Copyright, copyleft y licencias 
Creative Commons 
Ignasi Labastida i Juan 
Oficina de Difusió del Coneixement 
Universitat de Barcelona
Copyright 
Art 17. TRLPI 
Corresponde al autor el ejercicio exclusivo de los 
derechos de explotación de la obra en cualquier forma y, 
en especial, los derechos de reproducción, distribución, 
comunicación pública y transformación, que no podrán 
ser realizadas sin su autorización, excepto en los casos 
previstos en esta ley.
Copyright 
El copyright normalmente se ejerce para prohibir y 
restringir los usos de una obra o prestación por parte del 
autor o titular de los derechos. 
Todos los derechos reservados (TDR) 
No indicar nada es equivalente a TDR 
Hay que pedir permiso para explotar la obra más allá de 
las limitaciones previstas en la ley (cita, copia privada, 
ilustración de la enseñanza...)
Copyleft 
Origen: 
Software libre 
Definición original: 
Copyleft es la forma general de hacer que un programa 
sea de software libre y requiere que todas las 
modificaciones y versiones derivadas del programa sean 
también software libre.
Copyleft 
Se basa en el copyright. 
Ejercicio de los derechos para autorizar la explotación de 
la obra a priori en determinadas condiciones 
Copyright = derecho a copia 
Copyleft = copia permitida 
Algunos derechos reservados (ADR) 
Herramienta legal necesaria para indicar qué y cómo se 
autoriza la explotación de una obra 
No hay que pedir permiso para lo que ya ha sido 
autorizado
Copyleft 
El genuino copyleft autoriza la explotación sin 
restricciones de una obra o prestación incluso 
permitiendo que se transforme para generar obras 
derivadas siempre que éstas se divulguen de la misma 
manera. 
En el sentido más amplio se incluyen algunas 
restricciones como los usos comerciales o la limitación a 
reproducción, distribución y comunicación pública.
¿Cómo ejercer el copyleft? 
Femke Snelting, 2004
¿Y Creative Commons? 
Actualmente hay seis licencias estándard, adaptadas a más de 
50 jurisdicciones y multilingües 
Las licencias son gratuitas y no requieren registro 
Son de ámbito mundial y no exclusivas 
Respetan los derechos morales 
Cláusula de no endorsement
Todas las licencias de CC 
Permiten: 
Reproducción 
Distribución 
Comunicación pública 
...sin finalidad comercial 
Obligan: 
Reconocimiento 
Aviso de licencia
Más condiciones
Elementos de las licencias 
Reconocimiento 
No comercial 
Sin obras derivadas 
Compartir por igual
Las licencias de CC 
Reconocimiento 
Reconocimiento -CompartirIgual 
Reconocimiento -SinObraDerivada 
Reconocimiento -NoComercial 
Reconocimiento –NoComercial-CompartirIgual 
Reconocimiento -NoComercial-SinObraDerivada
El resumen
La licencia
El código 
<!-- Licencia de Creative Commons --> 
<a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/"><img alt="Licencia de Creative 
Commons" border="0" src="http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif" /></a><br /> 
Aquesta obra està subjecte una <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/ 
2.5/es/">Licencia de Creative Commons</a>. 
<!-- /Licencia de Creative Commons --> 
<!-- <rdf:RDF xmlns="http://web.resource.org/cc/" 
xmlns:dc=http://purl.org/dc/elements/1.1/ 
xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> 
<Work rdf:about=""> 
<license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/" /> 
</Work> 
<License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/"> 
<permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" /> 
<permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" /> 
<requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" /> 
<requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution" /> 
<prohibits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/CommercialUse" /> 
<permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks" /> 
<requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/ShareAlike" /> 
</License> 
</rdf:RDF> -->
El código 
<a rel="license" href=" 
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/"> 
<img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" 
src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/ 
3.0/es/88x31.png" /> 
</a> 
<br /> 
Esta obra está sujeta a una licencia de 
<a rel="license" href=" 
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/"> 
Reconocimiento-No comercial-Compartir Igual 3.0 España de 
Creative Commons 
</a>
Uso del código
Aplicaciones de las licencias
Conclusión 
El sistema de licencias de Creative Commons es 
una buena herramienta legal para aquellos 
autores o titulares que quieren autorizar a prioiri 
la explotación de una obra o prestación en unas 
condiciones determinadas. 
¿Y las administraciones públicas?
Sector público 
¿Lo público deber ser público? 
¿Reutilización de los contenidos públicos? 
¿Por qué se mantiene por defecto el TDR?
Directiva 2003/98/CE 
Art 8. Licencias. 
1. Los organismos del sector público podrán autorizar la reutilización de 
documentos sin condiciones o bien podrán imponer condiciones, en su 
caso a través de una licencia, teniendo en cuenta los aspectos 
pertinentes. Estas condiciones no restringirán sin necesidad las 
posibilidades de reutilización y no se usarán para restringir la 
competencia. 
2. En los Estados miembros en que se utilicen licencias, los Estados 
miembros velarán por que las licencias modelo para la reutilización de 
documentos del sector público, que podrán adaptarse para responder a 
solicitudes concretas de licencia, estén disponibles en formato digital y 
puedan ser procesadas electrónicamente. Los Estados miembros 
alentarán a todos los organismos del sector público a que utilicen las 
licencias modelo.
Ley 37/2007 
Art 9. Licencias. 
En los casos en los que se otorgue una licencia, ésta 
deberá reflejar, al menos, la información relativa a la 
finalidad concreta, comercial o no comercial, para la 
que se concede la reutilización, la duración de la 
licencia, las obligaciones del beneficiario y del 
organismo concedente, las responsabilidades de uso y 
modalidades financieras, indicándose el carácter 
gratuito o, en su caso, la tasa o precio público aplicable.
¿Son aplicables las licencias 
en el sector público?
Mala aplicación del copyleft 
Copyleft Ajuntament de Granollers. Avís legal. 
S'autoritza la reproducció dels continguts, 
excepte amb finalitats comercials, sempre que 
se citi la font.
Esta presentación está sujeta a la licencia de Reconocimiento de Creative 
Commons mediante la cual se permite la copia, la distribución, la 
comunicación pública y la generación de obras derivadas sin ninguna 
limitación siempre que se cite al autor y se mantenga el aviso de la 
licencia. 
© 2009, Ignasi Labastida i Juan 
Algunos derechos reservados

Copyright, copyleft y licencias Creative Commons

  • 1.
    Copyright, copyleft ylicencias Creative Commons Ignasi Labastida i Juan Oficina de Difusió del Coneixement Universitat de Barcelona
  • 2.
    Copyright Art 17.TRLPI Corresponde al autor el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de la obra en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación, que no podrán ser realizadas sin su autorización, excepto en los casos previstos en esta ley.
  • 3.
    Copyright El copyrightnormalmente se ejerce para prohibir y restringir los usos de una obra o prestación por parte del autor o titular de los derechos. Todos los derechos reservados (TDR) No indicar nada es equivalente a TDR Hay que pedir permiso para explotar la obra más allá de las limitaciones previstas en la ley (cita, copia privada, ilustración de la enseñanza...)
  • 4.
    Copyleft Origen: Softwarelibre Definición original: Copyleft es la forma general de hacer que un programa sea de software libre y requiere que todas las modificaciones y versiones derivadas del programa sean también software libre.
  • 5.
    Copyleft Se basaen el copyright. Ejercicio de los derechos para autorizar la explotación de la obra a priori en determinadas condiciones Copyright = derecho a copia Copyleft = copia permitida Algunos derechos reservados (ADR) Herramienta legal necesaria para indicar qué y cómo se autoriza la explotación de una obra No hay que pedir permiso para lo que ya ha sido autorizado
  • 6.
    Copyleft El genuinocopyleft autoriza la explotación sin restricciones de una obra o prestación incluso permitiendo que se transforme para generar obras derivadas siempre que éstas se divulguen de la misma manera. En el sentido más amplio se incluyen algunas restricciones como los usos comerciales o la limitación a reproducción, distribución y comunicación pública.
  • 7.
    ¿Cómo ejercer elcopyleft? Femke Snelting, 2004
  • 8.
    ¿Y Creative Commons? Actualmente hay seis licencias estándard, adaptadas a más de 50 jurisdicciones y multilingües Las licencias son gratuitas y no requieren registro Son de ámbito mundial y no exclusivas Respetan los derechos morales Cláusula de no endorsement
  • 9.
    Todas las licenciasde CC Permiten: Reproducción Distribución Comunicación pública ...sin finalidad comercial Obligan: Reconocimiento Aviso de licencia
  • 10.
  • 11.
    Elementos de laslicencias Reconocimiento No comercial Sin obras derivadas Compartir por igual
  • 12.
    Las licencias deCC Reconocimiento Reconocimiento -CompartirIgual Reconocimiento -SinObraDerivada Reconocimiento -NoComercial Reconocimiento –NoComercial-CompartirIgual Reconocimiento -NoComercial-SinObraDerivada
  • 13.
  • 14.
  • 15.
    El código <!--Licencia de Creative Commons --> <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/"><img alt="Licencia de Creative Commons" border="0" src="http://creativecommons.org/images/public/somerights20.gif" /></a><br /> Aquesta obra està subjecte una <a rel="license" href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/ 2.5/es/">Licencia de Creative Commons</a>. <!-- /Licencia de Creative Commons --> <!-- <rdf:RDF xmlns="http://web.resource.org/cc/" xmlns:dc=http://purl.org/dc/elements/1.1/ xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#"> <Work rdf:about=""> <license rdf:resource="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/" /> </Work> <License rdf:about="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.5/es/"> <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Reproduction" /> <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Distribution" /> <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Notice" /> <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/Attribution" /> <prohibits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/CommercialUse" /> <permits rdf:resource="http://web.resource.org/cc/DerivativeWorks" /> <requires rdf:resource="http://web.resource.org/cc/ShareAlike" /> </License> </rdf:RDF> -->
  • 16.
    El código <arel="license" href=" http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/"> <img alt="Creative Commons License" style="border-width:0" src="http://i.creativecommons.org/l/by-nc-sa/ 3.0/es/88x31.png" /> </a> <br /> Esta obra está sujeta a una licencia de <a rel="license" href=" http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/3.0/es/"> Reconocimiento-No comercial-Compartir Igual 3.0 España de Creative Commons </a>
  • 17.
  • 18.
  • 19.
    Conclusión El sistemade licencias de Creative Commons es una buena herramienta legal para aquellos autores o titulares que quieren autorizar a prioiri la explotación de una obra o prestación en unas condiciones determinadas. ¿Y las administraciones públicas?
  • 20.
    Sector público ¿Lopúblico deber ser público? ¿Reutilización de los contenidos públicos? ¿Por qué se mantiene por defecto el TDR?
  • 21.
    Directiva 2003/98/CE Art8. Licencias. 1. Los organismos del sector público podrán autorizar la reutilización de documentos sin condiciones o bien podrán imponer condiciones, en su caso a través de una licencia, teniendo en cuenta los aspectos pertinentes. Estas condiciones no restringirán sin necesidad las posibilidades de reutilización y no se usarán para restringir la competencia. 2. En los Estados miembros en que se utilicen licencias, los Estados miembros velarán por que las licencias modelo para la reutilización de documentos del sector público, que podrán adaptarse para responder a solicitudes concretas de licencia, estén disponibles en formato digital y puedan ser procesadas electrónicamente. Los Estados miembros alentarán a todos los organismos del sector público a que utilicen las licencias modelo.
  • 22.
    Ley 37/2007 Art9. Licencias. En los casos en los que se otorgue una licencia, ésta deberá reflejar, al menos, la información relativa a la finalidad concreta, comercial o no comercial, para la que se concede la reutilización, la duración de la licencia, las obligaciones del beneficiario y del organismo concedente, las responsabilidades de uso y modalidades financieras, indicándose el carácter gratuito o, en su caso, la tasa o precio público aplicable.
  • 23.
    ¿Son aplicables laslicencias en el sector público?
  • 24.
    Mala aplicación delcopyleft Copyleft Ajuntament de Granollers. Avís legal. S'autoritza la reproducció dels continguts, excepte amb finalitats comercials, sempre que se citi la font.
  • 30.
    Esta presentación estásujeta a la licencia de Reconocimiento de Creative Commons mediante la cual se permite la copia, la distribución, la comunicación pública y la generación de obras derivadas sin ninguna limitación siempre que se cite al autor y se mantenga el aviso de la licencia. © 2009, Ignasi Labastida i Juan Algunos derechos reservados