Este documento proporciona un panorama de la situación actual de la propiedad industrial en Panamá. Resume que Panamá tiene un marco jurídico adecuado para la propiedad intelectual y entes especializados como la Comisión Interinstitucional de Propiedad Intelectual. También destaca las fortalezas de Panamá como su capital humano altamente capacitado, su infraestructura tecnológica para gestionar la propiedad industrial, y su observancia de los derechos de propiedad intelectual.

1. PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
“ SEMINARIO: DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL”
CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA
SITUACION ACTUAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL:
GESTION, PROCESOS Y LECCIONES APRENDIDAS
Luz Celeste Ríos de Davis
Dirección General del Registro de la Propiedad Industrial
24-27 de agosto de 2009

2. CONCEPTO
t ce et n da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
•Propiedad Intelectual se refiere a toda propiedad que se
considere de naturaleza intelectual tales como,
producciones literarias o artísticas, invenciones científicas
y tecnológicas, signos distintivos, dibujos y modelos
industriales.
l PANORAMA DE
•Pilar sobre el que se construye economía de la creatividad
donde el insumo principal es la “imaginación humana”.
I i

3. Creaciones de la Mente
t ce et n da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Propiedad Industrial Derecho de Autor
Signos Distintivos Obras Literarias
Obras Artísticas
Modalidades de Tecnología
Obras Musicales
l PANORAMA DE
Derechos Colectivos
Películas
Obtenciones Vegetales Diseños
i
Arquitectónicos
I

4. PROPIEDAD INDUSTRIAL
a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
DEFINICION
Es un tipo especial de propiedad que los
empresarios ejercen sobre ciertos bienes para
competir lícitamente en el mercado.
SIGNOS DISTINTIVOS TECNOLOGIA
Marcas Invenciones
Nombres Comerciales Modelo de utilidad
Expresiones de Dibujo industrial
Propaganda Modelos industriales
PANORAMA DE
Denominaciones de Origen
Indicaciones de
Procedencia
i
OTROS DERECHOS
Régimen Especial de Derechos Colectivos
Obtenciones Vegetales
i I

5. “Parte de la Propiedad Intelectual que pone Creatividad
a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
al Servicio del Ser Humano
a través de realizaciones concretas de bienes y servicios,
en los que el valor no se puede tocar,
pero se puede sentir”
MARCA DE PRESTIGIO:
Depositaria de fe de consumidores
PATENTES DE INVENCIÓN:
PANORAMA DE
Convierten ingenio en realidad tangible
i
NUEVAS FRONTERAS:
Proyectan creatividad e ingenio
i I

6. a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
NECESIDAD DE PROTECCION
Proteja su propiedad industrial como protegería
cualquiera de sus otras propiedades.
Debe proteger su propiedad industrial de la
utilización de prácticas desleales o ilícitas que
puedan realizar otros empresarios, técnicos o
investigadores, en perjuicio de su empresa.
i PANORAMA DE
I i

7. PROPIEDAD INDUSTRIAL
FORTALEZAS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪ Tema Prioritario
₪ Marco Jurídico Adecuado
₪ Existencia de Entes Especializados
₪ Comisión Interinstitucional
₪ Capital Humano
₪ Infraestructura Tecnológica
₪ Observancia de Derechos de Propiedad Intelectual
₪ Apoyo a Sectores No Tradicionales
₪ Cooperación Internacional y del Sector Privado

8. PROPIEDAD INDUSTRIAL
FORTALEZAS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪ Tema Prioritario
Planes de Gobierno
Mejoramiento de capacidad de Administración
Pública y Sector Privado para elaborar políticas
adecuadas de PI
Fortalecimiento de la capacidad de gestión/técnica
para crear infraestructura de servicios que permita
establecer instituciones de PI sólidas

9. PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Marco Jurídico Adecuado

10. PROPIEDAD INDUSTRIAL
FORTALEZAS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
EXISTENCIA DE ENTES ESPECIALIZADOS
COMISIÓN INTERINSTITUCIONAL DE PROPIEDAD
INTELECTUAL
CAPITAL HUMANO
(formado- motivado- activos intelectuales)
Altamente especializado
Peritos marcarios
Capacidad gerencial
Exportación de expertos
Cuerpo de capacitadores

11. PROPIEDAD
INDUSTRIAL
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
FORTALEZAS
₪Infraestructura Tecnológica
₪Automatización y Digitalización
₪Sistema SIDPIL
 Acceso a la Información de Propiedad Industrial vía
Internet
 Congruente con política de gobierno electrónico
Ej. Boletín Oficial de Registro de Propiedad Industrial
₪Página Web www.digerpi.gob.pa
 Brinda información legislativa actualizada y permite
aprovechar ventajas de Educación Virtual

12. Interconexión e Intercambio de Información
(Banco Mundial-MEF-MICI) y (BID-MICI)
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Sidpi@Line Internet
Aduanas/Zona Libre/Juzgados/Fiscalías
Firmas de Abogados
Investigadores Marcas
Industrias Patentes
Red de Area Local
PYME Variedades Vegetales
Derechos Colectivos
Bases de Datos

13. PROPIEDAD INDUSTRIAL
FORTALEZAS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Observancia de DPI
(en cumplimiento de disposiciones que emanan de ADPIC)
Aduanas Zona Libre de Colón
₪Política nacional
Reviste gran importancia para Panamá (leyes, apoyo
institucional)
OIJ
Está dirigida a establecer sistema eficaz de observancia.
₪Elaboración de Estrategia
Identificación de necesidades de formación, asistencia
INTERCONEXION
técnica, sensibilización, permiten intensificar esfuerzo
₪Actuación de titulares de Derechos de PI
Apoyo a Gestión de OPI’s - cooperación sector privado
₪Aplicación de Medidas en Frontera DIGERPI
Autoridad Nacional de Aduanas y Zona Libre de Colón
Intercambio de información
Interconexión, actualización rápida
Fiscalía Especializada

14. PROPIEDAD INDUSTRIAL
FORTALEZAS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪Apoyo a Sectores No Tradicionales
Sectores indígena y de comunidades locales
Identificación de proyectos que generan valor
agregado social, de género, representan productos
con identidad nacional
Desarrollo Empresarial Indígena
Rescate y Conservación,

15. ₪Viveros y
parcelas demostrativas
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪Centro de ₪Medidas de
Documentació salvaguarda de CT
n

16. Ley N° 20 de 26 de junio de 2000
a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Decreto Ejecutivo N° 12 de 20 de marzo de 2001
Régimen Especial de Propiedad Intelectual
sobre los Derechos Colectivos de los Pueblos
Indígenas, para la Protección y Defensa de su
Identidad Cultural y de sus Conocimientos
Tradicionales
i PANORAMA DE
I i

17. PROPIEDAD INDUSTRIAL
Debilidades
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Desarrollo de políticas estatales integrales
(En algunos sectores, la política presupuestaria afecta la
consistencia de actividades con visión estratégica de país)
Recursos insuficientes para difundir masivamente
beneficios y alcances del sistema
Respeto de los Derechos de Propiedad Intelectual
Falta de seguimiento de actividades para valorar
resultados y de compartir la información.

18. PROPIEDAD INDUSTRIAL
Debilidades
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Asistencia técnica ha sido dirigida tradicionalmente
a las oficinas de propiedad intelectual
Apoyo a Pymes para vincularse específicamente al
Sistema de Propiedad Intelectual (generación de activos
intangibles y difusión tecnológica).
Formación de académicos.

19. PROPIEDAD INDUSTRIAL
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Oportunidades
₪ Desarrollo de infraestructura sólida (SINAPI)
Continuar fortaleciendo instituciones responsables de PI,
marcos jurídicos, estrategias y definición de políticas.
₪ Desarrollar cultura de Uso Estratégico de la PI
Relanzamiento de acciones
₪ Involucrar de modo dinámico a nuevos actores
Apoyar el esfuerzo de los existentes
 Contribuir a la creación de sinergias
₪ Convertir Formación de PI en eje educativo
importante

20. DESAFIOS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪Desarrollo de Nuevos Proyectos
₪Plan de Difusión: Sector Público/Privado
₪Acciones dirigidas a convertir PI en complemento del
desarrollo productivo y de política de innovación
₪Estrategia de Cooperación orientada a especialización
sobre la base de necesidades y proyectos específicos
₪Mejorar vínculo entre esfuerzo público de investigación
y necesidades del sector empresarial
PI asunto de mercado
Protección
Valoración de intangibles de PI
Aprovechar Tecnología existente

21. DESAFIOS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪Contribuir a crear nueva cultura intersectorial
sobre uso del sistema de propiedad intelectual
₪Desarrollo de capacidades nacionales en
sectores no tradicionales /docentes-policías,
entre otros
₪Lograr apoyo de organismos internacionales
vinculados al tema de PI para crear alianzas,
sinergias y
desarrollar proyectos especiales

22. DESAFIOS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪Fortalecer equilibrio del Sistema de PI entre
intereses públicos y derechos privados
₪Reforzar mecanismos para vincular PI con sistema
de innovación y política industrial que es prioritario
para el país
Información Tecnológica:
Plan Piloto, sector específico
Generar demanda de utilización de PI
en distintos sectores.

23. PROPIEDAD INDUSTRIAL
AMENAZAS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪Desconocer o restar importancia al Tema
(Ej. de distintos actores claves )
responsables de tomar decisiones,
diseñar las políticas,
y de los usuarios

24. PROYECTOS
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
(DE IMPACTO PARA LOS DISTINTOS ACTORES)
Fortalecimiento del Sistema Nacional de Propiedad
Intelectual (SINAPI)
(BID- Gobierno Nacional-MICI)
 Nuevo
Desarrollo y Promoción de la Propiedad Intelectual
(BID-MICI)
 Terminó en diciembre de 2008

25. FORTALECIMIENTO DEL SISTEMA NACIONAL
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
DE PROPIEDAD INTELECTUAL (SINAPI)
(BID-Gobierno Nacional-MICI)
₪Diagnóstico de Situación de Propiedad Intelectual
₪Desarrollo/Implementación de Plan de Acción
para fortalecer/modernizar SINAPI
Reingeniería de Procesos
Asesoría Técnica Especializada
Capacidad Técnica

26. Desarrollo y Promoción de la Propiedad
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Intelectual
(BID-MICI)
Principales Categorías del Proyecto
₪ Difusión y Educación
₪ Desarrollo de Capacidades Nacionales
₪ Fortalecimiento de los mecanismos
de control y conocimientos de la Ley

27. Desarrollo y Promoción de la Propiedad
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Intelectual
(BID-MICI)
₪ Desarrollo de Capacidades
Nacionales
Educación
1. Congresos
2. Seminarios y Talleres a la Medida (Sector Público y Privado)
3. Pasantías y cursos en el exterior
3. Vinculación con Universidades

28. Desarrollo y Promoción de la Propiedad Intelectual
(BID-MICI)
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Congreso de
Propiedad Intelectual
Congreso de Conocimientos
Tradicionales
Congreso de Observancia Congreso Académico
Congreso de
Congreso de Observancia Congreso de
Conocimientos Tradicionales
Conocimientos Tradicionales

29. Desarrollo y Promoción
de la Propiedad
Intelectual
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
(BID-MICI)
Promoción • Difusión
y
•Guías de Usuarios y Publicaciones

30. PREMIO A LA
INVENTIVA Y A LA
CREATIVIDAD
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL

31. Centro de Información EUREKA
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
de Propiedad Intelectual
UTP-MICI

32. Centro de Información EUREKA de Propiedad
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Intelectual
FACILITADORES DE LA TRANSICIÓN DE LA
UTP
INVENCIÓN
DE LA ETAPA DE INVESTIGACIÓN AL MERCADO*
₪ Comercializando nuevas tecnologías e
invenciones que existen en los centros
de investigación académicos;
₪ Ayudando a los inventores o
investigadores a comercializar sus
invenciones u otros DPI;

33. Centro de Información EUREKA de Propiedad
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Intelectual
FACILITADORES DE LA TRANSICIÓN DE LA
INVENCIÓN
UTP
DE LA ETAPA DE INVESTIGACIÓN AL MERCADO*
₪ Sirviendo de puente entre la investigación y el
desarrollo por una parte y la industria y
comunidad en general, por otra.
₪ Coordinar con Departamento de Patentes de
DIGERPI que cuenta con herramientas desde
Información Tecnológica simple hasta la más
compleja.
*OMPI

34. Proyecto: Desarrollo y Promoción de la Propiedad Intelectual
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
(BID-MICI)
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE PANAMÁ (UTP)
Centro de Información EUREKA
Monto
Proyecto: Propiedad Intelectual
Universidad Tecnológica de Panamá - Beneficiaria
30,000
25,000
Descripción Costo 20,000
Coordinaciones/Centro EurekaA
Instalaciones/Especies
Impresión de Documentoss
Tecnología
Compra de
15,000
de Oficina
10,000
Mobiliario
Publicidad
Pasantía
Relativ 5,000
o
0
TOTAL 61,006 100.0 986 990 9216 2730 1816 25169 20100
en Balboas
Impresión de

35. REGISTROS DE DERECHOS DE LA UTP
REPUBLICA DE PANAMA REPUBLICA DE PANAMA
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
BOLETIN OFICIAL N°219 BOLETIN OFICIAL N°221
TOMO I TOMO I
SIGNOS DISTINTIVOS SIGNOS DISTINTIVOS
DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO DIRECCION GENERAL DEL REGISTRO
DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL DE LA PROPIEDAD INDUSTRIAL
9 DE JULIO DE 2007 10 DE AGOSTO DE 2007

36. PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
REGISTROS DE DERECHOS DE LA UTP

37. PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
BIBLIOTECA ESPECIALIZADA
y Centro de Información

38. Proyecto: Desarrollo y Promoción de la Propiedad Intelectual
(BID-MICI)
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
UNIVERSIDAD DE PANAMA (UP)
Biblioteca Especializada
BENEFICIARIO: Universidad de Panamá Monto
Absoluto en valor distribuido ( B/. )
Monto
45000
TOTAL
40000
Descripción Costo
35000
30000
Relativo
TOTAL
(%) 25000 Computadoras
Mobiliario
TOTAL 43,686.00 100.0 20000 Impresora
Impresora Láser
Láser
Computadoras 3,906.00 8.9 Retroproyector
Computadoras
15000
Archivos
Retroproyector
Mobiliario 5,720.00 13.1 Móviles Libros
10000
Impresora Láser 604.00 1.4
Archivos Móviles
Libros
5000
Retroproyector 756.00 1.7
Archivos Móviles 14,700.00 33.6 0
43686 3906 5720 604 756 14700 18000
Libros 18,000.00 41.2

39. ¿QUE HACER?
PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
Incentivar y brindar apoyo
al Cuerpo Docente para el
aprovechamiento y sensibilización
sobre el uso de la Propiedad
Intelectual.

40. a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
MODERNIZACION
(Proyectos en Proceso)
₪ Anteproyecto de Modificación de la Legislación
₪Adecuación a Tratados Internacionales
₪ Presentación Electrónica de Solicitudes Sidpil.url SIDPIL-PAT.url
₪ Atención 24 horas, 7 días a la semana
₪ Creación del Centro de Documentación e Información de
Propiedad Industrial, para apoyar y desarrollar la
PANORAMA DE
investigación de calidad y el fomento de la información
técnica
i
₪ Equipamiento y Desarrollo de software
i I

41. a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
SERVICIOS A CLIENTES
₪ Orientación para el Registro de Marcas y Patentes.
₪ Sala de Consultas (Acceso a bases de datos).
₪ Acceso a Página Web para consultas de Marcas y Patentes.
www.digerpi.gob.pa
PANORAMA DE
₪ Acceso a expedientes digitalizados
i
Epower.lnk
i I

42. GESTIÓN DE LA INFORMACIÓN
a rt s udn da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
₪ Realizar y verificar el trámite para Registro, a través de
aplicaciones de Marcas, Patentes de Invención, Variedades
Vegetales y Derechos Colectivos.
₪ Base de Datos de Jurisprudencia (OMPI).
Jurispru.lnk
₪ Sistema de Digitalización de Expedientes.
PANORAMA DE
₪ Página Web Interactiva: contiene Módulos de búsqueda de
parecidos y por nombre, Estadísticas, Boletines Oficiales,
Reportes de marcas por vencer, Oposiciones, entre otros.
i I i

43. t ce et n da de por P LA PROPIEDAD INTELECTUAL
l PANORAMA DE
I i

44. PANORAMA DE LA PROPIEDAD INTELECTUAL
ldedavis@mici.gob.pa