El documento describe el itinerario del 80o crucero de instrucción del buque escuela Juan Sebastián de Elcano, que zarpó de Cádiz el 10 de enero de 2009 y llegó a Marín el 13 de julio de 2009. También incluye brevemente la ruta del primer viaje alrededor del mundo realizado por Fernando de Magallanes y Juan Sebastián Elcano entre 1519 y 1522.