Este documento resume las actividades de un intercambio estudiantil entre la escuela secundaria Eduardo Pondal en Santiago de Compostela, España y la escuela Gesamtschule Niederwalgern en Marburgo, Alemania. Los estudiantes visitaron varias ciudades como Marburgo, Willingen y Giessen, donde aprendieron sobre la historia y cultura local, y participaron en actividades como esquiar, visitar museos y castillos. El intercambio les permitió a los estudiantes españoles experimentar la vida y la escuela en Alemania.

1. IntercambioIES. EDUARDO PONDAL(Santiago de Compostela)GESAMSTCHULE NIEDERWALGERN(Marburg, Hesse, Alemaña)MARZO 2011

2. SUBINDO AO AVIÓN EN PORTO

3. BAIXO O SÍMBOLO DO EURO. Frankfurt

4. FRANKFURT: CO SÍMBOLO DO EURO AO FONDO

5. ESTACIÓN DE FRANKFURT. O TREN A NIEDERWALGERN

6. NIEDERWALGERN: O ENCONTRO

7. NIEDERWALGERN: O ENCONTRO COAS FAMILIAS

8. NIEDERWALGERN: O ENCONTRO COAS FAMILIAS

9. A GESAMSTCHULE NIEDERWALGERN

10. A RECEPCIÓN NA GESAMTSCHULE NIEDERWALGERN

11. Horst Tristchler, director da Gesamtschule, dános a benvida en alemán.

12. A profesora Susana Díaz traduce.

13. Nós…, escoitamos.

14. En Marburg está a Igrexa de Santa Elisabeth de Turinxia(1207-1231), importante centro deperegrinación xa naIdade Media.No ano 2007, os dous Camiños que, un desde Frankfurt,outro desde Eisenach,conducen a este templo deMarburg foron incluídos dentro do Camiño de Santiago.

15. PEREGRINACIÓNS:UNMILLADOIRO UNE OS SÍMBOLOSDOSCAMIÑOSDAELISABETHE DOCAMIÑODESANTIAGO

16. ESCOITANDO EXPLICACIÓNS SOBREELISABETH DE TURINXIA

17. Vendo a maqueta da igrexa da Elisabeth.

18. Un descanso no camiño

19. NUCLEARES? NON, GRAZAS

20. Marburg, cidade universitaria (Faculdade de Filosofía)

21. O inverno é tan frío, que até as fontes se abrigan!!!Praza do Mercado de Marburg

22. Maquetada Praza doMercado.Marburgten un Centro deEduca-ciónparapersoasadultasquequedan cegas.

23. Praza do Mercado. Marburg

24. Recepción da responsable de Educación. Concello de Marburg.

25. Recepción no Concello de Marburg.

26. Recepción no Concello de Marburg.

27. SUBINDO AO CASTELODE MARBURG

28. NO CASTELO DE MARBURG

29. NO CASTELO DE MARBURG

30. UN DESCANSO NO CAMIÑO

31. NOA APRENDE A PATINAR SOBRE XEO EN WILLINGEN

32. PATINAXE SOBRE XEO EN WILLINGEN

33. CONVIVINDO EN WILLINGEN

34. ENTRADA AO TELEFÉRICO EN WILLINGEN

35. EN WILLINGENCELÉBRASE OCAMPEONATOMUNDIAL DE SALTOS DE ESQUÍ. SUBIMOS NO “OVO” PARASALTAR NÓS TAMÉN

36. ESPERANDO A NOSA QUENDA DE SALTOS EN WILLINGEN

37. SUBIMOS???WILLINGEN

38. PISTA DE SALTOS DE ESQUÍ EN WILLINGEN

39. MARBURG: PREMIOS DO XOGO DE PISTAS

40. MARBURG: DE COMPRAS

41. MARBURG: COAS COMPRAS E CON GLOBOS DAS ELECCIÓNS MUNICIPAIS

42. MARBURG: NO CHANUN RECORDO AOS XUDEUS DEPORTADOS E ASASINADOS ENAUSCHWITZ

43. OS CIMITERIOS, CON PLANTAS NAS TUMBAS

44. DESPEDIDA NO “FORUM” DA GESAMTSCHULE

45. GIESSEN: O MUSEU MATEMÁTICODESPEDIDA NO “FORUM” DA GESAMTSCHULE

46. GIESSEN: MUSEU MATEMÁTICO

47. Museo Matemático de GIESSEN: XOANAENCÉRRASE NUNHA BURBULLA

48. CRISTINA DENTRO DUNHABURBULLA DE AUGA.Museu Matemáticode GIESSEN

49. BERTA NA SÚABURBULLA DE AUGA.Museu Matemáticode GIESSEN

50. MERCHEVAIFORMANDOA SÚABURBULLA DE AUGA CONXABRÓN.Museu Matemáticode GIESSEN

51. A PATRI EA FRANESTÓUPALLESA BURBULLA, PERO NO AIRE VENSE AS PINGAS DE AUGA.Museu Matemáticode GIESSEN

52. COMO O DAREMOS FEITO???Museu Matemático de Giessen

53. ONDE ESTARÁ O NENODESAPARECIDO???Museu Matemático. Giessen

54. GIESSEN: EUGENIA PÁSAO BEN NO MUSEU MATEMÁTICO

55. GIESSEN: INVESTIGANDONO MUSEU MATEMÁTICO

56. DESDE NIEDERWALGERN A FRANKFURT-HANH EN BUSPARA COLLERMOS O AVIÓN

57. E VOLTAMOS PARA A CASA DESDE O AEROPORTO DE HANH- FRANKFURT

58. E POR FIN!!! CHEGAMOS A PORTO (de Portugal)E TAMÉN CHEGAMOS A BO PORTO (as nosas casas e as nosas familias)

59. RETORNO ÁS AULAS DO PONDAL: A ALEGRÍA DE VOLTAR A APRENDER