La tortuga le pidió al águila que le enseñara a volar, a pesar de las advertencias del águila. El águila llevó a la tortuga por los cielos pero luego la soltó, haciendo que cayera y se estrellara contra las rocas junto a la laguna, muriendo en el proceso. El águila lamentó que la tortuga no se hubiera contentado con su vida junto a la laguna.