1. Llistat de Proteccions 2013_1
Varietats d'espècies de fruiters que disposen de
Protecció d'Obtenció Vegetal
(Informació actualitzada amb el butlletí de l'OCVV 1/2013 de 15/2/2013)
(Informació actualitzada amb el butlletí de l'OEVV 1-2013 de 29/1/2013)
(Informació actualitzada amb el BOE núm 14 de 16/1/2013)
Aquest llistat només inclou les varietats de fruiters de les quals s'ha publicat la concessió de la protecció
d'acord amb el Reglament europeu 2100/94 o la llei espanyola 3/2000.
D'acord amb l'article 95 del reglament comunitari 2100/94 i l'article 18 de la llei 3/2000, les sol·licituds de
varietats publicades en els butlletins, disposen de la protecció provisional que cubreix el període que va des
de la publicació al butlletí fins la seva protecció.
CLAUS:
Nº Exp.: Número d'expedient
Classe de títol de protecció: euro = sistema comunitari de protecció de varietats vegetals - OCVV;
esp = sistema espanyol de protecció de varietats vegetals - OEVV
Nº POV = Número de títol de protecció
Inici Protecció Fi = Data de concessió de la protecció i data fi de la protecció
Codi / Titular = Codi identificador utilitzat al butlletí oficial i nom del titular
Butlletí = Número del butlletí oficial de la OCVV o del butlletí de la OEVV
OCVV: Oficina Comunitària de Varietats Vegetals (www.cpvo.europa.eu)
OEVV: Oficina Espanyola de Varietats Vegetals (www.magrama.gob.es)
17/02/2013 Pàgina 1 de 57

2. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Especie Actinidia Lindl. KIWI
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2002/0864 23148 BELEN 134.16 03895 5/2008
euro 07/07/2008 31/12/2038 Università degli Studi di Udine IT
2002/1852 24819 BOERICA hs 03940 3/2009
euro 20/04/2009 31/12/2039 Azienda Agricola Bovo Angelo di IT
2002/1158 26756 BOVERLIG 02 hb 03940 2/2010
euro 22/02/2010 31/12/2040 Azienda Agricola Bovo Angelo di IT
2003/1433 24923 CONVI green star 04333 4/2009
euro 04/05/2009 31/12/2038 CO.N.VI. Di Spada Renato e Ser IT
2002/0735 17323 ELEONORA ad 1220 05277 3/2006
euro 24/04/2006 31/12/2036 Vitroplant Italia SRL IT
1998/0642 10226 HORT16A hort16a 05401 1/2003
euro 18/11/2002 31/12/2027 Zespri Group Limited NZ
2005/0277 24925 HORTGEM RUA e416 00915 4/2009
euro 04/05/2009 31/12/2039 The Horticulture & Food Researc NZ
2003/0366 30080 HORTGEM TAHI k2d4 00915 4/2011
euro 23/05/2011 30/12/2041 The Horticulture & Food Researc NZ
2005/0276 30083 HORTGEM TORU c3c3 00915 4/2011
euro 23/05/2011 31/12/2041 The Horticulture & Food Researc NZ
2005/0278 24926 HORTGEM WHA k2e5 00915 4/2009
euro 04/05/2009 31/12/2039 The Horticulture & Food Researc NZ
2001/1735 23147 JINTAO C6 03636 5/2008
euro 07/07/2008 31/12/2038 Wuhan Institute of Botany CN
2008/1319 32814 SORELI ac 171.76 03895 4/2012
EURO 04/06/2012 31/12/2042 Università degli Studi di Udine IT
2001/0159 16914 SUMMER 3373 03297 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2036 Dal Pane Vivai di Maurizio dal Pa IT
2001/0160 16915 SUMMER 4605 summer 4605 03297 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2036 Dal Pane Vivai di Maurizio dal Pa IT
2001/1325 17333 SUMMERFAENZA summerfaenza 4363 03297 1/1007
euro 20/11/2006 31/12/2036 Dal Pane Vivai di Maurizio dal Pa IT
2003/2524 23290 T 1910 tsechelidis 05670 5/2008
euro 21/07/2008 31/12/2038 Farmaplant SP GR
1998/0641 11644 TOMUA 00915 6/2003
euro 08/09/2003 31/12/2028 The Horticulture & Food Researc NZ
Especie Citrus clementina Hort. ex Tan MANDARINA CLEMENTINA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2010/0731 29617 BASOL basol 06953 3/2011
euro 18/04/2011 31/12/2041 BASOL CANTERA LA TORRETA S.A.U. ES
20014361 002431 BASOL ES910 5-2009
esp 22/07/2009 31/12/2039 BASOL Cantera La Torreta SA ES
19953907 002168 BEATRIZ DE ANNA beatriz ESMFAB BOE-69
esp 21/03/2003 21/03/2023 BEATRIZ DE ANNA M. Fabra / IVIA / INIA ES
19964017 002169 CAPOLA ESMPOR BOE-69
esp 21/03/2003 21/03/2023
2011/2175 32984 CLEMENLATE clemenlate 07406 6/2012
euro 22/10/2012 31/12/2042 Evarcit SL ES
20044546 002523 CLEMENLATE ES976 1-2011
esp 18/01/2011 31/12/2040 CLEMENLATE Kerabén Grupo SA ES
2000/1110 7987 CLEMENPONS clemenpons 03076 5/2001
euro 06/08/2001 31/12/2031 CLEMENPONS Juan PONS BOLTA ES
17/02/2013 Pàgina 2 de 57

3. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2005/1035 21770 CLEMENRUBÍ avasa pri-23 02360 2/2008
euro 28/01/2008 31/12/2038 CLEMENRUBI Agrupación de Viveristas de Agri ES
2009/0980 27268 CLEMENSOON clemensoon 07042 3/2010
euro 19/04/2010 31/12/2040 PRENULES ANECOOP S. Coop. ES
20054601 002555 CLEMENVAL avasa pri-40 ES904 4-2012
esp 28/06/2012 31/12/2042 CLEMENVAL A.V.A.S.A. ES
2004/1447 24079 CULTIFORT cultifort 04719 2/2009
euro 23/02/2009 31/12/2039 CULTIFORT Sendra Rocher, Rafael ES
1998/1361 5647 LORETINA 02360 1/2000
euro 20/12/1999 31/12/2029 LORETINA Agrupación de Viveristas de Agri ES
20014330 002487 NULESSIN 01157 4-2010
esp 06/07/2010 31/12/2040 IVIA - Institut Valencià d'Investig ES
20014346 002524 OROGROS ES901 1-2011
esp 18/01/2011 31/12/2040 OROGROS Arnau Martínez, Vicent ES
2000/0491 25890 SANDO sando 02983 5/2009
euro 24/08/2009 31/12/2039 Promoción de Frutas y Tierra SA ES
Especie Citrus L. CITRUS
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2004/0075 32941 ALKANTARA c 2191 04531/04532/04533 4/2012
euro 18/06/2012 31/12/2042 Reforgiato-Russo-Recupero IT
2005/0575 33909 CITROOTR12 roxani 05039 1/2013
euro 17/12/2012 31/12/2042 Michael Koulizakis GR
2008/1610 33911 GARBÍ ivia tri 1 01157 1/2013
euro 17/12/2012 31/12/2042 IVIA - Institut Valencià d'Investig ES
2004/0073 30547 LEMOX c 3869 04531/04532/04533 5/2011
euro 25/07/2011 31/12/2041 Reforgiato-Russo-Recupero IT
2004/0074 32940 MANDALATE d 8811 04531/04532/04533 4/2012
euro 18/06/2012 31/12/2042 Reforgiato-Russo-Recupero IT
2004/0072 32939 MANDARED c 1732 04531/04532/04533 4/2012
euro 18/06/2012 31/12/2042 Reforgiato-Russo-Recupero IT
2010/0312 28225 MONCADA e' - 5 01157 6/2010
euro 06/09/2010 31/12/2040 IVIA - Institut Valencià d'Investig ES
2004/1076 002572 ORRI orri 01306 BOE-14
euro 17/01/2013 31/12/2043 Agricultural Research Organisati IL
2001/0158 19037 REALE C5393 03296 2/2007
euro 22/01/2007 31/12/2037 Istituto Sperimentale per l'Agrumi IT
2008/1611 33912 SAFOR ivia tri 2 01157 1/2013
euro 17/12/2012 31/12/2042 IVIA - Institut Valencià d'Investig ES
2003/1086 28205 TDE2 tde2 00345 6/2010
euro 06/09/2010 31/12/2040 SHASTA GOLD The Regents of the University of US
2003/1087 28206 TDE3 tde3 00345 6/2010
euro 06/09/2010 31/12/2040 TAHOE GOLD The Regents of the University of US
2003/1088 28207 TDE4 tde4 00345 6/2010
euro 06/09/2010 31/12/2040 YOSEMITE GOLD The Regents of the University of US
Especie Citrus limon (L.) Burm. f. LLIMONER
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
20024400 002430 BETERA IVIA 162 ES912 5-2009
esp 22/07/2009 31/12/2039 BETERA IVIA / Ana Lloris Cortina ES
1999/0864 21950 CHAPARRO chaparro 02637/01826/02638 3/2008
euro 10/03/2008 31/12/2038 CHAPARRO Cons. Medio Ambiente Murcia - I
17/02/2013 Pàgina 3 de 57

4. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Especie Citrus reticulata blanco MANDARINA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
20054617 002570 CLEMENALBA clementina la plana ES932 BOE-14
esp 17/01/2013 31/12/2043 Agricola BAGU SA ES
20064673 002571 GARBI 01157 BOE-14
esp 17/01/2013 31/12/2043 GARBI IVIA - Institut Valencià d'Investig ES
20064674 002573 SAFOR 01157 BOE-14
esp 17/01/2013 31/12/2043 SAFOR IVIA - Institut Valencià d'Investig ES
Especie Citrus sinensis (L.) Osb TARONGER DOLÇ
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
19963996 002461 BARBERINA 04882 5-2009
esp 22/07/2009 22/07/2029 BARBERINA Vicente BARBER PEREZ ES
1997/0274 20996 BARNFIELD LATE NAVEL BARNFIELD LATE NAVEL 01631 6/2007
euro 08/10/2007 31/12/2037 BARNFIELD LATE NAVEL W.M & D. Barnfield Pty Ltd AU
1998/1360 20976 CHISLETT SUMMER NAVEL CHISLETT SUMMER NAVEL 02362 6/2007
euro 08/10/2007 31/12/2037 CHISLETT SUMMER NAVEL Chislett Gregory AU
1998/1359 20998 POWELL SUMMER NAVEL powell summer navel 02360 1/2008
euro 17/12/2007 31/12/2037 POWEL SUMMER NAVEL Agrupación de Viveristas de Agri ES
1995/2568 1848 RICALATE 00699/01157 3/1997
euro116 10/03/1997 01/04/2022 RICALATE INIA - IVIA ES
1997/0624 20997 ROHDE SUMMER NAVEL rohde summer navel 01630 6/2007
euro 08/10/2007 31/12/2037 ROHDE SUMMER NAVEL Sociedade Agricola Viveiros do F PT
Especie Citrus sp. (híbrids diversos) HÍBRIDS DIVERSOS
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2001/0157 19036 CLARA a-232 03296 2/2007
euro 22/01/2007 31/12/2037 Istituto Sperimentale per l'Agrumi IT
1999/1041 15368 DELIZIA ba 1/5000 02684 4/2005
euro 10/05/2005 31/12/2035 Bertolami, Antonio IT
1999/0865 18679 FORNER ALCAIDE 13 030113 01826/01157 1/2007
euro 20/11/2006 31/12/2036 FORNER-ALCAIDE 13 INIA - IVIA ES
1997/0512 19646 FORNER ALCAIDE 418 02418 00699/01157 3/2007
euro 19/03/2007 31/12/2037 FORNER-ALCAIDE 418 INIA - IVIA ES
1996/0767 15858 FORNER ALCAIDE 5 03015 00699/01157 5/2005
euro 18/07/2005 31/12/2035 FORNER ALCAIDE 5 INIA - IVIA ES
1999/0866 18680 FORNER ALCAIDE 517 05017 01826/01157 1/2007
euro 20/11/2006 31/12/2036 FORNER-ALCAIDE 517 INIA - IVIA ES
2001/1347 25888 GOLD NUGGET 11d518 00345 5/2009
euro 24/08/2009 31/12/2039 GOLD NUGGET The Regents of the University of US
1995/0726 14111 NADORCOTT nadorcott 01662 6/2004
euro116 04/10/2004 31/12/2029 NADORCOTT SARL Nador Cott Protection FR
2001/0156 19035 TACLE A-146 03296 2/2007
euro 22/01/2007 31/12/2037 Istituto Sperimentale per l'Agrumi IT
Especie Citrus unshiou (Mak) Mark MANDARINA SATSUMA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2006/0947 33910 QUEEN t-507 05449 1/2013
euro 17/12/2012 31/12/2042 Angel Teresa Hermanos SA ES
17/02/2013 Pàgina 4 de 57

5. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
Especie Corylus avellana L. AVELLANER
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2005/1830 21880 ANNYS PURPLE DREAM anny's purple dream 05228 2/2008
euro 11/02/2008 31/12/2038 Andre Van Nijnatten NL
2005/2603 22218 RED BARON red baron 05286 4/2008
euro 05/05/2008 31/12/2038 Ludger Jost DE
1999/1103 8210 RED MAJESTIC 02586 6/2001
euro 10/09/2001 31/12/2026 RED MAJESTIC New Variety BV NL
Especie Cydonia oblonga Mill CODONYER
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2003/0334 16769 CYDORA ROBUSTA qe 13-38-89 00672 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2036 Forschungsanstalt Geisenheim DE
2004/0587 24093 ELINE fleuren-1 04595 2/2009
euro 23/02/2009 31/12/2039 Henri Fleuren B.V. NL
2002/0700 20100 EMH qr 193-16 04662 4/2007
euro 21/05/2007 31/12/2037 EMH East Malling Research Ltd UK
Especie Ficus carica L. FIGUERA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
1997/0888 12325 VIOLETTA 01804 1/2004
euro 24/11/2003 01/01/2028 Plattner Anton DE
Especie Fragaria L. MADUIXA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
20084836 002521 COSTA COOP a3544 05117 1-2011
esp 18/01/2011 31/12/2035 Fresas Nuevos Materiales ES
19953889 001912 KEY LARGO DRIS
esp 09/02/1999 08/02/2015 Driscoll Strawberry A. US
Especie Fragaria vesca L. MADUIXETA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2006/0345 19758 WEITGASSERII L NIVALIS leo alba 05342 3/2007
euro 02/04/2007 31/12/2032 Leopold Weitgasser AT
Especie Fragaria x ananassa Duch. MADUIXOT
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2003/1797 19937 ADRIA an94.153.51 02486/02487/02489/0 3/2007
euro 16/04/2007 31/12/2032
2005/1103 16921 AGUEDILLA aguedilla (1-566) 01155/05118/05117/0 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2031 AGUEDILLA
2004/1482 20099 ALBION cn220 00345 4/2007
euro 21/05/2007 31/12/2032 ALBION The Regents of the University of US
2000/0098 10574 ALICE em 726 00010 2/2003
euro 10/02/2003 31/12/2028 ALICE BIGI Horticultural Research Internation GB
2006/2675 23764 AMIGA amiga (2-269) 02558/05116/01157/0 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 Viveros California SL ES
2008/2739 31372 ANTABIS 98.147.1 06479/06480 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037
2005/2560 24363 ANTEA mle9-34 00127 3/2009
euro 23/03/2009 31/12/2034 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2008/1551 26579 ANTILLA FNM a3-10-8 05117 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Fresas Nuevos Materiales ES
17/02/2013 Pàgina 5 de 57

6. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
1997/1294 6451 AROMAS cn 209 00345 5/2000
euro 03/07/2000 31/12/2025 The Regents of the University of US
2001/1474 14559 AROSA B1E9-27 00127 2/2005
euro 24/01/2005 31/12/2030 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2001/0152 13335 AVA asf 22:07 03292 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 Angus Soft Fruit East Seaton Far UK
1997/1450 7463 BAEZA aka dx-3 00659 3/2001
euro 09/04/2001 31/12/2026 BAEZA Driscoll Strawberry Associates In US
2004/0771 23319 BETTY cf 1778 05433 5/2008
euro 04/08/2008 31/12/2033 CIREF FR
2002/1094 14773 BISCAYNE biscayne 00659 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/0391 28616 BLISS ps-5298 00743/01203 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 Plant Sciences - Berry R&D US
2002/0747 14771 CAMARILLO camarillo 00659 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Driscoll Strawberry Associates In US
1995/1069 1849 CAMAROSA camarosa 00345 3/1997
euro 10/03/1997 01/10/2019 The Regents of the University of US
2002/1566 14781 CAMINO REAL c213 00345 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 The Regents of the University of US
2006/1088 25897 CANDISS cf 2559 05433 5/2009
euro 24/08/2009 31/12/2039 CIREF FR
2007/1549 27831 CAPRISS cf 3058 05433 4/2010
euro 05/07/2010 31/12/2035 CIREF FR
2003/1229 17840 CARMELA 98.08v.134 00132 4/2006
euro 06/06/2006 31/12/2031 CARMELA Plantas de Navarra SA ES
2001/0815 13354 CHARLOTTE cf2419 05433 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 CIREF FR
1996/1054 3896 CIFLORETTE CF 864 05433 1/1999
euro 14/12/1998 31/12/2023 CIREF FR
1996/1055 2242 CIGALINE CF 323 05433 5/1997
euro 10/07/1997 31/12/2022 CIREF FR
1997/1528 3723 CIGOULETTE cigoulette 01460/05433 6/1998
euro 05/10/1998 31/12/2023
1997/1529 8486 CIJOSEE c.f. 1584 05433 1/2002
euro 03/12/2001 31/12/2026 CIREF FR
1996/1052 3897 CILOË CF 267 05433 1/1999
euro 14/12/1998 31/12/2023 CIREF FR
1997/1533 7733 CIRAFINE cf 1590 05433 4/2001
euro 21/05/2001 31/12/2026 CIREF FR
1997/1530 8487 CIRANO c.f. 758 05433 1/2002
euro 03/12/2001 31/12/2026 CIREF FR
1996/1053 2241 CIREINE CF 116 05433 5/1997
euro 10/07/1997 31/12/2022 CIREF FR
2000/1000 10428 CIVKA selezione k2e9-8 00127 2/2003
euro 20/01/2003 31/12/2028 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2001/1475 13365 CIVL35 J9L3-35 00127 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 Consorzio Italiano Vivaisti IT
1998/0956 9005 CIVMAD civmad 00127 3/2002
euro 18/03/2002 31/12/2027 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2002/0339 14561 CIVRI30 a 30-2 00127 2/2005
euro 24/01/2005 31/12/2030 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2002/1586 16743 CLERY a20-17 00127 2/2006
euro 31/01/2006 31/12/2031 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2000/1381 10431 COMMITMENT bg-269 03131 2/2003
euro 20/01/2003 31/12/2028 Berry Genetics Inc. Nelson Steve US
17/02/2013 Pàgina 6 de 57

7. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2005/1285 19242 CORAL al-10-1 05117 2/2007
euro 19/02/2007 31/12/2032 CORAL Fresas Nuevos Materiales ES
2007/1257 27263 CRISTAL 00.44.194 00132 3/2010
euro 19/04/2010 31/12/2035 Plantas de Navarra SA ES
2005/1289 16912 DAISY da 38 03794 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2031 Darbonne Pepiniere SAS FR
2005/1286 16909 DARLISETTE da 34 03794 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2031 Darbonne Pepiniere SAS FR
2005/1287 16910 DAROYAL da 35 03794 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2031 Darbonne Pepiniere SAS FR
1996/0247 1763 DARSELECT da 20 03794 3/1997
euro 03/03/1997 31/12/2022 Darbonne Pepiniere SAS FR
1997/1295 6452 DIAMANTE cn 210 00345 5/2000
euro 03/07/2000 31/12/2025 The Regents of the University of US
2006/1481 21789 DIANA da 42 03794 2/2008
euro 28/01/2008 31/12/2033 Darbonne Pepiniere SAS FR
2008/2680 31412 DISSTRAWEIGHT 163m88 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/2983 31415 DISSTRAWELEVEN 280m164 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/2943 31413 DISSTRAWNINE 273m171 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/2679 31411 DISSTRAWSEVEN 71/94 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/2678 31410 DISSTRAWSIX 48/391 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/2944 31414 DISSTRAWTEN 273M224 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2006/1482 21790 DONNA da 43 03794 2/2008
euro 28/01/2008 31/12/2033 Darbonne Pepiniere SAS FR
2004/2175 20065 DORA vr 96.58.2 01869 4/2007
euro 21/05/2007 31/12/2032 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
2007/2686 28595 DPI RUBYGEM 99-194 06097/06099 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 The State of Queensland - Hortic AU
2003/1990 19751 DRISCOLL AGOURA driscoll agoura 00659 3/2007
euro 02/04/2007 31/12/2032 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/1507 23754 DRISCOLL ATLANTIS 00659 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
2006/0223 23756 DRISCOLL BONAIRE driscoll bonaire 00659 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
2003/1955 16740 DRISCOLL CORONATION driscoll coronation 00659 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/1505 22301 DRISCOLL DESTIN 00659 4/2008
euro 05/05/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/1643 21582 DRISCOLL EL DORADO driscoll el dorado 00659 1/2008
euro 17/12/2007 31/12/2032 Driscoll Strawberry Associates In US
2003/1954 16739 DRISCOLL JUBILEE driscoll jubilee 00659 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/0386 21581 DRISCOLL LANAI driscoll lanai 00659 1/2008
euro 17/12/2007 31/12/2032 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/1509 22303 DRISCOLL MALIBU 00659 4/2008
euro 05/05/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
2006/0224 23757 DRISCOLL OJAI driscoill ojai 00659 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/1508 22302 DRISCOLL OSCEOLA 00659 4/2008
euro 05/05/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
17/02/2013 Pàgina 7 de 57

8. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2001/0447 13344 DRISCOLL SAN JUAN driscoll's san juan 00659 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 Driscoll Strawberry Associates In US
2005/1506 23753 DRISCOLL SANIBEL 00659 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 Driscoll Strawberry Associates In US
2007/2685 3'131 DRISSTRAWFIVE drisstrawfive 00659 4/2011
euro 23/05/2011 31/12/2036 Driscoll Strawberry Associates In US
2007/2344 26564 DRISSTRAWFOUR 00659 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Driscoll Strawberry Associates In US
2006/2106 26539 DRISSTRAWONE drisstrawone 00659 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Driscoll Strawberry Associates In US
2009/2134 31416 DRISSTRAWTHIRTEEN 84n278 00659 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Driscoll Strawberry Associates In US
2007/1949 26558 DRISSTRAWTHREE 00659 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Driscoll Strawberry Associates In US
2007/0104 26540 DRISSTRAWTWO 00659 2/2010
euro 23/01/2010 31/12/2035 Driscoll Strawberry Associates In US
2007/0217 23766 DURBAN d 371 00984 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 ABZ Aardbeien uit Zaad B.V. NL
2002/1095 14774 EL CAPITAN el capitan 00659 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Driscoll Strawberry Associates In US
1999/1320 8499 ELAN w78 00984 1/2002
euro 03/12/2001 31/12/2026 ABZ Aardbeien uit Zaad B.V. NL
2008/3006 32670 ELEGANCE em1276 04662 4/2012
euro 07/05/2012 31/12/2037 East Malling Research Ltd UK
2006/1761 26962 ELIANNY 05554/05322/05323 3/2010
euro 22/03/2010 31/12/2035
2005/0270 21938 EMR 286 emr 286 04662 3/2008
euro 10/03/2008 31/12/2023 East Malling Research Ltd UK
1996/0909 5354 ENDURANCE PS-592 00743/01203 1/2000
euro 12/11/1999 31/12/2024 Plant Sciences - Berry R&D US
1995/0576 1672 EROS eros 00010 2/1997
euro116 15/01/1997 01/08/2019 Horticultural Research Internation GB
2004/2176 20066 EVA vr 97.64.5 01869 4/2007
euro 21/05/2007 31/12/2032 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
1996/1492 5650 EVEREST 93c123 00331 1/2000
euro 20/12/1999 31/12/2024 Edward Vinson Ltd. UK
2008/0369 30139 EVES DELIGHT 04cf21 00331 4/2011
euro 23/05/2011 31/12/2036 Edward Vinson Ltd. UK
2001/1918 14770 EVIE 2 98 n 105 00331 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Edward Vinson Ltd. UK
2002/1283 16742 FIGARO 0101 05442 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Fresh Foreward Holding B.V. NL
2007/1367 26955 FLAIR 03-08-01 05913 3/2010
euro 22/03/2010 31/12/2035 El Santa Beheer B.V. NL
2001/1699 14769 FLAMENCO emr154 00010 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Horticultural Research Internation GB
1998/0278 7386 FLORENCE em 372 00010 3/2001
euro 05/03/2001 31/12/2026 Horticultural Research Internation GB
2007/1366 30561 FLORIANTE 02-102-06 05913 5/2011
euro 25/07/2011 31/12/2041 El Santa Beheer B.V. NL
2008/1253 28651 FLORIDA ELYANA fl 00-51 06313 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 University of Florida Board of Tru US
2002/1187 14775 FLORIDA FESTIVAL 95-41 00669 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Florida Foundation Seed Produce US
2005/1337 21947 FLORIN 99a35 05150 3/2008
euro 10/03/2008 31/12/2023 Goossens Flevoplant Polska SP, PL
17/02/2013 Pàgina 8 de 57

9. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2008/3005 32669 FRENELLA em1308 04662 4/2012
euro 07/05/2012 31/12/2037 East Malling Research Ltd UK
2006/1190 26536 FRUGODI 03967 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Fruttica GMBH CH
2009/0750 26586 FUENTEPINA fuentepina (1823-1) 01155/01157/05116/0 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Ortega Alcalá, Mª Victoria/IVIA/IF ES
1999/1397 10573 GALANTE cal giant 3 01391 2/2003
euro 10/02/2003 31/12/2028 New West Fruit Corporation US
2003/0090 16736 GALEXIA cal giant 5 01391 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 New West Fruit Corporation US
2005/2559 24362 GALIACIV bia6-5 00127 3/2009
euro 23/03/2009 31/12/2034 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2000/0716 10577 GLORIA cal giant 4 01391 2/2003
euro 10/02/2003 31/12/2028 New West Fruit Corporation US
1997/0643 6445 HADAS hadas 01007 5/2000
euro 03/07/2000 31/12/2025 Ministry of Agriculture Agricultural IL
2005/0452 21583 HERUT herut 01306 1/2008
euro 17/12/2007 31/12/2032 Agricultural Research Organisati IL
1999/1817 10425 HOBDOEL hobdoel 00258 2/2003
euro 20/01/2003 31/12/2028 Hõberli Obst-und Beerenzentrum CH
1999/1816 10424 HOBOTTRECE hobottrece 00258 2/2003
euro 20/01/2003 31/12/2028 Hõberli Obst-und Beerenzentrum CH
2003/0136 16752 HOBTHURMARDU hobthurmardu 00258 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Hõberli Obst-und Beerenzentrum CH
2003/0140 16756 HOBTHURMARSEI hobthurmarsei 00258 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Hõberli Obst-und Beerenzentrum CH
2003/0137 16753 HOBTHURMARTRE hobthurmartre 00258 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Hõberli Obst-und Beerenzentrum CH
2001/1342 13364 HONOR bg-633 03131 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 HONOR Berry Genetics Inc. Nelson Steve US
2003/1828 16762 IRMA vr 95.42.03 01869 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
2004/0775 20062 ISAURA isaura 04639 4/2007
euro 21/05/2007 31/12/2032 Cultura Jean Moors Bvba BE
2005/0269 21937 JUDIBELL em 965 04662 3/2008
euro 10/03/2008 31/12/2023 East Malling Research Ltd UK
2009/0625 31419 KAMILA u9v2-10 00127 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Consorzio Italiano Vivaisti IT
1996/0776 4566 KIMBERLY 93/94 01400 4/1999
euro 03/05/1999 31/12/2024 Konings Plant NL
1995/0661 365 LAMBADA lambada 06983 5/1996
euro116 02/08/1996 01/03/2017 Stichting Dienst Landbouwkundig NL
2006/0362 23762 LIA 96.62.10 01869 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
2006/1525 24377 LUCIA lucia 04362 3/2009
euro 23/03/2009 31/12/2034 Putfarken Jochen DE
2009/0073 32752 LUCY em931 04662 4/2012
euro 21/05/2012 31/12/2037 East Malling Research Ltd UK
2006/0405 25896 MA 48 ma 48 00718 5/2009
euro 24/08/2009 31/12/2039 Marionnet Jacques Gfa FR
2005/1031 16777 MA 94731 ma 94731 00718 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 Marionnet Jacques Gfa FR
2006/0617 24376 MALWINA ps.01-s4 02264 3/2009
euro 23/03/2009 31/12/2034 Stoppel, Peter DE
2009/1144 31420 MARVEL pe-1205 00743/01203 2/2012
EURO 23/01/2012 31/12/2037 Plant Sciences - Berry R&D US
17/02/2013 Pàgina 9 de 57

10. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2003/0122 16918 MATIS ma31 00718 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2031 Marionnet Jacques Gfa FR
1998/1015 7818 MAYA selezione 104 02237 4/2001
euro 11/06/2001 31/12/2026 New Fruits S.A.S. di Raggi Giord IT
2008/1805 30148 MERLAN f 125 00984 4/2011
euro 23/05/2011 31/12/2036 ABZ Aardbeien uit Zaad B.V. NL
2006/1244 19042 MIEZE NOVA mieze nova 05496 2/2007
euro 22/01/2007 31/12/2032 Dr. Barbara Dathe DE
2008/1506 28655 MONTEREY cn222 00345 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 The Regents of the University of US
2008/0737 28873 NERINA smpg 90/4/1 00910 2/2011
euro 07/02/2011 31/12/2026 Schimmelpfeng Herman DE
2004/1718 19651 NF 245 nf 245 02237 3/2007
euro 19/03/2007 31/12/2032 New Fruits S.A.S. di Raggi Giord IT
2001/0138 14557 NF205 new-f.205 02237 2/2005
euro 24/01/2005 31/12/2030 New Fruits S.A.S. di Raggi Giord IT
2002/1936 16744 NF311 nf311 02237 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 New Fruits S.A.S. di Raggi Giord IT
2006/1373 23759 NF421 nf421 02237 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 New Fruits S.A.S. di Raggi Giord IT
2010/1329 31261 NIEBLA FNM a4-04-4 05117 1/2012
euro 19/12/2011 31/12/2026 Fresas Nuevos Materiales ES
1999/0014 8885 ONDA 89.232.14 01869 2/2002
euro 18/02/2002 31/12/2027 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
1995/1093 1119 ONEBOR 00127 1/1997
euro116 15/10/1996 01/11/2016 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2007/2766 31409 ORLY orly 04319 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Fertiseeds Ltd. IL
2007/1465 26557 PALOMAR c221 00345 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 The Regents of the University of US
1999/1570 8889 PATTY 91.290.2 01869 2/2002
euro 18/02/2002 31/12/2027 PATIENCE C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
2008/1505 28654 PORTOLA cn224 00345 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 The Regents of the University of US
2008/2152 28676 PREMIER pe-1209 00743/01203 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 Plant Sciences - Berry R&D US
2008/1552 26580 PRIMORIS FNM a3-54-1 05117 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Fresas Nuevos Materiales ES
2003/0075 16673 PROMISE ps-2880 01203/00743 1/2006
euro 19/12/2005 31/12/2030
2003/1550 16761 QUEEN ELISA 94.568.2 01869 2/2006
euro 30/01/2006 31/12/2031 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
2006/0361 23761 RECORD 92.340.3 01869 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 C.R.P.V. Soc. Coop. AR.L. IT
2008/0031 30134 RED PRINCESS 253/29 04056 4/2011
euro 23/05/2011 31/12/2036 Redeva Ltd. UK
1999/0872 9930 RINA VI 01-98 05221 5/2002
euro 12/08/2002 31/12/2027 Vissers International B.V. NL
2008/2801 31417 ROTEMI rotemi 06485 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Efraim Yosef IL
2003/1573 13032 RUBIA rubia 04362 3/2004
euro 05/04/2004 31/12/2034 Putfarken Jochen DE
2009/1204 33540 RUBIS DES JARDINS cf 3453 05433 6/2012
euro 08/10/2012 31/12/2037 CIREF FR
2007/1279 29531 RUMBA ff 0601 05442 3/2011
euro 18/04/2011 31/12/2036 Fresh Foreward Holding B.V. NL
17/02/2013 Pàgina 10 de 57

11. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2009/1037 30939 SABRINA 03.40.181 00132 6/2011
EURO 19/09/2011 31/12/2036 Plantas de Navarra SA ES
2001/1516 13795 SABROSA 97.10.030 00132 5/2004
euro 19/07/2004 31/12/2029 Plantas de Navarra SA ES
2001/0155 13338 SAINT PIERRE sj89264-6 03295 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 Agriculture and Agri-Food Canad CA
2001/1214 16102 SALSA pri 9803 05442 5/2005
euro 17/08/2005 31/12/2030 Fresh Foreward Holding B.V. NL
2008/1504 28653 SAN ANDREAS cn223 00345 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 The Regents of the University of US
1997/0626 8874 SAN MIGUEL san miguel 00659 2/2002
euro 18/02/2002 31/12/2027 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/0029 29533 SASHA em 1159 04662 3/2011
euro 18/04/2011 31/12/2036 East Malling Research Ltd UK
2008/2802 31418 SHAKED shaked 06485 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Efraim Yosef IL
1998/1326 7188 SIABELLE 89.x1.25.2 03925 1/2001
euro 18/12/2000 31/12/2025 ATYS SA FR
2007/0329 26542 SIBA q6q8-24 00127 2/2010
euro 25/01/2010 31/12/2035 Consorzio Italiano Vivaisti IT
2001/1215 14768 SONATA pri 9802 05442 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 Fresh Foreward Holding B.V. NL
1998/0277 7385 SOPHIE em 341 00010 3/2001
euro 05/03/2001 31/12/2026 Horticultural Research Internation GB
2005/0799 21584 SPLENDOR bg-959 03131 1/2008
euro 17/12/2007 31/12/2032 Berry Genetics Inc. Nelson Steve US
2001/1111 13361 SUSY 95-04 01400 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2034 Konings Plant NL
2001/0153 13336 SUZANA 853 03844/04056 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2029 Gyo International Inc.- Redeva Lt OS
2003/1796 19936 SVEVA an93.371.58 02486/02487/02489/0 3/2007
euro 16/04/2007 31/12/2032
1995/2003 2553 SWEET CHARLIE 00669 1/1998
euro116 14/11/1997 01/12/2017 Florida Foundation Seed Produce US
2008/0368 30138 SWEET EVE 04aa22 00331 4/2011
euro 23/05/2011 31/12/2036 Edward Vinson Ltd. UK
1995/1348 1713 SYMPHONY symphony 07377 2/1997
euro 17/02/1997 31/12/2022 James Hutton Institute UK
1996/0282 6447 TAMAR 01007 5/2000
euro 03/07/2000 31/12/2025 Ministry of Agriculture Agricultural IL
1996/0428 4564 TARDA 9401 05221 4/1999
euro 03/05/1999 31/12/2024 Vissers International B.V. NL
2009/1203 32754 TECLA 00.92.4 06797/01869 4/2012
euro 21/05/2012 31/12/2037 CRA - FRF IT
1995/0365 4558 TETHIS tethis 01160 4/1999
euro 03/05/1999 31/12/2024 Vissers Aardbeiplanten B.V. NL
1999/0461 8895 THULANA thulana 00258 2/2002
euro 18/02/2002 31/12/2027 HONOR Hõberli Obst-und Beerenzentrum CH
2007/0622 21989 TREASURE treasure 05792 3/2008
euro 10/03/2008 31/12/2023 J&P Resarch Inc US
1999/0987 9008 VALERY 94/492 01400 3/2002
euro 18/03/2002 31/12/2027 Konings Plant NL
2008/1795 28663 VALOR pe-1207 00743/01203 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 Plant Sciences - Berry R&D US
2002/1565 14780 VENTANA c216 00345 3/2005
euro 07/03/2005 31/12/2030 The Regents of the University of US
17/02/2013 Pàgina 11 de 57

12. Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2001/0329 13343 VENTURA ventura 00659 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2029 Driscoll Strawberry Associates In US
2008/0874 29537 VIKTORIANA em 1125 04662 3/2011
euro 18/04/2011 31/12/2036 East Malling Research Ltd UK
2005/1829 23758 VIRTUE bg-1975 03131 1/2009
euro 17/12/2008 31/12/2033 Berry Genetics Inc. Nelson Steve US
2008/2790 31368 VIVA PATRICIA s05vs38 00331 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2037 Edward Vinson Ltd. UK
2008/2105 28670 VOLTAMIR 73 01306 1/2011
euro 17/12/2010 31/12/2035 Agricultural Research Organisati IL
2001/0011 13334 XIMA vi 02-99 05221 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2029 Vissers International B.V. NL
2001/0154 13337 YAMASKA SJ89700/1 03295 4/2004
euro 17/05/2004 31/12/2029 Agriculture and Agri-Food Canad CA
1996/0427 4672 ZANTA 9402 05221 4/1999
euro 21/06/1999 31/12/2024 Vissers International B.V. NL
Especie Fragaria x Potentilla MADUIXA
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
1995/2732 3428 SAMBA Prisma I 00256 6/1998
euro 07/09/1998 31/12/2023 Prisma Stauden & Jungpflanzen DE
Especie Humulus lupulus L. LLÚPOL
Nº POV
Nº Exp. Inici Protecció Fi Denominació Referència Obtentor / Nom comercial Codi / Titular Butlletí
2006/1858 29404 ADHA04 ad24-002 05571 3/2011
euro 04/04/2011 31/12/2041 American Dwarf Hop Association US
1996/0036 1436 ADMIRAL RH40 06316 1/1997
euro 16/12/2006 31/12/2021 WYE HOPS LIMITED UK
2007/0305 31322 APOLLO apollo 05731 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2042 S.S. Steiner Inc US
2004/0987 23382 BOADICEA or423 06316 5/2008
euro 25/08/2008 31/12/2038 WYE HOPS LIMITED UK
2007/0304 31321 BRAVO bravo 05731 2/2012
euro 23/01/2012 31/12/2042 S.S. Steiner Inc US
1998/1576 11647 COLUMBUS 9/17 03368 6/2003
euro 08/09/2003 31/12/2028 Joh. Barth & Sohn Gmbh & Co. K DE
2002/0947 17345 DIVA 40/97/1 04662 3/2006
euro 24/04/2006 31/12/2036 East Malling Research Ltd UK
1996/0040 1440 FIRST GOLD S4 06316 1/1997
euro 16/12/1996 31/12/2021 WYE HOPS LIMITED UK
1996/0039 1439 HERALD W8 06316 1/1997
euro 16/12/1996 31/12/2021 WYE HOPS LIMITED UK
2003/2434 17203 HERKULES 95/94/816 05548 3/2006
euro 27/03/2006 31/12/2036 Hopfenverwertungsgenossenchaf DE
2005/2387 22525 HU ZH APA 1 2003/040/733 04498 4/2008
euro 19/05/2008 31/12/2033 Gesellschaft fur Hopfenforschung DE
2001/0826 15371 PILGRIM P38 06316 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2036 WYE HOPS LIMITED UK
2001/0825 15370 PILOT s24 06316 2/2006
euro 27/02/2006 31/12/2036 WYE HOPS LIMITED UK
1996/0038 1438 PIONEER W10 06316 1/1997
euro 16/12/1996 31/12/2021 WYE HOPS LIMITED UK
2008/0127 29407 RELAX 97/25/7 05053 3/2011
euro 04/04/2011 31/12/2041 Martin BAUER GMBH & CO KG DE
17/02/2013 Pàgina 12 de 57