La literatura prehispánica enfrentó problemas de identidad e independencia intelectual al ser influenciada por tendencias europeas, pero buscó expresar lo propio de América a través de la diversidad geográfica, folclor e identidad de los países incluyendo México y la literatura gauchesca.