!"#"$
!%&'$(‫ا‬ !%$*%#+‫ا‬ !%,-.+‫ا‬

!َّ‫ـ‬‫2ـ‬ِّ4‫ـ‬ُ6+‫ا‬ 7, ُ‫ة‬َّ‫د‬ِّ4‫
ا+ــ‬
:$4& ;<6& =َ>َ.?<+‫ا‬ :@‫4آ‬ُB+‫ا‬ C%D4"+ 4E.F2 ‫.*ب‬H
2013 -%+-2 :I 4E<J :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B@‫ا‬ ‫*د‬KJَL :"%"6M 424BM‫
و‬
!"&*H ‫ث‬َ;َ6+‫ا‬ ‫-رة‬Q R$4M !%?2‫*ر‬M !B%S‫
وو‬
R+*K+‫ا‬ :I TF, ‫*ت‬BV+‫ا‬ ‫*ل‬X *& YEIL ;Q‫
ور‬
Z+*KM T"+‫ا‬ ‫6-ل‬J ‫إ2[*ب‬ Z+‫إ‬ ]"#+‫ا‬ ‫ل‬ّ-6M ^X-.M !%+‫`*ؤ‬M ‫رؤى‬ !,-<[&‫
و‬
‫'ب‬B@b‫ا‬ ‫*د‬F$cJ d`F+‫ا‬ ‫&"-ك‬ ‫4ار‬X :I f>?+‫ا‬ ‫-ه‬h‫و‬ ‫%*ن‬J‫
و‬

R"BJ
;j‫ا+4ا‬ ;<k‫أ‬ ;<6&
R%k4+‫ا‬ 7<k4+‫ا‬ T"+‫ا‬ R#J
T%I‫و‬ ،-$*n%J 7I 7& C‫ـ‬o.B<+‫ا‬ ;j‫+"4ا‬ ‫ا+.[42;ي‬ 7`+‫ا‬ 7& ‫'ف‬r+‫
ا‬
T%", َT"+‫ا‬ ‫;وا‬s*, *& ‫-ا‬X;Q ... ‫>-ن‬X*#‫2ـ%ـ‬ ‫*ل‬h‫
ر‬
‫ا+;رب‬ ‫:ء‬u2 ‫@-ر‬ ... Z+‫إ‬ ‫.6-ل‬M ‫وا+;&*ء‬ ..
4v.‫ـ‬F‫2ـ‬ ... 7َ& ‫*ل‬h4+‫ا‬ 7&‫و‬ ..
‫-ر‬F+‫ا‬ ‫*ط‬B.+b ;.<‫ـ‬M Rx2‫أ2*د‬ ّ7n+‫و‬ ..
!246+‫ا‬ -6@ .. !Bk'+‫ا‬ ‫وا+?>-ة‬ ^%<[.+‫ا‬ ‫&6-ر‬ T"Kh‫و‬ ..
‫;اء‬xy+‫ا‬ ‫*ط‬B.+b ّ;.<‫ـ‬M ‫أن‬ zoX ...
={‫-ا‬K+‫ا‬ !K‫ـ%ـ‬o{ Z", .. :$*%#+‫ا‬ :,-+‫ا‬ ‫+<`*د‬ ٍY%h4M :I ..
!&L‫ا‬ zoB.#<+ ‫*ء‬I‫و‬ :I‫و‬ ..
:+*K+‫ا‬ ‫-ر‬F+‫ا‬ ^>$ .. ْ‫ن‬‫أ‬ ‫*ن‬nI
‫ـ‬s1434 ‫*رك‬o<+‫ا‬ ‫*ن‬u&‫ر‬ 7& 724yK+‫ا‬ ‫2-م‬ َ‫ر‬َ; َQ
29/7/2013 •I‫
ا+<-ا‬
TuKJ ‫أو‬ T"H ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬s ‫*س‬o.X‫ا‬ ^X‫ا+<-ا‬ zn+ ‫*ح‬o2
-s *<H ً*@*[& TK2‫-ز‬M‫و‬ ‫ا+-رق‬ Z", TKo{ ً*K%<h R+*K+‫ا‬ ‫أ@6*ء‬ :I ‫4ار‬k†+ ‫*ح‬o2‫و‬
!%J4K+‫ا‬ !r"+*J
T[2‫4و‬M‫و‬ TKo{‫و‬ ‫أ‡4ى‬ !r+ ‫أي‬ Z+‫إ‬ T.<h4M ‫
أو‬

:I T#2‫;ر‬M‫و‬ ‫ا+;,-ي‬ 42->.+‫ا‬ ˆs*F& 7<‰ ‫€ا‬s TJ*.H ‫إدراج‬ =+‹<+‫ا‬ ‫.4ح‬B2‫و‬
!2‫%*د‬B+‫ا‬ ‫
ا+<;ارس‬
7%%&',(‫وا‬ !K<[+‫ا‬ ‫*ء‬o>‡‫و‬ =%F6+‫ا‬ ‫4ع‬y+‫ا‬ ‫"<*ء‬K+ T+*E2‫إ‬ Z", ‫ا+64ص‬ ^&
!{4y+‫وا‬ Ž%[+‫ا‬ ‫*ط‬o‰‫
و‬
‫*ة‬uB+‫وا‬ 7%<"K<+‫وا‬ ‫*ت‬K&*[+‫ا‬ ‫€ة‬M*$‫وأ‬ zD*oB+‫ا‬ ‫%-خ‬j‫و‬ ‫*س‬F+‫ا‬ ‫'ء‬o@ Z+‫وإ‬
7%&*6<+‫
وا‬
:@*<2(‫ا‬ ‫'ء‬K.$b‫وا‬ !246+‫ا‬ ={‫-ا‬KJ To"X †.&‫ا‬ 4k zH Z+‫
وإ‬
7%#<‡ ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬s 7& ‫-ا‬Ko>2 ‫أن‬ ‫‘•ة‬ :I ‫*د‬x[+‫وا‬ !>J‫ا+<4ا‬ ‫*دة‬B+ !%Q‫وو‬
!&‫*د‬B+‫ا‬ !"k4<"+ ً*X*V%& ‫-ن‬n%+ ‫‘•ة‬ :I ‫4ار‬kL‫ا‬ zH Z", *s-,‫و2-ز‬ !?#@ =+‫أ‬
‫*ع‬I;+‫ا‬ !>‡ :I ً*B">F&‫
و‬

 
 
 
 
 4E& ُ‫4ار‬k‫أ‬ ....

2
• ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ا+[<*ل‬ ‫*د‬KJ‫أ‬ ‫24$<-ن‬ ‫
ـــــــــ‬

€€ ‫%*دة‬B’’’’’J 4E<’’’’’J ‫’"<-ن‬’’’’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ ‫’;اه‬’’’’J‫أ‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬ou’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’xJ
;B’’’’’’’,‫أ‬ :I C`F’’’’’’’+‫ا‬ do’’’’’’’‰‫و‬ ^2;’’’’’’’J ;<’’’’’’’6& ‫’.*ذ‬’’’’’’$L‫ا‬ 7<’’’’’’’M‹<’’’’’’’+‫ا‬ *’’’’’’’@;’’’’’’’j4’’’’’’’&
*x.on’M‫ار‬ :.+‫ا‬ !Kyo’+‫ا‬ ‫’<[*زر‬‫ـ‬+‫ا‬ ‫’;وث‬k ;K’J ،ً*’h‫’4ا‬k‫إ‬ *’s;’j‫وأ‬ ‫’*ت‬,*#’+‫ا‬
‫’4ة‬s*B’+*’J ‫-ري‬x<’[+‫ا‬ ‫’4س‬6+‫ا‬ 4B’& ‫’*م‬&‫أ‬ !’24E<’+‫ا‬ !’{4’y+‫وا‬ Ž%[’+‫ا‬ ‫’-ات‬X
:I R%’’’’’’s‫’4ا‬’’’’’J‫إ‬ ;’’’’’’D*B’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’[#& :I R’’’’’’S ،!’’’’’’2‫;و‬K’’’’’’+‫ا‬ !K’’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’’& :I R’’’’’’S
‫’*ن‬’H‫وأر‬ z%oF’’+‫ا‬ R’’s;’’j4’’&‫و‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’;اه‬’J‫أ‬ ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫’4ار‬’Q(*’’J‫و‬ ،!’’2‫;ر‬Fn’’$b‫ا‬
•’’’’24>’’’’+‫ا‬ ‫’"-ك‬’’’$ Z", ،!’’’’+‫;ا‬K’’’’+‫وا‬ !’’’’24’’’’6+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’k ‫’%*دة‬’’’X‫و‬ ‫’*دي‬’’’j‫ا(ر‬ To.n’’’’&
‫4ي‬n`’’’’+‫ا‬ R"B"’’’’+ ُ‫ن‬َ‫ذ‬‹’’’’2 :R"’’’’#+‫ا‬ :I ”+*o<’’’’+‫ا‬ z’’’’J ،!’’’’‰‫*ر‬K<’’’’+‫ا‬ :I :<"’’’’#+‫ا‬
‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’-ة‬’’’,‫د‬ ‫أن‬ :‫’.;اد‬’’’,‫وا‬ !B’’’’S zn’’’’J b-B’’’’2 ‫أن‬ ‫*دق‬E’’’’+‫ا‬ ‫’"<‹رخ‬’’’+ ‫’.*ح‬’’’ُ2‫و‬
•<’’’$‫ر‬ ;’’’X ‫’4ة‬’’Q*K<’’’+‫ا‬ !%’’’@*<’’’2(‫ا‬ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ ‫’*ت‬’’H4’’’6+‫ا‬ ‫4ى‬o’’’H 7%<"’’’#<+‫ا‬
‫’<*ل‬’’’’’’’’’[+‫ا‬ ‫*د‬K’’’’’’’’’’J‫أ‬ ‫’-ان‬’’’’’’’’’+‫وأ‬ ‫’>-ط‬’’’’’’’’’‡ Y‰‫وأو‬ ZxJ‫أ‬ !%’’’’’’’’’’+*’’’’’’’’’’, !%F’’’’’’’’’’I ‫;رة‬B<’’’’’’’’’’J
7%%’’’’’’’’&'’’’’’’’’$(‫ا‬ z’’’’’’’’H ‫’<#%4ة‬’’’’’’’+ ‫’;ة‬’’’’’’’D*’’’’’’’’X ‫’*رت‬’’’’’’’Q‫و‬ ،:,*<.’’’’’’’’hb‫ا‬ :$*%#’’’’’’’’+‫ا‬
•ّ6’Q ;B’I ،!%’&'’$(‫ا‬ !’&L‫ا‬ :I ‫’4ار‬kL‫ا‬ zn’+ z’J ،7%’24E<’+‫ا‬ ‫’4ار‬kL‫وا‬
*x’’’’’ُH-"’’’$ َ‫`*ف‬K’’’+‫ا‬ ‫’•م‬’’+ R’’’S ،‫’>-ة‬’’‡ ‫أول‬ ;F’’’, *’’’s4n’’’I Z`Q‫و‬ ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ !’’’2‫’;ا‬’’J
!<’’+*v’’+‫ا‬ 76<’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’&‫أز‬ :I‫و‬ *x.%’’I*’’, ‫’*م‬’2‫أ‬ :I ،*x’’M‫’>-ا‬’‡ z’’H ‫’;ى‬’& Z",
:I ‫’.-ت‬’$‫وا‬ ،‫’4ة‬’‰*6’’+‫ا‬ *x’’M'’’‘-’’M •ّ6E’’I :*x.6’’M •’’k‫رز‬ :.+‫ا‬ !"%BV’’+‫ا‬
ٍ=F’’’ُ, 4%’’‘ 7’’& !’’&†’’+ ‫%*دة‬B’’+‫ا‬ ‫’;ق‬’Q ;KB’’& Z", :&'’’$(‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ ^%<’’h
‫ا+<4اق‬ -s *xُ&‫ود‬ ،!%6u+‫ا‬ :s zJ ،‫4اق‬xُ& ‫ودم‬ ‫*ب‬s‫
.وإر‬

3
€ ،7’’’D*?’’’+‫ا‬ 7<’’’‫ـ‬َM‹’’’2‫و‬ ،7%’’’&L‫ا‬ ‫ن‬ّ-?’’’‫ـ‬ُ2 –%’’’k ،‫’*ن‬’’&•’’’+‫ا‬ 4’’’‡‫آ‬ -’’’s ‫’€ا‬’’s 7n’’’+
:+-"`’’+‫"ا‬ -’’s‫و‬ ،"!uo’’2‫’4و‬’+‫"ا‬ •>F’’2‫و‬ ،‫*ذب‬n’’+‫ا‬ ‫ق‬ّ;E’’ُ2‫و‬ ،‫*دق‬E’’+‫ا‬ ‫ّب‬€n’’ُ2‫و‬
‫’;م‬‡ 7’& ":@‫’4ا‬,•’+‫ا‬ :6%o’’’’’ِّy+‫و"ا‬ ،‫*رك‬o’& !%’‘*>’+‫ا‬ ‫’-ان‬,‫أ‬ 7’& ":[>"o+‫ا‬
Ž%[’’’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’’’h *’’’’’’H4%’’’’’’&‫أ‬ ‫ك‬ّ4’’’’’’6ُM ‫أن‬ *o’’’’’’24’’’’’’‘ ‫’*ن‬’’’’’H *’’’’’’&‫و‬ ،;’’’’’’$L‫ا‬ ‫*ر‬ ّy’’’’’’J
!’’+*’’X‫وإ‬ ‫*ت‬uo’’2‫’4و‬’+‫ا‬ ‫4ة‬EF’’+ ،‫%*ن‬x’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ 7’’& ٍz’’2-<.’’J ،‫4ي‬E<’’+‫ا‬
^yJ‫أ‬ ‫’;اث‬’k‫وإ‬ !%<F.’’+‫وا‬ 4%?’’+‫ا‬ R’’D*’’,‫د‬ :$4’’& :,4’’y+‫ا‬ C%’’D4’’+‫ا‬ ‫’%*دة‬’$
!’’J‫’*ذ‬’H ٍ‫’-اص‬’@‫و‬ ،!’’2-’’&‫د‬ !%[xF<’’J 4’’Q*K<’’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’+‫ا‬ :I ‫4ي‬n#’’, ‫'ب‬B’’@‫ا‬
،4’’24’’6.+‫ا‬ !’’k*’’$ Z+‫إ‬ 7%%’’,-%y’’+‫وا‬ 7’’2‫’-ر‬’hf<’’+‫ا‬ 7’’& *x’’َ2‫’*د‬’@ •’’,‫د‬ !˜’’{*’’‡
!%’’@*’’J4’’+‫ا‬ !%’’Q-’’+‫ا‬ ‫’"<-ن‬’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’.•م‬’+‫ا‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،!%’’@*’’J•’’+‫ا‬ ُT"’’+‫ا‬ ‫ع‬ْ;%’’$‫و‬
;’’’’’’’[$‫)وا‬ ،Z+*K’’’’’’’M T"’’’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ك‬’’’’’’&‫أ‬ ‫ض‬ّ-’’’’’’’I ‫أن‬ :=’’’’’’’X-<’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’s zV’’’’’’’& :I
Z+‫وإ‬ ،*F%"’’, ‫’-ا‬’J€’’H‫و‬ ،*’’&*%’’Q‫و‬ ‫’;ا‬’’’’ّ[ ُ$‫و‬ ً*K’’’ّHُ‫ر‬ *’’@-"ّ.B’’I ،*’’@;’’[#I ،(‫’.4ب‬’X‫وا‬
Zn.y<+‫ا‬ T"+‫
.ا‬
]Ky’’’+‫ا‬ ‫*ء‬F’’’J‫أ‬ 7’’’& Z".B+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’‹ادي‬’’I 4 َE’’’’َ,‫و‬ ،ُ]ْ>’’’?+‫ا‬ :F<+‫آ‬ ;’’’X‫و‬
^& ‫’.*م‬’’+‫ا‬ z’’’S*<.’’’+‫ا‬ ]o’’’#J ،ً‫ا‬4%’’’‡ •’’’+‫و‬f’’’M :Fn+‫و‬ ،‫’-ف‬’’+‫أ‬ Zk4’’’[+‫وا‬ ،‫’˜*ت‬’’&
T%"’’’, T"’’’+‫ا‬ Z"Q :oF+‫ا‬ ‫’"`*ء‬’’k !’’’,‫’•ا‬’’’ُ‡ !"%o’’’X :F&‹<’’’+ ‫`*ر‬n’’’+‫ا‬ z.’’’X !’’’S‫’*د‬’’k
Z"Q T"’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’$‫ر‬ ‫’;ي‬’2 7%’’J TF’’, T"’’+‫ا‬ :‰‫ر‬ R’’+*’’$ 7’’J ‫’<4و‬’, ‫’-ل‬’X‫و‬ ،R"’’$‫و‬
*xK">& :.+‫ا‬ TM;%EX R"$‫و‬ T%", T"+‫
:ا‬
‫";ا‬ML‫ا‬ T%J‫وأ‬ *F%J‫أ‬ ="k
 ‫6<;ا‬ُ& ٌzD*$ :@‫إ‬ Rx"+‫
ا‬
‫;ا‬ّ[ ُ$‫و‬ ً*KّHُ‫ر‬ *@-"ّ.X‫
و‬ :‫*ل‬X ‫أن‬ Z+‫
.إ‬
:oF+‫ا‬ ‫*ل‬BI r:
 * R+*$ 7J ‫<4و‬َ, *2 ... َ‫4ت‬ ِEُ@ *

4
:I ،RxF, T"+‫ا‬ :‰‫ر‬ !J*6E+‫ا‬ !F6& ‫;ار‬B& 7, *F‫ـ.ـ‬F6& ‫زادت‬ ;X‫و‬
*&ّ- ُQ‫و‬ ً‫ا‬;ّ[$‫و‬ ً*KّH‫ر‬ *@-"ّ.X *F@‫
.أ‬
TF2‫د‬ Z+‫إ‬ ‫وا+;,*ة‬ ‫"`*ؤه‬k‫و‬ Z+*KM T"+‫ا‬ ُ‫*ر‬E@‫أ‬ ‫ا+<#"<-ن‬ ‫
.وا(‡-ان‬
‫ا+%-م‬ TD*,‫د‬ :I ٌ‫ح‬*6"& -s ‫إذ‬ ^2;J 7J ;<6<+ ‫-ل‬BM !nD'<+‫ا‬ ‫ن‬fH‫
:و‬
*R%n6+‫ا‬ zX*K+‫ا‬ ;j4<+‫ا‬ *x2‫أ‬ ... َ‫4ت‬Eُ@*
*76<+‫ا‬ :+‫-ا‬M Z", ‫4ت‬َo َQ *<J .. ™ُ.,*<h ْ‫ت‬َ4 ِEُ@‫
*و‬
*!%`"#+‫ا‬ ‫وا+[<*,*ت‬ ‫ا(‡-ان‬ ،ً*K%<h 4E<J ‫ا($'&%-ن‬ *x2‫أ‬ RM4E@‫و‬
‫"-ن‬B.#<+‫
*وا‬
T%", Z#%, T+*X *& !& ُL‫ا‬ zn+‫و‬ ‫ا+%-م‬ ‫4ي‬E<+‫ا‬ ]Ky"+ ‫-ل‬B2 ;D*B+‫وا‬
‫
:ا+#'م‬
(‫؟‬ T"+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*ري‬E@‫أ‬ 7&)
‫-ل‬B2 Z+*KM T"+‫
:وا‬ 
(T"+‫ا‬ ‫*ر‬E@‫أ‬ ‫-@-ا‬H ‫-ا‬F&‫آ‬ 72€+‫ا‬ *x2‫أ‬ *2)
!`D*{ RVK".M‫و‬ ،!`D*{ 7&‹.#I.
724s*• ‫6-ا‬oE%I ،!246+‫ا‬ ‫*ق‬y, T"+‫ا‬ ;2‹%I.
(]24X Y.I‫و‬ T"+‫ا‬ 7& 4E@) Rs4v.F2 T@‫أ‬ (7%F&‹<+‫ا‬ 4 ّyَJ‫
.)و‬
€ !F%’@f<>’+‫وا‬ !F%n#’+‫ا‬ TُFُn#’َM :o"X ‫’*زال‬& :R’+L‫ا‬ •<’, 7’& R’‘4’+‫ا‬ Z"KI
!B#`’’’’’+‫ا‬ f#?’’’’’2‫و‬ *F6’’’’’+*E’’’’’+ ž6<.%’’’’’$ !F6<’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’s 4’’’’’‡‫آ‬ ‫ن‬f’’’’’J !BV’’’’’+‫وا‬

5
'’’J ‫’4ة‬’’’’ُk ‫’*ت‬’J*?.’’@b‫ا‬ ‫-ن‬n’’M ‫’-م‬’2‫و‬ ،z%V’’& T’’+ ‫أخ‬ ‫أو‬ :$4’’& ‫-د‬K’’2‫و‬ ‫*ة‬r>’’+‫وا‬
4%’’’‘ !%’’’+*’’’, !’’’2-˜’’’& !o’’’#FJ‫و‬ ً*B’’’k*’’’$ ‫-ن‬n%’’’$ ;’’’2;’’’[+‫ا‬ ‫’`-ز‬’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’I :4’’’2‫’•و‬’’M
;K’’’J ٌ‫ح‬4’’’I‫و‬ ،‫’;ة‬’’y+‫ا‬ ;K’’’J ٌ‫ج‬4’’’I ‫-ن‬n%’’’$‫و‬ ،:$*%#’’’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’’+‫ا‬ :I ‫-دة‬xK’’’&
4V’H‫وأ‬ 4V’H‫أ‬ žKo’+‫ا‬ *xuK’J 7’& !%’&'’$(‫ا‬ ‫’*ت‬,*<’[+‫ا‬ ‫.4ب‬B.’$‫و‬ ،‫’•ن‬6+‫ا‬
،‫*ء‬u’’’’’,L‫ا‬ 7%’’’’’J ™’’’’’+‫ذ‬ zV’’’’’&‫و‬ ،R’’’’’s*`’’’’’M‫و‬ !o6’’’’’& ً*K%<’’’’’h ‫*دة‬B’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’J ‫’#-د‬’’’’M‫و‬
!%’’’@*<’’’2(‫ا‬ !%’’’J4.’’’+‫ا‬ 7’’’‰*6<’’’J 7%F’’’{‫’<-ا‬’’+‫ا‬ 7’’’& 7%’’’2'<’’’+‫ا‬ ‫’.6*ق‬’’+‫ا‬ ‫-ن‬n%’’’$‫و‬
‫’<*ء‬’@ ‫-ن‬n’’2‫و‬ ،:,*<.’’hb‫ا‬ ‫’'ح‬’Q(‫ا‬ ‫’%*ت‬’+*K’’I‫و‬ :,4’’y+‫ا‬ R"K’’+‫ا‬ C’’+*[’’&‫و‬
‫ن‬L ،T’+*V’&‫أ‬ ‫’4ة‬y, Z+‫إ‬ *<’J‫ور‬ ،4V’H‫وأ‬ T’+*V’&‫أ‬ !’S'’S Z+‫إ‬ :&'’$(‫ا‬ ‫’.%*ر‬+‫ا‬
‫;م‬B.’’2‫و‬ ،*’’s‫’%-د‬’X‫و‬ *x’’+*B’’, 7’’& ‫’*ت‬’X*>’’+‫ا‬ •">%’’$ !’’24’’6+‫ا‬ ‫’4ف‬’•‫و‬ ‫*ر‬E.’’@b‫ا‬
Y‰-.’’’’’M‫و‬ ،‫*ر‬n’’’’’IL‫ا‬ ZّBFَ.َM‫و‬ ،C`’’’’’@L‫ا‬ ŽK.F.’’’’’I ،‫-ر‬x<’’’’’["+ ‫*دة‬B’’’’’H ‫’*ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬
-’s ™’+‫ذ‬ z’H ‫-ن‬n%’I ،!’2‫*د‬x[’+‫ا‬ =’{‫-ا‬K’+‫ا‬ ˆhf.’M‫و‬ ،‫’<*ن‬2(‫ا‬ ;’2•’2‫و‬ ،!x’h-’+‫ا‬
‫’*دة‬’’’X ‫*ء‬o’’’’‘ 7’’’’&‫و‬ ،z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ‫’•ول‬’’’M‫و‬ ،‫-د‬x’’’’2 ^& ‫’%4ة‬’’’‡L‫ا‬ !’’’’H4K<"’’’’+ !’’’’&;B<’’’’+‫ا‬
C%’’’D4’’’+‫ا‬ ‫*ط‬B’’’$( Rx%"’’’, ‫’-ا‬’’I4’’’Q‫و‬ 7%%’’’@*<"K’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’jّ4’’’k Rx’’’@‫أ‬ :!%’’’@-%xE’’’+‫ا‬
z#"’’’’’’#& Z+‫إ‬ ‫’%‹دي‬’’’’’$ :.X-’’’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B#’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ Z+‫إ‬ ‫-ا‬F>`’’’’’’2 R’’’’’’+‫و‬ ،:$4’’’’’’&
،Rx.’’’’+‫’;و‬’’’J ]’’’’s€’’’’2 ‫*د‬x’’’’h Z+‫إ‬ :x.F2 ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ •’’’’k'’’’’+‫ا‬ :&'’’’’$(‫ا‬ ‫-د‬KE’’’’+‫ا‬
‫’*رات‬j‫إ‬ !%’@*’J4’+‫ا‬ !’2‫ر‬َ;َB’+‫ا‬ ‫’<#%4ة‬+‫ا‬ 7’& Rx’I‫وأ‬ ،™’+‫ذ‬ ‫’4أ‬X‫أ‬ ‫’*د‬H‫أ‬ :@‫إ‬ T"’+‫ووا‬
‫-ن‬n’’’’M R’’’’S ،4E’’’’& z’’’’‡‫دا‬ z’’’’{*o’’’’+*’’’’J =EK%’’’’$ T"’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’J :FKFB.+ ^<.[M
‫*د‬x["’’+ ‫*دي‬F.’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’2 R’’S ،‫*ة‬r>’’+‫ا‬ 7’’& ‫’4ر‬’6.M ‫%4ة‬V’’H ‫’>*ر‬’XL ‫’;وة‬’X 4E’’&
!’’’’’’2‫ورا‬ ،!%’’’’’’,‫ووا‬ !E"’’’’’’?& ‫’%*دات‬’’’’’X •6’’’’’’M‫و‬ ،!6’’’’’’‰‫وا‬ !%’’’’’’&'’’’’’’$‫إ‬ !ّF’’’’’’’’’’ُ$ Z",
*<’J‫ور‬ ،7%o<’+‫ا‬ Y.`+‫ا‬ ‫-ن‬n’2‫و‬ "4o’H‫أ‬ ُT"’+‫"ا‬ ‫’4وف‬k *’s‹"<’M ‫4اء‬u’‡ !%’&'’$‫إ‬
‫أو‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ 7’’’’’& ‫-ات‬F’’’’’$ 4’’’’’y, ;K’’’’’J !’’’’’2‫’<%'د‬’’’’+‫ا‬ 2022 !F’’’’’$ :I ™’’’’’+‫ذ‬ ‫’*ن‬’’’’H
4o’‡ !F’24B’J ،ً*B’J*’$ :M‫’4ا‬‰*6’&‫و‬ :M*’J*.’H :I ™’+‫ذ‬ •6’‰‫أو‬ *<’H ،^#ِM
R’’’+ :.+‫ا‬ z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ :FJ ‫%*ء‬o’’’@‫أ‬ ‫’'م‬’’H *’’’2*B’’’J 7’’’& ‫-ءة‬o’’’@ T"K’’’+ (‫’."<-د‬’’+‫)ا‬ :I
7%Ko’$‫و‬ •’$ ;K’J ‫-ن‬n%’$ z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ ‫زوال‬ ‫أن‬ ™’+‫ذ‬ !’&'’, ‫"-ا‬K’h‫و‬ ،‫ف‬ّ4’6ُM

6
;K’J‫أ‬ :I 4KB’+‫ا‬ :I ":+*’s" ]’ّ@َ€’ُ& ‫-ن‬n’2 7%’k *x#%’$f’M 7’& !’24<’X !F’$
-’’’’’’s *<’’’’’’H ‫’-رة‬’’’’’H€<’’’’’’+‫ا‬ !F#’’’’’’+‫ا‬ :I ‫-ن‬n%’’’’’’$ *<’’’’’’& ،C<y’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’, T’’’’’’+ !>B’’’’’’@
‫"زوال‬ 7’’’’, ‫’4ار‬’’’h ‫*م‬ ّ#’’’’J ‫’.*ذ‬’’’$L‫ا‬ ‫’.*ب‬’’’H :I‫و‬ ،•%’’’’X;’’’’+‫ا‬ :n"`+‫ا‬ ‫’6#*ب‬’’’+‫ا‬
4`’’’’’’$ —%y+‫ا‬ =y.’’’’’’H‫وا‬ ،™’’’’’’+‫ذ‬ Yّh4’’’’’’ُM 7’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’X 7’’’’’’, z%’’’’’’Q*`’’’’’’M "z%’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’$‫إ‬
™"<’+‫ا‬ *’s‫رآ‬ *’2‫’4ؤ‬+ ‫’."<-د‬+‫ا‬ :I z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ :FJ ‫%*ء‬o’@‫أ‬ ;’k‫أ‬ 4%#`’M :+‫’6-ا‬+‫ا‬
:I ‫-ن‬n’M 4%#`.’+‫ا‬ ]’#k z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ !’+‫دو‬ ‫زوال‬ ‫وأن‬ ،4 ّE’ُ@ €’‡-o’@ :"J*o’+‫ا‬
7%.’2‫’4وا‬+‫ا‬ 7%’J ^<’[+‫وا‬ ،z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ ‫’•ل‬M R’+‫و‬ !F#’+‫ا‬ ‫ت‬ّ4’& ;’X‫و‬ ،2012 !F’$
،2012 !F’’’’’$ :I ‫-ن‬n%’’’’’$ :&'’’’’’$(‫ا‬ ‫’4ر‬’’’’6.+‫وا‬ !vB%’’’’’+‫ا‬ ‫’;ء‬’’’’J ‫أن‬ ‫;ي‬F’’’’’,
*x’’X*`’’@‫أ‬ !no’’j‫و‬ *’’s;F’’h ‫4ة‬V’’H‫و‬ *x?’’2‫’-ار‬’Q ‫’4ة‬’I‫وو‬ ‫’•ة‬’‘ ‫*ت‬o’’S ™’’+‫ذ‬ !’’&'’’,‫و‬
R’S ،‫'د‬o’+‫ا‬ z’H :I :&'’$(‫ا‬ ‫-د‬KE’+‫ا‬ z’Q‫’.-ا‬2‫و‬ ;’Hf.’2 R’S ،‫رض‬L‫ا‬ •6’M
‫’#%4ة‬’’’& ‫أن‬ ‫;ي‬F’’’’,‫و‬ ،R"’’’’,‫أ‬ T"’’’’+‫وا‬ ،2022 !F’’’’$ !<’’’’$*6’’’’+‫ا‬ !’’’’H4K<’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’M
‫أن‬ Z", !F’’24B’’+‫ا‬ :s ‫’4ة‬’Q*K<’’+‫ا‬ 7%<"’’#<+‫ا‬ !’’s*o.’’@‫وا‬ ‫’4ة‬’‰*6’’+‫ا‬ !’’24’’6+‫ا‬
‫’.4داد‬’’’$‫ا‬ Z+‫إ‬ :x.F%+ ‫-ات‬F’’’’$ 4’’’’y, ‫’'ل‬’’’‡ ‫’%.>-ر‬’’’$ 7%%’’’’&'’’’’$(‫ا‬ z<’’’’,
:,-’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’’’&;B’’’’’’’&" ;’’’’’’’2;’’’’’’’[+‫ا‬ :J*.’’’’’’’H •o.’’’’’’’H ™’’’’’’’+€’’’’’’’+‫و‬ ،!’’’’’’’$;B<’’’’’’’+‫ا‬ ‫رض‬L‫ا‬
*’’S-Vo’’&‫و‬ T"’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’J 4>`’’+‫ا‬ ;%’’, ;K’’J *’’,-o>’’& ‫;ر‬E%’’$ ‫’€ي‬’+‫ا‬ "‫’4ي‬’2->.’’+‫ا‬
:I ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ].’’H ‫’."-ه‬’M R’’S ،;’’2‫’;رو‬’@L‫ا‬ ‫’-اح‬’+‫وأ‬ :@‫.4و‬n’’+(‫ا‬ ^%o+‫ا‬ ^X-’’& :I
‫6-ة‬E’’’+‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’& ‫*ج‬u’’’@‫إ‬ :I :F& !<’’’s*#’’’& ،ً*u’’’2‫أ‬ ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ 4’’’2->.’’’+‫ا‬
:$*%#’+‫ا‬ ،‫*م‬K’+‫ا‬ :&'’$(‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ ‫’.-ى‬#& 7%#6’M‫و‬ ‫*د‬x[’+‫وا‬ !’24’6+‫وا‬
ً*˜’’’’’’’’I*n’’’’’’’’& ‫-ن‬n%’’’’’’’’+ ،‫*ري‬u6’’’’’’’’+‫وا‬ :@;<’’’’’’’’+‫وا‬ ‫<-ي‬F.’’’’’’’’+‫وا‬ :,*<.’’’’’’’’hb‫وا‬ TF’’’’’’’’&
!<$*6+‫ا‬ !H4K<+‫ا‬ ‫*ت‬o">.<+.
• *Fَ,‫4ا‬j ^I;.$ ‫ا+42*ح‬ ‫أن‬ 7%BS‫وا‬ .. 4v.F@ ;X !
€ !F’’&*n’’+‫ا‬ Z<vK+‫ا‬ :@*K<’’+‫ا‬ 7’’& *’’s;<.’’$‫أ‬ !%’’+‫’.`*ؤ‬’+‫ا‬ !BV’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s žK’’J‫و‬
7’’’’’’& 7%’’’’’’2'’’’’’’& ‫’;ة‬’’’’’, •r"’’’’’’J :.+‫ا‬ !’’’’’’2‫;و‬K’’’’’’+‫ا‬ !K’’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’’& ‫’4ات‬’’’’’s*v’’’’’’& :I

7
‫’*ت‬’’k*’’’$ :I !’’’,‫’.-ز‬’’& ‫’4ى‬’’‡‫أ‬ 7%’’’2'’’’&‫و‬ ،‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ 7%u’’’I‫’4ا‬’’+‫ا‬
4%’s*<’h :s‫و‬ ،;%KE’+‫ا‬ ‫-ب‬F’h ZEX‫أ‬ Z+‫إ‬ !’2‫;ر‬Fn’$(‫ا‬ 7%’J ‫’4ى‬‡‫أ‬ ‫’;ن‬&
;’’’’j4<’’’’+ 4’’’’j*o<’’’’+‫ا‬ :@‫’<%;ا‬’’’+‫ا‬ ‫’4اف‬’’’j(‫ا‬ •6’’’’M‫و‬ !’’’’&•."’’’’& !>ouF’’’’&‫و‬ !%’’’’,‫وا‬
7’’’’’& !’’’’’+*’’’’’k •BB6’’’’’M ™’’’’’+€’’’’’J‫و‬ ،!%`"’’’’’#+‫وا‬ !%’’’’’@‫’-ا‬’’’’‡(‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’’’+‫ا‬ z’’’’’H‫و‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬
‫’.4اض‬’,b‫ا‬ !%<"’’$ ‫’4ط‬’j ;’’D‫’`-ا‬’+ Rx`.’’+‫وا‬ ،ً‫ا‬;’’h ‫’.-ى‬’#<+‫ا‬ !%’’+*’’, ‫’#%>4ة‬’+‫ا‬
،‫*ل‬V<’+‫ا‬ ‫’*در‬@ ^%I‫ر‬ :X‫وذو‬ :X'’‡‫وأ‬ :@*<’2‫إ‬ z’&*K’M ^& ،ً*u’2‫أ‬ ً‫ا‬;’h 4’I‫وا‬
‫’*ط‬’’s‫أر‬ TKF’’’Q :I ‫*رك‬y’’’M‫و‬ 4’’’s*’’’•‫و‬ ž’’’24’’’, :I4K<’’’+‫ا‬ ‫4ي‬n`’’’+‫ا‬ ‫’.;اول‬’’+‫وا‬
‫’"<*ء‬’’’’,‫و‬ ‫*ت‬K’’’’’&*[’’’’’+‫ا‬ ‫’€ة‬’’’’M*’’’’’$‫وأ‬ 7%%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ 7%`BV<’’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’’H 7’’’’’& ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’,
‫-ن‬n’’’’’2 R’’’’’S ،‫’4ات‬’’’’& C<’’’’’‡ !K’’’’’&*[’’’’’+‫ا‬ ‫'ة‬E"’’’’’+ =>E’’’’’2 zn’’’’’+‫وا‬ ،!K’’’’’24’’’’’y+‫ا‬
‫*م‬E.’’,‫ا‬ ‫’4ع‬’J‫أ‬ ‫-ن‬n%’’+ ‫*م‬E.’’,b‫ا‬ ‫’€ا‬’s ‫’>-ر‬’M –%6’’J ،z%"’’+‫ا‬ ‫’%*م‬’X‫و‬ ;’’’’’ّ[x.+‫ا‬
،R’’’’’2;B’’’’’+‫وا‬ –’’’’’2;’’’’’6+‫ا‬ *x?’’’’’2‫’*ر‬’’’’M :I !%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’&L‫ا‬ T’’’’’M;’’’’’xj :$*%’’’’’$
TB`’+*’J ‫’<*ن‬2(‫ا‬ *x%’I ˆ&;F’2 ‫4ى‬o’H !".’H zV<’2 ;’xy<+‫وا‬ ،‫’*ه‬,‫وأو‬ T<’?‰‫وأ‬
4’’’2 R’’’+ –%6’’’J ،‫’'ق‬’’‡L‫وا‬ ‫’%*ت‬’’I4K<’’’+*’’’J R’’’S !%’’’,4’’’y+‫ا‬ !’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’`6-ى‬’’J R’’’S
b‫و‬ ;%F[’’’’+‫ا‬ b‫و‬ z%uُ`’’’’+‫ا‬ b ،!%’’’’@‫4آ‬B’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’’’h‫ر‬ 7’’’’& ;’’’’s‫زا‬ ™’’’’+‫ذ‬ zV’’’’&
*x’’I ،‫’%*ت‬’+*V<’’+*’’J R"’’62 ‫’*ن‬’H ‫’%"#-ف‬’I ™’’+‫ذ‬ zV’’& 4’’2 R’’+ :*u’’2‫وأ‬ ،:+‫•ا‬r’’+‫ا‬
z’’’’’H •K<.’’’’’h‫وا‬ ،‫’?%*ل‬’’’’J :s *’’’’’&‫و‬ !K’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’& :I !’’’’’24’’’’’yJ !B%B’’’’’k *F’’’’’s
‫أي‬ Z", z%6.’’’’#<+‫ا‬ 7’’’’&‫و‬ ،!K’’’’J‫را‬ ‫*ء‬F’’’’’ِI :I ‫4ت‬B.’’’’$‫وا‬ ‫’•ت‬’’’H4’’’’M‫و‬ !’’’’I4K<’’’’+‫ا‬
!%’’’’’$*’’’’’$‫أ‬ !%F’’’’’ُJ Z+‫إ‬ ;F.’’’’’#M :.+‫ا‬ !".n’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’s :r"2‫و‬ •.`’’’’’2 ‫أن‬ !%’’’’’‘*’’’’’{
z’’’’&*y’’’’+‫ا‬ ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ :K#+‫ا‬ ‫’<*ت‬’’’H‫’4ا‬’’’M 7’’’’& !F’’’’$ ‫’-ن‬’’’@*<’’’’S‫و‬ C<’’’’‡ *’’’’s4<’’’’,
‫’4ى‬’‡‫أ‬ 7%’’2'’’& ‫’4ات‬’yKJ !"E.’’& ‫"-ب‬B’’+‫وا‬ ،!%[xF<’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ !%’’J4.’’+‫وا‬
‫أن‬ T"’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫4ع‬u.’’’’M R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’h‫أر‬ :I ˆxF<+‫ا‬ C`’’’’@ Z", ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ 7’’’’&
!F’’’’2;’’’’&‫و‬ ‫4ب‬r<’’’’+‫ا‬ ZEX‫أ‬ :I ‫’*ط‬’’’J4’’’’+‫ا‬ 7%’’’’J R’’’’s ،4E’’’’& ‫’*ة‬’’’,‫د‬ T"’’’’+‫ا‬ 4EF’’’’2
ًb*<’j *’24‫ـ%ـ‬o‫’%ـ‬‫ـ‬$ ;F’, ‫’.*ن‬$4.’M 7%’J‫و‬ ،ً*’X4’j 7%o"`’+‫ا‬ ‫-ب‬F’h :I ‫’4اوي‬&
;’’’’’’2;’’’’’’[+‫ا‬ 4E’’’’’’& ‫’-ر‬’’’’’M*.’’’’’’H‫د‬ ‫أن‬ -’’’’’’+ Z.k‫و‬ ،ً*’’’’’’J-F’’’’’’h !%B’’’’’’24’’’’’’I(‫ا‬ •%o’’’’’’&‫’-ز‬’’’’’&‫و‬

8
‫ن‬c’’’’’I :*x’’’’’Xّ4’’’’’I‫و‬ !K’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’& 7’’’’’, !".n’’’’’+‫ا‬ ‫’'ء‬’’’’h‫إ‬ ‫’'ح‬’’’’#+‫ا‬ ‫-ة‬B’’’’’J ‫’.>*ع‬’’’’$‫ا‬
‫*ع‬B’’’’’+‫ا‬ !o’’’’’{*?’’’’’& Y%‫$%ـ.ـ‬ ‫4ى‬B’’’’’+‫وا‬ ‫’<;ن‬’’’’+‫ا‬ ‫’%*ء‬’’’’k‫أ‬ :I ž’’’’’24K’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’,‫’-ز‬’’’’M
‫’%-م‬’’’’+‫ا‬ T’’’’’+ ‫’4ت‬’’’’I-’’’’’M ‫%%4ي‬r’’’’’M z<’’’’’, :I T’’’’’M‫’%*د‬’’’’X‫و‬ T.%’’’’’,-’’’’’M‫و‬ •%<K’’’’’+‫ا‬ :oKy+‫ا‬
7n<’’’2 b‫و‬ ،!%’’’&'’’’,(‫ا‬ ‫’;ة‬’’@*#<’’’+‫وا‬ :>%>’’’?.+‫ا‬ ‫’;اع‬’’J(‫وا‬ 4n`’’’+‫وا‬ !’’’J4’’’[.+‫ا‬
!’24’6+‫ا‬ •’D*B’k *x.r’+‫أ‬ ;B’I ،!B’J*#’+‫ا‬ ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ ‫’"#'ت‬#& ‫4ر‬n.’M ‫أن‬ ً‫ا‬;’J‫أ‬
C’&*?’+‫ا‬ ‫’-رة‬S •’@*’H‫و‬ ،‫’#%*ن‬@‫و‬ ‫’-ل‬s‫ذ‬ ;K’J *’s*FK’& Z+‫إ‬ ‫*س‬F’+‫ا‬ 7>’I :.+‫ا‬
!’’’&†’’’+ !%’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’<#%4ة‬’’+‫ا‬ :I ً*%?’’’2‫’*ر‬’’M ً*`>KF’’’& 4’’’2*F’’’2 7’’’& 7’’’24’’’yK+‫وا‬
‫’<*ط‬’’’@‫وأ‬ !%’’’’J*[’’’’2(‫وا‬ !’’’’,*[y’’’’+‫ا‬ ‫’%-م‬’’’+‫ا‬ ‫’4ت‬’’’I-’’’’M‫و‬ ،dB’’’’I 4E<’’’’+ C%’’’’+‫و‬ *x"’’’’H
،:@*<’’2(‫ا‬ 7’’2-n.’’+‫ا‬ :I 4nF<’’+‫ا‬ 7’’, :xF+‫ا‬ 7’’H‫ر‬ Rx’’I‫و‬ ‫’4وح‬’+‫ا‬ ‫’;اء‬’I‫و‬ ‫€ل‬o’’+‫ا‬
‫’;ة‬D*#’+‫ا‬ !%oKy’+‫ا‬ !’,*FB’+‫ا‬ -’s ‫ول‬L‫ا‬ ‫’`-ز‬+‫ا‬ ‫<*ر‬V‫’.ـ‬$‫وا‬ z’’ّ‘-.’+‫وا‬ ‫’.6*م‬Xb‫وا‬
:.+‫ا‬ !%#`F’’+‫ا‬ !’’&;E’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’S‫آ‬ 7’’& 4’’S‫أ‬ :s ‫’;ة‬’D*o’’+‫ا‬ ‫4ة‬ْn#’’+‫ا‬ •’’@*’’H‫و‬ ،‫ن‬Ÿ‫ا‬
![%.’’’@ *x’’’@‫إ‬ *<’’’H ،Z+‫و‬L‫ا‬ !%<’’’+*K’’’+‫ا‬ ‫’4ب‬’’6+‫وا‬ ‫<*ر‬K.’’’$b‫ا‬ ‫’4وب‬’’k *x‫’.ـ‬’’‫ـ‬S;’’’k‫أ‬
‫<*ر‬K.’’’’’$b‫ا‬ Rx’’’’’+ ‫’*ح‬’’’’M‫أ‬ 7’’’’’2€’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬r>’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’J z<’’’’’, :.+‫%"%!ا‬x[.’’’’’+‫ا‬ !>’’’’’?"+
R%"K.’’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’’‡ 7’’’’& ‫’%*ل‬’’’h‫أ‬ !’’’’S'’’’’S —& z’’’’#‘‫و‬ !%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ ‫’6%*ة‬’’’+‫ا‬ ‫*ر‬n.’’’’k‫ا‬
‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ’,‫’-ا‬& Z+*K’M T"’+‫ا‬ zK’h R’S ،‫’<•ور‬+‫ا‬ ‫’'م‬,(‫وا‬ ‫’4ف‬6F<+‫ا‬ :$‫’<;ر‬+‫ا‬
z%’’’h fyF’’’I ،!%‫ـ‬o’’’‫ـ‬24r.’’’+‫ا‬ !<’’’[x+‫ا‬ ‫*ف‬B’’’2‫إ‬ :I ‫[*ح‬F’’’+‫ا‬ !’’’h‫در‬ Z+‫إ‬ R’’’H‫’.4ا‬’’M
Z.k ‫’.>-ر‬’+‫وا‬ !%’’J4.’’+‫ا‬ :I ً*o’’D‫دا‬ :BJ‫و‬ ،‫’.;راك‬’$b‫ا‬ ‫’-ى‬’@ ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫6-ة‬E’’+‫ا‬
T’’’+ •’’’k*’’’M‫أ‬ :.+‫ا‬ !%<’’’+*K’’’+‫ا‬ !%’’’@;<’’’+‫ا‬ T.’’’&;’’’‡‫و‬ ،‫*ر‬V’’’I •’’’D*B6’’’+‫ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ Rx’’’I
َ‫*رب‬B’َM‫و‬ ،z’2*’J-<’+‫وا‬ 4.’2-.’+‫وا‬ ‫’-ك‬J C%`’+‫وا‬ z%<’2(‫وا‬ •%’@4.’@(‫وا‬ 4’M-%o’&-n’+‫ا‬
،!%’’D*u`’’+‫ا‬ ‫-ات‬FB’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’D*>’’+‫وا‬ ‫’*ت‬’,4.?<’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& ‫*ن‬n<’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’&•’’+‫ا‬
7%’J :s :.+‫ا‬ Z>’$-’+‫ا‬ !Bo>’+‫ا‬ !’I*B’S •B’M‫وار‬ ،‫’;ة‬k‫وا‬ !’24’X R’+*K’+‫ا‬ ‫’*ر‬Q‫و‬
!%"<K’’’’’+‫ا‬ ‫*دت‬B’’’’’I ،Z",L‫ا‬ !<"v’’’’’+‫ا‬ ‫*م‬n6’’’’’+‫وا‬ ،z`’’’’’$L‫ا‬ :I 7%`Ku.’’’’’‫ـ‬#<+‫ا‬
‫;اد‬o‫’.ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫وا‬ ‫*رات‬n.’’’’’’kb‫وا‬ !%’’’’’’@‫’<%;ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫*د‬K<’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’+;o’’’’’’M‫و‬ ،!%’’’’’’$*%#’’’’’’+‫ا‬
،‫>%*ت‬K<’+‫ا‬ ‫<*ر‬V.’$‫وا‬ z%<n.’+‫ا‬ -6’@ ‫’;أب‬M ‫’<#%4ة‬+‫ا‬ •’+‫’*زا‬&‫و‬ ،‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬

9
!"’’’’k4’’’’& :s !’’’’&‫*د‬B’’’’+‫ا‬ !"’’’’k4<’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’J ‫-ل‬B’’’’2 :B>F<+‫ا‬ :@'BK’’’’+‫ا‬ 4’’’’2;B.’’’’+‫وا‬
^h4’’’’’2 ‫أن‬ z%6.’’’’’#<+‫ا‬ 7’’’’’&‫و‬ ،‫’#*ن‬’’’’@(‫ا‬ ‫-ق‬B’’’’’k‫و‬ !’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ —%$4’’’’’M‫و‬ •%<K’’’’’M
،‫%*ن‬r>"’’’’+ ‫-ع‬F?’’’’+‫وا‬ ‫*ف‬Ku.’’’’$b‫وا‬ ‫’;ة‬’’’xu+‫وا‬ R%u’’’’+‫ا‬ ;’’’’x, Z+‫إ‬ ]Ky’’’’+‫ا‬
•6’’’’M -’’’’s ™%’’’’+*<<’’’’+‫وا‬ ‫’<"-ك‬’’’+‫ا‬ ;’’’’x, ‫ن‬f’’’’J ‫’•م‬’’’[+‫ا‬ Z+‫إ‬ -’’’’,;’’’’M 7’’’’D‫4ا‬B’’’’+‫ا‬ z’’’’H‫و‬
،R%B’+‫ا‬ 7’2;’+‫ا‬ ‫’€ا‬x+ zoB.’#<+‫ا‬ ‫وأن‬ ،!’2‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ !%’@-’@*B’+‫ا‬ !’24o[’+‫ا‬ !%`E.’+‫ا‬
*s‫@4ا‬ :x.‫ـ‬F<+‫ا‬ ‫#*ت‬I‫ر‬ *xFn+‫و‬ ،T"+‫ا‬ T<k‫ر‬ ]>X ;%$ *x+*X *<H.
€ ‫'ء‬oF’’’’+‫ا‬ ‫*س‬F’’’’+‫ا‬ ‫'ء‬B’’’’, =’’’’X-’’’’& 7’’’’& ‫’.<;ه‬’’’‫ـ‬#‫@ـ‬ !BV’’’’+‫ا‬ 7’’’’& 4’’’’‡‫آ‬ ‫’•ء‬’’’h R’’’’S
4nF’2‫و‬ ،!%’,4’y+‫ا‬ ^& T’@c’I ،‫’4ي‬yِo+‫ا‬ ‫’*رق‬{ ‫*ر‬y‫’.ـ‬‫ـ‬#<+‫ا‬ ‫*ل‬V’&‫أ‬ ،‫’4اف‬jL‫ا‬
7’& dB’I ‫-م‬B’+‫ا‬ !"َ`’’’’’’َ$‫و‬ ،‫4ة‬V’H T’+*V’&‫وأ‬ ،‫’-ح‬‰-’J Rّ"n’M‫و‬ ،‫4ي‬n#K’+‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬
‫%*ن‬r>+‫ا‬ ‫2‹2;ون‬ 72€+‫ا‬ Rs ‫ر‬b‫ا+;و‬ ‫;ة‬o,.
€ 7’’’, ^I‫’;ا‬’’2 T"’’’+‫ا‬ ‫)إن‬ !’’’2‫آ‬ ‫4أ‬B’’’2 7%’’’k 7’’’&‹<’’’+‫ا‬ ]"’’’X z.6’’’M !BV’’’+‫ا‬ z’’’H R’’’S
،(7’24’H*<’+‫ا‬ 4%’‡ T"’+‫وا‬ T"’+‫ا‬ 4n<’2‫و‬ ‫4ون‬n<’2‫)و‬ :Z+*K’M T’+-’X‫و‬ (‫-ا‬F’&‫آ‬ 7’2€’+‫ا‬
‫’€ه‬’’’s ‫*رب‬B’’’’2 *<’’’’, ‫’;ث‬’’’6.M R’’’’24n’’’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’’’’+‫ا‬ :I !’’’’2‫آ‬ !’’’’D*’’’’& 7’’’’& z’’’’X‫أ‬ C%’’’’+‫و‬
7’’’’’’&‹<’’’’’’+‫ا‬ ‫;ه‬F’’’’’’, ‫’.ـ-ي‬’’’’’#‫2ـ‬ b‫و‬ ،‫*ده‬oK’’’’’’J R%’’’’’’k‫ور‬ ‫’*دل‬’’’’’, T"’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’S ،:@*K<’’’’’’+‫ا‬
b ‫؟‬ ً*B’’’’’’$*’’’’’’I ‫’*ن‬’’’’’H 7<’’’’’’H ً*F’’’’’’&‹’’’’’’& ‫’*ن‬’’’’’H 7<’’’’’’I‫)أ‬ :!’’’’’’2‫آ‬ :I *<’’’’’’H ،•’’’’’’$*`’’’’’’+‫وا‬
7%6’’’’’’’+*E’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& ž’’’’’’’24’’’’’’’, ‫’-اد‬’’’’’’$ Z+‫إ‬ ]Ky’’’’’’’+‫ا‬ R#B’’’’’’’@‫ا‬ ;’’’’’’’X‫و‬ (‫’.-ون‬’’’’’’#2
‫;أ‬o<’’’’+‫وا‬ 7’’’’2;’’’’+‫وا‬ 4%<u’’’’+‫ا‬ •’’’’,*’’’’J 7%%6"E<’’’’+‫وا‬ 7%’’’’&4’’’’[<+‫ا‬ 7’’’’& !’’’’&‫’4ذ‬’’’j‫و‬
‫ت‬b*’’’’’’2‫ور‬ !%’’’’’’‫ـ‬M‫’*را‬’’’’’&‫إ‬ R’’’’’’s‫درا‬ C?’’’’’’J 7<V’’’’’’J ‫:ء‬j z’’’’’’H‫و‬ ‫4ض‬K’’’’’’+‫وا‬ ‫’€ات‬’’’’’+‫وا‬
‫’;ع‬2 ‫أن‬ 7’& TF’2‫د‬ Z", 4%’‘‫أ‬ Z+*K’M T"’+‫وا‬ ،*x<’X‫ر‬ 4o’H *<x’& ZF`M ‫;ودة‬K’&
•%’’’’‰‫و‬ !F6’’’’& :I !F’’’’&‹<’’’’+‫ا‬ !’’’’24V’’’’HL‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’M‫و‬ !>"’’’’#+*’’’’J z’’’’I4’’’’M !’’’’&‫’4ذ‬’’’y+‫ا‬
Z`?M ٍ!<n6’’’’+ ‫’4ره‬’’’X T’’’’@*6o’’’’$ -’’’’s :.X‫و‬ ‫*ر‬E.’’’’@‫ا‬ TFn’’’’+‫و‬ ،z.’’’’X‫و‬ ‫’[-ن‬’’’$‫و‬
;’’’’xy<+‫ا‬ ‫4أ‬B’’’’@ ‫أن‬ *F%"’’’’,‫و‬ ،‫ـ.-ا‬o’’’’‫ـ‬S ‫إذا‬ 7%F’’’’&‹<’’’’+‫ا‬ 7%n<’’’’M ‫-ن‬n’’’’2 R’’’’S ،*F%"’’’’,
*F’’M*o’’h‫وا‬ ‫’;س‬’X‫أ‬ 7’’&‫و‬ 7’’2;"’’+ *F<x’’I ‫’<*م‬’M 7’’& ‫أن‬ ;B.K’’@ ‫وأن‬ ،!’’2‫ر‬َ;’’َX ‫’4اءة‬’X

10
‫ر‬َ;َB’’’’’J T’’’’’,‫*ز‬F’’’’’@ z’’’’’J ،4’’’’’y+‫ا‬ ‫ر‬َ;’’’’’َX RV’’’’’h ‫إذا‬ ‫’.ـ#'م‬’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ ‫’;م‬’’’’, :!%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬
‫وأن‬ !’’’24’’’6+‫ا‬ T"V<’’’M !’’’+*6’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s :I 4%?’’’+‫ا‬ ‫’;ر‬’’X‫و‬ ،T%"’’’[ُ@‫و‬ To"r’’’@‫و‬ ‫’%4ي‬’’‡
،‫’'م‬’’$(*’’’J Rn6’’’M R’’’+ -’’’+ Z.k ‫’4ة‬’’s*>’’’+‫ا‬ !`%`K’’’+‫ا‬ ‫’*دي‬’’2L*’’’J !>"’’’#+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’M
،!’’24’’6J ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫د‬ z<’’, Z", !F%K<’’+‫ا‬ !˜‫ـ%ـ‬o’’+‫وا‬ ‫4وف‬v’’+‫ا‬ ;’’’’ِh-’’M *xFn’’+‫و‬
!%’’’’’@*<’’’’’2(‫ا‬ Rَ%ِB’’’’’+‫ا‬ Z", ‫’.;رج‬’’’’+*’’’’’J ]Ky’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’J4’’’’’M‫و‬ ”%"‫ـ‬o‫ا+.ـ‬ 7’’’’’& RxF%n<’’’’’M‫و‬
!%J*[2(‫ا‬ T<%"KM‫
.و‬
• ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫4ال‬F[’’’’’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’@b ‫’`-ري‬’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’y`+‫ا‬ !%<.’’’’’’’k R’’’’’’’,‫أز‬ b *’’’’’’’@‫وأ‬
‫’%;ان‬’’& ‫’<-ع‬’’h •’’’24`’’’M 7’’’& ‫’*ب‬’’s‫وا(ر‬ 7[#’’’+‫وا‬ z.B’’’+‫ا‬ ‫4ة‬Vn’’’J Y[F2 *<’’’J4’’’I
‫’;ة‬’’’& ‫*ره‬E.’’’’@‫ا‬ !’’’’&‫إدا‬ ^%>.’’’’#2 b TFn’’’’+‫و‬ ،‫’-اه‬’’’IL‫ا‬ R<n’’’’2‫و‬ !’’’’2‫;و‬K’’’’+‫ا‬ !K’’’’J‫را‬
،‫4ف‬v’’+‫ا‬ ‫’.'ف‬’‡b ،‫’4ون‬’‡‫آ‬ ‫*ة‬r’’{‫و‬ ;’’$L‫وا‬ 4’’Q*F’’+‫ا‬ ;o’’, zK’’I *<’’H !"’’2-’’{
25 ‫’-رة‬’’’S ‫’'ل‬’’’‡ 7’’’’& ‫%4ة‬o’’’’H :,-’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !’’’’,4’’’’’’’ُh Z", zE’’’’k ]Ky’’’’+‫ا‬ ‫ن‬L‫و‬
!<%v’’’, !%’’’&'’’’$‫إ‬ !’’’2‫’%*د‬’’X ‫4ة‬x<’’’h ‫’-د‬’’h-’’’+‫و‬ ،:J4K’’’+‫ا‬ ^%J4’’’+‫ا‬ ‫’-رات‬’’S‫و‬ 4’’’2*F’’’2
:<+*K’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’’+‫وآ‬ ،‫’4ر‬’’’’’6.+‫ا‬ !’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’& :I ]Ky’’’’’’+‫ا‬ ‫-د‬B’’’’’’M R’’’’’’[6+‫ا‬
4>%‫’#ـ‬’‫ـ‬M :.+‫ا‬ :s *’’H4%’’&‫وأ‬ ،!’’,*#’’J !’’,*’’$ ;’’xy<+‫ا‬ zBF’’‫ـ‬M 4E’’& ‫’*رج‬’‡
،‫’.4اة‬’’’’’y& !’’’’’’+‫آ‬ Ž%[’’’’’’+‫ا‬ *<’’’’’’@‫وإ‬ ،Ž%[’’’’’’+‫ا‬ b 4E’’’’’’& z’’’’’’‡‫دا‬ =’’’’’’X-<’’’’’’+‫ا‬ Z",
!#%’’’’D4’’’’+‫وا‬ !%B%B6’’’’+‫ا‬ 4E’’’’& !n"’’’’& :s "‫’-ن‬’’’$4’’’’M*’’’’J" !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ‫’#`%4ة‬’’’+‫وا‬
;%’’’J !%’’’&ُ‫د‬‫و‬ z%<’’’, ‫’4د‬’’[& -’’’s ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫4ال‬F[’’’+‫ا‬ b ،4’’’&L‫ا‬ ‫’€ة‬’’I*F’’’+‫ا‬
:I R"v’+‫ا‬ ‫’%4ة‬M‫و‬ ‫’.<4ار‬$‫ا‬ ‫أن‬ ‫’;رك‬ُM *x"K"’I ،z’X*’, ‫’;و‬, *’H4%’&‫وأ‬ ،‫’#`%4ة‬+‫ا‬
:&'’’’’’’$(‫ا‬ ‫’4ك‬’’’’’6.+‫ا‬ !’’’’’’&*?’’’’’’‰ 7’’’’’’& Rx`’’’’’’M‫و‬ ،*x6’’’’’’+*’’’’’’Q :I C%’’’’’’+ 4E’’’’’’&
Z>’’’$‫و‬ ‫’"-ل‬’’k‫و‬ ‫’.;راك‬’’$b*’’’J 4’’’&f.’’’I ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ T<x`’’’2 b *’’’& ‫*رض‬K<’’’+‫ا‬
‫روح‬ :&*F’’’M 7’’’& ‫’-ن‬’’s‫وأ‬ *x6’’’+*E<’’’J z’’’&*n’’’+‫ا‬ =EK’’’+‫ا‬ 7’’’& *x’’’+ 4%’’’‡ :s
!%’+‫’.-ا‬&" 7’& 76’@ T’H‫’;ر‬@ *’& ‫’;رك‬M :J4r’+‫ا‬ ‫4ار‬B’+‫ا‬ 4’D‫ودوا‬ ،*’H4%’&L ‫;اء‬K’+‫ا‬
،:#‫ا+#ـ%ـ‬ T’’H‫’;ر‬’2 b *<’’& ،‫’6%*ة‬’+‫ا‬ !’’H4’’k 4’’s‫’-ا‬’• :I "!’’24’’6+‫وا‬ ‫%*ن‬r>’’+‫ا‬

11
‫’€ه‬’’’’s ‫’6-ى‬’’’’I‫و‬ ،:I4K<’’’’’+‫وا‬ :"&f.’’’’’+‫وا‬ :"BK+‫ا‬ ‫’.-اه‬’’’’#& !’’’’’+*6’’’’’‰‫و‬ T’’’’’D*or’’’’’+
:I !’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ ‫’-اق‬’’’’j‫أ‬ •’’’’’H4’’’’’6M :ً‫ا‬;’’’’’h ;.’’’’’‫ـ‬j‫ا‬ ‫إذا‬ ‫%*ن‬r>’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%’’’’’+‫’<.-ا‬’’’’+‫ا‬
‫*س‬F’’’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’’’I‫ر‬ ‫إذا‬ Z.k ،‫%*ن‬r>’’’’’’’’’+‫ا‬ :xFM ‫’-رة‬’’’’’’’’S ‫-ن‬n.’’’’’’’’’I ‫*س‬F’’’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’’’‡‫دوا‬
!%’‘*’{ B‫’.ـ%ـ‬‫ـ‬#‫%ـ‬I ،Rx’M*’{*%.’k‫ا‬ •`K’‰ !"’2-’{ ‫’;ة‬& !’24’6+‫وا‬ ‫’?%4ات‬+*’J
‫4ر‬n.%’’’’’I ،‫*ة‬r>’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’24’’’’’H€’’’’’+ Rx’’’’’@*%#’’’’’@‫و‬ ‫*س‬F’’’’’+‫ا‬ !"`’’’’’‘ 4<‫ـ‬V‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ ;’’’’’2;’’’’’h
7’’& R’’S ،‫’*روا‬’S‫و‬ ‫*س‬F’’+‫ا‬ ž`.’’@‫ا‬ ::ro+‫ا‬ ‫وزاد‬ TF’’&‫ز‬ ‫’*ل‬’{ ‫إذا‬ Z.k ،‫’#-ء‬’+‫ا‬
‫-ن‬n’M !’24’6+‫ا‬ ‫’;ة‬& 7n’+ ،!%’+‫’<.-ا‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s 4<.’‫ـ‬#‫ـ‬M ‫€ا‬n’s‫و‬ ،‫`"-ن‬r’2 ‫’;ة‬& ;K’J
;K’’’’’’J 4’’’’’’&L‫ا‬ zE’’’’’’2 Z.k ،:&*F’’’’’’+‫ا‬ :,-’’’’’’+‫ا‬ 4%’’’’’’Sf.’’’’’’J ،‫’4ة‬’’’’’& z’’’’’’H :I ‫’-ل‬’’’’’{‫أ‬
-’’’’s ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،R"v’’’’+‫ا‬ ‫>*ع‬B’’’’@‫وا‬ !’’’’24’’’’6+‫ا‬ ;’’’’x, ‫4ار‬B.’’’’$‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’;ة‬’’’2;’’’’, ‫4رات‬n’’’’M
‫’;ث‬’’’’’6%$ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ -’’’’’’s TFv’’’’’’@‫و‬ ،‫%4ة‬V’’’’’’H ‫*ع‬B’’’’’’Q‫وأ‬ *’’’’’’J‫أورو‬ :I ‫’;ث‬’’’’’k ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬
zr.’‫ـ‬y‫ـ‬M ‫’<%*ت‬X4’+‫وا‬ !V’2;’6+‫ا‬ ‫’*ت‬,4.?<’+‫وا‬ :@;<’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬+‫ا‬ 7n’+‫و‬ ،4E<’J
4E’X‫أ‬ ‫-ن‬n.’$ ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ ‫’;د‬’ُ&‫و‬ ،‫*ة‬r>’+‫ا‬ Y+*E’+ b !’24’6+‫ا‬ ‫’*ط‬s‫أر‬ Y+*E’+
‫أن‬ :roF2 !K’J‫را‬ :F&‹’& Z", :#‫ا+#ـ%ـ‬ ]ّ"r’M -’+ *F"<’,‫و‬ ،Y‰‫وا‬ zny’J
،:,-’’’’+*’’’’J ‫’<;ه‬’’’@‫و‬ Tv’’’’X-’’’’@‫و‬ T%’’’’J4’’’’@ ،z`’’’’$L‫ا‬ :I :oKy+‫ا‬ ‫*ع‬B’’’’+‫ا‬ ^& ‫-ن‬n’’’’2
!%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s :I ‫’-ا‬’’’H‫*ر‬y’’’’2 ‫أن‬ RxFn<’’’’2 R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’h‫أر‬ :I ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ Z.k
‫*د‬F’’$(‫ا‬ ‫’-اع‬’@‫وأ‬ z’’2*’’J-<’’+‫وا‬ •%’’‫ـ‬@4.’’‫ـ‬@(‫ا‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& ،4E’’& z’’‡‫دا‬ !%’’,-.’’+‫وا‬
،d%>’’’?.+‫وا‬ 4’’’2->.’’’+‫ا‬ TB’’’I ‫ه‬b-.’’’2 z%E`’’’M ‫’€ا‬’’s :I‫و‬ ،4E<’’’J ّ]E’’’M :.+‫ا‬
!%"’’’’’’’s*[’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’‰ !%’’’’’’’&'’’’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’’’&L‫ا‬ :I ‫4ى‬on’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’’’H4K’’’’’’’& ‫وإن‬
4EF’’’’’+‫ا‬ •">F‫’%ـ‬’’’’‫ـ‬$ *xF’’’’’&‫و‬ ،4E’’’’’& *’’’’’s‫’6-ر‬’’’’& YoQ‫أ‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ !F<%x’’’’’+‫وا‬
‫ا+<%;ان‬ -s *x@‫و&%;ا‬ ،;.<2‫
.و‬
• ;’’xyM ;’’s‫’-ا‬’j‫و‬ 7%>’’#"I !%u’’X :I ‫’-ر‬’&L‫ا‬ ‫’.>-ر‬’+ !’’2‫ر‬َ;َB’’+‫ا‬ ‫4اءة‬B’’+‫ا‬ R’’S
2022 !F’’’’’$ z%’’’’’D‫’4ا‬’’’’$‫إ‬ ‫’•وال‬’’’’J ‫-دي‬x%’’’’’+‫ا‬ ‫’."<-د‬’’’’+‫ا‬ ‫-ءة‬o’’’’’@ !6’’’’’Q ‫’.<*ل‬’’’’k*’’’’’J
‫’;ي‬’’’’’’’’2f’’’’’’’’’J ‫-ات‬F#’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’’s ‫’'ل‬’’’’’’’’‡ :I ‫’•ة‬’’’’’’’’‘ ‫-ن‬n’’’’’’’’’M ‫أن‬ ]’’’’’’’’’h-’’’’’’’’’M :‫’"<%'د‬’’’’’’’’+

12
‫4ى‬on’’’’’’+‫ا‬ 4’’’’’’24’’’’’’6.+‫ا‬ !’’’’’’X'>’’’’’’@‫ا‬ ‫-د‬B.’’’’’’+ ،‫’<*س‬’’’’’k ‫’>*ل‬’’’’’J‫أ‬ 7’’’’’’& 7’’’’’’2;’’’’’’s*[<’’’’’’+‫ا‬
‫*دد‬u’’’’2 ‫4ي‬n#K’’’’+‫ا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ Rn’’’’k ‫’.<4ار‬’’’‫ـ‬$‫وا‬ ،T"’’’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’’’J !<’’’’$*6’’’’+‫ا‬
‫أو‬ ‫’•ة‬‘ ‫*ر‬E’k :I !%’H4%’&L‫ا‬ ‫*رك‬o’& !>’‡ ‫’%*ء‬k‫إ‬ Z", z<K%’$ T’@L ،™’+‫ذ‬
Rn6’’’’+‫ا‬ z’’’’yI -6’’’’@ T"’’’’+‫ا‬ *xx’’’’h-%’’’’$ ‫’;ار‬’’’XL‫ا‬ ‫ن‬c’’’’I ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،*x%"’’’’, ‫[-م‬x’’’’+‫ا‬
7%‫ا($'&%ـ‬ ‫%*دة‬BJ !%@*S !246+‫ا‬ ‫-ل‬Ek‫و‬ ‫4ي‬n#K+‫
.ا‬
‫'ب؟‬B@b‫ا‬ zyI ‫-ن‬n%$ !B24{ ‫ي‬fJ‫و‬ ‫؟‬ =%H
!<n’k :s‫و‬ ،T"’+‫ا‬ ‫’6-ل‬J ‫’;ث‬6%$ ™’+‫ذ‬ ‫ن‬f’J 7’X-’& *’@‫أ‬ *<’@‫وإ‬ ،‫أدري‬ b
*<’+*’{ ![%‫ـ.ـ‬F’+‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫-ل‬E6’+ z<K’M ‫أن‬ Z+‫إ‬ ‫’;ار‬XL‫ا‬ ^I;.’$ *’s;’k‫و‬ T"’+‫ا‬
ZBo@ ‫أن‬ *F’& ‫’<>"-ب‬+‫ا‬ ;%’k-’+‫ا‬ ‫’4ط‬y+‫ا‬ .‫€ل‬o’+‫وا‬ ‫*ت‬oV’+‫وا‬ ‫’<*ن‬2(‫ا‬ Z", *F’@‫أ‬
،*F’’& 7%>’’j*F’’+‫وا‬ *F’’M‫’*د‬’X ‫"-ا‬B.’’,‫ا‬ -’’+‫و‬ Z.k ‫%*ن‬r>’’+‫ا‬ ‫*زع‬F’’@ !’’k*#’’+‫ا‬ :I
‫’*ب‬J :s :.+‫ا‬ !%’‰‫’.4ا‬,b‫ا‬ !%’‫ـ‬$*%‫’#ـ‬+‫ا‬ ‫’<#%4ة‬+‫ا‬ z’Q‫’-ا‬@ ‫أن‬ ‫’<`4وض‬+*’I
z%’’’’’h ”o@ :‫’*دة‬’’’’X ‫-ا‬F[’’’’’$ *<"’’’’’H‫و‬ ،4nF<’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’, :xF+‫وا‬ ‫*د‬x[’’’’’+‫ا‬ ‫’-ب‬’’’’J‫أ‬ 7’’’’’&
]"E’’’+‫ا‬ =’’’X-<’’’+‫ا‬ z’’’Q‫’-ا‬’’2‫و‬ ‫;ر‬E.‫’%ـ‬’’I :@*V’’’+‫ا‬ =E’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’%*دي‬’’X ;’’’2;’’’h
!’’&L‫ا‬ ‫’*ء‬’h‫أر‬ :I ‫%4ة‬Vn’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ ‫’*ت‬’X*>’’+*’’J R’’S ، ًb‫أو‬ T"’’+*’’J 7%K.’’‫ـ‬#‫و2ـ‬
7’’’& ،7%<"’’’#<+‫ا‬ 4%’’’‘ 7’’’& ‫’4ار‬’’kL‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*>’’’J‫و‬ ،T"’’’H R’’’+*K’’’+‫وا‬ z’’’J !%’’’&'’’’$(‫ا‬
ّ]E.’’+ 4>’’X z’’H :I ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’%*دات‬’X *’’sb-.’’M d>’’‡‫و‬ ‫*ت‬B%‫ـ#ـ‬F’’‫ـ‬M ‫’'ل‬’‡
،ً‫ا‬;’’’’’’’’h !<x’’’’’’’’& ‫;د‬E’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’s :I !%’’’’’’’’&'’’’’’’’’,(‫ا‬ ‫-د‬x[’’’’’’’’+‫وا‬ ،z%F’’’’’’’’+‫ا‬ ‫وادي‬ :I
،!%’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’"%'ت‬’’6.+‫وا‬ ،:F`+‫ا‬ ‫’.*ج‬’’@(‫وا‬ ،4Ky’’’+‫وا‬ ،‫داب‬Ÿ‫وا‬ ،‫’*ت‬’’J*.n’’’+‫وا‬
،z’’’’2*’’’’J-<’’’’+‫ا‬ z’’’’D*’’’’$‫ور‬ z%<’’’’2(‫وا‬ ‫’-ك‬’’’J C%`’’’’+‫وا‬ 4‫’.ـ‬’’’‫ـ‬2-.’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬r’’’’‰‫و‬ ،‫’<*ل‬’’’+‫وا‬
R’’’’’H*6<’’’’’+‫وا‬ ،‫4اء‬u?’’’’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’’’’kL‫وا‬ ،‫’#*ن‬’’’’@(‫ا‬ ‫-ق‬B’’’’’k ‫%*ت‬K<’’’’’h ™’’’’’24’’’’’6M‫و‬
7’’’’’’’24n`<’’’’’’’+‫وا‬ ‫.*ب‬n’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’’’’H‫و‬ ،!%’’’’’’’‫ـ‬$*%‫’#ـ‬’’’’’’+‫ا‬ ‫6-ث‬o’’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’’H‫’4ا‬’’’’’’&‫و‬ ،!%’’’’’’’+‫’;و‬’’’’’’+‫ا‬
™’+‫ذ‬ z’H ‫-ن‬n’2‫و‬ ،]K’j z’H :I ‫’4ر‬6.+‫ا‬ ‫’-ز‬&‫ور‬ ،7‫’%ـ‬‫ـ‬@*<’+4o’+‫وا‬ ،!`’$'`’+‫وا‬
R+*K+‫ا‬ zH :I.

13
• ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ !%’+‫’.-ا‬& ‫’`6-ى‬+ ;’x‫ـ‬y‫ـ‬M (‫*س‬F’+‫ا‬ 7%’J *x’+‫’;او‬@ ‫’*م‬2L‫ا‬ ™"’M‫)و‬ !’2‫وآ‬
‫ـ%4ة‬V’’H ;’’s‫’-ا‬’j T%’’I R’’&L‫ا‬ —2‫’-ار‬’M ‫4اض‬K.’’‫ـ‬$‫وا‬ ،*’’s*’’@4’’H‫ذ‬ :.+‫ا‬ !’’24’’6+‫وا‬
-’s 7%‫’.ـ‬+*6’+‫ا‬ :I‫و‬ ،4‫ـ‬ّ%‫’#ـ‬’ُ& b 4ّ%?’& ‫’<[*ل‬+‫ا‬ ‫’€ا‬s :I ُ‫ن‬*#’@(‫وا‬ ،ً*u’2‫أ‬
T"’’’’+‫ا‬ *F’’’’s4nَ%’’’’I ،^F?@ fy’’’’‫ـ‬َ@ ‫إن‬ ،*’’’’@;%’’’’J ‫’?%*ر‬’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫أي‬ ،‫’4ك‬’’’6.2 T"’’’’+‫ا‬ ‫;ر‬B’’’’J
!’’’’24’’’’6+*’’’’J ]’’’’+*>’’’’@‫و‬ ž`.‫ـ‬F’’’’‫ـ‬@ fy’’’’‫ـ‬َ@ ‫إن‬ ‫أو‬ ،R"v’’’’+‫ا‬ !<V’’’’h ‫’>-ل‬’’’J *Fo’’’’X*K’’’’2‫و‬
‫’•ول‬’@ ‫’.<*ل‬’k‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ب‬’X‫أ‬ ‫-ن‬nF’’I ،!%’’‘*>’’+‫ا‬ ž’’I4’’J 7’’2‫’<%*د‬’+‫ا‬ :I 4’’x[@‫و‬
‫’€ا‬’’’’s‫و‬ ،‫;ادي‬o‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ Rn6’’’’’+‫ا‬ ‫ُل‬•’’’’’+•’’’’’M‫و‬ *F’’’’’+ !n’’’’’D'<’’’’’+‫ا‬ ;%’’’’’‫ـ‬2f’’’’’M‫و‬ T"’’’’’+‫ا‬ !<’’’’’k‫ر‬
‫’*ن‬’H ‫وإن‬ ]Ky’’+‫ا‬ ‫*ء‬F’’J‫أ‬ 7’’& 4’’k z’’H 7’’&‫و‬ R"’’#& z’’H 7’’& ‫’>"-ب‬’& =’’X-<’’+‫ا‬
R’’s ‫’*ة‬’,;’’+‫ا‬ z’’J ،dB’’I ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫د‬ ]’’h‫وا‬ -’’s C%’’+‫و‬ ،ً*’’2‫’-ذ‬’J ‫أو‬ ً*%’’@‫4ا‬E’’@
‫أداؤه‬ ‫-ن‬n’2‫و‬ ،‫’4د‬I z’H ]’h‫وا‬ -’s ‫*رض‬K<’+‫ا‬ ;’y6+‫ا‬ :I ‫’-ل‬‡;’+‫وا‬ ،‫*دة‬B’+‫ا‬
‫أن‬ 4.’’’’’‫ـ‬2-.’’’’’+‫ا‬ :I ‫’4أت‬’’’’X *’’’’’& ‫’-ب‬’’’’Q‫أ‬ 7’’’’’&‫و‬ ،!6<’’’’’$ ٍC`F’’’’’J ]’’’’’h‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’x+
;’’’‰ :@‫أ‬ b‫إ‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ ‫*دئ‬o’’’& ^& =".’’’‡‫أ‬ :@‫أ‬ ^& :‫-ل‬B’’’2 ‫’*ر‬’’Q žKo’’’+‫ا‬
z’’’’&f’’’’M -’’’’+‫و‬ ،‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ^& T’’’’I'’’’’‡ -’’’’s *’’’’& ‫’;ري‬’’’2 b -’’’’s‫و‬ ،ً*u’’’’2‫أ‬ ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬
‫*دئ‬o’& 7’, ‫;ؤه‬o’& =".?’2 ‫:ء‬j 7‫%ـ%ـ‬K’M R’,•’2 ‫أن‬ ^%>.’‫ـ‬#‫2ـ‬ b T’@‫أ‬ ‫درك‬L
!%<F‫’.ـ‬’+‫وا‬ ‫;ل‬K’’+‫ا‬ Z+‫وإ‬ ،‫’'م‬’$(‫ا‬ z’’H Z+‫إ‬ ‫’-ن‬’,;’’2 ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫ن‬c’’I ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬
،‫`*ن‬x"’+‫ا‬ !’S*’‘‫وإ‬ ‫"-م‬v<’+‫ا‬ ‫4ة‬E’@‫و‬ R’k4’+‫ا‬ !"’Q‫و‬ ‫’'ق‬‡L‫ا‬ z<’h‫وأ‬ ‫*ون‬K.’+‫وا‬
،‫’<4وءة‬+‫وا‬ zo‫ـ‬F’+‫ا‬ ‫’`*ت‬Q 7’& *x’@‫أ‬ 4’y‫ـ‬َo+‫ا‬ *x%"’, ‫*رف‬K’M !6"E’& z’H Z+‫وإ‬
7n’+‫و‬ ،‫:ء‬j b ‫؟‬ =".?’2 -’s !’24%?’+‫ا‬ ‫*ل‬E?’+‫ا‬ ‫’€ه‬s 7’& !"E’‡ ‫أي‬ ^<I
R’’’+‫و‬ ،:@‫*و‬K.’’’+‫ا‬ Y+*E’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ 7’’’, T"’’’+‫ا‬ ‫*د‬o’’’, z’’’2€’’’?M ‫’6*ول‬’’2 ‫%>*ن‬y’’’+‫ا‬
z’’J ،TK’’& ‫’-ا‬’@‫*و‬K.%’’+ Rx’’I-`’’Q z’’‡;’’2 ‫أن‬ ;’’k‫أ‬ z’’H Z", ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’.ـ4ط‬’‫ـ‬y‫2ـ‬
Z", ‫’6`*ظ‬+‫وا‬ ‫*س‬F’+‫ا‬ !K`F’& ;’24’2 z%‫ـ‬o’‫ـ‬@ z’H ‫*درات‬o’& ‫إزاء‬ ‫’-ن‬k-.`’& R’s
z’’’’’’J ،dB’’’’’’I ‫’"<-ن‬’’’’’#<+‫ا‬ R’’’’’’s Rx’’’’’’@‫أ‬ ‫’<-ا‬’’’’’,•’’’’’’2 R’’’’’’+‫و‬ ،;"o"’’’’’’+ ‫’'ص‬’’’’’‡(‫وا‬ Rَ%ِB’’’’’’+‫ا‬
!’’’’’’’&L‫ا‬ 7’’’’’’’& ‫’•ء‬’’’’’’h Rx’’’’’’’@‫وأ‬ ،(‫*ة‬u’’’’’’’X b ‫’*ة‬’’’’’’,‫)د‬ Rx’’’’’’’@‫أ‬ ‫-ر‬xy<’’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’’s‫*ر‬K’’’’’’’j
R%vF’’’‫ـ‬M‫و‬ !%’’’‫ـ‬J4‫’.ـ‬’’+‫ا‬ !’’’$‫’<*ر‬’’&‫و‬ R"K’’’+‫ا‬ ‫’.;اول‬’’J ‫’.*ز‬’’&‫ا‬ ‫’•ء‬’’h TFn’’’+‫و‬ ،!%’’’&'’’’$(‫ا‬

14
،7%<"’’#<+‫ا‬ !%B’’J ‫%*دة‬B’’+ ™’’+€’’J ً'’’s‹’’& YoQf’’I ،z<K’’+‫ا‬ d%>’’?M‫و‬ ‫*ء‬u’’,L‫ا‬
z’H ‫’4ف‬, :I R"K’+‫ا‬ ]’k*E’I ،*’2‫’<•ا‬+‫ا‬ ™"’M ‫’6%*زة‬+ !%K%‫ـ‬o’{ ![%‫’.ـ‬‫ـ‬@ ‫’€ه‬s‫و‬
ٍd%>’?.J ‫’<".•م‬+‫وا‬ ،]’D*#’+‫ا‬ 7’& f`’H‫أ‬ Rv‫ـ.ـ‬F<’+‫وا‬ ،R"K.’2 R’+ 7’َ& ‫-د‬B’2 R’&L‫ا‬
7’’&‹’’& =n‫ـ‬F‫’.ـ‬’‫ـ‬#‫2ـ‬ ‫’<*ذا‬’+‫و‬ ،!’’J‫4ا‬r’’+‫ا‬ 7’’2f’’I ،‫’[*ل‬’M‫ر‬b‫ا‬ ‫’6*ب‬’Q‫أ‬ 7’’& zu’’I‫أ‬
‫:ء‬j b ‫؟‬ ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫-ده‬B’2 ‫أن‬ 7’& ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ ‫وزوال‬ !’&L‫ا‬ !ux’@ ;’24’2 ‫’*د‬h
7’’’, žKo’’’+‫ا‬ ;E%’’’+ ‫%>*ن‬y’’’+‫ا‬ *x%B"’’’ُ2 ‫*ت‬xo’’’‫ـ‬j :s *<’’’@‫وإ‬ ،!B%B6’’’+‫ا‬ :I
R"v+‫ا‬ ^I‫ر‬ :I !@‫*و‬K<+‫ا‬ 4h‫أ‬ z%E6M.
‫’€ا‬xI :!’24’6+*’J !o’+*><’+‫ا‬ ‫درب‬ 7’&‹<’+‫ا‬ ™"’$ -’+ z.’X ‫’.<*ل‬k‫ا‬ ‫’-د‬h‫و‬ *’&‫أ‬
‫[*ل‬K.’’$b‫وا‬ ‫ر‬ّ-x.’’+‫ا‬ 7’’& Rx’’M‫’%*د‬’X :I ‫’*ء‬’24’’J‫أ‬ R’’s‫و‬ ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫;ه‬EB.’’2 b
:s‫و‬ ،!’’’’24’’’’6+‫ا‬ ‫*ق‬y’’’’, z.B’’’’M ،•%’’’’‘‫’>-ا‬’’’+‫ا‬ :s ‫€ا‬n’’’’s *xFn’’’’+‫و‬ ،‫’4ة‬’’’&*r<’’’’+‫وا‬
;’’’’’X *x"’’’’’H R’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ ‫-ب‬K’’’’’j 7n’’’’’+‫و‬ ،‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ b R’’’’’S(‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s 7’’’’’, !’’’’’+‫’<#‹و‬’’’’+‫ا‬
!u’’’’’s*’’’’’@ !’’’’’&ُ‫أ‬ z’’’’’H‫و‬ ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ ‫أرادت‬ ‫إذا‬ ‫دم‬ !o’’’’’‫ـ‬24’’’’’‰ ^I‫د‬ Z", •’’’’’I‫*ر‬K’’’’’M
•K’’I‫د‬ ‫أن‬ *x’’+ •o’’$ :‫’•ة‬’2•’’, !’’@*n’’&‫و‬ ‫’-ة‬’X :I ‫’%-م‬’+‫ا‬ *’’s‫’4ا‬’@ ‫’6*ل‬’+‫ا‬ !’’&;B.’’&
•KF’’’’’’’’‡ :.+‫ا‬ :s ‫ن‬Ÿ‫ا‬ !`%Ku’’’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’’’&L‫وا‬ ،‫’#?*ء‬’’’’’’’‫ـ‬J‫و‬ !o’’’’’’’’‫ـ‬24u’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’s
‫’.*ج‬’’’‫ـ‬@(‫ا‬ 4<u’’’’I ،‫%*ن‬r>’’’’+‫ا‬ *x%’’’’I –‫ـ‬o"’’’’I ،!o’’’’24u’’’’+‫ا‬ ™"’’’’M ^I‫د‬ •"BV‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$‫وا‬
7’’’& ‫’4د‬’’I z’’’H ‫-ن‬n’’’2 ‫أن‬ ‫’<`4وض‬’’+‫وا‬ ،•`Ku’’’I •’’’s*’’’M‫و‬ !%<F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ •’’’&;K’’’@‫وا‬
‫’'م‬’’$(‫ا‬ ^I‫’;ا‬’’J b ،•%’’’‘‫’>-ا‬’’+‫ا‬ !’’’,‫*ز‬F’’’& ‫’%;ان‬’’& :I T#`F’’’+ ًb‫’*ذ‬’’J ]Ky’’’+‫ا‬
‫’%-ن‬’@*’’@‫أ‬ R’’s ‫-ن‬KF?’’2 7’’2€’’+‫وا‬ ،ً*u’’2‫أ‬ ‫*م‬K’’+‫ا‬ :@*#’’@(‫ا‬ ^I‫’;ا‬’+*’’J z’’J ،dB’’I
7%’’‫ـ‬2'<’’+‫ا‬ £%"’’?M ‫’6*ول‬’2 b‫و‬ !%’’s*’’I‫ر‬ :I T#`’’@ ‫’4ى‬’2 T’’@L ،!B%B6’’+‫ا‬ :I
*’’@;.’’,‫ا‬ ˆ%"’’?+‫ا‬ ‫دول‬ :I ‫-ن‬F’’{‫’<-ا‬’+‫ءا‬b‹’’s‫و‬ ،7%`Ku.’’‫ـ‬#<+‫وا‬ ‫4اء‬B`’’+‫ا‬ 7’’&
*’’’’@‫’<4و‬’’’, ‫%*ن‬x’’’’@ ‫وآل‬ ،4%?’’’’J 76’’’’@ :Rx’’’’+-’’’’X 4‫’.ـ‬’’’‫ـ‬2-.’’’’+‫ا‬ :I RxF’’’’& ^<#@ ‫أن‬
:Rx’’+ ‫-ل‬BF’’I .*’’@4’’&‫أ‬ :I ‫’"-ا‬’‡;.’’M '’’I ،‫*ح‬oE’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ،‫-د‬K’’$ ‫وآل‬ ،zu`’’+*’’J
‫’4ات‬’’’y, ‫’*ل‬’’’J *<’’’’I :!%’’’’s*’’’’I‫ر‬ :I َ•F’’’’H ‫ن‬c’’’’I ،!%"’’’’s*’’’’h !%B’’’’J‫و‬ !%’’’’@*’’’’@‫أ‬ ‫’€ه‬’’’s

15
‫*ء‬B’’’’’M‫ر‬b‫ا‬ Z", z<K’’’’’M b ‫’<*ذا‬’’’’+‫و‬ ،*’’’’’s4%’’’’’‘‫و‬ 4E<’’’’’J ‫4اء‬B`’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& 7%’’’’’‫ـ‬2'<’’’’’+‫ا‬
‫؟‬ R"’#<+‫ا‬ -’‡‫أ‬ R"’#<+‫وا‬ ،ً*B’k ً*F’&‹’& •F’H ‫إن‬ Rx’+ !’24’6+‫ا‬ 4%’I-’M‫و‬ Rx’+*6’J
‫’*ت‬’’’’’J*EK’’’’’’+ ‫%4ة‬Vn’’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’’2'o’’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’’+*’’’’’’$‫إر‬ ™.’’’’’’&-n’’’’’’k Z", 4nF’’’’’’M b ‫’<*ذا‬’’’’’+‫و‬
!’’2*<’’k Z+‫إ‬ 7%>’’#"I 4’’24’’6M 7’’& Rx’’j-%’’h ]’’h‫وا‬ ‫’-ا‬’+;’’J 7’’2€’’+‫ا‬ ‫*ط‬ou’’+‫ا‬
‫؟‬ ‫4وش‬K+‫
ا‬
• 4’’’&L‫ا‬ ‫أن‬ :R"’’’#<+‫ا‬ T%’’’‡L R"’’’#<+‫ا‬ ‫4ة‬E’’’@ ‫’-ب‬’’h‫و‬ =’’’,*u’’’2 *<’’’&‫و‬ :‫’-ل‬’’X‫أ‬
‫’4س‬6+‫ا‬ 4B’& ‫’*م‬&‫أ‬ ‫’•رة‬[& •"E’k‫و‬ :$*%‫’#ـ‬+‫ا‬ ‫’?'ف‬+‫ا‬ ‫’;ود‬k 7’, ‫’4ج‬‡
،‫’4ات‬’2;B.’’+‫ا‬ žK’’J :I 7%#<’’?+‫ا‬ ‫’;ود‬’k :I *’’s*’’2*6’’‰ ‫’;د‬’, ‫-ري‬x<’’[+‫ا‬
ّ7n’’’+‫و‬ ،Y24’’’h =’’’+‫أ‬ 7’’’& 4V’’’H‫أ‬ ^& ،‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ !’’’2‫روا‬ :I 7%Ko’’’#+‫ا‬ ‫’;ود‬’’k ‫أو‬
‫’<-ت‬’’’’+ ،!’’’’’S'’’’’’S‫و‬ !’’’’’D*’’’’’& Z+‫إ‬ 12/7/2013 ‫’-م‬’’’’2 :I ^`M‫ار‬ *’’’’’2*6u’’’’’+‫ا‬ ‫’;د‬’’’’,
‫’€ة‬M*’$‫أ‬ 7’& !’,-<’[<J ‫-ر‬EF’& ;<’k‫أ‬ :&'’,(‫ا‬ ZB.+‫وا‬ ،Zk4’[+‫ا‬ žK’J
،ً*’&*’2‫أ‬ Rx’+*B.’,‫ا‬ ;K’J RxF’, ‫’4اج‬I(‫ا‬ R’M ‫*ء‬o’{L‫وا‬ 7%’$;Fx<’+‫وا‬ ‫*ت‬K’&*[’+‫ا‬
R’S ،‫’?%*ل‬+‫ا‬ ‫’-ق‬I :s :.+‫ا‬ ]’2€K.’+‫ا‬ ‫’-اع‬@‫أ‬ ^yJL ‫’-ا‬‰4K’M Rx’@f’J ‫’*دوا‬If’I
‫’-ن‬S'’S‫و‬ C<’‡‫و‬ !’D*’& *x%’I ;xy‫’.ـ‬‫ـ‬$‫ا‬ :.+‫ا‬ !’2‫;و‬K’+‫ا‬ !K’J‫را‬ ‫’•رة‬[& •’S;’k
R%’’’’’’’’s‫’4ا‬’’’’’’’J‫إ‬ ;’’’’’’’’D*B’’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’’[#& ‫’•رة‬’’’’’’’[&‫و‬ ،!’’’’’’’’D*<#<’’’’’’’’‡‫و‬ ‫ف‬b‫آ‬ !K’’’’’’’’J‫أر‬ ‫’4ح‬’’’’’’’h‫و‬
‫وأردأ‬ ‫’-أ‬’’$‫أ‬ 4E<’’’J ;’’’2;’’’[+‫ا‬ !%’’’‘*>’’’+‫ا‬ zK[’’’2 ٌ=’’’Q‫و‬ ‫’€ا‬’’s‫و‬ ،!’’’2‫;ر‬Fn’’’$b*’’’J
‫’6-ي‬’M !’’2‫;ا‬o’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫ن‬L ،:J4K’’+‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ :I !V’’2;’’6+‫ا‬ !%’’@*%r>’’+‫ا‬ ‫-د‬xK’’+‫ا‬
4%’’’’‘ T’’’’X-`’’’’2 b‫و‬ ،•’’’’24>’’’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’{ Z", ‫’*ء‬’’’&‫د‬ ^& ،ً*u’’’’2‫أ‬ !’’’’2-’’’’&‫د‬ !’’’’2*x’’’’@ fo’’’’@
!’’’S‫’*د‬’’k :I z%.’’’X !’’’D*’’’&‫و‬ ٍ=’’’+‫أ‬ 7’’’& 4V’’’H‫أ‬ zَ.’’’’َX 7%’’’k T.’’’2-’’’&‫د‬ :I :I‫€ا‬B’’’+‫ا‬
R%"$ -J 7[$.
Z+‫إ‬ RuF’’2 R’’+ ‫’€ي‬’+‫ا‬ :o"’’#+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ 7’’{‫’<-ا‬’+‫ا‬ *x’’2‫أ‬ ™#`’’@ ^h‫’4ا‬’I
ً*u’2‫أ‬ ™#`’@ ^h‫ورا‬ ،:@*%r>’+‫ا‬ R"v’+‫ا‬ Z", :&'’$(‫ا‬ 4%nF’+‫ا‬ ‫’4ات‬s*v’&

16
^FQ :I T.’’’&-n’’’k !<’’’24’’’h ;K’’’J ‫’;رك‬’’2 R’’’+ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :o"’’’#+‫ا‬ :[%"’’’?+‫ا‬ *x’’’2‫أ‬
4E<J ‫4ي‬n#K+‫ا‬ ‫'ب‬B@b‫
.ا‬
!’’+‫*د‬K<’’+‫ا‬ ‫;ل‬o‫’%ـ‬’‫ـ‬$ ‫%*ن‬r>’’+‫ا‬ ž’’I‫ر‬ ‫’%*ر‬’M Z+‫إ‬ 7%‫ـ%ـ‬o"’’#+‫ا‬ ‫<*م‬u’’@‫ا‬ ‫إن‬
‫ن‬c’’I :*x%’’I 4’’2‫’•و‬’M b ‫’4ة‬’k ‫’*ت‬’J*?.’’@‫ا‬ •"E’’k ‫ذا‬c’’I ،4n#K’’+‫ا‬ ‫’`-ق‬’M :r"2‫و‬
‫’>-ف‬’’’?<+‫ا‬ C%’’’’D4’’’’+‫ا‬ ^h4’’’’2‫و‬ !’’’’24’’’’6+‫وا‬ !%’’’’,4’’’’y+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫6*ز‬F‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$ !%o"’’’’‘L‫ا‬
;’’’2•’’’& 7%F’’’&‹<’’’+‫ا‬ T"’’’+‫ا‬ :`n2‫و‬ ،T."’’’H*’’’j Z", !B’’’S ‫أو‬ ،Rn6’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ :$4’’’&
R’s Rx’@L ،ً*u’2‫أ‬ ‫’-ى‬XL‫ا‬ R’s !’24’6+‫ا‬ ‫*ق‬y’, –o"’2 :4’2‫’•و‬M ‫’*ن‬H ‫وإذا‬ .‫’.*ل‬X
‫’€ه‬s ;K’J ‫’4ج‬I •B6.’2 Z.k ‫’*ء‬J(‫ا‬ z’Q‫’-ا‬2 ‫’€ي‬+‫ا‬ ž’24K’+‫ا‬ :oKy+‫ا‬ ‫*ع‬B’+‫ا‬
‫;ة‬y+‫
.ا‬
• 4’’6J 7’’& ‫%;ة‬E’’X •’’@*n’’I ،!’’2-’’$4<’’+‫ا‬ =’’{‫-ا‬K’’+‫ا‬ :"’’‡‫’;وا‬’J •`E’’, ;’’X‫و‬
،7%’&L‫ا‬ :@‫4آ‬B’+‫ا‬ C%’D4’+‫ا‬ ]’X*F’&‫و‬ z’D*u`’J ً*%Fr.’& *xُ.<v’@ z’’َ&َ4’+‫ا‬ ‫’•وء‬[&
!’’’’’’’’H4’’’’’’’’J 7’’’’’’’’& ‫’>"-ع‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫ذاك‬ :I *’’’’’’’’&‫و‬ (*F%"’’’’’’’’, ‫;ر‬o’’’’’’’’+‫ا‬ ^"{) ‫وزن‬ ً*#‫ـ‬o‫.ـ‬B’’’’’’’’&‫و‬
•"X‫و‬ ،=24y‫ـ‬M‫
:و‬
ُ‫ـــــــــ;ر‬o+‫ا‬ َ^‫{"ــــــــــــ‬
*‫ــــــ‬F%",
z‫ــــــــ‬V& ً*‫ــــــــــــــ‬K&b
:‫ا+¥+ـــ‬
ً‫ا‬4‫%ــــــــ‬VH :$4ُ& ً‫ا‬4H*‫ــــــ‬j :‫*+ـ‬K<+‫ا‬ -6‫@ـ‬ ً‫ا‬;‫ـــــــ*,ــــــ‬Q
ُ]‫ـ%ــ‬o"+‫ا‬ :$4<‫ا+ـ‬ *x‫أ2ـــــ‬ ِ‫'ل‬َk 7‫ــ‬J‫ا‬ ُّ4‫ـــــ‬ُk َ•‫أ@ــــ‬
ٌ‹`H •@‫أ‬ ، ٌ‫ل‬ْ;َ, َ•@‫أ‬ ِ‫ُا+ـ<[*ل‬ ‫ء‬ ّ'‫ــــــــ‬َ& •‫أ@ــــــــ‬
ِ‫ا+?%*ل‬ ِ‫درب‬ :I َ‫ــــ-اق‬jL‫ا‬ َ4‫ــ‬َVَ@ ٍ]‫ـ‬KyJ •‫ـــــــــــ‬ِS

17
ِ‫ا+ـ<ـــ¦ل‬ ُ‫ن‬*ّ< ُ‰:ُ‫ن‬*‫وا(2ـ<ـــــ‬ ُ‫م‬'$(‫وا‬ ُ4‫ـــــــــ‬Eِ&
:‫*+ـــــــ‬x.‫ــ‬J‫وا‬ :‫ـــ‬F2‫د‬ ِz‫ـــــــ‬ َ$4ُ<‫وا+ـ‬ ِT"+‫ا‬ ُّ£َ@ –‫%ــــ‬k
ٌT‫ـــــــ‬BI :ُ‫م‬‫*ر‬E+‫ا‬ َ™ُ<xَI :‫'+ــ‬s‫و‬ :<[‫@ـ‬ ‫ــــــــ*ر‬Q
ٍ]‫ـــــ‬Kj َ!ux‫@ــــــ‬ ً*‫ـــــ‬I‫راد‬ ِ‫*ل‬V<‫ا+ـ‬ َ^‫ــــ‬F ُQ ‫@ـــ-ى‬ ;X
•‫*{ــــ‬KM ُ‫ا+#%ـــــــــ*$ــــ*ت‬
:‫وا{ــــــــ‬ ً*‫ــــــ‬oِKَ+
ِ‫ــــــــ*ل‬Kِ`+‫ا‬
ِ‫<ــــــ*ل‬َ[+‫ا‬ َ‫د‬*‫ــــــــــــ‬KJ‫أ‬ R‫24$ـــــــ‬ *%$4ُ& • ّ#َk َ7%ِk
7‫ا+ـــ<ــــــ-از2ــــــــــــ‬
ٌ‫ج‬‫ــــــــــــــ-ا‬ِ,
ِ‫ا,.;ال‬ َ-‫@ـ6ــ‬ *‫ــــــــ‬xX*‫$ــــــ‬
ْ!K‫>%ـ‬B+‫ا‬ َ‫*س‬F+‫ا‬ ‫<ــــــ-ا‬َّ", ِ‫ــ*ل‬Qِ-+‫ا‬ َ‫-ب‬ َQ R‫ـــــ‬sّ‫د‬َ‫ر‬
ً*s*.& َ]‫ـــ‬Ky+‫ا‬ ‫ـــ"-ا‬َ‡ْ‫د‬‫أ‬ ِ‫<*ل‬ ِy+‫ا‬ َR‫ـ[ــــــ‬َ@ R‫ــــ‬ُx‫ــــ‬َّ+َ‫د‬
ٍ‫>ــــــــــــ*ش‬ِ, َ‫ح‬‫و‬ُ‫ر‬ Z‫ــ‬B‫و$ـــ‬
‫ـــــــــــــــــــ%ـــــــــــ‬k4‫ــــــــــــ‬J
ِ‫ل‬bُ‫ز‬‫و‬ ٍ•‫ـــ‬
:$4ُ& ُّ]ُk ::"%Fِ+ zُX ِ‫ـ'ل‬ِ?+‫ا‬ َّ]َk ْ7‫ـــــــــ‬َ2ِ‫و‬ْ4‫ـــــــ‬َ2
ِ‫ا+#%*$*ت‬ ‫ــ"%ـــــ*ت‬s*h
ْ‫ــــــــــ*دت‬F‫ـــــــ‬M
:‫.ـــــــ*+ـــ‬ِB‫ـــــــــــــ‬ِ+

18
ِ‫ح‬‫ا+ـــــــــــ4و‬ Z+‫إ‬ ْ^‫ــــــــــــ‬ِJ
ً‫ء‬*B@
ً*‫ـــــ`ــــــــــــــ‬ َQ َّ‫ص‬ُ‫ر‬
ِ‫ـــــــ•ال‬ِF‫ـــــ‬ِ+
ِ‫ـــ*ل‬o[+‫ا‬ ِ‫ــ*&*ت‬X َ‫ء‬'K‫ا$ـ.ـــــ‬ 4َ<َ‘ ً*‡-<‫ـ‬ ُj 7‫ـــ‬ ُQ
ٍ‫ــــــ4وط‬j ُ:‫,ـــ‬َ‫و‬ :*F‫ــ‬ُ[x‫ـ‬َ@
ٍ^‫ــــــ‬ْF‫ـــــــ‬ ُQ َّR‫ــــــــ‬ُS
ِ‫ــــ*ل‬h4‫+ــ"ـــ‬
ٌ4‫ـــــ‬ْo َQ‫و‬ ٌ‫م‬ْ•‫ـــــ‬َ, ::‫ـــــــ‬M-,‫د‬ ِ‫[*ل‬ ِّ#+‫ا‬ ِ‫$*,*ت‬ َ;‫ــ‬F,
َ‫ة‬-‫`ـــــــ‬E+‫ا‬ ‫ر‬ِّ-‫{ــــــــــ‬
ْ4‫`ــــ‬vM
:‫ــ'+ـ‬َH Z,ْ4‫ـــــــــــ‬َM ً‫-ى‬B‫ـــــ‬J
*2*‫ـــــ‬Q‫و‬ ‫ذي‬
ٍ;‫ـــــــــــ‬ّ%‫ــــــ‬ َ$))
‫ـــــــــ4آن‬ُX ‫ــــــــــ*ه‬ّJَ‫ر‬
ِ‫ــــــ'ل‬ِv+‫ا‬
ِ‫*ل‬Eِ?+‫ا‬ َ7‫ز2ـــ‬ *‫2ــــ‬ 4‫&ـــــــــ‬L‫ا‬ ُ^%{ُ‫أ‬ ،ٌ‫م‬ْ•َh :‫.ــــ‬K%‫ـــــ‬J
ِ‫*ل‬Bَ<‫ا+ـ‬ ِ‫غ‬-‫ــــــــ‬Q :I (َ•oV+‫)ا‬ ‫وازي‬ ِ‫4ف‬َ6+‫ا‬ َ”%"J *2
ُ•‫ا+>"%ـــــ‬ ُ•‫ا+>"ـــــــــ‬ ™‫ــــــ‬ّ@‫إ‬
Z‫ــــ‬F<‫ــ‬ُ2 ِّ-‫ـــــــــــ‬X
ِ‫<ـــــ*ل‬ ِy‫ـــــ‬J
ٍ‫-ت‬E+ ْ^<‫ـ‬h‫إ‬ ،ْ7‫ـ‬ َ#ِ‫ـ‬‫ـ‬I*‫@ـ‬
:I ْY‫ـــــ‬ّh4‫ــــــ‬َ.‫ـ‬َM
ِ‫%ــــــــــ*ل‬ ِّE+‫ا‬
ِ‫ل‬bَ;‫*+ــــــــــ‬J ُT‫ــــــــ‬ْ"‫ــــــ‬َF‫ـ‬َM ‫ــ-ت‬E+‫ا‬ ِ;ِxy‫وا$ـ.ـ‬ ،ْ‫ع‬َ4ُM b
ِ‫*ل‬V‫وا@ـــــ.ـــ‬ ٍR‫ــــ‬ ْ#‫ـ‬َk ِ‫م‬-‫2ــــــــــ‬ :I ،*‫ــــــ‬x‫+ـ‬ •@‫أ‬ :ْRِ6‫ــــ‬َ.X‫إ‬

19
o :&4"’’’+ ً‫ا‬‫;اد‬K.’’’‫ـ‬$‫ا‬ *’’’s4V’’’@‫و‬ !’’’@*Fn’’’+‫ا‬ 7’’’& zoF’’’+‫ا‬ ُ‫ج‬‫’.?4ا‬’’$‫ا‬ :‫*ل‬V‫’.ــ‬’’‫ـ‬@b‫ا‬
1581/d%6<+‫ا‬ ‫*&-س‬B+‫ا‬ ]%M4M :I ‫€ا‬H .‫.*ل‬B+‫
وا‬
o ُ]%>’’’’‡ ،TF’’’’, T"’’’’+‫ا‬ :‰‫ر‬ ‫*س‬ّ<’’’’j 7’’’’J C%’’’’X 7’’’’J •’’’’J*’’’’S -’’’’s :•o‫ـ‬V’’’’+‫ا‬
R"$‫و‬ T%", T"+‫ا‬ Z"Q T"+‫ا‬ ‫
.ر$-ل‬
o :ً!’’’’+*%’’’’’’’’’’’ِQ‫و‬ ًb*%’’’’’’’’’’’ِQ‫و‬ ً!’’’’+‫*و‬E’’’’& ُT’’’’َ+َ‫و‬*’’’’Q) :958/‫’-س‬’’’&*B’’’’+‫ا‬ ]%’’’’M4’’’’M :I‫و‬
TَoَS‫
.)وا‬
o 7%<%+‫ا‬ ;‰ :7%y+‫ا‬ 4#nJ ،‫<*ل‬ ِy+‫ا‬ :888/‫*&-س‬B+‫ا‬ ]%M4M :I‫
.و‬
o :I*E’’+‫ا‬ ‫€ب‬K’’+‫ا‬ ‫*رد‬o’’+‫)ا‬ :‫ل‬bُ•’’+‫ا‬ ‫’<*ء‬’+‫ا‬ :716/‫’-س‬’&*B’’+‫ا‬ ]%’’M4’’M :I‫و‬
Cِ"#+‫ا‬ zx#+‫
.)ا‬
• •%’’’’’X‫ر‬ !%K%‫ـ‬o>’’’’’+‫ا‬ T.’’’’’+*’’’’’k :I 4E’’’’’& ]K’’’’’j ‫أن‬ :‫%;ة‬EB’’’’’+‫ا‬ :I ZFK<+‫وا‬
‫’-اق‬jL‫ا‬ 4V‫ـ‬F’‫ـ‬2 -’s ™’+€’+‫و‬ ،‫’4ؤى‬+‫وا‬ ‫%*ت‬F<.’+‫وا‬ ‫’'م‬kL‫ا‬ :+*<’h ،=’{‫-ا‬K’+‫ا‬
*’& *’&‫وأ‬ ،7’&‹<’+‫ا‬ 7%’&L‫ا‬ !BV’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !%BF’+‫ا‬ ‫’`>4ة‬+*’J z%<’2‫و‬ ً*’&‫دو‬ !’X‫*د‬E’+‫ا‬
‫’-ال‬’’’&L‫ا‬ *x%’’’’I •’’’’I4’’’’’’’’’’’’ُQ !>’’’’’ُ‡ ]o’’’’‫ـ‬#‫ـ‬J ‫*ز‬y’’’’@ -x’’’’I ‫’>4اب‬’’’‰‫ا‬ 7’’’’& zE’’’’k
‫’-ف‬’‡‫و‬ ،Rx’’+ ‫*دئ‬o’’& b d’’s‫ر‬ ‫’-م‬’X z’’H :I‫و‬ ،‫4ات‬nF’’+‫وا‬ 7%’’&4’’[<+‫ا‬ Ž%%[.’’+
‫`-ذ‬F’’’’+‫ا‬ ™’’’’24’’’’6M Z+‫إ‬ R’’’’s*’’’’,‫د‬ *’’’’s4%’’’’‘‫و‬ 4E<’’’’J 7n<.’’’’‫ـ‬2 ٍ‫م‬'’’’’$‫إ‬ 7’’’’& ‫-د‬x%’’’’+‫ا‬
،‫’4يء‬’’J ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ 7’’’& -x’’’I ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’<-م‬’’, *’’’&‫وأ‬ ،T.’’’J4’’’‰ ‫4ب‬u%’’’+ :H4%’’’&L‫ا‬
،4E<’’’’’’J !’’’’’’2‫’#*ر‬’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’@*<’’’’’’2(‫ا‬ ‫’4وح‬’’’’’+‫ا‬ •<’’’’’’, :*F’’’’’’ُ@*<’’’’’’‰‫و‬ ،T’’’’’’J •V’’’’’’‫ـ‬@ 76’’’’’’@‫و‬
،TxB’’I :I ً*’’&‫’*ر‬’Q ،:$4’’& •">’’@‫ا‬ ™’’+‫ذ‬ 7’’&‫و‬ ،!K’’24’’y+‫ا‬ R%n6.’’J !’’,*FB’’+‫وا‬
*x"ّ%?’’’’M :.+‫ا‬ !%’’’’+*V<’’’’+‫ا‬ *x’’’’َM‫’-ر‬’’’Q ُ]Ky’’’’+‫ا‬ •y’’’’, ;’’’’X ٍ!%<F’’’’M •%B6’’’’M ً*’’’’2‫’*و‬’’’@
، ً'’’2-’’{ T%"’’, •<V’’h :.+‫ا‬ !y’’k-’’+‫ا‬ ‫’;اوي‬’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ C‫’%ـ‬’‫ـ‬@f.’’+‫ا‬ žKo’’J ً‫ا‬‫’-اذ‬’+
7%’k *x.‫ـ‬oK’+ •oK’+ !%>`F’+‫ا‬ !%’H4%’&L‫ا‬ !%’@-%xE’+‫ا‬ !%`?’+‫ا‬ ‫’*ت‬$*%#’+‫ا‬ 7n’+

20
َz%’’’+;’’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’’Q‫و‬ ،!%’’’+*<’’’[+‫ا‬ ‫*د‬K’’’JL‫ا‬ •%B6’’’M Z+‫إ‬ z%o’’’#+‫ا‬ Rx`’’’2 ً*%’’’$4’’’’ُ& ‫رأت‬
‫’4ف‬’’, ;’’’X T’’’@‫أ‬ ً*6’’’‰‫وا‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،f<v’’’+‫ا‬ ‫وروى‬ ،‫<-ح‬َ>’’’+‫ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’& :I
‫`-ة‬E’’+‫ا‬ 7’’& R’’s‫’?.*ر‬’2 7’’2€’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’h4’’+‫ا‬ !’’,*FE’’J 4<’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬’+‫ا‬ •’’24’’{
‫’"-ى‬J •’@*n’I ،*x`K’‰‫و‬ َ4E’& َ‫’'ل‬’َH ‫’[-ن‬+*K%’‫ـ‬$ 7’2€’+‫وا‬ ،!%’H€’+‫ا‬ ‫’<.<%•ة‬+‫ا‬
^%>.’’’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ T’’’’’’@L ،:$4’’’’’’& z`[’’’’’’ُ2 b‫و‬ *F’’’’’’,‫’4و‬’’’’’2 b ‫أن‬ :ro‫ـ‬F‫2ـ‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ ^<B+‫ا‬
=’’’’’’@f.’’’’’’‫ـ‬#‫%ـ‬I ،‫6-ة‬E’’’’’’+‫ا‬ T’’’’’’M4<’’’’’’‘ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ 4E’’’’’’& ]Ky’’’’’’J T.B’’’’’’S :I :u<+‫ا‬
7’’َ&‫و‬ 4E’& ‫'ء‬B’, RvK’& ‫ن‬c’I ،!%’@*’S R’6.B2‫و‬ ،‫’-ات‬QL‫ا‬ ^<’h‫و‬ !#’I*F<’+‫ا‬
‫%*ن‬r>’’’’’+‫وا‬ ‫’`#*د‬’’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’’’s4’’’’’H‫و‬ •6’’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’+ 7ّ%‫ـ‬o’’’’’‫ـ‬M ;’’’’’X‫و‬ ،TK’’’’’& !%<F‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ Rx`’’’’’2
‫وإذا‬ ،‫’<*ن‬’2(‫ا‬ 7’’& ;’’2•<’’J 4E’’& Z", !%’’@*’’J4’’+‫ا‬ !’’H4o’’+‫ا‬ ‫’.['ب‬’$‫ا‬ ‫’4روا‬’X‫و‬
:!%’’’’’‫ـ‬J*?.’’’’’‫ـ‬@b‫ا‬ ˆD*.F’’’’’+‫ا‬ ‫روا‬ّ‫و‬‫ز‬ ‫أو‬ ،Y%j4.’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& َ‫ن‬‫’-ا‬’’’’‡(‫ا‬ ُ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’’’+‫ا‬ ^F&
!’’’’’&L‫ا‬ ‫’*ط‬’’’’$‫أو‬ :I ^#‫ـ.ـ‬M‫و‬ R’’’’’X*`.’’’’’‫ـ‬M zv.’’’’’‫ـ‬$ !%oKy’’’’’+‫ا‬ zK`’’’’’+‫ا‬ ‫ردود‬ ‫ن‬c’’’’’I
7’& R’?‰‫أ‬ ‫-ن‬n.’‫ـ‬$‫و‬ ‫’4ى‬‡‫أ‬ ‫’-رة‬S !’h‫در‬ Z+‫إ‬ zE’M Z.k *x"’H !%’&'’$(‫ا‬
^%J4’’’’’’+‫ا‬ ;K’’’’’’J 7’’’’’’& ٍ=’’’’’’24’’’’’’‡ Z+‫إ‬ *F"B’’’’’’@ ‫'ب‬B’’’’’’@b‫وا‬ ،Z,‫وأو‬ ‫’4ع‬’’’’’$‫وأ‬ Z+‫و‬L‫ا‬
^%J‫ر‬ ‫’.*ء‬’’j z’’’H ;K’’’J R’’’S ،;’’’2;’’’j :"’’’s*’’’h ‫’.*ء‬’’j ‫*ك‬F’’’s ‫-ن‬n%’’’$‫و‬ ،:J4K’’’+‫ا‬
4s•ُ& ;2;h.
7’’& ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ^F& ‫’-ن‬’+‫’%6*و‬’$ 7%‫’%ـ‬’‫ـ‬J'B’’@b‫ا‬ ‫أن‬ 7’’, ٍz’’s‫’€ا‬’J •’’#+ *’’@‫وأ‬
RxKF<%’‫ـ‬$ 4’2‫’.ـ•و‬+‫ا‬ ‫ن‬c’I !%’+‫دو‬ ‫-ط‬r’‰ •6’M Rx’+ ‫’<6-ا‬$ ‫وإذا‬ ،Y%‫ـ‬j4.’+‫ا‬
‫’*ت‬J*?.’‫ـ‬@b‫ا‬ :I ‫’-ات‬Q†’+ :$4’& ^<’h !’+‫’6*و‬& ‫’4ت‬H‫ذ‬ :Fn+‫و‬ ،‫’`-ز‬+‫ا‬ 7’&
:I :<"’’’’’’’’#+‫ا‬ *F><’’’’’’’’@ •‫ـ%ـ‬o‫ـ‬V’’’’’’’’‫ـ‬M :I !r’’’’’’’’+*o’’’’’’’’&‫و‬ ً*’’’’’’’’@*K’’’’’’’’&‫إ‬ :M;%E’’’’’’’’X :I
!’’’’’k*#’’’’’+‫ا‬ ‫’4اءة‬’’’’X‫و‬ ،:+*6’’’’’+‫ا‬ ‫4ف‬v’’’’’+‫ا‬ :I ‫’;ى‬’’’’hL‫ا‬ -’’’’’s ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ،!’’’’’‰‫*ر‬K<’’’’’+‫ا‬
*F’’’’’&*x’’’’’M*’’’’’J 7%‫’%ـ‬’’’’‫ـ‬J'B’’’’’@b‫ا‬ !’’’’’Q4’’’’’I •’’’’’2-`’’’’’M Z", ‫’4ص‬’’’’6@ *F"K[’’’’’M !K’’’’’X‫’-ا‬’’’’+‫وا‬
*F+*E˜‫ا$ـ.ـ‬ ‫-ن‬n2 :H ‫*ب‬s‫*(ر‬J.

21
• ‫‰4ب‬ :I *H4%&‫أ‬ ‫ودأب‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B‫@ـ‬b :H4%&L‫ا‬ Th-+‫ا‬
:&'$(‫ا‬ ‫
ا+><-ح‬
€ 4’SL‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫-ه‬Bo’$ 7’2€’+‫ا‬ ‫’*ء‬$‫’4ؤ‬+‫ا‬ 7’& zB’,‫أ‬ *’&*’J‫أو‬ C%’D4’+‫ا‬ 7v’@ *F’H‫و‬
!’’’24’’’6"+ Y<‫و2ـ#ـ‬ ‫;وان‬K’’’+‫ا‬ 7’’’& TKF<%’’’‫ـ‬$ T’’’&‫د‬ :I :B24’’’I(‫وا‬ :&'’’’$(‫ا‬
z%<’2‫و‬ ،4%Vn’J ‫’-ش‬J 7’& •%’&‫أ‬ =BV’& 4EF’, T’@c’I ،*’@‫’'د‬J :I ŽK‫ـ.ـ‬F’‫ـ‬M ‫أن‬
T’’’’’’M‫’4ا‬’’’’’J*?<’’’’’’+ Y<$‫و‬ *FF’’’’’’• ]ّ%’’’’’’‡ TFn’’’’’’+‫و‬ ،‫*دئ‬o<’’’’’’+‫ا‬ ‫’.•ام‬’’’’’+‫وا‬ !%K’’’’’’X‫’-ا‬’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬
^FQ‫و‬ ‫-ب‬Ky’+‫ا‬ ‫*ت‬K">’M •o’H :I !<’2;B’+‫ا‬ ‫*دة‬K’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫-دة‬K’+*’J T.’&-n’k‫و‬
Z>,‫وأ‬ 4E<’J :&‫’4ا‬h(‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫*ن‬n’I ،!’24’6+‫ا‬ ‫’*ل‬h‫ر‬ Z", ‫’*ت‬J'B’@b‫ا‬
Z+‫إ‬ *’s;%K’2 4E<’J ً‫ا‬;’2;’h ً‫ا‬‫’-ر‬M*.’H‫د‬ ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ z’s*["’+ ‫ا(ذن‬
،z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ !’’’$‫’4ا‬’’k‫و‬ ،‫*ح‬oE’’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ !’’’$‫’4ا‬’’k !`%’’’•‫و‬
‫’"-ك‬’’#+‫ا‬ ™"’’’#2 T’’’@‫أ‬ Z", 7’’’s4o’’’‫ـ‬2 ‫’€ه‬’’s T."K’’’I :I *’’’&*’’’J‫وأو‬ ،!%<‫ـ‬F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ ^F&‫و‬
Yh4.’’’‫ـ‬2 ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫ن‬L ،:I4K<’’’+‫ا‬ :X'’’’‡L‫ا‬ ‫’.•ام‬’’+b‫ا‬ 7’’’, ;%Ko’’’+‫ا‬ :6"E<+‫ا‬
:$4’’’’&‫و‬ 7%‫’%ـ‬’’’&'’’’’$(‫وا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ^& •6’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ً‫ا‬;%’’’’h ‫4ف‬K’’’’2 T’’’’@‫أ‬ *’’’’@;F’’’’,
•%B6’’M ‫’4ى‬’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ :@-%xE"’’+‫ا‬ :J-"’’+‫ا‬ ‫-ط‬ru’’+ ^u?2 TFn’’+‫و‬ ،‫’4ار‬’kL‫وا‬
‫ووزارة‬ ‫’4ات‬’’’J*?<’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫*ل‬B’’’’2‫و‬ ،‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s ‫’'ل‬’’’‡ 7’’’’& z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ 7’’’’&‫أ‬
،=’+*?’& ‫رأي‬ *x’+ !%’H4%’&L‫ا‬ !%’h‫’?*ر‬+‫ا‬ ‫وزارة‬ ‫وأن‬ ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ *’M4’ّJ‫د‬ ‫’*ع‬I;’+‫ا‬
‫ن‬L ،‫’4ة‬’’&‫’<‹ا‬’’+‫ا‬ :I !%’’’h‫’?*ر‬’’+‫ا‬ ‫’"-ع‬’’‰ Z+‫إ‬ 4%‫ـ‬y’’’‫ـ‬2 ‫’;اث‬’’kL‫ا‬ ‫’%*ق‬’’$ 7n’’’+‫و‬
TF’& •o"’{‫و‬ :$4’& C%’D4’+‫ا‬ ‫’€ار‬@c’J •’&*’X :.+‫ا‬ :s ‫’%-ن‬$4’M*’J ‫’#`%4ة‬+‫ا‬
(‫’%4ي‬H) !%’h‫’?*ر‬+‫ا‬ 4’2‫وز‬ ‫ن‬L ،4’‡‫آ‬ ‫4اب‬r.’‫ـ‬$‫ا‬ ‫*ر‬V’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،ž’I4’I ‫-ع‬F?’+‫ا‬
!’’’$*%‫’#ـ‬’’+‫ا‬ ;’’’‰ T’’’@‫أ‬ •<’’’,‫ز‬ ToEF’’’& Rّ"’’’#‫ـ‬M 7%’’’k !%’’’&'’’’,‫إ‬ !’’’+*’’’s T.’’’{*’’’k‫أ‬
،!’24’6+‫ا‬ R%<K’M ‫’4ى‬2‫و‬ ،‫*ن‬r’IL‫وا‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬ :I z’‡;.’+‫ا‬ ;’‰‫و‬ ،!%"%’‫ـ‬D‫’4ا‬$(‫ا‬
‫[-ن‬x‫ـ.ـ‬F’‫ـ‬2 *’H4%’&‫أ‬ !’$*’$ ^%<’h ‫وأن‬ ،™’+‫ذ‬ ;’‰ Z", ‫’;ل‬M ;’s‫-ا‬y’+‫ا‬ 7n’+‫و‬
!>"#+‫ا‬ z%@ 7& 7‫ا($'&%ـ%ـ‬ 7%n<M ‫,;م‬ !$*%$.

22
;’’’X ،!’’’+‫;ا‬K’’’+‫وا‬ !’’’24’’’6+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k :I ‫%*دي‬B’’’+‫ا‬ ،:h*."o’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’$L‫ا‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬
:‫’4ة‬s*B’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *’H4%’&‫أ‬ ‫’`%4ة‬$ ،‫’%-ن‬$4’M*’J ‫’#`%4ة‬+‫ا‬ ‫أن‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’-م‬2 Y‰‫أو‬
،‫'ب‬B’’’’’’’@b‫ا‬ 7’’’’’’’& ‫’*ت‬’’’’’’,*’’’’’’’$ zo’’’’’’’X :$4’’’’’’’& ‫’>-ف‬’’’’’’?<+‫ا‬ C%’’’’’’’‫ـ‬D4’’’’’’’+‫ا‬ ‫زارت‬ ;’’’’’’’X
،!%[%"’’‡ !’’+‫دو‬ !%’’h‫’*ر‬’‡ 4’’2‫ووز‬ ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ 7’’& ‫4ال‬F’’h *x.‫ـ‬o6E’’J‫و‬
zBF’’’’2 ‫وأن‬ ،dB’’’’I ً*’’’’2•’’’’&‫ر‬ *#%’’’’‫ـ‬D‫ر‬ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ TF’’’’& •o">’’’’I ،:M‫’*را‬’’’&(‫ا‬ T"K’’’’+‫و‬
‫’<*ن‬’+4o’’+‫ا‬ z’’k Z", •’’I‫’-ا‬’2‫و‬ ،Ž%[’’+‫ا‬ TF‫%ـ‬K’’2 ;’’2;’’h ‫وزراء‬ C%’’D4’’+ T’’M*>"’’$
‫أن‬ TF’& •o"’{‫و‬ ،‫-ة‬B’+*’J ^"’?ُ%‫$ـ‬ T’@f’J T’M‫’€ر‬@‫أ‬ ž’I‫ر‬ *<"’I ،‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ ‫*ء‬r’+‫وإ‬
Z+*KM T"+‫ا‬ Z", ً'H-.& žI4I ،T+*B.,‫ا‬ ;F, T+ *x.‫-@ـ‬K& zoB2.
‫’4ار‬’’’’’X -’’’’’’s ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ ‫أن‬ Z", R’’’’’’$*6’’’’’’+‫ا‬ z%’’’’’’+;’’’’’’+‫ا‬ :s ‫’*رة‬’’’’’2•’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s‫و‬
T’’’@f’’’J ‫’4ى‬’’h *’’’& =’’’Q‫و‬ T.’’’&-n’’’k‫و‬ *’’’&*’’’J‫أو‬ ž’’’I‫ر‬ 7’’’& zE’’’k *’’’&‫و‬ ،:H4%’’’&‫أ‬
Z", ‫’;ث‬’’’k *<’’’’, *’’’’s*’’’’‰‫ر‬ ‫’.<4ار‬’’’‫ـ‬$‫ا‬ Z", ^{*’’’’X 4’’’’‡‫آ‬ z%’’’’+‫د‬ T%’’’’I ‫'ب‬B’’’’@‫ا‬
4V’’H‫أ‬ z.B’’&‫و‬ ‫’<[*زر‬’+‫ا‬ ‫*ب‬n’’M‫وار‬ !’’2-’’&;’’+‫ا‬ -6’’@ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ ‫-ح‬F’’h 7’’& R’’‘4’’+‫ا‬
!.’’’’$ 7’’’’& 4V’’’’H‫أ‬ ‫’4ح‬’’’h‫و‬ !%<"’’’’#+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’s*v<’’’’+‫ا‬ :I 7’’’’{‫’-ا‬’’’& !’’’’D*<’’’’S'’’’’S 7’’’’&
‫ت‬b‫4ا‬F’’’’’’h T’’’’’’J ‫’*ه‬’’’’’I ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ Y24E’’’’’’+‫ا‬ ‫€ب‬n’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& ‫*ض‬K.’’’’’’&b‫ا‬ ‫’;م‬’’’’’,‫و‬ ،‫ف‬b‫آ‬
‫أن‬ ^& C`F’’’’+‫ا‬ 7’’’’, ً*’’’’,*’’’’I‫د‬ ‫’;ث‬’’’k ‫*ر‬F’’’’+‫ا‬ ‫’'ق‬’’’{‫إ‬ ‫ن‬f’’’’J Rx<’’’’,‫ز‬ :I Ž%[’’’’+‫ا‬
4’’’[`+‫ا‬ ‫’'ة‬’’Q ‫’‹دون‬’’2 ‫’-ا‬’’@*’’’H Zk4’’’[+‫وا‬ Z".B+‫ا‬ ‫أن‬ Z", !K<’’’[& ‫’*ت‬’’2‫’4وا‬’’+‫ا‬
C%’’’’’+‫و‬ R’’’’’s‫-ر‬x’’’’’• ‫’*ب‬’’’’Q‫أ‬ ‫’*ص‬’’’’Q4’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ !’’’’’Q*?’’’’’J ‫’4س‬’’’’6+‫ا‬ !6’’’’’J€’’’’’& :I
،*’H4%’&‫أ‬ ‫’*دة‬, :s ‫€ا‬n’s 7n’+‫و‬ ،:&-[’s ^‰‫و‬ ‫أي‬ :`F2 *<’& ،R’s‫’;ور‬Q
ٌ‫دأب‬ -’’’’s‫و‬ ،*’’’’sُ4n’’’’& =Ku’’’’َ2‫و‬ *’’’’sُ4’’’’&‫أ‬ •%u’’’’2 7%’’’’k ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’’+‫ا‬ z<K.’’’’‫ـ‬#‫ـ‬M
،*x’+ !’2•’?&‫و‬ !’k-u`’& !B’24>’J‫و‬ ‫%4ا‬V’H !%‫ـ‬F‫’%ـ‬‫ـ‬M'’+‫ا‬ *’H4%’&‫أ‬ :I T."<K.’‫ـ‬$‫ا‬
:I‫و‬ ،ً*B’’’’J*’’’’$ !%’’’’J4K’’’’+‫ا‬ ‫'د‬o’’’’+‫ا‬ žK’’’’J‫و‬ *%’’’’$‫وآ‬ *%B’’’’24’’’’I‫إ‬ :I T."<K‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$‫وا‬
‫’*ن‬’’‘‫أردو‬ :xFُ2 ‫أن‬ zo’’’X ً‫ا‬‫’4ار‬’’& ‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’+‫ا‬ ‫’4ك‬’’6M •’’’@*’’’H *%’’’H4’’’M
‫أوزال‬ ‫{-ر‘-د‬ RS ‫*ن‬nJ‫أر‬ 7& ‫%;ات‬x<M ;KJ Rs‫
.@`-ذ‬

23
• ‫*س‬F’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’’’‘-’’’’’’‘ ^<’’’’’’[M *x’’’’’’@c’’’’’’I ،‫4وف‬K’’’’’’& :H4%’’’’’’&L‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ ‫’<-ذج‬’’’’’@‫و‬
،‫’-ال‬’’&L‫ا‬ Rx%"’’’, ‫;ق‬r’’’M‫و‬ ،‫’;رات‬’’?<+‫ا‬ *%’’’I*’’’&‫و‬ ‫’4ام‬’’h(‫ا‬ ‫’*ت‬’’J*E’’’,‫و‬ !"َ` َ#’’’+‫وا‬
:Mf%’I ،!%’‫ـ‬$*%’‫ـ‬$ !’‰‫*ر‬K’& ‫’-رة‬Q :I ‫-ارع‬y’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’-ا‬+•F’2 ‫أن‬ R’s4’&f’M‫و‬
:I :&'’’,(‫ا‬ T’’2-<."’’+‫و‬ ،!%oK’’j !o’’‘4’’+ !’’J*[.’’‫ـ‬$‫ا‬ T’’@f’’H‫و‬ Ž%[’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’@‫ا‬
‫;وق‬F’Q 7’& ‫4وض‬B’+‫وا‬ !%’+‫’;و‬+‫ا‬ !%’+*<’+‫ا‬ ‫*ت‬o’x+‫ا‬ ‫*ل‬xF’M R’S ،C‫’%ـ‬‫ـ‬D‫ر‬ ٌ‫دور‬ ™’+‫ذ‬
‫’.4ف‬’’’+‫ا‬ žKo’’’’J ]Ky’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’‰‫إر‬ 7’’’’& 7%‫’%ـ‬’’’‫ـ‬J'B’’’’@b‫ا‬ 7%n<.’’’’+ :+‫’;و‬’’’+‫ا‬ ;BF’’’’+‫ا‬
R’’’S ،‫’-اردة‬’’+‫ا‬ ‫’<"%*رات‬’’+‫ا‬ =E’’’@ ‫’4ف‬’’Q ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& ‫’•وال‬’’+‫ا‬ ^24’’’#+‫ا‬ :.X-’’’+‫ا‬
!’’’’’’$*#’’’’’’+‫وا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F["’’’’’’+ !%E?y’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’’J*#6"’’’’’’+ 4’’’’’’‡Ÿ‫ا‬ =EF’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ب‬’’’’’s‫ذ‬
‫ت‬b‫4ا‬F[+‫ا‬ ‫2?;&-ن‬ 72€+‫ا‬ *2*><+‫
.ا‬
• ّ‫ن‬c’’’’I :Rn6’’’’+‫ا‬ 7’’’’& ً*’’’’J4.B’’’’& ‫’'م‬’’’$(‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’2‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’h *’’’’@4’’’’&‫أ‬ ‫-ن‬n’’’’2 7%’’’’k‫و‬
™’+‫وذ‬ ،*’J‫أورو‬ *x’H‫*ر‬y’M z’J ،dB’I *’H4%’&‫أ‬ C%’+‫و‬ *’@;’‰ T"’H =>E’2 ‫4ب‬r’+‫ا‬
:J‫ورو‬L‫ا‬ ‫’6*د‬’’’’’’’’’’’’’’’Mb‫ا‬ :I !%’’’’’’’’’’’’’’’’h‫’?*ر‬’’’’’’’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’’’’’’’’’’’’2‫وز‬ ‫زارت‬ ‫إذ‬ ،zE’’’’’’’’’’’’’’’’k *’’’’’’’’’’’’’’’’&
R’’’+‫و‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫’;ت‬’’2‫وأ‬ ،‫4ات‬nF’’’+‫وا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ^& •K<.’’’h‫وا‬ ،7%‫’%ـ‬’’‫ـ‬J'B’’’@b‫ا‬
،:$4’’& !’’2‫’4ؤ‬’+ 7%%’’‫ـ‬‫ـ‬J'B’’@b‫ا‬ Z", ‫’4ار‬’Q‫إ‬ *xF’’& 7n’’2 R’’+‫و‬ :$4<’’J ^<.[M
‫’'ف‬’’‡ ‫*ك‬F’’’s C%’’’+‫و‬ ،‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ ً*%<’’’$‫ر‬ *’’’J‫أورو‬ ‫’6%*ز‬’’@‫ا‬ ™’’’+‫ذ‬ ZFK& ‫*ن‬n’’’I
=F’, ‫4ب‬r.’‫ـ‬#‫ـ‬M *%’@*<’+‫وا‬ ;’2-#’+‫ا‬ !%’h‫’*ر‬‡ ‫’4ي‬2‫’-ز‬+ ‫’6*ت‬24E’M ‫’-ى‬$ ™’+‫ذ‬
Rx@‫,;وا‬ zQ‫أ‬ 4nFM b‫و‬ 7%%‫ـ‬J'B@b‫
.ا‬
• 7%.’’’‫ـ‬$ zo’’’X ‫’4ان‬’’2‫إ‬ 4’’’2->’’’M ‫ق‬ّ; َE’’’ُ& ‫أراد‬ 7%’’’k *’’’s*F’’’2‫رأ‬ !%’’’k4’’’#<+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s
‫*د‬Ko‫’.ـ‬‫ـ‬$‫وا‬ 7%E"’?<+‫ا‬ 7%n<’M‫و‬ !%<F‫’.ـ‬+‫ا‬ ‫’-ى‬@‫و‬ d`F’+‫ا‬ R%’&f.’J ‫’;أ‬J‫و‬ ،!F’‫ـ‬$
‫’;ه‬’‰ *x’’J'B’’@‫ا‬ *’’H4%’’&‫أ‬ •"<K’’I ،‫*ه‬y’’+‫ا‬ ;%o’’, ‫’*ء‬’&;B’’+‫’!ا‬’$*#’’+‫ا‬ 7’’& !’’@-?’’+‫ا‬
‫’4ات‬’’J*?<’’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’’h‫ر‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،7%’’’k'`’’’+‫ا‬ ‫4اء‬B’’’I‫و‬ ‫’*ء‬’’‘-r’’’+‫ا‬ ‫’.?;ام‬’’$*’’’J T.E’’’X‫وأ‬
‫’4ات‬’’’y, ‫*ك‬F’’’’s‫،و‬ً‫ا‬‫*ر‬x’’’’@ ً‫ا‬‫*ر‬x’’’’h ‫’-ن‬’’’H4’’’’6.2 :H4%’’’’&L‫ا‬ 4%`#’’’’+‫وا‬ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬

24
4’Q*K<’+‫ا‬ z%[’+‫ا‬ *x’I4K’2 b *<’& !K’X‫’-ا‬+‫ا‬ ™"’M z%’Q*`’M =E’M :.+‫ا‬ ].n’+‫ا‬
'%"X b‫
.إ‬
• !’’’’’’,-o><’’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’’M‫’4ا‬’’’’’H€’’’’’’& :I *x".B’’’’’’& zo’’’’’’X -’’’’’’M-’’’’’’J •F’’’’’’J 4%v’’’’’’@ :J ‫وروت‬
7’, zV<’& *’s‫’•ار‬I ،*’H4%’&‫أ‬ :I Ž%K’M •’@*’H *x’@‫أ‬ ‫’-اق‬$L‫ا‬ :I ‫’4ة‬y.F<+‫ا‬
،!%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<’’+‫ا‬ 7’’& d’’J*’’‰ T.‫ـ‬o6E’’J‫و‬ !%’’H4%’’&L‫ا‬ !%’’h‫’?*ر‬’+‫ا‬ ‫وزارة‬
•n6u’I ،‫’.*ن‬‫ـ‬#H*o’+‫ا‬ !’2‫-ر‬x<’h !#‫’%ـ‬‫ـ‬D‫ر‬ ‫-ن‬n.’+ ;K‫’.ـ‬‫ـ‬#‫ـ‬M ‫أن‬ *xF’& *o"’{‫و‬
:*x’’’+ b*B’’’I ‫؟‬ ً‫ا‬‫*ر‬E’’’@‫أ‬ b‫و‬ ً*’’’J•’’’k ™"’’’&‫أ‬ b *’’’@‫وأ‬ =%’’’H :*x.’’’h‫’€ا‬’’‫ـ‬#‫ـ‬J •’’’+*’’’X‫و‬
7%’’’k‫و‬ ،‫-د‬y6’’’+‫ا‬ ^%<’’’[M 7’’’& :X*o’’’+‫ا‬ *F%"’’’,‫و‬ ،dB’’’I ™.B’’’I‫’-ا‬’’& ]">’’’@ 76’’’@
‫’.`-ن‬’’’’’’x2 :@*.’’’’’’’‫ـ‬#H*’’’’’’’J ‫’"%-ن‬’’’’’’& ‫-ن‬n%’’’’’’’‫ـ‬$ ‫’'دك‬’’’’’’J :I ‫’<>*ر‬’’’’’’+‫ا‬ ™’’’’’’’M‫*در‬r’’’’’’’&
7%’’k‫و‬ :‫-ل‬B’’M .!#‫’%ـ‬’‫ـ‬D‫ر‬ ™"K[’’@‫و‬ Rx’’H4’’6@ 76’’@‫و‬ ،Rx%’’I :o>’’‡*’’I ،™<’’$*’’J
‫ول‬L •’’I4’’,‫و‬ :<$*’’J ‫’.`-ن‬’x2 ‫’<"%-ن‬’J ً'K’’I •˜’’h-’’I ‫’<>*ر‬’+‫ا‬ 7’’& •’’h4’’‡
:I ™’+‫ذ‬ •`y’H *xF’•‫وأ‬ !. ‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’H4’k 7’& ً*x’h‫وو‬ !’$*%#’+‫ا‬ ‫’4ار‬$‫أ‬ ‫’4ة‬&
!%’’‫ـ‬J4’’‘ !%’’J4’’M •’’J4’’M‫و‬ *%’’@*>’’24o’’‫ـ‬J ‫’#`-رد‬’H‫أ‬ 7’’& •’’h4’’?M *x’’@L *x’’M‫’4ا‬’H€’’&
!k‫4ا‬E+‫ا‬ Z+‫إ‬ z%<M.
،‫*رك‬o’’’& ‫’-ان‬’’,‫أ‬ 7’’’& !%[>"’’’J :4E<’’’J :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’’@‫ا‬ ‫’*ن‬’’H ™’’’+€n’’’I
*’’2*B’’J 7’’& ‫’;ة‬’k'’’&‫و‬ ،4’’J*B<’’+‫ا‬ ‫*ن‬n’’$ 7’’& ‫4اء‬B’’I‫و‬ ،•’’J*#’’+‫ا‬ ‫*م‬vF’’+‫ا‬ ‫’"-ل‬’I‫و‬
‫*ع‬o’’’M‫أ‬ !%`"’’’#+‫ا‬ 7’’’& ‫’-ع‬’’@‫و‬ ،‫*ط‬o’’’XL‫ا‬ 7’’’& 7’’’2;’’’X*’’’k‫و‬ ،‫-د‬x’’’2‫و‬ ،7%‫’%ـ‬’’,-%‫ـ‬y’’’+‫ا‬
7%’{'’#+‫ا‬ ‫’*ظ‬,‫و‬ 7’& :B24’I‫إ‬ —%j Rx’‘*’&‫د‬ z’#‘ !’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬
™"<’’’’’’’+‫ا‬ 4%?o‫’.ـ‬’’’’’’+ ‫’4ة‬’’’’’’?o<+‫ا‬ z<’’’’’’’62 ‫’6[*ز‬’’’’’’+‫ا‬ :I Ž%K’’’’’’’2 :&*[’’’’’’’+‫ا‬ T<’’’’’’’$‫ا‬
‫’-ال‬&‫أ‬ 7’& Rx’+ •’I4’Q‫و‬ ‫ء‬b‹’s z’H !%’H4%’&L‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ •K<’h‫و‬ ،‫’4اء‬&L‫وا‬
،‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ري‬’’’’’’& Z+‫إ‬ zE’’’’’’’2 ;’’’’’’’X *’’’’’’’& ‫*ح‬oE’’’’’’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’’’’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’’’’’$ ‫آل‬
zE’’’’’’’k‫و‬ ،!’’’’’’’{4’’’’’’’y+‫وا‬ Ž%[’’’’’’’+‫ا‬ ‫-د‬F’’’’’’’h‫و‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ى‬’’’’’’‡‫أ‬ ‫’"%*رات‬’’’’’’&‫و‬

25
،]Ky’+‫ا‬ !o’‘4’+ ]%[.’‫ـ‬#‫2ـ‬ T’@‫أ‬ Ž%[’+‫ا‬ R’,‫وز‬ ،4’24’6.+‫ا‬ !’k*’$ :I ;’y6+‫ا‬
!@-?+‫وا‬ ‫4ات‬nF+‫ا‬ ‫ء‬b‹s !B%B6+‫ا‬ :I Rs‫
.و‬
• :I *x’’’’ُM‫’4أ‬’’’X !EB’’’’J :@ُ4’’’’’ّH€’’’’ُM ‫ت‬b*V6’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !#’’’’‫ـ‬D*o’’’’+‫ا‬ !"%ny‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s‫و‬
‫’4اغ‬I !’+*’k ‫أن‬ :‫4ي‬ِّBِ<"’+ (]%’{4’+‫ا‬ C’+;’@L‫ا‬ 7E’‘ 7’& ]%>’+‫ا‬ Y`@) ‫’.*ب‬H
،=’’’’D‫’>-ا‬’’’+‫ا‬ ‫’'ت‬’’’2‫دو‬ ‫’*م‬’’’2‫أ‬ :I ‫’*ت‬’’’J‫’>4ا‬’’’‰b‫ا‬ ‫*ء‬F’’’’S‫أ‬ !’’’’{*’’’’@4’’’’‘ :I •’’’’S;’’’’k
‫’-ا‬’@ّ-’’H‫و‬ ،!’’{*’’@4’’‘ Z", ً‫ا‬4%’’&‫أ‬ ٍ‫*ب‬ ّE’’X ]%EF’’‫ـ‬M Z", ‫*س‬ّF’’’’َH‫و‬ ‫’*ل‬’ّJ‫ز‬ ‫*ون‬K.’’I
‫*ن‬n’’’$ •`.’’’2 4E<’’’J ‫’%-م‬’’+‫وا‬ ،ً*’’’&*’’’2‫أ‬ Rx<n’’’k ‫ودام‬ ،Rx’’’+*V’’’&‫أ‬ 7’’’& !’’’J*E’’’,
!oK’’’’+ Z+‫إ‬ z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ‫’4ب‬’’’k ]’’’’h‫وا‬ 7’’’’& ّ4’’’’I ،‫’4ور‬’’’َI ‫4ال‬F’’’’h z’’’’H ^& ،‫-ر‬oB’’’’+‫ا‬
‫’4ج‬’?M‫و‬ ،!%’’H4%’’&‫أ‬ ‫م‬ُ‫أ‬ 7’’& T’’@‫أ‬ 7‫ـ%ـ‬o’’‫ـ‬M ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫’-ر‬’{4>’’+‫ا‬ ‫-ا‬o ّE’’@‫و‬ ،‫’*ت‬’J'B’’@b‫ا‬
‫ن‬L ،‫’.-ر‬’$;"’’+ =’’+*?’’& To‫%ـ‬E‫ـ‬F’’‫ـ‬M‫و‬ ،dB’’I ‫-ل‬oB’’& !’’h‫’;ر‬’J ‫-ق‬B6’’+‫ا‬ !%"’’H 7’’&
*%"K’+‫ا‬ !<n6<"’+ C‫’%ـ‬‫ـ‬D4’H !’2‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ 7%<%’+‫ا‬ ‫’‹د‬2 R’+ T’@L‫و‬ !’24E’& 4%’‘ T’&‫أ‬
ً'{*J To%E‫ـ‬F‫ـ‬M 4َ‫ـ‬o‫.ـ‬Kُ2 ™+€"I ،!2‫-ر‬x<[+‫ا‬ C‫ـ%ـ‬D‫ر‬ ‫
.أ&*م‬
• ‫’;أت‬J ً‫ا‬;’h !<’2;’X !E’X ‫4ي‬E<’+‫ا‬ Ž‫’[%ـ‬+‫ا‬ :I :H4%’&L‫ا‬ ‫`-ذ‬F’+‫ا‬ !E’X‫و‬
7#’’’k T<’’’$‫ا‬ 7%’’’‫ـ‬2‫-ر‬V’’’+‫ا‬ 7’’’& d’’’J*’’’‰ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،1952 !F’’’$ -%’’’+-’’’2 ‫’-رة‬’’S ^&
Z+‫إ‬ !’I*’‰‫إ‬ ،*’H4%’&‫وأ‬ 4’Q*F’+‫ا‬ ;o’, 7%’J !’X'K’+‫ا‬ •#‫ـ‬F’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ -’s :&*x.’+‫ا‬
!%`6E’’’’’’’+‫ا‬ !%B6"<’’’’’’’+‫ا‬ :I ً*`’’’’’’’•-’’’’’’’& ‫’*ن‬’’’’’’H ‫’€ي‬’’’’’’+‫ا‬ zn%’’’’’’’s 7%‫ـ‬F‫’#ـ‬’’’’’’k ;<’’’’’’’6&
‫-ن‬n%’’’’’’’’+ *’’’’’’’’H4%’’’’’’’’&‫أ‬ TK’’’’’’’’I;’’’’’’’’M ‫أن‬ zo’’’’’’’’X ،‫’4ة‬’’’’’’’s*B’’’’’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’’’’’H4%’’’’’’’’&L‫ا‬ ‫’"#`*رة‬’’’’’’’+
*’’’&;K’’’J :H4%’’’&L‫ا‬ ‫`-ذ‬F’’’+‫ا‬ ‫زاد‬ R’’’S ،4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;oK’’’+ :&'’’’,(‫ا‬ ‫*ر‬y‫’.ـ‬’’‫ـ‬#<+‫ا‬
4E’’& Z", :S'V’’+‫ا‬ ‫;وان‬K’’+‫ا‬ ;’’‰ z’’XL‫ا‬ Z", 4’’s*v’’+‫ا‬ :I *’’H4%’’&‫أ‬ •`’’X‫و‬
z%’’D‫’4ا‬’$‫وإ‬ *#’’@4’’I‫و‬ *%’’@*>’’24’’J ‫’%-ش‬’h ‫’'ء‬’h Z", ‫’;ت‬’,*’’$‫و‬ 1956 !F’’‫ـ‬$
!%’’’H4%’’’&L‫ا‬ ‫’"-ل‬’’6+*’’’J 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;o’’’, !B’’’S ‫’•ادت‬’’I ،•".’’’k‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫رض‬L‫ا‬ 7’’’,
:BJ TFn’’’’’+ ،‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ Ž‫’[%ـ‬’’’’+‫ا‬ z’’’’’‡‫دا‬ Z+‫إ‬ :H4%’’’’’&‫أ‬ z’’’’’‘-’’’’’M ‫أول‬ zE’’’’’k‫و‬
4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;o’’’, Rn’’’k •.’’’s‫وا‬ 1967 !F’’’$ !#nF’’’+‫ا‬ •"E’’’k *<"’’’I ،ً‫ا‬‫’;ود‬’’6&

26
‫’€ب‬’’’H‫و‬ ،4’’’’&*’’’’, R%n6’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, z.B’’’’+ 4>’’’’‰‫ا‬ :‫4ب‬K’’’’+‫ا‬ 7%’’’’J T.K<’’’’$ •>’’’’6@‫وا‬
T.’+-’X ‫’*ل‬X‫و‬ ‫4ي‬o’Q :", 7[’$ R’S ،ً‫ا‬4’6.‫ـ‬F& ‫’*ت‬& T’@‫أ‬ R’,•’I —2‫’.*ر‬+‫ا‬ Z",
‫ن‬f’’’H‫و‬ ، ً'V’’’& •o’’’s€’’’I ،‫’4ات‬’’J*?<’’’+‫ا‬ !’’’+‫دو‬ •>B’’’$ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ :!’’’J‫*ذ‬n’’’+‫ا‬ !’’’X‫*د‬E’’’+‫ا‬
*’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ ‫زادت‬ :‫’#*دات‬’’’’+‫ا‬ Z+-’’’’’M *<’’’’’+‫و‬ ،TF’’’’’& !Ku’’’’’ُJ •’’’’’‫ـ‬#‫+%ـ‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬
:;%`’’2‫د‬ ]’’&*’’H ‫’;ة‬’s*K’’& ;BK’’J ‫’#*دات‬’+‫ا‬ ‫’-رط‬’M *<"’’I ،‫’€ر‬’6J 7n’’+‫و‬ ،*x"’’‘-’’M
:I ‫’.[-ل‬’’’’‫ـ‬M !%"%’’’’’‫ـ‬D‫’4ا‬’’’’$(‫وا‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ ‫’*رت‬’’’’Q‫و‬ ُ4’’’’’&L‫ا‬ َ•َ"’’’’’َI
;’’’’’x, ‫’*ء‬’’’’h‫و‬ ‫’#*دات‬’’’’+‫ا‬ z.’’’’’X *<"’’’’’I ،;’’’’’24’’’’’M *<’’’’’H ‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ Ž‫’[%ـ‬’’’’+‫ا‬ d%6’’’’’&
Z+‫إ‬ ً*’’’’h‫’-ا‬’’’I‫أ‬ ‫-ن‬o’’’’s€’’’’2 ‫*ط‬ou’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’H ‫’*ر‬’’’Q‫و‬ ،!%’’’’@'’’’’, z’’’’‘-.’’’’+‫ا‬ R’’’’M ‫*رك‬o’’’’&
Rx>’’’’J‫ور‬ Rx<’’’’&‫ذ‬ ‫’4اء‬’’’j‫و‬ Rx’’’’‘*’’’’&‫د‬ z’’’’#‘ R.%’’’’+ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ‫’*ن‬’’’H‫ر‬L‫ا‬ ‫’"%*ت‬’’’H
‫’4ب‬’’’’X ً*<’’’’’2;’’’’’X !’’’’’24E<’’’’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’D*>’’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B’’’’’$ !’’’’’S‫’*د‬’’’’k‫و‬ ،!%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ !>’’’’’?+*’’’’’J
!.’’‫ـ‬$ *xF‫’.ـ‬’& Z", ‫’*ن‬’H ‫إذ‬ ،ً*’’&-.n’’& ‫’*ن‬’H *’’& •`y’’H !%’’H4%’’&L‫ا‬ ¨’’{‫-ا‬y’’+‫ا‬
*<’’J‫ور‬ ،!%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫ر‬L‫ا‬ !%"’’H :I Rxo’’2‫’;ر‬’M ‫’<-ا‬’M‫أ‬ ً*’’24E’’& ًb‫4ا‬F’’h 4’’y,
:I !"oF’’’X ^‰-’’’J Rx".’’’X z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ ‫4رت‬B’’’I ‫-ع‬F?’’’+‫ا‬ ZJ‫أ‬ ;’’’X RxuK’’’J ‫’*ن‬’’H
*’H4%’&‫أ‬ •<’M‫أ‬ ‫*رك‬o’& ;’x, !%B’J :I R’S ،‫*ت‬B%B6.’+‫ا‬ ‫’*رت‬j‫أ‬ *<’H ،‫’4ة‬D*>’+‫ا‬
‫’<"%*ر‬J ‫4ع‬o‫’.ـ‬‫ـ‬M •’@*’H‫و‬ ،z’&*n’+*’J *xn"’’ِ& ‫4ي‬E<’+‫ا‬ Ž%[’+‫ا‬ YoQ‫وأ‬ ،*x"’‘-’M
=E’’@ ‫أن‬ R"K’’M :s‫و‬ ،‫4ي‬E<’’+‫ا‬ Ž%["’’+ ً*’’2-F’’$ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%-ن‬’& !’’D*<’’@*<’’S‫و‬
™’+€’J Rx’M4.’‫ـ‬j*’I ،‫ت‬b‫4ا‬F["’+ !’Q*?’+‫ا‬ ‫’*ت‬J*#6’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ]’s€’2 ‫4ع‬o‫’.ـ‬+‫ا‬ ‫’€ا‬s
‫*ء‬F’’’’’J ‫4ة‬n`’’’’’J Rx%’’’’’+‫إ‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ •’’’’’k‫أو‬ R’’’’’S ،R’’’’’s4’’’’’D*<’’’’’‰ RxF’’’’’& 4%Vn’’’’’+‫ا‬ ‫’*ع‬’’’’J‫و‬
!%’’’’’@‫’<%•ا‬’’’’H :`nM ً*’’’’’k*’’’’’J‫أر‬ *xF’’’’’& ^<’’’’’[%+ Ž‫’"[%ـ‬’’’’+ !’’’’’Q*’’’’’‡ ‫<*رات‬V‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬$‫ا‬
z%’’D‫’4ا‬’$‫إ‬ *x<"K’’M '˜’’+ ،!’’24n#K’’+‫ا‬ !%’’@‫’<%•ا‬’+‫ا‬ !’’24’’$ ‫’-ب‬’h‫و‬ R’’,•’’J ،Ž%["’’+
‫*ء‬F’J R’M ‫€ا‬n’s‫و‬ ،!’+‫’";و‬+ !’&*K’+‫ا‬ !%’@‫’<%•ا‬+‫ا‬ :I Ž%[’+‫ا‬ !%’@‫’%•ا‬& •’h‫در‬ُ‫أ‬ ‫إذا‬
4’&L‫ا‬ z’Q‫و‬ Z.k ،R’,‫’<•ا‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s !"v’& •6’M !’2‫*ر‬n.’k‫ا‬ !%’+*’& !’2‫’-ر‬{‫4ا‬o’&‫إ‬
z’’’’&*K<’’’’+‫ا‬ žK’’’’J 4’’’’2;’’’’2 ‫4ال‬F’’’’h z’’’’H ‫’*ر‬’’’Q‫و‬ ،•’’’’J*?<’’’’+‫ا‬ ]"’’’’‘‫أ‬ ‫*ر‬n.’’’’k‫ا‬ Z+‫إ‬
•<’’’’’’’@‫و‬ !oK"’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’’’’’J*>.’’’’’’’$‫ا‬ ™’’’’’’’+€’’’’’’’J‫و‬ ،‫’*ح‬’’’’’’J‫ر‬L‫ا‬ =E’’’’’’’@ ^"o‫%ـ‬I ،‫’.[*رات‬’’’’’’+‫وا‬

27
‫أو‬ ‫’-ان‬’’‡(‫وا‬ :$4’’’& ;’’’‰ ‫’-ا‬’’H4’’’6.2 ‫أن‬ ;’’’Jb ‫*ن‬n’’’I ،!%E?y’’’+‫ا‬ R’’’s‫’-ارد‬’’&
،Rx’J-%’h Z+‫إ‬ ‫’-ال‬&L‫ا‬ ‫*ر‬x’@‫أ‬ ‫’*ن‬24’h =’X-’M‫و‬ Rx’+•K’M !%B%B’k ‫’-رة‬S ‫أي‬ ;’‰
!EB+‫ا‬ !Q'‡ :s ‫€ه‬s‫
.و‬
• ‫آل‬ !’+‫ودو‬ ‫’*رات‬&(‫وا‬ *’H4%’&‫أ‬ Rx’‫ـ‬M4.’‫ـ‬j‫ا‬ 7’2€’+‫ا‬ !’@-?’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’+‫ا‬ ‫ء‬b‹’s‫و‬
;oK’’’’+ !’’’’I*’’’’‰‫إ‬ R’’’’’ُs Ž%[’’’’+‫ا‬ :I £"’’’’?& ‫’%*دي‬’’’X T’’’’Jّ4’’’’’’’’َ$ *<’’’’+ ً*B’’’’I‫و‬ ،‫-د‬K’’’’$
:X;’Q •’24`’+‫ا‬ !6"’#<+‫ا‬ ‫-ات‬B’+‫ا‬ ‫’4ب‬k ‫’*ن‬H‫أر‬ C%’D‫ر‬ ::#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫’`.*ح‬+‫ا‬
;’’D*’’X ،‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ;’’&*’’k ;%#’’+‫ا‬ C’’@-’’2 •’’24`’’+‫ا‬ -[’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’$ ;’’D*’’X ،:6oQ
‫’*ع‬I;’+‫ا‬ ‫’-ات‬X ;’D*’X‫و‬ ،‫;ي‬F[’+‫ا‬ ;<’k‫أ‬ ;<’k‫أ‬ !’&*’$‫أ‬ •’24`’+‫ا‬ !’24’6o+‫ا‬ ‫-ات‬B’+‫ا‬
!B>F<’’’’+‫ا‬ ;’’’’D*’’’’X‫و‬ ،‫’.4اس‬’’’+‫ا‬ :&-%’’’’J R%’’’’s‫’4ا‬’’’J‫إ‬ RKF<’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, •’’’’24`’’’’+‫ا‬ ‫’[-ي‬’’’+‫ا‬
ً'’H !F‫’`.ـ‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s 7’& T"’+‫ا‬ Z[@‫وأ‬ ،•%’I-’M ;%’k-’M ‫’"-اء‬+‫ا‬ !’2•’H4<’+‫ا‬ !’24n#K’+‫ا‬
‫’-ا‬’+‫’*و‬’k ™’’+€’’+‫و‬ ،:`Q‫و‬ ;<’’k‫أ‬ ‫’"-اء‬’+‫ا‬ :@‫’<%;ا‬’+‫ا‬ :@*V’’+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ ;’’D*’’X 7’’&
;’’’’D*’’’’X T"’’’’+‫ا‬ Zّ[@ ‫’€ا‬’’’H‫و‬ ،T’’’’X*’’’’$ :I !B">’’’’J ]%’’’’Q‫وأ‬ T"’’’’+‫ا‬ T<ّ"’’’’$‫و‬ T’’’’+*%.’’’’‘‫ا‬
،*<’’s*’’,‫ور‬ T"’’+‫ا‬ *<xv`’’k ،4n#’’, !’’&*’’$‫أ‬ ‫’"-اء‬’+‫ا‬ :@‫’<%;ا‬’+‫ا‬ –’’+*V’’+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬
•6#’’’’+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’’+‫ا‬ 7’’’’, ً*`ّ`K’’’’M‫و‬ !’’’’+-’’’’h‫ر‬ ً*’’’’2;’’’’J‫وأ‬ ً*%’’’’+->’’’’J *<x`’’’’X-’’’’& ‫’*ن‬’’’H ;B’’’’I
*#n.‫ـ‬F‫2ـ‬ R+‫و‬ 7{-"+ *E"‡‫وأ‬ ،‫
.ا+64ام‬
‫’"-اء‬’’’+‫ا‬ !%’’’’J4’’’’6+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’J*?<’’’’+‫ا‬ 4’’’’2;’’’’& ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ !F‫’.ـ‬’’’I :I ‫’*رك‬’’’j 7<’’’’&‫و‬
•’’@*’’H‫و‬ ،:$4’’& :,4’’y+‫ا‬ C%’’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ =>.’’‡‫ا‬ ‫’€ي‬’+‫ا‬ -’’s‫و‬ ،‫’[*زي‬’k ‫’<-د‬’6&
]’’’s;’’’+‫ا‬ -’’’J‫أ‬ ;<’’’k‫أ‬ ‫’"-اء‬’’+‫ا‬ !’’’2-FK<’’’+‫ا‬ ‫ـ‹ون‬y’’’+‫ا‬ ‫إدارة‬ 4’’’2;’’’& 7’’’D*?’’’+‫ا‬ !<x’’’&
4%’’&L‫ا‬ 4o’’, ‫-دي‬K#’’+‫ا‬ ™"<’’+‫وا‬ ;’’2‫زا‬ 7’’J ;<’’6& 7’’& ‫’-اردة‬’+‫ا‬ ‫’-ال‬’&L‫ا‬ ^2‫’-ز‬’M
:&*’s4’J 4’$*’2 Z+‫إ‬ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%-ن‬& 7%‫’<#ـ‬‡‫و‬ !’D*’& *xF’&‫و‬ ،=’2*’@ 7’J ;<’6&
^X-’’’& *x’’’+‫’;او‬’’M ‫’*ت‬’’&-"K<’’’+‫وا‬ ‫’<*ء‬’’$L‫ا‬ ‫’€ه‬’’s‫و‬ .:`"’’’#+‫ا‬ ‫-ر‬F’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k C%’’’D‫:ر‬
www.facebook.com/ameralazem :I‫و‬ ،ُ‫’€ت‬’’’’’’’’’’’’’’’’’‡‫أ‬ T’’’’F’’’’’’’’’’’’’’’’’’,‫و‬

28
‫’-ال‬’’&L‫ا‬ 4’’’2‫*د‬B’’’& Yu`2 "!<#’’’‫ـ‬َJ" *x<’’’$‫ا‬ ‫’%4ة‬’’&‫أ‬ T’’’J •’’’+‫أد‬ 4’’’24B’’’M ^X‫’<-ا‬’’+‫ا‬
7%‫ـ%ـ‬J'B@b‫ا‬ Z", •,‫ز‬ُ‫و‬ :.+‫
.ا‬
• =y’H –%’k ،:$4’& ‫’.?*ب‬@‫ا‬ 7’& Z+‫و‬L‫ا‬ ‫’*م‬2L‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ة‬H‫’€ا‬+‫ا‬ :J ‫-د‬K’M‫و‬
‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ C"’’’[<+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’h‫و‬ ‫>*وي‬F>’’’+‫ا‬ ‫4ال‬F[’’’+‫ا‬ !>’’’’ُ‡ :#‫ا+#ـ%ـ‬ T’’’+
:I ‫*ء‬F%’’’’’$ :I Z".B+‫ا‬ ‫-د‬F[’’’’’+‫ا‬ ^%‫ـ%ـ‬y‫ـ‬M ;F’’’’’, :$4’’’’’& ‫’.%*ل‬’’’’‘b •’’’’’J*#’’’’’+‫ا‬
T’@*’‡ R’S ،‫’*ع‬I;"’+ ً‫ا‬4’2‫وز‬ T"K’h‫و‬ :$4’& C%’‫ـ‬D4’+‫ا‬ T’J •’S-’I ،‫"-ه‬K.’I‫ا‬ ‫’*دث‬k
€F’’’’& •"’’’’#‫ا+.ـ‬ Z+‫إ‬ -’’’’@4’’’’2 ‫’*ن‬’’’H ‫*زي‬x.’’’’@‫ا‬ :+-’’’’Q‫و‬ T’’’’@‫أ‬ :FK2 ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،‫’%-م‬’’’+‫ا‬
7’’’& b ™’’’+‫ذ‬ z’’’h‫أ‬ 7’’’& T’’’D*’’’$‫ورؤ‬ ‫>*وي‬F>’’’J Zj-’’’I ،4E’’’& Rn6%’’’+ !’’’2‫;ا‬o’’’+‫ا‬
!<KF’‫ـ‬J 4`’H‫و‬ ،‫’%4ة‬‡L‫ا‬ ‫’€ه‬s T."K`’J :$4<’+ T.K%’‫ـ‬J žB’@ R’S ،!B%B6’+‫ا‬ z’h‫أ‬
4r’Q‫أ‬ T’@‫أ‬ ^& ‫’*ع‬I;’+‫ا‬ ‫وزارة‬ T%’+‫إ‬ ;F’‫ـ‬$‫أ‬ 7%’k :$4’& !<KF’‫ـ‬J R’S T%"’, T"’+‫ا‬
^<>+‫وا‬ :@*’@L‫ا‬ :E?y+‫ا‬ ‫’><-ح‬+‫ا‬ ‫أن‬ ‫’;ري‬2 ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ً‫ا‬4<’’ُ, ‫ت‬b‫4ا‬F[’+‫ا‬
ً‫ا‬‫*ر‬ّo’’h ً*’’2-’’&‫د‬ ‫-ن‬n’’2 ‫ن‬L ‫;اد‬K.’’‫ـ‬$‫ا‬ Z", T’’@‫وأ‬ ،‫4ه‬ّ%‫’#ـ‬’‫ـ‬ُ2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ -’’s ‫’%-ي‬’@;’’+‫ا‬
7%K.’’’’’’’‫ـ‬#‫و2ـ‬ !’’’’’’’{*’’’’’’’@4’’’’’’’‘ ‫*ب‬ ّE’’’’’’’X !B’’’’’’’24’’’’’’’{ Z", ً‫ا‬‫’•ار‬’’’’’’h ،Rn6’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’h‫أ‬ 7’’’’’’’&
7%’J !’,;’J 4E’& •’#‫و+%ـ‬ ،‫’*ء‬I-’h 4’Q*F’,‫و‬ ٌ;’َJَ‫ز‬ ‫’-م‬X z’H :I‫و‬ ،‫ت‬b*V6’+*’J
‫";ان‬o+‫
.ا‬
• T"K[’’M‫و‬ R’’2;B’’+‫ا‬ :,-’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *FK’’h4’’M ‫’;اث‬’kL‫ا‬ ‫’"%'ت‬’6M‫و‬ ‫*ر‬o’’‡L‫ا‬ ‫’€ه‬’s‫و‬
‫’4ور‬’’’y+‫ا‬ ‫رأس‬ :s (*’’’’H4%’’’’&‫)أ‬ ‫أن‬ :!%"oB.’’’’#&‫و‬ ‫’4ة‬’’’Q*K’’’’& ‫%;ة‬B’’’’,‫و‬ ً‫ا‬;’’’’2;’’’’h
‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫’;وة‬’, *x’’@‫وأ‬ ،7%<"’’#<+‫وا‬ ‫’'م‬’$(‫ا‬ Z", 4>’’‡L‫ا‬ :s *x’’@‫وأ‬ ،*x"’’H
b ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ !%’’’’’,‫’;ا‬’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،*F%"’’’’’, 4>’’’’’‡L‫وا‬ ‫’€ر‬’’’’XL‫وا‬ ،;’’’’’k‫وا‬ R’’’’’X‫ر‬ !%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬
T%’I ‫’•ال‬M *’& !%’,‫دا‬ -’s ‫’•م‬[+‫وا‬ ‫’-ح‬‰-’+‫وا‬ 7’& !’h‫’;ر‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s Z+‫إ‬ T%’,‫و‬ zE’2
!h‫$€ا‬ 7& !%BJ.

29
€ =FK’+ ‫أو‬ ،!%’&'’$‫إ‬ ‫’>*ء‬‡L zK’I ‫رد‬ -’s C%’+ :H4%’&L‫ا‬ =’X-<’+‫ا‬ ‫’€ا‬s‫و‬
‫’-م‬’2 7’’& !<’’2;’’X !’’$‫’;رو‬’& !>’’’’ُ‡ -’’s z’’J ،"‫’;ة‬’,*B’’+‫"ا‬ R%vF’’M T’’2;o’’ُ2 *x’’s*[’’M
:I z’‡;.’+‫ا‬ ‫’;ء‬J‫و‬ *x.’+•’, ‫*ء‬x’@‫إ‬ 7’24’yK+‫ا‬ ‫4ن‬B’+‫ا‬ !’2‫’;ا‬J :I *’H4%’&‫أ‬ ‫’4رت‬X
!’2b-’H *x’X*6’+‫وإ‬ 1901 !F’$ 7%‫ـ‬o"`"’+ *x’+'.’k‫ا‬ ‫*ن‬n’I ،!%<’+*K’+‫ا‬ ‫‹ون‬y’+‫ا‬
‫’;ة‬’’k‫وا‬ !F’’’$ ;K’’’J ™’’’+‫ذ‬ 7’’’, *x%ّ"’’’?M R’’’S ،!%’’’H4%’’’&L‫ا‬ ‫’;ة‬’’6.<+‫ا‬ ‫’*ت‬’’2b-’’’+‫ا‬ 7’’’&
‫’*ن‬J*%’+‫ا‬ :I *x’M'’‡;.’+ ً*B">F’& 7%‫ـ‬o"`’+‫ا‬ zK’h‫و‬ !’24n#’, ‫’;ة‬,*B’J *x’D*`.’H‫وا‬
Z+‫و‬L‫ا‬ !%<’+*K’+‫ا‬ ‫’4ب‬6+‫ا‬ :I ً*’24n#’, *x’H‫’.4ا‬j‫ا‬ €F’& R’S ،*’2‫’-ر‬H‫و‬ 7%E’+‫وا‬
C%’’D4"’’+ ‫’*ح‬’M‫أ‬ *<’’& ،ً*%’’+*’’& *%’’@*<’’+‫ا‬ ‫’;اء‬’,‫أ‬ ‫*د‬F’’‫ـ‬$‫وإ‬ !%‫’#ـ‬’‫ـ‬@4`’’+‫ا‬ !xo[’’+‫ا‬ :I
!F’’’’$ ‫’*ي‬’’’$4’’’’I :I Y"E+‫ا‬ 4<’’’’M‹’’’’& C%’’’’‫ـ‬D‫ر‬ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ ‫’"#-ن‬’’’2‫و‬ :H4%’’’’&L‫ا‬
z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ !’’’+‫دو‬ !’’’&*’’’X‫إ‬ :I ‫-د‬x%’’’+‫ا‬ •6’’’J T’’’&‫’.•ا‬’’+‫ا‬ 4<’’’M‹<’’’+‫ا‬ ‫’'ن‬’’,‫وإ‬ 1919
‫4اف‬o.’’,b*’’J 7%‫’#ـ‬’k =’’24’’y+‫ا‬ 7’’J zE%’’I 4%’’&L‫ا‬ ‫*ر‬o’’h‫وإ‬ ،7%>’’#"I :I
•‫ـ‬V‫ـ‬o’’+‫و‬ ،‫4اق‬K’’+‫ا‬ Z", ً*n"’’& T"K[’’J ¨’’I-’’H‫و‬ ،‫’.4ف‬’,*’’I ،‫’-م‬’,•<’’+‫ا‬ •6’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’xJ
R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ :I z’’’’‡;.’’’’M !F’’’’$ 7%K#’’’’M‫و‬ ‫’'ث‬’’’S zo’’’’X —2‫’.*ر‬’’’+‫ا‬ ‫ذاك‬ €F’’’’& *’’’’H4%’’’’&‫أ‬
:I *’’’’’@4V’’’’’, ;B’’’’’I ،ً*u’’’’’2‫أ‬ ً*%’’’’’,*<.’’’’’h‫وا‬ z’’’’’J ،dB’’’’’I ً*%’’’’’$*%’’’’’$ b ،:&'’’’’’$(‫ا‬
Z.k !’’’24’’’#+*’’’J ً*’’’{*6’’’& ‫’*زال‬’’& 4’’’24B’’’M Z", :H4%’’’&L‫ا‬ :F{-’’’+‫ا‬ =%’’’j‫ر‬L‫ا‬
‫*ر‬o’’’’‡‫أ‬ z%E`’’’’M T%’’’’I 1928 !F’’’’$ ‫;اد‬ro’’’’J :H4%’’’’&L‫ا‬ 4%`#’’’’+‫ا‬ TK’’’’I‫ر‬ ‫’%-م‬’’’+‫ا‬
‫4اق‬K’’+‫ا‬ ‫’#*ء‬’@ ‫’`*ر‬’$‫إ‬ !>’’‡ :I ‫’#`*رة‬’+‫ا‬ ^& !’’@‫*و‬K.<’’+‫ا‬ !%’’X‫4ا‬K’’+‫ا‬ z’’D‫-ا‬K’’+‫ا‬
z%E6’’M :I ‫[*ح‬F’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& :H4%’’&L‫ا‬ ‫`-ذ‬F’’+‫ا‬ ‫زاد‬ R’’S ،‫’6[*ب‬’+‫ا‬ ‫’4ك‬’M‫و‬
،‫-د‬K’$ ‫آل‬ •’2•K’+‫ا‬ ;o’, ™"<’+‫ا‬ 7’& -n’&‫أرا‬ !’H4’y+ `F’+‫ا‬ ‫’.?4اج‬$‫ا‬ ‫’.%*ز‬&‫ا‬
،!%’H4%’&L‫ا‬ !%[‫’%ـ‬‫ـ‬M‫’.4ا‬‫ـ‬$b‫ا‬ :I !’2-%’k !B>F’& !B>F<’+‫ا‬ z’H ‫’*رت‬Q ™’+€’J‫و‬
™"<’’’+*’’’J •"’’’I‫روز‬ C%’’’‫ـ‬D4’’’+‫ا‬ ^<.h‫ا‬ 7%’’’k zoB.’’’#<+‫ا‬ !’’’{‫’*ر‬’’‡ ^‰‫و‬ ّR’’’‫ـ‬َM R’’’‫ـ‬S
R’’’’[@ ‫’;أ‬’’’J 7%’’’’k‫و‬ ،!%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ !%’’’’J4’’’’6+‫ا‬ !F‫’#`%ـ‬’’’+‫ا‬ 4’’’’x• Z", •’’’’2•K’’’’+‫ا‬ ;o’’’’,
:I R’’’’’s‫*د‬x’’’’’h ;K’’’’’J Rx’’’’’M-’’’’’X ‫’4ت‬’’’’x•‫و‬ 4E<’’’’’J ;KE’’’’’2 7%<"’’’’’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬
:I *#’’’’@4’’’’I‫و‬ *%’’’’@*>’’’’24’’’’J‫و‬ *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ ‫’`4اء‬’’’$ ^<.h‫ا‬ :1948 !F’’’’$ 7%>’’’’#"I

30
‫’-ان‬’‡(‫ا‬ !’’,*<’’h ّz’’k ‫’-ب‬’h‫و‬ ‫-ا‬F"’’,‫وأ‬ C’’2-#’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’X Z", (;’’2*’’I) 4n#K’’&
‫’*م‬’&(‫ا‬ z.’’X *’’&;K’’J ًb‫أو‬ ‫’*روق‬’I ™"<’’+‫ا‬ ;’’2 Z", ‫’*ن‬’H *’’& ‫*ن‬n’’I ،*x.‫`%ـ‬E’’M‫و‬
‫’-ة‬‡(‫ا‬ T’&‫’;ا‬,‫وإ‬ ،4’Q*F’+‫ا‬ ;o’, ‫’<*ل‬h ;’2 Z", R’S ،T"’+‫ا‬ T<’k‫ر‬ *Fo’+‫ا‬ 7#’k
!%B’’J z’’‡‫ود‬ ،7’’24’’‡‫وآ‬ ،•K"’’{ =’’$-’’2‫و‬ :"‘4’’I —%y+‫وا‬ ‫’-دة‬’, ‫*در‬B’’+‫ا‬ ;o’’,
‫*ء‬F’’’’S‫أ‬ zE’’’’k‫و‬ ،^y‫ـ‬o+‫وا‬ ]’’’’2€K.’’’’+‫ا‬ =F’’’’,‫أ‬ ‫’*ن‬’’’H –%’’’’k ‫’#[-ن‬’’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬
‫’4ة‬’’{ ‫’%<*ن‬’’+ :I ‫’*ص‬’’Q4’’’+*’’’J ً*F‫’[%ـ‬’’$ ً*’’’‡‫أ‬ 7%#<’’’‡‫و‬ !K#’’’M z.’’’X !F6<’’’+‫ا‬
;%’’$ 1966 !F’’$ 4’’Q*F’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’;م‬’,‫أ‬ R’’S ،7[#’’+‫ا‬ z’’‡‫دا‬ ‫’4اب‬’‰‫إ‬ ‫’'ل‬’‡
7’’& z%"’’X ;K’’J‫و‬ ،*xK%[y’’‫ـ‬M‫و‬ *’’H4%’’&‫أ‬ R"K’’J ™’’+‫ذ‬ z’’H‫و‬ ،‫’4ى‬’‡‫أ‬ !o’’H-’’H‫و‬ ]>’’X
‫*رك‬o’’’’’’’& ‫’*د‬’’’’’’, :‫’#[-ن‬’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& ‫’-ان‬’’’’’’‡(‫ا‬ ‫’4اج‬’’’’’’‡‫وإ‬ !F6<"’’’’’’’+ ‫’#*دات‬’’’’’’+‫ا‬ ^I‫ر‬
‫’%4ي‬’’’’‫ـ‬@*F‫’#ـ‬’’’’+‫ا‬ ‫خ‬L‫ا‬ *x’’’’’+'’’’’’‡ ‫’*ت‬’’’’& 1981 !F’’’’’$ ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’h !F6’’’’’& ‫’;ث‬’’’’kf’’’’’I
‫-ل‬E’’’’’k‫و‬ 4’’’’’2*F’’’’’2 25 Z.k •%%u.’’’’’+‫ا‬ 4<.’’’’’$‫وا‬ ،]’’’’’2€K.’’’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’’’j ]o’’’’’‫ـ‬#‫ـ‬J
!EB’+‫ا‬ ‫’€ه‬s :I ;’2;’h zE’I 4%’‘ -’s C%’+ :#‫ا+#ـ%ـ‬ T"K`’2 *<’I ،‫-رة‬V’+‫ا‬
!<2;B+‫
.ا‬
€ ‫'ب‬B’’@‫ا‬ 7’’& 4’’xj‫أ‬ !K’’J‫أر‬ zo’’X ‫’;رك‬’M ‫أن‬ !’’2-’’,;’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’+‫ا‬ Z", ‫’*ن‬’H‫و‬
‫’;رت‬’’’’Q‫أ‬ ;B’’’’’I ،!%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ !B’’’’’24>’’’’’+‫ا‬ Z", ^B%‫$ـ‬ ً*’’’’’J'B’’’’’@‫ا‬ ‫أن‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬
‫’4م‬’’’’[<+‫ا‬ 4%`’’’’’$‫و‬ z’’’’’QL‫ا‬ :@*r’’’’’IL‫ا‬ ‫زاده‬ z%"’’’’’‡ ‫’<*ي‬’’’’+‫ز‬ !’’’’’h‫زو‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬
*’’’s4’’’2;’’’M :.+‫ا‬ ‫’6*ث‬’’J†’’’+ (;’’’@‫)را‬ !#’’’‫ـ‬$‹’’’& 7’’’, ً‫ا‬4’’’24B’’’M ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’-ش‬’’J
*’’s4’’D‫ودوا‬ *’’s4’’H*#’’,‫و‬ *’’H4%’’&‫أ‬ !’’$*#’’+ !%"oB.’’‫ـ‬#& ‫رؤى‬ *x’’+'’’‡ 7’’& ‫;م‬B’’M‫و‬
4‫ـ%ـ‬Vn’+‫ا‬ T’J ُ‫4ت‬o’‡‫وأ‬ ،‫.*ب‬n’+‫ا‬ ‫’€ا‬s 4’‡‫آ‬ :I •6"<’H ‫-رده‬F’$ !%>%>’?.+‫ا‬
‫أن‬ *’H4%’&‫أ‬ Z", ‫أن‬ :*’s4’24B’M !’Q'’‡‫و‬ ،‫’;وره‬Q 7%’k ‫’*ة‬,;’+‫وا‬ ‫*دة‬B’+‫ا‬ 7’&
‫;و‬K’+‫ا‬ :s (‫’;ة‬,*B’+‫)ا‬ ‫*ر‬o.’,‫ا‬ 7’& ‫-ات‬F’$ ;Ko’I ،*x’D‫’;ا‬,L *x`%FE’M 4ّ%r’M
Rx’@L ،‫ول‬L‫ا‬ ‫;و‬K’+‫ا‬ R’s ‫ن‬Ÿ‫ا‬ (‫’"<-ن‬#<+‫ا‬ ‫’-ان‬‡(‫)ا‬ ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ ][’2 :‫ول‬L‫ا‬
:I !’J'E’+*’J •%<.’‫ـ‬M !’,*<’h R’s‫و‬ ،:J4K’+‫ا‬ ^%J4’+‫ا‬ ;K’J ‫’-ة‬X •’H‫’4ا‬& ‫’*زوا‬k

31
،!%’’’H4%’’’&L‫ا‬ !’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’<-ازاة‬’’J R’’’s4%‫’#ـ%ـ‬’’‫ـ‬M ‫ت‬b‫’6*و‬’’& •"’’’yI‫و‬ ،=’’’X‫’<-ا‬’’+‫ا‬
=’’+*6’’2 :`"’’#+‫ا‬ ‫’.%*ر‬’+‫ا‬ 4V’’H‫أ‬ ‫ن‬L‫و‬ ،Rx<n’’k ‫*ء‬x’’@‫وإ‬ Rx’’J4’’‰ ][’’2 ™’’+€’’+‫و‬
!%’’’I-E’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’,*<’’’[+‫ا‬ -6’’’@ T’’’h-.’’’‫ـ‬M ‫أن‬ *’’’H4%’’’&‫أ‬ Z", ‫ن‬c’’’I :‫’%-م‬’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬
7’& zu’I‫أ‬ :H4.’+‫ا‬ :I-E’+‫ا‬ ‫<-ذج‬F’+‫وا‬ ،*xF‫%ـ‬n<’M Z", z<K’M‫و‬ *’s;’,*#’M‫و‬
‫
.‘%4ه‬
‫4ار‬B’’’’+‫ا‬ ‫*ع‬ّF’’’’’’’’’’’’ُQ ‫أن‬ ‫;و‬o’’’’2 ‫’€ي‬’’’+‫وا‬ ،z’’’’2->’’’’+‫ا‬ 4’’’’24B.’’’’+‫ا‬ ‫’6-ى‬’’’I :s ‫’€ه‬’’’s
ُ•K<’’’’’’$ :@‫أ‬ ™’’’’’’+‫ذ‬ Z", 7’’’’’’D‫4ا‬B’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’&‫و‬ ،T’’’’’’J ‫’€وا‬’’’’’‡‫وأ‬ ‫’.<;وه‬’’’’’,‫ا‬ :H4%’’’’’’&L‫ا‬
:I 4’’H€’’2‫و‬ 4’’24B.’’+‫ا‬ ‫’;ور‬’Q 7’’& ;’’k‫وا‬ 4’’xj ;K’’J ]>’’?2 *’’&*’’J‫أو‬ C%’’‫ـ‬D4’’+‫ا‬
‫€ا‬n’’s .!’’Q*?’’J :I-E’’+‫ا‬ ‫’'م‬’$(‫وا‬ ،‫’'م‬’$(‫ا‬ !B’’2;’’Q *’’H4%’’&‫أ‬ ‫أن‬ T’’J*>’’‡
!%’’‫ـ‬J'B’’@b‫ا‬ !’’+‫’<6*و‬’+‫ا‬ ;’’Q4’’@ ‫أن‬ *F%"’’, ]’’h‫’-ا‬’+‫ا‬ 7’’& ‫*ن‬n’’I .:@‫ذ‬ُf’’J Tُ.K<’’$
*x’k'’$ -’s ‫-ن‬n%’‫ـ‬$ ‫’<*ل‬+‫ا‬ ‫وأن‬ ،!’2-x’+‫ا‬ !%’H4%’&‫أ‬ ‫-ن‬n.’$ *x’@‫وأ‬ ،!’&‫*د‬B’+‫ا‬
‫’6%*ء‬’’+‫ا‬ dB’’’$‫و‬ ،ً*F"’’’, z<K’’’2‫و‬ 4’’’s*’’’• -x’’’I ‫’'م‬’’,(‫ا‬ *’’’&‫أ‬ .‫’'م‬’’,(‫ا‬ R’’’S ،‫ول‬L‫ا‬
،!’’2ّ4’’’’’’ِ#‫ـ‬J ‫’6*ط‬’& -x’’I ‫’<*ل‬’+‫ا‬ *’’&‫وأ‬ .ً‫ا‬4%V’’H ً*`?’’’’’’’ُ$ •’’+*B’’I !K’’&b ‫’<*ء‬’$‫أ‬ 7’’,
ً*u’’2‫أ‬ !%’’H4%’’&‫أ‬ !"%’’$‫و‬ T’’@‫أ‬ Z", 7’’D‫4ا‬B’’+‫ا‬ 7’’& ‫’*ن‬’H 7n’’+‫و‬ ،!6%u`’’+‫ا‬ َ‫’-ف‬’‡
!%uB’’+‫ا‬ :I d%’’‫ـ‬$-’’H T"<’’,‫و‬ T.’’$*’’D‫ر‬ ‫*ء‬x.’’‫ـ‬@‫ا‬ ;K’’J ‫ـ.-ن‬F‫’"%ـ‬’H ‫أن‬ *Fr"’’J *’’&
‫’*ل‬X ."‫’<*س‬k" ‫’*ل‬h‫ر‬ *’2 *’@-<’M4ّ%’k ;B’+ :zKy’& ;’+*?’+ ‫’*ل‬X :!%‫ـ‬F‫’>%ـ‬#"`+‫ا‬
،RK’’@) :‫ـ.-ن‬F‫’"%ـ‬’H ‫’*ل‬’X .;’’k‫وا‬ *F’’+-’’X‫و‬ C%’’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ *x’’2‫أ‬ ‫’6-ن‬’‰‫وا‬ 76’’@ :;’’+*’’‡
=’’’’’’Q‫و‬ :I ً‫ا‬4‫ـ%ـ‬oK’’’’’’M *F<ّ"’’’’’’, ;’’’’’’X‫و‬ ‫’;ق‬’’’’’Q‫و‬ ،(!! .. 4K’’’’’’’’’’ِ$ Rn’’’’’’+ C%’’’’’’+ 7n’’’’’’+‫و‬
7%’’’J ٌ!’’’,;’’’’ِJ 76’’’@ ،ٍ4K’’’’’’’ِ$ '’’’J ٌ‫م‬-’’’X 76’’’@ .*Fُ.’’’‘'’’’J T%’’’+‫إ‬ z’’’Q-.’’’M R’’’+ *F‫’`#ـ‬’’@‫أ‬
:I‫و‬ ،*F’’’’J-"’’’’X ^%‫ـ‬o‫@ـ‬ b‫و‬ ،!’’’’&†’’’’+ £"’’’’?@‫و‬ ،T"’’’’+ z<K’’’’@ ،!%’’’’$*%‫’#ـ‬’’’+‫ا‬ ‫-ى‬B’’’’+‫ا‬
،‫’*ء‬$‫ورؤ‬ ‫وزراء‬ ‫-ن‬n’@‫و‬ Yj4‫’.ـ‬‫ـ‬@‫و‬ ;`6’@‫و‬ ZK#‫@ـ‬ T%’+‫وإ‬ ،;’s*[’@ T"’+‫ا‬ z%o’$
‫’;ت‬’’’’’’,ُ‫أ‬ ‫رض‬L‫وا‬ ‫’#<*وات‬’’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’’’‰4’’’’’’’’َ, ٍ!F’’’’’’’h‫و‬ ،‫’4وي‬’’’’’’‡ُ‫أ‬ 4’’’’’’’h‫أ‬ Z+‫إ‬ 4vF’’’’’’’@‫و‬
‫ث‬ّ-".+‫وا‬ ‫‡.'ط‬b‫ا‬ ‫2-م‬ :I 724s*>+‫ا‬ 7%B.<"+ .!!

32
• ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :@*<"K+‫وا‬ ‫4ي‬Q*F+‫ا‬ Th-+‫
ا‬
€ 4’x•L‫ا‬ -’s T’’ُ&‹’+‫و‬ ،!’I*BV’+‫ا‬ =%K’‰ :6>’$ T’@f’J :#‫ا+#ـ%ـ‬ =’Q-’2
‫ـ%*ت‬V‫’%ـ‬’’’k !’’’’$;F’’’’s :I *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ T%"’’’’, ;<.K’’’’M R’’’’+ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،T.‫%ـ‬E?’’’’j :I
4’’H*<’’+‫ا‬ ]"KV’’+‫ا‬ :H€’’+‫ا‬ R’’2;B’’+‫ا‬ *x"%<’’, Z+‫إ‬ ™’’+€’’J ‫’;ت‬’x, *<’’@‫وإ‬ ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬
!>’’’’’?+‫ا‬ :I ‫4ة‬B’’’’’I -’’’’’s :&'’’’’’,(‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ ‫ن‬L ،zn%’’’’’s 7%‫ـ‬F#’’’’’k ;<’’’’’6&
7’& !’h‫در‬ ً'K’I zn%’s ‫’;ى‬J‫أ‬ ;’X‫و‬ ،‫4ي‬n#K’+‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ 7’& ‫’-ى‬X‫أ‬ !%’H4%’&L‫ا‬
Rx’’’X*’’’$‫و‬ 7%‫’%ـ‬’’&'’’’,(‫ا‬ 4V’’’H‫أ‬ ‫’*م‬’’&•’’’J ‫’#*ك‬’’&(‫ا‬ ‫’.>*ع‬’’$‫وا‬ ،!%’’’+*’’’, ‫*رة‬x<’’’+‫ا‬
:@‫4آ‬B’’’+‫ا‬ C%’’’‫ـ‬D4"’’’+ !%n’’’D'<’’’+‫ا‬ !%BF’’’+‫ا‬ ‫-رة‬E’’’+‫ا‬ T’’’2-y’’’M Z+‫إ‬ •%<‫’.ـ‬’’& ‫[*ح‬F’’’J
‫’"-ك‬’’& 7’’’& ‫’<*ل‬’’+‫ا‬ ‫’.[;اء‬’’‫ـ‬$‫ا‬ :I !B’’’24K’’’+‫ا‬ T’’’M4o?’’’+ ً‫ا‬4v’’’@‫و‬ ،:$4’’’& ;<’’’6&
:Rx’+‫’-ا‬k‫وأ‬ Rx’D*>’‡‫أ‬ T’2-<’M :I T’{‫’4ا‬I‫إ‬ ‫’'ل‬‡ 7’& ˆ%"’?+‫ا‬ ‫’%-خ‬‫ـ‬j‫و‬ ‫’4اء‬&ُ‫أ‬‫و‬
‫’4اء‬’’yJ ،‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ !’’’2€%`F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ z’’’D*’’’$-’’’+‫ا‬ R’’’s‫أ‬ :[%"’’’?+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’+‫ا‬ zK’’’h T’’’@c’’’I
:I ‫’*رك‬j 7’D*’‡ ‫ي‬L ^J*#’+‫ا‬ ;’[+‫ا‬ *x"V<’J R"’62 R’+ !%’+*%’‡ ”+*o<’J R’&€’+‫ا‬
4%<u’’’+‫ا‬ 4K’’’$ ‫;ل‬K’’’& z’’’Q‫وو‬ ،‫’#*ب‬’’k ‫دون‬ ‫4ف‬E’’’+*’’’J ‫’-ه‬’’+-’’’‡‫و‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬
*’’’’’’&‫وأ‬ ،‫رات‬b‫’;و‬’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& 7%’’’’’’‫ـ‬2'<’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’’y, !%<’’’’’’sL‫ا‬ :I d’’’’’’$-’’’’’’+‫ا‬ ‫’;ون‬’’’’’+‫ا‬
‫’*م‬’2L‫ا‬ 7’’& ‫’-م‬’2 :I ;’’Jb‫و‬ 4xv.’’‫ـ‬$‫و‬ ،!’’2-˜’’& Rx’’&*’’X‫ر‬f’’I ‫*ر‬on’’+‫وا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’+‫ا‬
Rx"K[%’’’’’‫ـ‬$ !’’’’’@-?’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’J ;’’’’’$*6.’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬L ،:+*<’’’’’+‫ا‬ ‫’;اق‬’’’’‘(‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s ‫’4ار‬’’’’$‫أ‬
žK’’’’J ]6#’’’’M ‫’*رات‬’’’&(‫ا‬ !’’’’+‫دو‬ ‫’;أت‬’’’J ;’’’’X‫و‬ .!%`?’’’’+‫ا‬ £EB’’’’+‫ا‬ ‫6-ن‬u`’’’’2
•’’J*#’’+‫ا‬ !’’24E<’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<’’+‫ا‬ C‫’%ـ‬’‫ـ‬D‫ر‬ ‫’"%<*ن‬’$ 4<’’, ‫’#*ب‬’k 7’’& ”+*o<’’+‫ا‬
،:$4’’& ;’’‰ •%`’’j ;<’’k‫أ‬ ‫’.?*ب‬’@‫ا‬ !"<’’k 4’’2;%’’+ T’’M-’’& zo’’X *’’s*’’2‫إ‬ T.>’’,‫أ‬
4o.K’’M *x’’@‫أ‬ :‫’%*ت‬’D*u`’’+‫ا‬ :I •’’+*’’X‫و‬ ،‫’.4اض‬’,b*’’J 4<’’, !’’h‫زو‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫;أت‬o’’I
‫’[-ز‬’’’’2 b‫و‬ ،!"’’’’’D*K"’’’’’+ ً*’’’’’Q*’’’’’‡ ًb*’’’’’& *x’’’’’h‫زو‬ ‫’#*ب‬’’’’k :I ‫’"%*رات‬’’’’& !%’’’’’@*<’’’’’S
‫’%‹دي‬’’’$‫و‬ ،‫’4ار‬’’’$L‫ا‬ =y’’’’H‫و‬ ‫’?'ف‬’’’+‫ا‬ ‫’;أ‬’’’J ™’’’’+€’’’’J‫و‬ ،T’’’’M‫*د‬K.’’’’$‫ا‬ ‫’*رات‬’’’&©’’’’+
‫$4ار‬L‫ا‬ zH ‫*+.;رج‬J =ynFM‫و‬ 4D*<u+‫ا‬ :<2;, 7%J ;$*6.+‫
.ا‬

33
• ،:,‫4اد‬o’’’’’’’+‫ا‬ ;<’’’’’’’6& :;’’’’’’’xy<+‫ا‬ ‫;روا‬E’’’’’’’M 7’’’’’’’2€’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’@-?’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’#I‫أ‬ 7’’’’’’’&‫و‬
،!’’2‫-و‬F’’+‫ا‬ *x.%u’’X :I z%’’D‫’4ا‬’$‫إ‬ z%<’’, ،!’’I*BV’’+‫وا‬ ‫ء‬b-’’+‫وا‬ ‫-ى‬x’’+‫ا‬ :H4%’’&L‫ا‬
7%’k‫و‬ ،7<’S ‫ي‬f’J ‫;ارة‬E’+‫ا‬ :I ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ Z", T’k*6’+‫وإ‬ T’Q4’k *F’2‫رأ‬ ;’X‫و‬
ً'’’’’’’’’’2‫ذ‬ ‫-ن‬n’’’’’’’’’2 ‫أن‬ zx#‫’.ـ‬’’’’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ !%’’’’’’’’’J*?.’’’’’’’’’‫ـ‬@‫ا‬ ‫’-ات‬’’’’’’’’Q‫أ‬ z%E6’’’’’’’’’M :I z’’’’’’’’’yI
7’’’& ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ 4%’’’&;’’’M 7’’’& *’’’H4%’’’&‫أ‬ 7%n<’’’M :I ‫-رة‬xy’’’& T.E’’’X‫و‬ ،‫ت‬b‫4ا‬F["’’’+
4’’2;B’’+‫ا‬ ;o’’, :@*.’’#H*o’’+‫ا‬ ‫-وي‬F’’+‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ T<x’’M‫وا‬ ،!’’J‫*ذ‬n’’+‫ا‬ ‫’4ه‬’2‫*ر‬B’’M ‫’'ل‬’‡
Z", Z.k !’2‫’€ر‬+‫ا‬ !’J*’X4’+‫ا‬ ‫د‬ّ;’y‫ـ‬ُ2 ‫’*ن‬H T’@f’J 4’xj‫أ‬ zo’X T’+ ‫*ل‬B’& :I ‫’*ن‬‡
‫ـ%ـ4ة‬o?’+‫ا‬ ‫’.-رة‬H;’+‫ا‬ T<’, •F’J •’2‫ورأ‬ ،‫>ـ‬BI ‫4اق‬K’+‫ا‬ Z", C%’+‫و‬ ‫’";ه‬J 4E’&
=Ku’’’’’J T<x.’’’’’‫ـ‬M‫و‬ ‫’%*ت‬’’’’D*u`’’’’’+‫ا‬ :I ‫’;ث‬’’’’6.M ‫’`"•ات‬’’’’+‫وا‬ ‫*دن‬K<’’’’’+‫ا‬ R"’’’’’, :I
‫[-ز‬K’’+‫ا‬ T’’&‫أ‬ 4’’&f’’2 ‫’*ن‬’H T’’@‫أ‬ :Fr"J‫و‬ ،T"’’‡;’’M T%"’’, 4nF’’‫ـ‬M‫و‬ ،‫’4ك‬’&f.’’+‫وا‬ Rَ%ِB’’+‫ا‬
•J‫أ‬ *xFn+ ،*xJ*[k ‫•ع‬FJ !ّh*6+‫
.ا‬
• ‫’'ل‬’’’’‡ 7’’’’’& ‫4اق‬K’’’’’+‫ا‬ :I T.<’’’’’‫ـ‬24’’’’’h 4’’’’’H€’’’’’J :,‫4اد‬o"’’’’’+ ‫’;ون‬’’’’X*F’’’’’+‫ا‬ :`.n2‫و‬
]o’‫ـ‬#‫وا+.ـ‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬ 4%’&;’M :I *’H4%’&‫أ‬ *x%"’, ‫ت‬fn’M‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫’<•ورة‬+‫ا‬ ‫’4ه‬2‫*ر‬B’M
!’’2‫’€ر‬’+‫ا‬ ‫6-ث‬o’’+‫ا‬ 7’’& 4E<’’+ TKF’’& ‫أو‬ ،‫’.<4ة‬’‫ـ‬#& •’’+‫’*زا‬’& ‫’<%*ء‬’, !‫ـ‬F‫’.ـ‬’I :I
]’s€’2 R’+ *’& Z+‫إ‬ ]’s‫أذ‬ :Fn+‫و‬ ،‫’€ري‬+‫ا‬ ‫’'ح‬#"+ z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ ‫*ر‬n.’k‫ا‬ z’J*B<’J
T’’M‫’*را‬’2‫وز‬ T’’M4%‫’#ـ‬’+ !o’’X‫’4ا‬’&‫و‬ •%<’’, 4%n`’’M ;K’’J ‫’•م‬’h‫وأ‬ ،‫4ب‬K’’+‫ا‬ 7’’& ;’’k‫أ‬ T%’’+‫إ‬
T’’’’’’@‫أ‬ :‫’€ري‬’’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬y‫ـ‬F’’’’’’+‫ا‬ Z", !’’’’’’J*’’’’’’X4’’’’’’+‫ا‬ ‫(دارة‬ ً‫ا‬4’’’’’’2;’’’’’’& ‫’*ن‬’’’’’H 7%’’’’’’k ‫’4ان‬’’’’’2(
‫*ط‬yF’’’’’’’+‫ا‬ Z", !%>r.’’’’’’’+*’’’’’’’J ‫’*م‬’’’’’’X !%’’’’’’’‫ـ‬@‫’4ا‬’’’’’’2(‫ا‬ T.’’’’’’’h‫زو‬ 7’’’’’’’& ‫’-اء‬’’’’’’‘‫إ‬ ]‫ـ‬o’’’’’’’‫ـ‬#J‫و‬
^%FEM :I ‫’.<4ار‬’’’’’’$b‫ا‬ *x’’’’’’’+ ‫’*ح‬’’’’’’M‫وأ‬ ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ‫’;م‬’’’’’’‡‫و‬ ،;<’’’’’’’, 7’’’’’’’, :@‫’4ا‬’’’’’’2(‫ا‬
zK’’’I‫و‬ ،*%’’’H4’’’M‫و‬ ‫4ب‬K’’’+‫ا‬ Z", :[‫ـ%ـ‬M‫’.4ا‬’’‫ـ‬$‫ا‬ ‫’`-ق‬’’M •%B6’’’M‫و‬ ‫’€ري‬’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’#+‫ا‬
=’+*6.’+*’J :F&L‫ا‬ *’s‫4ار‬B"’I *’H4%’&‫أ‬ *’&f’I ،z%’D‫’4ا‬$‫وإ‬ *’H4%’&‫أ‬ !’I4K<’J ™’+‫ذ‬
:I *’s4’H‫ذ‬ ُ‫’4رت‬H :.+‫ا‬ ‫#-ن‬n%’‫ـ‬@ !%’Q-’J €’‡L‫وا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I !K%‫ـ‬y’+‫ا‬ ^&
ˆ%"’’’’’?+‫ا‬ Z", :"oB.’’’’’‫ـ‬#& :@‫’4ا‬’’’’2‫إ‬ ‫’`-ق‬’’’’M •%B6’’’’’M ™’’’’’+‫ذ‬ ‫’-ازم‬’’’’+ 7’’’’’&‫و‬ ،:o.H

34
™’’’+‫ذ‬ ‫’'ل‬’’‡‫و‬ ،!B>F<’’’+‫ا‬ :I ‫’-ى‬’’XL‫ا‬ ]’’’,'’’’+‫ا‬ *x"K’’’h‫و‬ ،‫4ب‬K’’’+‫ا‬ z’’’H‫و‬ ‫4اق‬K’’’+‫وا‬
‫*م‬B’’’& :I *x’’’@L ،!%[%"’’’?+‫ا‬ `F’’’+‫ا‬ ‫-ل‬B’’’k Z", *x’’’2ّ;K’’’M 7’’’& *’’’H4%’’’&‫أ‬ 7’’’&f’’’M
*x’’’’@†’’’’I :z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ *’’’’&‫وأ‬ .‫’-ة‬’’’X 7’’’’& *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ *x’’’’+ •’’’’k*’’’’M‫أ‬ *’’’’& Z", 4ny’’’’+‫ا‬
!’h‫در‬ z’Q‫و‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ !K%y’+‫وا‬ ‫-د‬x%’+‫ا‬ 7%’J R’D‫’;ا‬+‫ا‬ :‡‫’.*ر‬+‫ا‬ ‫*ون‬K.’+‫ا‬ z’Q‫’-ا‬M
:.+‫ا‬ !%’’’’’’$‫’`*ر‬’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’2-`E’’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’’’2‫أ‬ :I‫و‬ ،7%‫’<%ـ‬’’’’’{*`’’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’’’2‫أ‬ :I !6’’’’’’‰‫وا‬
‫’4ة‬’’’‡‹’’’’& ‫4ب‬u’’’’+ !%’’’’X;Fo’’’’+‫وا‬ ‫-ا‬F’’’’h ‫’*رات‬’’’&‫إ‬ 7’’’’& ً*’’’’k'’’’’$‫و‬ ًb‫’-ا‬’’’&‫أ‬ •<".’’’’‫ـ‬$‫ا‬
:s‫و‬ ،*’’J‫أورو‬ :I *x’’M*’’k-.’’I !"’’Q‫’-ا‬’& 7’’, *x.’’X*’’,‫وإ‬ !%’’@*<VK’’+‫ا‬ ‫’[%-ش‬’+‫ا‬
z’’’’J ،z’’’’$*n.’’’’M R"’’’’I *%’’’’H4’’’’M *’’’’&‫أ‬ .‫.*ب‬n’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s *xK‫’#ـ‬’’’‫ـ‬2 b !"’’’’2-’’’’{ £E’’’’X
!’’’’,*FE’’’’+‫ا‬ •’’’’H4’’’’M :.+‫ا‬ z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫وإ‬ ،ً‫ا‬‫’-ر‬’’’I !’’’’2‫-و‬F’’’’+‫ا‬ *x’’’’S-6’’’’J :I •’’’’,4’’’’j
zK[’M ‫’;وى‬, 7’& ‫’?*ف‬M *<’@‫إ‬ *x%"’, ‫’[-م‬s ‫دون‬ 4<.’‫ـ‬#‫ـ‬M !%’@‫’4ا‬2(‫ا‬ !’2‫-و‬F’+‫ا‬
*%’’H4’’M :I !’’&‫’*د‬’X !%’’&'’’$‫إ‬ !’’&-n’’k T"<K.’’‫ـ‬#‫.ـ‬I ،‫’-وي‬’@ ‫’'ح‬’$ ‫ذات‬ *%’’H4’’M
b *x’’’’@c’’’’I ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ ‫’'ح‬’’’$ *’’’’&‫وأ‬ ،:"%‫ـ‬D‫’4ا‬’’’$(‫ا‬ ‫-وي‬F’’’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’’#+‫ا‬ ;%‫’6%ـ‬’’’M :I
!%’’X‫4ا‬K’’+‫ا‬ ‫’4ب‬’6+‫ا‬ ‫’*م‬’2‫أ‬ ‫’4ان‬’2‫إ‬ Y%"’’#‫ـ‬M ‫;ر‬E’’& :s •’’@*’’H ;’’X‫و‬ ،TF’’& ‫’?*ف‬’M
‫’4ان‬’2‫إ‬ 7%n<’’M :I :s ‫4ى‬on’’+‫ا‬ :,‫4اد‬o’’+‫ا‬ !<’’24’’h ‫ن‬c’’I ‫€ا‬n’’s‫و‬ ،!%’’‫ـ‬@‫’4ا‬’2(‫ا‬
€’’D;F’’, :J4K’’+‫ا‬ :[‫ـ%ـ‬M‫’.4ا‬’‫ـ‬$b‫ا‬ 7’’&L‫ا‬ ‫%*ر‬x’’@‫وا‬ ،‫4ب‬K’’+‫ا‬ Z", ‫’.`-ق‬’+‫ا‬ 7’’&
،‫ن‬Ÿ‫ا‬ Z.k ‫*ح‬oE’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’$ ‫آل‬ T’H‫’;ر‬ُ2 R’+ *’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،!%"n’+*’J
Z", T’’’J ‫-اء‬B.’’’‫ـ‬$b‫ا‬ ‫’;ل‬’’J 4E’’’& :I :&'’’’$(‫ا‬ ‫`-ذ‬F’’’+‫ا‬ žBF’’’J ‫"-ا‬r.’’’‫ـ‬j‫وا‬
‫’4ان‬’’’’’2‫إ‬ ^$-’’’’’’M 7%’’’’’’k ‫-ات‬F’’’’’’$ ;K’’’’’’J 4’’’’’’H€.’’’’’’‫ـ‬2 7’’’’’’’َ& 4’’’’’’H€.’’’’’’2 ‫’-ف‬’’’’’$‫و‬ ،‫’4ان‬’’’’’2‫إ‬
‫’"-ك‬’’’’& T’’’’’+ •EF’’’’’ُ2 R’’’’’+‫و‬ ™’’’’’+‫ذ‬ 7’’’’’& ‫ّر‬€’’’’’k ;’’’’’j‫’4ا‬’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !’’’’’2‫-و‬F’’’’’+‫ا‬ *x.’’’’’‫ـ‬@*’’’’’$4’’’’’M
^%[y‫ـ.ـ‬J ‫’.`-ق‬’’’+‫ا‬ *x6F’’’’& ‫’4ان‬’’’2( z%<’’’’, 4o’’’’H‫أ‬ :,‫4اد‬o’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫’4اء‬’’’6E+‫ا‬
7’’’’’&L‫ا‬ !>’’’’’’’ُ?+ !’’’’’J4’’’’’‰ 4o’’’’’H‫أ‬ T’’’’’’’’ّh‫و‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ -’’’’’s T’’’’’@‫وإ‬ ،:"%‫ـ‬D‫’4ا‬’’’’$‫إ‬ :H4%’’’’’&‫أ‬
*x"H !%&'$(‫ا‬ !&L‫ا‬ 7&‫أ‬ !>?+ RS 7&‫و‬ ،:J4K+‫ا‬ :[‫ـ%ـ‬M‫$.4ا‬b‫
.ا‬

35
• €F’’’& !’’’2‫-ر‬x<’’’[+‫ا‬ !’’’$*’’’D4’’’+ ‫ه‬ّ;K’’’ُM *’’’H4%’’’&‫أ‬ •’’’@*n’’’I :k*o’’’Q 7’’’2;<’’’k *’’’&‫وأ‬
:@-%"<’’’J T’’’M;F’’’‫ـ‬$f’’’I ،*’’’s;’’’Q*B’’’& Rx`.’’’‫ـ‬2 ‫’4ي‬’’Q*’’’@ zu’’’If’’’H 2005 !F’’’$
T’M4’&‫أ‬ !%’{‫4ا‬B<’2;’+‫ا‬ !%’,-."’+ !%K<’h ‫’#*ب‬k Z+‫إ‬ ً*F"’, *x’+-6’M ً*’2-F’$ ‫ر‬b‫دو‬
T’’@‫إ‬ ™’’+‫ذ‬ 4’’24o’’M :I !%’’H4%’’&L‫ا‬ !%’’+*<’’+‫ا‬ !’’J*’’X4"’’+ ‫’4ة‬’& •’’+*’’X‫و‬ ،*x’’M‫’*ز‬’h‫إ‬ €’’‡f’’J
،ً‫ا‬‫إذ‬ !%’H4%’&L‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ !K%‫ـ‬F’Q -x’I ،4E’& zoB.’‫ـ‬#& :I Rx’& z’h‫ر‬
^& !’’’2-’’’X !’’’X'’’’, ‫’*م‬’’X‫وأ‬ ‫*م‬K’’’+‫ا‬ :K%‫ـ‬y+‫ا‬ :H4%’’’&L‫ا‬ =’’’+*6.’’’+‫ا‬ ‫•ى‬r’’’& Rx’’’I‫و‬
:s !’Q*’‡ *%‫ـ‬y‫’"%ـ‬& T’+ ‫ب‬ّ‫در‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ T"’+‫ا‬ 4E’@ 7#’k‫و‬ ‫*ن‬Fo"’J ‫’'ت‬+‫ا‬ ‫’•ب‬k
‫’4ات‬’’’’s*v<’’’’’+‫ا‬ ‫’[%•ة‬’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ص‬’’’’Q4’’’’’+*’’’’’J •’’’’’J4’’’’’‰‫و‬ ]َry’’’’’+*’’’’’J •’’’’’&*’’’’’X :.+‫ا‬
;’’[#&‫و‬ !K’’J‫را‬ YJ‫’€ا‬’& :I •’’H‫’*ر‬’j R’’S ،-%’’@-’’2 30 ‫’-م‬’2 :$4<’’+ ‫’;ة‬’2‹<’’+‫ا‬
R%s‫4ا‬J‫إ‬ ;<k‫
.أ‬
• !%’’+*<’’+‫ا‬ !’’2‫*د‬F’’$(‫وا‬ !’’2‫*ور‬y‫’.ـ‬’+‫ا‬ !’’X'K’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’$‫أ‬ •6u`’’@‫ا‬ :!F’’$ zo’’X‫و‬
‫’4ات‬’’’’’’’J*?<’’’’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’’’’J‫و‬ ،!’’’’’’’’24’’’’’’’’Q*F’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ه‬’’’’’’’h-’’’’’’’’+‫ا‬ –’’’’’’’’+*’’’’’’’’S Z$-’’’’’’’’& ‫’<4و‬’’’’’’’, 7%’’’’’’’’J
•%’’’’J :I *<xF‫’%ـ‬’’’‫ـ‬J ^<’’’’["+ ‫*س‬o’’’’, ‫’<-د‬’’’6& ‫’4ه‬’’’ّJ‫د‬ ‫*ء‬B’’’’+ 4o’’’’, ،!%"%’’’’‫ـ‬D‫’4ا‬’’’$(‫ا‬
‫*در‬E’’’’& •’’’’@*’’’’H‫و‬ ،‫’.<*ع‬’’’hb‫ا‬ ‫-ل‬E6’’’’J ‫’.4اف‬’’’,'’’’’+ Z$-’’’’& 4>’’’’‰‫وا‬ ،R’’’’6+
‫’*ن‬’’’H ‫*رك‬o’’’’& ‫’*م‬’’’2‫أ‬ 4’’’’‡‫آ‬ :I Z$-’’’’& ‫’<4و‬’’’, ‫أن‬ :+ ‫’4ت‬’’’H‫ذ‬ ;’’’’X !’’’’2-’’’’$*<’’’’k
‫-ل‬B’2 ‫’*ن‬H‫و‬ ،*xK’& Y"Q :I ‫’-ل‬‡;’+‫وا‬ z%’D‫’4ا‬$c’J ‫’.4اف‬,'’+ *x%"’, dru’2
‫أن‬ 7’& ‫’-ا‬$f%’M ‫أن‬ ][’2‫و‬ ،!K’X‫وا‬ !B%B’k z%’D‫’4ا‬$c’I ،7%‫%ـ‬K’X‫وا‬ ‫’-ا‬@-’H :Rx’+
‫•ول‬M.
• C%’’’’’‫ـ‬D‫ر‬ ::H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ :I !’’’’’24’’’’’Q*F’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’@*<"K’’’’’+‫ا‬ ‫’-ه‬’’’’h-’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’&‫و‬
‫’<*ل‬’’h –’’’2‫’.-ر‬’’+ 7%’’’,‫’;ا‬’’+‫ا‬ ;’’’k‫أ‬ ‫’*ن‬’’H T’’’@‫أ‬ 7ّ%‫ـ‬o’’’‫ـ‬M‫و‬ ،‫'وي‬oo’’’+‫ا‬ ‫’*زم‬’’k ‫’-زراء‬’’+‫ا‬
‫4آن‬B’+‫ا‬ Z", T%’I ‫.4ض‬K’2 ًb*B’& ].’H T’@‫وأ‬ ،T%’J‫أ‬ ;K’J 7’& 4E’& Rn’k ‫*رك‬o’&
!%’’,4’’y+‫ا‬ ‫’`.-ى‬’+‫ا‬ :I ‫’€ا‬’s‫و‬ ،‫أب‬ T’’+ ‫’*ن‬’H ‫’'م‬’#+‫ا‬ T%"’’, Y%#<+‫ا‬ ‫أن‬ R’’,•’’2‫و‬
T.2-s ‫ـ%*ن‬o+ ™+‫ذ‬ :`n2‫و‬ ،ž6& ٌ4`H.

36
• ].’’H ;’’X‫و‬ ،‫-ر‬EF’’& :+;’’, ‫ر‬َّ‫و‬•<’’+‫ا‬ C‫’%ـ‬’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ :!’’,-<’’[<+‫ا‬ ‫’4اد‬’I‫أ‬ CK’’M‫وأ‬
™’’+‫ذ‬ zK’’+‫و‬ ،T.’’2‫-د‬x’’2 ;’’H‹’’M •’’D*’’S‫و‬ Z", 4V’’, T’’@‫أ‬ ‫-ر‬EF’’& ;<’’k‫أ‬ :&'’’,(‫ا‬
‫-د‬x%’+‫ا‬ ;F’,‫و‬ ،!%’H4%’&‫أ‬ !’2‫-د‬x’2 *x’@fn’I ،z’XL‫ا‬ Z", !%’H4%’&(‫ا‬ T’&‫أ‬ !x’h 7’&
،‫-دي‬x%’’’’+‫ا‬ -x’’’’I !’’’’2‫-د‬x’’’’2 T’’’’&ُ‫أ‬ •’’’’@*’’’’H 7<’’’’I ،‫م‬L‫ا‬ !x’’’’h 7’’’’& ]’’’’’’’’’َ#F+‫ا‬ •‫ـ‬o‫ـ‬V’’’’‫ـ‬2
،!#‫ـ%ـ‬Fn’’’’’+‫ا‬ T.u’’’’’I4’’’’’I ،4 ّEF‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ ‫أراد‬ T’’’’’@‫أ‬ ‫*ل‬B’’’’’2‫و‬ ،‫ب‬L‫ا‬ !x’’’’’h 7’’’’’& C%’’’’’+‫و‬
YQ‫وأ‬ ،zBK’+‫ا‬ !’I*V’H‫و‬ ‫*ء‬or’+*’J ‫’4ان‬XL‫ا‬ 7%’J 4x.’‫ـ‬y‫2ـ‬ -’s‫و‬ ،‫’'م‬$(‫ا‬ 4’x•f’I
=%`?’+‫ا‬ =%?#’+‫ا‬ 7’,‫ر‬L‫ا‬ ‫أي‬ ،‫’-ر‬{4’َ{ :T’@‫أ‬ :h*."o’+‫ا‬ ُ=’Q‫و‬ :T’+ =’Q‫و‬
*’&‫وأ‬ ،!%’&*K’+‫ا‬ !r"’+‫ا‬ :I ‫’€ا‬s ،!’24’?$ z’6&‫و‬ !’+•’x& ‫’4ان‬XL‫ا‬ T"K[’2 ‫’€ي‬+‫ا‬
™’+‫وذ‬ ،=%Ku’+‫ا‬ ;’ْ‘-’+‫ا‬ :‫’-ر‬{4ُ>’+‫ا‬ ‫ن‬c’I :‫’4ر‬{ ‫’*دة‬& d%6<’+‫ا‬ ‫’-س‬&*B’+‫ا‬ :I
!%E?y+‫وا‬ ‫*ء‬H€+‫ا‬ :I =Ku+‫ا‬ ‫€ا‬s 7& :&*K+‫ا‬ ZFK<+‫
.ا‬
• ‫ن‬c’’I ،!x’’h‫’-ا‬’+‫ا‬ :I ‫’4ون‬’xv2 ‫’?*ص‬’j‫أ‬ !Ku’’J 7’’& ً‫ا‬;’’h ;K’’J‫أ‬ !%uB’’+‫وا‬
!’’&-n’’k ZFJ To’’h-<’’J ،‫’<;ى‬’+‫ا‬ ;%K’’J ٍd%>’’?.J zr.’’‫ـ‬y‫2ـ‬ ‫’*ن‬’H 4’’Q*F’’+‫ا‬ ;o’’,
‫’"#'ت‬’’’#<+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’y, ;’’’’h‫وأو‬ ،‫’4ة‬’’’s*v’’’’+‫ا‬ !’’’’&-n6’’’’+‫ا‬ ‫’•ة‬’’’xh‫أ‬ z’’’’‡‫دا‬ !’’’’24’’’’$
‫*ط‬ou’’+‫ا‬ 7’’& ‫*ت‬B"’’6+‫ا‬ 7’’& ً'’’2-’’{ ً*ّ`’’Q ‫’;ة‬’k‫’-ا‬’+‫ا‬ Ru’’M :.+‫ا‬ !%<%vF‫’.ـ‬’+‫ا‬
!’’’’’’+‫’;و‬’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’I‫’4ا‬’’’’’& z’’’’’’H :I R’’’’’’s4’’’’’’y@‫و‬ ،T’’’’’’+ 7%’’’’’’+‫’<-ا‬’’’’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’’’’’J*?<’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’’’’’h‫ور‬
‫’'ل‬’’’’’’’’‡ 7’’’’’’’’’& ‫’-ن‬’’’’’’’’H4’’’’’’’’’6.‫و2ـ‬ ،‫’#`*رات‬’’’’’’’’+‫وا‬ !6"’’’’’’’’’#<+‫ا‬ ‫-ات‬B’’’’’’’’’+‫وا‬ ‫’-زارات‬’’’’’’’’+‫وا‬
4n`’’+‫ا‬ ]%"r’’M‫و‬ ،!’’+‫’";و‬’+ !%’’@*<"K’’+‫ا‬ !K%‫ـ‬o>’’+‫ا‬ Z", ‫’"6`*ظ‬’+ !’’2•’’H4’’& ‫*ت‬x%’’h-’’M
Z", ‫’#*دات‬’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’@‫أ‬ ’’’I*’’’k ‫’*ت‬’’& *<’’’+‫و‬ ،T.’’’&*’’’,‫ز‬ Z", ‫’6`*ظ‬’’+‫وا‬ ،:&-B’’’+‫ا‬
T"K’’’’’I ‫:ء‬y+‫ا‬ C`’’’’’@‫و‬ ،T6’’’’’+*E’’’’’& !’’’’’2*<’’’’’6+ T’’’’’+ّ-’’’’’k‫و‬ ‫’4ي‬’’’’#+‫ا‬ ‫*ز‬x[’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s
!’’’’+‫’;و‬’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ‫أدار‬ 7’’’’& 4’’’’‡‫آ‬ 4’’’’H€’’’’+‫ا‬ ‫ا+#:ء‬ ‫’"%<*ن‬’’’$ 4<’’’’, ‫’*ن‬’’’H‫و‬ ،‫*رك‬o’’’’&
;<’’’’6<J ‫’-ا‬’’’@*K.’’’’$‫ا‬ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،ً*u’’’’2‫أ‬ ‫’%-م‬’’’+‫ا‬ *’’’’s‫دار‬L ً*%’’’’k :BJ -’’’’+‫و‬ ،!%`?’’’’+‫ا‬
Z+‫إ‬ ;F‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬#& ‫’4ك‬’’’’6.+*’’’’’I ،‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’x+ d%>’’’’’?.+‫ا‬ :I zn%’’’’’s 7%F‫’#ـ‬’’’’k
،!%.’’’’’X‫و‬ !>’’’’’‡ Z+‫إ‬ C%’’’’’+‫و‬ RvF<’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬u<’’’’’+‫ا‬ z<K’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ‫’.<4ة‬’’’’‫ـ‬#& ‫’%ـ4ة‬’’’’‫ـ‬M‫و‬

37
:$4’’’’’’’’’& ‫-د‬x’’’’’’’’’h T’’’’’’’’’h‫وا‬ ‫’4ن‬’’’’’’’’X =E’’’’’’’’’@ 4%n`’’’’’’’’’M‫و‬ !<’’’’’’’’’H‫’.4ا‬’’’’’’’’& ‫4ة‬o’’’’’’’’’‡ ‫*ك‬F’’’’’’’’’s‫و‬
]’’X‫’4ا‬’& zn’’+ Y‰‫’-ا‬’+‫ا‬ 7’’& ‫’*ن‬’H‫و‬ ،*x’’{*o’’k‫إ‬ ;’’24’’2‫و‬ !’’2‫-ر‬V’’+‫ا‬ ‫*ت‬o’’‫ـ‬#‫.ـ‬n<+‫وا‬
‫*ة‬uB’’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’’& ً*K%F’’’’’’’’& ً‫ا‬ّ;’’’’’’’’’’’’’َ$ T’’’’’’’’h‫’-ا‬’’’’’’’2 :&'’’’’’’’’$(‫ا‬ ‫-ري‬V’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’’’’’’Q(‫ا‬ ‫أن‬
!’J*’X‫ر‬ 7’, ‫*ع‬F‫’.ـ‬&b‫وا‬ !’2‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ !<n6<’+‫ا‬ !E’X‫و‬ ،‫;اد‬o‫’.ـ‬$'’+ 7’2‫6*ز‬F<’+‫ا‬
‫-ات‬B’’’’’’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’’’’’’J*?<’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’H‫و‬ ،™’’’’’’’+‫ذ‬ Z", ;’’’’’’’s‫’-ا‬’’’’’’j !%’’’’’’’J*?.’’’’’’’‫ـ‬@b‫ا‬ !%"<K’’’’’’’+‫ا‬
T’’Db-’’J :BJ !%’’h‫’?*ر‬’+‫ا‬ ‫وزارة‬ ‫*ز‬x’’h R’’S ،!%’’‘*>"’’+ !%’’+‫’-ا‬’& •%B’’J ،!6"’’#<+‫ا‬
;%`’’’2‫د‬ ]’’’&*’’’H z’’’{*’’’J 7’’’, ‫’€ود‬’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& z%’’’D‫’4ا‬’’$(‫و‬ *’’’H4%’’’&L ‫’<•دوج‬’’+‫ا‬
:‫’4ي‬’’’’’#+‫ا‬ z%n‫ـ‬y‫’.ـ‬’’’’’+‫ا‬ :I !"#"’’’’’’$ 4>’’’’’’‡‫أ‬ •’’’’’’@*’’’’’’H‫و‬ ،‫’•ة‬’’’’’‘ ‫’•ل‬’’’’’, !’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’&‫و‬
Z", ‫€ب‬n’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-اع‬’’’’’’@‫أ‬ z’’’’’’’H z<K.’’’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ ‫’€ي‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’4س‬’’’’’’y+‫ا‬ :&'’’’’’’’,(‫ا‬ ‫*ز‬x[’’’’’’’+‫ا‬
7’’2€’’+‫ا‬ 4%Ko’’+‫وا‬ ‫*ة‬y’’+‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫ر‬ 7’’& ‫4اة‬K’’+‫ا‬ ‫’6`*ة‬’+‫ا‬ ;F’’, T‫’`#ـ‬’@ 7’’s‫ور‬ ]Ky’’+‫ا‬
:&'’’’’’’,(‫ا‬ ‫إن‬ Z.k ،ˆ%"’’’’’’?+‫وا‬ ‫’4اء‬’’’’’6E+‫ا‬ :I ‫ـ%*ن‬F‫ـ‬o’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’-ن‬’’’’’+‫’.>*و‬’’’’’‫ـ‬2
‫إن‬ T%’’’’’’I ‫-ل‬B’’’’’’2 ًb*B’’’’’’& ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ 7’’’’’’& ‫’*م‬’’’’’2‫أ‬ ‫’4ة‬’’’’’y, ;K’’’’’’J ].’’’’’’H ]’’’’’’2‫أد‬ ‫’<4و‬’’’’’,
z%D‫إ$4ا‬ !%6.‫ـ‬J 4xh‫و‬ ،z.B+‫ا‬ ‫-ن‬B6.#2 7%%‫ـ‬F‫
.ا+`"#>%ـ‬
!%[xF’&‫و‬ !%’$*%#’+‫ا‬ ‫’;اث‬kL‫ا‬ z%"’6M ‫’-ل‬Q‫أ‬ ‫أن‬ 7v’2 ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ žK’J‫و‬
T’’’+ z’’’‡‫د‬ b ™’’’+‫ذ‬ ‫وأن‬ ،!’’’$*#"’’’+ !%"’’’D*K’’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’’QL‫ا‬ 4’’’H‫ذ‬ 7’’’& ^F<M :–6o’’’+‫ا‬
ˆxF& T’’’’@c’’’’I ،‫’.4اض‬’’’,b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s ‫’-اب‬’’’Q ‫أرى‬ b *’’’’@‫وأ‬ ،‫’;اث‬’’’kL‫ا‬ R’’’’2-B’’’’M :I
:&'’’$(‫ا‬ *F[xF’’&‫و‬ ،!’’$*#’’+‫ا‬ žK’’J •’’D*B’’k *’’H4%’’&‫أ‬ T’’J :>rM :H4%’’&‫أ‬
‫’-ع‬’’’’’’@ Z", 7’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’X :s ‫’#*ب‬’’’’’’@L‫وا‬ !%"’’’’’’’D*K’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’’’QL‫ا‬ ‫ن‬L ،™’’’’’’’+‫ذ‬ ‫’#-غ‬’’’’’’2
،‫’*س‬’’’’’’’’’ّ$‫د‬ ‫4ق‬ِK’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ R"’’’’’’$‫و‬ T%"’’’’’’, T"’’’’’’+‫ا‬ Z"Q :oF+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’H :I‫و‬ ،‫’"-ك‬’’’’’#+‫ا‬
‫’<*م‬’’’’’M 7’’’’’’&‫و‬ ،‫4رة‬n.’’’’’’& ‫-دي‬x%’’’’’’+‫ا‬ ‫’*س‬’’’’’$;’’’’’’@b‫ا‬ £E’’’’’’X‫و‬ ،‫%4ة‬V’’’’’’H ‫’.[*رب‬’’’’’+‫وا‬
7’’’’’’’’’’’& ^F<M –6o’’’’’’’’’’’+‫ا‬ !%[xF’’’’’’’’’’’& ‫إن‬ :‫*س‬F"’’’’’’’’’’’+ ‫’-ا‬’’’’’’’’’’+-B’’’’’’’’’’’2 ‫أن‬ :Rx’’’’’’’’’’’$*’’’’’’’’’’’$;’’’’’’’’’’’@‫ا‬
!$*#+‫ا‬ ‫@ـ#*ب‬fJ ‫*د‬xy‫$ـ.ـ‬b‫
.ا‬
• ‫'ب‬B‫@ـ‬ '‫+ـ‬ :"%‫ـ‬D‫ا($4ا‬ ‫-دي‬x%+‫ا‬ Th-+‫
ا‬

38
€ ،:$4’& ;<’6& :@‫4آ‬B’+‫ا‬ C%’‫ـ‬D4’+‫ا‬ ‫’-ز‬I 7’& *x’I-?’M z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ •`’‡‫أ‬ *’&
:I :J'B’’’’@b‫ا‬ ‫*م‬E.’’’’,b‫ا‬ 7’’’’& 7%’’’’&-’’’’2 zo’’’’X‫و‬ ،ً‫ا‬‫’4ار‬’’’& ™’’’’+‫ذ‬ 7’’’’, •F"’’’’,‫أ‬ z’’’’J
R"n.’2 (:`%+) T<’$‫ا‬ ]‫’%ـ‬‫ـ‬J‫أ‬ z’M !K’&*’h :I ً‫ا‬‫’.*ذ‬$‫أ‬ •’2‫رأ‬ 4’24’6.+‫ا‬ !’k*’$
:I ‫’*دة‬’’h z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ ‫إن‬ *x%’’’I ‫’*ل‬’’I :"%‫ـ‬D‫’4ا‬’’$(‫ا‬ ‫’-ن‬’’2•`".’’’+‫ا‬ :I ‫’;وة‬’’@ :I
‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ f>’’’’’?+‫ا‬ ‫4ر‬n’’’’’M b ‫’-ف‬’’’’$ *x’’’’’@‫وإ‬ ،4E<’’’’’J !%’’’’’J'B’’’’’@b‫ا‬ ‫-د‬x[’’’’’+‫ا‬ 7%n<’’’’’M
1992 !F$ 4D‫ا+[•ا‬ !+*k ^& !@‫*ر‬B& ;B,‫و‬ ،‫‘•ة‬ :I T%I •KX‫
.و‬
• ‫4ال‬F[’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%"‫’%ـ‬’’’‫ـ‬D‫’4ا‬’’’$(‫ا‬ C’’’’M‫’*آر‬’’’s !`%6’’’’Q •o‫’.ـ‬’’’H ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ;K’’’’J R’’’’S
‫-ت‬K’’’’’’2;’’’’’’2 !`%6’’’’’’Q •’’’’’’+*’’’’’’X‫و‬ ،z%’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’$‫إ‬ :I z>’’’’’’J Z+‫إ‬ ‫’6-ل‬’’’’’M :#‫ا+#ـ%ـ‬
‫'ب‬B@b‫ا‬ ;KJ z%D‫إ$4ا‬ ‫2#-د‬ ً*k*%M‫ار‬ ‫إن‬ ‫4ا@-ت‬k‫
.أ‬
• ً‫ا‬4%V’’’’’’’H !%’’’’’’’H4%’’’’’’’&L‫ا‬ ‫ا(دارة‬ Z", •>r’’’’’’’‰ z%’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’$‫إ‬ ‫أن‬ 7v’’’’’’’+‫ا‬ ]"’’’’’’’‘‫وأ‬
7n’’+‫و‬ ،‫’-دة‬’h-’’& !%’’H4%’’&L‫ا‬ !o’’‘4’’+*’’I ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ 4%’’‫ـ‬J;’’M •’’24’’{ :I *x.K’’I‫ود‬
ˆD*.’’’’@‫و‬ ،‫%4ة‬V’’’’H ™’’’’+‫ذ‬ Z", 7’’’’D‫4ا‬B’’’’+‫وا‬ ،ً*`’’’’,*u’’’’& ً*<’’’’‡‫ز‬ *x.>’’’’,‫أ‬ z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬
z’’H ‫’;ى‬’& Z", ž’’24’’6M ‫’;وث‬’k Z+‫إ‬ 4%‫ـ‬y’’‫ـ‬M :"%D‫’4ا‬’$(‫ا‬ ‫’'م‬’,©’’+ ;’’Q4’’+‫ا‬
™’’+‫ذ‬ 7’’& 4%Vn’’+‫ا‬ ُ•’’2‫ورأ‬ ،!>"’’#+‫ا‬ :I :$4’’& *’’s*u’’X :.+‫ا‬ !F#’’+‫ا‬ 4’’xj‫أ‬
"‫’<*س‬k" !<vF’& *’s‫;ر‬E’M :.+‫ا‬ !%’&-%’+‫ا‬ !%F’&L‫ا‬ !%F%>’#"`+‫ا‬ ‫’4ة‬yF+‫ا‬ :I
•’’’+*’’’X‫و‬ ،:"%D‫’4ا‬’’$(‫ا‬ ‫’'م‬’’,(‫ا‬ ‫’-ال‬’’X‫أ‬ ;’’’Q4’’’M *<’’’& *x%’’’I ;’’’Q4’’’M‫و‬ !’’’2‫*د‬x[’’’+‫ا‬
‫زار‬ :,‫4اد‬o’’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ 15/7 ‫’-م‬’’’’’’2 :"%D‫’4ا‬’’’’’’$(‫ا‬ ‫’-ن‬’’’’’’2•`"."’’’’’’’+ !%’’’’’’’@*V’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬FB’’’’’’’+‫ا‬
‫’-زراء‬’’’’’’+‫ا‬ C%’’’’’’’‫ـ‬D4’’’’’’’J *K<.’’’’’’’h‫وا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’@b‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’’’’h ;’’’’’’’k‫أ‬ TK’’’’’’’&‫و‬ z%’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’$‫إ‬
T’’’’&•K’’’’J z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ 4o’’’’‡‫أ‬ ;’’’’X ‫’*ن‬’’’H :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫وأن‬ ،•%‫ـ#ـ‬F‫’".ـ‬’’’+ -’’’’s*%‫ـ‬F‫’.ـ‬’’’‫ـ‬@
Z+‫إ‬ z%’’’’’D‫’4ا‬’’’’$‫إ‬ 4%`’’’’’$ ‫وأن‬ ،T’’’’’S‫’;و‬’’’’k 7’’’’’& ‫’*م‬’’’’2‫أ‬ !’’’’’S'’’’’’S zo’’’’’X ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ Z",
‫دام‬ =’’’X-’’’M ;K’’’J *x6.’’’I ‫’*د‬’’,‫وأ‬ ‫’#`*رة‬’’+‫ا‬ ‫*ز‬x’’’h ^%<’’’h TK’’’&‫و‬ ^h‫ر‬ ‫’4ة‬’’s*B’’’+‫ا‬
7‫ـ.ـ%ـ‬F‫$ـ‬ 7& 4VH‫
.أ‬

39
• !’’’’’’’’24n#K’’’’’’’’+‫وا‬ !%’’’’’’’’‫ـ‬$*%‫’#ـ‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫’"6%*ة‬’’’’’’’+ ‫-دي‬x%’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’’’’’‡b‫ا‬ ‫أن‬ !B%B6’’’’’’’’+‫وا‬
‫*ط‬ou’’’’+‫ا‬ !’’’’,-<’’’’[&‫و‬ ‫’*روق‬’’’I ™"<’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’2‫أ‬ Z+‫إ‬ ;.<’’’’2 ً‫ا‬;’’’’h R’’’’2;’’’’X !’’’’24E<’’’’+‫ا‬
-’s‫و‬ ،T"’+‫ا‬ T<’k‫ر‬ •’+*?’+‫ا‬ ;o’, ;’24’I ;<’6& ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ :@4o’‡‫أ‬ ;B’I ،‫’4ار‬kL‫ا‬
^& T’’@‫أ‬ :7%<"’’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’*ء‬’&;’’X 7’’&‫و‬ ،‫’'ع‬’{b‫وا‬ !’’I*BV’’+‫ا‬ ^%I‫ر‬ 4EF’’,
Rx"’’’’’Q‫و‬f’’’’’I ،‫’#*دات‬’’’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’’’@‫أ‬ !’’’’’h‫زو‬ ‫*ن‬x%’’’’’h z’’’’’Q‫أ‬ ‫-ا‬K‫ـ‬o‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬M T’’’’’+ ٍ‫’6*ب‬’’’’Q‫أ‬
*x."’’’’D*’’’’,‫و‬ ،*>’’’’+*’’’’& ‫’4ة‬’’’2•’’’’h ‫-د‬x’’’’2 7’’’’& *x’’’’@‫أ‬ Z+‫إ‬ •%’’’’X;’’’’+‫ا‬ –6o’’’’+‫وا‬ ‫’4ي‬’’’6.+‫ا‬
‫’#*دات‬+‫ا‬ 7’& ‫’.4اب‬X'’+ *x.’xh‫و‬ !%’@-%xE’+‫ا‬ 4’Q*FK’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫*ك‬F’s !’I‫4و‬K’&
‫-ه‬K’’I‫ود‬ ‫’#*دات‬’+‫ا‬ ‫’.-وا‬’k‫وا‬ *x’’h‫’.•و‬’I ،ً‫ا‬4%r’’Q ً*>’’J*’’‰ ‫’*ن‬’H ‫’-م‬’2 T’’D‫’4ا‬’‘‫وإ‬
‫’4روا‬’’’X :™’’’’+‫ذ‬ :I ‫’[6-ا‬’’’@ *<’’’’+ Rx’’’’@‫وإ‬ ،4’’’’Q*F’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, !`%"’’’’‡ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ Z+‫إ‬
T[’’2‫’•و‬’M ‫’'ل‬’‡ 7’’& ‫’#*دات‬’+‫ا‬ !`%"’’‡ ‫-ن‬n%’’+ TK’’I‫ود‬ ‫*رك‬o’’& :F‫#ـ‬k ‫’.-اء‬’k‫ا‬
•F’J *x’@‫أ‬ ;’24’I ;<’6& ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ =y.’H‫ا‬ :.+‫وا‬ ،ً*u’2‫أ‬ !’2‫-د‬x%’+‫ا‬ ‫’#-زان‬J
!’’J‫4ا‬B’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫-د‬x%’’+‫ا‬ 4<V‫’.ـ‬’‫ـ‬$‫وا‬ ،!%>’’+*<’’+‫ا‬ !"’’D*K’’+‫ا‬ C`’’@ 7’’&‫و‬ ‫*ن‬x%’’h R’’,
‫+"#*دات‬ ‫*رك‬o& !S‫ورا‬ ‫<*ن‬u+.
‫-دي‬x%’’’’’’’’+‫ا‬ d%>’’’’’’’’?.+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’s •<’’’’’’’’, :I z’’’’’’’’&f.’’’’’’’’@ ‫أن‬ *F%"’’’’’’’’, ]’’’’’’’’h‫’-ا‬’’’’’’’+*’’’’’’’’I
!’24E<’+‫ا‬ !’$*%#’+‫ا‬ R’$‫ر‬ :I z’‡;.’M ‫أن‬ z%’D‫’4ا‬$( ‫’*ح‬M‫أ‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ 4<.’‫ـ‬#<+‫ا‬
،‫ن‬Ÿ‫ا‬ Z+‫وإ‬ !F’’’$ 7%‫’<#ـ‬’’‡ zo’’’X 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;oK’’’+ ً*o’’’D*’’’@ ‫’#*دات‬’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H €’’’’ُ&
‫*رك‬o’’’& ‫’<*ل‬’’h ^I‫د‬ *’’’M‫وأراد‬ ،ً*<’’’D*’’’X 7%‫’.ـ‬’’‫ـ‬$-’’’$*[’’’+‫ا‬ 7%’’’‫ـ‬M*’’’s 4n’’’& ‫’*زال‬’’&‫و‬
25 ‫’-رة‬’S 7n’’+‫و‬ ،!%>’’+*’’& !’’2‫-د‬x’’2 7’’J‫ا‬ •6’’J ‫-دي‬x’’2 *F<n6%’’+‫و‬ ‫’*ه‬’J‫أ‬ ="’’?%+
‫'ب‬B’’’’’’@‫ا‬ 4%’’’’’’‫ـ‬J;’’’’’’M ‫’'ل‬’’’’’‡ 7’’’’’’& ‫’.`*ف‬’’’’’+b‫ا‬ ‫*ن‬n’’’’’’I ،R"’’’’’’6+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’s •KF’’’’’’& 4’’’’’’2*F’’’’’’2
‫-دي‬x%’+‫ا‬ ‫’<*ل‬h ]%E‫ـ‬F‫’.ـ‬+‫و‬ ،!%’@*’S Rn6’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*رك‬o<’J :Mf%’+ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬
‫*ن‬x%’h ‫أن‬ z’X*’, zBK’2 z’s‫و‬ ،z’&f.’I ،‫’4ى‬‡‫أ‬ !F’$ 7%#<’?+ 4E<’+ ً*#%’‫ـ‬D‫ر‬
!’+*’H-’+‫<*ا‬x.’‫ـ‬$‫د‬ *’&;K’J !%’@*%?’+‫ا‬ !%’J'B’@b‫ا‬ ‫’4ة‬&‫’<‹ا‬+‫ا‬ 7’, ‫’*ن‬M;%K’J ‫’-زان‬$‫و‬
‫-دي‬x%’’+‫ا‬ ;’’+-’’+‫ا‬ ]%EF‫’.ـ‬’‫ـ‬J *’’&-B.’’+ !’’24E<’’+‫ا‬ !’’$*%#’’+‫ا‬ •<’’, :I !’’2‫-د‬x%’’+‫ا‬

40
،zBK’’+‫ا‬ ‫’`*د‬’& ‫’'ف‬’‡‫و‬ z%6‫’.ـ‬’‫ـ‬#& ‫’€ا‬’s ‫؟‬ *.’’+•.’’,‫ا‬ !’’Q4`’’+‫ا‬ •’’@*’’k ‫إذا‬ Z.k
ZK#‫$ـ%ـ‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫وأن‬ ،Z+‫و‬L‫ا‬ !’’h‫’;ر‬’+*’’J ‫-دي‬x’’2 ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ ‫ن‬f’’J ‫’•م‬’h‫وأ‬
7’’’& Rn6’’’+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’h ‫-دي‬x%’’’+‫ا‬ TF’’’J‫ا‬ –’’’2‫’-ر‬’’M R’’’S !>"’’’#+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*رك‬o’’’& ‫’*ع‬’’h‫(ر‬
‫وأن‬ ،7’’’24’’’H*<’’’+‫ا‬ 4%’’’‡ T"’’’+‫وا‬ ،T"’’’+‫ا‬ 4n<’’’2‫و‬ ‫4ون‬n<’’’2 Rx’’’@‫أ‬ *F"’’’&‫أ‬ 7n’’’+‫و‬ ،‫;ه‬K’’’J
Z+‫إ‬ zE.’‫ـ‬$ !%’‰‫’.4ا‬,b‫ا‬ 7%E"’?<+‫وا‬ 7%‫’%ـ‬&'’$(‫ا‬ !`’X‫وو‬ ]Ky’+‫ا‬ :,‫و‬
!’2‫;ر‬B’+‫ا‬ ‫’<#ـ%4ة‬+‫ا‬ ‫ن‬L ،]Ky’+‫ا‬ T"’+‫ا‬ :<’62‫و‬ ،T"’+‫ا‬ ‫’6-ل‬J !%’‫ـ‬J*[’2‫إ‬ ![%‫’.ـ‬‫ـ‬@
‫زوال‬ !%<.’’’k ;’’’H‹’’’M *x"’’’H !%’’’H4%’’’&‫أ‬ ‫’*ت‬’’$‫درا‬ 4’’’y, ‫*ك‬F’’’s ‫إذ‬ ،™’’’+‫ذ‬ :u.BM
!%’’’’’’’h‫’?*ر‬’’’’’’+‫ا‬ 4’’’’’’’2‫وز‬ 4’’’’’’’[F‫%ـ#ـ‬H !’’’’’’’$‫درا‬ *x<’’’’’’’s‫وأ‬ ،2022 !F’’’’’’’$ z%’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’$‫إ‬
‫ف‬ّ4’’,‫و‬ ‫’*ت‬’$‫’;را‬’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s z’’H ‫4ي‬E’’& –’’k*’’J ^<’’h ;’’X‫و‬ ،•o’’$L‫ا‬ !%’’H4%’’&L‫ا‬
‫’-دة‬’’’,‫و‬ ،•’’’’kb ‫’.*ب‬’’’H :I ‫-رده‬F’’’’$ ،!F’’’’$ 7’’’’& z’’’’X‫أ‬ zo’’’’X T’’’’+ ‫*ل‬B’’’’& :I *x’’’’J
7’’’’+ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،:@*’’’’J4’’’’+‫ا‬ ‫ري‬َ;َB’’’’+‫ا‬ ‫’#%*ق‬’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s =’’’’+*?’’’’M ‫’<*ل‬’’’h TF’’’’J‫وا‬ ‫*رك‬o’’’’&
Ž>o’’+‫ا‬ 7’’& ‫’;ة‬’’ُ& ;K’’J ‫أو‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ z’’y`2 z’’J ،T"’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’J ً‫ا‬;’’J‫أ‬ ‫-ن‬n’’2
7’’’’& T.‫%ـ‬BF’’’’‫ـ‬M‫و‬ Ž%[’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4’’’’M ;%K’’’’M ‫’*دة‬’’’h !’’’’+‫دو‬ 4E’’’’& Rn6’’’’M‫و‬ ،‫’-ي‬’’’&;’’’’+‫ا‬
!’’’H4K’’’& :I ‫*رك‬y%’’’+ R’’’S ‫’•ة‬’’‘ ‫*د‬x’’’h ;F‫’%ـ#ـ‬’’+ !’’’@-?’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’+‫ا‬ !’’’,-<’’’[&
!B#`’+‫ا‬ =’@‫أ‬ R’‘‫ر‬ Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫’*ء‬j ‫إن‬ 7%>’#"I 4’24’6M !’H4K’& ،zoB.’#<+‫ا‬
To’’’’’‫ـ‬y‫2ـ.ـ‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫%*ن‬x’’’’’@ ‫آل‬ ;’’’’’2‫زا‬ 7’’’’’J ;<’’’’’6& ‫<-ر‬r<’’’’’+‫ا‬ 4’’’’’&*r<’’’’’+‫وا‬ ‫’<"-ك‬’’’’+‫وا‬
:F‫ا+`"#>%ـ‬ ‫'ن‬k‫د‬ ‫*&4ات‬r<J.
• ‫’-ان‬’’’’’’’‡(‫ا‬ ‫أن‬ 4E’’’’’’’’& 7’’’’’’’’& ‫*ء‬o’’’’’’’’@‫أ‬ ‫وردت‬ 4>’’’’’’’’$L‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’x+ :F2‫’;و‬’’’’’’’M ;K’’’’’’’’J‫و‬
•’’’D*’’’S-’’’+‫وا‬ —2‫’".*ر‬’’+ Rxy‫ـ‬o’’’‫ـ‬@‫و‬ Rx’’’M*B%B6’’’M ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& 18/7 :I ‫`-ا‬y.’’’H‫ا‬
T’’’’’@‫أ‬ ™’’’’’+‫ذ‬ ZFK&‫و‬ ،!%’’’’’J4r’’’’’& !’’’’’2‫-د‬x’’’’’2 T’’’’’&ُ‫أ‬ T#`’’’’’@ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫أن‬ !%<’’’’’‫ـ‬$4’’’’’+‫ا‬
T.’’’’’’’h‫زو‬ ‫إن‬ ‫*ل‬B’’’’’’’2‫و‬ ،ً*’’’’’’’24E’’’’’’’& ‫’-ه‬’’’’’’J‫أ‬ ‫’*ن‬’’’’’’H ‫وإن‬ ‫-د‬x%’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ف‬’’’’’’, :I ‫-دي‬x’’’’’’’2
•K’’X‫و‬ !F’’2;.’’& *x’’@‫أ‬ ™’’+‫ذ‬ ‫-ن‬n’’2 ‫أن‬ *’’&c’’I ،‫*ب‬BF’’+‫ا‬ Co"’’M‫و‬ :"EM‫و‬ !o[6’’&
f>’’’’‡ 4V’’’’H‫أ‬ *’’’’&‫و‬ ،*xo>’’’’‡ 7%’’’’k *x%’’’’J‫أ‬ Z", C’’’’’ّ+‫د‬ ‫-دي‬x’’’’2 !uo’’’’X !%6’’’’‰

41
،‫-دي‬x%’+‫ا‬ To’‫ـ‬#@ ‫’`*ء‬‡‫إ‬ :I !r’+*o<"’+ ™’+€’J *’s4’&f’2 T’@‫أ‬ ‫أو‬ ،™’+‫ذ‬ :I ‫’*ء‬JŸ‫ا‬
‫أن‬ ™’’+‫ذ‬ ZFK<I :•’’D*’’S-’’J ‫أو‬ ‫’4ى‬’‡‫أ‬ !x’’h 7’’& ‫*ت‬B%B6.’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫’;ت‬’2f’’M ‫وإذا‬
:I zB’’’’@ :"K+‫ا‬ ;’’’’&*’’’’k ‫أن‬ *x’’’’+ ;’’’’xy2 *<’’’’& 7n’’’’+‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’h ‫%4ة‬o’’’’H ‫’4ة‬’’’&‫’<‹ا‬’’’+‫ا‬
4%`#’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫إن‬ •’’’’’’’’’+*’’’’’’’’’X ‫’%ـ.-ر‬’’’’’’’’‫ـ‬@-’’’’’’’’’& •’’’’’’’’’#‫إ2ـ‬ ‫’%;ل‬’’’’’’’’& !"’’’’’’’’’[& ّ‫ن‬‫أ‬ ‫’.4ات‬’’’’’’’’‫ـ‬2-.’’’’’’’’’+‫ا‬
:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫’4ى‬’2 *FoK’’j) :‫’*ل‬’X ‫’%.*ي‬’&َ‫أ‬ ‫-ب‬BK’’2 ‫’4ة‬’s*B’’+‫ا‬ ‫’;ى‬’+ :"%D‫’4ا‬’$(‫ا‬
،ً*%’’’&-’’’X :T’’’+-’’’X :s‫و‬ ،!F’’’24B’’’+‫ا‬ *F’’’24’’’2 •%’’’X;.’’’+*’’’I ،(‫-د‬x%’’’+‫ا‬ ;F’’’, ً*%’’’&-’’’X ً'>’’’J
!r%E’’’’+*’’’’I ،z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ :I C%’’’’+‫و‬ ،‫-د‬x%’’’’+‫ا‬ ;F’’’’, T’’’’+-’’’’X‫و‬ ،dB’’’’I ً'>’’’’J C%’’’’+‫و‬
‫-دي‬x2 T@‫أ‬ Z+‫إ‬ 4%‫ـ‬y‫ـ‬M.
• ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :[%"?+‫وا‬ ‫64اوي‬E+‫ا‬ Th-+‫
ا‬
€ ^%J4’’+‫ا‬ ‫’";ان‬’J ‫’4رت‬’6M 7%’’k ‫%*ن‬x’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ Z", ‫’`•ع‬’+‫ا‬ Z+-.’’$‫ا‬
7’’’’’& 7’’’’’&L*’’’’’J ‫4ان‬Ky’’’’’‫ـ‬2 *’’’’’@*’’’’’H *<x’’’’’@‫أ‬ ]o’’’’’‫ـ‬#+‫وا‬ ،*x.%’’’’’‘‫’-ا‬’’’’{ 7’’’’’& :J4K’’’’’+‫ا‬
‫’*رس‬’k‫و‬ ،‫*رك‬o’’& T<’’$‫ا‬ 4E<’’J ‫<*ل‬y’’+‫ا‬ 7’’& *<x’’+ ‫’*رس‬’k ‫’-د‬’h-’’+ 4‫%ـ%ـ‬r.’’+‫ا‬
‫;رت‬E’’’’M‫و‬ b‫زا‬ *<"’’’’I ،Y+*’’’’Q :"KJ zV<.’’’’& 7<%’’’’+‫ا‬ :I ‫-ب‬F[’’’’+‫ا‬ !x’’’’h 7’’’’&
‫’4ت‬’’Q-’’’k *x’’’@‫وأ‬ ،‫’4ج‬’’6+*’’’J ‫4وش‬K’’’+‫ا‬ ‫4ت‬K’’’j 7’’’2;"o’’’+‫ا‬ :I !’’’2‫-ر‬V’’’+‫ا‬ ‫-ى‬B’’’+‫ا‬
^"’’’’’’‡‫و‬ C`F’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’, ‫’*ع‬’’’’’I;’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& ;’’’’’’Jb ‫*ن‬n’’’’’’I ،:&*6’’’’’’+‫ا‬ 4%EF’’’’’’+‫ا‬ ‫;ت‬B’’’’’’I‫و‬
،*xn’’’24’’’6M‫و‬ !K%’’’‰-’’’+‫ا‬ R’’’&€’’’+‫ا‬ ‫’4اء‬’’y+ :>`F+‫ا‬ ‫’-ارد‬’’+‫ا‬ z’’’H ;’’’Q‫ور‬ ‫’4ار‬’’kL‫ا‬
‫’;أت‬’’’’’J‫و‬ ،z%"’’’’’’X ;K’’’’’’J 7<%’’’’’’+‫ا‬ Z", ‫’;ور‬’’’’’+‫ا‬ :Mf’’’’’’2 R’’’’’’S ،4E<’’’’’’J *’’’’’’s-"K’’’’’’I ;’’’’’’X‫و‬
‫’;اء‬’’,‫أ‬ ‫%*ن‬u’’’I‫’4ا‬’’+‫ا‬ ‫’[`4ي‬’’+‫وا‬ :S-6’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ zE’’’M !%?#’’’+‫ا‬ *<x’’’M‫’;ا‬’’,*#’’’&
‫*ل‬V’&‫أ‬ ‫*ع‬F>’Qb –‫ـ%ـ‬V’k :K#+‫وا‬ ،‫’*ء‬X;’QL‫ا‬ £"’‡‫أ‬ *6o’Q‫وأ‬ ،C’&L‫ا‬
7’’’’&†’’’’+ :@‫’4ا‬’’’2(‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’‡b‫ا‬ !’’’’J4’’’’k ‫رأس‬ *<’’’’s 7’’’’2€’’’’+‫ا‬ ‫’[`4ي‬’’’+‫وا‬ :S-6’’’’+‫ا‬
:@*F‫ـ‬o"’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'ت‬’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’’’k ;K’’’’’’’’’J ‫-ب‬F[’’’’’’’’’+‫ا‬ :I :[%‫ـ‬M‫’.ـ4ا‬’’’’’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ :J4K’’’’’’’’’+‫ا‬
‫<*ل‬y’’’’+‫ا‬ :I :J4K’’’’+‫ا‬ 7’’’’&†’’’’+ :@‫’4ا‬’’’2(‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’‡b‫ا‬ zV<’’’’2 ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ :`D*>’’’’+‫ا‬
]"B+‫
.وا‬

42
• ً*B">F’& ،‫•ة‬r’J ‫’'ن‬‡‫د‬ :F%>’#"`+‫ا‬ z%<K’+‫ا‬ ‫’4ش‬6M ‫’;أ‬J :7<%’+‫ا‬ zo’X 7n’+‫و‬
،4E’’’& :I Y[@ 4’’’&L‫ا‬ ‫ن‬f’’’J ™"<’’’+‫وا‬ ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ ‫4ت‬K’’’j *’’’&;K’’’J ‫*ء‬F‫’%ـ‬’’$ 7’’’&
T’’’’’’’’@‫أ‬ 7v’’’’’’’’+‫ا‬ ]"’’’’’’’’‘‫وأ‬ ،‫ن‬Ÿ‫ا‬ Z.k ‫’4ش‬’’’’’’’6.+‫ا‬ •"’’’’’’’’yI‫أ‬ ‫’<*س‬’’’’’’’k !vB’’’’’’’’2 7n’’’’’’’’+‫و‬
‫’%*ق‬’’’’$ ‫ن‬L ،T"’’’’’+‫ا‬ ;<’’’’’6J ‫’-ة‬’’’’X 7’’’’’{-’’’’’& :I ‫’•ة‬’’’’‘ 7n’’’’’+‫و‬ ،‫’4ش‬’’’’6.+‫ا‬ ;%K%’’’’’‫ـ‬$
:xI ،zoB.’’‫ـ‬#<+‫ا‬ :I 4’’24’’6.+‫ا‬ •">F’’& ‫-ن‬n.’’+ *’’s4’’‡;’’2 !%’’@*’’J4’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬
،‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ ‫’*د‬’’H *<x’’’& T’’’@*6o’’’$ 7<’’’k4’’’+‫ا‬ `’’’k‫و‬ T"’’’+‫ا‬ !’’’$‫’4ا‬’’6J !’’’$‫’4و‬’’6&
:I ‫’-ه‬’@‫’*و‬’,‫و‬ ،‫’'ت‬’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ^& ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ =’’+*6.’’2 ‫’#-ري‬’+‫ا‬ ‫’<%;ان‬’+‫ا‬ :I‫و‬
7’’2;’’s*[<’’+‫ا‬ £F’’X 7n’’+‫و‬ ،£<’’k ‫’.'ل‬’kb ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫’-ه‬’@‫*و‬K’’2 R’’s R’’S ،4%EB’’+‫ا‬
:I ُ•F’’H‫و‬ ،™’’+‫ذ‬ ;’’24’’2 T"’’+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’•داد‬’2 ‫’•ب‬’6+‫ا‬ 4’’Q*FK’’+‫و‬ ;’’$L‫ا‬ ‫’*ت‬’J*’’J;’’+
‫’#-ري‬’’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’’+‫ا‬ :I :`"’’’$ z%E’’’I ‫’-د‬’’h‫و‬ ‫•ى‬r’’’& 7’’’& !’’’2‫;ا‬o’’’+‫ا‬ €F’’’& ™’’’j
‫’4ات‬’’’’J*?<"’’’’’+ T’’’’’D*<.’’’’’@*’’’’’J ‫-ر‬xy’’’’’& -’’’’’s ‫إذ‬ ،:"’’’’’‡;<’’’’’+‫ا‬ ^%J‫ر‬ z%<K’’’’’+‫ا‬ ‫-ده‬B’’’’’2
:I 4%’Sf’M ]’k*’Q ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ ‫أرادوه‬ Rx’@‫أ‬ =yn’M ‫’*م‬2L*’J ‫وإذا‬ ،!’2‫-د‬K#’+‫ا‬
‫’'ل‬‡ 7’& ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫’*ن‬k ;’X •’X-’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫ن‬f’H‫و‬ ،•’kb •’X‫و‬ :I *x’I4’6%+ ‫-رة‬V’+‫ا‬
!’’’’@*%?’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’k 4B’’’’& –%’’’’k ‫*ن‬Fo’’’’+ :I z’’’’&*’’’’, zo’’’’h 7’’’’& T"’’’’+‫ا‬ ‫’;اء‬’’’,‫أ‬ ‫’•ول‬’’’@
!"V’+‫ا‬ !’J‫’6*ر‬& !’&‫*د‬B’+‫ا‬ ‫’*م‬2L‫ا‬ ;xy‫’.ـ‬‫ـ‬$‫و‬ ،‫’#-ري‬+‫ا‬ ‫’<%;ان‬+‫ا‬ Z+‫إ‬ :@‫’4ا‬2(‫ا‬
‫;ق‬F’’‡ :I 7’’2;’’s*[<’’+‫ا‬ !%Bo’’+ ‫-ر‬F’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’6J !x‫ـ%ـ‬o’’‫ـ‬y+‫ا‬ !%"’’‡;<’’+‫ا‬ !%`"’’#+‫ا‬
‫’;ة‬’’,*B’’’+‫ا‬ ‫’.-رط‬’’J ‫-ن‬n’’’M *’’’& To’’’‫ـ‬j‫أ‬ ٍ!’’’+*’’’k :I ،‫’'ت‬’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k ‫’4دة‬’’& ^& ;’’’k‫وا‬
•"K’’I *’’& ‫’4ار‬’‘ Z", 4’’6+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ ‫’*دة‬’X ;’’k‫أ‬ z.B’’J !’’2‫’-ر‬’$ :I !%’’X‫4ا‬K’’+‫ا‬
:&'’$(‫ا‬ Ž%[’+‫ا‬ :.<vF& 7’& 7’2;’s*[<’+‫ا‬ ‫’%*ن‬,‫أ‬ z.’X 7’& ‫4اق‬K’+‫ا‬ :I
:I R’’’’S "‫4اق‬K’’’’+‫ا‬ ‫’-ارق‬’’’J" :J*.’’’’H :I T.‫ـ‬o‫’.ـ‬’’’H‫و‬ ™’’’’+‫ذ‬ ‫’-ل‬’’’X‫أ‬ •F’’’’H‫و‬ ،^&*’’’’h‫و‬
Z.k ،:@-’’’’’X;E’’’’’2 R’’’’’+ 7‫’%ـ%ـ‬’’’’X‫4ا‬K’’’’’+‫ا‬ 4%’’’’’‘ 7n’’’’’+‫و‬ "!%’’’’’X‫’4ا‬’’’’, ‫*ر‬o’’’’’‡‫"أ‬ :J*.’’’’’H
‫’-ات‬’’’’I ;K’’’’’J ‫*ت‬BV’’’’’+‫ا‬ To‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬@*’’’’’I ،4’’’’’xj zo’’’’’X ‫’#-ري‬’’’’+‫ا‬ ;’’’’’D*B’’’’’+‫ا‬ z.B’’’’’& zE’’’’’k
zV<’’’H ،‫’4ان‬’’2‫إ‬ zo’’’X 7’’’& !’’’X4‫’?ـ.ـ‬’’‫ـ‬& !%’’’X‫4ا‬K’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’,*B’’’+‫ا‬ ‫أن‬ :z%"K.’’’+‫وا‬ ،‫وان‬L‫ا‬
^%J‫ر‬ 4o’’’’’’’, ‫’#-ري‬’’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’’’’’’+‫ا‬ žKo’’’’’’’+ !’’’’’’’2‫-د‬K#’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’’’J*?<’’’’’’’+‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’’’’‡‫ا‬

43
‫’;ون‬’’s*[<’’’+‫وا‬ ،T’’’M4’’’&‫إ‬ •6’’’M z’’’M*B’’’2 ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫-ه‬o’’’‫ـ‬y<+‫ا‬ z%E`’’’+‫وا‬ :"’’’‡;<’’’+‫ا‬
zV<’’’H z’’’2;K’’’M‫و‬ ٍ‫ح‬4’’’h ِTB’’’’ِI‫و‬ :F&‫أ‬ ٍ:,‫و‬ ;’’’2•’’’& Z+‫إ‬ !’’’h*6’’’J !’’’&*’’’, ‫-رة‬E’’’J
،*F’’’’ُM-’’’’Q z’’’’6Q Z.k ‫’4دده‬’’’@ *F‫ـ‬V‫ـ‬o’’’’+ ‫*ر‬K’’’’j -’’’’s‫و‬ ،‫’'ح‬’’’#+‫ا‬ Z+‫إ‬ Rx.’’’’h*’’’’k
*x’’’ُM4<’’’’’َh ‫-ي‬n’’’M ‫أن‬ b‫إ‬ ،T’’’+ *xَ.`’’’’’’’’’’’َQَ‫و‬ *<x’’’& ‫*ر‬F’’’+‫ا‬ ZFK& ‫4ف‬K’’’2 b žKo’’’+‫وا‬
z&f.2 ‫;أ‬o‫+%ـ‬ T"ِ&*@‫أ‬ ..!!
‫’•ب‬’’’’’6+‫ا‬ ^& TB%‫ـ#ـ‬F’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ :"’’’’’’‡;<’’’’’’+‫ا‬ z%E’’’’’’I ‫’4اف‬’’’’’6@‫ا‬ 7’’’’’’& 4’’’’’’2€’’’’’’6.+‫وا‬
;’’&*’’k :.2-n’’+‫ا‬ :`"’’#+‫ا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’’I 7’’, ‫’*در‬’Q :`D*>’’+‫ا‬ :uI‫’4ا‬’+‫ا‬
‫’4ه‬2€’6M •’2‫ورأ‬ ،!’2‫’#-ر‬+‫ا‬ !’k*#’+‫ا‬ ‫’-ال‬kf’J 4%o’‡ -’s‫و‬ ،:F& C%’+‫و‬ ،:"K+‫ا‬
!6E’’’J ;’’’xy‫2ـ‬ ‫’;ث‬’’k ‫*ك‬F’’’s‫و‬ ،16/7/2013 ‫’-م‬’’2 4‫’.ـ‬’’‫ـ‬2-.’’’+‫ا‬ :I ™’’’+‫ذ‬ 7’’’&
:h‫-ا‬K’’’’’’+‫ا‬ 7#6’’’’’’& —%y+‫ا‬ •"B.’’’’’’,‫ا‬ !’’’’’’2‫-د‬K#’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’’J*?<’’’’’’+‫ا‬ ‫إن‬ ‫إذ‬ ،™’’’’’’+‫ذ‬
!n"<<’’’’’+‫ا‬ ‫’%-خ‬’’’’j 7’’’’’& ‫’%;ان‬’’’’k-’’’’’+‫ا‬ *<’’’’’s‫و‬ ،‫’*م‬’’’’2‫أ‬ !Kuo’’’’’+ :`24>’’’’’+‫ا‬ —%y+‫وا‬
*B’’I‫ووا‬ ‫’#-ري‬’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’+‫ا‬ ‫4ة‬EF’’+ :$4’’& C‫’%ـ‬’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ 4<’’M‹’’& ‫4ا‬u’’k ‫’"€ان‬’+‫ا‬
‫*د‬xh !2‫$-ر‬ :I ‫.*ل‬B+‫ا‬ ‫أن‬ ‫.-ى‬I Z",.
• ‫’-ار‬’’’’S‫و‬ ،*’’’’’2‫’-ر‬’’’’$ ‫’-ار‬’’’’S‫و‬ ،‫’•ة‬’’’’‘ ‫’-ار‬’’’’S‫و‬ ،4E’’’’’& ‫’-ار‬’’’’S ‫’*ل‬’’’’k Z+‫إ‬ *FK’’’’’h‫ر‬ -’’’’’+‫و‬
‫%*ن‬x’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ 7n’’+‫و‬ ،‫’#-ء‬’+‫ا‬ *’’2‫’-ا‬’@ 7’’& ‫’*ء‬’24’’J‫أ‬ Rx’’@‫أ‬ *F’’H‫در‬L :7<%’’+‫ا‬
:"’’’‡‫’;ا‬’’+‫ا‬ *<xy>’’’J ‫غ‬ّ- َ#’’’‫ـ‬ُ2 :<s‫و‬ ‫’;و‬’’, !’’’,*FE’’’+ 4‫’%ـ‬’’‫ـ‬M-.’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s ‫'ن‬K.`’’’2
*<xJ-Ky+.
• ‫آل‬ ‫راح‬ :!’’’’& ُ†’’’’+ !’’’’2-<F’’’’‫ـ‬M !ux’’’’@ ‫*ء‬F’’’’J‫و‬ ،T"’’’’+‫ا‬ !<KF’’’’J ‫’;ث‬’’’6.+‫ا‬ 7’’’’& ًb;’’’’J‫و‬
!%’’’‫ـ‬J4K’’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’’X Z",‫و‬ ‫4ي‬E<’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’,(‫ا‬ Z", ‫’<"%*رات‬’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’I4E’’’2 ‫-د‬K’’’$
*n’24’&‫أ‬ ^& ‫*ون‬K.’+‫وا‬ ،‫’.4اء‬Ib‫وا‬ z’{*o’+*’J :$4’& C%’‫ـ‬D4’+‫ا‬ !K<’$ T’2-y‫’.ـ‬+
z%’’D‫’4ا‬’$‫إ‬ ‫أن‬ ‫"<-ن‬K’’2 R’’s‫و‬ ،!’’24E<’’+‫ا‬ !’’2-<‫ـ‬F‫’.ـ‬’+‫ا‬ ‫*ت‬K">.’’+‫ا‬ ‫*ض‬x’’h‫إ‬ :I
•%‫’<%ـ‬’‫ـ‬M‫و‬ *’’H4%’’&‫أ‬ ‫’4ه‬’H ‫أن‬ *<’’H‫و‬ ،‫’;ف‬’x+‫ا‬ C`’’@‫و‬ •’’24>’’+‫ا‬ C`’’@ :I !%’’‰*’’&

44
Z+‫إ‬ 7˜<>F’+ ،‫’-ة‬,;’+‫ا‬ :I ً‫ا‬-u’, R"’#<+‫ا‬ ‫-ل‬o’’َX :I ً*’{4’j ‫’*ر‬Q *’s4>’‡
ً*’’’’{4’’’’j ‫’*رت‬’’’Q 7%’’’’H4’’’’&f.<’’’’+‫ا‬ ‫’<"-ك‬’’’+‫ا‬ !%’’’’s‫’4ا‬’’’H ‫ن‬c’’’’I :Z,‫وو‬ ]’’’’,-.’’’’$‫ا‬ T’’’’@‫أ‬
‫’#*ره‬’’’’’’& !’’’’’’’{‫’*ر‬’’’’’’‡ ]’’’’’’’,-.’’’’’’’$‫وا‬ ‫’4ف‬’’’’’’, !%’’’’’’’,‫’;ا‬’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ Z+‫إ‬ 7˜<>F’’’’’’’+ ، ً'<n’’’’’’’&
7’& !’,*’$ ;K’J 7%‫’%ـ‬‫ـ‬J'B’‫ـ‬@'’+ *xF"’,‫أ‬ :.+‫ا‬ T.6’I*E<’J ،™"<’+‫وا‬ ،‫%%4ي‬r.’+‫ا‬
‫’4ة‬s*>’+‫ا‬ !"%‫ـ‬o‫ـ‬F’+‫ا‬ !’24E<’+‫ا‬ ‫’*ء‬&;’+‫ا‬ z’H !%’+‫’#‹و‬& z<’6.‫2ـ‬ YoQ‫أ‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬
z’’’’Q‫’%ـ.-ا‬’’’‫ـ‬$ ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ z.B’’’’+‫وا‬ ،*’’’’s4%’’’’‘‫و‬ ‫’4ة‬’’’s*B’’’’+‫ا‬ ‫’-ارع‬’’’j :I •’’’’+*’’’’$ :.+‫ا‬
‫’'ح‬’#J ً*%’’&-’’2 *’’2‫’-ر‬’$ :I z`’’{‫و‬ ;%x’’j !’’D*’’& z.’’X !<’’24’’h‫و‬ ،‫’•ة‬’‘‫و‬ 4E<’’J
!%’+‫’#‹و‬& R’S ،:@‫’4ا‬2(‫ا‬ ‫’4س‬6+‫وا‬ ‫’;ي‬x<+‫ا‬ Ž%’h‫و‬ ‫’'ت‬+‫ا‬ ‫’•ب‬k‫و‬ !’24%EF’+‫ا‬
^Fj‫أ‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ T’’’’’&-#’’’’’‫ـ‬2 ‫’4ه‬’’’’{ ‫’%<*ن‬’’’’+ :I 7%[’’’’’$ *xB">%’’’’’‫ـ‬$ !’’’’’s‫آ‬ z’’’’’H
™"<’+‫ا‬ ‫’-ى‬$ ‫’*م‬SŸ‫ا‬ 7’& ‫’4ة‬$L‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫’"-ك‬& 7’& Z[@ ;’X ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ،‫€اب‬K’+‫ا‬
;%’’k-’’M ‫وأراد‬ ،‫’4ب‬’X‫أ‬ ‫;ق‬E’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’*ن‬’H ;B’’I ،T"’’+‫ا‬ T<’’k‫ر‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ zE%’’I
!F’’’’’$ ‫’-ه‬’’’’+*.’’’’’‘‫ا‬ ™’’’’’+€’’’’’+‫و‬ ،‫4ب‬r’’’’’+‫وا‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ 7’’’’’, d`F’’’’’+‫ا‬ َ^َ>َX‫و‬ ،!’’’’’&L‫ا‬ ‫-د‬x’’’’’h
‫’*ن‬H *’& TFn’+‫و‬ ،!%’@‫’;وا‬, ‫’<*ل‬,‫أ‬ ;’+*’‡ ™"<’+‫ا‬ 7’, ‫;ر‬E’M R’+ ™’+€’H‫و‬ ،1975
TJ =>"2 T"+‫ا‬ ّzK"I ،ً*2-X.
• 7’’’J ;<’’’6& z<’’’6.2‫و‬ ،ً*u’’’2‫أ‬ ™’’’+‫ذ‬ z’’’H :I !n’’’24’’’j :xI ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ *’’’&‫وأ‬
!<’’’’’’24’’’’’’[H b 4E<’’’’’’J zK`’’’’’’M *’’’’’’& zK`’’’’’’M ‫’*رات‬’’’’’&(‫ا‬ ‫ن‬L ،!‫ـ‬F‫’`.ـ‬’’’’’+‫ا‬ َ4ْo’’’’’’’’ِH ;’’’’’’2‫زا‬
‫أن‬ ™’’’+‫وذ‬ ،ً*u’’’2‫أ‬ ٍ;’’’$*’’’k ٍ‫ي‬‫*د‬E.’’’X‫ا‬ :6"E& 4vF’’’‫ـ‬J z’’’J ،dB’’’I !%’’’$*%’’’$
T.>’’’’ُ‡ ‫رأس‬ Z", :$4’’’& C%’’’‫ـ‬D4’’’+‫ا‬ T’’’h‫أدر‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ C’’’2-#’’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’’X ‫’4وع‬’’y&
4’’’’I-’’’’2‫و‬ ،ً*’’’’2-F’’’’$ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’’& !’’’’D*’’’’& 4E’’’’& Z", ‫;ق‬r%’’’’‫ـ‬$ ‫’*ن‬’’’H !’’’’2-<F‫’.ـ‬’’’+‫ا‬
‫’4وع‬’’’’y<+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s ‫أن‬ ‫4ت‬K’’’’’j ‫’*رات‬’’’’&(‫ا‬ 7n’’’’’+‫و‬ ،7%’’’’’‫ـ‬24E<"’’’’’+ !`%’’’’’•‫و‬ ‫’"%-ن‬’’’’&
ً‫ا‬4`’’’’’’Q *x"K[’’’’’’2‫و‬ :J‫د‬ :I ‫’4ة‬’’’’’6+‫ا‬ :", zo’’’’’’h !B>F<’’’’’’+ !’’’’’’J4’’’’’’‰ T’’’’’’h-%’’’’’’‫ـ‬$
‫’;ر‬’’’Q‫و‬ ،:$4’’’’& !’’’’k‫زا‬c’’’’J *x#`’’’’@ 7’’’’, •K’’’’I‫دا‬ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،*’’’’s‫أدوار‬ :x.‫ـ‬F‫ـ‬M‫و‬
،‫'ب‬B’@b‫ا‬ 7’& ;’k‫وا‬ ‫-ع‬o’$‫أ‬ ;K’J ‫*ة‬FB’+‫ا‬ ‫’4وع‬y& ‫*ء‬r’+c’J 7%‫’%ـ‬‫ـ‬J'B’@b‫ا‬ ‫’4ار‬X

45
4E’’’’’& ‫4اء‬B’’’’’I ‫’#*ب‬’’’’k Z", ZF‘ ‫’•دادوا‬’’’’2 ‫أن‬ ‫’4اء‬’’’’6E+‫ا‬ ‫%*ء‬F’’’’’‘‫أ‬ ZuM‫وار‬
‫-ن‬n%’’$ ^D*’’h z’’H ‫وزر‬ ‫’<"-ن‬’6.2 ‫%*ن‬x’’@ ‫آل‬ ‫ن‬c’’I ™’’+€’’+‫و‬ ،ً‫ا‬4B’’I R’’s‫’*د‬’2‫وازد‬
‫’*ن‬’H *<’’J ،7n#<’’+‫ا‬ ;’’[2 b ‫د‬ّ4’’y& ‫أو‬ ،‫’;واء‬’+‫ا‬ ;’’[2 b ž’’24’’& ‫أو‬ ،4E<’’J
-’’’,;’’’& 4E’’’& ]K’’’j‫و‬ ،!’’’24E<’’’+‫ا‬ !’’’2-<‫ـ‬F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’k-<>’’’+‫ا‬ ‫’4ب‬’’‰ 7’’’& RxF’’’&
:I 4<.’’’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ b ‫وأن‬ ،‫’;ه‬’’’’’‰ ‫’4ي‬’’’’’[M :.+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’’&‫’<‹ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s TB`’’’’’’2 ‫أن‬ Z+‫إ‬
:.+‫ا‬ 7%’’’‫ـ‬24n#K’’’+‫وا‬ 7%’’’‫ـ‬24E<’’’+‫ا‬ 7%‫’%ـ‬’’&'’’’,(‫ا‬ !<’’’24’’’h ‫’;رك‬’’2 ‫وأن‬ ،!"`r’’’+‫ا‬
‫’-ان‬’’’’’’’’’’’’’‡(‫وا‬ :$4’’’’’’’’’’’’’’& ‫أن‬ Rx`’’’’’’’’’’’’’’2 ‫وأن‬ ،‫’;ود‬’’’’’’’’’’’’’#& •’’’’’’’’’’’’’’24’’’’’’’’’’’’’’{ Z+‫إ‬ T."’’’’’’’’’’’’’’Q‫أو‬
‫’*ت‬’’’h*6’’’’+‫ا‬ ;’’’’$‫و‬ !uxF’’’’+‫وا‬ 4%?’’’’+‫ا‬ T’’’’+ ‫أرادوا‬ 4E’’’’& ‫'ء‬o’’’’@‫و‬ 7%‫’%ـ‬’’’&'’’’’$(‫وا‬
™’’+‫ذ‬ *KF’’& ‫-د‬K’’$ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’@ ‫آل‬ 7n’’+‫و‬ 7n#<’’+‫وا‬ ‫#*ء‬n’’+‫وا‬ ‫’;واء‬’+‫وا‬ ^o’’y+‫وا‬
4E’’& ]Ky’’+ •%"’’2 b‫و‬ ،‫-ا‬on’’M‫ار‬ *’’& žKo’’J ‫*ح‬oE’’+‫ا‬ ‫آل‬ Rx’’H‫’*ر‬’j‫و‬ ،RxF’’,
!’’’’’’2‫’4او‬’’’’’6E+‫ا‬ !%’’’’’’H4%’’’’’’&L‫ا‬ !oK"’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’’’’’$‫أ‬ ‫’;ري‬’’’’’2 b ً*’’’’’’h‫’*ذ‬’’’’’$ 4<.’’’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ ‫أن‬
Rn6’’’+‫ا‬ ^"’’’‡‫و‬ ،‫’;ى‬’’h‫أ‬ ‫-رة‬V’’’+‫ا‬ ‫*ودة‬K’’’&‫و‬ ،•%’’’+‫أ‬ ‫*ظ‬B‫’.ـ%ـ‬’’‫ـ‬$b‫ا‬ z’’’J ،!%[%"’’’?+‫ا‬
^& 4E’’’& ‫’#%4ة‬’’& T’’’J C’’’@*[.’’’‫ـ‬‫ـ‬M ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫4وري‬u’’’+‫ا‬ ‫’4ط‬’’y+‫ا‬ -’’’s ‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬
4E’’’’& ‫’-ى‬’’’$ R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ z’’’’H •ّ<’’’’, :.+‫ا‬ !’’’’24’’’’6+‫ا‬ 7’’’’&‫ز‬ :I R’’’’&L‫ا‬ ‫’#ـ%4ات‬’’’&
4E’& 7[’$ ‫’'ل‬‡ 7’& z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ 7’&‫أ‬ •%B6’M Z", *’H4%’&‫أ‬ ‫’4ص‬k ]o’#‫ـ‬J
‫ا+-راء‬ Z+‫إ‬ !F$ 7%.$ *x,*h‫وإر‬ *x%", ‫ا+`#*د‬ ‫ز&4ة‬ d%"#M‫و‬ *x"%onM‫
.و‬
‫’4ة‬’’’ُ6+‫ا‬ !’2‫’.[*ر‬+‫ا‬ !B>F<’+‫ا‬ ‫’4وع‬y& ‫أن‬ Z+‫إ‬ ]’s€’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ z%"’6.+‫ا‬ ‫’€ا‬s‫و‬
،:"%"’’’’’6M -’’’’’s C%’’’’’+ ::J‫د‬ !B>F’’’’’& ‫ور‬َ‫د‬ :r"%$ C’’’’’2-#’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’’’’X ]’’’’’@*[’’’’’J
،:n#&-’h ‫-م‬K’@ :H4%’&L‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I !r"’+‫ا‬ !`’$'’I 4%o’H ‫’-ل‬X -’s *<’@‫وإ‬
‫*ر‬o’’’’’H 7’’’’’& !’’’’’,-<’’’’’[<J 7%K.’’’’’‫ـ‬#‫و2ـ‬ z’’’’’&*’’’’’H :$*%’’’’’$ :,-’’’’’J •%<.’’’’’‫ـ‬2 ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬
7%‫’.ـ‬’’’’’’’$*%#’’’’’’’’+‫ا‬ YuI :I ً‫ا‬‫’4ار‬’’’’’’’& T’’’’’’’’J‫دأ‬ *F’’’’’’’’I4’’’’’’’’, ‫’€ي‬’’’’’’’+‫وا‬ ،7%EE?.<’’’’’’’’+‫ا‬
4V’H‫أ‬ 4’y@ ;’X‫و‬ ،*<x.‫’%ـ‬‫ـ‬@‫’;وا‬,‫و‬ *<x’I‫’4ا‬6@‫ا‬ ‫’%*ن‬J‫و‬ !%"‫’%ـ‬‫ـ‬D‫’4ا‬$(‫وا‬ !%’H4%’&L‫ا‬

46
:I ‫’*رك‬’’’’j ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’,(‫ا‬ ‫’#*د‬’’’’I‫و‬ ‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ 7’’’’’, !’’’’’$‫درا‬ 7’’’’’&
‫آ‡4ه‬ :I ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬x+ •6"<H T&'H 7& ً*Q-E@ ‫-رد‬F$‫و‬ ،!<24[+‫
.ا‬
• ‫’-ل‬’’X 7’’’& ”"J‫أ‬ ‫’4ة‬’’$*?’’’+‫ا‬ !’’’,-<’’’[<+‫ا‬ T.on’’’M‫ار‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫’"#-ء‬’’+ ً'V’’’& ;’’’[@ b‫و‬
:I !F’’’’’$ 1253 zo’’’’’X ‫*رك‬o<’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’J T"’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, ;’’’’’s‫’•ا‬’’’’+‫ا‬ ;’’’’’s*[<’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’’&(‫ا‬
115/•[xJ Z`>E& ;s*[&.‫د‬ TBBk ‫ا+€ي‬ T@‫
:د2-ا‬
ٍ‫ـــــ-ء‬ ُ$ ُ‫ــــــ*ر‬ok‫
وأ‬ 
 ُ‫ا+<"-ك‬ ّb‫إ‬ َ72;+‫ا‬ ;#I‫أ‬ zs‫و‬
*x‫*@ـــــ‬osُ‫
ور‬
*x‫ـ<*@ــ‬S‫أ‬ ^%o+‫ا‬ :I ُzْrَM R+‫
و‬ 
 ‫ـ6-ا‬J42 R"I َ‫`-س‬F+‫ا‬ ‫ـــــ*,-ا‬J‫
و‬
Rx’’’J :6u.’’’$ *’’’H4%’’’&‫أ‬ ‫أن‬ ‫’<"-ك‬’’+‫ا‬ ‫درى‬ *’’’&‫و‬ ،T#`’’’@ ;%K’’’2 —2‫’.*ر‬’’+*’’’I
.Rx"o’’’’X 7’’’’& 7’’’’24’’’’‡¦’’’’J •ّ6’’’’‰ *<’’’’H ،™’’’’+‫ذ‬ *x6’’’’+*E’’’’& •u.’’’’X‫ا‬ ‫إذا‬ ً*u’’’’2‫أ‬
:I ‫’4ون‬’’y‫ـ.ـ‬F<+‫ا‬ ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ ‫’"<*ء‬’’, ‫ء‬b‹’’’s R’’’s *F.’’’&ُ‫أ‬ :I ‫*ن‬o’’’s4’’’+‫وا‬ ‫*ر‬o’’’kL‫وا‬
—%j‫و‬ 4E<’’’’’’’’J ‫-ر‬F’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’’k Rx"V<’’’’’’’’2‫و‬ ،7%’’’’’’’’{'’’’’’’’’#+‫ا‬ ‫’*ظ‬’’’’’’’,‫وو‬ ،‫’4اء‬’’’’’’’6E+‫ا‬
‫إذ‬ ،4.’’’2-.’’’+‫ا‬ :I :"K+‫ا‬ ;’’’&*’’’k !<"’’’H :Rx%’’’I •"%’’’X !<"’’’H ‫’;ق‬’’Q‫وأ‬ ،4’’’s‫ز‬L‫ا‬
‫’•ب‬’k Z6+ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ZEX‫أ‬ ;’’X‫و‬ ،Z6"+‫ا‬ ‫’.ـ˜[*ر‬’‫ـ‬$‫ا‬ ;B’’, Zx.@‫ا‬ :‫’*ل‬’X
‫’<*ذا‬’+‫و‬ !.(;<K‫’<.ـ‬’+‫ا‬ ‫*ء‬E’’X(‫)ا‬ 7’’, ‫’-ن‬’S;’’6.‫2ـ‬ ‫*روا‬E’’I ،‫’-زارة‬’+‫ا‬ 7’’& ‫-ر‬F’’+‫ا‬
‫؟‬ RnX4, ّ=[2 ‫أن‬ zoX RnM4hُ‫أ‬ RM€‡‫أ‬ ;X‫و‬ ]ur+‫
ا‬
• ‫’>*ء‬’’#‫ـ‬o+‫ا‬ ‫’"-ب‬’’X :I T.’’’I€’’’X‫و‬ !’’’2‫’4او‬’’6E+‫ا‬ Z6"+‫ا‬ T.’’’hّ‫و‬‫ر‬ *’’’& ^yJ‫أ‬ 7’’’&‫و‬
‫’"-ا‬‡;.’‫ـ‬M '’I 4%?’J 76’@‫و‬ 4 ّE’X *’& 4’&L‫ا‬ :+‫و‬ :Rx’+-’X !n"<<’+‫ا‬ *’2*’,‫ر‬ 7’&
7’’’& 7%B".’’’‫ـ‬J ً*u’’’2‫أ‬ ™’’’+‫ذ‬ zV’’’& ‫’-ن‬’’+-B’’’2 ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ ‫’;و‬’’J žK’’’J‫و‬ ،*F’’’@f’’’j :I
4n`’’’’+‫ا‬ ‫إدراك‬ 7’’’’, ‫-ر‬E’’’’X‫و‬ !%’’’’@*’’’’@‫أ‬ T%’’’’I‫و‬ z’’’’{*’’’’J ‫’-ل‬’’’X ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،7%‫"6%ـ‬E<’’’’+‫ا‬
7%‫ـ‬F’{‫’<-ا‬+‫ا‬ •’k :I ‫4ا‬EB’2 R’+ 4%’&L‫وا‬ ™"<’+‫ا‬ ‫أن‬ *F’‰4’I -"’I ،:$*%#’+‫ا‬

47
7’’& !o’’s -’’s ‫’€ي‬’+‫ا‬ `F’’+‫ا‬ ‫وارد‬ ‫’4ة‬’I-’’+ ‫’*ت‬’&;’’?+‫وا‬ ‫’<*ل‬’+‫ا‬ 4%’’I-’’M !%’’k*’’@ 7’’&
!’&L‫ا‬ ‫-ق‬B6’J ‫’*ء‬I-’+*’J *’&*’X z’xI :T%’I Rx’M‫*ر‬x<’+ ‫دور‬ b !u6’& Z+*K’M T"’+‫ا‬
‫’<*ل‬+‫ا‬ !"u’I z<K.’‫ـ‬#‫2ـ‬ ‫أن‬ ‫;ل‬K’+‫ا‬ 7’& z’s‫و‬ ‫؟‬ *’s*’2*u’X ‫4ة‬E’ُ@‫و‬ !%’&'’$(‫ا‬
ٍR’’’’’’ْsَ‫و‬ ‫’4د‬’’’[<+ ‫’-ارده‬’’’& 4’’’’2->’’’’M‫و‬ !%<‫ـ‬F‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ 7’’’’& ‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ ]Ky’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’&4’’’’6+
z’’’X*K’’’+‫ا‬ ‫؟‬ RxF’’’&‫أ‬ Z", !’’’2‫-ر‬V’’’+‫ا‬ 4E’’’& !’’’&-n’’’k ‫’;وان‬’’, 7’’’& TK’’’& ‫’-ن‬’’I-?.’’’2
!%’’’’’’H4%’’’’’’&L‫ا‬ !’’’’’’2‫<*ر‬K.’’’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ d>’’’’’’?+‫ا‬ ^& •%‫ـ#ـ‬F’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ 4%EB’’’’’’M ‫’-د‬’’’’’h‫و‬ ‫’;رك‬’’’’’2
،‫*د‬x[’’’+‫ا‬ ‫دون‬ TK’’’& R"’’’#+‫ا‬ Z", ‫’4ار‬’’Q‫وإ‬ ‫-دي‬x%’’’+‫ا‬ ‫;و‬K’’’+‫ا‬ ^& 7%’’’+ ‫’-د‬’’h‫وو‬
!.. ‫’*دة‬2‫ز‬ ‫’.?*ذل‬‫ـ‬M :.+‫ا‬ !F%"’+‫ا‬ !%‫ـ‬F‫’>%ـ‬#"`+‫ا‬ !’&-n6"’+ R’s‫*د‬F’$‫إ‬ ™’+‫ذ‬ 7’&‫و‬
‫’€ي‬’+‫وا‬ ،!%’’&'’’$(‫ا‬ Rَ%ِB’’+‫ا‬ ‫*ر‬u6.’’‫ـ‬$*’’J 7’’{‫’<-ا‬’+‫ا‬ 4ّn’’I ‫إذا‬ 4%EB’’M ‫*ك‬Fx’’I
;’’’’,‫’-ا‬’’’X‫و‬ ‫’<*ن‬’’’2(‫ا‬ 7’’’’2‫’<-از‬’’’J C‫%ـ‬B’’’’‫ـ‬2 b‫و‬ dB’’’’I !%’’’’+*<’’’’+‫ا‬ !<%B’’’’+‫ا‬ 4u6.’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬
*F’2‫رأ‬ *<x’& ‫-ى‬B.’+‫ا‬ !"’X 7’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،4%EB.’+‫ا‬ ‫;م‬K’J ‫-ل‬B’2 :$*%#’+‫ا‬ 4n`’+‫ا‬
T%’I‫و‬ ،7’ُّ2;.’+‫ا‬ TB’I =K’‰ 7’&‫و‬ ،;’[#2‫و‬ ^H4’2 (‫4وا‬E’X *’& ‫%-خ‬y’+‫)ا‬ z’D*’X
‫’-م‬&€’& -’s *<’& ،‫"-ب‬B’+‫ا‬ ‫’€ور‬h :I ‫’<*ل‬+‫ا‬ ]’’’’ُk ‫-ة‬x’j ‫4ار‬B.’$‫ا‬ Z", !F’24’X
!%B’’’’’J 7’’’’’& -’’’’’s‫و‬ ،dB’’’’’I ‫’'م‬’’’’$(‫ا‬ :I C%’’’’’+‫و‬ ‫’`"#`*ت‬’’’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’’’’2‫د‬L‫ا‬ z’’’’’H :I
،R’’24n’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’’+‫ا‬ *x’’J*’’, (!ّ%ِ‫ـ‬<’’‫ـ‬k) 7’’& *x%’’I *’’&‫و‬ !%’’‫ـ‬J‫’4ا‬’,L‫ا‬ ‫;اوة‬o’’+‫ا‬ !%"’’s*’’h
Rx’’’J ُ4%ِr’’’ُ2‫و‬ —%y+‫ا‬ RxK<’’’[2 d`F’’’+‫ا‬ 7’’’&‫ز‬ zo’’’X Rx#`’’’@‫أ‬ ‫;و‬o’’’+‫ا‬ ‫ء‬b‹’’’s ‫’*ن‬’’H‫و‬
€’’‡f’’2‫و‬ Rَx’’َM*’’,ُ‫ر‬ z.B%’’I Rx.’’&-<’’, ‫*ء‬F’’J‫أ‬ 7’’& ‫’4اب‬’,L‫ا‬ 7’’& ‫’4ى‬’‡‫أ‬ !"%o’’X Z",
!<‫ـ%ـ‬F’’’’‘ *x’’’’@‫4و‬o‫.ـ‬K’’’’2‫و‬ T’’’’J*6’’’’Q‫أ‬ Z", *x’’’’,‫’-ز‬’’’2‫و‬ ‫*م‬F’’’’‘‫وأ‬ z’’’’J‫إ‬ 7’’’’& Rx’’’’+‫’-ا‬’’’&‫أ‬
*’’’@*F’’’‘‫وأ‬ *F’’’J ‫’•ا‬’’‘ ،4 ّE’’’X *’’’& —%y+‫ا‬ T"’’’+‫)وا‬ ‫’-ن‬’’+-B’’’2 R’’’S ، ًbb‫ز‬ ًb'’’’k‫و‬ ‫’4ب‬’’k
T."%o’X ‫وأورث‬ ،4E<’J ‫’4ار‬k(‫ا‬ z’D*o’X :>`F+‫ا‬ T’ُ+*’& ‫’•ا‬‘ ‫’%-م‬+‫وا‬ ،(!<%‫ـ‬Fr’+*’J
:I ‫4ي‬E<’+‫ا‬ ‫*ل‬V<’+‫ا‬ ‫ب‬ّ4’‫ـ‬#‫ـ‬M 7’& 7’&L‫ا‬ :*’s‫’6-ا‬I ،;’2;’h ‫’-ع‬@ 7’& !<%F’‘
‫’.ـ•از‬’’s‫ا‬ •’’’X‫و‬ :I ‫’;وة‬’’X ‫’€وه‬’’?‫ـ%ـ.ـ‬I ‫’4اء‬’’6E+‫ا‬ ‫’4ار‬’’k‫أ‬ Z+‫إ‬ !’’’24’’’6+‫ا‬ !’’’J4’’’[M
‫*ت‬K’’&*[’’+‫ا‬ ZX‫وأر‬ ‫’4د‬’I‫’*ر‬’s 7’’& ‫’-ا‬’h4’’?M 7’’2€’’+‫ا‬ R’’s‫*ء‬F’’J‫أ‬ 7[#’’I ،‫4وش‬K’’+‫ا‬
‫*ر‬o’’’’’‘ Rx.’’’’’‫ـ‬2‫أرد‬ 7’’’’’, •u`’’’’’@‫و‬ !’’’’’2-’’’’’,;’’’’’+‫ا‬ !‫’%ـ‬’’’’‫ـ‬J4‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ Rx‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬J€’’’’’s‫و‬ !%<’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬

48
*’’&‫و‬ (4 ّE’’X *’’& —%y+‫ا‬ T"’’+‫)وا‬ :‫’*ء‬’J4’’XL‫وا‬ ‫’*ء‬’JŸ‫ا‬ ‫-ل‬B’’2 ™’’+‫ذ‬ ^&‫و‬ ،!%"’’s*[’’+‫ا‬
4’x@ 7’& ‫’-ن‬J4’‫ـ‬y‫2ـ‬ Rx#"’h‫أ‬ 7%’k ‫رواء‬ 7’& Rx’+ zE’k *’& ]o’#‫ـ‬J b‫إ‬ ‫ذاك‬
:I‫و‬ .‫’4ام‬’’6+‫وا‬ ‫’6'ل‬’’+‫ا‬ TB’’’I‫و‬ !%’’’‫ـ‬@*<’’’2(‫ا‬ ;’’’,‫-ا‬B’’’+‫ا‬ 4’’’H‫ذ‬ R’’’s*#’’’@f’’’I ،d`F’’’+‫ا‬
‫’4زاق‬+‫ا‬ ;o’, T`’+‹’& ‫أورد‬ (!%’X‫4ا‬K’+‫ا‬ ‫’-زارات‬+‫ا‬ —2‫’*ر‬M) ‫’.*ب‬H 7’& ‫ول‬L‫ا‬ ‫’•ء‬[+‫ا‬
7’’’’& ‫*ت‬F’’’’24’’’’‫ـ‬yK+‫ا‬ :I !%’’’’X‫4ا‬K’’’’+‫ا‬ !’’’’&-n6"’’’’+ ‫’*ت‬’’’@*%o’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’y, :F‫ا+6ـ#ـ‬
7’’’J‫ا‬ 4’’’&f’’’J !’’’2;’’’[F+‫ا‬ 4%><’’’+‫ا‬ z’’’D*o’’’X ‫’*رات‬’’‘ 7’’’, ‫’;ث‬’’6.‫ـ‬M 7’’’24’’’yK+‫ا‬ ‫4ن‬B’’’+‫ا‬
Rx’’’’’’+*<’’’’’ِ[+ Rx’’’’’’X*‫’.ـ%ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫وا‬ ‫4اق‬K’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’2‫’*د‬’’’’’J :I ‫;و‬o’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’D*o’’’’’’X Z", ‫-د‬K’’’’’’$
(Y+*’’’Q -’’’J‫)أ‬ ZJ‫أ‬ 7%‫ـ.ـ‬F’’’‫ـ‬$ (:o• -’’’J‫)أ‬ :I ُ•‫ـ‬F[’’’‫ـ‬$ 7%’’’k‫و‬ .Rx’’’&*F’’’‘‫وأ‬
،:+ ً‫ا‬€%<"’’’’’M ‫-ن‬n’’’’’2 ‫أن‬ b‫إ‬ :K& •B’’’’’k ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ :o• -’’’’’J‫أ‬ ‫’4ات‬’’’’J*?’’’’’& 4’’’’’2;’’’’’&
—2‫’*ر‬’’M 7’’’& R"K’’’2 b *’’’& *x%’’’I T.<ّ"’’’, 7’’’24’’’x‫ـ‬j ‫’<;ة‬’’+ ‫’4ه‬’’&f’’’J ‫دورة‬ T’’’+ ‫;ت‬BK’’’I
،*<’s;K’J *’&‫و‬ 7%‫’<%ـ.ـ‬+*K’+‫ا‬ 7‫’%ـ‬‫ـ‬J4’6+‫وا‬ !%’@*<‫ـ‬VK’+‫ا‬ !’+‫’;و‬+‫وا‬ ˆ%"’?+‫وا‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬
‫’*ن‬’’’H 7%’’’’k ;’’’’2‫زا‬ ‫ت‬b->’’’’J‫و‬ ،‫’*رات‬’’’&(‫ا‬ —2‫’*ر‬’’’M žK’’’’J z’’’’J*B<’’’’+*’’’’J :+ ‫’4وى‬’’’I
‫4ة‬V’’H‫و‬ !B>F<’’+‫ا‬ :I ‫’4ى‬’‡L‫ا‬ ‫زد‬L‫ا‬ z’’D*o’’X Z", ‫•وات‬r’’+‫ا‬ :I ‫’*ه‬’J‫أ‬ ]6E’’2
‫’%-م‬’+‫ا‬ ‫’-ن‬’+-B’’2 7’’2€’’+‫ا‬ R’’s ™˜’’+‫أو‬ ‫*ء‬F’’J‫وأ‬ ،T’’,*o’’‫ـ‬M‫ا‬ ‫*ء‬F‫’.ـ‬’‘‫وا‬ z’’J(‫ا‬ 7’’& T<’’D*F’’‘
‫ء‬b‹’’s‫و‬ !!.. (‫4وا‬E’’X *’’& ‫%-خ‬y’’+‫ا‬ T"’’+‫)وا‬ :4E<’’J !’’24’’6+‫ا‬ !"‫ـ%ـ‬o’’X ‫’•و‬’‘ ;K’’J
‫وأم‬ ،=%’‫ـ‬$ 7’J ;’j‫را‬ :4.’2-.’+‫ا‬ ‫’;ات‬24r’M‫و‬ !%’‫ـ‬M‫’4ا‬J*?<’+‫ا‬ ^X‫’<-ا‬+‫ا‬ ‫’6*ب‬Q‫أ‬
‫أن‬ ][’’’’’, '’’’’’I ،‫•اة‬r’’’’’+‫ا‬ ™˜’’’’’+‫أو‬ ‫*ء‬F’’’’’J‫أ‬ 7’’’’’& R’’’’’s ::$'`’’’’’+‫وا‬ ،7<’’’’’k4’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’,
‫%-خ‬y+‫ا‬ ‫-ن‬n2 –%k ‫-@-ا‬n2.

• ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :J-Ky+‫ا‬ :@‫وا(24ا‬ :K%y+‫ا‬ Th-+‫
ا‬
€ z’’H ‫-د‬x’’h 4%?‫’.ـ#ـ‬’J •’’&*’’X :.+‫ا‬ :s‫و‬ ،!<’’24’’[+‫ا‬ :I !n’’24’’j ‫’4ان‬’2‫وإ‬
‫*ب‬o$‫أ‬ ُ!S'S ™+‫ذ‬ Z+‫إ‬ *xKI;M‫و‬ ،:$4& ;‰ ‫4ب‬K+‫ا‬ !K%y+‫
:ا‬

49
• ‫’.‹دي‬‫ـ‬$‫و‬ ،!%‫ـ‬F’‫ـ‬ ُ$ !vB’2 :s !%’&'’$(‫ا‬ 4E’& !vB’2 ‫أن‬ :‫ول‬L‫ا‬ ]o’#+‫ا‬
‫’-رة‬’Q *x’’&*’’&‫أ‬ z’’6<uM !%‫ـ‬F‫ـ‬ ُ#’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ !’’+‫’";و‬’+ ^D‫را‬ ‫*ل‬V’’& ‫’4از‬’J‫إ‬ Z+‫إ‬
،‫4ب‬K"’’’’’’’’+ !’’’’’’’’s‫*ر‬n’’’’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’’’‫ـ‬J-Ky’’’’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’’’,;o’’’’’’’’+‫ا‬ !%K%‫ـ‬y’’’’’’’’+‫ا‬ !%‫ـ‬F‫’<%ـ‬’’’’’’’?+‫ا‬ !’’’’’’’’+‫’;و‬’’’’’’’+‫ا‬
*x[’’’’s*F’’’’&‫و‬ !%’’’’$‫’<;ر‬’’’+‫ا‬ !’’’’2-’’’’J4.’’’’+‫ا‬ *x[’’’’s*F’’’’& !>’’’’$‫’-ا‬’’’J *F.’’’’+‫دو‬ 4y‫ـ‬F‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$‫و‬
—2‫’".*ر‬’’’’+ ً*6%6’’’’’Q ً‫ا‬4%‫’`#ـ‬’’’’M‫و‬ ً*xB’’’’’I‫و‬ ً*%’’’’’I*’’’’’Q ً*%’’’’’&'’’’’’$‫إ‬ ً*%’’’’’,‫و‬ !%’’’’’&'’’’’’,(‫ا‬
!’’’’&*’’’’, 4’’’’Sf’’’’M 7’’’’& ً*K’’’’@*’’’’& ً‫ا‬ّ;’’’’$ ‫-ن‬n%’’’’$ R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ z’’’’H :I TV‫ـ‬o’’’’‫ـ‬M :&'’’’’$(‫ا‬
*x[’’’2‫’4و‬’’M Z", ‫’%-م‬’’+‫ا‬ ‫’4ان‬’’2‫إ‬ ‫’4ص‬’’6M :.+‫ا‬ !%K%‫ـ‬y’’’+‫ا‬ !’’’,;o’’’+*’’’J 7%<"’’’#<+‫ا‬
‫*ت‬x’’’’2-y‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ =yn’’’’J —2‫’".*ر‬’’’+ Y%6E+‫ا‬ 4%‫’.`#ـ‬’’’+‫ا‬ ‫-م‬B%’’’’‫ـ‬$‫و‬ ،R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ :I
‫’•اب‬kL‫وا‬ ‫’4ان‬2‫إ‬ *’s;<K.’‫ـ‬M ‫*ت‬x’2-y‫’.ـ‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s‫و‬ ،‫4ب‬K"’+ !’s‫*ر‬n’+‫ا‬ !%’‫ـ‬J-Ky’+‫ا‬
‫’€ي‬+‫ا‬ =’+*6.’+‫ا‬ ‫أن‬ *<’H ،‫’.;اع‬Jb‫ا‬ ‫’;م‬?2 4’2‫’•و‬M *x’@L ،*x’+ ‫’4وج‬M‫و‬ !%`’D*>’+‫ا‬
‫’%*ن‬’’’H ‫’%*م‬’’’X TF’’’’, ˆ.‫ـ‬F‫$ـ%ـ‬ *%’’’’H4’’’’M‫و‬ ‫’4ة‬’’’6+‫ا‬ !’’’’24E<’’’’+‫ا‬ !’’’’+‫’;و‬’’’+‫ا‬ 7%’’’’‫ـ‬J ‫-م‬B%’’’’‫ـ‬$
!%’’’’’’’‫ـ‬@‫’4ا‬’’’’’’2(‫ا‬ !’’’’’’’2-`E’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ت‬K">.’’’’’’’+‫ا‬ R>’’’’’’’62 ‫’-ي‬’’’’’’X :@*<V’’’’’’’, :J4’’’’’’’, :F‫$ـ‬
:&'’$(‫وا‬ :J4K’+‫ا‬ :[%‫ـ‬M‫’.4ا‬‫ـ‬$b‫ا‬ 7’&L‫ا‬ ‫’.4اق‬‡‫ا‬ ;’24’M :.+‫ا‬ !’k-<>’+‫ا‬
zE’’’’’k ;’’’’’X ‫’.4اق‬’’’’‡b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s‫و‬ ،!B>F<’’’’’+‫ا‬ :I !’’’’’2‫%*د‬B’’’’’+‫ا‬ !’’’’’+‫’;و‬’’’’+‫ا‬ :s ‫-ن‬n.’’’’’+
Rn6’’+‫ا‬ •‫ـ%ــ‬o‫ـ‬V’’‫ـ‬M‫و‬ ،‫*ن‬Fo’’+ :I T"’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ‫’•رع‬’J Z+‫و‬L‫ا‬ T."’’k4’’& :I Y[@‫و‬
‫’.'ل‬’’’k‫وا‬ ،7<%’’’’+‫ا‬ :I !%u’’’’I‫را‬ ‫’-رات‬’’’S ‫’;اث‬’’’k‫وإ‬ ،!’’’’2‫’-ر‬’’’$ :I ‫%4ي‬EF’’’’+‫ا‬
!%`’’’D*>’’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’’k†’’’+ 4%on’’’+‫ا‬ *’’’s‫*د‬F’’’$‫إ‬ Z+‫إ‬ !’’’I*’’’‰‫إ‬ ،4E<’’’J ‫’;م‬’’X ¨’’’{-’’’&
:$4’’’’’’’’’& ‫’[*ح‬’’’’’’’’@‫و‬ ،‫4اق‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ :I :`D*>’’’’’’’’’+‫ا‬ Rn6’’’’’’’’’+‫ا‬ •‫ـ%ـ‬o‫ـ‬V’’’’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ !%’’’’’’’’’X‫4ا‬K’’’’’’’’’+‫ا‬
ً'’’’h‫آ‬ ‫أو‬ ً'’’’h*’’’, ™’’’+‫ذ‬ z’’’H ‫*ء‬r’’’+‫إ‬ :FK%‫$ـ‬ !’’’24E<’’’+‫ا‬ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ !’’’J4’’’[.+‫وا‬
:FK%‫و$ـ‬ z’’’J ،‫’4ان‬’’2‫إ‬ z’’’‡‫دا‬ ^‰‫’<.-ا‬’’+‫ا‬ ‫ول‬L‫ا‬ *xK’’’J4’’’& Z+‫إ‬ ‫’4ان‬’’2‫إ‬ ‫’-دة‬’’,‫و‬
‫*م‬vF’’’+‫ا‬ Z", ‫’.`*ض‬’’‫ـ‬@b‫وا‬ z<K’’’+‫ا‬ Z", ‫’4ان‬’’2‫إ‬ :I :k'’’’Q(‫ا‬ ‫’.%*ر‬’’+‫ا‬ –’’’k
-’’’s 4E<’’’J 7%‫’%ـ‬’’&'’’’$(‫وا‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ R’’’[@ ‫-د‬K’’’Q ‫’*ن‬’’H ™’’’+€’’’+‫و‬ ،:F‫’<%ـ‬’’?+‫ا‬
7’’’’& 4%Vn’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ^& ،!%‫ـ‬F‫’<%ـ‬’’’?+‫ا‬ ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ *xx’’’’h‫’-ا‬’’’M :.+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’2;’’’’6.+‫ا‬ 4>’’’’‡‫أ‬
ZFK& !o"’‘‫و‬ Rx’J-"’X !o%>’+ ،ً*’&*<’M ™’+‫ذ‬ ‫’-ن‬H‫’;ر‬2 b Rx#`’@‫أ‬ ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’*ة‬,‫د‬

50
‫أن‬ 7n<’’’’’’’2 ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ‫أن‬ ‫-ن‬Fv’’’’’’’2 Rx"K’’’’’’’h *<’’’’’’’& ،Rx%"’’’’’’’, !%’’’’’’’&'’’’’’’’$(‫ا‬ ‫’-ة‬’’’’’’‡L‫ا‬
7%’’’’J 7’’’’& ‫*وي‬o"’’’’x+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’’H :B.‫ـ‬F‫ـ‬M ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ •’’’’@*’’’’H *<F‫’%ـ‬’’’‫ـ‬J ،RxK’’’’& =’’’’+*6.’’’’‫ـ‬M
!’’’’’H4’’’’’k Z", ‫'ب‬B’’’’’@*’’’’’J ‫%*م‬B"’’’’’+ ‫’;اده‬’’’’,‫إ‬ Z", ‫’4ص‬’’’’6M‫و‬ ،T’’’’’24r’’’’’M‫و‬ ،‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬
!’’’2‫%*د‬B’’’+‫ا‬ ‫’*ط‬’’$‫و‬L‫ا‬ Z", ‫’-ت‬’’j‫*ر‬o’’’+*’’’J ‫*وي‬o"’’’x+‫ا‬ ‫’•ال‬’’@‫إ‬ ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬
;’’’’j4<’’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’’$L‫ا‬ :,‫و‬ 7n’’’’+‫و‬ ،‫’%ـ#*ت‬’’’+;.’’’’+‫وا‬ ‫’-ال‬’’’&L*’’’’J ً'<’’’’6& ‫’-ان‬’’’‡©’’’’+
!%’‫ـ‬J'B’@b‫ا‬ !%"<K’+‫ا‬ ‫’€ه‬s •‫ـ‬V‫’.ـ‬h‫وا‬ ،T"’+‫ا‬ ;<’6J ً‫ا‬4’I‫وا‬ ‫’*ن‬H ‫’*د‬j‫ا(ر‬ ].n’&‫و‬
™’+‫ذ‬ ^&‫و‬ ،!’,*<’[+‫ا‬ T"’+‫ا‬ 7%’, •’,‫ور‬ ،‫*وي‬o"’x+‫ا‬ zE`’J T"’Q‫أ‬ 7’& !#’D*o’+‫ا‬
‫’%*ت‬’’’’D*u`’’’’’+‫ا‬ žK’’’’’J ‫’%4ا‬’’’’&*’’’’’H •`y’’’’’H‫و‬ ،T.’’’’’+'’’’’’‰ :I ‫*وي‬o"’’’’’x+‫ا‬ 4<.’’’’’‫ـ‬$‫ا‬
:"V<‫و&ـ‬ ‫’4ة‬&‫’<‹ا‬+‫ا‬ ‫’>*ب‬X‫أ‬ ^& T’$-"’h‫و‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’@‫ا‬ :I T.’H‫*ر‬y’&
‫’%4ا‬’’’’&*n’’’’’+‫ا‬ 7n’’’’’+‫و‬ ،‫-ره‬u’’’’’k ‫’`*ء‬’’’’‡‫إ‬ Z", ً*E’’’’’24’’’’’k ‫’*ن‬’’’’H‫و‬ ،(‫’<4د‬’’’’‫ـ‬M) !’’’’’H4’’’’’k
T’’’’@‫أ‬ *F’’’’I4K’’’’I ،‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ žK’’’’J ‫ورآه‬ ،;<’’’’, 4%’’’’‘ 7’’’’, ‫’;ة‬’’’k‫وا‬ !v’’’’6+ T.`y’’’’H
،‫4ات‬nF’’’’’’+*’’’’’’J •6.’’’’’’+‫وا‬ ‫*ء‬o[F’’’’’’+‫ا‬ C’’’’’’&L‫ا‬ ‫’6*ب‬’’’’’Q‫أ‬ ‫’*ع‬’’’’’J‫و‬ ً*’’’’’’&*<’’’’’’M ‫’4ف‬’’’’’6F&
T’’’+ *F’’’+‫و‬f.’’’+ €’’’‡‫أ‬ -’’’+‫و‬ ،™’’’+‫ذ‬ Z", ًb*’’’& €’’’‡f’’’2 R’’’+ T’’’@‫أ‬ R’’’,•’’’2 T’’’@‫أ‬ !o‫%ـ‬E<’’’+‫وا‬
‫'ل‬u+‫ا‬ TFn+‫و‬ ،‫4ه‬BI ]o‫ـ#ـ‬J.
• ‫*د‬x[’’’’+‫ا‬ ‫*د‬F’’’’$‫إ‬ !"<’’’’k ;%KE’’’’M 7’’’’& :$4’’’’& T"K’’’’I *’’’’& ::@*V’’’’+‫ا‬ ]o’’’’#+‫ا‬
‫’.*ء‬’’’’’’’’’I‫وإ‬ ،!’’’’’’’’’’2‫’-ر‬’’’’’’’’’$ ‫4ة‬EF’’’’’’’’’’+ :&'’’’’’’’’’’$(‫ا‬ 4<’’’’’’’’’’M‹<’’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬BK’’’’’’’’’’@‫وا‬ ،‫’#-ري‬’’’’’’’’’+‫ا‬
،‫’#-ري‬’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’+‫ا‬ :I !’’H‫*ر‬y<"’’+ 7%<"’’#<+‫ا‬ ‫’.>-ع‬’J ‫"<*ء‬K’’+‫وا‬ ‫’*وي‬’‰4B’’+‫ا‬
‫’*ظ‬’‘f’’I ،7’’2;’’s*[<’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’#+‫ا‬ žK’’J zBF’’+ :$4’’& :K$‫و‬
‫-رة‬V’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬E.’’’’’’’‫ـ‬@‫ا‬ ;’’’’’’’24’’’’’’’M b :.+‫ا‬ *’’’’’’’H4%’’’’’’’&‫أ‬ •’’’’’’’•*.’’’’’’’‘‫وا‬ ،ً‫ا‬;’’’’’’’h ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ™’’’’’’’+‫ذ‬
^X-.’’’’’2 T’’’’’@‫إ‬ ":‫ـ‬o’’’’’‫ـ‬#<2‫"د‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫-ات‬B’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’D*’’’’’X ‫’*ل‬’’’’X Z.k ،!’’’’’2‫’#-ر‬’’’’+‫ا‬
™’’’+‫ذ‬ %r’’’2 b =%’’’H‫و‬ ،‫’4ى‬’’‡‫أ‬ ‫-ات‬F’’’$ 4’’’y, !’’’2‫’-ر‬’’$ :I ‫.*ل‬B’’’+‫ا‬ ‫’.<4ار‬’’$‫ا‬
‫*ك‬F’’s !’’H4K<’’+‫ا‬ zB’’S TB’’M*’’, Z", z<’’62 ‫’€ي‬’+‫ا‬ -’’s ‫-ري‬V’’+‫ا‬ *x’’$4’’k‫و‬ ‫’4ان‬’2‫إ‬
‫ـ%*ت‬y‫’<"%ـ‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’<-م‬’’’’’’,‫و‬ ‫’;ي‬’’’’’’x<+‫ا‬ Ž%’’’’’’’h‫و‬ ‫’'ت‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’k ‫-د‬F[’’’’’’’J *F‫%ـ‬K.’’’’’’’‫ـ‬#&

51
‫؟‬ !%’’’‫ـ‬@*r’’’IL‫وا‬ !%’’’‫ـ‬@*.’’’‫ـ‬#H*o’’’+‫وا‬ !%‫ـ‬F<%’’’+‫وا‬ !%‫ـ‬F’’’‫ـ‬24’’’6o+‫وا‬ !%’’’X‫4ا‬K’’’+‫ا‬ !%`’’’D*>’’’+‫ا‬
:FK%‫$ـ‬ ‫*ك‬F’s *’s‫’.<4ار‬$‫وا‬ !’2‫’-ر‬$ ‫’%*زة‬k :I *x’k*[’@ ‫أن‬ ‫’;رك‬M ‫’4ان‬2‫وإ‬
T"K’I *’& ‫ن‬c’I *F’s 7’&‫و‬ ،:J4K’+‫ا‬ :[%‫ـ‬M‫’.4ا‬‫ـ‬$b‫ا‬ 7’&L‫ا‬ ‫’;ران‬h z’H ‫%*ر‬x’@‫ا‬
-’’’’’J‫أ‬ RKF<’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’,‫و‬ ‫-ر‬F’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’k‫و‬ Z$-’’’’’& ‫’<4و‬’’’’,‫و‬ :,‫4اد‬o’’’’’+‫وا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬
!<’’‫ـ‬24’’h 4o’’H‫أ‬ C‫’%ـ‬’+ 4o‫.ـ‬K’’2 ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ‫’'م‬’,(‫ا‬ !’’J*E’’,‫و‬ ‫*وي‬o"’’x+‫وا‬ ‫’`.-ح‬’+‫ا‬
7’’’’’’’’&L‫ا‬ •’’’’’’’’k :I !<’’’’’’’’24’’’’’’’’h 4o’’’’’’’’H‫وأ‬ z’’’’’’’’J 4’’’’’’’’Q*K<’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’’’$(‫ا‬ —2‫’*ر‬’’’’’’’M :I
‫;ق‬F’’’’’’‡ :I ‫’4ان‬’’’’’2‫إ‬ ^& R’’’’’’S ‫*ط‬o’’’’’’XL‫ا‬ ^& ‫’*روا‬’’’’’Q‫و‬ ،!’’’’’’&†’’’’’’+ :[%‫ـ‬M‫’.4ا‬’’’’’$b‫ا‬
;k‫
.وا‬
• :+ •`y’H ;B’I ،:@‫’4ا‬2(‫ا‬ ‫’4اء‬‘©’+ ^F?2 R’+ :$4’& ‫ن‬L :–’+*V’+‫ا‬ ]o’#+‫ا‬
T.>’’‡ ‫*د‬F’’$‫إ‬ :$4’’& Z", •’’‰4’’, ‫’4ان‬’2‫إ‬ ‫أن‬ TF’’& !o’’24’’X !’’X-’’S-’’& ‫*در‬E’’&
‫’*ر‬’’’’’SŸ‫وا‬ ;’’’’’’s*y<’’’’’’+‫ا‬ *’’’’’’s*>’’’’’’,‫أ‬ ‫إذا‬ ً‫ا‬‫’-ر‬’’’’’I ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’’’’& 7%’’’’’’S'V’’’’’’J !’’’’’’2-<F‫’.ـ‬’’’’’+‫ا‬
،4E’’’& z’’’H ^%‫ـ%ـ‬y.+ ‫’>'ق‬’’@‫ا‬ !>B’’’@‫و‬ ‫’•ارات‬’’& *x"K[.’’’+ ،4E<’’’J !%<’’’{*`’’’+‫ا‬
zK’’’h‫و‬ ،‫’4ى‬’’‡‫أ‬ ‫’*ر‬’’S‫وآ‬ ،]‫ـ‬F’’’‫ـ‬2‫ز‬ ‫’#ـ%;ة‬’’+‫وا‬ ،7%‫’6#ـ‬’’+‫ا‬ *’’’@;%’’’‫ـ‬$ ;’’’[#& zV’’’&
R’’s4vF’’J :<{*`’’+‫ا‬ 4’’s‫ز‬L‫ا‬ :I T#’’‫ـ‬2‫’;ر‬’M ‫-ن‬n’’2 ً*#’’&*’’‡ ً*o’’s€’’& ^%‫ـ‬y‫ا+.ـ‬
!#<’’’?J z`n.’’’+*’’’J ‫’4اء‬’’‘‫إ‬ ‫4ض‬َK’’’+‫ا‬ :I‫و‬ ،!K’’’J‫ر‬L‫ا‬ ]’’’s‫’<€ا‬’’+‫ا‬ C’’’2‫’;ر‬’’M zV<’’’H
z’’’‡‫د‬ ‫’`-ن‬’’,*u’’’2 R’’’+*K’’’+‫ا‬ z’’’H 7’’’&‫و‬ :J4’’’,‫و‬ :@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :K%‫ـ‬j 4’’’D‫زا‬ 7%’’’2'’’’&
‫’€ا‬’’’’s :,‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ z>o’’’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’’’+‫ا‬ C%’’’’’‫ـ‬D4’’’’’+‫ا‬ ž’’’’’I4’’’’’I ،!’’’’’24E<’’’’’+‫ا‬ !’’’’’k*%‫’#ـ‬’’’’+‫ا‬
‫4ي‬E<’’’’’’’’’’’+‫ا‬ ^<.[<+‫ا‬ Z", !’’’’’’’’’’’,;o’’’’’’’’’’’+‫ا‬ 4>’’’’’’’’’’’‡ ‫وأدرك‬ ،ž`.’’’’’’’’’’’‫ـ‬@‫وا‬ ،‫’4اء‬’’’’’’’’’’‘(‫ا‬
:I ‫’•ة‬D*[’+‫ا‬ (!K.<’+‫)ا‬ R’$*’J 4E’& RK%’‫ـ‬$ ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫’`#*د‬+‫ا‬ 4>’‡‫و‬ ،:‫ـ‬F#+‫ا‬
^& *xF’’’’’’’’$‫’%<*ر‬’’’’’’’$ :M‫’"-ا‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫6*ب‬B’’’’’’’’+‫ا‬ ‫4ة‬V’’’’’’’’H ‫’.<*ل‬’’’’’’’k‫وا‬ !K%y’’’’’’’’+‫ا‬ ]’’’’’’’’s€’’’’’’’’&
،‫*ت‬K.<.’’’&‫و‬ !%<’’’{*`’’’+‫ا‬ ;’’’s*yَ<"’’’+ ‫’4ات‬’’D‫زا‬ ‫’6*ت‬’’D*’’’$ 7%’’’M‫أ‬ ‫إذا‬ 7%’’’24E<’’’+‫ا‬
:.+‫ا‬ !%’’’,4’’’y+‫ا‬ T’’’+*<’’’,‫أ‬ 4o’’’H‫أ‬ -’’’s :$4’’’& 7’’’& ‫’[*زم‬’’+‫ا‬ ž’’’I4’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s ‫’*ن‬’’H‫و‬
:$*%#’+‫وا‬ :?2‫’.*ر‬+‫وا‬ ‫’;ي‬D*BK’+‫ا‬ T%’,‫و‬ Z", ™’+€’J z’ّ+‫ود‬ ،T"’+‫ا‬ *x’J ZB"%$

52
‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫*د‬F’’’’$‫إ‬ z’’’’h‫أ‬ 7’’’’& *x’’’’M*’’’’X*’’’’{ z’’’’H ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ •’’’’+€’’’’J ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،:F&L‫وا‬
!"K`’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s T.`n’’+ T.%`"’’$ :I ً*’’X‫’*د‬’Q ‫-ر‬F’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ‫’*ن‬’H -’’+‫و‬ ،:&‫’4ا‬’h(‫ا‬
T’’’2-y.’’’+ ^F>E& z%<’’’, ‫’•ب‬’’k TFn’’’+‫و‬ ،‫;ع‬o’’’+‫وا‬ !’’’2‫-ر‬oB’’’+‫ا‬ ;’’’‰ :$4’’’& 7’’’&
!B6+‫ا‬ !%`"#+‫ا‬ ‫-رة‬Q.
€ ‫’4ار‬’’’’’k‫وأ‬ :$4’’’’’’& ;’’’’’’‰ :@‫’4ا‬’’’’’2(‫وا‬ :K%y+‫ا‬ ‫4ف‬E.’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’’’’’$‫أ‬ Rx`’’’’’’+‫و‬
ً*#<’‡ ‫’-راء‬+‫ا‬ Z+‫إ‬ ^h4’@‫و‬ ‫’*م‬2L‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫’;اث‬k‫أ‬ ً*o’@*’h ^u@ ‫أن‬ ;’Jb :4E’&
،!K%y’+‫وا‬ *’H4%’&‫أ‬ 7%’J :[%M‫’.4ا‬$‫ا‬ ="’k ‫’-د‬h‫و‬ ‫;رك‬F’+ 4V’H‫وأ‬ !F’$ 7%’S'’S‫و‬
:.+‫وا‬ !%’J4K’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !<’h4.<’+‫ا‬ T’M‫’4ا‬H€’& :I ‫#-ن‬n%’@ T’,;’J‫وأ‬ T’َM4n’I •"’{‫أ‬
‫’*ل‬’X ;B’’I ،ž%’’JL‫ا‬ •%o’’+‫ا‬ T’’M‫*در‬r’’&‫و‬ T.’’$*’’D‫ر‬ ‫*ء‬x.’’@‫ا‬ ;K’’J ‫’<4ه‬’, 4’’‡‫آ‬ *xo.’’H
R’+ ‫-ه‬Bo’$ 7’2€’+‫ا‬ *’H4%’&‫أ‬ ‫’*ء‬$‫ورؤ‬ -’s T’@‫أ‬ 7’& 7%B’2 Z", T’@‫إ‬ !’k‫4ا‬E’J *x%’I
7’’2€’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’$‫’4ؤ‬’+‫ا‬ *’’,‫ود‬ ،!F#’’+‫ا‬ z’’sL :K%y+‫ا‬ ‫’?'ف‬’+‫ا‬ !%<’’s‫أ‬ Z+‫إ‬ ‫-ا‬F>`’’2
7’’’& 7’’’2€’’’+‫وا‬ -’’’s T%’’’I ^X‫و‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ f>’’’?+‫ا‬ :I ‫-ا‬KB’’’2 b ‫أن‬ ‫;ه‬K’’’J 7’’’& ‫’-ن‬’’Mf’’’2
*%"K’+‫ا‬ !%’H4%’&L‫ا‬ !6"E<’+‫ا‬ •’2•K.’+ :K%y+‫ا‬ ‫’?'ف‬+‫ا‬ ‫<4وا‬V.’#2 ‫وأن‬ ،T"o’X
:.+‫ا‬ !6%E’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ˆD*.’’’@ ‫أول‬ ‫*ن‬n’’’I ،‫’<;ى‬’’+‫ا‬ :[%M‫’.4ا‬’’$‫ا‬ •%<’’’, ;Ko’’’J‫و‬
:‫أدق‬ ‫'م‬n’J ‫أو‬ ،‫*ه‬y’+‫ا‬ Z", T’M‫’-ر‬S :I :F%<’?+‫ا‬ ;%’2f’M :‫#-ن‬n%’@ *xB"’{‫أ‬
T’’’’h-.’’’’2‫و‬ ‫’><-ح‬’’’+‫وا‬ ‫4ور‬r’’’’+‫ا‬ T’’’’J ;o.’’’’#2 ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ ‫’*ه‬’’’j ‫رأت‬ 7%’’’’k *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ ‫إن‬
;K’’’J *<%’’’I ‫’;ام‬’’Q 7’’’& ‫*ه‬F’’’2‫رأ‬ *’’’& Z", ˆ%"’’’?+‫ا‬ :I d`F’’’+‫ا‬ ^J*F’’’& ‫’.'ل‬’’kb
™"’& T’@‫أ‬ ‫;ق‬E’2 ‫’;أ‬J ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫*ه‬y’+‫ا‬ ‫’€ا‬s *’H4%’&‫أ‬ •6E’@ :•’2-n’+‫ا‬ !E’X :I
!<%’+‫و‬ ‫’*م‬X‫أ‬ ;’X‫و‬ ،‫’;ة‬2;’[+‫ا‬ !’2‫’4و‬#n+‫ا‬ –’,*’J‫و‬ :@*V’+‫ا‬ "‫’-رش‬H" T’@‫وأ‬ ‫’<"-ك‬+‫ا‬
*x’’’’+ ‫م‬ّ;’’’’X‫و‬ !<’’’’2;B’’’’+‫ا‬ !’’’’2‫’4و‬’’’#n+‫ا‬ ‫’*ر‬’’’SŸ‫ا‬ 7%’’’’J R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’$‫ورؤ‬ ‫’<"-ك‬’’’+ ‫’;اء‬’’’‘
‫أن‬ 4%’’‘ ،‫’4وان‬’j-’’@‫وأ‬ ‫’-رش‬’H ‫’[*د‬’&‫أ‬ ‫’4وي‬’2 :?2‫’*ر‬’M :"%V<M ‫4اض‬K.’’$*’’J
*’’’H4%’’’&‫أ‬ T."’’’h*K’’’I ،ˆ%"’’’?+‫ا‬ ‫’.'ل‬’’k‫ا‬ ً*’’’&‫’*ز‬’’h ‫’4ر‬’’X‫و‬ !6%EF’’’+‫ا‬ ž’’’I‫ر‬ ‫*ه‬y’’’+‫ا‬
‫4ة‬o?’’’’’’+‫وا‬ ‫’-ال‬’’’’’&L*’’’’’’J T’’’’’’M;’’’’’’&‫وأ‬ ،‫*ه‬y"’’’’’’+ ‫*رض‬K<’’’’’’+‫ا‬ :F%<’’’’’’?+*’’’’’’J ‫*ل‬E’’’’’’Mb*’’’’’’J

53
:I T.’@‫*و‬K’& *#’@4’I Z+‫إ‬ •"’H‫وأو‬ ،T’M‫’-ر‬S T’+ •>>’‡‫و‬ ،:&'’,(‫ا‬ ‫*د‬F’$(‫وا‬
‫’-ف‬’’’’’+‫أ‬ ‫*ه‬y’’’’’’+‫ا‬ Ž%’’’’’’h ‫’*ت‬’’’’’j*’’’’’’j‫ر‬ ‫;ت‬E’’’’’’k 7%’’’’’’k‫و‬ ،‫-رة‬V’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’@*n’’’’’’I ،™’’’’’’+‫ذ‬
،‫’4ان‬’’’x{ Z+‫إ‬ :#"{L‫ا‬ ="’’’’6+‫ا‬ ;’’’’D*’’’’X zB.’’’’@‫ا‬ *’’’’& ‫’*ن‬’’’,4’’’’$ :7’’’’24’’’’s*v.<’’’’+‫ا‬
،‫-ار‬V’+‫ا‬ ‫’4ب‬‰ 7’, َŽ%[’+‫ا‬ •’[k‫و‬ ،ً*’M*.’J ‫-ة‬B’+‫ا‬ ‫<*ل‬K.’$‫ا‬ 7’& ‫*ه‬y’+‫ا‬ ^F&‫و‬
=’’Q :I =B’’2 ً‫ا‬‫*ر‬x’’@ ً‫ا‬‫*ر‬x’’h ‫*ه‬F’’2‫ورأ‬ ،!%’’@'’’, ‫’-ن‬’2•`".’’+‫ا‬ :I ™’’+€’’J R"n’’M‫و‬
="’k R’$-<’+‫ا‬ ™’+‫ذ‬ €F’& ‫’*م‬X‫و‬ ،:F%<’?+‫ا‬ ‫’*ء‬h‫و‬ ‫*ه‬y’+‫ا‬ Rn’k ‫*ر‬x’@*’I ،‫-رة‬V’+‫ا‬
،R’’’+*K’’’+‫ا‬ :I ^%y.+‫ا‬ z’’’H ^& :H4%’’’&‫أ‬ ="’’’k Z+‫إ‬ ‫’>-ر‬’’M ،:@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :H4%’’’&‫أ‬
،!’’’’&*’’’’M !’’’’2*’’’’,‫ر‬ ‫’.*ن‬’’’#@*r’’’’I‫أ‬ :I !%K%y’’’’+‫ا‬ !`’’’’D*>’’’’+‫ا‬ *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ Z,4’’’’M ‫’%-م‬’’’+‫وا‬
!’’’’’’’{4’’’’’’’y+‫وا‬ !>"’’’’’’’#+‫ا‬ :I !<x’’’’’’’& ^X‫’-ا‬’’’’’’& ‫’.'ل‬’’’’’’k‫ا‬ 7’’’’’’’& *xF%n<.’’’’’’’J •’’’’’’’&*’’’’’’’X‫و‬
‫’#%>4ة‬’+‫ا‬ 7’’& ‫’.*ن‬’#@*r’’I‫أ‬ !K%’’j 7%n<.’’+ ZK#M ‫’%-م‬’+‫ا‬ :s R’’S ،Ž%[’’+‫وا‬
:I‫و‬ ،™’+‫ذ‬ :I !o%[’, ً*EE’X ‫*ت‬BV’+‫ا‬ :+ ‫وروى‬ ،‫’-ال‬&L‫وا‬ ‫’.[*رة‬+‫ا‬ Z",
:H4%’’’’’&(‫ا‬ ‫’'م‬’’’’,(‫ا‬ ‫’.<*م‬’’’’s‫ا‬ T’’’’’M*’’’’’&'’’’’’, 7’’’’’&‫و‬ ،z%V’’’’’& z<’’’’’, *x’’’’’+ ‫’.*ن‬’’’’#H*’’’’’J
‫’><#-ن‬’’’’2 *<F%’’’’’J .‫*ك‬F’’’’’s !K%y’’’’’+‫ا‬ Z", !’’’’’&-’’’’’,•<’’’’’+‫ا‬ R’’’’’+*v<’’’’’+*’’’’’J :<+*K’’’’’+‫وا‬
4%`#’’’+‫ا‬ ™"<’’’+‫ا‬ ‫’4د‬’’{ :7’’’24’’’6o+‫ا‬ :I‫و‬ ،!F#’’’+‫ا‬ z’’’s‫أ‬ Z", !K%y’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’2;K’’’M
z’H :T’+ ‫’*ل‬X‫و‬ ،!%K%y’+‫ا‬ ‫’4ات‬s*v<’+‫ا‬ 4’&‫أ‬ TK’& –6o’2 ‫’*ءه‬h 7%’k :H4%’&L‫ا‬
:&-n6’’+‫ا‬ ‫’'م‬’,(‫ا‬ *x"B’’@ !’’S‫’6*د‬’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s‫و‬ ،Rnu’’24’’6.J‫و‬ RnKF’’Q 7’’& ‫’€ا‬’s
،:X‫’4ا‬’’, zn’’’+ !’’’k-u`’’’& !EB’’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’I ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ :I *’’’&‫وأ‬ .T#`’’’@ :F24’’’6o+‫ا‬
;’X‫و‬ ‫زاره‬ 7%’k ‫’-ش‬J C%’D4’+*’J 7%.B%’X‫د‬ ‫’"-ة‬‡ R%n6’+‫ا‬ •’2•K’+‫ا‬ ;o’, ]"’{ €’’ُ&
R%n6’+‫ا‬ ‫’*ل‬X *%".’‡‫ا‬ *<"’I ،‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫’.'ل‬k‫ا‬ Z", TV6%’+ !%’X‫4ا‬K’+‫ا‬ !’‰‫*ر‬K<’+‫ا‬
:*x."".’’’’k‫ا‬ ‫إذا‬ ‫4اق‬K’’’’+‫ا‬ :I Rn6’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !K%y’’’’+‫ا‬ 7%n<.’’’’J َ•<’’’’ُX ‫إذا‬ :‫-ش‬o’’’’+
Rn>>’’’’’‡ z’’’’’H €%`F’’’’’M‫و‬ R’’’’’H4’’’’’&‫أوا‬ z’’’’’H !’’’’’,*>’’’’’+ ‫;اد‬K.’’’’’$‫ا‬ Z", !K%y’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’I
:I !%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫-ات‬B’’+‫ا‬ ;’’D*’’X ™’’+‫ذ‬ ‫روى‬ .Rn’’+ !’’D*<’’+*’’J !’’D*’’& ‫’.*م‬’+‫ا‬ ‫’6%*ز‬’@b‫وا‬
b‫إ‬ ‫4اق‬K’’+‫ا‬ z.6’’M ‫أن‬ *’’H4%’’&‫أ‬ ^>.’’#M R’’+ ‫إذ‬ ، ً'K’’I ‫’*ن‬’H *’’& ™’’+‫وذ‬ ،T’’M‫’4ا‬’H€’’&
:@*.’’’’’#%#+‫ا‬ ‫’.-ى‬’’’’I‫و‬ :@‫’4ا‬’’’’2(‫ا‬ Ž%[’’’’’+‫وا‬ !%’’’’’@‫’4ا‬’’’’2(‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ !’’’’’@-K<’’’’’J

54
‫’.'ل‬’kb‫ا‬ ;K’’J ‫*ون‬K’’M ‫’*م‬’X‫و‬ ،‫’'ح‬’#+‫ا‬ ‫*ء‬B’’+‫وإ‬ ‫’.#'م‬’$b*’’J !K%y’’+‫ا‬ ‫-د‬F["’’+
Ž%[’’’+‫وا‬ Rn6’’’+‫ا‬ *’’’H4%’’’&‫أ‬ •<"’’’$‫و‬ ،*x"’’’H !%’’’X‫4ا‬K’’’+‫ا‬ !%`’’’D*>’’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’’kL‫ا‬ ^&
•’+‫’*زا‬&‫و‬ ،!K%y’+‫ا‬ Z+‫إ‬ 4%o’H‫و‬ 4%r’Q z’H‫و‬ ‫’.[*رة‬+‫وا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫وا‬ !’{4’y+‫وا‬
‫*ط‬y’’@ ;’’‰ Rx’’M*%y%"’’& ‫’-ف‬’X‫و‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& *’’H4%’’&‫أ‬ 4ny’’J ‫’-ا‬’&*’’X‫و‬ ،R’’s*’’,4’’M
ُ•’’k4’’j‫و‬ ،!’’Q*?’’J ‫’;ر‬’J •"%’’I‫و‬ ‫’;ي‬’x<+‫ا‬ Ž%’’h‫و‬ ،;%[<’’+‫ا‬ :X‫4ا‬K’’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’+‫ا‬
•’@*’H‫و‬ ،(!%’X‫’4ا‬, ‫*ر‬o’‡‫)أ‬ ‫’.*ب‬H :I R’S (‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫’-ارق‬J) ‫’.*ب‬H :I ™’+‫ذ‬ z’H
!K%’’’’j ‫أن‬ ‫4اق‬K’’’’+‫ا‬ :I :K%y+‫ا‬ :H4%’’’’&L‫ا‬ =’’’’+*6.’’’’+‫ا‬ ‫’[*ح‬’’’@ ‫’;اء‬’’’Q‫أ‬ ‫أول‬
;’’’’’ّ+-’’’’’M ‫-د‬K’’’’’$ ‫آل‬ !n"<’’’’’& 7’’’’’& !%’’’’’X4’’’’’y+‫ا‬ !B>F<’’’’’+‫ا‬ :I =%>B’’’’’+‫وا‬ ‫’#*ء‬’’’’kL‫ا‬
!F’’2;’’& :I :H4%’’&L‫ا‬ zEFB"’’+ !<’’?I ‫’;اء‬’‘ !<%’’+‫و‬ ‫’<-ا‬’+‫و‬f’’I ،‫’<-ح‬’{ R’’s;F’’,
‫*ر‬o’’’H 7’’’& !#<’’’‡ Zn.’’’j‫وا‬ ،‫’<*ل‬’’,L‫ا‬ ‫’*ل‬’’h‫ر‬ ‫*ر‬o’’’H ;’’’k‫أ‬ •%’’’J :I ‫’*م‬’’&;’’’+‫ا‬
،‫-د‬K’’’’’$ ‫آل‬ R"’’’’’• 7’’’’’& Rx%"’’’’’, ^B2 *<’’’’’& zEFB’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*ك‬F’’’’’s ^%y.+‫ا‬ ‫’*دة‬’’’’X
‫’4ار‬’’‘ Z", !n"<<’’’+‫ا‬ ‫’.'ل‬’’k‫ا‬ T.’’’&-n’’’k 7’’’& ]">’’’2 ‫أن‬ zEFB’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫-ا‬o"’’’{‫و‬
‫’.'ل‬’’’’kb‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s :I ‫’-ن‬’’’’@‫*و‬K%’’’’’$ ‫ذاك‬ ;F’’’’’, !K%y’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫4اق‬K’’’’’+‫ا‬ ‫’.'ل‬’’’’k‫ا‬
T’X4’$ *<’& ‫*ن‬n’I ،‫’4ه‬24B’M zEFB’+‫ا‬ ^I4’I ،Rx’+ Rn6’+‫ا‬ zB’@‫و‬ RxF%n<’M z’J*B’&
:I 7%%`6E’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’k‫أ‬ ‫’*د‬’’’’’’,‫وأ‬ ،‫’4ه‬’’’’’’y@‫و‬ ،‫’>%4ة‬’’’’’’‡ •’’’’’’’D*’’’’’’’S‫و‬ 7’’’’’’’& Cn%"n’’’’’’’2‫و‬
.z’’’&f.’’’I ،zEFB’’’+‫ا‬ ^& •K<.’’’h‫ا‬ :.+‫ا‬ R’’’D*<K’’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’Q ^& ‫’4ه‬’’y@ ‫’*ض‬’’24’’’+‫ا‬
‫-ط‬B’’’$ ^F<M :.+‫ا‬ :s‫و‬ ،4o’’’H‫أ‬ *x’’’@c’’’I !’’’2‫’-ر‬’’$ :I *’’’H4%’’’&‫أ‬ !6%u’’’I *’’’&‫وأ‬
‫*ط‬o’’‰ *x%"’’, !’’2‫’#-ر‬’+‫ا‬ !%’’H4.’’+‫ا‬ ‫’;ود‬’6+‫ا‬ ‫أن‬ ‫*ت‬BV’’+‫ا‬ :@4o’’‡‫وأ‬ ،!’’24%EF’’+‫ا‬
Z+‫إ‬ ‫’<.>-ر‬’’’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’’’#+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’Q‫و‬ ^F& Rx.<x’’’’’& !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’&
‫-ار‬V+‫
.ا‬
€ !K%y’’’’+‫وا‬ ‫’4ان‬’’’2( *F’’’’&*x’’’’M‫ا‬ ;’’’’2‹’’’’2 *’’’’s‫’`*د‬’’’& ‫%4ة‬V’’’’H 7’’’’D‫’4ا‬’’’X •K<.’’’’h‫ا‬ ;’’’’X‫و‬
*xF& .4E<J CD*o+‫ا‬ ‫'ب‬B@b‫ا‬ ^& ‫-ف‬X-+*J:

55
• ‫’•ب‬’’k Rx’’’J‫’;ر‬’’I ‫*ن‬Fo’’’+ Z+‫إ‬ ‫*ره‬E’’’@‫أ‬ žK’’’J z’’’$‫أر‬ :k*o’’’Q 7’’’2;<’’’k ‫أن‬
*<’J‫ور‬ ،‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’4ات‬s*v’& ‫4ب‬u’M !’24’Q*’@ *%y%"’& ‫’-ا‬@-n%’+ ‫-ا‬K’h‫ور‬ T"’+‫ا‬
zoB.#<+‫ا‬ :I ‫;وان‬K+‫وا‬ ]24?.+‫ا‬ 7& ‫أ‡4ى‬ ‫@-اع‬L Rxxh-%$.
• T"’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ‫’<.;ح‬’2 ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ z%o’’X ًb*B’’& ].’’H zn%’’s 7%F#’’k ;<’’6& ‫وأن‬
T+*B& ‫-ك‬J C%`+‫ا‬ ^X‫&-ا‬ •+‫;او‬M‫و‬ ،!2‫$-ر‬ :I T+*KI‫أ‬ ‫
.و2#-غ‬
• ‫’#-داء‬’’+‫ا‬ !’’’&*<K’’’+‫ا‬ Co"’’’2 *’’’s-’’’‡‫أ‬ !%K%’’’j !%’’’@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :,‫4اد‬o’’’+‫ا‬ !’’’h‫زو‬ ‫وأن‬
:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’@‫ا‬ ;K’’J :,‫4اد‬o’’+‫ا‬ ‫’4ح‬’Q ™’’+‫ذ‬ ]o’’#J‫و‬ ،!%F%<’’?"+ ‫’4وج‬’2‫و‬
‫إ24ان‬ ^& ‫*ون‬K.+‫ا‬ Z", £24k T@fJ.
• ‫’;ت‬’’’’’’’’x& :.+‫ا‬ (‫د‬ّ4<’’’’’’’’’‫ـ‬M) !’’’’’’’’’H4’’’’’’’’’k C%’’’’’’’’’D‫ر‬ ‫’-ض‬’’’’’’’’, ;<’’’’’’’’’6& ‫;س‬Fx<’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬
TF’’& ً‫ا‬;’’h ‫ب‬ّ4B’’&‫و‬ T"’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k R%’’,‫ز‬ T"’’+‫ا‬ 4E’’@ 7#6’’+ •’’2;’’Q -’’s ‫'ب‬B’’‫ـ‬@'’’+
!%J'B@b‫ا‬ TM‫‡>-ا‬ zH :I ‫%4ه‬y.#2‫
.و‬
• ‫’•ب‬’’’’k C%’’’’’D‫ر‬ R%n6’’’’’+‫وا‬ ،‫4اق‬K’’’’’+‫ا‬ ‫وزراء‬ C%’’’’’D‫ر‬ :uI‫’4ا‬’’’’+‫ا‬ :n+*<’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬
‫’-ر‬I ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’;ا‬2‫أ‬ :J*’s‫ا(ر‬ ‫’;ر‬J •"%’I R%’,‫وز‬ :`D*>’+‫ا‬ Z",L‫ا‬ C"’[<+‫ا‬
‫’€ي‬’+‫ا‬ •o’’$L‫ا‬ ‫4اق‬K’’+‫ا‬ ‫وزراء‬ C%’’D‫ر‬ ‫’'وي‬’, ‫’*د‬’2‫إ‬ ™’’+€’’H‫و‬ ،!’’$*<’’6J‫و‬ T’’,-’’X‫و‬
‫’.4اب‬’’Xb‫ا‬ ‫’*ول‬’’k *<x’’’& ،‫*ط‬o’’’M‫ر‬b‫ا‬ :H4%’’’&‫وأ‬ z’’’QL‫ا‬ :@‫’4ا‬’’2‫وإ‬ :`D*’’’{ -’’’s
TJ RxuKJ ‫وا@?;ع‬ !F#+‫ا‬ zs‫أ‬ 7&.
• 4’’’’’’’’$*’’’’’’’’2 Z<#<+‫ا‬ ‫;ن‬F"’’’’’’’’J R%B<’’’’’’’’+‫ا‬ R<K<’’’’’’’’+‫ا‬ :K%y+‫ا‬ :.2-n’’’’’’’’+‫ا‬ ™’’’’’’’’+€’’’’’’’’H‫و‬
:I T[’&‫’4ا‬J‫و‬ ،ˆ%"’?+‫ا‬ :I :`D*’{ YoX‫أ‬ -’s‫و‬ ،‫-ة‬B’J ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ;’2‫أ‬ ،]%o6’+‫ا‬
:J‫أ‬ 4%`n.’’J 4’’x[2‫و‬ ،ً‫ا‬‫*ر‬x’’h !’’J*6E’’+‫ا‬ *x%’’I ]’’#2 !%K%y’’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’D*u`’’+‫ا‬
T.K<’$‫و‬ ،*’@•’+*’J !y’D*’, 7%F’&‹<’+‫ا‬ ‫أم‬ Rx.’2‫و‬ ،*<xF’, T"’+‫ا‬ :‰‫ر‬ 4<’,‫و‬ 4n’J
-2;%`+‫ا‬ ‫;ي‬F,‫و‬ ،™+€J `".2 :#`FJ.

56
• ;’’’’’2‫وأ‬ ™’’’’’+€’’’’’J ‫’-رط‬’’’’M ‫’4ان‬’’’’2c’’’’’J ‫’'ح‬’’’’Q(‫ا‬ ‫’%*ر‬’’’’M ‫’*دة‬’’’’X ‫’;ة‬’’’’k‫أ‬ :<M*’’’’’‡ Z.k‫و‬
،T%"’’’, ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫غ‬ّ-#’’’M :.+‫ا‬ ‫’>*ء‬’’‡L‫ا‬ ]n’’’M‫ار‬ :$4’’’& ‫أن‬ R’’’,‫وز‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬
‫;و‬o’2 7n’+‫و‬ ،7v’+‫ا‬ T’J 7#6’@ *F’H‫و‬ ،‫’4ان‬2‫إ‬ !’2‫-ر‬x<’[+ ً*#%’D‫ر‬ :<M*’‡ ‫’*ن‬H‫و‬
‫’.%*ر‬’’’’’’+‫ا‬ !K<’’’’’’’$ Z+‫إ‬ ‫’*ءت‬’’’’’’$‫أ‬ ،=’’’’’’’$L‫ا‬ ^& !%`’’’’’’’D*>’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& !%B’’’’’’’J T%’’’’’’’I ‫أن‬
4’’’Q*F’’’, ‫أن‬ f>’’’?+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s 4’’’S‫أ‬ 7’’’& z"B’’’2 ‫’€ي‬’’+‫وا‬ ،‫’;ه‬’’2‹’’’@ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :k'’’’Q(‫ا‬
].’H ،‫;ي‬o’, ‫*س‬o’, RxF’& ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ •u’I‫ر‬ :k'’Q(‫ا‬ ‫’.%*ر‬+‫ا‬ :I !<x’&
*’’’& ‫’<-د‬’’6& :RxF’’’&‫و‬ .‫؟‬ ;o.’’’$‫ا‬ =%’’’H *’’’@‫4و‬o’’’‡‫أ‬ :‫’*ل‬’’X‫و‬ ،:$4’’’& 7’’’, ً*’’’,*’’’I‫د‬
،(4%’’J‫’4د‬’’’’’َ$) :!%’’$‫’`*ر‬’+*’’J‫و‬ ،7%%’’&'’’,(‫ا‬ 7.’’J*’’H 7%v’’,‫’-ا‬’+‫ا‬ C<’’j T"’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’j
7’’& ‫’-ف‬’+L‫ا‬ ‫’4ات‬’y, ‫-د‬x’’h 4’’2;’’2 T’’@‫إ‬ ‫’*ل‬’X‫و‬ :$4’’& 7’’, ً*K’’I‫’;ا‬’& ].’’H ;’’X‫و‬
،!’’’’2-’’’’X !’’’’+‫دو‬ Z+‫إ‬ 4E’’’’& *x’’’’J ‫’.>-ر‬’’’M !%<F’’’’M ;%’’’’+-.’’’’+ ‫4اء‬o?’’’’+‫وا‬ 7%E.?<’’’’+‫ا‬
-’’s‫و‬ ،ً*u’’2‫أ‬ :k'’’Q‫إ‬ ،‫’-ي‬’$-’’& ‫’<-د‬’6& 4%’’& RxF’’&‫و‬ .T%"’’, ‫-ا‬o"B’’@‫ا‬ ™’’+€’’+‫و‬
™’+€’H‫و‬ ،7%%’k'’Q(‫ا‬ R%’,‫ز‬ ‫’-ي‬$-’& 7%#’k 7%[#’+‫ا‬ ‫’-زراء‬+‫ا‬ C%’D‫ر‬ -’‡‫أ‬
‫*ر‬on’+‫ا‬ ‫’-ن‬@*B’+‫ا‬ ‫4اء‬o’‡ 7’&‫و‬ 7%%’k'’Q(‫ا‬ 7’& ]’24’X -’s‫و‬ ،:j*ّB’@ 7%#’k
:$4& ‫;ره‬Q‫أ‬ ‫ا+€ي‬ ‫ا+;$.-ر‬ ‫
.وا&.;ح‬
• ‫’*ر‬’’’’’S‫أ‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ Rx<’’’’’’+‫ا‬ ‫’.#*ؤل‬’’’’’+‫ا‬ !B%B’’’’’’k ‫’;اث‬’’’’’kL‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s Z+‫إ‬ *F`’’’’’’‰‫أ‬ -’’’’’’+‫و‬
C%’+‫أ‬ :‫*ل‬B’I R’$*B’+‫ا‬ zE%’I ‫’4ة‬2•’[+‫ا‬ :I ‫-ر‬xy<’+‫ا‬ :&'’,(‫ا‬ ‫4اب‬r.’$‫ا‬
-’’’&*F.’’’@‫’-ا‬’’‘ zB.K’’’& :I ;’’’k‫وا‬ :K%j ;’’’h-’’’2 b ‫’<*ذا‬’’+ ‫4ف‬K’’’@ ‫أن‬ *FB’’’k 7’’’&
‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ‫إن‬ ^& ،!F#’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’s‫أ‬ 7’’’’’’’& R’’’’’’’s 7%"B.K<’’’’’’’+‫ا‬ ^%<’’’’’’’h ‫وأن‬ :H4%’’’’’’’&L‫ا‬
‫وأن‬ ،Y‰‫وا‬ ‫’[-اب‬+‫وا‬ ‫؟‬ *xFK"’M‫و‬ *’H4%’&‫أ‬ ‫;اوة‬K’J 4’s*v.’M !K%y’+‫ا‬ z’D*E’I‫و‬
:I ‫’*د‬’’’&4"’’’’+ ٌ‫وذر‬ ٌ‫ء‬*’’’’2‫ر‬ *x"’’’’H 7%’’’’24%EF’’’’+‫وا‬ 7%’’’’2‫;ر‬E’’’’+‫وا‬ 7%%F%<’’’’?+‫ا‬ ‫’-ال‬’’’X‫أ‬
*H4%&‫أ‬ ^& :[%M‫$.4ا‬b‫ا‬ Rx`+*6M ‫(‡`*ء‬ ‫%-ن‬K+‫ا‬ ..!
• ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ =‫ّـ‬‫ـ‬2 •<+‫ا‬ :&'$(‫ا‬ Th-+‫
ا‬

57
€ Tُ.’J4’[M ‫’;ت‬Q‫ر‬ ;’X ‫*رك‬o<’+‫ا‬ 7’J T"’+‫ا‬ ;o’, ;’s*[<’+‫ا‬ ;’s‫’•ا‬+‫ا‬ ‫أن‬ *F"’X ;’X
ٍ‫’-ء‬’’’’’’’’’ُ$ ‫*ر‬o’’’’’k‫)وأ‬ z’’’’’J ،dB’’’’’I ‫’<"-ك‬’’’’+‫ا‬ C%’’’’’+ 7’’’’’2;’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’#I‫أ‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%’’’’’H•’’’’’+‫ا‬
‫’<*م‬’’’M 7’’’’& Rx’’’’@L ،‫-ر‬EK’’’’+‫ا‬ z’’’’H :I ‫’;ون‬’’’h-’’’’2 ‫ء‬b‹’’’’s‫و‬ ،ً*u’’’’2‫أ‬ (*x’’’’ُ@*o’’’’s‫ور‬
‫ن‬c’’’’I :^I;’’’’2‫و‬ ]’’’’s‫ذ‬ ‫’-ام‬’’’H‫أ‬ Z", C"’’’’[2 ™"’’’’& ‫*ك‬F’’’’s ‫أن‬ *<’’’’+*>’’’’I ،‫-رة‬E’’’’+‫ا‬
R’S R’D*<K’+‫ا‬ ‫#-ا‬o"’2‫و‬ R’s*6’+ ‫’>%"-ا‬2 ‫أن‬ Rx#ُ`’@‫أ‬ Rx’S;’6ُM 7%%K`F’+‫ا‬ žK’J
d"’’’#.& ‫أو‬ ™"’’’& Rx’’’h*.’’’k‫ا‬ ‫ن‬c’’’I ،:$*%#’’’+‫ا‬ ‫’#-ق‬’’+‫ا‬ :I Rx’’’$-"’’’h ‫-ن‬n’’’2
‫*ر‬E’@‫أ‬ 7’& *<x’@f’J 7%F’2;.<’+‫ا‬ !’&*’, ‫*م‬x’2‫وإ‬ ‫-رة‬E’+‫ا‬ z%<’[M ‫%*ن‬ro’‫ـ‬2 R’+*’•
*<x’’@‫أ‬ ‫زور‬ ‫*دة‬xy’’J ‫*دة‬xy’’+‫وا‬ *<xB’’2;E’’M Z+‫إ‬ ‫*ن‬o’’s4’’+‫ا‬ •’’,‫’*ر‬’$ :7’’2;’’+‫ا‬
‫أو‬ —2*y<’’+*’’J Rx%<#’’2 ‫أن‬ َ=’’’ِ@‫وأ‬ ‫*رك‬o<’’+‫ا‬ 7’’J‫ا‬ =ّ`K’’M‫و‬ ،T"’’+‫ا‬ T’’h‫و‬ ‫’;ان‬’24’’2
!<%.’’j :s‫و‬ ،‫’<-ن‬’,•’’2 *<%’’I ‫’"<-ن‬’#& ٌ‫*ر‬o’’k‫وأ‬ ٌ‫ن‬*o’’s‫ر‬ R’’s *<’’@‫وإ‬ ،‫*ء‬xB`’’+‫ا‬
‫’<#-خ‬& ‫’4ق‬‡‫أ‬ zn’+ *xx’’’’ّh‫و‬ !%’&'’$(‫ا‬ !’&L‫ا‬ ‫’*د‬s‫ز‬ 4o’H‫أ‬ 7’& !<’D‫دا‬ ‫4ى‬o’H
7’& ‫’`.-ى‬+*’J do’x2‫و‬ 4’&†’+ !’h*6’+‫ا‬ 7’{-’& :I ‫4وف‬K<’+*’J 4’&f’2 b 4%<u’+‫ا‬
!%’’’‘*>’’’+‫ا‬ ;<’’’6J Yّo’’’#ُM *x"K[’’’2‫و‬ ٍz’’’I*’’’$ ٍ‫ك‬َ‫ر‬َ‫د‬ Z+‫إ‬ ^%I4’’’+‫ا‬ •’’’2•K’’’+‫ا‬ *’’’s‫’;ار‬’’&
!%&‫
.وا+64ا‬
• 7’’’’& ٌ^<’’’’’’’ْ[َ& !%u’’’’I‫’4ا‬’’’+‫ا‬ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ !’’’’2‫-د‬x%’’’’+‫ا‬ !F.`’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s :I 4’’’’x• ;’’’’X‫و‬
‫’•ب‬’’’’k" R’’’’’$‫ا‬ Rx#`’’’’’@‫أ‬ Z", ‫-ا‬B"’’’’’{‫أ‬ !"’’’’’2->’’’’’+‫ا‬ Z6"+‫ا‬ ‫’6*ب‬’’’’Q‫أ‬ ‫*ن‬o’’’’’s4’’’’’+‫ا‬
4’’24’’6.+‫ا‬ !’’k*’’$ :I ‫’-ا‬’H‫*ر‬y’’I ،Rx<’’,•’’J TB`’’+‫وا‬ ‫%;ة‬BK’’+‫ا‬ :`"’’#+‫ا‬ "‫-ر‬F’’+‫ا‬
‫[;وا‬F.’’’’’’$‫وا‬ ،:$4’’’’’’& C%’’’’’’D4’’’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B#’’’’’’J ‫’.`-ا‬’’’’’s‫و‬ ،Rx’’’’’’,*o’’’’’’M‫وأ‬ Rx#`’’’’’’@f’’’’’’J
!’’’’’’D*’’’’’’& ‫-د‬K’’’’’’$ ‫آل‬ ™"’’’’’’& 7’’’’’’& Rx."K’’’’’’I 7’’’’’’, ‫-ا‬uo’’’’’’X‫و‬ ،:#%#+‫وا‬ Ž%[’’’’’’+*’’’’’’J
!6"E<’’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’’’J ‫’.-ا‬’’’’’I‫وأ‬ ،‫*ء‬o’’’’’’@L‫ا‬ •’’’’’’J4’’’’’’#M *<’’’’’’H ً‫ا‬‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%-ن‬’’’’’& 7%#<’’’’’’‡‫و‬
‫-دي‬x’2 ]%EF’M‫و‬ ،•<#’+‫وا‬ ‫’;ي‬x+‫ا‬ :@‫’4آ‬X C%’D‫ر‬ ^"’‡ :u.BM !%’&'’$(‫ا‬
=24y+‫ا‬ :`"#+‫ا‬ ZFK<+*J 7%o,'+‫ا‬ 7%,‫أ‬ •&*@ 'I ،TF, ًb;J.

58
:`"’’’’#+‫ا‬ !%’’’’,‫’;ا‬’’’+‫ا‬ Rx."K’’’’I 7’’’’& ‫4اءة‬o’’’’+‫وا‬ Rx%"’’’’, ‫’4د‬’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’*رع‬’’’$ ;’’’’X‫و‬
;F’’’’’I‫و‬ Rx%"’’’’’, ‫رد‬ *<’’’’’H ،=’’’’’$-%’’’’’+‫ا‬ •’’’’’+*?’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, 7<’’’’’k4’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, ‫4وف‬K<’’’’’+‫ا‬
‫’"-ي‬’’’, —%y+‫ا‬ T<’’’’$‫ا‬ ‫ة‬ّ;’’’’h‫و‬ !n’’’’& z’’’’s‫أ‬ 7’’’’& 4’’’’‡‫آ‬ :`"’’’’$ !%’’’’,‫دا‬ R’’’’s4’’’’2‫’•و‬’’’M
*<x’’’&'’’’H ُ•K’’’‰‫وو‬ ،•6’’’+*’’’J *<xB>’’’@ 7’’’, ً‫ا‬4%’’’‡ T"’’’+‫ا‬ *<’’’s‫’•ا‬’’[I ،‫*ف‬B#’’’+‫ا‬
*x.%<sL ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬xJ !B6"& •D*S-H.
zo’’X :+ ‫’*ل‬’X ;’’X T"’’+‫ا‬ T<’’k‫ر‬ •’’+*?’’+‫ا‬ ;o’’, ;’’24’’I ;<’’6& ‫’.*ذ‬’$L‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫و‬
!%`"’’’#+‫ا‬ !’’’,*<’’’[+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s z’’’Q‫أ‬ ‫’;وا‬’’Q‫ر‬ ‫*ت‬BV’’’+‫ا‬ 7’’’& •’’’24’’’I‫و‬ T’’’@‫أ‬ ‫’4ن‬’’X ^J‫ر‬
Z+‫إ‬ R’’s;F’’, •oV’’I ،!’’24E<’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ ‫’6%*ة‬’+‫ا‬ :I *’’s‫-ر‬x’’• ‫أول‬ 7%’’k
:I !’’’H-’’’j R’’’s;’’’24’’’M‫و‬ R’’’s*’’’,4’’’M ‫*رك‬o’’’& ‫’4ات‬’’J*?’’’& ‫أن‬ !’’’+‫د‬L*’’’J 7%B%’’’+‫ا‬ !’’’h‫در‬
!’’,-<’’[<+‫ا‬ C%’’D‫ر‬ ]’’D*’’@ -’’s ‫’*ر‬’Q ٍ‫’4ات‬’J*?’’& َd’’J*’’‰ ‫وأن‬ ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ]F’’h
!"’’’’’Q Z", z’’’’’Db‫د‬ ‫*ك‬F’’’’’s ‫وأن‬ ،!’’’’’,-<’’’’’[<"+ :B%B6+‫ا‬ T’’’’’’’’ّh-<’’’’’+‫ا‬ -’’’’’s ‫’*ر‬’’’’Q‫و‬
‫4ف‬ُK’+‫ا‬ ‫’*ن‬H :.+‫ا‬ !F`6’+‫ا‬ ™"’M ‫’>-رت‬M ;’X‫و‬ .ً*u’2‫أ‬ !’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+*’J
ُT"’’’’+‫ا‬ َR"’’’’•‫أ‬ "‫-ر‬F’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’k" :s ‫’*رت‬’’’Q‫و‬ R’’’’?I R’’’’$‫ا‬ Z+‫إ‬ "!ّ"’’’’’’’’ِj" *x%<#’’’’2
‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ Z.I‫أ‬ 4’’’’2*F’’’’2 25 ‫’-رة‬’’’S •’’’’&*’’’’X 7%’’’’k‫و‬ ،C’’’’&‫’;ا‬’’’+‫ا‬ ‫'م‬v’’’’+*’’’’J Rx’’’’َJ‫ر‬َ‫د‬
;’’‰ R’’s‫*ؤ‬o>’’‡ =’’X‫وو‬ ،‫*رك‬o’’& 7%F’’&‹<’’+‫ا‬ 4%’’&‫أ‬ Rn’’k Z", ‫’4وج‬’?+‫ا‬ !’’&4’’6J
Rx’’’’’’&'’’’’’’H 7’’’’’’& ‫’<*ذج‬’’’’’@ ‫’-ن‬’’’’’2•`".’’’’’’+‫ا‬ :I •’’’’’’2‫ورأ‬ ،!r’’’’’’+*’’’’’’J !’’’’’’$*<’’’’’’6J ‫-رة‬FV’’’’’’+‫ا‬
7’’’’& 4’’’’&‫وا‬L‫ا‬ Rx’’’’M‫’*ء‬’’’h ‫*رك‬o’’’’& ^"’’’’‡ :I ‫’-ن‬’’’2‫-ر‬V’’’’+‫ا‬ ˆ6@ *<’’’’+ R’’’’S ،‫’€اك‬’’’&-’’’’2
‫-ن‬o’+*>’2 ‫-ا‬Vo’+‫و‬ ،4’s*v’+‫ا‬ :I ‫-رة‬V’+‫ا‬ ^& ‫6-ا‬o’Qf’I ،!’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬
]o’’’’’#J ،Rx’’’’’s*[’’’’’M :$4’’’’’& 7’’’’’& ً‫ا‬‫’.-ر‬’’’’I ‫’<#-ا‬’’’’+ *<"’’’’’I ،Rn6’’’’’+‫ا‬ :I !E6’’’’’J
ً*’’&*’’2‫أ‬ R’’s*6’’+ :#%#+‫ا‬ 4’’hf.’’$‫وا‬ ،T’’D‫’;ا‬’,‫أ‬ =’’Q Z+‫إ‬ ‫-ا‬o"B’’@‫ا‬ :RxB’’J‫’-ا‬’$
‫*دوا‬K’’’’’I ،ً*oB’’’’’+ b‫و‬ ً*%’’’’’$4’’’’’H Rx>K’’’’’2 R’’’’’+‫و‬ R’’’’’s€o’’’’’@ R’’’’’S ،‫’.`-ق‬’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’J •B6%’’’’’+
7’& B%.’$‫ا‬ ‫’•ب‬6+‫ا‬ ‫*ء‬u’,‫أ‬ žK’J‫و‬ ،‫*ن‬o’s4’+‫ا‬ R%’@‫’.4ا‬J ‫’<-ن‬@4.’2‫و‬ ‫’-ن‬+-’+-’2
7n’’’’+‫و‬ ،‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ 7’’’’& T’’’’J*6#’’’’@‫ا‬ 7"’’’’,f’’’’I ،4’’’’‡f.’’’’& :,‫و‬ T’’’’+ zE’’’’k‫و‬ ،T’’’’M-`’’’’‘

59
7%<"’’#<+‫ا‬ z%"u’’M :I ‫’.4ك‬’j‫ا‬ 7’’’َ& :‫’*ل‬’X ‫’4ه‬’$‫أ‬ T"’’+‫ا‬ ّ™’’I :`24>’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬
z<K’’’2 ‫أي‬ ،Y"Eُ2 ‫أن‬ :7%’’’{4’’’yJ b‫إ‬ T.’’’J-’’’M R.’’’M 7’’’+ ::#%#+‫ا‬ !F.’’’I ‫*ء‬F’’’S‫أ‬
7%o’’’2 ‫أن‬ R’’’S ،!B’’’J*#’’’+‫ا‬ T."K’’’I 7’’’& ;’’’+-.<’’’+‫ا‬ ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ T’’’J 4o[’’’2 ً*6’’’+*’’’Q ً'<’’’,
z’’H ‫’-ل‬’k ‫;ه‬F’’, !K<’’[.<+‫ا‬ ‫’4ار‬’$L‫ا‬ =yn’’2‫و‬ zE’’k *’’& !B%B’’k !’’k‫4ا‬E’’J
‫’-ا‬J*’M 7’2€’+‫ا‬ b‫)إ‬ :Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫-ل‬B’+ ™’+‫وذ‬ ،T’{‫’-ر‬M ]o’$‫و‬ !%’J'B’@b‫ا‬ !%"<K’+‫ا‬
‫4ط‬j ‫%*ن‬o+*I (‫-ا‬Fّ%J‫و‬ ‫"6-ا‬Q‫
.وأ‬
!%’’,‫وا‬ !%B’’M •’’@*’’H !%`"’’#+‫ا‬ 7’’& ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫’*ت‬’,-<’’[<+‫ا‬ ‫أن‬ :‫*ل‬B’’2 •6’’+‫وا‬
!BV’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ Rx’’’$‫رأ‬ Z",‫و‬ ،:$4’’’& :,4’’’y+‫ا‬ C%’’’D4’’’+‫ا‬ ‫*د‬F’’’$c’’’J !’’’&•."’’’&
‫’4ى‬’’’’‡‫أ‬ !%`"’’’’’$ ^%&*[’’’’’& ‫’%-خ‬’’’’j‫و‬ T’’’’’,*o’’’’’M‫وأ‬ -’’’’’s ‫’•ل‬’’’’@ ;B’’’’’I ،‫*ن‬ ّ#’’’’’k ;<’’’’’6&
،:$4<’’+ R’’s‫ء‬b‫و‬ ‫’4وا‬’x•‫وأ‬ ،*’’s4%’’‘‫و‬ ‫’4ة‬’s*B’’+‫ا‬ :I 7’’2‫’<%*د‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ Rx’’,*o’’M‫وأ‬
:I ^M4’2 ‫-ر‬F’+‫ا‬ ‫’•ب‬k C%’D‫ر‬ :&*’s4’J 4’$*’2 ‫’*ن‬H *<F%’J ،ً‫ا‬4%’‡ T"’+‫ا‬ R’s‫’•ا‬h
!%F%<’?+‫ا‬ ‫’4ان‬2‫إ‬ ‫’<'ء‬,‫و‬ !K%y’+‫ا‬ ‫’.*ة‬’ُ, ^& ;%’J ً‫ا‬;’2 !’+'u’+‫وا‬ ‫ر‬b‫’;و‬+‫ا‬ ‫أرض‬
*’’’& zo’’’X Rx’’’,َ;’’’’ِJ‫و‬ Rx.’’’2‫-ر‬o’’’’ُX Rx%"’’’, 4nF’’’2 ‫أن‬ ][’’’2 ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :`"’’’#+‫ا‬ -’’’s ‫إذ‬
—%y+‫ا‬ ‫"%<*ت‬K’’’M ‫€ا‬n’’’s 7n’’’+‫و‬ ،:$*%#’’’+‫ا‬ Rx`’’’X-’’’& ‫*ر‬n’’’@‫إ‬ 7’’’& TF’’’& To">’’’@
!2‫-د‬K#+‫ا‬ ‫4ات‬J*?<+‫ا‬ ]s‫را‬ :B24I(‫ا‬ :&*[+‫
.ا‬
• Z", ‫’*روا‬’S *<’’@‫إ‬ T’’J•’’k‫و‬ T’’@‫أ‬ :T’’@*%’’J :I ‫’€ا‬’s :&*’’s4’’J ‫’-ل‬’X ][’’,‫أ‬ 7’’&‫و‬
‫’4ع‬’’y+*’’’J Rn6’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’H ،T"’’’xh Z", z’’’+;’’’I ،‫’4ع‬’’y+*’’’J Rn6’’’2 R’’’+ T’’’@L :$4’’’&
‫’%-ن‬@*<"K’+‫ا‬ T’I4.’X‫ا‬ Ž’2-y’M Z+‫إ‬ 4’•*’@ 4%’‘ ،*’s*6’‰‫و‬ ٍ!%y’, 7%’J 7n<’&
Ž%[’’’+‫ا‬ ّ‫ن‬f’’’H‫و‬ ،!%’’’@*<"K’’’+*’’’J Z.k R’’’62 ‫أن‬ :$4<’’’+ Y.ُ2 R’’’+ ‫*رك‬o’’’& ‫*ع‬o’’’M‫وأ‬
‫’<4ض‬’M =%’’H T"’’+‫ا‬ ‫6*ن‬o’’#I !! ‫’4ع‬’y+*’’J Rn6%’’$ :&*’’s4’’J T’’+ =.’’s ‫’€ي‬’+‫ا‬
‫ر‬b‫ا+;و‬ *x%<K2 RS ‫"-ب‬B+‫
.ا‬

60
€ ‫’*ر‬’’Q ;B’’’I ،;<’’’k‫أ‬ 4%’’’‘‫و‬ ٍ]%’’’{ 4%’’’‘ ]ّ%>’’’+‫ا‬ ;<’’’k‫أ‬ 4’’’s‫ز‬L‫ا‬ —%j ‫’*ن‬’’H‫و‬
‫’*ن‬H 7%’k :#%#+‫ا‬ ="’‡ C"’h‫و‬ ،!%’J'B’@b‫ا‬ !%"<K’+‫ا‬ :I :@*V’+‫ا‬ ]’s‫’4ا‬+‫ا‬
z.’’’’’k‫وا‬ ،TF%<’’’’’2 7’’’’’, C%’’’’’+‫و‬ :#%#+‫ا‬ ‫’#*ر‬’’’’2 7’’’’’, :J*?.’’’’’@b‫ا‬ T’’’’’@*%’’’’’J -".’’’’’2
:@*o’’’’s4’’’’+‫ا‬ T’’’’$*o"’’’’J ‫’4وس‬’’’‰‫’-ا‬’’’M *’’’’J*o’’’’+‫ا‬ ‫*رى‬EF’’’’+‫ا‬ !`’’’’X*’’’’$‫أ‬ 4%o’’’’H 7%<%’’’’+‫ا‬
-’s z’J ،4o’Hf’J -’s *’& 4o’HL‫ا‬ ‫’*م‬&(‫ا‬ ‫أن‬ Z", ‫’6*ل‬+‫ا‬ ّ‫’;ل‬I ،T’h*’M‫و‬ :o’s€’+‫ا‬
‫ن‬f’j -’s ™’+€’H‫و‬ ،z’2€’+‫وا‬ ^J*.’+‫وا‬ :@*V’+‫ا‬ -’s‫و‬ ،!#%Fn’+‫ا‬ ‫*ر‬o’k‫أ‬ 7’& 4r’Q‫أ‬
!"%’’’’+€’’’’+‫ا‬ =’’’’X‫’<-ا‬’’’+‫ا‬ T"o’’’’X *F’’’’2‫رأ‬ ;B’’’’I ،=’’’’$L‫ا‬ ^& !’’’’24’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’#-ء‬’’’+‫ا‬ R’’’’D*<’’’’,
Z+‫إ‬ ‫’<"-ث‬+‫ا‬ *<xo’#FJ ‫;ان‬KE’2 *<’s‫و‬ ،‫*رك‬o<’+ ‫*ده‬F’$‫وإ‬ ‫>*وي‬F’{ —%y"+
‫’"`*ت‬’’’’& Z", 1954 !F’’’’’$ •’’’’’I‫وا‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫’*ج‬’’’’M 7<’’’’’k4’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, 4’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ —%j
•K"’’’’’’’{ =’’’’’’’$-’’’’’’’2‫و‬ ‫’-دة‬’’’’’’, ‫*در‬B’’’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’’’,‫و‬ :"‘4’’’’’’’I ;<’’’’’’’6& ‫’;اء‬’’’’’’xy+‫ا‬ ‫’;ام‬’’’’’’,‫إ‬
zK.’’’I‫ا‬ 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;o’’’, ‫ن‬f’’’J T<"’’’, 7’’’& R’’’‘4’’’+‫ا‬ Z", T"’’’+‫ا‬ Rx<’’’k‫ر‬ Rx’’’J*6’’’Q‫وأ‬
—%y+‫ا‬ !v’’,-’’&‫و‬ !F6’’& :I ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ z’’‡;%’’+ T’’+*%.’’‘‫ا‬ !’’+‫’6*و‬’& !%u’’X ً‫ا‬‫زور‬
‫أن‬ ‫’*ج‬’’’M —%y"+ ‫’"-ف‬’’’?& 7%F#’’’’k ;<’’’’6& !’’’’24E<’’’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’’’2;’’’’+‫ا‬ :.`& !BV’’’’+‫ا‬
=%n’’I T"’’+‫ا‬ 7’’& :6.’’#2 b ‫’*ن‬’H ‫إذا‬ ‫’#-ء‬’+‫ا‬ R’’+*’’, 7n’’+‫و‬ ،™’’+‫ذ‬ 7’’, =ّ`K.’’2
‫؟‬ T"+‫ا‬ ‫*د‬o, 7& :6.#2
• —%j ‫’;ة‬’’’2;’’’’[+‫ا‬ !F.`’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s Z", 4%nF’’’’+‫ا‬ :I !v’’’’,-<’’’’+‫ا‬ ]EF’’’’& z.’’’’k‫وا‬
—%y+‫ا‬ !"%u’I 4’s‫ز‬L‫ا‬ ‫*ر‬y.’#& -’s ،‫'ح‬E’+‫وا‬ ‫;ق‬E’+‫وا‬ R"K’+‫ا‬ :I •’24’,
’’’,‫وو‬ ،7ّ%’’’J‫و‬ ‫أدى‬ ;B’’’I ،•6’’’+‫ا‬ :I !’’’k*E’’’I T"’’’+‫ا‬ ‫زاده‬ :KI*y’’’+‫ا‬ 7#’’’k
‫’"-ف‬’’’’?& —%y+‫ا‬ •’’’’’2‫رأ‬ *<’’’’’H ،ً*<’’’’’2;’’’’’X T’’’’’J •%B.’’’’’+‫وا‬ T’’’’’I4’’’’’,‫أ‬ *’’’’’@‫وأ‬ ،ZI-.’’’’’$‫وا‬
7#’’’’’’ُk‫و‬ ‫’€ات‬’’+‫ا‬ ‫’4اءة‬’’J‫و‬ R"K’’’+‫ا‬ !’’’h‫در‬ :I T’’’J*y’’’M 7%F’’’Sb‫ا‬ 7%’’’J‫و‬ ،T.’’’xI*’’’j‫و‬
:I ‫-رة‬E’’’’’’’’’& *x’’’’’’’’’,‫أذا‬ :.+‫ا‬ :KI*y’’’’’’’’’+‫ا‬ 7#’’’’’’’’’k —%y+‫ا‬ !<"’’’’’’’’’H‫و‬ ،‫*ل‬B<’’’’’’’’’+‫ا‬
!<x’’’& !%?’’’2‫’*ر‬’’M !B%’’’S‫و‬ *’’’s4o.’’’,‫ا‬ !6’’’24’’’Q ‫’%;ة‬’’h !"’’’2-’’’{ !<"’’’H ‫’%*ت‬’’D*u`’’’+‫ا‬
‫’4رت‬’’Q‫أ‬ ™’’’+€’’’+‫و‬ ،dB’’’I 4’’’‰*6’’’+‫ا‬ z%[’’’+‫ا‬ C%’’’+‫و‬ !B’’’k'’’’+‫ا‬ ‫’%*ل‬’’hL‫ا‬ ^`F.’’’$

61
‫’-ة‬’’‡(‫ا‬ žK’’’J :F@*’’’,‫وأ‬ ،•’’’k'<’’’+‫ا‬ 7<’’’‰ :J*.’’’H 4’’’‡‫آ‬ :I *x’’’M*o’’’S‫إ‬ Z",
;K’’’’’J ‫’%;ة‬’’’’h ‫’4ى‬’’’’‡‫أ‬ !<"’’’’’H T’’’’’+‫و‬ ،!%’’’’’M-’’’’’Q :s ‫إذا‬ ،!’’’’’J-.n’’’’’& *xF’’’’’2‫’;و‬’’’’M Z",
!2‫;و‬K+‫ا‬ !KJ‫را‬ !6J€&.
• !’’’24E<’’’+‫ا‬ ‫*رئ‬B<’’’+‫ا‬ —%j‫و‬ ،4’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’"<*ء‬’’, ‫*ر‬o’’’H =’’’X‫’-ا‬’’& •’’’@*’’’H ™’’’+€’’’H‫و‬
4n’@‫وأ‬ z’J ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’;وا‬2‹’2 R’+‫و‬ ‫`*ف‬K’+‫ا‬ ‫’-ا‬&•’+ Rx’@c’I ،‫4اوي‬EK<’+‫ا‬ —%y+‫ا‬
7’’’’’& •K’’’’’2‫ذ‬ُ‫أ‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ ‫>'ن‬o’’’’’J ‫’%;ة‬’’’’h ‫’.-ى‬’’’’I ‫’;روا‬’’’’Q‫وأ‬ ،!%’’’’’@'’’’’’, RxuK’’’’’J
‫ا+[•24ة‬ ‫*ة‬FX *x."B@‫و‬ !2‫;و‬K+‫ا‬ ‫-ن‬I‫4و‬n2*&.
• 4’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ —%j Z", 4%nF’’’’’+‫ا‬ :I ‫’%;ة‬’’’’h !<"’’’’’H R%F’’’’’‘ ‫’;ي‬’’’’h‫و‬ —%y+‫ا‬ ].’’’’’H‫و‬
،•’’’’’’’’’k'<’’’’’’’’’+‫ا‬ :I T.o’’’’’’’’’S‫أ‬ :H *xE’’’’’’’’’@ Z", zE’’’’’’’’’k‫أ‬ R’’’’’’’’’+ :Fn+‫و‬ ،*x’’’’’’’’’,‫وأذا‬
‫’;ة‬’’2;’’’, ‫’-ات‬’’2;%’’’I T’’’+ •’’’2‫رأ‬ :Fn+‫و‬ ،‫*ء‬EB.’’’$b‫ا‬ ;’’’24’’’2 7’’’& *xF’’’, –6o%"’’’I
7%o& ٍ‫"#*ن‬J *x%I ‫*د‬h‫
.أ‬
• R’’’,‫ز‬ R’’’S ،T.%’’’J :I ‫.•ل‬K%’’’$ ‫أن‬ 7"’’’,‫أ‬ :]’’’s‫’4ا‬’’+‫ا‬ Z", 4%nF’’’+‫ا‬ ;.’’’j‫ا‬ *<’’’+‫و‬
،‫'ج‬K’+‫ا‬ :s !’J-.’+‫ا‬ z’J ،‫’#-ء‬+‫ا‬ ˆ+*K’2 b T’+‫’.•ا‬,‫وا‬ ،‫’€ب‬H‫و‬ ،z%B.’#2 ;’X T’@‫أ‬
7ّ%o’’2 ‫أن‬ :`24>’’+‫ا‬ •’’2•K’’+‫ا‬ ;o’’, —%y+‫ا‬ ‫-ل‬B’’2 *<’’H T"V<’’+ !’’J-.’’+‫ا‬ ‫’<*م‬’M 7’’&‫و‬
*’’’&;F’’’, *x<".’’’$‫ا‬ :.+‫ا‬ ”+*o<’’’+‫ا‬ !%<’’’H‫و‬ !%uB’’’+‫ا‬ :I ‫’#*ت‬’’J'<’’’+‫ا‬ z%’’’Q*`’’’M
،(‫-ا‬F%’’’J‫و‬ ‫’"6-ا‬’’Q‫وأ‬ ‫’-ا‬’’J*’’’M 7’’’2€’’’+‫ا‬ b‫)إ‬ :Z+*K’’’M T"’’’+‫ا‬ ‫-ل‬B’’’+ ™’’’+‫وذ‬ ،TَF’’’2ِ‫د‬ ‫’*ع‬’’J
zV<’’+ ‫-ن‬n’’2 Zّ@‫أ‬ 7n’’+‫و‬ .!F.F’’+‫ا‬ !’’&*<K’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s zV’’& !’’J-’’M :I ‫’4ط‬’j ‫%*ن‬o’’+*’’I
‫’-م‬’’’2 !%’’’’@*’’’’J4’’’’+‫ا‬ ‫’<*ت‬’’’H*6<’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ 4v’’’’@‫أ‬ :@f’’’’H‫و‬ !! B%.’’’’#2 4%<’’’’‰ ‫ء‬b‹’’’’s
;oK’+ ‫ذن‬f’2 R’S ،‫’#-ء‬+‫ا‬ ‫’"<*ء‬, ‫’-ه‬h‫و‬ ‫4ب‬u’M ‫أن‬ T.n’D'’& T"’+‫ا‬ 4’&f%’I ،!’&*%B’+‫ا‬
—2‫’.*ر‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’;ى‬’’’’’’& Z", z’’’’’’’2-’’’’’’’{ ٌ=’’’’’’’Q R’’’’’’’s‫و‬ ،™’’’’’’’+‫ذ‬ zV<’’’’’’’J ‫*رك‬o<’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’J T"’’’’’’’+‫ا‬
T’’’’’@c’’’’’I ،*Fo’’’’’s‫را‬ ّb‫إ‬ ،!K`’’’’’Q !K`’’’’’Q RxF’’’’’& ;’’’’’k‫وا‬ z’’’’’H ^`E%I ،:&'’’’’’$(‫ا‬

62
‫’€ي‬’’’’’’’+‫ا‬ :BF+‫ا‬ :<"K+‫ا‬ 4vF<’’’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’’’sّ-’’’’’’’’j :T’’’’’’’’+ ‫-ل‬B’’’’’’’’2‫و‬ 7%.K`’’’’’’’’Q TK`E’’’’’’’’2
‫*ر‬F2;+‫وا‬ Rs‫وا+;ر‬ ‫وا+42*ل‬ ‫ر‬b‫ا+;و‬ ™َSّ-+‫و‬ T%, ‫
!.@64ص‬
€ RKF<’+‫ا‬ ;o’, :‫'ب‬B’‫ـ‬@'’+ :&'’$(‫ا‬ T’h-’+‫ا‬ ‫’<-ا‬$‫ر‬ 7’2€’+‫ا‬ ‫*ن‬o’s4’+‫ا‬ –’+*’S‫و‬
!%’’’’@*’’’’S f>’’’’‡‫أ‬ R’’’’S ،‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ 7’’’’, T’’’’X*By’’’’@*’’’’J ًb‫أو‬ f>’’’’‡‫أ‬ ;B’’’’I ،‫’`.-ح‬’’’+‫ا‬ -’’’’J‫أ‬
*x"’’H ]’’s€’’M ‫أن‬ ‫’;ل‬’J !%’’&'’’$(‫ا‬ ‫’-ات‬’QL‫ا‬ 7’’& ً*.’’k*’’@ !’’$*’’D4"’’+ Y%j4.’’+*’’J
T’I*.’s‫و‬ 4’24’6.+‫ا‬ !’k*’$ Z+‫إ‬ T’J•’k‫و‬ -’s ‫•ول‬F’+*’J !V’+*’S f>’‡‫أ‬ R’S ،‫’-ان‬‡©’+
‫’.*ة‬’’’’’’’’, ^& ]F’’’’’’’’’h Z+‫إ‬ ً*oF’’’’’’’’’h ،T’’’’’’’’’{*B’’’’’’’’’$‫إ‬ :I !’’’’’’’’’@‫*و‬K<’’’’’’’’’+‫وا‬ :$4’’’’’’’’’& ;’’’’’’’’’‰
‫ر‬b‫’;و‬’’’’+*’’’’’J •’’’’’S-"’’’’’M ;’’’’’X ‫’;ه‬’’’’2 •’’’’’@*’’’’’H ‫إن‬ ‫’;ري‬’’’’@ b‫و‬ ،7%’’’’’J4’’’’’?<+‫وا‬ 7%%’’’’’@*<"K’’’’’+‫ا‬
z’H ‫درى‬ *<’H ‫’;ري‬@ 7n’+‫و‬ ،!’h‫’*ذ‬$ !%’@*[’& !’&;’‡ *x’&;’X T’@‫أ‬ ‫أم‬ :>`F+‫ا‬
*’&‫و‬ ،4’2‫وز‬ ‫أو‬ C%’D‫ر‬ ]’D*’@ ‫’?.*روه‬2 R’+‫و‬ !<#B’+‫ا‬ 7%’k ‫-ه‬E’X‫أ‬ Rx’@‫أ‬ ‫*س‬F’+‫ا‬
‫*د‬K’’’I ،zo’’’X 7’’’& ًb*’’’& ‫’-ه‬’’‰-’’’, Rx’’’@‫أ‬ ‫<-ا‬x’’’I Rx’’’@‫أ‬ b-’’’+ ™’’’+‫ذ‬ ‫"-ا‬K`%’’’+ ‫’-ا‬’’@*’’’H
TF& !."`+‫ا‬ 4oh ‫*ت‬x%s‫و‬ ،!%J'B@b‫ا‬ !ّ"y+‫ا‬ Z", ً*o‰*‘ ‫
.2-+-ل‬
• ‫’4س‬’62 T"’’+‫ا‬ ‫أن‬ :T’’@‫-ا‬F’’, ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ TB’’I :I zE’’I :s ‫’`.-ح‬’+‫ا‬ :J‫أ‬ !E’’X‫و‬
b‫و‬ ‫’*ة‬,;"’+ !x’h-’& *x%’I !v’,-<’+*’I ،*x.’$‫’4ا‬k 7’, ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ z`’‘ ‫إذا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬
‫;ي‬F’’’, !o%[’’’, !E’’’X :s‫و‬ ،z%"B’’’+‫ا‬ ‫’-ى‬’’$ ‫*س‬F’’’+‫ا‬ !’’’&*’’’, 7’’’& *x<x`’’’2 ‫*د‬n’’’2
‫’*ن‬’’H ‫إذا‬ *’’’s*’’’,4’’’M‫و‬ ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ †n’’’M T"’’’+‫ا‬ 7%’’’, ‫أن‬ Z", z’’’&*n’’’+‫ا‬ z%’’’+;’’’+‫ا‬ *x%’’’I
=%Ku.’’’’+‫وا‬ •%’’’’S-.’’’’+‫ا‬ TB’’’’I ‫’[%;ون‬’’’2 b‫و‬ !’’’’{*#o’’’’+‫ا‬ žK’’’’J !%6’’’’‰ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬
7’’24o’’’’’ِj 7v’’+‫ا‬ 7#’’k‫و‬ !’’2-`K’’+‫ا‬ ^& ‫’"-ن‬’$4.’’#2‫و‬ ،z’’2;K.’’+‫وا‬ ‫’4ح‬’[+‫ا‬ ‫’`*د‬’&‫و‬
TF[K.’+ ‫ول‬L‫ا‬ T’J*o’j €F’& ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ^& fyF’2 R’+ ‫’`.-ح‬+‫ا‬ *’J‫أ‬ ‫أن‬ ™’+‫وذ‬ .‫’*دة‬2‫ز‬
:I z<K’’’’’’’’2 ‫’*ن‬’’’’’’’H z’’’’’’’’J ،!B%<K’’’’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’’’J4.’’’’’’’’+*’’’’’’’’J ً*u%6<’’’’’’’’M Tuّ6<’’’’’’’’M‫و‬ ً*F[’’’’’’’’,
:`{*’’’, ‫*ط‬yF’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’-ع‬’’@ -’’’s‫و‬ ،!’’’&*K’’’+‫ا‬ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ !%’’’J'>’’’+‫ا‬ ‫’6*دات‬’’Mb‫ا‬
:I ‫-ض‬r’+‫وا‬ !’2;’s•’+‫ا‬ !%’J4.’+‫ا‬ ‫’.-ى‬#& –%’k 4KB’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫•ل‬F’2 b ‫’"-ب‬$L‫ا‬
7’’’’, ‫’#*دات‬’’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’’@‫أ‬ ‫’4ج‬’’’I‫أ‬ *<’’’’+ 7n’’’’+‫و‬ ،TF’’’’2‫’-از‬’’’&‫و‬ R’’’’24n’’’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’’’’+‫ا‬ ‫’<*ق‬’’’,‫أ‬

63
z%oF’+‫ا‬ *x?’2‫’*ر‬M‫و‬ *x.K<’$ *x’+ !B’24’, ‫’-ة‬,;’H ‫’<%;ان‬+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’*دوا‬,‫و‬ ‫’-ان‬‡(‫ا‬
!%’’’@*<’’’2‫إ‬ !v’’’6+ :I :J'>’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ ‫’*دة‬’’X žK’’’J ‫رأى‬ :‫%4ة‬on’’’+‫ا‬ *x.’’’@*n’’’&‫و‬
;F’’’, :&'’’’$(‫ا‬ ]’’’h‫’-ا‬’’+‫ا‬ *x%’’’I ‫’-ا‬’’$‫’*ر‬’’& !oK’’’Q !"’’’k4’’’& ‫’*ل‬’’h‫ر‬ ‫’-ا‬’’@*’’’H Rx’’’@‫أ‬
™’’+€’’+‫و‬ ،‫’<%;ان‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *x’’M‫’*د‬’X ^h‫ور‬ ‫’*دت‬’, ;’’X ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫’%*ب‬’‘
،‫’*ن‬’’24K’’’+‫ا‬ ‫*م‬E’’’,‫و‬ RKF<’’’+‫ا‬ ;o’’’, ‫’.<*ء‬’’@‫ا‬ ‫*ن‬n’’’I ،Z+‫أو‬ ‫’-ة‬’’,;"’’’+ ‫’.<*ء‬’’@b‫ا‬ ‫ن‬c’’’I
:I ;’’@*#’’& ‫’*م‬’, z<’’, -’’s‫و‬ ،‫*ء‬o’’{L‫ا‬ !’’J*B’’@ z<’’, :I !B’’kb ‫’`*ءة‬’H *’’2;’’J‫وأ‬
!’’’h‫در‬ Z+‫إ‬ ZX4’’’2 b TFn’’’+‫و‬ ،‫’*س‬’’$L‫ا‬ -’’’s ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫’-ي‬’’J4.’’’+‫ا‬ ‫4ي‬n`’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬
!’h‫’;ر‬+‫ا‬ C`F’J !’2-’,;’+‫ا‬ ;’,‫-ا‬B’+‫وا‬ 7’2‫’<-از‬+*’J T%’I z<K’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫%*دي‬B’+‫ا‬ d’J‫ر‬
]"r’2 ‫’%4ي‬s*<’h z<’, :J*BF’+‫ا‬ z<K’+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’-ي‬J4.’+‫ا‬ z<K’+‫ا‬ *x6F<’2 :.+‫ا‬
T%’I‫و‬ ،‫*س‬F"’+ ‫’*ت‬&;’?+‫ا‬ 4%’I-’M‫و‬ :J*?.’@b‫ا‬ ‫*ط‬yF’+‫وا‬ :`{*K’+‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ T%"’,
:#`F+‫ا‬ 7’’2-n.’’+‫ا‬ ‫’<*ق‬’,‫أ‬ :I :"’’‡‫دا‬ 4’’M‫و‬ B%.’’$‫ا‬ *F’’s‫و‬ ،!’’2*’’,‫ود‬ !K<’’$
‫’-ة‬’,;"’’+ Z<.@‫ا‬ T’’@L ،!’’$*’’D4’’+‫وا‬ !’’&*’’,•’’+‫ا‬ 76’’+ TF’’& ^<#ُ2 RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, :I
z<.n’M Z.k ‫’4ة‬‡‹<’+‫ا‬ :I ً*K’J*’M –o"’2 R’+‫و‬ ،‫’.;رج‬2 R’+‫و‬ :J'’{ C%’D‫ر‬ -’s‫و‬
‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫4ف‬K’’’+‫وا‬ ،‫’<-ح‬’’{ T%’’’I ‫4س‬r’’’@‫وا‬ *’’’s;B.’’’I‫ا‬ z’’’J ،!’’’2;F[’’’+‫ا‬ ‫’`*ت‬’’Q T’’’+
7n<’’’’2 b 7n’’’’+‫و‬ ،‫’><-ح‬’’’+‫ا‬ ]’’’’k*’’’’Q !o’’’’X‫’4ا‬’’’&‫و‬ ،™’’’’+‫ذ‬ 7’’’’& ‫’€ر‬’’’6+‫ا‬ Z+‫إ‬ z%<’’’’2
•"B.’’’@‫ا‬ *<"’’’I ،‫’'ف‬’’‡ TF’’’& ُ;o’’’2 R’’’+‫و‬ !’’’,*>’’’+‫ا‬ ^& ً*V’’’Jb ‫’*ن‬’’H ‫إذا‬ T.’’’&‫*د‬E’’’&
:I !’H‫*ر‬y<’+‫ا‬ *x%’I •’$‫’*ر‬& :.+‫ا‬ !%’+*.’+‫ا‬ !%’$*%#’+‫ا‬ *x."’k4’& Z+‫إ‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬
‫’<*ن‬’2‫إ‬ T’’H4’’62 ،RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’4ك‬’6M !’’k*#’’& ‫زادت‬ :!%’’@*<’’+4o’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’J*?.’’@b‫ا‬
Y%j4."’’’’+ ‫’[*ل‬’’’& Y.`@‫وا‬ ،4’’’’2*F’’’’2 25 ‫’-رة‬’’’S •"E’’’’k *<"’’’’I ،‫’><-ح‬’’’J ‫’"-ط‬’’’?&
‫*دة‬B’’’’+‫وا‬ ،^">."+ ‫’*ه‬’’’,‫ود‬ RKF<’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, z’’’’‡‫دا‬ 4’’’’َMَ-’’’’+‫ا‬ َd’’’’’’’’’َyَ@ 4E’’’’& !’’’’$*’’’’D4’’’’+
‫’.<*ل‬’’k‫ا‬ 7’’’, RxV’’’2;’’’k 4V’’’H ™’’’+€’’’+‫و‬ ،:>%#oM ‫’`-ي‬’’, 4vF’’’J ™’’’+€’’’+ ‫4ون‬vF’’’2
Z", ‫"-ه‬ ّu’’I‫و‬ ،!’’$*’’D4"’’+ ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ Yj4’’& -’’s RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, ‫-ن‬n’’2 ‫أن‬ Rx’’+-o’’َX
*x’’’’J ‫’-ن‬’’’H‫’;ر‬’’’2 :.+‫ا‬ !’’’’h‫’;ر‬’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ Rx<x’’’’I ;’’’’,*E.’’’’2 R’’’’+‫و‬ ،4’’’’{*y’’’’+‫ا‬ ‫’%4ت‬’’’‡
،RKF<’’’’’’+‫ا‬ ;oK’’’’’’+ !K’’’’’’I‫’;ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫’<*ن‬’’’’’2(‫ا‬ ^I‫دوا‬ R’’’’’’k‫’•ا‬’’’’’M :.+‫ا‬ ‫’><-ح‬’’’’’+‫ا‬ ‫%*ت‬o"’’’’’’$

64
-[’’+‫ا‬ ‫’*د‬’H *<"’’I ،;%BK.’’+‫ا‬ !’’2*’’‘ ‫;ة‬BK<’’+‫ا‬ !’’+f#<’’+‫ا‬ d%#o’’M :I ‫’"-ا‬’$4.’’$‫وا‬
َ4’’’’َ&‫أ‬ ::E?y+‫ا‬ ‫’><-ح‬’’+‫ا‬ ]6’’’2 b T"’’’+‫وا‬ ،4ِ`E’’’2‫و‬ RKF<’’’+‫ا‬ ;oK’’’+ -"’’’?2 ‫أن‬
‫رأت‬ ‫إذا‬ !’,*<’[+‫ا‬ !`’+*?’& ZFK& RKF<’+‫ا‬ ;o’, ]"’X :I ‫€ف‬B’M ‫أن‬ T.n’D'’&
‫;م‬K’’’J *’’’s‫’4ار‬’’X ‫’€ت‬’’?M‫ا‬ *<"’’’I ،‫’.4ددة‬’’& •’’’@*’’’H ‫إذ‬ ،ً!%"’’’’ُH ‫’*ت‬’’J*?.’’’@b‫ا‬ ‫’.•ال‬’’,‫ا‬
•y’@‫وا‬ RKF<’+‫ا‬ ;o’, *x`’+*’‡ :!%’$*’D4’+‫ا‬ ‫’*ت‬J*?.’@b‫ا‬ :I !’,*<’[+‫ا‬ ‫’.4اك‬j‫ا‬
Yj4’& -’s ‫*ن‬n’+ 7’24’‡‫آ‬ 7%’&-’2 4َo’’’’’’’’’َQ ‫’*ن‬H -’+‫و‬ ،T#`’@ Yj4%’$ T’@‫أ‬ 7"’,‫وأ‬
،R"K’@ b *’& R"K’2 T"’+‫ا‬ 7n’+‫و‬ ،!’H‫*ر‬y<’+‫ا‬ ‫’4رت‬X‫و‬ *’s‫’4ار‬X •’+ّ;’J ‫إذا‬ !’,*<’[+‫ا‬
T.’’’#I*F’’’& ‫إن‬ ‫إذ‬ ،ً*#%’’’D‫ر‬ ‫’*ن‬’’H -’’’+ RKF<’’’+‫ا‬ ;o’’’, ‫’>*ء‬’’‡‫أ‬ 7’’’& ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ Z<’’’k‫و‬
‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ :I T’’’’H‫’.4ا‬’’’j‫ا‬ R’’’’S !%’’’’@‫;وا‬K’’’’+‫ا‬ T’’’’M*6’’’’24E’’’’M‫و‬ ™’’’’+‫ذ‬ ;K’’’’J !’’’’,*<’’’’["+
:@‫’-ا‬’’’’’’’’‡(‫ا‬ ‫<-ذج‬F’’’’’’’’’+‫ا‬ zV<’’’’’’’’’2 b T’’’’’’’’’@‫أ‬ Z", z’’’’’’’’’&*’’’’’’’’’H z%’’’’’’’’’+‫د‬ :s ‫4ي‬n#K’’’’’’’’’+‫ا‬
C%’’’’D‫ر‬ ‫أول‬ YoQL‫و‬ !’’’’2-’’’’,‫د‬ !on’’’’@ ‫*رت‬E’’’’+ 4<.’’’’$‫ا‬ ‫’*ن‬’’’H -’’’’+‫و‬ ،:<%<E+‫ا‬
zK’’h‫و‬ ،Rّ"’’$ T"’’+‫ا‬ 7n’’+‫و‬ ،!%6"E’’&‫و‬ !%’’h‫’•ا‬’&‫و‬ ‫*ن‬EBF’’J ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ T’’h‫و‬ zV<’’2
‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،!%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ !’’’’J4’’’’[.+‫ا‬ z’’’’y`M b Z.k •yF’’’’2 ‫’`.-ح‬’’’+‫ا‬ *’’’’J‫أ‬
z’’’H To’’’,-.’’’#2 ‫أن‬ ][’’’2 ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ TB’’’I :I‫و‬ ‫’;ار‬’’XL‫ا‬ ‫’*ن‬’’24’’’h :I ”%"J ‫درس‬
T’’’’’’’M-’’’’’’’,‫د‬ :s‫و‬ ،4َoِK’’’’’’’+‫ا‬ Co.B’’’’’’’2‫و‬ ً'’’’’’’’2-’’’’’’’{ T%’’’’’’’I z’’’’’’’&f.’’’’’’’2 ‫وأن‬ ‫’-ي‬’’’’’’,‫د‬ ‫’%*دي‬’’’’’’X
*’’’2 :Rx’’’+-’’’X 7%6’’’+*E’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’,‫د‬ :I‫و‬ ،‫’*ة‬’’,;’’’+‫ا‬ z`’’’‘ ‫إذا‬ *x’’’$4’’’62 ،T’’’@*6o’’’$
7%"I*r+‫ا‬ 4{*@.
7%#<’’’6.<+‫ا‬ 7’’’& ً'’’’X*’’’, ً'’’’h‫ر‬ ‫أن‬ :‫’`.-ح‬’’+‫ا‬ :J‫أ‬ !E’’’X ‫*ت‬B6"’’’& 7’’’&‫و‬
!%’’J*?.’’@b‫ا‬ !"<’’6+‫ا‬ 4’’2;’’& ‫’*ر‬’Q :*xF’’& ً*’’Q-E’’@ `6’’2 z’’J ،:o.H ˆ2‫’.4و‬’+
;<’’6& :T’’@f’’J ]ّB"’’2 ‫أن‬ Z", ً*E’’24’’k ‫’*ن‬’H‫و‬ ،:", ;<’’6& ;<’’k‫أ‬ T<’’$‫وا‬ ،T’’+
:+ ً*’$‫در‬ 4u’k‫و‬ ،:F& !’24E<’+‫ا‬ !?#F’+‫ا‬ ‫أي‬ ،‫4ي‬E<’+‫ا‬ ;’j‫’4ا‬+‫ا‬ ;<’k‫أ‬
:o.H 7’’’& :@*K<’’’+‫ا‬ *x%’’’I Co.’’’X‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫’;ورات‬’’+‫ا‬ žK’’’J ‫’*م‬’’X‫وأ‬ ،4>’’’X :I
^& ،RKF<’+‫ا‬ ;o’, !E’X ‫’%*ق‬$ :I ‫*ز‬yF’+‫ا‬ Z+‫إ‬ •`."’2 R’+ R’S ،:@4o’‡‫أ‬ *<’H

65
‫’<*ل‬,‫وأ‬ •%’S-.’+‫ا‬ !%uB’+ ً*%’I*’H ً*%’,‫و‬ T%’I ‫’.4ض‬I‫أ‬ :o.n+ ;%[’+‫ا‬ ‫*رئ‬B’+‫ا‬ ‫أن‬
‫’4ار‬’$‫أ‬ 7ّ%o’’ُ2‫و‬ Y"Eُ2‫و‬ ،‫’.4ف‬’X‫ا‬ *<’’& ‫’.-ب‬’2 ‫أن‬ Z+‫إ‬ T6’’j‫أر‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،‫"-ب‬B’’+‫ا‬
zEk *&.
• ‫’`.-ح‬+‫ا‬ *’J‫أ‬ •E’X‫أ‬ :.+‫ا‬ !%’@*’J4’+‫ا‬ ‫’;ار‬XL‫ا‬ !E’X 7’& ][’,‫أ‬ -’s *’& ّzK’+‫و‬
7’, 4’{*y’+‫ا‬ ‫’%4ت‬‡ ‫خ‬L‫ا‬ •E’X‫أ‬ ‫’4ى‬‡‫أ‬ !%’@*’J‫ر‬ ‫’;ار‬X‫أ‬ !E’X :!’,*<’[+‫ا‬ 7’,
;o’’’, 7’’’, z’’’2;o’’’+‫ا‬ !’’’,*<’’’[+‫ا‬ Yj4’’’& -’’’s ‫’*ن‬’’H ;B’’’I ،!%’’’$*’’’D4’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’J*?.’’’@b‫ا‬
4’’’’J*’’’’Q ‫’*ذل‬’’’J =%`’’’’, £"’’’’?& !B’’’’S ‫أخ‬ -’’’’s‫و‬ ،4E’’’’& C%’’’’D‫ر‬ ‫-ن‬n%’’’’+ RKF<’’’’+‫ا‬
،zoF’’+‫ا‬ ‫’`*ت‬’Q 7’’& !`’’Q !’’D*’’& ^<’’h‫و‬ ،R"v"’’+ ‫’*ت‬’2;’’6M‫و‬ !%6u’’M ]’’k*’’Q
]EF’’& 7n’’+‫و‬ ،!’’&*’’M !’’X*%’’+‫و‬ ‫’;ارة‬’[J ;’’j4<’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’$†’’+ ]’’D*F’’H T’’@*n’’& †’’&‫و‬
4%’’‘ ‫"-م‬V’’& :,-’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s‫و‬ ،ً*%’’+*’’, ً*%’’$*%’’$ ً*%’’,‫و‬ ‫’6.*ج‬’2 !’’2‫-ر‬x<’’[+‫ا‬ !’’$*’’D‫ر‬
‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ 7’’’’& :@*’’’’J4’’’’+‫ا‬ ‫’?%4ي‬’’’+‫ا‬ ‫;ر‬B’’’’+‫ا‬ TKF’’’’& ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،‫’%4ت‬’’’‡ ;F’’’’, z’’’’&*’’’’H
z%’’+;’’+‫وا‬ ،T6%’’j4’’M Z", !%’’D*uB’’+‫ا‬ !>"’’#+‫ا‬ ‫’.4اض‬’,‫ا‬ ‫’-رة‬’Q :I ،ً*#%’’D‫ر‬
:#%#+‫ا‬ ‫’*ده‬X ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫'ب‬B’‫ـ‬@'’+ ‫أن‬ :$*%’$ :,‫و‬ 7’& ;’2•<’+ T.’h*’k Z",
!’’’I‫4و‬K’’’& ‫’4ان‬’’2‫إ‬ ‫*ت‬o’’’‘*y’’’& •’’’@*’’’H‫و‬ ،:@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :K%j *’’’s;’’’k‫أ‬ ‫’-ه‬’’h‫و‬ !Ko’’’$
‫’<*ل‬H !’+‫’6*و‬& !E’X R"K’2 -’s‫و‬ ،4E<’J ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ;’‰ !َF#’+‫ا‬ ‫’-ال‬{ !’$-<"’&
،4E<’’’J ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫%*دي‬B’’’+‫ا‬ ‫%*ن‬n’’’+‫ا‬ Z", :@‫’4ا‬’’2‫إ‬ ‫'ب‬B’’’@‫ا‬ ‫’%*دة‬’’X ‫*وي‬o"’’’x+‫ا‬
‫’%*دي‬X ‫’.;راك‬$‫ا‬ ‫’'ل‬‡ 7’& Z<vK+‫ا‬ T.F’&‫و‬ T’M-’X‫و‬ T"’+‫ا‬ ;<’6J •"’yI :.+‫وا‬
!’’’2‫<*ر‬V.’’’$‫ا‬ !’’’24%’’’‡ ^I‫’;وا‬’’J ‫’%4ت‬’’‡ ‫خ‬L‫ا‬ ZK$ ‫’€ا‬’’s z’’’H ^&‫و‬ ،ٍ‫ع‬‫وا‬ ٍ^24’’’$
:@‫’4ا‬’2‫إ‬ 7%’’2'’’& !#<’’‡ zBF’’+ !’’Q*’’‡ ‫’%4ان‬’{ !’’H4’’j C%’’$f’’M !’’+‫’6*و‬’& Z+‫إ‬
‫’*ه‬’’@4’’’H‫ذ‬ *<’’’& ،4E<’’’J !%<’’’{*`’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’&*B<’’’+‫ا‬ ‫’*رة‬’’2‫ز‬ ‫’;ون‬’’24’’’2 ً*’’’2-F’’’$ :K%j
‫’*ح‬’’’’’J‫أر‬ •%B6’’’’’’M *x’’’’’’D‫ورا‬ 7’’’’’’& :r.o2 !F#’’’’’’k !%F’’’’’’J ‫’-ع‬’’’’’I;’’’’’’& -’’’’’’s‫و‬ ،ً*B’’’’’’J*’’’’’’$
ًb‫أو‬ z`r’’’2 TFn’’’+‫و‬ ،‫*م‬K’’’+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’+‫ا‬ :k*%#’’’+‫ا‬ ‫’<-رد‬’’+‫ا‬ ‫*ش‬K’’’@‫وإ‬ !%’’’&'’’’$‫إ‬
!%’’’’’J-Ky’’’’’+‫ا‬ !’’’’’,;o’’’’’+‫ا‬ R’’’’’S ،™’’’’’+‫ذ‬ :I !’’’’’2‫-ر‬oB’’’’’+‫ا‬ !’’’’’,;o’’’’’+‫ا‬ ^%[yM ZFK& 7’’’’’,

66
:I *’’& R’’S ،‫%;ة‬BK’’+‫وا‬ TB`’’+‫ا‬ !<’’D‫أ‬ ‫’<*ع‬’hc’’J ‫4وه‬n’’& -’’s *<’’& ‫4ب‬K"’’+ !’’s‫*ر‬n’’+‫ا‬
:I ‫’'ف‬’‡ 7%`’’$‫إ‬ ّ‫ودق‬ 4E<’’J ^%y.+‫ا‬ 4’’y@ !’’Q4’’I 7’’& ً*V’’+*’’S ™’’+‫ذ‬ *’’2*F’’S
*xF’’, •[.’’@ :.+‫ا‬ ]’’s€<’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’k-’’J T%"’’, Z+*K’’M T"’’+‫ا‬ ّ7’’’َ& ‫4ي‬E’’& ^<.[&
‫-ن‬n%’’’’$ *’’’’& R’’’’S ،‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ ^<.[<"+ ‫’;ة‬’’’24’’’’I ‫’%•ة‬’’’& :s !%’’’’,*<.’’’’h‫ا‬ ‫’;ة‬’’’k‫و‬
4%B’I ‫4ي‬E’& ^<.[& :I !K.<’+‫ا‬ R’$*’J :K%j :X'’‡‫أ‬ ‫’#*د‬I 7’& *K’J‫را‬
7’+€o%’$ ‫’4ات‬D‫’•ا‬+‫ا‬ žK’J ‫ن‬c’I ،T%’I ‫’4اء‬‘‫إ‬ z’&*’, ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ ‫’<*ل‬+‫ا‬ ^%>.’#2
:.+‫ا‬ z’J ،!K%y’+‫ا‬ ]’s€’& :I ‫’6'ل‬+‫ا‬ !K.<’+‫ا‬ R’$*’J 4E<’J *’@•"’+ 7x#`’@‫أ‬
:I 7%#6’+‫ا‬ ^& *xon’M4’& 4’y62‫و‬ T"’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !’J4’’ُX *x’@f’J R’s;’D*B’, ‫4ح‬E’M
7x’’’’’J :@•’’’’’2 ‫ن‬f’’’’’J 4E’’’’’& ‫’`%`*ت‬’’’’, 7%%’’’’’@‫’4ا‬’’’’2(‫ا‬ žK’’’’’J ‫4ي‬r%’’’’’$ R’’’’’S ،!F[’’’’’+‫ا‬
4’’&‫أ‬ ;’’X :$4’’& C%’’D4’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫و‬ ،^%y."+ Rx’’M-’’,‫د‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’&‫و‬ ‫’<*ل‬’+‫ا‬ ‫’4اء‬’‘c’’J
،‫4ى‬B’’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’’& !’’’’’’’’24’’’’’’’’X :I !K%y’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ة‬’’’’’’’,‫د‬ ;’’’’’’’’kL :K%j ‫’.<*ع‬’’’’’’’h‫ا‬ ž`’’’’’’’’J
C%’’’’’’+ T’’’’’’@‫أ‬ 7%o’’’’’’M R’’’’’’S ،:$4<’’’’’’+ ‫*د‬u<’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ :I !%u’’’’’’X •6o’’’’’’Qf’’’’’’I
!B’’24’’{ Z", ^.<.’’#2 ً*%.’’X‫و‬ ‫’.•وج‬’& !’’D*<’’+ ‫’4س‬’, -’’s z’’J ‫’*دي‬’, ‫’.<*ع‬’h*’’J
‫’%4ت‬’’’’’’‡ !BV’’’’’’’+‫ا‬ ]%o6’’’’’’’+‫ا‬ :‡‫أ‬ :,‫و‬ 7’’’’’’’, ‫’*ب‬’’’’’’‘ *<’’’’’’’& ™’’’’’’’+‫ذ‬ z’’’’’’’H‫و‬ ،!K%y’’’’’’’+‫ا‬
‫’;ره‬’’’’Q ^#.2 ‫أن‬ -’’’’’h‫وأر‬ ،‫د‬ّ4’’’’’[<+‫ا‬ ‫<*ري‬V.’’’’’$b‫ا‬ 4vF’’’’’+‫ا‬ To"’’’’’‘‫و‬ ،4’’’’’{*y’’’’’+‫ا‬
f>‡ T+ ‫*ل‬B2 f>?+‫ا‬ ‫ن‬cI ،;BF+‫ا‬ ‫€ا‬x+ ‫ا+;,-ة‬ ‫*دة‬X :@‫إ‡-ا‬ ‫;ر‬Q‫
.و‬
• *F#%’’’’’’D‫ور‬ 4%?’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’D*’’’’’’,‫د‬ :$4<’’’’’’+ *’’’’’’s4’’’’’’‡‫واد‬ Z+*K’’’’’’M T"’’’’’’+‫ا‬ *’’’’’’s*u’’’’’’M‫وار‬
،Y+*E’’’’’’’+‫ا‬ ="’’’’’’’#+‫ا‬ !%B’’’’’’’J ;’’’’’’’s‫’•ا‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’4د‬’’’’’’[.<+‫ا‬ ‫[*ع‬y’’’’’’’+‫ا‬ :,‫’-ا‬’’’’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’’’’’+‫ا‬
7’’’& :K& ™’’’+‫ذ‬ Rx`’’’2‫و‬ ،T.6’’’j‫ر‬ :.+‫ا‬ :s !%’’’@‫’4ا‬’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’’XL‫ا‬ ‫أن‬ ::M;%B’’’,‫و‬
:JL 7%o’h*6’+‫ا‬ 7%B’J*#’+‫ا‬ 7’2‫ر‬َ;َB’+‫ا‬ ‫’4ار‬$‫أ‬ :I •%<K’+‫ا‬ z’&f.’+‫ا‬ ;K’J Rx`’2
z’’h4’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s `6%’’$ T"’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’J 7’’X-’’& *’’@‫أ‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،4’’{*y’’+‫ا‬ ‫’%4ت‬’‡‫و‬ ‫’`.-ح‬’+‫ا‬
:$4<’’’’’’+ ‫-ن‬n’’’’’’M‫و‬ ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ ‫%*ن‬r’’’’’’{ ‫’%•ول‬’’’’’$‫و‬ ،‫’[#-ر‬’’’’’+‫ا‬ :BF+‫ا‬ 7’’’’’’&‹<’’’’’’+‫ا‬
4E’’’& •’’’’ِ, ‫-ن‬n’’’2‫و‬ ،!%<F.’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n.’’’$‫و‬ ،7%’’’k ;K’’’J -’’’+‫و‬ !’’’2-’’’X ٌ‫ة‬‫’-د‬’’, ‫’-ة‬’’,;"’’’+‫و‬

67
،z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ ‫’•ول‬’’M‫و‬ ،(*%’’’@;’’’+‫ا‬ ‫م‬ُ‫أ‬ 4E’’’&) :7%’’’24E<’’’+‫ا‬ !’’’+-B’’’& YEM‫و‬ ،!’’’&L‫وا‬
‫وا(2<*ن‬ ‫4آن‬B+‫ا‬ ‫•'ل‬ :I 4%?+*J ‫*س‬F+‫ا‬ zI42‫و‬ ،*H4%&‫أ‬ ‫`*ء‬n@‫ا‬ ‫-ن‬n2‫
.و‬
• ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :@‫4ا‬EF+‫ا‬ :>oB+‫ا‬ Th-+‫ا‬ 
€ RxFn’’’+‫و‬ ،R’’’s4’’’,*y<’’’+ ‫’-ا‬’’J*[.’’’$‫وا‬ ،‫*ط‬o’’’XL‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ َ7#’’’k‫أ‬ R’’’H‫و‬
،T’’J ‫-ن‬o’’+*>’’2 *<’’& ;K’’J‫أ‬ Z+‫إ‬ ]’’s‫وذ‬ :$4’’& C%’’D4’’+‫ا‬ R’’s*’’,‫ر‬ R’’H‫و‬ .‫4وا‬n’’@‫أ‬
;F’, :‰*B.’+‫ا‬ :I RxB’k Z", ‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ :I ّ£’@‫و‬ ،‫*دأة‬o<’+‫ا‬ TF’& •’@*n’I
R’’’’’+ RxFn’’’’’+‫و‬ ،!%’’’’’,*<.’’’’’hb‫ا‬ !%E?y’’’’’+‫وا‬ !%F’’’’’2;’’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’+‫’-ا‬’’’’k‫أ‬ :I Rx#’’’’’D*F’’’’’H
=’’’’’’’’$L‫ا‬ ^& :$4’’’’’’’’& ‫’;اء‬’’’’’’’,‫أ‬ =’’’’’’’’Q :I Rx<vK’’’’’’’’& =>’’’’’’’’Q‫وا‬ ،‫4وا‬ny’’’’’’’’2
T’’’J R’’’s4<’’’‘ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ zu`’’’+‫ا‬ ‫’;وا‬’’6h‫و‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫’-ا‬’’+ّ-’’’&‫و‬ !’’’M*<y’’’+‫ا‬ ‫’4وا‬’’x•‫وأ‬
‫’*ن‬’’’’’H‫و‬ ،™’’’’’’+‫ذ‬ ‫"-ا‬K`’’’’’’2 ‫أن‬ Rx’’’’’’+ ‫’*ن‬’’’’’H *’’’’’’&‫و‬ ،Zn.’’’’’’y<+‫ا‬ T"’’’’’’+‫ا‬ Z+‫وإ‬ ،‫’-ان‬’’’’’‡(‫ا‬
7%%<.’’k ‫*م‬n6’’H ‫’-ان‬’‡(*’’J !%"oB.’’#<+‫ا‬ Rx.’’X'K’’+ ‫4وا‬vF’’2 ‫أن‬ Rx’’J ‫’;ر‬’hL‫ا‬
7u6’’+‫ا‬ :I R’’s‫’<*ء‬’M‫ار‬ ‫أن‬ ‫-ا‬F’’•‫و‬ R’’s‫’4ا‬’‘‫أ‬ ‫%>*ن‬y’’+‫ا‬ 7n’’+‫و‬ ،ً*B’’kb 4E<’’+
42;B.+‫ا‬ ‫وا‬f>‡‫وأ‬ ،‫;ى‬h‫أ‬ ‫-دي‬x%+‫ا‬ :H4%&L‫
.ا‬
• •%’’’I‫ر‬ ‫’.-ر‬’’H;’’’+‫ا‬ RxF’’’& ‫’*م‬’’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ‫’4ز‬’’J ;B’’’I ،™’’’+€’’’H ً*K%<’’’h ‫’%#-ا‬’’+ ،RK’’’@
‫’€ه‬’’’’’s ‫’-اء‬’’’’’$‫أ‬ 4>’’’’’’‡ =y’’’’’’H‫و‬ ،:$4’’’’’’& 7’’’’’’, ^I‫ودا‬ ،4%Vn’’’’’’+‫ا‬ ].’’’’’’H‫و‬ ،]%o’’’’’’k
Z", ‫4ه‬ny’’’’’’’@‫و‬ ،!%<F.’’’’’’’+*’’’’’’’J‫و‬ 4E<’’’’’’’J ً‫ا‬4’’’’’’’j ;’’’’’’’24’’’’’’’M :.+‫ا‬ !%’’’’’’’H4%’’’’’’’&L‫ا‬ !oK"’’’’’’’+‫ا‬
•’’’’+‫د‬f’’’’I ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’4ات‬’’’s*v’’’’& :I !%>o’’’’X ‫’4أة‬’’’&‫ا‬ •`’’’’X‫و‬ ™’’’’+€’’’’H‫و‬ ،T.’’’’k‫’4ا‬’’’Q
‫4رت‬n’’’M‫و‬ ،™’’’+‫ذ‬ ‫رأت‬ *x’’’@‫وأ‬ !6’’’J€<’’’+‫ا‬ :I Ž%[’’’+‫ا‬ ‫’-رط‬’’M ‫’;ت‬’’H‫وأ‬ *x’’’M‫*د‬xy’’’J
‫*ط‬o’’’XL‫ا‬ !’’’&*’’’, 7’’’& 4%Vn’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H *<’’’J‫ور‬ ،‫’4ى‬’’‡‫أ‬ !%>o’’’X ‫’4أة‬’’&‫ا‬ 7’’’& ‫*دة‬x’’’j
7%<"’’#<+‫ا‬ !>’’+*?’’& ‫’'ل‬’‡ 7’’& Rx’’X‫رز‬ ‫-ن‬o’’#n2 7x<’’+‫ا‬ ‫’6*ب‬’Q‫أ‬ ‫’>*ء‬’#o+‫ا‬
!%>oB’’’’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’’’’+‫وا‬ ‫*ن‬o’’’’’s4’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’, R"n.’’’’’@ *FFn’’’’’+‫و‬ ،‫;وان‬K’’’’’+‫ا‬ ‫-ا‬u’’’’’M4’’’’’2 R’’’’’+‫و‬
‫’4ت‬’’x•‫أ‬ *x"’’’H *x’’’@c’’’I ،!%’’’+*<’’’+‫وا‬ !%’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’’+‫ا‬ R’’’S !%F’’’2;’’’+‫ا‬ !%#Fn’’’+‫ا‬

68
™’’+‫وذ‬ ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ •’’+ّ-’’&‫و‬ ،=’’$L‫ا‬ ^& :oFh†’’+ !%Ko.’’+‫وا‬ ‫'ء‬K.’’$b‫وا‬ 4َ>َo’’+‫ا‬
:I (‫’4س‬2‫’*و‬$) ‫-ر‬xy<’+‫ا‬ :>oB+‫ا‬ ‫’<*ل‬,L‫ا‬ z’h‫ر‬ 4’2‫’<"%*رد‬+‫ا‬ T’J ‫ح‬ّ4’Q *’&
b‫و‬ ،7%%’’J'B’’‫ـ‬@'’’+ !’’k-.`’’& ‫*ت‬n%’’j Z>,‫أ‬ T’’@f’’J Y[oM‫و‬ ،ً‫ا‬‫’4ار‬’& ‫’%*ت‬’D*u`’’+‫ا‬
T"+‫ا‬ ‫6-ل‬J To"r@‫و‬ ‫#4ة‬k T%", ‫-ن‬n.$‫و‬ ،T"+*J b‫إ‬ ‫-ة‬X b‫و‬ ‫-ل‬k.
• Rv’’’,L‫ا‬ R’’’s4ْo’’’’’’َk ‫’"-س‬’’h ‫’-ح‬’’‰-’’’J ‫ه‬َ;’’’’’’’’َّ#h ‫*ط‬o’’’X†’’’+ :<$4’’’+‫ا‬ =’’’X-<’’’+‫وا‬
zّn’’’j *<’’’+ R’’’S ،:J'B’’’@b‫ا‬ T’’’@*%’’’J ZB+‫أ‬ *’’’&;F’’’, TF%<’’’2 7’’’, :#%#+‫ا‬ ="’’’‡
!#%Fn’’’’+‫ا‬ •’’’’&;B’’’’M :;’’’’2;’’’’h :J'B’’’’@‫ا‬ ‫’.-ر‬’’’$‫د‬ ^‰‫و‬ !F[’’’’+ !%’’’’&;’’’’+‫ا‬ C%’’’’D4’’’’+‫ا‬
ً*’jّ4’6M 4o.K’ُ2 *’& -’s‫و‬ ،‫’'م‬$(‫ا‬ !’+‫’;و‬+‫ا‬ 7’2‫د‬ ‫أن‬ ‫’*دة‬& ‫*ء‬r’+c’J :<$‫ر‬ ]">’J
!B’’’’’k*#’’’’’+‫ا‬ ‫4ة‬V’’’’’HL*’’’’’J R’’’’’[6+‫ا‬ ‫%4ة‬r’’’’’Q !%’’’’’@‫4ا‬E’’’’’@ !`’’’’’D*’’’’’{ 7’’’’’& ً*’’’’’2‫’.`•از‬’’’’$‫ا‬
!<"#<+‫
.ا‬
• 7’’’’’’2€’’’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬o’’’’’’XL‫ا‬ ‫أن‬ R"K’’’’’’@ 76F’’’’’’I ،‫ة‬f’’’’’’h*`<’’’’’’J :s *’’’’’’& =’’’’’’X‫’<-ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s‫و‬
،‫4ب‬r’’+‫ا‬ 7’’& !’’Q*’’‡ !’’2*’’,‫ر‬ ‫’-ا‬’+*’’@ *%’’+‫’.4ا‬’$‫وا‬ *’’H4%’’&‫وأ‬ *’’J‫أورو‬ Z+‫إ‬ ‫’4وا‬’h*’’s
R’’’s‫’€و‬’’‘‫و‬ ،Rx’’’J'’’’{ Z",‫و‬ Rx%"’’’, ‫’-ا‬’’I4’’’Q‫و‬ ،!’’’Q*’’’‡ ‫%*ت‬K<’’’h Rx’’’+ ‫وا‬fy’’’@‫وأ‬
zB’’’’@‫و‬ ،‫4ب‬K’’’’+‫ا‬ Z",‫و‬ 4E’’’’& Z",‫و‬ ‫’'م‬’’’$(‫ا‬ Z", ;’’’’2;’’’’y+‫ا‬ ;B6’’’’+‫ا‬ :@*K<’’’’J
:I =".?’2 ;’X*’k ;’2;’h z%’h fyF’I ،4E’& z’‡‫دا‬ Z+‫إ‬ ;B6’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫ء‬b‹’s
(‫-ده‬F’’j *’’J*o’’+‫)ا‬ ‫ه‬ ّb-’’M‫و‬ !B’’J*#’’+‫ا‬ ‫’%*ل‬’hL‫ا‬ 7’’, T’’M*’’{*o’’M‫وار‬ T’’X'’’‡‫وأ‬ T.%’’J4’’M
،=%’h‫را‬L‫ا‬ ّ–’J‫و‬ ‫’4ات‬M-.’+‫ا‬ !’,*F’Q‫و‬ !%’@‫;وا‬K’+‫وا‬ ‫’4ش‬6.+‫ا‬ T<ّ"’, ‫;ه‬B’k ‫وزاد‬
‫’;ث‬’’’’k ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫’4خ‬’’’’y+‫ا‬ ‫’4ر‬’’’’‰ Z+‫إ‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫-ن‬xo.F’’’’’2 ‫*ط‬o’’’’’XL‫ا‬ 7’’’’’& ‫'ء‬B’’’’’, zK’’’’’+‫و‬
،!F َ#َ6’’’’’J ‫’4س‬’’’’2‫’*و‬’’’’$ !˜%’’’’’$ !"’’’’’J*B’’’’’&‫و‬ ‫;ق‬E’’’’’+‫ا‬ ‫ورأب‬ R%’’’’’&4.’’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’’+‫’%6*و‬’’’’I
‫4وري‬u+‫ا‬ ‫$.;راك‬b‫ا‬ ‫€ا‬s ‫%*دة‬B+ T+*V&‫وأ‬ ]%ok •%I‫ر‬ Yj4@‫
.و‬
• ‫ث‬َ;َ6+‫ا‬ ‫4ح‬yM !2‫%*د‬k ‫*در‬E&‫و‬ ،‫%;ة‬h 42‫*ر‬BM‫و‬ ،RxI ‫ت‬b‫
&6*و‬

69
€ ً*’’’&*<’’’M ;o.’’’#M ‫أن‬ ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ 4’’’Q*FK’’’+ 7n<’’’2 b :‫’6%*ة‬’’+‫ا‬ :I !%u’’’X ‫ي‬f’’’H
‫-ن‬n’’2 ‫أن‬ 7’’& ;’’Jb z’’J ،ّ4’’j Z", 4’’&L‫ا‬ •"rF’’2‫و‬ ،*x’’J =’’24K.’’+‫وا‬ *x’’k4’’yJ
‫€ا‬n’’’s ‫إذ‬ ،!B%B6’’’+‫ا‬ ‫’-ه‬’’h-’’’+ ‫’%*ن‬’’J‫و‬ ‫"-م‬v<’’’+‫ا‬ 7’’’, ‫’*ع‬’’I‫ود‬ ‫*ل‬B’’’& 4%?’’’+‫ا‬ z’’’sL
،(7%`".?’’’& ‫’-ن‬’’+‫’•ا‬’’2 b) :R’’’24n’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’+‫ا‬ 4%oK.’’’+‫ا‬ :I‫و‬ ،4’’’yo+‫ا‬ T"’’’+‫ا‬ •"’’’‡
::$4n’’’+‫ا‬ !’’’2‫آ‬ •o’’’#M :.+‫ا‬ ‫4ة‬Bo’’’+‫ا‬ ‫’-رة‬’’$ ‫’*ت‬’’2‫آ‬ :I *’’’& ™’’’+‫ذ‬ 7’’’& ‫’4ح‬’’Q‫وأ‬
،‫*ت‬F%o’’+‫ا‬ Rx’’M‫’*ء‬’h *’’&;K’’J 7’’& R’’s;K’’J 7’’& 7’’2€’’+‫ا‬ z..’’X‫ا‬ *’’& T"’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’j -’’+‫)و‬
،‫’.."-ا‬X‫ا‬ *’& T"’+‫ا‬ ‫’*ء‬j -’+‫و‬ ،4`’H 7’’َ& RxF’&‫و‬ 7’&‫آ‬ 7’’َ& RxF<’I ،‫’."`-ا‬‡‫ا‬ 7n’+‫و‬
ً*K’24’$ *x’H‫’;ر‬@ b !<n’k ™’+‫ذ‬ :I T’+‫و‬ ،T’@*6o’$ (;’24’2 *’& zK`’2 T"’+‫ا‬ ّ7n’+‫و‬
7’’’َ& ‫-ن‬n’’2 :4`n’’+‫ا‬ z’’M*B’’2‫و‬ 7’’&‹’’2 7’’& ‫#*م‬B’’@b‫ا‬ :I ‫-ن‬n’’2 *<’’H‫و‬ ،ً*B’’kb z’’J
ً*’’’2‫’%*د‬’’k ‫-ن‬n’’’2 TFn’’’+ ،‫’4ة‬’’I*n’’’+‫ا‬ !’’’&L‫ا‬ 7’’’& ‫-ن‬n’’’2 ‫’`4د‬’’+‫ا‬ -’’’s‫و‬ ،TF’’’& z’’’X‫أ‬ -’’’s
‫*دة‬x’’’j €oF’’’2‫و‬ R"K’’’2‫و‬ ‫’4ى‬’’2 *<’’’J ;’’’xy2‫و‬ •6’’’+*’’’J ً*B’’’{*’’’@‫و‬ ً*<’’’+*#’’’&‫و‬ ًb‫’*د‬’’,‫و‬
‫وا+•ور‬ ‫€ب‬n+‫
.ا‬
‫’[%;ة‬+‫ا‬ ‫’6*ت‬24E.’+‫وا‬ ‫’*ت‬$‫’;را‬+‫ا‬ 7’& !’,-<’[& *’@;F’, •"E6’M ‫€ا‬n’s‫و‬
C%’+‫و‬ ،ً*’&-<’, 7%%’&'’$(‫ا‬ 7’& =’X-<’+*’J ‫أو‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ !’S‫’6*د‬J •"K.’M :.+‫ا‬
T’’’’M‫4ا‬B’’’’I R’’’’s‫أ‬ •"".’’’’$‫ا‬ ‫’€ي‬’’’+‫وا‬ ،;%’’’’k-’’’’+‫ا‬ -’’’’s :@‫;وا‬K’’’’+‫ا‬ ;’’’’@‫را‬ ;’’’’xK& 4’’’’24B’’’’M
‫*ك‬F’s *<’@‫وإ‬ ،!"E`<’+‫ا‬ !’$‫’;را‬+‫ا‬ ;’24’2 7<’+ ‫.*ب‬n’+‫ا‬ ‫’€ا‬x+ •6"<’H *x’M‫وأورد‬
،‫’;ق‬Q‫و‬ z%"’6M •<’, *x%’I R’s4%’‘‫و‬ 7%’24E<’+‫ا‬ 7’& 7%<"’#& ‫’*س‬@ُ‫أ‬ 4’2‫*ر‬B’M
•’2‫’4أ‬I ،!’2‫’6%*د‬+‫وا‬ ‫;ق‬E’+‫ا‬ ‫’-ا‬&•.’+‫ا‬ ‫’*ء‬I4’j 7%%’J4r’+ ‫’4ى‬‡‫أ‬ 4’2‫*ر‬B’M ‫*ك‬F’s‫و‬
‫أو‬ ‫’*ة‬’,;’’+‫ا‬ 7’’& !B’’S ‫-غ‬o’’@ 7%’’k Z+‫إ‬ ،‫%*ع‬u’’+‫ا‬ 7’’& *x’’J ‫’.`*ظ‬’kb‫وا‬ *’’s‫إ[راد‬
!%’$*%#’+‫ا‬ !’J4’[.+‫وا‬ !’S‫’6*د‬+‫ا‬ ‫’%;رس‬I ،7%<"’#<+‫ا‬ !’&*’, 7’& 7%’&‫أ‬ ‫’*دق‬Q
!%K’’’’&*[’’’’+‫ا‬ !%<"K’’’’+‫ا‬ –6o’’’’+‫ا‬ 4%’’’’2*K’’’’& •’’’’I‫و‬ 4E<’’’’J ‫’4ة‬’’’Q*K<’’’’+‫ا‬ !%’’’’&'’’’’$(‫ا‬
‫’-ن‬’’Hf’’’I ،‫’;اث‬’’kL‫ا‬ ‫’%*ق‬’’$‫و‬ ‫*ر‬o’’’‡L‫ا‬ T%’’’I •’’’S-’’’2 ً*K’’’&*’’’h ً*’’’J*.’’’H *F’’’+ ‫;ر‬E’’’2‫و‬
Z", T.’’’@‫دو‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s :J*.’’’H ‫أن‬ ‫أي‬ .T"<’’’, =E’’’@ T%"’’’, ‫’4ت‬’’ّI‫و‬ ;’’’X ™’’’+€’’’J

70
T%’’’I ‫-ن‬n%’’’+ ،‫4د‬o’’’2 ‫أن‬ zo’’’X ً‫ا‬‫’*ر‬’’k ‫’•ال‬’’2 *’’’& ‫إذ‬ ‫’;ث‬’’6+‫ا‬ ‫’-ازاة‬’’& ;EB’’’J z’’’[,
d%6<’’’’’+‫وا‬ ]KE’’’’’+‫ا‬ ‫4ف‬v’’’’’+‫ا‬ :I ‫-ن‬n"’’’’’#2 =%’’’’’H Rx<"K’’’’’2 ‫’*ة‬’’’’,;"’’’’’+ T%’’’’’h-’’’’’M
!’’’’$;F’’’’s‫و‬ –6’’’’J !%[xF’’’’&‫و‬ ‫’"%'ت‬’’’6M 7’’’’& T%’’’’I *’’’’&‫و‬ ‫.*ب‬n’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s :Rx’’’’+;<’’’’+‫ا‬
^.<.2‫و‬ ،:"V& ‫-ل‬ry’’& 4%’’‘ ‫’.`4غ‬’& :H‫ذ‬ –’’k*’’J ‫’>-ره‬’2 ‫أن‬ 7n<’’2 !%`%’’+f’’M
T%’I ‫’4ح‬y2 ً*K’$‫وا‬ ً*’J*.’H TF’& ^FE2‫و‬ ،:"V& ž’24’& 4%’‘ T.6’Q‫و‬ T’J*o’yJ
•%’’@4.’’@b‫وا‬ =6E’’+‫ا‬ ‫’4د‬’[2‫و‬ ،•"B’’@‫و‬ •’’2‫رو‬ *’’& T%’’I •’’S-’’2‫و‬ ،‫4ت‬E.’’‡‫ا‬ *’’&
‫’'ل‬’’’’’‡ 7’’’’’’& ‫%4ة‬Vn’’’’’’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’’D*u`’’’’’’+‫ا‬ ˆ&‫’4ا‬’’’’’J :I 7%%’’’’’’&'’’’’’’,(‫ا‬ ‫’-ال‬’’’’’X‫أ‬ ‫’*م‬’’’’’H‫ور‬
ˆ.Fُ2‫و‬ ،‫’-ح‬‰-’+‫ا‬ ;’2•’2 *’& ‫-ر‬E’+‫ا‬ 7’& Co.B’2 R’S ،*x’M*`%’j‫أر‬ :I •%’X;.’+‫ا‬
‫’.`*دة‬’’’’#<+‫ا‬ ‫’;روس‬’’’’+‫وا‬ !’’’’’J4’’’’’[.+‫ا‬ z%"’’’’’6M :I ً*K’’’’’&*’’’’’h ً‫ا‬4%o’’’’’H ً*’’’’’J*.’’’’’H !’’’’’& ُ†’’’’’+
!%`’{*’, •’#%+ !%V6’J !%<"’, !r’+‫و‬ !’@*’&‫وأ‬ z%E`.’J ‫’;ث‬k *’& ‫’%*ق‬$ ‫’4د‬#2‫و‬
=F’’’’’’ُ,‫و‬ ‫4ف‬v’’’’+‫ا‬ ‫’4ارة‬’’’k ]o’’’’#J :M*<"’’’’H žK’’’’J :I *x’’’’+ •6F’’’’h !%’’’’&'’’’’,‫إ‬
‫’4ة‬’’’’’’’’&•’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ب‬’’’’’’’’H‫و‬ ‫’[6-د‬’’’’’’’’+‫وا‬ ‫;وان‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ *xoّo’’’’’’’’’$ :.+‫ا‬ !%#`F’’’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’’’&;E’’’’’’’’’+‫ا‬
:I ً*#%’’D‫ر‬ ً‫ا‬‫;ر‬E’’& ‫-ن‬n%’’$ ‫ن‬c’’I z<.’’H‫ا‬ -’’+ ‫.*ب‬n’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s zV’’&‫و‬ ،!%’’J'B’’@b‫ا‬
‫-ن‬n%’’’’$‫و‬ ،7%E"’’’’?<+‫ا‬ ‫’<-م‬’’’,‫و‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫وا‬ !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’’’+‫ا‬ :,‫و‬ 4’’’’2->’’’’M
!246+‫ا‬ ‫ر$-خ‬ •24{ :I ‫
.‡>-ة‬
• !%`6E’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b*B<’’’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’’’& !K’’’’’’’’’$‫وا‬ !’’’’’’’’’,-<’’’’’’’’’[& :‫-ص‬EF’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’’s ‫أول‬
^& •’@*’H‫و‬ !’2‫’6%*د‬+‫ا‬ •’&•.’+‫ا‬ =6E’+‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫إن‬ ‫إذ‬ ،!%’@*>’24o’+‫وا‬ !%’H4%’&L‫ا‬
:=6E’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s 7<’’’’’’I .4’’’’’’2‫’.•و‬’’’’’+‫ا‬ :I ]"’’’’’’‘L‫ا‬ :I ‫’.-رط‬’’’’’M R’’’’’’+‫و‬ !%’’’’’’,4’’’’’’y+‫ا‬
^F& T’’’’@L ‫’;ث‬’’’k :$4’’’’& Z", ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫إن‬ :•’’’’+*’’’’X :.+‫ا‬ •<’’’’2*’’’’M ‫’-رك‬’’’2-%’’’’@
T."%’’’’’’$‫و‬ ‫’*ن‬’’’’’H ‫’.-ري‬’’’’’$;’’’’’’+‫ا‬ T’’’’’’@'’’’’’’,‫إ‬ ‫وأن‬ ،4E<’’’’’’J z’’’’’’‡;.’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& *’’’’’’H4%’’’’’’&‫أ‬
‫’*ن‬’H‫و‬ .T%"’’, :J'B’’@b‫ا‬ Rx>>’’?& 7’’& ‫*رك‬o’’& ;’’x, ‫*ة‬u’’X ^F<+ !6%6E’’+‫ا‬
!"’[& ‫’6*زت‬@‫وا‬ .R’+*K’+‫ا‬ :I 7’24’s*v.<’+‫ا‬ zu’I‫أ‬ :R’2*’M !"’[& ‫’'ف‬‘ ‫-ان‬F’,
!%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ ‫’<['ت‬’’’+‫ا‬ R’’’’s‫أ‬ 7’’’’& :s‫و‬ ،‫’-ح‬’’’‰-’’’’J !%’’’’,4’’’’y"+ ‫’%4س‬’’’I‫أ‬ ‫’-رن‬’’’I

71
^& !%’’’’@*>’’’’24o’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’2‫’[*رد‬’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’’24’’’’h •’’’’@*’’’’H ‫’€ا‬’’’H‫و‬ .R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬
،ً*u’’’’’2‫أ‬ !%’’’’’@*>’’’’’24o’’’’’+‫ا‬ ‫4اف‬r"’’’’’M :"2;’’’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’’’24’’’’’h *xF’’’’’& ‫’4ح‬’’’’Q‫وأ‬ ،!%’’’’’,4’’’’’y+‫ا‬
!%@*<+L‫ا‬ 72b ‫أون‬ zr%oj ‫42;ة‬h‫
.و‬
• ًb->’’& ً*%"%E`’’M ً‫ا‬4’’24B’’M *%’’@‫’%`-ر‬’+*’’H !K’’&*[’’J :`6E+‫ا‬ R#B’’+‫ا‬ ‫’;ر‬’Q‫وأ‬
‫’`-ت‬’’’’’’Q ;<’’’’’’’6& Z+‫إ‬ •’’’’’’’+ّ-6’’’’’’’M :.+‫ا‬ !%’’’’’’’H4%’’’’’’’&L‫ا‬ ‫’-ال‬’’’’’’&L‫ا‬ z%’’’’’’’Q*`’’’’’’’M T%’’’’’’’I
R%B’’2 !’’24E<’’+‫ا‬ !’’{4’’y+*’’J •’’J*’’$ d’’J*’’‰ Z+‫وإ‬ ،]َr’’’’’’’َj ‫’;اث‬’k( ‫’#*دات‬’+‫ا‬
‫’•ودوه‬’’’’I ،4E’’’’’& z’’’’’‡‫دا‬ !K’’’’’$‫وا‬ !’’’’’J*E’’’’’, T’’’’’+ ،:`%`, T<’’’’’$‫ا‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ :I
T.%’@*’J•’+ T’M*<%"K’M 4’24B.’+‫ا‬ ‫وأورد‬ ،4E<’J T’J*6’Q‫أ‬ Z", *x’,‫’%-ز‬+ ‫’-ال‬&L*’J
z’2-6’M 7’, 4’24B.’+‫ا‬ =y’H *<’H .‫’-ا‬H4’6.2 b Z.k ‫’-ان‬‡(‫ا‬ z’h‫أر‬ 4%#n.’J
*x’’+*E’’2‫إ‬ !>’’$‫وا‬ ‫-ن‬n%’’+ ‫’4س‬’2‫’*و‬’$ :>oB+‫ا‬ Z+‫إ‬ !<’’?‰ !%’’H4%’’&‫أ‬ ”+*o’’&
z’J ،T’+‫’-ا‬&‫أ‬ *x’@‫أ‬ R’,‫ز‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ :,;’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫’€ب‬H 7%o’M ™’+€’J‫و‬ ،7%%’J'B’@b‫ا‬ Z+‫إ‬
!%<’’sL‫و‬ .‫’<*ل‬’+‫ا‬ zBF’’+ !%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<"’’+ !>’’$‫وا‬ -’’s *<’’@‫وإ‬ ،z%?’’J -’’s
‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬xJ !B6"& !B%S-H ‫*ه‬F.oS‫أ‬ 424B.+‫
.ا‬
• ‫’;ة‬6.<+‫ا‬ R’&†’+ !K’J*.’+‫ا‬ (C.’2‫را‬ 7’&-%’s) ‫’#*ن‬@(‫ا‬ ‫-ق‬B’k !<vF’& 4’24B’M‫و‬
‫’-ا‬@*’H *’2*6u’+‫ا‬ ‫وأن‬ ‫-ري‬x<’[+‫ا‬ ‫’4س‬6+‫ا‬ ‫’•رة‬[& ‫*ت‬o’S‫إ‬ :I Y‰‫وا‬ 4’24B’M
!{4y+‫وا‬ Ž%[+‫ا‬ •@‫وأدا‬ ،‫[-م‬s RxF& 7n2 R+‫و‬ ‫"-ن‬E2.
• !%’’J4K’’+‫ا‬ !’’$*%#’’+*’’J £.?<’’+‫ا‬ ‫4م‬u?<’’+‫ا‬ :@*>’’24o’’+‫ا‬ :`6E+‫ا‬ ].’’H‫و‬
-’’s :#%#+‫ا‬ ‫)أن‬ !%’’@*>’’24o’’+‫ا‬ (•’’@;F’’J;’’@(‫)ا‬ !`%6’’Q :I ™#%’’I ‫’4ت‬’J‫رو‬
!’’’’’2*<’’’’’k‫و‬ ‫’4ات‬’’’’&‫’<‹ا‬’’’’+‫ا‬ ‫’%*دة‬’’’’X ‫’'ل‬’’’’‡ 7’’’’’& 4’’’’’s*v.’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫'د‬o’’’’’+‫ا‬ ‫’*د‬’’’’X ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬
7’’’2€’’’+‫ا‬ R’’’s‫و‬ ،‫’%4ة‬’’‡L‫ا‬ ‫*ت‬v’’’6"+‫ا‬ Z.k ‫*رك‬o’’’& ‫’;وا‬’’@*’’’$ 7’’’2€’’’+‫ا‬ 7%%’’’&'’’’,(‫ا‬
].’H‫و‬ ،(‫’4اب‬?+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫'د‬o’+*’J ]’s€%’$ ‫’%>*ن‬j ‫’-رة‬Q Z+‫إ‬ :$4’& ‫’-ا‬+ّ-’k
7%’’24n#K’’+‫ا‬ žK’’J ‫أن‬ !’’2‫;و‬K’’+‫ا‬ !K’’J‫را‬ ‫’4ات‬’s*v’’& ‫’.;اد‬’j‫ا‬ ;K’’J ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫’4ة‬’&

72
‫’€ا‬’’’’’’x+‫و‬ .‫’*ع‬’’’’’’‰‫و‬L‫ا‬ ‫’4ت‬’’’’’’[`@‫ا‬ ‫إذا‬ :#%#+*’’’’’’’J !%6u."’’’’’’’+ ً*>>’’’’’’’‡ ‫-ا‬K’’’’’’’‰‫و‬
:I ،‫’%*ت‬D*u`’+‫ا‬ :I ‫’*ت‬H‫*ر‬y’&‫و‬ ‫’4ى‬‡‫أ‬ ‫’6*ت‬24E’M :@*>’24o’+‫ا‬ z"’6<+‫ا‬
^D*’’’’X-’’’’+‫ا‬ 4’’’’H‫ذ‬ :I ‫’4أة‬’’’[+‫وا‬ !%’’’’@'BK’’’’+*’’’’J ‫4وف‬K’’’’& -’’’’s‫و‬ ،*’’’’s4%’’’’‘‫و‬ ‫’4ة‬’’’2•’’’’[+‫ا‬
‫’4ب‬’’6+‫)ا‬ ‫’.*ب‬’’H T’’’+‫و‬ ،:J4r’’’+‫ا‬ ‫<*ري‬K.’’’$b‫ا‬ 4%n`.’’’+‫ا‬ *’’’2*B’’’J ;B’’’@‫و‬ !%B%B6’’’+‫ا‬
*x%’’’I 4E.’’’@‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫’4ه‬’’2‫*ر‬B’’’M T%’’’I ^<’’’h ‫’•اء‬’’h‫أ‬ !’’’S'’’’S 7’’’& (‫*رة‬u6’’’+‫ا‬ Z",
!K%o’’’’’’{ =y’’’’’’H‫و‬ ،:H4%’’’’’’&L‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ ;B.’’’’’’@‫وا‬ ،‫4اق‬K’’’’’’+‫وا‬ 7%>’’’’’’#"I *’’’’’’2*uB’’’’’’+
T’&'’H ]"’‘‫وأ‬ ،!%’J4K’+‫ا‬ Z+‫إ‬ R’h4.’& T’J*.’H‫و‬ ،‫’%!ـ‬J4K’+‫ا‬ ‫’*ت‬2‫’-ر‬M*.’H;’+‫ا‬ 4%n`’M
*x#‫%ـ‬B’’’’2 T’’’’@L ،;K’’’’J z<.n’’’’2 R’’’’+ !’’’’2‫’#-ر‬’’’+‫ا‬ !%uB"’’’’+ T%’’’’,‫و‬ ‫أن‬ ‫’-ى‬’’’$ ،;%’’’’h
!%uI‫ا+4ا‬ !,;o+‫ا‬ ‫‡>-رة‬ ‫2;رك‬ b‫و‬ dBI :$*%#+‫ا‬ ‫%*س‬B<+*J.
• 4%o’’’’’H 4’’’’’2‫*ر‬B’’’’’M :‫’.[*ج‬’’’’kb‫ا‬ :I ً‫ا‬4’’’’’S‫وا‬ !<%’’’’’X *’’’’’s'’’’’’,‫وأ‬ 4’’’’’2‫*ر‬B.’’’’’+‫ا‬ 7<’’’’’S‫وأ‬
،(:n#&-’’’’h ‫-م‬K’’’’@) :H4%’’’’&L‫ا‬ !r"’’’’+‫ا‬ ‫’%"#-ف‬’’’I :7’’’’24’’’’Q*K<’’’’+‫ا‬ !`’’’’$'`’’’’+‫ا‬
RxuK’J‫و‬ ،*’H4%’&‫أ‬ :I 7%""’6<+‫وا‬ 7%V’k*o’+‫ا‬ ‫*ر‬o’H 7’& !’,-<’[& ‫’4أس‬2 -’s‫و‬
£.?<’’’’’’’’’+‫ا‬ ;%K’’’’’’’’’$ ‫وأدوارد‬ ،:J‫’4ا‬’’’’’’’’j ‫*م‬y’’’’’’’’’s zV’’’’’’’’’& ،:J4’’’’’’’’’, z’’’’’’’’’Q‫أ‬ 7’’’’’’’’’&
،‫;س‬B’’’+‫ا‬ ‫*رى‬E’’’@ 7’’’& -’’’s‫و‬ ،‫4اق‬y.’’’$b‫ا‬ Yu`J‫و‬ !%F%>’’’#"`+‫ا‬ !%uB’’’+*’’’J
:I *’s‫’;ا‬J‫أ‬ :.+‫ا‬ ‫’'م‬$(‫ا‬ 7’, ‫’*ع‬I;’+‫ا‬ :I T.’$*<’6+ ،R"’$‫أ‬ T’@‫أ‬ :.,*F’X‫و‬
Ru’’’’’’’’M‫و‬ ،‫-د‬x%’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*وى‬’’’’’’’,‫د‬ ;%F`’’’’’’’’M :I T’’’’’’’’M‫*ر‬x’’’’’’’’&‫و‬ ،(‫4اق‬y.’’’’’’’’$b‫)ا‬ :T’’’’’’’’J*.’’’’’’’’H
(:n#&-’’’h) =’’’X‫’-ا‬’’& ‫4ت‬x.’’’j‫وا‬ ،7%E.?<’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’H 7’’’& ً‫ا‬‫’;د‬’’, !’’’,-<’’’[<+‫ا‬
،!`’’’’2•<’’’’+‫ا‬ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ !%’’’’{‫4ا‬B<’’’’2;"’’’’+ ;’’’’X*F’’’’H ‫’%4ة‬’’’‡L‫ا‬ !F’’’’$ 7%’’’’S'V’’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’’‡
،R’’’+*K’’’+‫ا‬ z’’’H‫و‬ 7%>’’’#"I‫و‬ ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ :I !’’’2‫<*ر‬K.’’’$b‫ا‬ !%’’’H4%’’’&L‫ا‬ !’’’$*%#"’’’+‫و‬
:I *’s•’h-’@ ‫أن‬ 7’& 4V’H‫أ‬ TF’$*6’&‫و‬ ،!%"%’D‫’4ا‬$(‫ا‬ !’$*%#"’+ ‫’4يء‬h ;’X*F’H‫و‬
;’’’2‫وأ‬ ،•6’’’+‫ا‬ ^& !’’’24E<’’’+‫ا‬ ‫-رة‬V’’’+‫ا‬ !%u’’’X :I =’’’X‫و‬ ;’’’X‫و‬ ،!K’’’24’’’$ ‫’>-ر‬’’$
!’+•’x& z%E`.’+*’J ‫وأورد‬ ،:#%#+‫ا‬ !’,-<’[& !’24K.’J ‫’*م‬X‫و‬ ،:$4’& !%’,4’j
7%%’’’’’’’’’&'’’’’’’’’’,(‫ا‬ 4’’’’’’’’’H‫ذ‬ Z", ZM‫وأ‬ ،:$4<’’’’’’’’’+ ‫*دي‬K<’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’’’’,(‫ا‬

73
Rx’’’’’D‫آرا‬ z>’’’’’‡ 7ّ%’’’’’J‫و‬ ،4’’’’’‡Ÿ‫ا‬ ;K’’’’’J ً‫ا‬;’’’’’k‫وا‬ ،‫’<*ء‬’’’’$L*’’’’’J ‫`-س‬F’’’’’+‫ا‬ ‫*ف‬Ku’’’’’+‫ا‬
*’’s;’’[M‫و‬ ،*x’’X‫وأد‬ *’’s*’’I‫وأو‬ 4’’2‫*ر‬B.’’+‫ا‬ ZX‫أر‬ 7’’& :s ‫’4ه‬’2‫*ر‬B’’M‫و‬ ،Rxo’’2‫’*ذ‬’H‫وأ‬
7’’’’’’’, !’’’’’’’J*%’’’’’’’@ R"n."’’’’’’’+ ‫ل‬ّ-?’’’’’’’& 4%’’’’’’’‘ :@‫أ‬ ^&‫و‬ ،(!ّ%’’’’’’’+َ;’’’’’’’’’َh) ^X-’’’’’’’& :I !"’’’’’’’&*’’’’’’’H
T`’X‫’-ا‬& Z", ‫4ه‬ny’M ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’%*دت‬X ‫أن‬ T’‘'’J‫إ‬ ]’kُ‫أ‬ :@‫أ‬ 4%’‘ ،‫’-ان‬‡(‫ا‬
;’X‫و‬ ،‫.*ب‬n’+‫ا‬ ‫’€ا‬x+ •’k'<’H ‫’4ه‬2‫*ر‬B’M 7’& ً*’I4’{ ‫أوردت‬ ;’X‫و‬ ،4ny’+‫ا‬ z’2•’h
‫’4وع‬’’y& 7’’’& *x’’’I-?’’’J :$4<’’’+ ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ ‫’;اوة‬’’, َ4’’’’’’’’َّ#I ‫’€ي‬’’+‫ا‬ -’’’s T’’’@‫إ‬ *F"’’’X
z&*n+*J :Jُ‫د‬ !%<s‫أ‬ :r"%$ ‫ا+€ي‬ C2-#+‫ا‬ ‫*ة‬FX.
• ‫’.*ذ‬’$L‫ا‬ 4’’24B’’M :z%"’’6.+‫ا‬ :I ‫*رة‬x’’&‫و‬ ً*B<’’’ُ, *’’s4V’’H‫وأ‬ 4’’2‫*ر‬B.’’+‫ا‬ ‫أدق‬ 7’’&‫و‬
^X-’’’’& :I ‫*ن‬u’’’’&‫ر‬ ‫’*رق‬’’’{ (Muslim Villige) ،‫*ن‬u’’’’&‫ر‬ ;%K’’’’$ 7’’’’J‫ا‬ -’’’’s‫و‬
،*Fo’+‫ا‬ 7#’k ;%xy’+‫ا‬ ‫’*م‬&(‫ا‬ •F’J T’&‫وأ‬ ،ً*<’2;’X 4E<’J ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’-ه‬h‫و‬ ;’k‫أ‬
-’’’’’+ zE6.’’’’’$ •’’’’’@*’’’’’H :.+‫ا‬ ‫%4ة‬Vn’’’’’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’J*[’’’’’2(‫ا‬ ‫;اد‬K’’’’’M ‫’-رد‬’’’’2 4’’’’’24B.’’’’’+‫وا‬
‫’'م‬’’’’$(‫ا‬ 7’’’’’& ‫4ب‬K’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬r>’’’’’+‫وا‬ ‫4ب‬r’’’’’+‫ا‬ ‫’-ف‬’’’’‡ ‫*ب‬o’’’’’$‫وأ‬ ،:$4’’’’’& 4<.’’’’’$‫ا‬
•<’’’’’’’’X ‫*ره‬E.’’’’’’’’‡‫ا‬ !’’’’’’’’J-K’’’’’’’’Q‫و‬ 4’’’’’’’’24B.’’’’’’’’+‫ا‬ !%<’’’’’’’’sL‫و‬ ،:&*F.<’’’’’’’’+‫ا‬ :$*%#’’’’’’’’+‫ا‬
:$*%#’’+‫ا‬ :,-’’+‫ا‬ ‫*در‬E’’& 7’’& ‫;ر‬E<’’H ،‫.*ب‬n’’+‫ا‬ •’’k'’’& Z+‫إ‬ T.’’I*’’‰c’’J
‫
.ا+;,-ي‬
• :I ‫'م‬n’’’+‫ا‬ ‫’-د‬’’hf’’’J ‫’4ي‬’’yo+‫ا‬ ‫’*رق‬’’{ ‫*ر‬y.’’’#<+‫ا‬ 4%on’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’$L‫ا‬ R"n’’’M‫و‬
‫*ء‬uB’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’k*>’’’’’’’I 7’’’’’’’& -’’’’’’’s‫و‬ ،‫’.-ر‬’’’’’’$;’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’24’’’’’’’6+‫وا‬ :$4<’’’’’’’+ ‫*ر‬E.’’’’’’’@b‫ا‬
!’2‫’6%*د‬+‫وا‬ !%>’$-’+‫ا‬ ‫’.•م‬+‫وا‬ ،‫%4ة‬V’H ‫’;ة‬2;’$ ‫آراء‬ TF’, ‫4ت‬x.’j‫وا‬ ،‫4ي‬E<’+‫ا‬
‫’-ازن‬2 ‫ب‬ّ4’[&‫و‬ T%B’I TFn’+‫و‬ ،‫’-ان‬‡(‫ا‬ 7’& -’s *’&‫و‬ ،T’M*%’k !"%’{ ‫*ف‬E’@(‫وا‬
:I Y‰‫’-ا‬+‫ا‬ T’&'’H žK’J ‫أوردت‬ ;’X‫و‬ ،T’+ ‫ح‬b ‫إذا‬ •6’+*’J 4’x[2 !%’@'BK’J
•6+‫ا‬ :I !k*EI ‫وزاده‬ ً‫ا‬4%‡ T"+‫ا‬ ‫•اه‬h ،•k'<+‫
.ا‬

74
• 4’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫*ر‬y.’’’’#& :KI*y’’’’+‫ا‬ 7#’’’’k ‫’.-ر‬’’’H;’’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’’’’I !v’’’’,-’’’’&‫و‬
:@*<’’’’’’’’2‫إ‬ :xBI :,4’’’’’’’’j‫و‬ ،ً*K’’’’’’’’& :`{*’’’’’’’’,‫و‬ :@'B’’’’’’’’, ،;%’’’’’’’’h 4’’’’’’’’24B’’’’’’’’M :s
:@;’’’’’,*’’’’’$‫و‬ ‫’%*ت‬’’’’D*u`’’’’’+‫ا‬ žK’’’’’J :I ً*’’’’’s*`’’’’’j ‫’'ه‬’’’’M ;’’’’’X‫و‬ ،ً*K’’’’’& :o24’’’’’[M‫و‬
7’& T%’I *<’+ •’k'<’+‫ا‬ Z+‫إ‬ T.`’‰‫وأ‬ ،ً*’J-.n’& T’h‫’.?4ا‬$‫ا‬ :I ‫’-ة‬‡(‫ا‬ žK’J
^%I‫ر‬ ‫*دق‬Q 4%H€M‫و‬ ‫-اب‬Q.
• ،d’$-’+‫ا‬ ‫’•ب‬k ‫’*ل‬h‫ر‬ 7’& -’s‫و‬ ،‫’%;ة‬h ‫’">*ن‬$ ‫*م‬E’, ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ ‫ت‬b*B’&‫و‬
:I *xF’’’’& ً*’’’’h‫’<-ذ‬’’’@ •K’’’’‰‫و‬ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،!<’’’’6`& !%B>F’’’’& ‫’[*ت‬’’’h*6’’’’& *x%’’’’I‫و‬
•k'<+‫
.ا‬
• :I ً‫ا‬4’’’’’’’’’24B’’’’’’’’’M :#%on+‫ا‬ 4’’’’’’’’’&*’’’’’’’’’, ‫َري‬•’’’’’’’’’’’’َ[+‫ا‬ :X‫4ا‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ :&'’’’’’’’’’,(‫ا‬ ‫وأورد‬
z<’’’,‫و‬ ،—2‫’.*ر‬’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’H‫’€ا‬’’+ Rx’’’& ™’’’+‫وذ‬ ،‫’;اث‬’’kL‫ا‬ ‫’%*ق‬’’$ T%’’’I ‫’4د‬’’$ ‫’4ة‬’’2•’’’[+‫ا‬
•k'<+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫424ه‬BM •`‰‫أ‬ ™+€+‫و‬ ،z%"6."+ z<n&.
T’’’’’+‫و‬ ،4.’’’’’2-.’’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’’&-’’’’’2 ‫’%;ة‬’’’’h !"E.’’’’’& !’’’’’H‫*ر‬y’’’’’& T’’’’’+ ً‫ا‬4’’’’’&*’’’’’, 7n’’’’’+‫و‬
!`24{‫و‬ ‫4ة‬s*& ‫*ت‬h*.F.$‫وا‬ ‫*ت‬o%BKM.
:$4& ‫*ر‬E@‫أ‬ =Q :I Z".B+‫ا‬ ‫*ء‬Ek‫إ‬ :4.2-.+‫ا‬ :I ‫4ه‬y@ *<&‫..و‬ 
:MŸ*H !%D*Ek(‫ا‬ •@*H 2013 (‫<-ز‬M) -%+-2 16 ‫2-م‬ Z.6I:
111 R’’’X4’’’+‫ا‬ z<y’’’2‫و‬ ،‫-ري‬x<’’’[+‫ا‬ ‫’4س‬’’6+‫ا‬ 4B’’’& ‫’*م‬’’&‫أ‬ 7’’’2;’’’h*#’’’+‫ا‬ !6’’’J€’’’&
‫[4اح‬J Rx.J*Q‫إ‬ ;KJ ً*Bkb ‫-ا‬M*& 72€+‫ا‬ ‫4ة‬Vn+‫
.ا‬
18 !uxF+‫ا‬ ‫&%;ان‬ !6J€&.
18 4J*h ‫$%;ي‬ !6J€&.
6 ‫%4و‬o$*& ‫*م‬E.,‫ا‬ :I.
5 72;h*#+‫ا‬ !6J€& zoX Z+‫و‬L‫ا‬ ‫-ري‬x<[+‫ا‬ ‫ا+64س‬ !6J€&.
135 !+‫;ا‬K+‫وا‬ !246+‫ا‬ ‫•ب‬k ‫4ات‬B&‫و‬ ‫‡-ان‬L‫ا‬ ‫4ات‬B& !6J€&.
---------------

75
293 ‫
ا+<[<-ع‬
‫’*ت‬’’’’2;K’’’’’M :I 4’’’’’‡‫آ‬ ‫’;د‬’’’’, R’’’’’S ‫-رة‬EF<’’’’’+‫ا‬ !6’’’’’J€’’’’’& :I z`’’’’’{‫و‬ ‫’#*ء‬’’’’@ 4 R’’’’’S
:$4& !,*<h Z", !%n24&L‫ا‬ ‫ا+#`*رة‬ ;F, :#%#+‫ا‬ ‫*ر‬E@‫
.أ‬
!2‫;و‬K+‫ا‬ !KJ‫را‬ ‫&[•رة‬ :I ;%xj 136 RS.
‫’*ن‬’’’H dB’’’’I ‫-ري‬x<’’’’[+‫ا‬ ‫’4س‬’’’6+‫ا‬ !6’’’’J€’’’’& :`I ،ً*u’’’’2‫أ‬ ‫%4ون‬V’’’’H Zk4’’’’[+‫وا‬
Y24h !D*<#<‡‫و‬ ‫ف‬b‫آ‬ !KJ‫أر‬ !KJ‫را‬ !6J€& :I‫و‬ ،Y24h 1000 ‫*ك‬Fs.
:I ‫’>'ب‬’’’’’’+‫ا‬ R#’’’’’’’X ‫’#‹ول‬’’’’’’& zV’’’’’’’& ،‫’-ان‬’’’’’’‡L‫ا‬ ‫’*دة‬’’’’’’X 7’’’’’’’& Z".B+‫ا‬ žK’’’’’’’J‫و‬
!6’’’’’’J€’’’’’’& :I ;xy.’’’’’’$‫وا‬ 4’’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ]’’’’’’{ !%"’’’’’’H :I ‫’.*ذ‬’’’’’$‫أ‬ -’’’’’’s‫و‬ ،‫’-ان‬’’’’’‡L‫ا‬
T"+*J b‫إ‬ ‫-ة‬X b‫و‬ ‫-ل‬k b‫و‬ ،zE.& z#"#<+‫وا‬ .‫
.ا+64س‬
• :I ‫’-ي‬X ‫'م‬n’J ZM‫وأ‬ ،‫’>*ء‬J‫إ‬ ;K’J •6’+*’J ‫’;ي‬2-’s :<xI ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ •>’@‫و‬
!24n#K+‫ا‬ ‫*ت‬J'B@(‫ا‬ ‫;أ‬o& Z", ‫*ر‬n@(‫
.ا‬
• •’’’’’’’’2-n’’’’’’’’+‫ا‬ !%`"’’’’’’’’$ 4%o’’’’’’’’H :"K+‫ا‬ ;’’’’’’’’&*’’’’’’’’k :,‫’-ا‬’’’’’’’+‫ا‬ !BV’’’’’’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ •%<’’’’’’’’M‫و‬
ً*B’’’’{*’’’’@‫و‬ ،:$4’’’’& ^& ً*#<’’’’6.& ،4.’’’’2-.’’’’+‫ا‬ :I !>’’’’y@ !%’’’’&-’’’’2 ‫’*ت‬’’’H‫*ر‬y<’’’’J
‫’*ب‬,‫و‬ ،ZI-.’$‫وا‬ ‫’*د‬h‫أ‬ ;’X‫و‬ ،‫’%*ت‬D*u`’+‫وا‬ =6E’+‫ا‬ ‫’-ال‬XL ً'’X*’@‫و‬ ،•6’+*’J
T’+‫’-ا‬X‫أ‬ ^&‫’-ا‬h ‫’4ف‬{‫أ‬ 7’&‫و‬ ،4Ky’+‫ا‬ žK’J Rv’@‫و‬ ،T.’@*%’‡ ‫-ر‬F’+‫ا‬ ‫’•ب‬k Z",
T+-X TM*vk'&‫:و‬ 
(،!’’’’24’’’’k 4<’’’’M‹’’’’&‫و‬ ،:$*%’’’’$ ‫’4اك‬’’’k !K’’’’&*’’’’h‫و‬ ،‫’-رة‬’’’S ‫’4ح‬’’’Q :!K’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’&
4%%r."’’’’+ :"<, ]’’’’2‫’;ر‬’’’M ;’’’’xK&‫و‬ ،‫-ب‬Ky"’’’’+ ‫’-ر‬’’’@ ‫*ع‬K’’’’j‫وإ‬ ،!ux’’’’@ zKy’’’’&‫و‬
:<"#+‫ا‬ :$*%#+‫
.)ا‬
• !%uB+‫ا‬ ‫>-ر‬M ‫إزاء‬ ‫ا+;,-ي‬ ]h‫
ا+-ا‬
‫@#%4؟‬ =%H‫و‬ ‫@#%4؟‬ 72‫أ‬ Z+‫إ‬ :‫$‹ال‬ ‫4ز‬o2 :‫ن‬Ÿ‫
وا‬

76
‫’[*ل‬’M‫ر‬b‫ا‬ ‫-اب‬E’’+‫ا‬ 7’’& C%’’+ ™’’+€’’+‫و‬ ،‫;ة‬BK’’&‫و‬ ‫’>4ة‬’‡ !%uB’’+‫ا‬ ‫أن‬ Y‰‫ووا‬
7%.B%B6+ ‫ا(ذ,*ن‬ *F%",‫و‬ ،‫$.;راك‬b‫ا‬ !>‡ ^‰‫و‬ :I ‫
:وا+.#4ع‬
• Rx.’’’’’’H4’’’’’’, ‫’*ة‬’’’’’,‫و‬ ‫’-ان‬’’’’’‡( 4<’’’’’’M‹’’’’’’& z’’’’’’J ،‫’4د‬’’’’’I !>’’’’’’?+‫ا‬ ^u2 b ‫أن‬ :Z+‫و‬L‫ا‬
z’’’s‫أ‬ 7’’’& RxuK’’’J‫و‬ ،‫-ن‬n’’’2 :$*%#’’’+‫ا‬ R"K’’’+‫ا‬ z’’’s‫أ‬ 7’’’& RxuK’’’J ،!’’’J4’’’[.+‫ا‬
zV’’’& ،£E?’’’M 4’’’Q*F’’’, ^& ،7%’’’2-’’’J4.’’’+‫ا‬ 7’’’& RxuK’’’J‫و‬ ،:,4’’’y+‫ا‬ R"K’’’+‫ا‬
‫4اء‬o’‡‫و‬ ،:&'’,‫وإ‬ ،:#`@ R’+*’,‫و‬ ،:[%M‫’.4ا‬$‫ا‬ d%>’?M 4%o’‡‫و‬ ،‫4ي‬n#’,
‫‡-ات‬L‫ا‬ žKJ !H‫*ر‬y& ^& ،‫<%*ت‬X‫
.ر‬
• *x’’’’’&;B%’’’’’$ :.+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’k‫’.4ا‬’’’’Xb‫وا‬ ‫’4ؤى‬’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ Y‰‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& T’’’’’@‫أ‬ :!%’’’’’@*V’’’’’+‫ا‬
‫ن‬f’’’j ‫€ا‬n’’’s ‫إذ‬ ،ً*uK’’’J =’’’+*?’’’2 *xuK’’’J‫و‬ ،!F’’’2*o.’’’& ‫-ن‬n.’’’$ ‫-ن‬K<.[<’’’+‫ا‬
،!’Q*?’+‫ا‬ T.’J4’[M‫و‬ T’I‫’4و‬•‫و‬ T.’I*B’S ‫-ع‬F’J 4’Sf.’2 ;’k‫أ‬ z’H‫و‬ ،‫’4ي‬yo+‫ا‬ zBK’+‫ا‬
!’’2‫%*د‬B’’+‫ا‬ 4’’Q*FK’’+‫ا‬ žK’’J Rn6’’J z’’J ،dB’’I •’’2-E.’’+*’’J b ‫*ن‬K.’’#2 ™’’+€’’+‫و‬
‫*د‬x.’’h‫وا‬ ،‫4ة‬v’’@ Z", ‫4ة‬vF’’+‫و‬ ،T’’h-’’M Z", T’’h-.’’+ *x6%’’h4.’’J‫و‬ !’’&4u?<’’+‫ا‬
4‡‫آ‬ Z",.
• ،!’’’’’’’’24E’’’’’’’’& ‫-ن‬n’’’’’’’’M ‫أن‬ ‫’[*وزت‬’’’’’’’M !%uB’’’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ :!V’’’’’’’’+*’’’’’’’’S !B%B’’’’’’’’k =%’’’’’’’’‰‫وأ‬
z’J ،dB’I !’24E’& !>’?+‫ا‬ ‫-ن‬n’M b ‫أن‬ ][’2 ™’+€’+‫و‬ ،!’&L‫ا‬ !%u’X •6o’Q‫وأ‬
‫أو‬ 4n`’J 7’2•%<.<’+‫ا‬ 7’& R’+*K’+‫ا‬ ‫’>*ر‬X‫أ‬ :I !%’,‫دا‬ !’D*’& Z", ‫’>-اف‬+‫ا‬ ‫-ن‬n’2
*xF& ‫*ء‬B.@b‫وا‬ RxM*k‫.4ا‬X‫وا‬ Rs‫رؤا‬ ^<h ‫-ن‬n2‫و‬ ،‫4ة‬o‡.
€ ‫*ت‬xّh-.+‫ا‬ ‫.4ح‬X‫أ‬ ‫وا+#"-ك‬ •24>+‫ا‬ ‫*ف‬y.H‫ا‬ :I :F& !H‫*ر‬y&‫و‬
!%+*.+‫ا‬ !#<?+‫
:ا‬
• T.%<"’’’’’$ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’+‫وا‬ ،:<"’’’’’#+‫ا‬ ‫’4ي‬’’’’s*v.’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’y6+‫ا‬ ‫’.<4ار‬’’’’$‫ا‬ : ًb‫أو‬
‫€ل‬o’’’’’’’+‫ا‬ ‫واء‬L Z", 4oE’’’’’’’+‫وا‬ ،‫’;اء‬’’’’’’xy+‫ا‬ ‫’˜*ت‬’’’’’’& d’’’’’’’X*#’’’’’’’M 7’’’’’’’& R’’’’’’’‘4’’’’’’’+‫ا‬ Z",

77
‫’€ا‬’’’’s Z", !’’’’’2-’’’’’&‫د‬ •’’’’’@*’’’’’H ‫وإن‬ 4nF<’’’’’+‫ا‬ Z", ‫*ر‬n’’’’’@b‫ا‬ ]’’’’’D‫’4ا‬’’’’‰‫و‬ ‫*دي‬x[’’’’’+‫ا‬
4%o’‡ T`’+‫أ‬ ‫’.*ب‬H ‫’-د‬h‫و‬ 4.’2-.’+‫ا‬ :I :Fr"J‫و‬ ،‫-ق‬o’#<+‫ا‬ 4%’‘ ^yo+‫ا‬ -6F’+‫ا‬
Y%>M !%<"’$ ‫’4ات‬s*v’& zK[’+ !Fn<<’+‫ا‬ 4%’J‫’.;ا‬+‫ا‬ ^%<’h T%’I ‫’4ح‬y2 :J4’‘
™’+€’+ ،^<B+‫ا‬ :I ‫’'ح‬#+‫ا‬ ‫’-ة‬X z<K.’#M :.+‫ا‬ ‫’*ت‬&-n6’+‫وا‬ ‫’*ت‬2‫’-ر‬M*.’H;’+*’J
TM*k4.B& 7& ‫$.`*ده‬b‫وا‬ ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬s 7, Ž%.`.+‫ا‬ ‫-ن‬n2.
!’’’2‫’-ر‬’’S !’’’$‫’;ر‬’’& Z+‫إ‬ •’’’+-6’’’M *x’’’@‫أ‬ :‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ Z", ‫’4ار‬’’Q(‫ا‬ ]o’’’$‫و‬
Z", z<K’’’’’M‫و‬ ]Ky’’’’’+‫ا‬ ‫-ل‬B’’’’’,‫و‬ ‫’"-ب‬’’’’X :I !%’’’’’$*%’’’’’$ ً*<%’’’’’X ‫4س‬r’’’’’M ،!%oK’’’’’j
7’’’& T."B’’’@‫و‬ ،!%’’’J*[’’’2(‫ا‬ T’’’X'’’’‡‫وأ‬ T<%’’’s*`’’’&‫و‬ T`’’’{‫’-ا‬’’,‫و‬ T#%’’’$*’’’k‫أ‬ 4’’’2->’’’M
،:$*%#’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬+‫ا‬ ‫4ة‬o%#’& :I 4%o’H ]’#n& ™’+‫وذ‬ ،4%’Sf.’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !%o"’#+‫ا‬
‫ن‬c’’I ،!%’’&'’’$(‫ا‬ !’’H4’’6"+ !K’’I*F’’+‫ا‬ ‫’%4ة‬’M-’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s Z", ‫’6`*ظ‬’+‫ا‬ ][’’2 ™’’+€’’+‫و‬
‫*ء‬x’’’’’’’’@( z%"’’’’’’’’X ;K’’’’’’’’J *’’’’’’’’@‫’>4ر‬’’’’’’’‰‫ا‬ -’’’’’’’’+ Z.k !<%v’’’’’’’’, !%"oB.’’’’’’’’#& ً‫ا‬‫’*ر‬’’’’’’’S‫آ‬ *x’’’’’’’’+
4B.’$‫ا‬ ;B’I ،!’+‫’;و‬+‫ا‬ ‫’*ب‬s‫وإر‬ z.B’+‫ا‬ 4<.’$‫ا‬ ‫إذا‬ ‫*س‬F’+*’J !<’k‫ر‬ ‫’4ات‬s*v<’+‫ا‬
!%’J*6#’@b‫ا‬ 7’& ‫*س‬F’+‫ا‬ ‫*ء‬o[’@ zB.’@‫وا‬ ،]Ky’+‫ا‬ ‫’4ة‬H‫ذا‬ :I ;’2;’[+‫ا‬ :,-’+‫ا‬
!’’J*>.’’$‫وا‬ ‫’*ة‬’,;’’+*’’J !BV’’+‫وا‬ !’’H‫*ر‬y<’’+‫وا‬ ‫*دأة‬o<’’+‫وا‬ !’’,*[y’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’.?-ف‬’+‫وا‬
‫-ز‬K’’’’’2 ‫’*ن‬’’’’H ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫:ء‬y+‫ا‬ -’’’’’s ™’’’’’+‫وذ‬ ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ z%E6’’’’’M :I ‫’4وح‬’’’’+‫ا‬ ‫’€ل‬’’’’J
!%’’’k‫’4و‬’’+‫ا‬ !%#`F’’’+‫ا‬ !˜oK.’’’+‫ا‬ !’’’+-x’’’$ :™’’’+‫ذ‬ ZFK&‫و‬ ،‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ !’’’+‫*د‬K’’’&
Rx’’’’’I‫و‬ 7’’’’’2;.’’’’’+‫وا‬ :,-’’’’’+‫ا‬ =’’’’’,*u’’’’’M‫و‬ ،‫’.-ى‬’’’’#<+‫ا‬ !%’’’’’+*’’’’’, •6o’’’’’Q‫أ‬ ]Ky"’’’’’+
‫أن‬ :I ‫’'م‬’’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’’,‫د‬ !’’’2*`’’’H Z+‫إ‬ ‫*ن‬F˜<’’’{b‫وا‬ R%B’’’+*’’’J ‫’.•ام‬’’+b‫وا‬ ‫’4ار‬’’$L‫ا‬
‫’4د‬’[& •’’#%+‫و‬ !K’’I‫دا‬ !u’’J*’’@ !"B’’@‫و‬ !%’’+*’’, ‫’`4ة‬’{ :s z’’J ،‫’<#%4ة‬’+‫ا‬ ‫-دوا‬B’’2
‫’6-ل‬’’J R’’’$*6’’’+‫ا‬ :[%M‫’.4ا‬’’$b‫ا‬ ‫’.`-ق‬’’+‫ا‬ •%B6’’’M 7’’’& ‫.4ب‬B’’’@ 76’’’@‫و‬ ،‫’*دة‬’’2‫ز‬
TM-X‫و‬ T"uI‫و‬ T"+‫
.ا‬
‫’4ات‬’’’’’s*v<’’’’’’+‫ا‬ !%<"’’’’’’$ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’’+‫ا‬ :‫[*ح‬F’’’’’’+‫ا‬ !"’’’’’’Q‫’-ا‬’’’’’& ‫’4ط‬’’’’’j *<’’’’’’@‫إ‬
‫’*ن‬’’’H‫وأر‬ ;’’’’j4<’’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’’$L‫ا‬ !"%u’’’’I To"’’’’{ *’’’’& -’’’’s‫و‬ ،:$*%#’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬yF’’’’+‫وا‬

78
4’$‫أ‬ T"’+‫ا‬ ™’I ،‫’•اب‬kL‫ا‬ ‫’*ل‬h‫ور‬ ="’#+‫ا‬ ‫’"<*ء‬, 7’& ‫’"`*ء‬6+‫وا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’%*دة‬X
z’’J ،dB’’I ‫’?%*ر‬’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s !’’,*’’{ :I ”+*o’’@ b ‫أن‬ ‫’<`4وض‬’+‫وا‬ ،RxF’’& ‫*ء‬F[#’’+‫ا‬
‫’*م‬’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’s 4E<’’+ •’’D'’’+‫ا‬ ]’’D*E’’+‫ا‬ ;%’’k-’’+‫ا‬ ‫’?%*ر‬’+‫ا‬ T’’@‫أ‬ ^%<’’[+‫ا‬ 7’’X-’’2 ‫أن‬
:,4’’j ”2-#.’’J 4’’‡‫آ‬ ;"’’J :I ™’’+‫ذ‬ 4%’’‘ YQ -’’+ Z.k ،!"’’k4<’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s :I
=FK’’’’’’J ‫’.-رط‬’’’’’@ ‫أن‬ ;’’’’’’24’’’’’’2 ‫;و‬K’’’’’’+‫وا‬ ،!`".?’’’’’’& 4E’’’’’’& ‫’4وف‬’’’’’• ‫ن‬c’’’’’’I ،:KX‫ووا‬
‫’`-ف‬Q ‫*ط‬ou’@‫ا‬ ‫’'ل‬‡ 7’& !’Q4`’+‫ا‬ ‫’€ه‬s T%"’, ‫ت‬ّ-`’@ ‫أن‬ ][%’I ،*F’J4u%’+
;’’’24’’’M :.+‫ا‬ RxF%’’’J !’’’$;F<’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’J*?<’’’+‫ا‬ 4’’’Q*FK’’’+ ‫*ه‬o.’’’@b‫وا‬ ‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬
7’’’24’’’s*v.<’’’+‫ا‬ ‫’*دة‬’’J( ”2-#’’’M ‫’[*د‬’’2( ً‫ا‬;<’’’, !’’’{4’’’y+‫وا‬ Ž%[’’’+*’’’J ‫’4ش‬’’6.+‫ا‬
•%"K’’M‫و‬ ‫*ط‬ou’’@b‫وا‬ !vB%’’+‫وا‬ R’’D‫’;ا‬’+‫ا‬ ‫*ه‬o.’’@b‫ا‬ -’’s *<’’@‫إ‬ R’’Q*K’’+‫وا‬ ،‫’*ة‬’,;’’+‫وا‬
،R’’’’’’’’s‫’;ور‬’’’’’’’Q‫و‬ Rx’’’’’’’’M‫’-ذا‬’’’’’’’‡ Z",‫و‬ Ž%[’’’’’’’’+‫ا‬ ‫*دق‬F’’’’’’’’J ‫’*ت‬’’’’’’’s-’’’’’’’’I Z", ‫’-ر‬’’’’’’’s•’’’’’’’’+‫ا‬
z’H‫و‬ ،]Ky’+‫وا‬ 7’{-"’+ ‫’4اس‬6H Rx’+ *Fo’k ‫;ي‬o’M !%`’{*’, z’D*’$‫ر‬ Rx<%"’#M‫و‬
*x’@‫أ‬ ™’+‫ذ‬ ZFK<I :*x%’+‫إ‬ *’@4’[2 ‫أن‬ *’@4%’‘ ;’24’2‫و‬ 76’@ *x’+ d>’?@ R’+ !’H4K’&
‫$.;راج‬b‫ا‬ 7& ‫ا+6€ر‬ ‫*+6€ر‬I ،7%<H.
‫*ط‬ou’@b‫وا‬ ،‫’4ة‬I‫وا‬ !<n6’+‫وا‬ ،™’+€’+ ‫*ه‬o.’@b‫ا‬ ‫’%;ة‬h *F’{*’$‫أو‬ ‫أن‬ :‫-ن‬Fv<’+‫وا‬
;D*$.
‫-ري‬V’’’’+‫ا‬ ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫’>*ب‬’’’?+‫ا‬ ‫أن‬ :I !"V<.’’’’& !6’’’’‰‫’-ا‬’’’+‫ا‬ !%o"’’’’#+‫ا‬ 7n’’’’+‫و‬
4’#H :I Y[F.’$ *x’@f’J ‫’•م‬[2 ‫’4ات‬s*v<’+‫ا‬ ![%.F’+ ً‫ا‬;’k‫وا‬ ًb*<.’k‫ا‬ ‫;ي‬o’2
Y%6Q ‫’>*ب‬’’?+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s zV’’’&‫و‬ ،ً*K’’’24’’’$ !’’’24’’’6+‫وا‬ !%’’’,4’’’y+‫ا‬ ‫’-دة‬’’,‫و‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬
Rx’M-’,‫ود‬ Rx%’I !ّ%<’6+‫ا‬ –’J‫و‬ 7’24’s*v.<’+‫ا‬ ^%[yM‫و‬ ™’24’6.+‫ا‬ T’J *’@‫أرد‬ ‫إذا‬
‫ازداد‬ ‫إذا‬ !’I‫’[*ز‬& ‫’?%*ر‬+‫ا‬ !’2‫’*د‬k‫أ‬ ‫ن‬c’I ،d%>’?.+‫ا‬ :I f>’‡ TFn’+‫و‬ ،‫€ل‬o"’+
][’2‫و‬ ،T#`’@ 7’, ً*’,*’I‫د‬ ‫’*ب‬s‫ا(ر‬ :I ”+*’J‫و‬ !%y’k-’+‫ا‬ ‫’;ى‬J‫وأ‬ ً*’&‹’+ ‫;و‬K’+‫ا‬
:I zV<.’’’2 ،‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫-د‬F[’’’+‫و‬ ‫*س‬F"’’’+ T<%x`’’’M ‫;أ‬o’’’@ ‫’*ن‬’’S ‫’%*ر‬’’‡ *F’’’+ ‫-ن‬n’’’2 ‫أن‬
7%’’J ž’’24’’, ‫4ي‬n’’I ‫’;اول‬’M‫و‬ ‫’-ي‬’J4’’M z<’’, ToBK’’2 ،:J*[’’2‫إ‬ :.X‫و‬ ‫’#6*ب‬’@‫ا‬

79
‫*ج‬u’’’@‫وا‬ !’’’2*’’’,4’’’J ;’’’k‫’-ا‬’’+‫ا‬ !%’’’,‫’;ا‬’’+‫ا‬ =%"n’’’M ‫-ن‬n’’’2‫و‬ ،*x"’’’H ]Ky’’’+‫ا‬ ‫*ت‬Bo’’’{
!B%<’’, !’’&*’’, !˜oK’’M •B6..’’I ،7%Ko’’#+‫ا‬ ‫أو‬ 7%#<’’?+‫ا‬ ‫أو‬ 7%’’S'V’’+‫ا‬ !%’’,-’’M‫و‬
‫’`'ح‬’’+‫وا‬ z’’’&*K’’’+‫ا‬ ^& =BV<’’’+‫ا‬ *x%’’’I =>E’’’2 ،4%V’’’H –"V’’’+‫وا‬ ،]Ky’’’+‫ا‬ –"V’’’+
‫’`.%*ت‬’’+‫وا‬ !%.`’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫*ت‬K’’’I*%’’’+‫وا‬ 7%K’’’I*%"’’’+‫و‬ ،‫’*ل‬’’h4’’’+‫ا‬ ^& ‫#*ء‬F’’’+‫وا‬ :&L‫وا‬
*’’’’&;F’’’’, R’’’’$*6’’’’+‫ا‬ :@*V’’’’+‫ا‬ 4%`F’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’2 R’’’’S ،;’’’’y6+‫ا‬ :I ‫%4ة‬o’’’’H !’’’’k*#’’’’&
4o’’H‫أ‬ ‫ن‬c’’I ،*x’’M*’’X*By’’@‫وا‬ *x’’D*>’’‡‫أ‬ 4%’’Sf’’M •6’’M !%’’J'B’’@b‫ا‬ !<r>’’+‫ا‬ Y@4.’’M
:[%"’’’’?+‫ا‬ ‫ر‬b‫’;و‬’’’+‫ا‬ zK’’’’h -’’’’s ‫’*ن‬’’’H !%’’’’J'B’’’’@b‫ا‬ !%"<K’’’’+‫ا‬ d%>’’’’?M :I f>’’’’‡
،R’’’&€’’’+‫وا‬ 4’’’D*<u’’’+‫ا‬ •’’’24.’’’j*’’’I ،‫ء‬b-’’’+‫ا‬ z%E6’’’M 7’’’H‫ر‬ :H4%’’’&L‫ا‬ ‫-دي‬x%’’’+‫ا‬
!<#B’’’’’’’’’’’’’+‫وا‬ ^2‫’.-ز‬’’’’’’’’’’’’+‫ا‬ Z", RxF%’’’’’’’’’’’’’J ‫’"?'ف‬’’’’’’’’’’’’+ ً*K’’’’’’’’’’’’’$‫وا‬ ‫’<[*ل‬’’’’’’’’’’’’+‫ا‬ Y.`@*’’’’’’’’’’’’’I
Z", 7%.F’’’$ ‫أو‬ !F’’’$ ‫أو‬ !"%"’’’X 4’’’xj‫أ‬ ‫’'ل‬’’‡ ™’’’+‫ذ‬ ‫-ن‬n’’’2 ;’’’X‫و‬ ،£E6’’’+‫وا‬
!’$‫’4ا‬yJ ‫’4ار‬kL‫وا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’-ن‬J‫’6*ر‬2 z’J ،‫-ن‬F%"’2 b ‫’-ف‬$ *x’+'’‡‫و‬ ،4V’HL‫ا‬
،‫*رة‬B6’’+‫وا‬ !’’+‫€ا‬F’’+‫ا‬ ‫’.-ى‬’#& Z+‫إ‬ !>’’J*’’s ‫’%*ت‬’X'’’‡‫وأ‬ :&'’’,‫إ‬ ‫’€ب‬’H‫و‬ 4n’’&‫و‬
‫’6%*ة‬’’’’+‫ا‬ !’’’’’H4’’’’’k R"’’’’’, :I *<’’’’’@‫إ‬ ،!%’’’’’$*’’’’’X‫و‬ ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’j !F.`’’’’’+‫وا‬ !F6<’’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’’M‫و‬
‫4وري‬u’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ط‬’’’’’y+‫ا‬ :s ‫’;ة‬’’’’’y+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s ‫-ن‬n’’’’’’M :T"’’’’’’+‫ا‬ !<n’’’’’’k ‫’-د‬’’’’’h‫و‬ ;’’’’’’Q‫ور‬
‫"-ب‬B’’’’’’’+‫ا‬ ”"oM 7%’’’’’’’k‫و‬ ،R%’’’’’’’&€’’’’’’’+‫ا‬ •on’’’’’’’+‫ا‬ ;K’’’’’’’J R%vK’’’’’’’+‫ا‬ ‫’`[*ر‬’’’’’’@b‫ا‬ ‫-ل‬E6’’’’’’’+
Z+‫إ‬ z%<’’2 ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ TB’’I 7’’& ‫’*ب‬’J ™’’+‫وذ‬ ،:@*’’J4’’+‫ا‬ 4EF’’+‫ا‬ ‫•ل‬F.’’2 :4’’h*F6’’+‫ا‬
z<KM ‫أن‬ !%x+(‫ا‬ ‫;ار‬XL‫ا‬ ‫ت‬b‫*د‬K& z#"#& 4v.F2‫و‬ !%KX‫
.ا+-ا‬
*x%’’+‫إ‬ :FBo’’$ z’’J ،:@*V’’+‫ا‬ ‫’?%*ر‬’+‫ا‬ ‫’?*ذ‬’M‫ا‬ ‫’-ب‬’h‫و‬ ‫4ة‬n`’’J ‫’`4د‬’@‫أ‬ b *’’@‫وأ‬
Z", 4.’’’2-.’’’+‫ا‬ :I T’’’+ •%"K’’’M :I ،‫6%4ي‬o’’’+‫ا‬ ;<’’’6& ‫;وة‬B’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’’’I
!˜`’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’J 4%’’’’H€.’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ]’’’’s‫وذ‬ ،‫’*ن‬’’’24K’’’’+‫ا‬ ‫*م‬E’’’’, ‫’.*ذ‬’’’$†’’’’+ ‫’'م‬’’’H žK’’’’J
b‫و‬ :r+‫ا‬ ‫*ب‬n’’’’M‫ار‬ :I 4<.’’’’#M ;’’’’X‫و‬ ،:+‫دو‬ 4n’’’’& Z+‫إ‬ ‫;ت‬F.’’’’$‫ا‬ !%’’’’J'B’’’’@b‫ا‬
7’’’’, ‫’4ات‬’’’s*v<’’’’+‫ا‬ •’’’’[, ^X-.’’’’2 *’’’’@‫-ر‬x<’’’’h ‫’.4ك‬’’’@ ‫أن‬ ]’’’’h‫’-ا‬’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫*زل‬F.’’’’M
‫وأن‬ ‫’`*س‬’@L‫ا‬ !"’’2-’’{ !’’‰‫*ر‬K<’’+ ;K.’’#2 T’’,;’’@ ‫أن‬ z’’2;o’’+‫وا‬ ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ žB’’@

80
‫إذا‬ !’’&;’’Q T’’h‫’-ا‬’2 ‫أن‬ 7’’& 4%’’‡ ™’’+€’’I ،!’’+‫*و‬E<’’+‫ا‬ ‫4ار‬n’’M‫و‬ ‫*ورة‬F<’’+‫ا‬ R"K.’’2
•’’’#%+‫و‬ ™’’’+‫ذ‬ 7’’’& ً*o’’’24’’’X ‫’*ل‬’’X ‫أو‬ ،^<B+‫ا‬ ‫’;ة‬’’j ]o’’’#J ‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ •"’’’yI
ً‫ا‬;h TBI‫وأوا‬ TK& *@‫وأ‬ ،:M4H‫ذا‬ 7& *x@‫أدو‬ *<@‫وإ‬ ،TI‫4و‬k :s.
• R%’’’’X Z", *x’’’’+ 7%’’’’+‫’<-ا‬’’’+‫ا‬ !Bo’’’’{‫و‬ ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬E’’’’@‫وأ‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4’’’’M :ً*%’’’’@*’’’’S
‫’<-ت‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫-ق‬y’’+‫وا‬ ،!%’’$‫’`4و‬’+‫ا‬ ‫’'ق‬’‡‫وأ‬ ،‫`*ف‬K’’+‫وا‬ ،:@*<’’2(‫ا‬ ‫'ء‬K.’’$b‫ا‬
7%’’’’’J ‫’*ف‬’’’’Q‫و‬L‫ا‬ !’’’’’&*’’’’’M !"’’’’’Q*`’’’’’& ‫’4زت‬’’’’I‫أ‬ !"’’’’’k4<’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’I ،T"’’’’’+‫ا‬ z%o’’’’’$ :I
*xn’’’’’’24’’’’’’6M :I C`F’’’’’’+‫)ا‬ ::J*.’’’’’’H !K’’’’’’+*>’’’’’’&‫و‬ ،7%%"’’’’’’s*[’’’’’’+‫وا‬ 7%%’’’’’’&'’’’’’’$(‫ا‬
:I T"’+‫ا‬ T<’k‫ر‬ ]>’X ;%’$ ‫’'م‬H ‫’€ا‬H‫و‬ ،‫*ب‬o’+‫ا‬ ‫’€ا‬s :I ً‫ا‬;’h ;%`’& (‫’6%*ة‬+‫ا‬
7’’’’& ‫’<>"-ب‬’’’+‫وا‬ ،‫'ل‬v’’’’+‫ا‬ 7’’’’& ‫*م‬K’’’’@L‫وا‬ ‫’`*ل‬’’’@L‫وا‬ !’’’’J-.’’’’+‫ا‬ ‫’#-رة‬’’’+ ‫’%4ه‬’’’$*`’’’’M
!%"BF’’’’+‫ا‬ z’’’’Db;’’’’+*’’’’J *x’’’’+ ‫*د‬xy.’’’’$b‫وا‬ R%B’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ˆ2‫’4و‬’’’M ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’,(‫ا‬
!%"BK+‫
.وا‬
z%o’’’$ :I ‫’<-ت‬’’+‫ا‬ •y’’’, Z", ‫’4ار‬’’kL‫وا‬ ‫’*ة‬’’,;’’’+‫ا‬ !%’’’J4’’’M :‫-ل‬B’’’@ 7%’’’k‫و‬
:.+‫ا‬ !’’$*%#’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’I ،!%’’+*.’’X !x’’h‫’-ا‬’& Z+‫إ‬ 4%#’’@ *F’’@‫أ‬ :FK@ b *F’’@f’’I :T"’’+‫ا‬
‫وارد‬ 4%’‘ ‫’'ح‬#+‫ا‬ z<’k‫و‬ ،!%<"’$ !’$*%’$ *’s;’D*’X‫و‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ;’j4’& *’s‫’.*ر‬‡‫ا‬
][’2 ™’+€’+‫و‬ ،*F%"’, ‫-ا‬uB%’+ =FK’+ *F’h‫’.;را‬$‫ا‬ ;’24’M •%’‘‫’>-ا‬+‫ا‬ ‫ن‬c’I ،ً‫ا‬;’J‫أ‬
7n’’’’+‫و‬ ،‫-ر‬x.’’’’+‫ا‬ 7’’’’& RxKF<’’’’@‫و‬ ‫’;ة‬’’’D‫’•ا‬’’’+‫ا‬ !’’’’$*<’’’’6+‫ا‬ z’’’’s‫أ‬ dou’’’’@‫و‬ •"`.’’’’@ ‫أن‬
‫*دة‬B’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ر‬’’’’’X ‫إذا‬ ‫’4ار‬’’’’’kL‫ا‬ Z", ً*o’’’’’’h‫وا‬ ‫’*ن‬’’’’’H ‫إذا‬ =%#’’’’’’+‫ا‬ z<’’’’’’k ‫أن‬ :FK@
z’X‫أ‬ !’h‫’;ر‬J ‫’<-ت‬+‫ا‬ ‫’.<*ل‬k‫ا‬ T%’I ‫’€ي‬+‫ا‬ 4’s*v.’+‫ا‬ 7’& ™’+‫ذ‬ ‫’*دون‬& ‫ن‬c’I :T"<’k
Z+‫إ‬ z’’’Q-."’’’+ !’’’2‫’4ور‬’’‰ !%B>F’’’& ![’’’h*6’’’& ‫’€ه‬’’s‫و‬ ،ً*’’’J-’’’h‫و‬ 4V’’’H‫أ‬ -’’’s ً‫ا‬4%V’’’H
R’’’’’$-<’’’’’+‫ا‬ :I ‫’4ار‬’’’’kL‫ا‬ ‫’;م‬’’’’X -’’’’’+ T’’’’’@‫أ‬ :‫’*ت‬’’’’J*#6’’’’’+‫ا‬ :I‫و‬ ،‫.*ج‬F.’’’’’$b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s
‫;ل‬K’’& ‫ن‬c’’I :7’’24’’s*v.’’+‫ا‬ 7’’& 7’’24’’xj ‫’;ى‬’& Z", ;%x’’j 300 :$*%#’’+‫ا‬
‫’4ون‬’s*v.’’2 7’’2€’’+‫ا‬ ‫;ل‬K’’& ‫’*ن‬’H ‫ذا‬c’’I .‫’%-م‬’+‫ا‬ :I ‫’;اء‬’xj 5 -’’s ‫*د‬xy.’’$b‫ا‬
!o’’’’’’#FJ -’’’’’’s ‫*رك‬y<’’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬xy.’’’’’’$‫ا‬ ‫’.<*ل‬’’’’’k‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’’I ،7%’’’’’’2'’’’’’’& 5 -’’’’’’s ً*%’’’’’’&-’’’’’’2

81
،%50 Z+‫إ‬ ^`M4’’’2 ‫.*ل‬B’’’+‫ا‬ :I *<F%’’’J ،‫’<"%-ن‬’’+*’’’J ;’’’k‫وا‬ ‫أي‬ %0.00001
=’’,*u.’’M‫و‬ ً‫ا‬;’’h !o’’#F+‫ا‬ ;’’2•.’’I ‫;د‬K’’+‫ا‬ ‫%4ة‬r’’Q ‫-ن‬n’’M ‫.*ل‬B’’+‫ا‬ ^%&*[’’& ‫ن‬L
:I !’’’’’’’H‫*ر‬y<’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& 4’’’’’’’6+‫ا‬ ‫’.€ار‬’’’’’’,‫ا‬ ^F<2 *’’’’’’’& ‫’€ا‬’’’’’’s :I‫و‬ ،‫’<4ات‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ف‬’’’’’’+‫أ‬
!B%B6’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’x+ ‫’*ة‬’’’’,‫’4ا‬’’’’&‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’’h =%K’’’’’‰ 4>’’’’’?+‫ا‬ ‫’.<*ل‬’’’’k‫ا‬ ‫ن‬L ،4’’’’’s*v.’’’’’+‫ا‬
dru’’’’’’’+‫وا‬ 4’’’’’’’s*v.’’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’`*ل‬’’’’’’{L‫وا‬ ‫#*ء‬F’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’H‫*ر‬y<’’’’’’’J ‫’`.-ى‬’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’’@*’’’’’’’H
:<"#+‫
.ا‬
• =".?’’’’& 4o’’’’, ]Ky’’’’+‫ا‬ :I :$*%#’’’’+‫ا‬ :,-’’’’+‫ا‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ –o’’’’2 ‫أن‬ :ً*V’’’’+*’’’’S
‫*دأة‬o<’’’+‫وا‬ !%’’’J*[’’’2(‫وا‬ ‫’;ام‬’’X(‫ا‬ :@*K’’’&‫و‬ ،!’’’2-’’’J4.’’’+‫وا‬ !%’’’&'’’’,(‫ا‬ z’’’D*’’’$-’’’+‫ا‬
‫<-ض‬r’+‫ا‬ ‫’;ى‬& ‫’%4ة‬‡L‫ا‬ !’H4K<’+‫ا‬ •6’‰‫أو‬ ;B’I ،‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’,*F’Q‫و‬ ‫’;ي‬6.+‫وا‬
Z", z"<’+‫وا‬ ‫’;ول‬+‫ا‬ 7’& ‫’;د‬, ‫’-ل‬‡‫ود‬ ،!’24’6+‫ا‬ ‫’;اء‬,‫أ‬ ‫’*ت‬H4’6M :I !’24’#+‫وا‬
;F’’’, =y.n’’’@ ‫ة‬f[’’’I‫و‬ ،*x’’’I4K’’’@ b ‫%*ت‬E?’’’j ^& z’’’&*K.’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’2‫و‬ ،d’’’?+‫ا‬
z.’’& ،‫م‬L‫ا‬ !x’’h 7’’& !’’2‫-د‬x’’2 *x’’@‫أ‬ :6+*E’’M ‫’`*ق‬’M‫ا‬ ‫أو‬ ‫'ب‬B’’@*’’J *’’s‫-د‬K’’Q
،:D*xo’’’’’’+‫ا‬ ‫*س‬o’’’’’’, ‫’<-د‬’’’’’6& z.’’’’’’& !%’’’’’’,;’’’’’’J ‫أو‬ ،‫-ر‬EF’’’’’’& :+;’’’’’’,‫و‬ :#%#+‫ا‬
Y+*E’’& •B.’’+‫ا‬ =%’’H 4v’’@‫وا‬ ،!’’2‫*ر‬o?.’’$‫ا‬ d>’’‡‫و‬ ،!%’’+‫دو‬ ‫’`*ت‬’+*6’’M ‫*ك‬F’’s‫و‬
!%uB’’’’’+‫ا‬ :I ‫’4ان‬’’’’2‫وإ‬ z%’’’’’D‫’4ا‬’’’’$‫وإ‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ Y+*E’’’’’& ^& 7%E’’’’’+‫وا‬ *%’’’’’$‫رو‬
;’’’’xK& C%’’’’$f’’’’M Z+‫إ‬ !’’’’,‫’<#*ر‬’’’+‫ا‬ ][’’’’M ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،‫’;اء‬’’’,‫أ‬ Rx’’’’@‫أ‬ ^& !’’’’2‫’#-ر‬’’’+‫ا‬
^">.’’’’#2 ،4>’’’’X z’’’’H :I ‫’-ة‬’’’,;"’’’’+ ^J*’’’’M !%[%’’’’M‫’.4ا‬’’’$‫وا‬ !%’’’’$*%’’’’$ ‫’*ت‬’’’$‫درا‬
،!%"%"’’’6M‫و‬ !%B%’’’S-’’’M !KF’’’Q *x%’’’I ً*’’’S-6’’’J ‫’;ون‬’’2‫و‬ ،!’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’’$‫أ‬ ‫’*ة‬’’,;"’’’+
:$*%#’’’’’’’+‫ا‬ :,-’’’’’’’+*’’’’’’’J :BM4.’’’’’’’+ ،‫*س‬F"’’’’’’’+ *x’’’’’’’k4’’’’’’’j‫و‬ ‫6-ث‬o’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’s 4’’’’’’’y@‫و‬
‫أو‬ ،T’’’’’’,-’’’’’’X‫و‬ zo’’’’’’X 4>’’’’’’?+‫ا‬ £%?y’’’’’’M :I ‫’*ة‬’’’’’,;’’’’’’+‫ا‬ ^& •’’’’’’I‫’%.-ا‬’’’’’I ،]Ky"’’’’’’+
^& ->’?2 ‫أن‬ zo’X ^F.B2 ‫أن‬ ;’24’2 ]Ky’+‫وا‬ ،T’,-’X‫و‬ ;K’J T.’+‫وإزا‬ T.’‰‫*ر‬K’&
!B’’’S ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’*رك‬’’j -’’’+ Z.k *F.6"E’’’& 7’’’& ™’’’+‫ذ‬ z’’’J ،‫’.4ك‬’’y2‫و‬ ‫*رض‬K<’’’+‫ا‬
!%`{*K+‫ا‬ !H‫*ر‬y<+‫ا‬ 7& 4%VnJ ‫-ى‬X‫أ‬ !%,‫ا+-ا‬ !H‫*ر‬y<+‫ا‬ ‫ن‬cI ،*FJ.

82
z’’’’’’J ،‫’4ك‬’’’’’6.+‫ا‬ :I ^I‫’;ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’’’2 ‫أن‬ ][’’’’’’2 dB’’’’’’I 4>’’’’’’?+‫ا‬ -’’’’’’s C%’’’’’’+‫و‬
:I z<’’6M *xo">’’@ :.+‫ا‬ !’’24’’6+*’’I ،!’’2-<F.’’+‫ا‬ •’’D*B6’’+‫ا‬ ‫وإدراك‬ !6"E<’’+‫ا‬
=’’’’’,*u’’’’’M‫و‬ ،Rx’’’’’+-’’’’’‡‫د‬ ‫ت‬b;K’’’’’& ‫’*دة‬’’’’2‫وز‬ ،‫*س‬F’’’’’+‫ا‬ Z", ^%$-.’’’’’+‫ا‬ *’’’’’s*’’’’’2*F’’’’’S
=%’’H Rx’’+ ‫4وي‬F’’I ،7’’&‫وأ‬ zB’’@‫و‬ R%"K’’M‫و‬ ‫’'ج‬’, 7’’& Rx’’+ !%’’&-n6’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’&;’’?+‫ا‬
‫-ات‬F’’$ 5 ‫’'ل‬’‡ :H4.’’+‫ا‬ ‫’`4د‬’+‫ا‬ z’’‡‫د‬ ‫;ل‬K’’& ‫’`-ا‬’,*’’‰ T’’J•’’k‫و‬ ‫’*ن‬’‘‫أردو‬ ‫أن‬
T’’’’@‫وأ‬ ،ً*’’’’2-F’’’’$ ‫ر‬b‫دو‬ =’’’’+‫أ‬ 4’’’’y, :FS‫ا‬ Z+‫إ‬ ً*’’’’2-F’’’’$ ‫ر‬b‫دو‬ ‫ف‬b‫آ‬ !’’’’S'’’’’S 7’’’’&
‫’>4ق‬+‫ا‬ ^$‫أو‬ •’j‫و‬ ،‫4ى‬on’+‫ا‬ ‫`%*ت‬y.’#<+‫ا‬ ‫’4ات‬y,‫و‬ !K’&*’h 7%’S'’S ZFJ
‫’'ب‬’’’’’’’{ Z", ‫*د‬o’’’’’’’’2‫وآ‬ :<X‫ر‬ (•"’’’’’’’’J*’’’’’’’’M) ‫’"%-ن‬’’’’’’’& 7’’’’’’’’24’’’’’’’’y, ‫ووزع‬ ،‫’`*ق‬’’’’’’’@L‫وا‬
YoQ‫وأ‬ ،R’h*K<’+‫وا‬ ^h‫’<4ا‬+‫وا‬ !%[xF<’+‫ا‬ ].n’+‫ا‬ z’H *x%’I ً*’@*[’& ‫’<;ارس‬+‫ا‬
*%’’’H4’’’M •"B.’’’@‫وا‬ ،‫*ت‬o.n<’’’+‫ا‬ !K’’’h‫’4ا‬’’&‫و‬ ].n’’’+‫ا‬ z<’’’k 7’’’, ً*%Fr.’’’#& ]’’’+*>’’’+‫ا‬
™Fo"’’’’+ !F’’’’D‫دا‬ !’’’’+‫دو‬ Z+‫إ‬ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’’& 7%K’’’’J‫ر‬f’’’’J !F’’’’2;’’’’& !’’’’+‫دو‬ 7’’’’& ‫’;ه‬’’’x, :I
‫’-ن‬’2;’’+‫ا‬ 7’’& ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’& 7%K’’J‫أر‬ •’’@*’’H‫و‬ ،‫’"%*رات‬’& !#<’’?J :+‫’;و‬’+‫ا‬
Z", ‫*ء‬uB’’+‫ا‬ 7’’& *’’s4’’ّI‫و‬ ،Rn’’k 7%’’k ‫*ن‬n’’J‫أر‬ ‫’.*ذه‬’$‫وأ‬ T`"’’$ *’’s‫’;د‬’$ ;’’X
‫’;ن‬’& z’’H :I !’’2;"o’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’&;’’?+‫ا‬ •B’’M‫ار‬ =%’’H 4’’H€’’@ R’’S ،‫ا(داري‬ ‫’`#*د‬’+‫ا‬
*’’’&;K’’’J *’’’s*’’’X‫وأر‬ *%’’’@;’’’+‫ا‬ ‫’;ن‬’’& z<’’’h‫أ‬ 7’’’& ‫-ل‬oF>’’’$‫ا‬ ‫’*رت‬’’Q =%’’’H‫و‬ ،*%’’’H4’’’M
^J‫أر‬ :I ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*رات‬’’& !%’’’@*<’’’S *x%"’’’, ‫’4ف‬’’Q T’’’@‫وأ‬ ،‫’4ة‬’’‡f.’’’& T"o’’’X •’’’@*’’’H
*x"’’’‡‫د‬ ‫’*ن‬’’H *’’’&;K’’’J !’’’&-n6’’’+‫ا‬ !%’’’@‫’%•ا‬’’& 7’’’& b :M‫’€ا‬’’+‫ا‬ *x"’’’‡‫د‬ 7’’’& ‫-ات‬F’’’$
‫’.[*رة‬’’’’’’’+‫وا‬ ،!’’’’’’’’k*%#’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ارد‬’’’’’’’& •`’’’’’’’’,*u’’’’’’’’M ™’’’’’’’’+€’’’’’’’’J‫و‬ ،‫’;ون‬’’’’’’’$*`’’’’’’’’+‫ا‬ To’’’’’’’’xF2
]%’h*’,‫وأ‬ ،!%’H4’M !"’D*’, zn’+ :6E+‫ا‬ 7%’&f.’+‫ا‬ R%<K’M zE’k‫و‬ ،!’24’2;E.’+‫ا‬
‫’4ة‬’’’&4’’’’& 4’’’’6oJ ‫’-د‬’’’$L‫ا‬ 4’’’’6o+‫ا‬ d’’’’J4’’’’M ‫’;ة‬’’’2;’’’’h ‫*ة‬F’’’’X ‫’4وع‬’’’y& *xF’’’’& ،‫’4ى‬’’’‡‫أ‬
*xFn’’’+ ،‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’& !’’’D*<#<’’’‡ *xo’’’@‫’-ا‬’’h 4’’’2->’’’M‫و‬ *x’’’M*’’’J4.B’’’& ^& ="n.’’’$
^$-’’’’’M !’’’’’2-<F.’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’@‫*ر‬B<’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’xI ،™’’’’’+‫ذ‬ ‫*ف‬K’’’’’‰‫أ‬ -’’’’’s z’’’’’‡‫د‬ Z+‫إ‬ ‫’‹دي‬’’’’M
*’&‫و‬ ،!%’&'’$(‫ا‬ ‫%*دة‬B’+‫وا‬ !’24’6+‫ا‬ ‫-ن‬o">’2 Rx"K[’M‫و‬ ،]Ky’+‫ا‬ ‫*ء‬F’J‫أ‬ ‫’;ارك‬&
RxF’’’’& 7’’’’2;.<’’’’+‫ا‬ ‫’4ك‬’’’6M :s z’’’’J ،]Ky’’’’+‫ا‬ ‫’4ك‬’’’6M !%F’’’’2;’’’’+‫ا‬ ’’’’,‫’<-ا‬’’’+‫ا‬ ‫’*دت‬’’’,

83
!"`r’+‫ا‬ ‫’*دت‬, *<’I ،ً*u’2‫أ‬ !’2-<F.’+‫وا‬ !%’$*%#’+‫ا‬ !%’,-.’+‫ا‬ T’H4’6M *<’@‫وإ‬ ،dB’I
‫•ة‬D*h ™+‫ذ‬ 7,.
• ‫’'م‬,(‫ا‬ :I‫و‬ ،:k‫-ا‬F’+‫ا‬ =".?’& :I ‫’-ة‬,;"’+ ‫’*م‬, 4’2->’M !’$‫’<*ر‬& :ً*K’J‫را‬
،!’’’24’’’6+‫ا‬ ‫’*ت‬’’‰*`.’’’@‫ا‬ ‫إدارة‬ :I *x.%<’’’sL ،!’’’Q*?’’’J :+*<’’’+‫ا‬ ‫<*ر‬V.’’’$b‫وا‬
4’’2->.’’+‫وا‬ .7%’’k'’’#+‫ا‬ 7’’2€’’xJ b‫إ‬ !<’’+‹<’’+‫ا‬ :$4’’& !’’J4’’[M :I *’’@-o"’’‘ *’’&‫و‬
7n<’’’’2 b‫و‬ ،!%"%E`’’’’M ‫[%*ت‬xF’’’’&‫و‬ ،!"’’’’&*n.’’’’& d>’’’’‡ !’’’’,-<’’’’[&‫و‬ ،•%’’’’X‫د‬ 7’’’’I
].’’’H !’’’S'’’’S =%’’’+f’’’M ‫;د‬E’’’J :@‫أ‬ Z+‫إ‬ 4%’’’j‫أ‬ :Fn+‫و‬ ،*F’’’s*’’’s *x’’’J =’’’24K.’’’+‫ا‬
;<’’’6J *xF’’’& ‫ول‬L‫ا‬ ‫’•ت‬’’[@‫أ‬ ;’’’X‫و‬ ،‫-د‬EB<’’’+‫ا‬ ‫’4ح‬’’yM ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ 4’’’2->.’’’+‫ا‬ :I
^%o"+ T"’’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’’J ‫;ر‬E%’’’$‫و‬ ،‫’4ي‬’’2->.’’’+‫ا‬ :,-’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’&;B’’’& :T’’’@‫-ا‬F’’’,‫و‬ ،T"’’’+‫ا‬
ً‫ا‬‫-ر‬I ™+‫ذ‬ ;KJ ً*,-o>& ‫;ر‬E2 RS ،4xj ;KJ :@‫.4و‬n+(‫
.ا‬
• ‫-ن‬n.’’’I ،4E’’’& :I ‫’>'ق‬’’@b‫ا‬ !>BF’’’+ ‫*م‬K’’’+‫ا‬ :<+*K’’’+‫ا‬ ‫*د‬F’’’$(‫ا‬ :ً*#’’’&*’’’‡
‫’-ار‬’’@L‫ا‬ ^<’’’[M ‫’%•ر‬’’+ !’’’&•’’’k :I ‫’-ر‬’’@ ‫*ع‬K’’’j *x’’’@f’’’H 4>’’’X z’’’H 7’’’& ‫’<‹ازرة‬’’+‫ا‬
‫ن‬c’’’’’I ،‫ذ‬b-`’’’’’+‫ا‬ ]BV’’’’’M‫و‬ 4’’’’’?E+‫ا‬ •.`’’’’’M !o%[’’’’’, ‫’-ة‬’’’’X *x’’’’’+ ‫-ن‬n.’’’’’I ،*’’’’’s•’’’’’H4’’’’’M‫و‬
‫وإذا‬ ،:&'’’$(‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’D*’’X :s‫و‬ ،!B%B’’k‫و‬ ً*’’X;’’’’’’’’’’ِQ (*%’’@;’’+‫ا‬ ‫أم‬ 4E’’&)
‫’;ده‬k‫أ‬ b ‫*ون‬K.’+‫ا‬ ‫’€ا‬s :I 4>’X z’H ]’h‫وا‬ 7n’+‫و‬ ،R’+*K’+‫ا‬ Y"Q :•6"’Q
Rx’M*’X*>’J ‫’4ف‬,‫أ‬ R’s‫و‬ ،4>’X z’H :I ‫*دة‬B’+‫ا‬ !KF’Q :s z’J ،‫’%4ي‬‘ b‫و‬ *’@‫أ‬
ˆuFM Z.k ‫’.<*ع‬’’hb‫ا‬ ;K’’’J ‫’.<*ع‬’’hb‫ا‬ RxF’’’& ‫-ن‬n%’’’I ،T<’’’2;B’’’M 7n<’’’2 *’’’&‫و‬
T"+‫ا‬ Z", zH-.+‫ا‬ ‫-ن‬n2‫و‬ 4E<+ Rs‫*د‬F$‫إ‬ !>‡ Yu.M‫
.و‬
• ‫+";,-ة‬ :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B‫ا@ـ‬ *x6F& :.+‫ا‬ ‫%4ة‬Vn+‫ا‬ !<%vK+‫ا‬ ;D‫
ا+`-ا‬
€ :I ‫4ب‬K’’+‫ا‬ z’’D*o’’X ‫*ل‬ry’’@‫ا‬ ‫رأى‬ ً*%’’H4’’M ً*%’’+‫وا‬ ‫أن‬ :‫’.4اث‬’+‫ا‬ ‫’*ت‬’2*n’’k :I
،=’,*u’& ‫’.<*م‬s‫وا‬ 4%`’@ :I Rx"K[’I Rx<’s‫د‬ ٍ4’&f’J *x<n6’2 :.+‫ا‬ !’2b-’+‫ا‬
Rx."`’‘ :I ‫*س‬F’+‫ا‬ ‫’*ع‬,‫ر‬ 7’& ‫’`[-ر‬+‫وا‬ -x"’+‫وا‬ ‫’>4ب‬+‫ا‬ z’s‫أ‬ ‫’4ى‬2 –o’+ TFn’+

84
!%<’’’’’[,L‫ا‬ Tَ.’’’’’@*’’’’’{َ‫ر‬ :+‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ •B>’’’’’@f’’’’’I ،‫-ن‬E’’’’’X4’’’’’2‫و‬ ZB%$-<’’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’’I•K’’’’’2‫و‬
4%oK’’M‫و‬ ،(7’’2َ‫و‬ ‫-رة‬oF’’{ ،7’’ْ2َ‫و‬ ‫ب‬َ4’’’’َ,) :‫’*ل‬’X 7%’’k ً‫ا‬4’’D*’’$ ً'V’’& •o’’s‫ذ‬ ٍ!"<’’[J
!’’’’24’’’’M‫و‬ !%B%’’’’$-’’’’& !’’’’+‫آ‬ -’’’’s‫و‬ ،‫-ر‬oF>’’’’+‫ا‬ ‫أي‬ :‫-رة‬oF>’’’’+‫وا‬ ،7’’’’2‫أ‬ :ZFK<J :7’’’’2َ‫و‬
‫ا+>4ب‬ zs‫أ‬ Z+‫إ‬ ™+€J 4%y2‫و‬ ،‫-د‬K+*J Toj‫أ‬ !<2;X.
€ ‫’'ل‬‡ 7’& !’24’6+‫ا‬ z%E6.’+ 4%`’@ :I 76F’I ،*F’+*’k zV<’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫-ر‬E’2‫و‬
‫وإدارة‬ !’’’’’’$*%#’’’’’’+‫ا‬ :I •’’’’’’H4.’’’’’’2 *F’’’’’’&*<.’’’’’’s‫ا‬ z’’’’’’H‫و‬ ،:J4K’’’’’’+‫ا‬ ^%J4’’’’’’+‫ا‬ ‫’-رات‬’’’’’S
z’’’’s‫أ‬ !’’’’,-<’’’’[& 7n’’’’+‫و‬ ،‫[*ح‬F’’’’J !’’’’&L‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’’& :I :[%M‫’.4ا‬’’’$b‫ا‬ ‫’.6-ل‬’’’+‫ا‬
‫'ت‬V<<’’’+‫وا‬ 7%"V<<’’’+‫ا‬ !’’’,*<’’’h‫و‬ 7’’’h*<’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’,(‫وا‬ d’’’J*x’’’+‫ا‬ 7`’’’+‫وا‬ ‫’`#-ق‬’’+‫ا‬
z’’’’’J(‫ا‬ ‫’*ة‬’’’’,‫ر‬ ‫’4اء‬’’’’6E+‫ا‬ ‫’`*ة‬’’’’k Rx%"’’’’’, ‫;ق‬r’’’’’ُ2 7%%[’’’’’24’’’’’x.+‫وا‬ 7%’’’’’2‫-ر‬oFُ>’’’’’+‫وا‬
z`’k ‫*ل‬K.’Ib ‫*ط‬o’X‫وأ‬ 4’H*#’, R’&‫ذ‬ Rx’+ ‫’.4ون‬y2‫و‬ ‫رات‬b‫’;و‬+‫ا‬ 7’& ‫’"%*رات‬&
;’k‫وأ‬ ،!’24’6+‫ا‬ ‫’#%4ة‬& Z", 4%nK.’+‫ا‬ T%’I ‫-ن‬n’2 ٍR’$-’& َ‫ة‬;’& ]’‡*’Q 7’h*’&
‫’4م‬’’[<+‫ا‬ :D*<F%‫’#ـ‬’’+‫ا‬ ‫’4ج‬’’?<+‫وا‬ zV<<"’’’+ ‫4ت‬x.’’’j‫ا‬ ‫’-رة‬’’Q ™’’’+‫ذ‬ Z", !’’’+‫د‬L‫ا‬
،T".’’X ;’’24’’2 ً‫ا‬4’’k ‫’4ى‬’‡L*’’J ™#<’’2‫و‬ ،;%’’J ‫’;س‬’#<+‫ا‬ z<’’62 ‫’4ي‬’xF+‫ا‬ ‫’*رق‬’{
‫’4ة‬’’’s*B’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ‫’#`*رة‬’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’&‫أ‬ 4’’’’s*v’’’’M 7%’’’’k 4’’’’6+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’x+ !’’’’J-B’’’’,
‫4ي‬E<+‫ا‬ ‫ن‬fy+‫ا‬ :I *x"‡;M ً‫ا‬4nF&. 
:I ‫-رة‬oF>’’’+‫ا‬ z’’’s‫وأ‬ ،‫واد‬ :I ‫4ب‬K’’’+‫ا‬ 76’’’@‫و‬ ،ً*F%B’’’2 !"’’’Q*’’’k !"’’’Q*`<’’’+*’’’I
‫
.واد‬
€ !<r>’’’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@‫ا‬ zE’’’’’k 7%’’’’’k ‫’•ن‬’’’’k Rx’’’’’J*’’’’’Q‫أ‬ ‫’*ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& 4%Vn’’’’’+‫وا‬
‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫أن‬ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ žK’J 7’•‫و‬ ،‫’.*ن‬@(‫ا‬ !%’,*o’#+‫ا‬ !’@-`K’+‫ا‬ ‫ذات‬ ‫’;ة‬$*`’+‫ا‬
!’’24%?’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ 7’’& ‫أراه‬ z’’J ،RxB’’I‫أوا‬ •’’#+‫و‬ ،‫’-راء‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !K’’h‫ور‬ •’’2-K’’M
‫’4ار‬X 4>’‡‫أ‬ T’@‫وأ‬ ،Rx’M*%’k :I ‫-د‬K’$ ‫آل‬ Ton’M‫ار‬ f>’‡ 4o’H‫أ‬ T’@‫وأ‬ ،!%’@*’J4’+‫ا‬
!"’X ]o’#J ‫%*ن‬x’@ ‫آل‬ ;’2‫زا‬ 7’J ;<’6& *xon’M‫ار‬ :.+‫ا‬ !n"’x<+‫ا‬ ‫4ارات‬B’+‫ا‬ 7’&

85
;<’’’’k‫أ‬ :T’’’’+ ‫’>>-ن‬’’’?2 7’’’’2€’’’’+‫ا‬ T’’’’2‫*ر‬y.’’’’#& !’’’’,-<’’’’[& ‫’*ء‬’’’H‫وذ‬ !’’’’s*o’’’’@‫و‬ zB’’’’,
‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫وأن‬ ،7<’’’k4’’’+‫ا‬ ;o’’’, ;K’’’$‫وأ‬ ،‫’"`*ن‬’’‡ :k*’’’‰‫و‬ ،‫’'ن‬’’k‫ود‬ ،•%`’’’j
‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ !’’’’’’X•’’’’’’M4’’’’’’& ‫وأن‬ ،7%"V<<’’’’’’+‫ا‬ !˜’’’’’’2‫رد‬ ،ً‫ا‬;’’’’’’h ‫’4اج‬’’’’’‡(‫ا‬ !˜%’’’’’’$ !%"%V<’’’’’’M
‫’*ن‬H *’&‫و‬ ،ً*%#n’, ًb-K`’& •>’,‫أ‬ !n6u’& !"’2•’s ‫’-رة‬Q ‫’<-ا‬$‫ر‬ ‫4ي‬E<’+‫ا‬
،¨’’{‫’-ا‬’+‫ا‬ ‫’;رك‬’X ‫;و‬K’’M 7"’’I ،T’’Q ،T’’+ ‫-ل‬B’’@ ‫أن‬ 4%’’‘ •6.’’#2 RxF’’& ;’’k‫’-ا‬’+‫ا‬
Rx’’’’+‫’-ا‬’’’&‫أ‬ z’’’’J(‫ا‬ ‫’*ة‬’’’,‫ر‬ ‫’4ف‬’’’Q ;’’’’X‫و‬ .d’’’’J*x’’’’+‫ا‬ :k*’’’’J(‫ا‬ :X'’’’’‡L‫ا‬ ™’’’’@;’’’’2‫ود‬
‫’-ان‬’’’’‡(‫وا‬ :$4’’’’’&‫و‬ ،‫-ن‬o"r’’’’’2 R’’’’’S ،‫’4ة‬’’’’#k Rx%"’’’’’, ‫-ن‬n.’’’’’$ R’’’’’S ،!’’’’’2‫’<"%*ر‬’’’’+‫ا‬
،ً‫ا‬4%’’Sf’’M‫و‬ ‫’-ة‬’X‫و‬ !o%’’{ !K<’’$‫و‬ ً*’’s*’’h ‫وازدادوا‬ ،4%?’’J ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫د‬ ‫’<-م‬’,‫و‬
‫’-ان‬’’’’’’’’’‡(‫ا‬ ‫’-ا‬’’’’’’’’’+*<.’’’’’’’’’’$‫ا‬ ‫*ح‬oE’’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’’’’’’’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’’’’’’’’$ ‫آل‬ ‫’*ن‬’’’’’’’’’H -’’’’’’’’’’+‫و‬
Z+‫إ‬ Rx"’’’’Q‫أو‬ Rx%’’’’,‫و‬ ‫ن‬L ،7’’’’&‫وآ‬ ‫’;ى‬’’’h‫وأ‬ ،Rx’’’’+ ً‫ا‬4%’’’’‡ ‫*ن‬n’’’’+ 7%%’’’’&'’’’’$(‫وا‬
!’’’’S'V’’’’+‫ا‬ ‫ل‬Ÿ‫ا‬ ‫ء‬b‹’’’’s Z", ‫-رة‬V’’’’+‫ا‬ ‫;م‬K’’’’J :[%"’’’’?+‫ا‬ ‫*ب‬o’’’’y+‫ا‬ YE@ ‫’4ورة‬’’’‰
7’&†’+ *x’X‫’.4ا‬‡‫ا‬ ;’2•’2‫و‬ ™’+‫ذ‬ 7’& !%’,‫’.;ا‬Jb‫ا‬ !%’J-Ky’+‫ا‬ ‫’4ان‬2‫إ‬ ;%`.’#M '˜’+
7’& !6`’Q 4’‡‫آ‬ :I !’k‫’4ا‬Q ™’+‫ذ‬ •"’X *’@‫أ‬ Z.k ،:[%M‫’.4ا‬$b‫ا‬ :J4K’+‫ا‬
‫’-د‬’’h-<’’’+‫ا‬ "4%%r.’’’+‫ا‬ 4%vF’’’M" Z<#<+‫ا‬ :J4K’’’+‫ا‬ ^%J4’’’+‫ا‬ ‫’-رات‬’’S 7’’’, :J*.’’’H
;’X‫و‬ ،ً‫ا‬4’xj 7’24’y, €F’& ‫-ك‬o’#%`+‫ا‬ :I ";’j‫’"4ا‬+ !%<’$4’+‫ا‬ !6`E’+‫"ا‬ Z",
Z+‫إ‬ ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ :I :k'’’’’’’’Q(‫ا‬ ‫’.%*ر‬’’’’’’+‫ا‬ ;KE’’’’’’’2 R’’’’’’’+ ‫)وإذا‬ :T ّE’’’’’’’@ *’’’’’’’& •"’’’’’’’X
ً*KF’’’’’’’’& ،:s *<’’’’’’’’H !%’’’’’’’’X4’’’’’’’’y+‫ا‬ !xo[’’’’’’’’+‫ا‬ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫أرى‬ :@c’’’’’’’’I :Rn6’’’’’’’’+‫ا‬
!>’’’’’’’ُ‡ ‫’.6-ل‬’’’’’M ‫ان‬ zu’’’’’’IL‫ا‬ 7’’’’’’& ‫-ن‬n’’’’’’2 €’’’’’’D;F’’’’’’,‫و‬ ،!%o"’’’’’’#+‫ا‬ ‫ت‬b*<.’’’’’’k'’’’’’’+
‫’*ت‬’’24’’’k‫و‬ ‫’'ح‬’’Qc’’’J !o’’’+*>’’’& Z+‫إ‬ !’’’2-`E"’’’+ T’’’h‫’<-ا‬’’+‫ا‬ ‫;ق‬F?’’’+‫ا‬ :I 4%%r.’’’+‫ا‬
،z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ^& Y"E+‫ا‬ ‫4ة‬n`’’’’+ ;%<’’’’[M‫و‬ ‫’;ة‬’’’j‫را‬ !%<F’’’’M‫و‬ !’’’’2‫’.-ر‬’’’$‫د‬ ‫-ق‬B’’’’k‫و‬
‫أن‬ ‫’*ف‬‡‫أ‬ :Fn+‫و‬ ،‫’4اء‬6E+‫ا‬ ‫*ء‬F’J‫وأ‬ ‫4ب‬K’+‫ا‬ 7’& ‫'ء‬BK’+‫ا‬ T<x`’2 ™%.n’M ‫’€ا‬s‫و‬
R’’D'<’’+‫ا‬ T.’’X‫و‬ 4%’’‘ :I ً‫ا‬4%%r’’M‫و‬ ً*’’,‫’4ا‬’Q ˆّh‹’’M‫و‬ d’’?+‫ا‬ Z", *’’H4%’’&‫أ‬ z’’‡;’’M
7%n<’’’’’’’M ‫4ورة‬u’’’’’’’J T’’’’’’’M‫’4ا‬’’’’’’H€’’’’’’’& :I ‫#-ن‬n%’’’’’’’@ C%’’’’’’’D4’’’’’’’+‫ا‬ !6%EF’’’’’’’+ ً*B%B6’’’’’’’M
‫’-د‬’’’’h-’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ً*’’’’’&*B.’’’’’@‫ا‬ ‫’[-ل‬’’’’M‫و‬ ‫-ل‬E’’’’’M ‫أن‬ *x’’’’’+ ‫’<[*ل‬’’’’+‫ا‬ Y#I‫و‬ !’’’’’2-`E’’’’’+‫ا‬

86
،]%[’’’’’’, R’’’’’’+*’’’’’’, !’’’’’’$*%#’’’’’’+‫وا‬ ،d’’’’’’?+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’’{ Z", *’’’’’’s;’’’’’’s*’’’’’’h ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ :F#+‫ا‬
!%<.’’’$4’’’+‫ا‬ ‫’[*د‬’’@ ‫’<;ي‬’’k‫أ‬ ]>’’’’ُ‡‫و‬ ‫’-ر‬’’&L‫ا‬ 4’’’s‫’-ا‬’’• *F’’’,;’’’?M b ‫أن‬ :roF2‫و‬
:s‫و‬ ،™’’’+‫ذ‬ 4%’’’‘ 7’’’{*o’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*`’’’M‫ا‬ ّ‫ن‬c’’’I ،!%F%<’’’‡(‫ا‬ !%’’’j‫-ر‬n’’’+‫ا‬ !’’’2‫’4و‬’’#n+‫ا‬
،:>%#o.+‫ا‬ 4vF’’’’’’’+‫ا‬ ،7%F’’’’’’’&‹<’’’’’’’+‫ا‬ žK’’’’’’’J Z", T"’’’’’’’+‫ا‬ ].’’’’’’’H ;’’’’’’’X‫و‬ ،‫’€ة‬’’’’’’I*F’’’’’’’+‫ا‬
‫’€ا‬s zV<’J !"’k4<’+‫ا‬ 7%’&f’M Rx’@*n’&c’J ‫ن‬f’H‫و‬ .(‫’-ن‬&;F’2‫و‬ ،ُّ]َ?’+‫ا‬ Rx’,;’?%$‫و‬
‫’4ار‬’X‫وإ‬ T’’@‫;و‬o’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫;ل‬K’’+*’’J RxF’’&‫أ‬ !’’&‫’.;ا‬’$‫ا‬ R’’S ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ 7’’& 7%<>.’’+‫ا‬
‫'ب‬B@b !h*6+‫ا‬ ‫;ون‬J ‫ا(@#*ن‬ ‫-ق‬Bk.
:#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’@b !Ko’’’#+‫ا‬ !%or’’’+‫ا‬ ‫*ت‬x[’’’+‫ا‬ ‫*ل‬K.’’’I‫ا‬ ‫أن‬ Z", z%’’’+;’’’+‫وا‬
!6"E’’&‫و‬ ‫’;ة‬’D*’’I ‫’4ة‬’y, C<’’‡ ‫-ل‬E’’k :ً*˜’’{*’’‡ ً'<’’,‫و‬ ً*n"’’xُ& ً‫ا‬‫’4ار‬’X ‫’*ن‬’H
^`M4.’$ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ 7’& ‫’;ة‬+-.’& !%’J*[’2‫إ‬ ˆD*.’@ zn’j :I !%’&'’$(‫ا‬ ‫’-ة‬,;"’+
‫-د‬x[’’’+‫وا‬ 7’’’&•’’’+‫ا‬ 4E.?’’’M‫و‬ ،!`’’’,*u’’’& ً*’’’I*K’’’‰‫أ‬ ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ ‫’.-ى‬’’#<J
4’D*yo’+‫وا‬ z’&L‫وا‬ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ ‫’"-ب‬X Z+‫إ‬ ‫*دة‬K#’+‫ا‬ z’‡;’ُM‫و‬ ،‫’-ال‬&L‫وا‬ ‫’*ت‬X*>’+‫وا‬
4’’’’{*’’’’@ T’’’’ّ@c’’’’I ،TB%’’’’I-’’’’M‫و‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ Z", T"’’’’+‫ا‬ zu’’’’I 7’’’’& ™’’’’+‫ذ‬ z’’’’H‫و‬ ،‫’><-ح‬’’’+‫وا‬
‫’4ات‬’’’’’’J*?<’’’’’’’+‫وا‬ ‫ة‬َ‫د‬َ4َ<’’’’’’’‫ـ‬+‫ا‬ ‫’>*ء‬’’’’’’‡‫أ‬ 7’’’’’’’& zK[’’’’’’’2‫و‬ ،7%B.<’’’’’’’+‫ا‬ :+‫وو‬ 7%"’’’’’’’I*r’’’’’’’+‫ا‬
:I ‫’.>*ول‬’’’+‫ا‬ Rx<’’’’s 7’’’’2€’’’’+‫ا‬ z’’’’J(‫ا‬ ‫’*ة‬’’’,4’’’’+ ‫’.*ح‬’’’ُ2 7’’’’2‫أ‬ 7’’’’&‫و‬ ،*F’’’’+ ;’’’’,*E’’’’’َ&
‫؟؟‬ *x<x`@ *<H ‫ا+6%*ة‬ !H4k 72‫&-از‬ ‫<-ا‬x`2 ‫أن‬ ‫%*ن‬Fo+‫
ا‬
7’2‫’%*د‬& :I ‫’>*ل‬JL‫ا‬ *x’2‫أ‬ *’2‫و‬ ،R’+*K’+‫ا‬ z’H :I ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ ‫’-ة‬‡(‫ا‬ *x’2‫أ‬ *%’I
:‫’*ج‬’’’s-’’’’$‫و‬ ‫-رة‬EF<’’’’+‫وا‬ !’’’’2‫;ر‬Fn’’’’$b‫وا‬ ‫’[%•ة‬’’’+‫وا‬ !uxF’’’’+‫وا‬ !’’’’2‫;و‬K’’’’+‫ا‬ !K’’’’J‫را‬
‫-ا‬K’’’h4’’’M ‫أن‬ :@*’’’J4’’’+‫ا‬ ُ‫ر‬َ;َB’’’+‫ا‬ ِ‫َن‬‫ذ‬f’’’2 ;B’’’I ،Rn#`’’’@‫أ‬ Z", ‫-ا‬K’’’’ِJ‫وأر‬ ،‫’-ا‬’’@f<’’’{‫ا‬
R’’$*6’’+‫ا‬ 4%%r.’’+‫ا‬ 4’’#‫$ـ%ـ%ـ‬ Z+*K’’M ُT"’’+‫ا‬ R’’S ،‫’*م‬’2‫أ‬ ;K’’J 7%F’’&‫آ‬ Rn’’M-%’’J Z+‫إ‬
‫’>*ء‬‡‫أ‬ ‫’'ل‬‡ 7’& ‫’-ي‬,;’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬+‫ا‬ •’D*B’k 7’& Rn’+ ‫’*ح‬M‫أ‬ *<’J R’$-<’+‫ا‬ 4’‡‫آ‬
!%’’’+->o’’’+‫ا‬ Rn.`’’’X‫و‬ 7’’’& •[.’’’@ :.+‫ا‬ !%’’’MŸ‫ا‬ !%’’’J*[’’’2(‫ا‬ ‫’*ر‬’’SŸ‫ا‬ ‫أو‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬

87
‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’;وا‬I‫و‬ T"’+‫ا‬ !<’k‫ر‬ Z+‫إ‬ *’@-Bo’$ 7’2€’+‫ا‬ ‫’;اء‬xy+‫ا‬ T"’+‫ا‬ R’k‫ور‬ ،!’H‫*ر‬o<’+‫ا‬
‫4ة‬s*o+‫ا‬ ˆD*.F+‫ا‬ ‫€ه‬s •%B6.+ Rxk‫روا‬fJ !246+‫
:وا‬
• ،*x’’’’+ ‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ ]Ky’’’’+‫ا‬ 4V’’’’H‫أ‬ ‫ء‬b‫و‬ ]’’’’#H :I •6[’’’’@ ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫إن‬ :b‫أو‬
R’’+*K’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’k‫أ‬ 4V’’H‫أ‬ R’’S ،:&'’’$(‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ :I 7%<"’’#<+‫وا‬ ‫4ب‬K’’+‫ا‬ 4V’’H‫وأ‬
،‫’-اء‬$ ;’k Z", ‫’4ق‬y+‫وا‬ ‫4ب‬r’+‫ا‬ :I‫و‬ –’+*V’+‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I ‫-ب‬Ky’+‫ا‬ z’H 7’&
:I ‫’4ة‬’’’’& ‫ول‬L zE6’’’’’M ‫’-ي‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ =’’’’’k•’’’’’+‫ا‬ *x".6’’’’’2 ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’h !’’’’’+•F’’’’’& ‫’€ه‬’’’’s‫و‬
‫;ر‬B’2 !%’@*>’24o’+‫ا‬ ‫*ة‬FB’+‫ا‬ ‫;وب‬F’& ‫’*ن‬H ‫وإذا‬ ،R’?u+‫ا‬ R’[6+‫ا‬ ‫’€ا‬xJ —2‫’.*ر‬+‫ا‬
:$4<’’’+ ً‫ا‬;%’’’2f’’’M 19/7/2013 ‫’-م‬’’J ‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ :I ‫’-ا‬’’h4’’’‡ 7’’’2€’’’+‫ا‬ ‫’;د‬’’,
‫’€ا‬’’xI ،!’’’2-[’’’+‫ا‬ ‫-ر‬E’’’+‫ا‬ :s *<’’’H ،4E’’’& ‫’;ن‬’’& z’’’H :I ً*’’’@-%"’’’& 7%#<’’’?J
7%#<’’‡ ‫ء‬b‫و‬ 4<V.’’#2 YoQ‫أ‬ !%`"’’#+‫وا‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ 7’’& -u’’, z’’H ‫أن‬ ‫*ه‬FK’’&
‫’;ور‬’M •6o’’Q‫أ‬ Rv.F’’& ‫’-ن‬’M‫’4و‬’J z’’H ‫وأن‬ ،!’’24’’6"+ •’’j*’’, =’’24’’j ‫4ي‬E’’&
‫*ط‬o’’’M‫ر‬b‫وا‬ ‫4ة‬EُF’’’+‫وا‬ ;%’’’2f.’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’@‫.4و‬n’’’+‫ا‬ 7’’’& 7%#<’’’‡ T’’’+-’’’k ‫’;ارات‬’’& :I
:J*?.’’@b‫ا‬ •’’2-E.’’+‫وا‬ :$*%#’’+‫ا‬ ‫’6%*ز‬’@b‫وا‬ ‫4ي‬n`’’+‫ا‬ 4’’Sf.’’+‫وا‬ ‫%4ي‬E<’’+‫ا‬
zK`’’’’’J !’’’’’2-%’’’’’k ž`.‫ـ‬F’’’’’‫ـ‬M *x"’’’’’H‫و‬ ،:D‫*د‬o<’’’’’+‫ا‬ ‫’-ح‬’’’’‰-’’’’’+‫وا‬ :<َ%ِB+‫ا‬ •’’’’’I‫’.-ا‬’’’’+‫وا‬
‫’*ن‬’H *’’&‫و‬ ،–’’2;’’6+‫ا‬ ‫4ب‬K’’+‫ا‬ —2‫’*ر‬’M :I ‫’;ث‬’62 R’’+ *’’& ‫’€ا‬’s‫و‬ ،!’’24’’6+‫ا‬ !F6’’j
‫ء‬b-’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫ل‬ّ-6.’+ !%’M‫’-ا‬& ‫4وف‬v’+‫وا‬ ،ً*’k-<’{ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ 4V’H‫أ‬ ‫’%*ل‬‡ T%’+‫إ‬ zE’2
‫أن‬ T%"’’’’, z’’’’x#2 Y$*’’’’H ‫’%*ر‬’’’M 7’’’’2-n’’’’M‫و‬ •%<’’’’, ٍ‫ع‬‫وا‬ R’’’’D‫دا‬ ‫ء‬b‫و‬ Z+‫إ‬ ;’’’’2;’’’’[+‫ا‬
T’@*6o’$ T"’+‫ا‬ َ4َn<’I ،;’2‫زا‬ 7’J ;<’6& َ4َn’َ& ;’X‫و‬ ،!<’$*’k ˆD*.’@ Z+‫إ‬ z’Q-.’2
T+*V&‫أ‬ ;‰‫و‬ ‫‰;ه‬ !&‫*ر‬K+‫ا‬ !%I*`>Qb‫ا‬ ‫€ه‬s •@*nI ،724H*<+‫ا‬ ُ4%‡.
• ، B%.’’’$*’’’I ،!%BF’’’+‫ا‬ T’’’M4>`’’’J !EB’’’+‫ا‬ ‫أدرك‬ ‫4ي‬E<’’’+‫ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫إن‬ :ً*%’’’@*’’’S
*<"’I ،‫’4ار‬kL‫ا‬ *x’J •V’2 :.+‫ا‬ ‫%*دة‬B’+‫ا‬ ‫’-د‬h‫و‬ ‫’6.*ج‬M ‫-ب‬Ky’+‫ا‬ ‫*ت‬vB’2 7n’+‫و‬
‫’*ة‬’’’,-’’’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’-ف‬’’’+‫أ‬ ‫’4ات‬’’’y, !’’’’‘*%’’’’Q :I !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ •6[’’’’@
!%’$*%#’+‫وا‬ !%<%vF.’+‫ا‬ ‫4ات‬o?’+‫وا‬ :I4K<’+‫وا‬ :,4’y+‫ا‬ R"K’+*’J 7%6"’#.<+‫ا‬

88
‫’<%;ان‬’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ •’’’+•’’’@ !’’’2‫’%*د‬’’X !".’’’H RxF’’’& •"ny’’’M :!F’’’$ 7%’’’@*<’’’S z<’’’, 4o’’’,
!%`"’$ !".’H ^& •`’+*6’M‫و‬ ،!u%`F’+‫ا‬ ‫رأس‬ :s ‫-ن‬n’M ‫أن‬ *x#`’@ •6’j‫ور‬
]Ky’’’+‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’& ‫-د‬B’’’M !%’’’&'’’’$‫إ‬ !’’’2‫’%*د‬’’X !".’’’H •"ny.’’’I ،‫*ون‬K.’’’+‫ا‬ ‫’*دت‬’’h‫أ‬
!’24E<’+‫ا‬ !’2‫*ر‬u6’+‫ا‬ 4’,*y<’+‫ا‬ B’2‫أ‬ 7%’2‫’4او‬6E+‫ا‬ ‫;وان‬K’I ،!’24’6+‫ا‬ -6’@
!%’’’&'’’’$(‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’+*’’’J ‫.4ف‬K’’’M ‫أن‬ T’’’J •%’’’‰‫ر‬ ً*%K’’’X‫وا‬ ً*xB’’’I‫و‬ ً*<’’’‡‫ز‬ *x6F’’’&‫و‬
7’2-n.’+‫ا‬ z<.’H*’I *x’+-’k •`.’+‫وا‬ ،!’24’6+‫ا‬ ‫’#%4ة‬& ‫’%*دة‬X ‫-ن‬n’M ‫أن‬ !’2-’,;’+‫ا‬
!"’’’Q-’’’J •>ou’’’@‫ا‬ z’’’J ،‫’%*دي‬’’X ‫’4اغ‬’’I 7’’’& ‫’.?-ف‬’’2 ;’’’k‫أ‬ ‫’*د‬’’, *’’’&‫و‬ ،‫-ري‬V’’’+‫ا‬
‫’;ت‬’’’J‫وأ‬ ،!’’’’&‫’*ر‬’’’Q ‫"%<*ت‬K’’’’M‫و‬ ‫’;ة‬’’’k‫وا‬ !>’’’’’ُ‡ •’’’’I‫و‬ *x"’’’’H ‫*درة‬x’’’’+‫ا‬ 4%’’’’s*<’’’’[+‫ا‬
،‫%*دة‬B’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’xJ !"’’’’&*n’’’’+‫ا‬ !BV’’’’+‫ا‬ ]o’’’’#J ،‫’.•ام‬’’’+b‫ا‬ ‫’*ت‬’’’h‫در‬ Z",‫أ‬ 4%’’’’s*<’’’’[+‫ا‬
‫’.•ام‬’’’’’+b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’x+ Y‰‫و‬L‫ا‬ zV<’’’’’’+‫ا‬ -’’’’’’s ‫’4ات‬’’’’’s*v<’’’’’’+‫ا‬ !%<"’’’’’’$ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’’+‫وا‬
‫’.%*رات‬’’‡b‫ا‬ *x%"’’’, ‫’;ت‬’’,*’’’$ !F%<’’’S ![%.’’’@ ‫’€ه‬’’s‫و‬ ،‫%*دة‬B’’’+‫ا‬ !’’’,*’’’{‫و‬ :,‫’-ا‬’’+‫ا‬
z’’’H‫أ‬ *’’’&‫و‬ !6%>F’’’+‫وا‬ !’’’2‫’<.4د‬’’+‫ا‬ TK%<’’’[M‫و‬ T’’’+*’’’h4’’’+ ;’’’2‫زا‬ 7’’’J ;<’’’6<+ !˜%#’’’+‫ا‬
7K"’M‫و‬ ،‫’4ة‬6+‫’%4ا‬s*<’["+ •%’I-.’+*’J -’,;’M ‫’%-م‬+‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ ‫-ب‬K’j ‫’<-م‬,‫و‬ ،^ُo’’’’’َ#+‫ا‬
Rx’’’’’@‫إ‬ :‫'ف‬r’’’’’+‫ا‬ Z", •o.’’’’’H ،R’’’’’2*.’’’’’+‫ا‬ !"’’’’’[& Z.k ،!%’’’’’J'B’’’’’@b‫ا‬ !’’’’’,-<’’’’’[<+‫ا‬
Rx’’’’’J-"’’’’’X zK’’’’’h T"’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬L b‫إ‬ ‫ذاك‬ *’’’’’&‫و‬ ،R’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ :I 7’’’’’24’’’’’s*v.<’’’’’+‫ا‬ zu’’’’’I‫أ‬
!<n6+‫وا‬ !%<"#+*J T"+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫4ب‬B.M !<%nk ‫%*دة‬X :uM4M.
• !’24n’I !%u’X :s ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ 76’@ *’@;F’, !’H4’6<+‫ا‬ "!%uB’+‫"ا‬ •’@*’H :ً*V’+*’S
*x’’J •6"’’2 *’’&‫و‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ !%xB`’’+‫ا‬ ‫-ص‬EF’’+‫ا‬ !".’’H zn’’J 4%’’H€.’’+‫ا‬ *x.<x’’&
7’’s‫ذ‬ :I !<’’D*’’, ZBoM !%"’’s*’’h ‫أو‬ !%’’&'’’$‫إ‬ !’’24n’’I !%u’’X z’’H‫و‬ ،‫’4اث‬’ُM 7’’&
‫’?%*ل‬+‫ا‬ žK’J ‫’6.*ج‬M *x’@L ،^X‫’-ا‬+*’J d’J‫’4وا‬+‫وا‬ ‫4ار‬B.’$b‫ا‬ !`%K’‰ !’&*K’+‫ا‬
،!’’&*K’’+‫ا‬ Z", ]K’’Q ‫’?%*ل‬’+‫وا‬ ،*’’s‫*د‬K’’J‫وأ‬ *x%’’@*K’’& ‫*ر‬u6.’’$‫وا‬ *’’sِ‫ر‬ُّ- َE.’’+
،‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫وا‬ ‫*دة‬B’’’’+‫ا‬ R’’’’s‫و‬ ،!’’’’Q*?’’’’+‫ا‬ 4%n`’’’’M 7%’’’’J !<’’’’D‫دا‬ ‫’[-ة‬’’’I •%B’’’’J ™’’’’+€’’’’+‫و‬
‫’*ن‬’’H‫و‬ ،‫’`[-ة‬’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ]o’’’#J ً*oK’’’Q ™’’’24’’’6.+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H ™’’’+€’’’+‫و‬ ،!’’’&*K’’’+‫ا‬ 4%n`’’’M‫و‬

89
R’’’’s ٍ!’’’’&*’’’’, Z", !o’’’’M*’’’’, Rx’’’’J-"’’’’X‫و‬ ،4oE’’’’J ‫]ء‬K’’’’+‫ا‬ z’’’’H ‫’<"-ن‬’’’6.2 !’’’’Q*?’’’’+‫ا‬
،!%"%"’6.+‫ا‬ !KFE’+‫وا‬ ‫*ب‬K%.’$b‫وا‬ R<x’+‫ا‬ 4’2‫*د‬B<’+ ‫;ري‬B’+‫ا‬ ^2‫’.-ز‬+‫ا‬ !%6’‰
‫’€ه‬’s ;’’2•’’2 :&'’’,(‫ا‬ 4’’2‫’.•و‬’+‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫و‬ ،Rx`’’+‫ا‬ ‫’-ع‬’@ ‫’;ى‬’Q -’’s ‫’4ك‬’6.+‫ا‬ ‫ن‬c’’I
:oKy+‫ا‬ ˆuF+‫ا‬ ‫*ر‬v.’@‫ا‬ ‫’-ى‬$ !’Q*?"’+ ً*’k*.’& ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ،ً*<’[k ‫’`[-ة‬+‫ا‬
*’’’’’s4v.F’’’’’2 :BJ‫و‬ ً‫ة‬‫’-ا‬’’’’@ ‫رض‬L‫ا‬ ‫أودع‬ ‫ح‬ ّ'’’’’’I zV<’’’’’H ،‫ء‬do’’’’’J ;’’’’’,*E.’’’’’2 ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬
z’’’’2-<.’’’’+*’’’’J :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’@‫ا‬ *’’’’&‫أ‬ ،4<V’’’’J T`6.’’’’M ‫’4ة‬’’’[j ‫’.-ي‬’’’#.+ ‫-ات‬F’’’’$
‫أرض‬ :I !%u’X *F.6F’& :‫’*زة‬s !u’I*’@ ‫4ى‬o’H !’S‫’*د‬k ‫*ن‬n’I :‫’4اوي‬6E+‫ا‬
*x’’’’’H‫’;ر‬’’’’2‫و‬ ،*’’’’’s‫ر‬ّ- َE.’’’’’+ ‫’?%*ل‬’’’’+‫ا‬ ‫’6.*ج‬’’’’M b ً‫ا‬;’’’’’h !6’’’’’‰‫وا‬ !’’’’’$-<"’’’’’& ^X‫’-ا‬’’’’+‫ا‬
‫4ة‬vF’’’+‫ا‬ 7’’’&‫و‬ ‫4ة‬n`’’’+‫وا‬ !x’’’2;o’’’+*’’’J (!’’’J'r’’’+‫)ا‬ ‫`*ء‬Ku’’’+‫وا‬ ‫’-ن‬’’k'`’’’+‫وا‬ ‫4اء‬B`’’’+‫ا‬
:I •"K.’$‫و‬ ،zoB.’#<+‫ا‬ :I ™’24’6.+‫ا‬ ‫’6-ر‬& :s ‫-ن‬n.’$ ™’+€’+‫و‬ ،Z+‫و‬L‫ا‬
Z", ً*6<’’’’$ ‫’*ن‬’’’H ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ £"’’’’?<+‫ا‬ ‫’`>4ي‬’’’+‫ا‬ ]Ky"’’’’+ !%’’’’,*<’’’’[+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’H‫’€ا‬’’’+‫ا‬
:,*<.’’’’’’’’hb‫ا‬ R"v’’’’’’’’+‫وا‬ ‫ا(داري‬ ‫’`#*د‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’’’’J*E’’’’’’’’, 7n’’’’’’’’+‫و‬ ،d’’’’’’’’?+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’’’’{
!Ko’’#+‫ا‬ ‫’*ت‬’J*EK’’+‫وا‬ ،T’’+ T"’’+‫ا‬ ]’’x2 *’’& ]"’’#M‫و‬ T’’@-?’’M •’’@*’’H :$*%#’’+‫وا‬
z’’’’’’’’’H 7’’’’’’’’’& ‫’-أ‬’’’’’’’’$‫أ‬ :s ‫'ب‬B’’’’’’’’’@b*’’’’’’’’’J •’’’’’’’’’&*’’’’’’’’’X‫و‬ •`’’’’’’’’’+*6’’’’’’’’’M‫و‬ •K<.’’’’’’’’’h‫ا‬ :.+‫ا‬
™’+€’J‫و‬ ،T%"’, •F.’J‫ا‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ 4’2‫’.•و‬+‫وا‬ ‫€ب‬n’+‫ا‬ !F’24B’J ،!B’J*#’+‫ا‬ ‫’*ت‬2‫’-ر‬M*.’H;’+‫ا‬
7’’&‫’-ا‬’H 4’’’’’ّ[`M‫و‬ T’’&*’’&‫أ‬ !E’’‡*’’j !"’’S*’’& zv’’M ]Ky"’’+ !%K’’X‫وا‬ !%u’’X ‫’4ت‬’I-’’M
!%’’’,-’’’M ‫’<'ت‬’’k :I Rx#`’’’@‫أ‬ ‫’*ق‬’’s‫إر‬ ‫’%-م‬’’+‫ا‬ ;K’’’J ‫’*ة‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫’6.*ج‬’’2 b‫و‬ T.’’’X*’’’{
‫;روا‬E.’’’’’2 ‫أن‬ ‫’*ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ]">’’’’’2 ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ -’’’’’s ]Ky’’’’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’’’’Q z’’’’’J ،‫’4ح‬’’’’j‫و‬
;<’6J !%’&'’$(‫ا‬ *F’M‫’-ر‬S ‫’[*ح‬@ ‫’4ات‬j‹’& 7’& R%v’, 4’j‹’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،‫-دوه‬B%’+
!’’’’J'r’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’24E<’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’2‫*ر‬u6’’’’+‫ا‬ ^‰‫و‬ *’’’’& ‫’4اء‬’’’6E+‫ا‬ f>’’’’‡ b-’’’’+‫و‬ ،T"’’’’+‫ا‬
‫’€ي‬’’+‫ا‬ ;%n’’’+‫وا‬ 4’’’’’’’ِّ#+‫ا‬ ‫4أ‬B’’’M •6o’’’Qf’’’I Rx’’’@-%’’’, Z", ‫’*ت‬’’$;K’’’+‫وا‬ ‫*رات‬vF’’’+‫ا‬
!2‫*ز‬r+‫ا‬ !%@*@L‫ا‬ T.ّ>‘.

90
• T%B’’’I :@‫’4آ‬’’X C%’’’‫ـ‬D‫ور‬ TF’’’$*6’’’&‫و‬ To’’’X*F<’’’J ZFr.@ ٌzَ>’’’َJ *F’’’+ ‫’*ر‬’’Q :ً*K’’’J‫را‬
‫’;ي‬’s‫و‬ 7%6’’+*E’’+‫ا‬ •<#’’J dB’’I 4E’’& b *x"’’H ‫’'م‬’$(‫ا‬ !’’&‫أ‬ 4%’’H€.’’J ‫-م‬B’’2
7’’’’’& ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’h ً*? َ#’’’’’ُ@ 4E’’’’’& ‫*م‬n’’’’’k ‫’*ن‬’’’’H *’’’’’& ;K’’’’’J •’’’’’2•K’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, 7’’’’’J 4<’’’’’,
‫4ف‬K’’’2 ‫’;وات‬’’X‫و‬ 7%’’’2‫’%*د‬’’X ‫’>*ل‬’’J‫أ‬ ‫’-ر‬’’Q •’’’&*’’’X *F">’’’J ‫’<-ازاة‬’’J‫و‬ ،!F’’’,‫’`4ا‬’’+‫ا‬
‫’-د‬’’h‫وو‬ ،]?.F<’’’+‫ا‬ :<$4’’’+‫ا‬ z>o’’’+‫ا‬ ‫وراء‬ ‫’-ا‬’’@*’’’H 7’’’2€’’’+‫ا‬ R’’’s Rx’’’@‫أ‬ ]Ky’’’+‫ا‬
‫’[*ح‬’@ :I Rx’’& 4’’&‫أ‬ -’’s ‫*د‬x’’h •’’&‫ور‬ ^%<’’[M ‫’6-ر‬’& ‫-ن‬n’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ "z>o’’+‫"ا‬
7’’& ‫’>*ل‬’J‫أ‬ ‫’<*ء‬’$‫أ‬ Z+‫إ‬ ]Ky’’+‫ا‬ z%6’’M ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ •’’@*’’H C’’&L*’’J‫و‬ ،‫-رات‬V’’+‫ا‬
‫’*ن‬H‫و‬ ،ٌّ:k *F">o’I ‫’%-م‬+‫ا‬ *’&‫وأ‬ ،‫’-ا‬J*’‘‫و‬ ]’h‫’-ا‬+‫ا‬ ‫وا‬ّ‫د‬‫أ‬ T"’+‫ا‬ Rx<’k‫ر‬ ‫’-ات‬&L‫ا‬
ً*’&-"v’& ‫’*ر‬Q ‫’.>*ف‬‡b‫ا‬ ;K’J‫و‬ ،C%’D‫ر‬ ‫ي‬f’H ;BF"’+ ً*’‰َّ4K’’ُ& T’I*>.’‡‫ا‬ zo’X
!%.’’2-E.’’+‫ا‬ •’’2‫*د‬FE"’’+ ‫’4ون‬’$*n’’+‫ا‬ !’’ّ24’’6+‫ا‬ ‫اق‬ّ4’’’’’’ُ$‫و‬ ُ‫ة‬‫’['وز‬’+‫ا‬ T%"’’, ‫’.;ى‬’,‫ا‬
R’+*K’+‫ا‬ :I ّ4’’’’ُk z’H •`.’#M ‫’*ف‬Q‫أو‬ ‫’€ه‬s‫و‬ ،!%’J*?.’@b‫ا‬ •’D‫’">4ا‬+ ‫’-ن‬s‫*ر‬n’+‫ا‬
‫’;ى‬J‫أ‬ :RK’@ .*F">o’+ 4E.‫ـ‬F’‫ـ‬2 T"’H R’+*K’+‫ا‬ zK[’M‫و‬ ‫-ذي‬o’+‫وا‬ :@‫4ا‬EF’+‫ا‬ Z.k
™’’’+€’’’H‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’’’’’َ$‫أ‬ َ‫د‬*’’’Q TFn’’’+ ،;%E’’’+‫وا‬ £FB’’’+‫ا‬ :I ‫*رة‬x’’’& ;’’’2‫زا‬ 7’’’J ;<’’’6&
ٌ‫’•ال‬’ِ@ T’@c’I ،4’?`J ™’+‫ذ‬ C%’+‫و‬ !.. ‫’-د‬$L‫ا‬ ^[j‫أ‬ ‫*ن‬o"r’2 ،!’J*’J;’+‫وا‬ ‫’'ح‬#+‫ا‬
‫’4ة‬’’Q*%’’’X ‫’"%*ت‬’’s*’’’h :s *<’’’@‫وإ‬ ،!%’’’$‫’`4و‬’’+‫ا‬ ‫’'ق‬’’‡‫أ‬ ‫’*ه‬’’Jf’’’M‫و‬ ،¨’’’I*n.’’’& 4%’’’‘
*&‫رو‬ .!!
• ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ z%F’’’’’+ :K#+‫ا‬ "!<%’’’’’X" •%‫ـ‬o‫ـ‬V’’’’’‫ـ‬M R’’’’’M :"‫ة‬ّ‫د‬ِّ4’’’’’‫ـ‬+‫"ا‬ ‫’€ه‬’’’’xJ :ً*#’’’’’&*’’’’’‡
*x’’’’J ‫;ق‬E.’’’’2 b‫و‬ ،!6’’’’I*n’’’’&‫و‬ ً*’’’’J'’’’’’’ِ‘ €’’’’‡‹’’’’M *x’’’’@‫وأ‬ ،*x"%E6’’’’M :I ‫€ل‬o’’’’+‫وا‬
*<x’’’’&‫و‬ ،!%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ ‫’4ورات‬’’’‰ R’’’’s‫أ‬ 7’’’’& :s !<%B’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s‫و‬ .;’’’’k‫أ‬
=’’’’+‫أ‬ *’’’’@-"’’’’M -’’’’+‫و‬ Cُ`’’’’@L‫ا‬ :I !’’’’+-x#’’’’J *x’’’’$4’’’’‘ ^%>.’’’’#@ *F’’’’H *’’’’& *F’’’’+‫’*و‬’’’k
‫’*رت‬Q ‫إذ‬ .*x%"’, ‫*س‬F’+‫ا‬ ZJ‫ر‬ ‫’`*دح‬+‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’َ6+‫ا‬ 7n’+‫و‬ ،!’24’6+‫ا‬ :I ‫%;ة‬E’X
z’J ،!’24’6+‫ا‬ T<’$‫ا‬ ٍz%<’h ًZFK& z%F’+ dB’I •’2-y’‫ـ‬M T%’I C%’+ ً*%"<’, ً*’$‫در‬
‫’%*زة‬’’’k T’’’’+ ‫’*رت‬’’’Q ٌ‫’4ف‬’’’’’’’’’’ِQ ٌ™"’’’’’ِ&‫و‬ ،;%’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ن‬’’’H ٍ‫:ء‬jُ !’’’’X4’’’’$ ً*u’’’’2‫أ‬ T%’’’’I

91
=’’’’’’’’Q-’’’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ن‬’’’’’’’H‫ر‬L‫ا‬ !"’’’’’’’’&*’’’’’’’’H !<’’’’’’’’24’’’’’’’’h ‫*ك‬F’’’’’’’’s‫و‬ ،‫’.4اف‬’’’’’’’,‫وا‬ z%[#’’’’’’’’‫ـ‬M‫و‬
z<.’’’H‫ا‬ ™’’’+€’’’J‫و‬ ،]’’’#6I 4’’’,*’’’j ‫’%*ل‬’’‡ :I ‫’-اق‬’’jf’’’J :s *’’’&‫و‬ ،:@-’’’@*B’’’+‫ا‬
‫’4ة‬’’’’’’ُ6+‫ا‬ !’’’’+‫’;و‬’’’+‫ا‬ !’’’’,*F’’’’Q •’’’’24’’’’{ :I ‫’.<4ار‬’’’‫ـ‬$'’’’’+ ]Ky"’’’’+ ‫’4ك‬’’’6<+‫ا‬ ^I‫’;ا‬’’’+‫ا‬
!"&*H !F‫$ـ‬ ‫*رد‬o+‫ا‬ *x"• :I ‫`-ن‬D*?+‫ا‬ ‫@*م‬ :.+‫ا‬ !J-"#<+‫
.ا‬
• ‫’*ت‬’’’’’’’X*>’’’’’’’’+‫ا‬ z%r‫ـ‬y‫’.ـ‬’’’’’’’+ ‫’.-ى‬’’’’’’’#& Z",‫أ‬ ُ‫'ب‬B’’’’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’s ˆ.@‫أ‬ :ً*’’’’’’’’$‫’*د‬’’’’’’’$
T%"’’’’’’’’’, ‫’.4اض‬’’’’’’’’,b‫وا‬ ‫;اد‬o‫’.ـ‬’’’’’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ !’’’’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’’’’& •"E’’’’’’’’’k 7%’’’’’’’’’k !%’’’’’’’’’&'’’’’’’’’’$(‫ا‬
‫و‬ "!%6u.’+‫"ا‬ ‫و‬ "‫€ل‬o’+‫"ا‬ Rَ%ِB’J •’2;E’M ‫’.-ى‬‫ـ‬#& Z",‫أ‬ ^& ،‫’4ات‬s*v<’+*’J
(!%F%B".’+‫ا‬ !%’‫ـ‬J4.’+‫)ا‬ :I ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ]%’+*’$‫أ‬ •’@*’H *’&‫و‬ ،"‫*ت‬o‫ـ‬V’+‫"ا‬ ‫و‬ "4oE’+‫"ا‬
‫*ن‬n<’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’&•’’+‫ا‬ 4E.’’‡‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’’َ6+‫ا‬ 7n’’+ ،‫’.-ى‬’‫ـ‬#<+‫ا‬ ‫’€ا‬’s ‫’"-غ‬’J ^%>.’’‫ـ‬#‫+.ـ‬
.(‫’*م‬’’, 4%`’’’@) :I zn’’’+‫ا‬ z’’’J ، ً'’’’s4.’’’& ‫أو‬ ً*˜%>’’’J ‫أو‬ ً'’’’{*’’’, ً‫ا‬;’’’k‫أ‬ ‫’.ـ4ك‬’’2 R’’’+‫و‬
!<’’H‫’<.4ا‬’+‫ا‬ !’’2-’’,;’’+‫ا‬ !%’’J4.’’+‫ا‬ ‫’<4ات‬’S 7’’& ‫’<4ة‬’S :s !’’J*[.’’$b‫ا‬ !K’’$ :RK’’@
‫’€ا‬’’’x+ ]"E’’’’+‫ا‬ ‫’*س‬’’’$L‫ا‬ ‫’4ت‬’’’ّI‫و‬ :.+‫ا‬ :s‫و‬ ،!F’’’’$ 7%’’’’@*<’’’’S 7’’’’& 4V’’’’H‫أ‬ ‫’<;ة‬’’’+
T’’’’’+-’’’’’{ :I ‫’`*رع‬’’’’+‫ا‬ ،T’’’’’M-’’’’’X :I ‫*رع‬B’’’’’+‫ا‬ ž’’’’’I4’’’’’+‫ا‬ (™<F’’’’’2‫)دا‬ 7n’’’’’+‫و‬ ،4‫`%ـ‬F’’’’’+‫ا‬
7%’’’’’’2'’’’’’’& *Fْ"’’’’’’َ@‫أ‬ T’’’’’’J‫و‬ ،‫’<%;ان‬’’’’’+‫ا‬ ;%’’’’’’+‫و‬ T’’’’’’@L ،ً*%’’’’’’D*F‫ـ‬V‫’.ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ ‫’*ر‬’’’’’Q :‫’.;اده‬’’’’’&‫وا‬
Rx’M4’H‫ذا‬ :I !ّ%’k zv’M ‫ن‬L !%’I*’H !’2-’J4’M !’,4’’’’ُh ‫*ب‬o’y+‫ا‬ ‫*ر‬r’Q‫و‬ ‫’`*ل‬{L‫ا‬
‫*ت‬o’’’’’’’’#.n<"+ ‫’*ة‬’’’’’’’,-’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4اس‬’’’’’’’’’’ُ6+‫ا‬ َRْK’’’’’’’’’ِ@ Rx"K[’’’’’’’’M ‫’4ى‬’’’’’’’‡‫أ‬ 7%F’’’’’’’’$ ‫’4ات‬’’’’’’’y,
‫*ن‬n’’’’’’’&c’’’’’’’J‫و‬ ،T"’’’’’’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’’’’’’J ]’’’’’’’24’’’’’’’X *<’’’’’’’, •B6.’’’’’’’‫ـ‬M ‫’-ف‬’’’’’’$ :.+‫ا‬ !%’’’’’’’$*%#’’’’’’’+‫ا‬
4%’’‘ ،!’’24’’6+‫ا‬ RK’’M *’’&;F’’, z%"’’X ;K’’J ٍ!’’k‫’4ا‬’ِ+ ‫-ا‬F’’H4’’2 ‫أن‬ ‫’*ء‬’&;B’’+‫ا‬ 7%’’J‫’<6*ر‬’+‫ا‬
‫’-ا‬@-n%’+ !’2*`n’+‫ا‬ T%’I *<’J R’s*’ّJ‫ور‬ ;’,*E’+‫ا‬ z%[’+‫ا‬ ‫ك‬َ4’’َ, ‫’<%;ان‬+‫ا‬ ‫ن‬L ،7%B"’X
(‫’'م‬’’$(‫ا‬ ‫زة‬ْ-’’’’’’َk) !’’’$‫’4ا‬’’6+ !>’’’J‫’<4ا‬’’+‫ا‬ :@*K’’’& Rx’’’+ •6u’’’M‫وا‬ ،=َ"’’’’َ‡ 4%’’’‡
‫*رك‬y<’+‫ا‬ :oE+‫وا‬ ،!%’H•’+‫ا‬ ‫’*ء‬&;’+‫ا‬ *x’D*F’’ِJ z%o’$ :I •B’2‫أر‬ :.+‫ا‬ !F%<V’+‫ا‬
™ِ"’’َ& ‫’-ال‬&‫أ‬ ّ‫ن‬‫أ‬ *<’J‫ر‬ !F’$ 7%Ko’$ ;K’J T’M-’& ‫’-م‬2 Z+‫إ‬ 4’H€.’2 ZB%o’$ ‫’%-م‬+‫ا‬
!’’’24’’’6+‫ا‬ ‫*ق‬ ّy’’’’ُ, ‫’*م‬’’2L‫ا‬ 7’’’& ً*’’’&-’’’2 •".’’’X :@*%xF’’’+‫ا‬ z’’’J(‫ا‬ :,‫ورا‬ ‫-د‬K’’’$ ‫آل‬

92
T%’’J‫أ‬ ^& =.’’x2 ً*%‫ـ‬o’’’’’’’’’’’َQ ‫’*ن‬’H ‫’-م‬’2 T%F%’’, ‫’*م‬’&‫أ‬ ً‫ا‬;’’’’’ّ[ ُ$‫و‬ ً*K’’’’ّHُ‫ر‬ 7%F’’&‹<’’+‫ا‬ 7’’&
‫*ة‬r>"+ ... ً‫ا‬;KُJ ً‫ا‬;KُJ :‫أن‬ T&‫
.وأ‬
• ‫’%*ة‬’’k‫و‬ :&'’’’$(‫ا‬ R’’’+*K’’’+‫ا‬ ^%<’’’h Z+‫إ‬ !%uB’’’+‫ا‬ ‫*ل‬B.’’’‫ـ‬@‫ا‬ zE’’’k :ً*K’’’J*’’’$
،*x’’’’’J ^%<’’’’’[+‫ا‬ R.’’’’’s‫وا‬ ،T"’’’’’H R’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ ‫’"%*ت‬’’’’XL‫وا‬ ‫’%*ت‬’’’’+*[’’’’’+‫ا‬
C‫’%ـ‬+‫و‬ ‫’*م‬, 4%`’@ !’+*’k :I *x"’H ‫’>*ر‬XL‫ا‬ :I ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’•اء‬h‫أ‬ ‫’*رت‬Q ™’+€’J‫و‬
R’’’’s;F’’’’, ‫’*ت‬’’’X*>’’’’+‫ا‬ z’’’’H z%r‫ـ‬y’’’’‫ـ‬M !%’’’’+‫’.-ا‬’’’& •"E’’’’k‫و‬ ،dB’’’’I 4E<’’’’J 4%`F’’’’+‫ا‬
‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ :I ً*’’’2-’’’J4’’’M ً‫ا‬4‫’%ـ‬’’‫ـ‬Sf’’’M !’’’S‫’6*د‬’’+‫ا‬ •[.’’’‫ـ‬@‫وأ‬ ،z’’’’’ّs4.’’’+‫ا‬ Zx.‫وا@ـ‬ ً*u’’’2‫أ‬
:<+*K’’’’+‫ا‬ z<K’’’’+‫ا‬ 4<’’’’, 7’’’’& 7%’’’’S'V’’’’+‫ا‬ ‫-ات‬F#’’’’+‫ا‬ 4%’’’’Sf’’’’M z’’’’H ‫;ل‬K’’’’2 !%<’’’’+*K’’’’+‫ا‬
;x‫ـ‬y‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬$ :ZF2-x’’’’’+‫ا‬ 4%#’’’’’2 ‫’*ن‬’’’’H ‫’-ة‬’’’’,‫د‬ ‫’•ء‬’’’’h *<’’’’’‫ـ‬ّ2‫أ‬ :‫’-ل‬’’’’X‫أ‬ z’’’’’J ،;’’’’’k-<’’’’’+‫ا‬
،‫*ط‬yF’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’J€’’J‫وذ‬ !’’2-%6’’+‫ا‬ *’’s‹"’’& !K’’$‫وا‬ !’’X'>’’@‫ا‬ T’’+ !’’&‫*د‬B’’+‫ا‬ ‫-ات‬F#’’+‫ا‬
(‫4ي‬E<’’’’’’+‫ا‬ •<#’’’’’’+‫)ا‬ ‫و‬ ،(‫4ي‬E<’’’’’’+‫ا‬ ZFK<+‫)ا‬ 7’’’’’’& T#`F’’’’’’+ C‫ـ‬o‫’.ـ‬’’’’’X‫ا‬ *<’’’’’’J
ZJ->’’’I .*x"’’’H ‫’'م‬’’$(‫ا‬ ‫’*ر‬’’2‫د‬ Z",‫و‬ !’’’@*Fn’’’+‫ا‬ ‫أرض‬ Z", ً!’’’H4’’’J ‫’*ن‬’’H ‫’€ي‬’’+‫ا‬
Z.k ‫*س‬F’+‫ا‬ 7’& 4%V’H *x’I4K’2 R’+ :.+‫ا‬ !%’D*%’+‫و‬L‫ا‬ !’24E<’+‫ا‬ !’&‫4ا‬n’+‫ا‬ ‫’€ه‬x+
•K<"I *xF, ‫>*ء‬r+‫ا‬ ;2‫زا‬ 7J ;<6& ^I‫
.ر‬
• ،^<.[<+‫ا‬ =E’’’@ ‫#*ء‬F’’’+‫وا‬ ،!<%v’’’, ‫’*ت‬’’X*’’’{ !%’’’D*#F’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*>’’’+‫ا‬ :ً*F’’’&*’’’S
:I ‫’*ت‬’’’’’X*>’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s ‫ـ<*ر‬V‫’.ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ 7’’’’’’, z`’’’’’’‘ :&'’’’’’’$(‫ا‬ d%>’’’’’’?.+‫ا‬ 7n’’’’’’+‫و‬
،!’’’’’2‫ُر‬ّ€’’’’’+‫ا‬ !˜‫ـ‬y‫ـ‬F’’’’’‫ـ‬M :I :&*#’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’s‫’;ور‬’’’’J Z`.H‫وا‬ ،:$*%#’’’’’+‫ا‬ ‫’<%;ان‬’’’’+‫ا‬
::J'B’’’@b‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’’َ6+‫ا‬ ‫’*ء‬’’h *<"’’’I ،‫’4اف‬’’,L‫ا‬ zB’’’S •6’’’M £BF’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s 4<.’’’$‫وا‬
*F"B’’’S YoQ‫وأ‬ ،‫*رة‬ّo’’’h‫و‬ ‫’*درة‬’’s *x’’’J ‫وإذا‬ ،‫-ءة‬o?<’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*>’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s •"’’’{‫أ‬
ً‫ا‬4%’’’’’‡ T"’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’s‫’•ا‬’’’’h ‫#*ء‬F’’’’’+‫ا‬ ‫*درات‬o<’’’’’J ً*`’’’’’,*u’’’’’& d’’’’’‘*u’’’’’+‫ا‬ :&'’’’’’$(‫ا‬
=%’’•-’’M :I ‫’.4دد‬’+‫ا‬ •’’h*’’k 4’’#n@‫وا‬ ،‫*ل‬V’’& ‫أروع‬ :I ‫`-ف‬E’’+‫ا‬ 7x’’&;B’’M‫و‬
‫#*ء‬F+‫ا‬ ‫-د‬xh.

93
• ‫داء‬f’’’’’’J ‫•زة‬K<’’’’’’+‫ا‬ ،!’’’’’’2‫وا(دار‬ !%’’’’’’,‫’;ا‬’’’’’J(‫ا‬ ‫*ت‬o’’’’’’‫ـ‬2‫’.;ر‬’’’’’+‫ا‬ ‫’;ت‬’’’’’h‫أو‬ :ً*K’’’’’’$*’’’’’’M
،‫*ب‬o’’’’’y+‫ا‬ ‫دوار‬L =’’’’’,*u<’’’’’+‫ا‬ 7%<V‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ !’’’’’,;’’’’’J ::‫’.ـ4@ـ%ـ.ـ‬’’’’‫ـ‬@(‫ا‬ ‫’<%*ت‬’’’’X4’’’’’+‫ا‬
Z.k ،4’’SL‫ا‬ ‫’;ودة‬’6&‫و‬ !%K’’h‫ر‬ !B’’J*#’’+‫ا‬ !’’&4u?<’’+‫ا‬ ‫’%*ل‬’hL‫ا‬ ‫أن‬ ‫*د‬B.’’,‫وا‬
‫’%*ل‬’’hL‫ا‬ 7%’’’J ‫4وري‬u’’’+‫ا‬ z’’’&*n.’’’+‫ا‬ 4nF’’’2 ‫’4ور‬’’‘ Z+‫إ‬ ‫’.6-ل‬’’2 ‫أن‬ 4’’’&L‫ا‬ ‫’*د‬’’H
‫%-خ‬y’’’’+‫ا‬ ;F’’’’, ‫’4ة‬’’’I‫وا‬ :s :.+‫ا‬ !%o’’’’24’’’’[.+‫ا‬ !<n6’’’’+‫ا‬ z’’’’s*[.’’’’2‫و‬ ،!’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬
ً*’’’&*’’’, ً‫ا‬4%`’’’@ ً*’’’S;’’’6ُ& ُ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫’[*ء‬’’I ،4<K’’’+‫ا‬ ‫’*رق‬’’I Rn6’’’J ‫*ب‬o’’’y+‫ا‬ ‫-ز‬K’’’M‫و‬
!%"’’’’s*’’’’h !’’’’$-’’’’$‫و‬ •`.’’’’‫ـ‬@‫وا‬ ،‫’;ة‬’’’k‫وا‬ ‫’#%4ة‬’’’& :I ‫’%*ل‬’’’hL‫ا‬ z’’’’H T%’’’’I ‫’-ازت‬’’’M
:.+‫ا‬ 4’’’M-%o’’’&-n’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’j*’’’j *x.’’’Xّ‫و‬‫وز‬ :,‫’;ا‬’’J(‫ا‬ ]’’’2‫’.;ر‬’’+‫ا‬ •’’’@‫رو‬ *x’’’S;’’’k‫أ‬
•’’‰‫أر‬ ‫`*ءة‬n’’J !’’H4K<’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’&4u?<’’+‫ا‬ ‫وأدار‬ ،‫*ب‬o’’y+‫ا‬ !F’’‫ـ‬2‫ز‬ 7’’& ‫’*رت‬’Q
*’& ‫€ل‬o’+‫ا‬ ‫’%4ة‬‫ـ‬M‫وو‬ ‫’4ك‬6.+‫ا‬ !’,4’$‫و‬ ‫ت‬b->o’+‫ا‬ 7’& ‫*ب‬o’y+‫ا‬ ‫’4ب‬‰‫و‬ ،‫*ب‬o’y+‫ا‬
!%’’’@‫’%;ا‬’’&‫و‬ !%<%vF’’’‫ـ‬M ‫’;ة‬’’k‫و‬ •"E’’’k‫و‬ ،R’’’’’’ُk'.’’’+‫ا‬ R.’’’I ،7%’’’&4u?<’’’+‫ا‬ ]َ[’’’,‫أ‬
‫’4ة‬&*’, !%’@*<’2(‫ا‬ ‫’4اف‬,L‫وا‬ !%’&'’$(‫ا‬ ‫’'ق‬‡L‫ا‬ ‫أن‬ •o’S‫و‬ ،‫’*ف‬Q‫و‬L‫ا‬ !ّ%x’J
*x%", ‫‡-ف‬ b !ّ%َk.
• 7’’2€’’+‫ا‬ ‫’'ء‬’‡;’’+‫ا‬ 7’’, ‫’-ه‬’h-’’+‫ا‬ :,*o’’’’’’ُ#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ !’’S‫’*د‬’k •`y’’H :ً‫ا‬4’’j*’’,
،ً*’’’J€’’’H ‫’'م‬’’$(*’’’J ً‫ا‬4’’’s‫د‬ ‫’-ا‬’’S;’’’6M‫و‬ :&'’’’$(‫ا‬ =E’’’+‫وا‬ =’’’Q-’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’X4.’’’‡‫ا‬
dB’’’’’’’$‫و‬ Yu`@‫ا‬ ;B’’’’’’’I ،£’’’’’’’‡L‫ا‬ Z", :`"’’’’’’’#+‫ا‬ ‫-ر‬F’’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’6J ‫"-ن‬V<.’’’’’’’2‫و‬
4’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’'ء‬’’’’xُh dB’’’’’$‫و‬ ،‫’-ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ •’’’’’24’’’’’{ 7’’’’’& ‫’;اث‬’’’’kL‫ا‬ ُTْ.’’’’’’’’’’َ#َFَH‫و‬ Zx.@‫وا‬
،7%’’’{'’’’$ ‫’*ظ‬’’,‫و‬ Rx’’’@‫أ‬ Rx`’’’Q‫وو‬ ]Ky’’’+‫ا‬ Rx’’’Iَ4’’’’َ,‫و‬ 4o’’’HL‫ا‬ Rx’’’&*’’’&‫إ‬ ‫%*دة‬B’’’J
!’’’{*#’’’J‫و‬ ‫*س‬F’’’+‫ا‬ =’’’{‫’-ا‬’’, *xُKFْ<’’’‫ـ‬M‫و‬ *x’’’2‫’‹ذ‬’’2 ‫’;و‬’’, 7’’’& ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ •Eّ"’’’?M‫و‬
4’s‫’†ز‬+ *<’+ ،‫’<‹ذي‬+‫ا‬ R’$‫ا‬ 4’Hِ‫وذ‬ ‫-ى‬ny’+‫ا‬ 7’& !’24>`’+‫ا‬ !o%>’+‫ا‬ 7%’24E<’+‫ا‬
ٍ‫و‬;’’, ‫’*م‬’&‫أ‬ Rx’’@‫أ‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ ;K’’J ‫’%-م‬’+‫ا‬ ‫-ن‬o%>’’+‫ا‬ ‫4ف‬K’’I ،!%?’’2‫’*ر‬’M !K<’’$ 7’’&
R’+ !6’h‫ر‬f.’& 4’Q*F’, 7’& ‫’-ي‬,;’+‫ا‬ z’‡‫’;ا‬+‫ا‬ ZّBFM ™’+€’H‫و‬ .]%’{ 4%’‘ R<K’&
•’’’’’[KM‫و‬ *%’’’’’@;’’’’’+‫ا‬ :I ً*’’’’’&;’’’’’X‫و‬ ‫’4ة‬’’’’‡Ÿ‫ا‬ :I ً*’’’’’&َ;’’’’’’َX ^uM •’’’’’@*’’’’’H‫و‬ žّ6<.’’’’’‫ـ‬M

94
*xF’’’’•‫و‬ ،7v’’’’+‫ا‬ 7#’’’’k !o"r’’’’+ ،*x"E’’’’I‫و‬ *x’’’’I*y.’’’’H‫ا‬ 7’’’’, !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’’+‫ا‬
‫`*ف‬K’’’+‫ا‬ :I ”+*o’’’M 7%’’’k ‫%*دة‬B’’’+‫ا‬ ‫-ى‬B.’’’+‫و‬ ،ً*’’’&‫دو‬ 4’’’s*v’’’+*’’’J €’’’‡L‫ا‬ ‫’-ب‬’’h‫و‬
،T%’+‫إ‬ ‫ت‬f[’+ -’+ ،‫’•م‬’’’َk 7v’+‫ا‬ ‫’-ء‬$ žK’J ‫أن‬ ^& ،7’&‹’& ‫*م‬x’M‫ا‬ 7’, =’X-..’I
RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’4ت‬’‘‫وأ‬ ،!’’2-’’,;’’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’+‫ا‬ 7’’, !o’’D*’’@ !’’24%?’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ •’’@*n’’I
،‫’>-ات‬’’?+‫ا‬ !%’’’h‫وازدوا‬ ‫’.'ط‬’’‡b‫ا‬ z’’’s‫أ‬ 4َ`َF’’’+‫ا‬ ‫ء‬b‹’’’s ^<’’’[2 ‫أن‬ ‫’`.-ح‬’’+‫ا‬ *’’’J‫أ‬
ّb‫إ‬ ‫’;ار‬XL‫ا‬ •’J‫أ‬ R’S ،dB’I ‫’*ة‬,-"’+‫و‬ ‫*ف‬ny’@‫ا‬ =E’@ =yn’@*’I ،Rx’J ‫’4ج‬‡‫و‬
:I R’S (-%’@-’2) ‫’4ان‬2•’k 30 ‫’*ت‬‰‫’.4ا‬,‫ا‬ :I ‫*رك‬y’I T’َMَ4%E’َJ ][6’M ‫أن‬
T’@‫أ‬ ]Ky’+‫ا‬ ‫*ء‬F’J‫أ‬ 7’& £"’?& z’H 7B’2‫وأ‬ !’D*<’+*’J !’D*’& =yn’@*’I ،‫'ب‬B’@b‫ا‬
!F`6’’’’’J ‫’.`-ا‬’’’’H‫وا‬ ]EF<’’’’’+‫ا‬ TF’’’’’, ‫’%-ن‬’’’’J'B’’’’’@b‫ا‬ ^َFَ& *’’’’’&;K’’’’’J R’’’’’S ،‫’-اه‬’’’’s ^oM‫ا‬
T’@f’H‫و‬ ،‫*ر‬n.’kb*’J Rx<x.’2‫و‬ ‫’-ل‬+-’2 ‫’*ء‬h :‫’*ه‬2‫إ‬ *’s->’,‫أ‬ !’2‫’4او‬6Q ‫رات‬b‫دو‬
T’’+ ‫’.6-ا‬’I 7’’2€’’+‫ا‬ 7%B’’J*#’’+‫ا‬ T’’@‫’-ا‬’‡‫إ‬ zV’’& !%n’’D'<’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ب‬’X‫أ‬ RxFv’’2 ‫’*ن‬’H
‫;م‬F’’’+‫وا‬ ،•’’’24>’’’+‫ا‬ !y’’’k‫و‬ ;F’’’, ُ‫ه‬-#’’’َ@‫وآ‬ ‫ه‬ْ-’’’’َ,َ‫ور‬ T"’’’+‫ا‬ :I ‫-ه‬ّo’’’k‫وأ‬ R’’’s‫’;ور‬’’Q
TF%K’’’’J ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ T"’’’’+‫ا‬ †n’’’’2 ‫€ا‬n’’’’s 7n’’’’+‫و‬ ،‫’4ه‬’’’&;’’’’2‫و‬ T`".’’’’ُ2‫و‬ To"B’’’’J ;o.’’’’#2 ‫ن‬Ÿ‫ا‬
‫*ف‬yn’@‫ا‬ :I !"V<.<’+‫ا‬ !%’@*’J4’+‫ا‬ !’2*<’6+‫ا‬ ‫’€ه‬s z’H‫و‬ ،‫*م‬F’M b‫و‬ z`r’M b :.+‫ا‬
‫-ن‬n.’’’+ •’’’@*’’’H *’’’& :!%’’’k-.`’’’+‫وا‬ ،4’’’s‫ز‬L‫وا‬ ،‫-ر‬F’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k :‫'ث‬V’’’+‫ا‬ 4’’’’َ&ُ•’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s
Z", ً‫ا‬4%’’’’’’’’’’‡ ‫'ب‬B’’’’’’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’’’s ‫*ر‬E’’’’’’’’’’I ،:#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’’’’@‫ا‬ b-’’’’’’’’’’+ •B6.’’’’’’’’’’‫ـ‬M‫و‬
:z%’X‫و‬ ،!Ky‫ـ‬o’+‫ا‬ ‫’-ه‬h-’+‫ا‬ 7’, !`’D‫’•ا‬+‫ا‬ !KF’XL‫ا‬ ‫-ط‬B’$ ‫’'ل‬‡ 7’& 7%%’&'’$(‫ا‬
7%<+*K+‫ا‬ ‫رب‬ T"+ ;<6+‫
.ا‬
• ^& !’+‫;ا‬K’+‫وا‬ !’24’6+‫ا‬ ‫’•ب‬k ‫أن‬ 7’& ‫’.?-ف‬‫ـ‬@ *F’H :4’y, !’2‫’6*د‬+‫ا‬ ‫’;ة‬D*`’+‫ا‬
:I z%V’’’& ‫’•ب‬’’k !E’’’X ‫4ر‬n.’’’M‫و‬ ،‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ 7’’’, !%’’’+'B.’’’$*’’’J 4Ky%’’’$ ‫’*م‬’’2L‫ا‬
:+'B.’’’’$b‫ا‬ ‫-ره‬K’’’’j :I :X‫4ا‬K’’’’+‫ا‬ :&'’’’’$(‫ا‬ ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ !E’’’’X ‫أو‬ ،‫ردن‬L‫ا‬
:+'B.’$b‫ا‬ ‫-ر‬Ky’+‫ا‬ ‫’4ك‬62 ‫’€ي‬+‫وا‬ ،!’24’D‫’•ا‬h ‫’4ى‬‡‫أ‬ !E’X ‫أو‬ ،‫’-ة‬,;’+‫ا‬ 7’,
:$*%#’’’’+‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ !K%o’’’’{ ّ7n’’’’+‫و‬ ،*’’’’2‫-ا‬F’’’’+‫ا‬ •’’’’#%+ ‫ت‬b*6’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s zV’’’’& :I

95
Z", !’’’’’’k*#’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ء‬’’’’’X4`’’’’’’+‫ا‬ ^& ‫’"-ن‬’’’’’&*K.’’’’’’2 7%’’’’’’k ‫’•ب‬’’’’’6+‫ا‬ ‫’*ل‬’’’’’h‫ر‬ zK[’’’’’’M
:I ‫’?'ف‬’’+‫ا‬ ‫-ن‬n%’’’I ،*xF’’’, Rx."’’’’ّH‫و‬ :.+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’+‫ا‬ *’’’s‫’4ا‬’’M b *<’’’J‫ر‬ ‫’*ت‬’’,*F’’’X
‫’%-د‬’’’’’X 7’’’’’’& z<"<.’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’&‫و‬ =’’’’’’X-<’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’?'ف‬’’’’’+‫ا‬ ]o’’’’’’$ -’’’’’’s 4vF’’’’’’+‫ا‬
!%’’’h‫’*ر‬’’‡ ‫’•وة‬’’‘) T’’’@-’’’H‫و‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ =F’’’’ُ, 7n’’’+‫و‬ ،!’’’2-’’’,;’’’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’+*’’’J ‫*ط‬o’’’M‫ر‬b‫ا‬
ًb;’’’J‫و‬ ،:J•’’’6+‫ا‬ ‫-ر‬Ky’’’+‫ا‬ !K%o’’’{ ‫ل‬ّ;’’’J (!ّ%’’’’ِD‫أ‬ ‫آي‬ : ِ$ ‫’>%>*ت‬’’?.J !’’’2‫’;و‬’’َJ
-6’’’’@ ‫*ف‬u’’’’& :`{*’’’’, ‫>*ف‬K’’’’@‫ا‬ zE’’’’k !%’’’’+'B.’’’’$b‫ا‬ -6’’’’@ ‫-ح‬F[’’’’+‫ا‬ 7’’’’&
ˆ&;’@‫وا‬ ،!’2-’,;’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’+‫ا‬ ‫’*ل‬h‫ر‬ ‫’<-م‬,‫و‬ ‫’*د‬j‫ا(ر‬ ].n’&‫و‬ 7<’M‹<’+‫ا‬ ;’j4<’+‫ا‬
^& T’’’’&*6.’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ ‫’4ف‬’’’,‫و‬ ،4V’’’’H‫وأ‬ 4V’’’’H‫أ‬ ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫%*ن‬n’’’’+*’’’’J ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬
z%E6.’’’’’’’+ ‫’4ورة‬’’’’’’‰ -’’’’’’’s :<%vF‫ا+.ـ‬ d’’’’’’’?+‫وا‬ :@‫’-ا‬’’’’’’‡(‫ا‬ ‫’-ي‬’’’’’’J4.’’’’’’’+‫ا‬ d’’’’’’’?+‫ا‬
*x’M;’k‫و‬ ‫ت‬b*’k ZxJ‫أ‬ ‫’%-م‬+‫ا‬ Ž%K’M ‫’-ة‬,;’+‫وا‬ ،T.>’’ُ‡ Y+*E’+ ‫*س‬F’+‫ا‬ ™’24’6M
;%’k-’M Z+‫إ‬ ‫’‹دي‬2 :h‫’?*ر‬+‫ا‬ 4>’?+‫ا‬ ‫أن‬ :‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’H4’k R"’, :I‫و‬ ،!%’M‫’€ا‬+‫ا‬
–%’’k 7’’& ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ً'%<’’h ‫’<"-ك‬’+‫ا‬ ‫’;ى‬’$‫أ‬ ;’’X‫و‬ ،ً*’’&‫دو‬ :"’’‡‫’;ا‬’+‫ا‬ =E’’+‫ا‬
‫4ون‬Ky2 b. !
• 7‫ـ‬ْ%َ<’’’’’‫ـ‬+*K’’’’’+‫ا‬ :I :$*%#’’’’’+‫ا‬ 4n`’’’’’+‫ا‬ ‫-ج‬u’’’’’@ :4’’’’’y, !%’’’’’@*V’’’’’+‫ا‬ !6"E<’’’’’+‫ا‬
™’+‫وذ‬ ،*%"K’+‫ا‬ ‫*ع‬F’X(‫ا‬ ‫’*ت‬h‫در‬ Z+‫إ‬ T’+-’Q‫وو‬ T’+*<.’H‫وا‬ :&'’$(‫وا‬ :J4K’+‫ا‬
،!’’24’’6+‫ا‬ ‫’#%4ات‬’& Z", 4’’2;n.’’+‫ا‬ z’’&‫’-ا‬’, 4o’’H‫أ‬ :s •’’@*’’H (‫’*ت‬’J'B’’@b‫)ا‬ ‫أن‬
:K$ :I !%’’@*<"K’’+‫ا‬ R’’s-.’’M :.+‫ا‬ !%F’’{-’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’kL‫وا‬ ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ •’’,*>.’’$‫وا‬
‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ;’’’‰ !’’’I*B’’’S ^%y‫ـ‬M ‫أن‬ 7’’’24n`<’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& ‫’.4ك‬’’y&
•<’’,‫أ‬ *x’’@c’’I ،!%oKy’’+‫ا‬ ‫-رات‬V’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ™’’+‫ذ‬ ‫’;ل‬’J ‫’"[-ء‬’+‫وا‬ ،!%’’$*%’’$ !"%’’$-’’H
‫'ب‬B’’’@b*’’’J ‫*ط‬ou’’’+‫ا‬ 7’’’& d’’’J*’’’‰ ‫’4اف‬’’6@‫ا‬ 7’’’, ;K’’’J‫وأ‬ ً*’’’k*[’’’@ 4V’’’H‫وأ‬ ً‫ا‬4’’’S‫أ‬
4’’’Q*K<’’’+‫ا‬ :@;<’’’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬’’+‫ا‬ ;’’’,*’’’$ ;’’’X‫و‬ ،!’’’Q*?’’’+‫ا‬ T.’’’2‫’-ر‬’’M*.’’’H‫د‬ :‫ـ‬F‫ـ‬o‫+%ـ‬
،!’’’’&*’’’’M 4%’’’’‘ !’’’’h‫در‬ Z+‫إ‬ 7n’’’’+‫و‬ ،‫’*ت‬’’’J'B’’’’@b‫ا‬ •ّ"’’’’X‫و‬ !’’’’I*BV’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ‫رواج‬ Z",
zV’& Z+‫إ‬ *x"’Q-’M :,-’+‫ا‬ 7’& ‫’4ى‬‡‫أ‬ !K’I‫د‬ ‫’6.*ج‬M !%’&'’$(‫ا‬ !’&L‫ا‬ •%B’J‫و‬

96
*F%B’J‫و‬ ،‫’*ت‬J'B’@b‫ا‬ ‫;ام‬K’@‫ا‬ 7’& :{‫4ا‬B<’2;’+‫ا‬ ‫4ب‬r’+‫ا‬ ‫’<-م‬,‫و‬ *’J‫أورو‬ T%"’, *’&
‫’6%*ة‬’’’’+ -"’’’’’6+‫ا‬ RK>’’’’’+‫ا‬ ‫€وق‬F’’’’’$ *’’’’’& ً*’’’’’&-’’’’’2 *F’’’’’@‫ا‬ :I ‫€ب‬n’’’’’&‫و‬ ‫;ق‬E’’’’’’ُ& 7%’’’’’J
R[".’’’$ !’’’&‫’*ر‬’’Q !’’’I*B’’’S ‫وأن‬ ،‫’*ت‬’’J'B’’’@b‫ا‬ ‫ت‬b*<.’’’k‫ا‬ 7’’’& !%’’’+*’’’‡ !%’’’$*%’’’$
،!`’’’h‫را‬ !`’’’h‫وا‬ ‫"-ب‬B’’’+‫وا‬ ً‫ا‬4’’’s‫د‬ ™y’’’+‫ا‬ :BJ‫و‬ ،‫’4ات‬’’&*r<’’’+‫ا‬ 7’’’, 7%’’’24n#K’’’+‫ا‬
!’’’S‫’*د‬’’k ‫’4ار‬’’k†’’’+ 4’’’‡;’’’2 :@*’’’J4’’’+‫ا‬ ‫;ر‬B’’’+*’’’J ‫وإذا‬ ، ٍC’’’D*’’’2‫و‬ ٍ‫ج‬‫را‬ 7%’’’J ‫*س‬F’’’+‫وا‬
R’+ :.+‫ا‬ ،*x’s-’h‫و‬ z’H :I !6%‫ـ‬oB’+‫ا‬ ،‫’4اج‬‡(‫ا‬ !˜‫’#ـ%ـ‬+‫ا‬ :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’@‫ا‬
‫"-ا‬K’’’h‫و‬ ،!6’’’‰‫وا‬ !’’’2-’’’‰-`’’’J *’’’s-’’’$‫’*ر‬’’&‫و‬ ،‫%*ن‬x’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ *xF#6’’’2
™’’’’+€’’’’J‫و‬ ،^<.[<+‫ا‬ ‫ت‬b*V’’’’k‫و‬ !%[>"o’’’’+‫وا‬ 7%’’’’&4’’’’[<+‫ا‬ Z", ‫’.<*د‬’’’,b‫ا‬ *xF’’’’H‫ر‬
‫4ة‬n’’I ‫*س‬F’’+‫ا‬ ‫’4ه‬’H‫و‬ ،‫’*ت‬’J'B’’@b‫ا‬ •o’’H !’’I*BV’’+ ‫’.-ى‬’#<+‫ا‬ :+*’’, ٌ‫د‬َ;’’’َ& zE’’k
-’s ‫’4اوي‬6E+‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’*ر‬Q‫و‬ ،*FَK’& *’s-FK’+‫و‬ ،R’24’6M !%’s‫’4ا‬H ‫'ب‬B’@b‫ا‬
;<’?.+ :J'B’@b‫ا‬ 4n`’+‫ا‬ 7%‫ـ‬o’h Z", —2‫’.*ر‬+‫ا‬ *xB">’2 :.+‫ا‬ ‫’%4ة‬‡L‫ا‬ !B">’+‫ا‬
‫ذن‬f’M :.+‫ا‬ !’’’’’’’’’ّ‰*?’+‫ا‬ ‫ّة‬‫ز‬*x’+‫ا‬ !’S‫’6*د‬+‫ا‬ :s ‫'ب‬B’@b‫ا‬ !’S‫’*د‬k •’@*’H‫و‬ ،T’$*`’@‫أ‬
:I !F’’$ 7%K’’J‫أر‬ zo’’X TF’’, ُ•<"n’’M *<’’& ،‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫*ر‬E.’’‫ـ‬@‫ا‬ !"’’k4’’& !’’2‫;ا‬o’’‫ـ‬J
Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫ذن‬c’J ‫’%-م‬+‫ا‬ ;K’J ‫'ب‬B’@‫ا‬ ‫*ك‬F’s C%"’I ،"•">F<’+‫"ا‬ :J*.’H 4’‡‫آ‬
7’’’& ;<.’’’‫ـ‬#<+‫ا‬ *’’’@4n`’’’J C’’’I*F‫ـ‬F’’’‫ـ‬$ ‫’%-م‬’’+‫وا‬ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’’@‫ا‬ dB’’’$ ‫إذا‬
‫’-ة‬’’’’’X ‫’;ى‬’’’’’& 7’’’’’’& ‫’.<;ة‬’’’’’‫ـ‬#<+‫ا‬ *x%’’’’’’+‫إ‬ T"’’’’’’+‫ا‬ *FB’’’’’’I‫و‬ :.+‫ا‬ *F’’’’’’M‫`*ء‬n’’’’’’J‫و‬ ،:k-’’’’’’+‫ا‬
،!’’’Q*?’’’J :&'’’’,(‫ا‬ ‫’.>-ر‬’’+‫وا‬ ،‫’.>-ر‬’’+‫ا‬ ‫*ب‬o’’’$f’’’J *’’’@€’’’‡‫أ‬ ‫’;ى‬’’&‫و‬ *F<%vF’’’‫ـ‬M
،4’‡‫آ‬ :J'B’@‫ا‬ ‫’4م‬[& :#%#+‫ا‬ *F>B’$‫أ‬ ‫إذا‬ ‫’%-م‬+‫ا‬ ;K’J ‫-رة‬V’+‫ا‬ ‫’4ق‬#2 7’+‫و‬
4’’’’’’ُ6+‫ا‬ :J*?.’’’@b‫ا‬ ‫;وق‬FE’’’+‫ا‬ !"’’’k4’’’& !’’’2‫’;ا‬’’J ‫’*م‬’’2‫أ‬ :s *x’’’@f’’’H ‫’*م‬’’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’’s‫و‬
:+‫’.4ا‬$b‫وا‬ ‫;ي‬Fn’+‫وا‬ :@*<’+L‫وا‬ *’@‫أ‬ ‫’-ن‬Hf’$‫و‬ ،4’2‫’•و‬M T’J ]’,'.’2 b ‫’€ي‬+‫ا‬
T"’’’’’+‫ا‬ !<’’’’’k‫ر‬ :s ™"’’’’’M‫و‬ ،—2‫’.*ر‬’’’’+‫ا‬ :I ‫’4ة‬’’’’& ‫ول‬L ،‫’#-اء‬’’’’J ‫’-اء‬’’’’$ :@*’’’’’J*%’’’’’+‫وا‬
:s R’’S ،‫’*ء‬’&;’’+‫وا‬ ‫م‬bŸ‫ا‬ T’’J *F"’’J*’’X ‫’€ي‬’+‫ا‬ 4oE’’+‫ا‬ 7#’’’’’ُk ;K’’J *F%"’’, *x’’+•’’@‫أ‬
f>’’’’?+‫ا‬ ]n’’’’M‫ار‬ ;’’’’X‫و‬ ،4Ky’’’’2 b –%’’’’k 7’’’’& ‫’-ة‬’’’,;"’’’’+ ;’’’’2‫زا‬ 7’’’’J ;<’’’’6& !%>’’’’,
‫’*رات‬&(‫ا‬ ‫’4ار‬k‫أ‬ ‫’4ج‬?%$ 7%’k‫و‬ ،‫’.;رك‬#2 ‫أن‬ z%6.’#<+‫ا‬ 7’&‫و‬ *F’+ ^I*F’+‫ا‬

97
‫-ده‬B’’’’’’’M ‫’*ق‬’’’’’’IŸ‫ا‬ †<’’’’’’’2 ‫’*در‬’’’’’’s ٌ:&'’’’’’’’$‫إ‬ ٌ=’’’’’’’k‫ز‬ R’’’’’’’s4’’’’’’’xo%$ :7[#’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’&
^`M4’’’’’2‫و‬ ،‫’"-اء‬’’’’+‫ا‬ •6’’’’’M •’’’’’D'’’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’@*n’’’’’& ‫’€ون‬’’’’‡f%’’’’’I (*%’’’’’@;’’’’’+‫ا‬ ‫أم‬ .. 4E’’’’’&)
‫رب‬ T"’+ ;<’6+‫ا‬ :‫*ل‬B’2‫و‬ ،R%’k4’+‫ا‬ T"’+‫ا‬ Z", ‫*ء‬FV’+*’J ُ‫*ت‬oَFَ[’+‫ا‬ ‫ي‬ّ‫و‬;’ُM‫و‬ ،4%on.’+‫ا‬
7%<+*K+‫
.ا‬
• Z+‫إ‬ :<+*K’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’,(‫ا‬ ‫-ا‬o’’’’#H 7%%’’’’&'’’’’$(‫ا‬ ‫أن‬ :4’’’’y, !V’’’’+*V’’’’+‫ا‬ !6F<’’’’+‫ا‬
]n’’’’’’M‫ار‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ :"’’’’’’6<+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ ‫’*ء‬’’’’’$‫أ‬ *’’’’’’& ‫;ار‬B<’’’’’’J Rxo’’’’’’@*’’’’’’h
•’k4’j‫و‬ *F.’kَ;’’َ&‫و‬ ،*FK’& R’‫ـ‬2*’M !"’[<I ،z’&*n’+*’J 4’D*<u’+‫ا‬ ‫’*ع‬J‫و‬ ‫’<?*زي‬+‫ا‬
:"2;’’’’’’+‫وا‬ ،‫’*ن‬’’’’’2‫’[*رد‬’’’’’+‫وا‬ ،•<’’’’’’2*’’’’’’M ‫’-رك‬’’’’’2-%’’’’’’@ :=6’’’’’’’’’’’’’’ُQ !’’’’’’2‫’6%*د‬’’’’’J *F.%u’’’’’’X
‫-ات‬F’’’’’’’’X ‫وأدت‬ ،7’’’’’’’’2b ‫أون‬ zr%o’’’’’’’’j‫و‬ ،‫’%4س‬’’’’’’’ّI‫أ‬ ‫ن‬ِ‫ر‬-’’’’’’’’I :‫’['ت‬’’’’’’’&‫و‬ ،‫4اف‬r"’’’’’’’’M
•’’’+*’’’&‫و‬ ،‫[*ح‬F’’’J *’’’s‫أدوار‬ !%’’’H4.’’’+‫ا‬ ‫-ات‬FB’’’+‫وا‬ ،‫;س‬B’’’+‫وا‬ !"B.’’’#<+‫وا‬ ‫’6-ار‬’’+‫ا‬
،*’@‫-د‬y’k ‫’-ر‬Q •"B’@‫و‬ ‫;ق‬E’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *x’D‫أدا‬ ]"’‘‫أ‬ :I :$ :J :J ‫*ة‬F’X
‫’4ت‬’’J‫ورو‬ ،:n#&-’’’h ‫-م‬K’’’@ zV’’’& ،‫*م‬v’’’, !`’’’$'’’’I‫و‬ ‫*ر‬o’’’H ٌ‫*ب‬ّ.’’’’ُH *F’’’+ ‫’6*ز‬’’@‫وا‬
‫’€ي‬+‫ا‬ *’s4’24B’M (C.’2‫را‬ 7’’َ&-ُ%’s) ‫’#*ن‬@(‫ا‬ ‫-ق‬B’k !#’$‹’& ‫’4ت‬y@‫و‬ ،™#%’I
*’’’’&‫وأ‬ ،4’’’’Q*K<’’’’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’’’+‫ا‬ :I ‫’4ة‬’’’& ‫ول‬L 4%V’’’’H ٌ4%’’’’‡ zE’’’’k‫و‬ ،*F’’’’, ^I‫’;ا‬’’’2
‫’;ة‬’’2‹<’’’+‫ا‬ 4.’’’2-.’’’+‫ا‬ ‫’;ات‬’’24r’’’M‫و‬ ‫-ك‬o’’’#%`+‫ا‬ ‫ت‬b*B’’’&‫و‬ !%‫’%ـ.ـ‬’’‫ـ‬@4‫’.ـ‬’’‫ـ‬@(‫ا‬ ^X‫’<-ا‬’’+‫ا‬
zn’’’’’J‫و‬ ،‫*ء‬E’’’’’k‫إ‬ *xo’’’’’,-.’’’’’#2 ‫أن‬ 7’’’’’& 4V’’’’’Hf’’’’’I ‫’-ة‬’’’’,;’’’’’+‫وا‬ :$4’’’’’&‫و‬ !%’’’’’,4’’’’’y"+
‫’<"-ا‬’’, 7’’’2€’’’+‫ا‬ !Ko’’’‫ـ‬#+‫ا‬ !%’’’&‫’4ا‬’’6+‫ا‬ !’’’J*E’’’, •’’’k'’’’M !’’’&€<’’’+‫ا‬ *<F%’’’J ،‫*ت‬r"’’’+‫ا‬
ً*u2‫أ‬ ‫*ت‬r"+‫ا‬ znJ‫و‬ ،‫'ب‬B@b‫
.ا‬
• !Bo’’’’{‫و‬ ،4E’’’’& :%@*<"’’’’, 7’’’’& ‫’;ة‬’’’k'<’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ :4’’’’y, !K’’’’J‫’4ا‬’’’+‫ا‬ !6"E<’’’’+‫ا‬
:‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ Ž%[’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’h ‫’.*ة‬’’’’ُ,‫و‬ ،*x%’’’’I 7‫’%ـ‬’’’‫ـ‬2‫*ز‬x‫’.ـ‬’’’‫ـ‬@b‫ا‬ 7%‫’%ـ‬’’’‫ـ‬$*%#’’’’+‫ا‬
Z", ‫’.%*ت‬’Ib‫وا‬ !%’’@‫;وا‬K’’+‫ا‬ ‫*ل‬V’’& ‫’*روا‬’Q‫و‬ ،R’’+*K’’+‫ا‬ zn’’+ ‫6-ا‬u`’’@‫ا‬ ;’’X Rxّ"’’’ُH
*F’H *’& ™’+‫ذ‬ z’H‫و‬ ،‫’<*ل‬+*’J 4’D*<u’+‫ا‬ ^%J‫و‬ R"v’+‫وا‬ ‫€ب‬n’+‫وا‬ ‫’#*ن‬@(‫ا‬ ‫-ق‬B’k
*<"’’I ،*F’’2;’’+ •’’D*’’S‫و‬ b ‫إذ‬ ،^FB& zny’’J T%"’’, !F’’s4o’’+‫ا‬ ‫أو‬ T<’’,‫ز‬ ^%>‫’.ـ‬’‫ـ‬#‫@ـ‬

98
،™F’’2‫د‬ُ‫أ‬ ™<’’I 7’’& :‫’;ة‬’,*’’X ‫’4زت‬’J :T’’M‫’*د‬’X ‫’-ا‬’@*’’H z’’J ‫’;وه‬’2‫وأ‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ zE’’k
z’’’H :I ‫*س‬F’’’+‫ا‬ ‫ورأى‬ ،™’’’&‫’4ا‬’’hc’’’J ‫’•م‬’’h‫أ‬ ™.#"’’’h‫و‬ ™K’’’X-’’’&‫و‬ ™’’’M‫’-ر‬’’Q 7’’’&‫و‬
‫-ص‬E"’’’+‫ا‬ ^<.[&‫و‬ ،4’’’s*>’’’+‫ا‬ :&'’’’$(‫ا‬ :7%’’’h‫<-ذ‬F’’’+‫ا‬ 7%’’’J ‫’`4ق‬’’+‫ا‬ R’’’+*K’’’+‫ا‬
*x"K’’’’’’h :.+‫ا‬ (!"’’’’’’Q*`<’’’’’’+‫)ا‬ :@*K’’’’’’& ^X‫’-ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫أرض‬ :I •"E’’’’’’k‫و‬ ،7`K’’’’’’+‫ا‬
‫’*ن‬’’H‫و‬ ،‫’;ي‬’’D*B’’’, ;Kُo’’’‫ـ‬J !%’’’$*%#’’’+‫ا‬ !’’’H4K<’’’+‫ا‬ ‫إدارة‬ :I ً*’’’{4’’’j ]>’’’X ;%’’’$
z’’’’s‫أ‬ 4%’’’’‘ T<x`’’’’2 b T"’’’’+‫ا‬ T<’’’’k‫ر‬ ]>’’’’X ;%’’’’$ 4n’’’’I :I !"’’’’Q*`<’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’s4’’’’J
‫’%-م‬+‫وا‬ ،!%xB`’+‫وا‬ !%’@‫4آ‬B’+‫ا‬ 7’2‫’<-از‬+‫ا‬ Rx’I Z+‫إ‬ T’h*%.’kb ،‫’*ة‬,;’+‫ا‬ 7’& •<K’+‫ا‬
،TF’2‫’;و‬M 7’& ٍ‫’4ن‬X =E’@ ;K’J ;%’$ 4n`’+ ‫*ر‬E.’‫ـ‬@‫ا‬ ‫’€ا‬s‫و‬ ،R"’#& z’H T<x`’2
‫أوج‬ ™’’+‫وذ‬ ،!’’2;َB’’’َ, *x’’@-’’H Z+‫إ‬ ،dB’’I !%’’$*%’’$ *x’’@-’’H 7’’& !’’H4K<’’+‫ا‬ •B’’M‫وار‬
!%@*J‫)ر‬ :*F.H4K& ‫*رت‬Q‫و‬ ،‫*ه‬H‫وأز‬ ‫وأ,'ه‬ ‫[*ح‬F+‫...)ا‬ !!
• !F‫’`.ـ‬’’’+‫وا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ !ّ<’’’’ُ‘ *’’’’2*F’’’’S :I !F’’’’&*n’’’’+‫ا‬ 4’’’’y, !#’’’’&*?’’’’+‫ا‬ !K`F<’’’’+‫ا‬
7’’& b‫إ‬ *x’’+ 7>`’’2 b ‫’6%*ة‬’+‫ا‬ !’’H4’’k 4’’s‫’-ا‬’• 7’’& :s !%u’’X :!’’2‫’4او‬’6E+‫ا‬
‫’.6-ل‬’2 =%’’H‫و‬ ،!%’’@*’’J4’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ ‫’*ن‬’24’’h :I !<n6’’+‫ا‬ ‫’%4ى‬’I ،‫’*ة‬’@f’’J 4vF’’2
،!’’’’’&*’’’’’, ‫-رة‬E’’’’’J T’’’’’X‫أرزا‬ •ّ"’’’’’X ‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ ]Ky’’’’’+‫ا‬ ‫وإن‬ ،^I*F’’’’’& Z+‫إ‬ ;%n’’’’’+‫ا‬
;’’’’’‰ ‫’-رس‬’’’’& ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ]َr َy’’’’’+‫ا‬ ]o’’’’’‫ـ‬#J R’’’’’S ‫-رة‬V’’’’’+‫ا‬ :I !’’’’’H‫*ر‬y<’’’’’+‫ا‬ ]o’’’’’‫ـ‬#J
TK’’’’’’2‫*ر‬y’’’’’’& •’’’’’’@*’’’’’’H‫و‬ ،T<n’’’’’’k 7’’’’’’& Z+‫و‬L‫ا‬ !F#’’’’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’’’’‡ :$4’’’’’’& C%’’’’’’D4’’’’’’+‫ا‬
•’’{*’’kf’’I ،z’’’’’ّh‹’’& ]Ky’’+‫ا‬ Z", *x’’M‫’%4ا‬’‡ ‫*س‬nK’’@‫ا‬ 7n’’+‫و‬ ،‫’;ة‬’,‫وا‬ !’’2-<F.’’+‫ا‬
‫ة‬f[’’I‫و‬ ،‫’;اه‬’& 4oE’’+‫ا‬ ”"J‫و‬ ،‫’"<*ل‬’+ ‫’.%*ج‬’k‫وا‬ ٌ‫س‬f’’J zE’’k‫و‬ ،‫ة‬ّ;’’’’’’ِj ‫*س‬F’’+*’’J
‫’4اء‬’’6E+‫ا‬ ‫’"-ك‬’’& 7’’’& 4E’’’& Z", ‫رات‬b‫’;و‬’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’"%*رات‬’’& !Ku’’’J •’’’+*x’’’@‫ا‬
:s z’’’J ،!’’’&-n6’’’+‫ا‬ !%’’’@‫’%•ا‬’’& Z+‫إ‬ ]’’’s€.’’’+ b ،‫’4ان‬’’2‫وإ‬ z%’’’D‫’4ا‬’’$‫وإ‬ *’’’H4%’’’&‫وأ‬
7%‫’%ـ‬’’’’’’’’’&'’’’’’’’’’’,(‫ا‬ 4’’’’’’’’’’D*<’’’’’’’’’’‰ *x’’’’’’’’’’J •’’’’’’’’’’24‫’.ـ‬’’’’’’’’’‫ـ‬j‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’’’’@b‫ا‬ •Bo’’’’’’’’’’$ ‫’*وى‬’’’’’’’’’j‫ر‬
7%’’@*F`’’+‫وا‬ !%[>"o’’+‫وا‬ !<’’2;B’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<’’+‫ا‬ *’’2*B’’J‫و‬ ‫*ة‬uB’’+‫وا‬ 7%’’‫ـ‬24n#K’’+‫وا‬
•’’@*’’H Z6+‫و‬ R’’D*<’’, *xF’’& ،‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫’•ة‬’j*’’@ ‫*ل‬n’’j‫وأ‬ 7%‫’%ـ‬’@*<"K’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’k'’’&‫و‬

99
z%"B’’’’+‫ا‬ ‫’-ى‬’’’$ Co6F‫’.ـ‬’’’+ •’’’’@*’’’’H *’’’’& ‫’-ال‬’’’&L‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s‫و‬ ،‫’.ـ˜[*ر‬’’’‫ـ‬$'’’’’+ ‫’•ة‬’’’s*’’’’h
‫4ف‬EF’’’M *x"K[’’’M Rx’’’M*’’’h‫زو‬ 4َ>’’’َJ‫و‬ *xF’’’& 7%K`‫ـ.ـ‬F<’’’+‫ا‬ ‫-ات‬x’’’j ‫ن‬c’’’I ،*xF’’’&
:‫ـ‬F‫ـ‬o‫$ـ%ـ‬ RxF’’& žKo’’+*’’I ،‫’`-ي‬’, ‫’*ل‬’$4‫’.ـ‬’‫ـ‬$*’’J !%K%‫ـ‬o>’’+‫ا‬ *x’’2‫’[*ر‬’& :I
‫’;اد‬’’6+‫وا‬ ‫[*ر‬F"’’’+ ‫رزق‬ ‫’-رد‬’’& :™’’’+‫ذ‬ ZFK&‫و‬ ،ً*.‫’%ـ‬’’‫ـ‬J ‫’4ام‬’’k ‫’*ل‬’’& 7’’’& ‫’*ز‬’’k *<’’’J
‫’4اء‬’’’j Z", T.’’’’h‫زو‬ ‫4ه‬o[’’’’M RxuK’’’’J‫و‬ ،Rx’’’’+*V’’’’&‫وأ‬ ‫*غ‬o ّE’’’’+‫وا‬ ‫*ء‬Fo’’’’+‫ا‬ z’’’’&*’’’’,‫و‬
‫’-ق‬’$ ŽK‫ـ.ـ‬F‫’%ـ‬’I ،‫’4اف‬’$c’’J ‫ت‬b;’’J‫و‬ C’’J'’’& z%E`’’M‫و‬ ،:"’’’’’ُk‫و‬ ‫’*ت‬’‘-E’’&
RxuK’’J‫و‬ ،•’’24>.’’+‫وا‬ !’’2€’’kL‫وا‬ !’’{*%?’’+‫ا‬ ‫’6'ت‬’& z’’s‫أ‬ ‫’.ـ4زق‬’‫ـ‬#2‫و‬ ]’’s€’’+‫ا‬
=’’’’’•-.’’’’’2 7<’’’’’+ ‫رزق‬ :Mf%’’’’’I ،•’’’’’D*’’’’’$ =%’’’’’•-.’’’’’J 4’’’’’‡*`.’’’’’2‫و‬ ‫’%*رة‬’’’’$ ‫’.4ي‬’’’’y2
‫رزق‬ ^$-‫’%ـ.ـ‬’I ،T’’J*6’’QL 4’’‡*`’’+‫ا‬ ™<#’’+‫ا‬ R’’Db‫و‬ R’’+-’’2 žKo’’+‫وا‬ ،•’’D*#’’H
z’’s‫أ‬ ‫’-ارد‬’& *x%’’I ŽK.‫ـ‬F’’‫ـ‬M ‫-ع‬F‫’.ـ‬’+‫ا‬ ‫ـ%4ة‬V’’H !%’’+‫’.-ا‬’& :I ‫€ا‬n’’s‫و‬ ،7’’2‫%*د‬E’’+‫ا‬
!%’’’H4%’’’&L‫ا‬ !%[%"’’’?+‫ا‬ ‫’4ة‬’’&‫’<‹ا‬’’+‫ا‬ •’’’@*’’’H ™’’’+€’’’J‫و‬ ،]Ky’’’+‫ا‬ 4V’’’H‫أ‬ R’’’s‫و‬ ،7x<’’’+‫ا‬
‫ج‬َ4’َI zE6’I ،Rx%B’$*’I 7’& 4V’H‫أ‬ Rx%F’&‹’&‫و‬ 4E’& z’s‫أ‬ ‫<-م‬K’+ 4%’‡ ]o’$
Z", ‫’.4اض‬’,b‫ا‬ *x’’@‫-ا‬F’’, 4’’2*F’’2 25 ‫’-رة‬’S 7’’& !%’’@*’’S !"’’k4<’’+ ‫*س‬F’’+‫ا‬ z’’s‹’’2
z’’2-<’’M Z+‫إ‬ ‫ر‬َ;َB’’+‫ا‬ RxK’’I‫د‬ ;’’X ‫’4اء‬’6E+‫ا‬ ‫’"-ك‬’& ‫-ن‬n’’2‫و‬ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’@‫ا‬
7<’+ ‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’H4’k z%"’6M ‫*ء‬o’@‫أ‬ 7’& ™’+‫وذ‬ ،‫4ون‬Ky’2 b R’s‫و‬ !%’@*V’+‫ا‬ ‫-رة‬V’+‫ا‬
Rx’@L ،‫’-ن‬J4r.’‫ـ‬#2‫و‬ ‫["-ن‬K.’‫ـ‬#2 ‫*س‬F’+‫ا‬ 4V’H‫وأ‬ ،;%x’j -’s‫و‬ ^<#+‫ا‬ :B"2
•ُ<َ%’’’’ْ+َ‫و‬ ،7’’’24’’’H*<’’’+‫ا‬ 4%’’’‡ -’’’s‫و‬ ،;K’’’J 7’’’&‫و‬ zo’’’X 7’’’& 4’’’&L‫ا‬ T"’’’+‫و‬ ،‫"<-ن‬K’’’2 b
*<’+ ،*F’+ ‫’%4ة‬I-’+‫ا‬ R’D*Fr’+‫ا‬ •’+-6’M‫و‬ ،•"’yI T’M‫’•و‬‘ ّ‫ن‬c’I ،Tv%r’J ‫’4اوي‬6E+‫ا‬
،!’X•’M4’& ‫*ء‬x`’$‫و‬ ‫%*ء‬o’‘‫أ‬ Z", ‫*زي‬r’+‫ا‬ ;<.’,‫ا‬ *<’J‫و‬ ،*’2‫-ا‬F’+‫ا‬ *F%ّB’@‫و‬ *’@4َo’’’’’’’’’’َQ
‫’-ره‬@ T"’+‫ا‬ R.’2 ‫’-ف‬$‫و‬ ،‫*ء‬F’& ُL‫ا‬ ‫*ت‬BV’+‫ا‬ Z", R’S ،Z+*K’M T"’+‫ا‬ Z", *’@;<.’,‫وا‬
‫-ن‬B$*`+‫ا‬ ‫*+<-ن‬v+‫ا‬ ‫4ه‬H -+‫
.و‬
• :@*‫ـ‬V‫ا+ـ‬ :I‫و‬ :‫*ل‬X ، !. ‫ول‬L‫ا‬ :I •K2*J ;X :‫*ل‬X .!

100
€ !’’’2-’’’,;’’’+‫ا‬ !%"%"’’’6.+‫ا‬ !’’’2‫’4ؤ‬’’+‫ا‬ :I :J'B’’’@b‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’’’َ6+‫ا‬ ‫’<*ت‬’’2-B’’’M :s ‫’€ه‬’’s
:$*%#’+‫ا‬ z<K"’+ d%>’?.+‫ا‬ ;’,‫’-ا‬X‫و‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ TB’I 7’2‫’-از‬& 4u6.’#M :.+‫ا‬
:‫’*م‬’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫’*ة‬’,;’’+‫ا‬ T’’J Z"’’6.2 *’’& •%’’+‫أ‬ ‫أن‬ ‫وأرى‬ ،!’’&;B.<’’+‫ا‬ T."’’k4’’& :I
ّ=E’’+*’’J‫و‬ ،Rx#`’’@f’’J !BV’’+‫ا‬ R’’S ،7%F’’&‹<’’+‫ا‬ 4’’Q*’’@ T’’@‫وأ‬ ،Z+*K’’M T"’’+*’’J !BV’’+‫ا‬
-’’’’s‫و‬ ،T"’’’’+‫ا‬ ‫’-ة‬’’’,‫د‬ :s ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ّ‫ن‬c’’’’I ،R’’’’s4’’’’&‫وا‬f’’’’J ‫’4ك‬’’’6.2 ‫أن‬ ZuM‫ار‬ ‫’€ي‬’’’+‫ا‬
;%’’‫ـ‬J !’’J-K’’+ُ‫أ‬ Rx’’,;’’2 ‫أن‬ 7’’& ‫*ده‬oK’’J R’’k‫أر‬ T"’’+‫ا‬ ‫أن‬ *‫ـ‬Fُّ‫ـ‬F’’•‫و‬ ،*’’s*’’,4’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬
7’’’&‫ز‬ ‫’*ل‬’’{‫و‬ 76<’’’+‫ا‬ •K’’’J*.’’’‫ـ‬M ;B’’’I ،‫’4اء‬’’6E+‫ا‬ ‫وراء‬ 7’’’& ‫ُ•اة‬r’’’+‫وا‬ :#%#+‫ا‬
!%uB’’’’’’+‫وا‬ ،]’’’’’’24’’’’’’X ٍ‫ج‬4`’’’’’’J ‫ذن‬f%’’’’’’$ Z+*K’’’’’’M T"’’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’’’H‫و‬ ،‫’*ق‬’’’’’s‫وا(ر‬ •َFَK’’’’’’+‫ا‬
‫’['وزة‬’’’’’’’+‫وا‬ ،4>’’’’’’’’‡ =>KF’’’’’’’’&‫و‬ •%u’’’’’’’’& :I :s !’’’’’’’’Q*?’’’’’’’’J !%F%>’’’’’’’’#"`+‫ا‬
‫<*ل‬y’’+‫ا‬ 7’’& :"%D‫’4ا‬’$‫إ‬ ٍ‫ح‬*#.’’H‫ا‬ ‫’;ة‬’,*#’’&‫و‬ ‫*ء‬F%’’$ 7’’& ‫’•ة‬’َ‘ ‫’•و‬’‘ ‫’;ون‬’24’’2
‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫’;ون‬’’’x<2‫و‬ ،‫*د‬x[’’’’+‫ا‬ Z", ّ4’’’’َ& R’’’’$-’’’’& 4>’’’’‡‫أ‬ ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،4’’’’6o+‫وا‬ ‫’4ق‬’’’y+‫وا‬
‫-د‬x%"’’’+ R"#‫’.ـ‬’’‫ـ‬#2‫و‬ 4’’’&L*’’’J ‫*س‬o’’’, ‫’<-د‬’’6& ;o‫’.ـ‬’’‫ـ‬#%+ ،*xF’’’, ‫’-ال‬’’&L‫ا‬ ^>B+
;K’’’’J z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ^& !"’’’’Q*’’’’I !’’’’H4K’’’’& 4v.‫ـ‬F’’’’‫ـ‬@ 76’’’’@ *<F%’’’’‫ـ‬J ،z’’’’&*’’’’H zny’’’’J
‫’*دي‬’’’2L‫ا‬ Z+‫إ‬ 4E’’’’& ‫-د‬K’’’’M ‫أن‬ !’’’’2‫ر‬َ;َB’’’’+‫ا‬ !’’’’2‫’4ؤ‬’’’+‫ا‬ :I ;’’’’Jb ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،‫-ات‬F’’’’$
،‫%*ن‬r>’’’’’’+‫ا‬ :,*o’’’’’’’’’’ُ$‫و‬ :#%#+‫ا‬ ‫’•م‬’’’’’xF2‫و‬ !%’’’’’’&'’’’’’’$(‫ا‬ !F%’’’’’’&L‫ا‬ !˜’’’’’’‰-.<’’’’’’+‫ا‬
،*x"’’’’’’’’H !%’’’’’’’’&'’’’’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’’’’&L‫ا‬ !%u’’’’’’’’X :s •6o’’’’’’’’Q‫أ‬ !’’’’’’’’24E<’’’’’’’’+‫ا‬ !%uB’’’’’’’’+‫وا‬
:I ‫*رات‬E.’’@b‫ا‬ !%’’+‫’.-ا‬’& ‫-ل‬E’’k ‫’`.*ح‬’& -’’s *x%’’I 7%%’’&'’’$(‫ا‬ ‫*ر‬E.’’@‫وا‬
•K%’$‫و‬ ،Y%6E+‫ا‬ b‫إ‬ YE2 b :4’‡Ÿ‫ا‬ :I T’@‫أ‬ 7%B’2 *F’+‫و‬ ،‫’>*ر‬XL‫ا‬ ^%<’h
،^%[y‫ـ‬M ‫’4وف‬k :s •’#%+‫و‬ ،‫’`#-ق‬+‫وا‬ ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ f#?’2‫و‬ ،‫’'م‬$(‫ا‬ T"’+‫ا‬
!’’’’’’H4’’’’’’k ‫ت‬b‫*د‬K’’’’’’&‫و‬ ‫’-ة‬’’’’’,;’’’’’’+‫ا‬ TB’’’’’’I ‫’-ء‬’’’’’‰ :I !%K’’’’’’X‫وا‬ ‫’"%'ت‬’’’’’6M :s *<’’’’’’@‫وإ‬
‫
.ا+6%*ة‬
• z’’’’’I‫’-ا‬’’’’X ‫4ت‬V’’’’’H‫و‬ ،z’’’’’’’’َhَ-’’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’’H‫و‬ ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ 7’’’’’, ‫ة‬ّ‫د‬ِّ4’’’’’+‫ا‬ •’’’’’@*’’’’’H ‫’<*ذا‬’’’’+ *’’’’’&‫أ‬
‫;اء؟‬xy+‫
ا‬

101
• 7’& ‫*ء‬y’2 7<’+ T"’+‫ا‬ *xo’x2 T"’+‫ا‬ 7’& !<%v’, !6F’& ‫*دة‬xy’+‫ا‬ ‫إن‬ :‫’[-اب‬+*’I
:s *’’’&‫و‬ ،!F[’’’+‫ا‬ Rx’’’+ ZuM‫وار‬ ‫’'ص‬’’‡(‫وا‬ ‫’<*ن‬’’2(‫ا‬ RxF’’’& R"’’’, ‫إذا‬ ‫*ده‬o’’’,
7’’& ]’’24’’X ‫’<-ت‬’+‫وا‬ ،7%6’’+*E"’’+ T"’’+‫ا‬ !’’2;’’s :s z’’J ،‫’#*رة‬’‡ ‫أو‬ !o’’‫ـ‬24u’’J
4%’‡ !’Q*’Q4’J ً‫ا‬‫*د‬xy‫’.ـ‬‫ـ‬$‫ا‬ ‫-ن‬n’2 7˜"’I ،C’s‫د‬ ‫أو‬ ‫’<4ض‬J ،*ّF’& ;’k‫أ‬ z’H
:T"’’’+‫ا‬ z%‫ـ‬o’’’$ :I To6’’’@ ZuX 7’’’& £E’’’X‫و‬ ،‫’`4اش‬’’+‫ا‬ Z", ‫-ن‬n’’’2 ‫أن‬ 7’’’&
،‫4ى‬on’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’&*B<’’+‫ا‬ :s !’’24’’6+‫ا‬ ‫درب‬ :I *F’’s‫و‬ ،7%n’’+*#"’’+ ‫’;رب‬’+‫ا‬ 4‫ـ%ـ‬F’’‫ـ‬M
!%+‫•ا‬K@b‫ا‬ !%‫ـ‬o"#+‫ا‬ !%I-E+‫ا‬ ‫*{*ت‬J‫ر‬ :I b.
‫’*م‬&‫ز‬ ‫’'م‬$(‫ا‬ ‫’*ة‬,‫د‬ R%"’#M ;%’H-’M T.<n6’J ;’24’2 Rx’I‫أ‬ *<%’I T"’+‫ا‬ ‫ن‬f’H‫و‬
‫’*ن‬H 7%<"’#<+‫ا‬ ‫*ف‬K’‰ 7’& ‫أو‬ ;’#6+‫ا‬ z’s‫أ‬ 7’& ً‫ا‬;’k‫أ‬ zK"’I ،!’&L‫ا‬ ‫’%*دة‬X
4’’’’’’&‫أ‬ ‫أن‬ ^& ،z%"’’’’’’X ‫’`*رق‬’’’’’J :$4’’’’’’& *x<".’’’’’’$‫وا‬ !."’’’’’’I •’’’’’’@*’’’’’’H ;’’’’’’X :‫-ل‬B%’’’’’’$
:6"E& ‫;ر‬E.’’2 ‫أن‬ 7n<’’2 ‫’*ن‬’H ‫أو‬ ،!o’’#F+‫ا‬ 4’’2‫’•و‬’M Z", ZF.J‫ا‬ RE?’’+‫ا‬
TF%<%’’’’’’‫ـ‬J :$4<’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’S‫و‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ T#`’’’’’’@ :#‫ا+#ـ%ـ‬ zV’’’’’’& ،‫’<#%4ة‬’’’’’+‫ا‬ ‫’4ف‬’’’’’62
‫*م‬x’’’’’’’’+‫إ‬ R’’’’’’’’S ،Rn6’’’’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ 7%B’’’’’’’’$*`’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-دة‬’’’’’’’, Z+*K’’’’’’’’M T"’’’’’’’’+‫ا‬ ‫راد‬f’’’’’’’’I ،–F6’’’’’’’’I
‫-ن‬n%’’’I ،!%<"’’’#+‫ا‬ ‫-رة‬V’’’+‫ا‬ ‫4روا‬n’’’2‫و‬ ،!’’’k*#’’’+‫ا‬ :I ‫.-ا‬oV’’’‫ـ‬2 ‫أن‬ 7%%’’’&'’’’$(‫ا‬
‫’?'ف‬’’+‫ا‬ ‫’-ق‬’’I -’’’s ً*<’’’$*’’’k ً*’’’&4o’’’’ُ& ً*’’’&‫’*ز‬’’h !>"’’’#+‫ا‬ Z+‫إ‬ :@*V’’’+‫ا‬ R’’’s‹%[’’’&
]24& ™j ‫دون‬ ‫;ة‬s*j TX;Q Z", !24yo+‫ا‬ zH ‫-ن‬nM‫و‬ !$-$-+‫
.وا‬
• !F#’’’+‫ا‬ :I ً*o’’’+*’’’{ •F’’’H 7%’’’k ‫’4ن‬’’X =E’’’@ zo’’’X Z+‫إ‬ ‫’4ة‬’’H‫’€ا‬’’+‫ا‬ :J ‫-د‬K’’’M‫و‬
‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫*ة‬u’X 4%o’H ‫’*ن‬H‫و‬ ،‫;اد‬r’J !K’&*[’J ‫-ق‬B6’+‫ا‬ !%"n’J !%’D*xF’+‫ا‬ !K’J‫’4ا‬+‫ا‬
7%6’+‫ا‬ ‫ذاك‬ -’s‫و‬ ،‫’*ف‬X‫و‬L‫ا‬ ‫*م‬n’k‫أ‬ *F’$‫’;ر‬ُ2 :@*K’+‫ا‬ •%`’j ;<’6& ‫’.*ذ‬$L‫ا‬
!<n6’’’’’’’’’& :‫4اق‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ :I Z<#ُM :.+‫ا‬ ،‫’4ام‬’’’’’’’’J(‫وا‬ žBF’’’’’’’’’+‫ا‬ !<n6’’’’’’’’’& C%’’’’’’’’’D‫ر‬
:*F’’+ ‫-ل‬B’’2 ‫*ن‬n’’I ،!%’’@*<VK’’+‫ا‬ !’’+‫’;و‬’+‫ا‬ T."<K.’’$‫ا‬ ‫’>'ح‬’Qb !K’’J*.’’& ،•%%<.’’+‫ا‬
،ً*`’’Xَ‫و‬ ُ=’’X-%’’I ً*’’@*<’’2‫إ‬ ‫’•داد‬’2‫و‬ ٍّ‫’4ي‬’S !’’$*<’’k ;’’,*E.’’‫ـ‬M ‫’%*ن‬’kL‫ا‬ žK’’J :I
‫-ن‬B’2*u.’‫ـ‬2 T’@-’S4%’‫ـ‬$ 7<’& T.’h‫وزو‬ ‫ده‬b‫أو‬ 7n’+‫و‬ ،!F[’+‫وا‬ ‫-اب‬V’+‫ا‬ T’J -’h4’2

102
!’’24%?’’+‫ا‬ ‫’*ه‬’2‫’-ا‬’@ 7’’, T’’I4’’Q‫و‬ T>%oV’’M !’’+‫’6*و‬’& :I ‫’-ن‬’+‫’•ا‬’2 *<’’I ،T."K’’I 7’’&
:I •’’D*’’h ™’’+‫وذ‬ ،T.%`’’X‫و‬ žB’’@ *x%’’I ]">’’2 ‫’-ى‬’,‫د‬ R%B’’2 ‫أن‬ Z", T"<’’k R’’S
‫’-ى‬’’’,‫د‬ :I 4َv’’’’َ@ ‫إذا‬ :‰*B’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%`F6’’’’+‫ا‬ ;F’’’’, 7n’’’’+‫و‬ ،]’’’’s‫’<€ا‬’’’+‫ا‬ žK’’’’J
žBF’’+‫ا‬ ‫’#-غ‬’2 *’’& ‫’-د‬’h‫و‬ ‫;م‬K’’+ ‫’-ى‬’,;’’+‫ا‬ ّ‫د‬‫ور‬ =’’X-’’+‫ا‬ ‫*ء‬u’’&‫إ‬ ‫’4ر‬’X‫و‬ žBF’’+‫ا‬
=’’X‫’-ا‬’+‫ا‬ ^F<2‫و‬ ً‫ا‬;’’J‹’’& ً*’’&‫ز‬b =’’X-’’+‫ا‬ zK[’’2 ž’’I4’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s ّ‫ن‬c’’I :‫*ب‬o’’$‫أ‬ 7’’&
•%`’j ;<’6& *’@‫’.*ذ‬$ُ‫أ‬ ‫*ن‬n’I ،!%’@*’S ‫’-ى‬,‫د‬ :I žBF’+‫ا‬ ]"’{ ‫*ودة‬K’& 7’&
ٌ‫’%4ي‬’’’‡ ٌR"’’’’#& R’’’’H‫’*ء‬’’’h ‫ذا‬c’’’’I ،*<’’’’J‫ر‬ ‫*ة‬u’’’’X ‫’-ن‬’’’@-n.’’’’$ :*F’’’’+ ‫-ل‬B’’’’2 :@*K’’’’+‫ا‬
‫’%-م‬+‫ا‬ :I !<n6<’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ^h4’2 ‫أن‬ TF’& ‫-ا‬o"’{*’I T.%`’X‫و‬ R."o’X‫و‬ ً*`’X‫و‬ =’X-’2
7’, =nF‫’.ـ‬‫ـ‬#2 ‫أن‬ ‫<-ه‬ّ"’,‫و‬ ،!#"’[+‫ا‬ ‫*ض‬u`’@‫ا‬ 7’& !’,*’$ ;K’J ‫أو‬ :@*V’+‫ا‬
dB#%’’I ،Tu’’I‫ور‬ To"’’{ ‫’4د‬’J ‫<-ا‬n’’k‫ا‬ €’’D;F’’,‫و‬ ،!%`’’X-’’+‫ا‬ žB’’@ ]">’’2‫و‬ T."K’’I
=’’’’’X-’’’’’+‫ا‬ YoE2‫و‬ ،‫’4ى‬’’’’‡‫أ‬ žB’’’’’@ ‫’-ى‬’’’’,‫د‬ !’’’’’&*’’’’’X‫إ‬ :I zoB.’’’’’#<+‫ا‬ :I TB’’’’’k
!%`’’’’’X-’’’’’+‫ا‬ ™’’’’’’’’’’’’’َQ T’’’’’+ ‫-ا‬o.’’’’’H‫ا‬ dB’’’’’I ٍ€’’’’’D;F’’’’’,‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’’J‹’’’’’&‫و‬ ً*’’’’’M*.’’’’’J 4’’’’’&L‫ا‬ َ‫م‬-#6’’’’’’َ&
R’’’+ !<n6<’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ =’’’X‫و‬ *’’’& žB’’’@ ]"’’’{‫و‬ ‫’;م‬’’@ T’’’@‫أ‬ T%’’’I ‫’4وا‬’’H‫واذ‬ ،*’’’s;F’’’$‫و‬
^%>.’’#2 b‫و‬ ً‫ا‬;’’J‹’’& ً*’’&‫ز‬b YoQ‫أ‬ =’’X-’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،To"’’{ ‫-ل‬o’’X ‫غ‬ّ-#’’ُ2 *’’& ;’’[M
‫’*رب‬’’X‫أ‬ Z", !’’’Q4ُ`’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’M-`’’’M ™’’’+€’’’J‫و‬ ،!%`’’’X-’’’+‫ا‬ žBF’’’2 ‫أن‬ 4’’’‡‫آ‬ ٍ‫’*ض‬’’X ‫أي‬
z?o+*J Rx+ ‫2-$-$-ا‬ ‫أن‬ :I 7%`X‫
.ا+-ا‬
• ‫’€ا‬’’’’s z’’’’’H ‫-ل‬E’’’’’k‫و‬ :$4’’’’’& C%’’’’’D4’’’’’+‫ا‬ ‫’.>*ف‬’’’’‡‫ا‬ !’’’’’+f#’’’’’& ‫أن‬ ‫أرى‬ *’’’’’@f’’’’’I
;K’’’’J =’’’’X-’’’’+‫ا‬ ‫*ء‬u’’’’&c’’’’J :‰*B"’’’’+ :@*V’’’’+‫ا‬ Rn6’’’’+‫ا‬ !EB’’’’J !x%‫ـ‬o’’’’‫ـ‬j :‫’#-ء‬’’’+‫ا‬
!%’’@*’’J‫ر‬ !n’’+€’’I ‫’€ه‬’xI ،!n’’+€`’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s zV<’’J ً‫ا‬;’’J‹’’& =’’X-’’+‫ا‬ ِzْK’’’’’َh‫و‬ ٍžْB’’@ ِ]"’’{
ٍ!o’#FJ ٍ‫ز‬-’I ;K’J T’+ ‫أخ‬ ‫أو‬ :$4<’+ !%’@*’S ً!K%’J *x’J T"’+‫ا‬ ‫أراد‬ ،!<n6’+‫ا‬ !%’+*’,
!."`+ ٍR,‫وزا‬ ٍ;$*k‫و‬ ٍ7ِ,*{‫و‬ ٍ‫-$-س‬ُ& ّzH ً‫ا‬4َ[َk ُRِBْ"ُM !6$*H !2-˜&.
• RK’’’’’’@‫و‬ *Fo’’’’’’#k -’’’’’’s‫و‬ ،‫`-ن‬E’’’’’’2 *’’’’’’& Z", ‫*ن‬K.’’’’’’#<+‫ا‬ T"’’’’’’+‫وا‬ ،:<xI ‫’€ا‬’’’’’s
z%H-+‫
.ا‬

103
• :I ;’j‫’4ا‬+‫ا‬ ‫رأي‬ 7’2‫أ‬ :‫’-ا‬+*’X Rx’@‫أ‬ :Fr"J 7’2€’+‫ا‬ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ ‫-ر‬x<’[+ ‫’.€ر‬,‫وأ‬
Y24.’’’’$‫أ‬ :F"Kh *’’’’& 4’’’’xv+‫ا‬ R’’’’+‫أ‬ 7’’’’& :@*’’’’,‫وأ‬ ،ž’’’’24’’’’& :@c’’’’I ‫؟‬ !%uB’’’’+‫ا‬
R’M Z.k ،4’24B.’+‫ا‬ ‫’€ا‬s 7’& *x’@‫أدو‬ •F’H !6`’Q z’H ;K’J ‫’>-ال‬+‫ا‬ ‫’*ت‬,*#’+‫ا‬
‫*@*ة‬K& ;KJ T"+‫ا‬ ;<6J.
7%F&‹<+‫ا‬ :@‫إ‡-ا‬ ‫+;,*ء‬ ‫&6.*ج‬ *@‫وأ‬ 
7%<+*K+‫ا‬ ‫رب‬ T"+‫ا‬ ;<6+‫ا‬ ‫أن‬ *@‫د,-ا‬ 4‡‫
.وآ‬ 
;j‫ا+4ا‬ ;<k‫أ‬ ;<6&
‫*ن‬u’’’’’’’’’’’’’&‫ر‬ 7’’’’’’’’’’’’’& 7’’’’’’’’’’’’’24’’’’’’’’’’’’’yK+‫ا‬ :I
‫4341ه‬ ‫*رك‬o<+‫
ا‬
29/7/2013 •I‫ا+<-ا‬

104

الردة عن الحرية

  • 1.
    !"#"$ !%&'$(‫ا‬ !%$*%#+‫ا‬ !%,-.+‫ا‬ !َّ‫ـ‬‫2ـ‬ِّ4‫ـ‬ُ6+‫ا‬7, ُ‫ة‬َّ‫د‬ِّ4‫ ا+ــ‬ :$4& ;<6& =َ>َ.?<+‫ا‬ :@‫4آ‬ُB+‫ا‬ C%D4"+ 4E.F2 ‫.*ب‬H 2013 -%+-2 :I 4E<J :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B@‫ا‬ ‫*د‬KJَL :"%"6M 424BM‫ و‬ !"&*H ‫ث‬َ;َ6+‫ا‬ ‫-رة‬Q R$4M !%?2‫*ر‬M !B%S‫ وو‬ R+*K+‫ا‬ :I TF, ‫*ت‬BV+‫ا‬ ‫*ل‬X *& YEIL ;Q‫ ور‬ Z+*KM T"+‫ا‬ ‫6-ل‬J ‫إ2[*ب‬ Z+‫إ‬ ]"#+‫ا‬ ‫ل‬ّ-6M ^X-.M !%+‫`*ؤ‬M ‫رؤى‬ !,-<[&‫ و‬ ‫'ب‬B@b‫ا‬ ‫*د‬F$cJ d`F+‫ا‬ ‫&"-ك‬ ‫4ار‬X :I f>?+‫ا‬ ‫-ه‬h‫و‬ ‫%*ن‬J‫ و‬ R"BJ ;j‫ا+4ا‬ ;<k‫أ‬ ;<6&
  • 2.
    R%k4+‫ا‬ 7<k4+‫ا‬ T"+‫ا‬R#J T%I‫و‬ ،-$*n%J 7I 7& C‫ـ‬o.B<+‫ا‬ ;j‫+"4ا‬ ‫ا+.[42;ي‬ 7`+‫ا‬ 7& ‫'ف‬r+‫ ا‬ T%", َT"+‫ا‬ ‫;وا‬s*, *& ‫-ا‬X;Q ... ‫>-ن‬X*#‫2ـ%ـ‬ ‫*ل‬h‫ ر‬ ‫ا+;رب‬ ‫:ء‬u2 ‫@-ر‬ ... Z+‫إ‬ ‫.6-ل‬M ‫وا+;&*ء‬ .. 4v.‫ـ‬F‫2ـ‬ ... 7َ& ‫*ل‬h4+‫ا‬ 7&‫و‬ .. ‫-ر‬F+‫ا‬ ‫*ط‬B.+b ;.<‫ـ‬M Rx2‫أ2*د‬ ّ7n+‫و‬ .. !246+‫ا‬ -6@ .. !Bk'+‫ا‬ ‫وا+?>-ة‬ ^%<[.+‫ا‬ ‫&6-ر‬ T"Kh‫و‬ .. ‫;اء‬xy+‫ا‬ ‫*ط‬B.+b ّ;.<‫ـ‬M ‫أن‬ zoX ... ={‫-ا‬K+‫ا‬ !K‫ـ%ـ‬o{ Z", .. :$*%#+‫ا‬ :,-+‫ا‬ ‫+<`*د‬ ٍY%h4M :I .. !&L‫ا‬ zoB.#<+ ‫*ء‬I‫و‬ :I‫و‬ .. :+*K+‫ا‬ ‫-ر‬F+‫ا‬ ^>$ .. ْ‫ن‬‫أ‬ ‫*ن‬nI ‫ـ‬s1434 ‫*رك‬o<+‫ا‬ ‫*ن‬u&‫ر‬ 7& 724yK+‫ا‬ ‫2-م‬ َ‫ر‬َ; َQ 29/7/2013 •I‫ ا+<-ا‬ TuKJ ‫أو‬ T"H ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬s ‫*س‬o.X‫ا‬ ^X‫ا+<-ا‬ zn+ ‫*ح‬o2 -s *<H ً*@*[& TK2‫-ز‬M‫و‬ ‫ا+-رق‬ Z", TKo{ ً*K%<h R+*K+‫ا‬ ‫أ@6*ء‬ :I ‫4ار‬k†+ ‫*ح‬o2‫و‬ !%J4K+‫ا‬ !r"+*J T[2‫4و‬M‫و‬ TKo{‫و‬ ‫أ‡4ى‬ !r+ ‫أي‬ Z+‫إ‬ T.<h4M ‫ أو‬ :I T#2‫;ر‬M‫و‬ ‫ا+;,-ي‬ 42->.+‫ا‬ ˆs*F& 7<‰ ‫€ا‬s TJ*.H ‫إدراج‬ =+‹<+‫ا‬ ‫.4ح‬B2‫و‬ !2‫%*د‬B+‫ا‬ ‫ ا+<;ارس‬ 7%%&',(‫وا‬ !K<[+‫ا‬ ‫*ء‬o>‡‫و‬ =%F6+‫ا‬ ‫4ع‬y+‫ا‬ ‫"<*ء‬K+ T+*E2‫إ‬ Z", ‫ا+64ص‬ ^& !{4y+‫وا‬ Ž%[+‫ا‬ ‫*ط‬o‰‫ و‬ ‫*ة‬uB+‫وا‬ 7%<"K<+‫وا‬ ‫*ت‬K&*[+‫ا‬ ‫€ة‬M*$‫وأ‬ zD*oB+‫ا‬ ‫%-خ‬j‫و‬ ‫*س‬F+‫ا‬ ‫'ء‬o@ Z+‫وإ‬ 7%&*6<+‫ وا‬ :@*<2(‫ا‬ ‫'ء‬K.$b‫وا‬ !246+‫ا‬ ={‫-ا‬KJ To"X †.&‫ا‬ 4k zH Z+‫ وإ‬ 7%#<‡ ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬s 7& ‫-ا‬Ko>2 ‫أن‬ ‫‘•ة‬ :I ‫*د‬x[+‫وا‬ !>J‫ا+<4ا‬ ‫*دة‬B+ !%Q‫وو‬ !&‫*د‬B+‫ا‬ !"k4<"+ ً*X*V%& ‫-ن‬n%+ ‫‘•ة‬ :I ‫4ار‬kL‫ا‬ zH Z", *s-,‫و2-ز‬ !?#@ =+‫أ‬ ‫*ع‬I;+‫ا‬ !>‡ :I ً*B">F&‫ و‬ 4E& ُ‫4ار‬k‫أ‬ .... 2
  • 3.
    • ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ا+[<*ل‬ ‫*د‬KJ‫أ‬‫24$<-ن‬ ‫ ـــــــــ‬ €€ ‫%*دة‬B’’’’’J 4E<’’’’’J ‫’"<-ن‬’’’’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ ‫’;اه‬’’’’J‫أ‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬ou’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’xJ ;B’’’’’’’,‫أ‬ :I C`F’’’’’’’+‫ا‬ do’’’’’’’‰‫و‬ ^2;’’’’’’’J ;<’’’’’’’6& ‫’.*ذ‬’’’’’’$L‫ا‬ 7<’’’’’’’M‹<’’’’’’’+‫ا‬ *’’’’’’’@;’’’’’’’j4’’’’’’’& *x.on’M‫ار‬ :.+‫ا‬ !Kyo’+‫ا‬ ‫’<[*زر‬‫ـ‬+‫ا‬ ‫’;وث‬k ;K’J ،ً*’h‫’4ا‬k‫إ‬ *’s;’j‫وأ‬ ‫’*ت‬,*#’+‫ا‬ ‫’4ة‬s*B’+*’J ‫-ري‬x<’[+‫ا‬ ‫’4س‬6+‫ا‬ 4B’& ‫’*م‬&‫أ‬ !’24E<’+‫ا‬ !’{4’y+‫وا‬ Ž%[’+‫ا‬ ‫’-ات‬X :I R%’’’’’’s‫’4ا‬’’’’’J‫إ‬ ;’’’’’’D*B’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’[#& :I R’’’’’’S ،!’’’’’’2‫;و‬K’’’’’’+‫ا‬ !K’’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’’& :I R’’’’’’S ‫’*ن‬’H‫وأر‬ z%oF’’+‫ا‬ R’’s;’’j4’’&‫و‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’;اه‬’J‫أ‬ ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫’4ار‬’Q(*’’J‫و‬ ،!’’2‫;ر‬Fn’’$b‫ا‬ •’’’’24>’’’’+‫ا‬ ‫’"-ك‬’’’$ Z", ،!’’’’+‫;ا‬K’’’’+‫وا‬ !’’’’24’’’’6+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’k ‫’%*دة‬’’’X‫و‬ ‫’*دي‬’’’j‫ا(ر‬ To.n’’’’& ‫4ي‬n`’’’’+‫ا‬ R"B"’’’’+ ُ‫ن‬َ‫ذ‬‹’’’’2 :R"’’’’#+‫ا‬ :I ”+*o<’’’’+‫ا‬ z’’’’J ،!’’’’‰‫*ر‬K<’’’’+‫ا‬ :I :<"’’’’#+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’-ة‬’’’,‫د‬ ‫أن‬ :‫’.;اد‬’’’,‫وا‬ !B’’’’S zn’’’’J b-B’’’’2 ‫أن‬ ‫*دق‬E’’’’+‫ا‬ ‫’"<‹رخ‬’’’+ ‫’.*ح‬’’’ُ2‫و‬ •<’’’$‫ر‬ ;’’’X ‫’4ة‬’’Q*K<’’’+‫ا‬ !%’’’@*<’’’2(‫ا‬ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ ‫’*ت‬’’H4’’’6+‫ا‬ ‫4ى‬o’’’H 7%<"’’’#<+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’’’’’’’’[+‫ا‬ ‫*د‬K’’’’’’’’’’J‫أ‬ ‫’-ان‬’’’’’’’’’+‫وأ‬ ‫’>-ط‬’’’’’’’’’‡ Y‰‫وأو‬ ZxJ‫أ‬ !%’’’’’’’’’’+*’’’’’’’’’’, !%F’’’’’’’’’’I ‫;رة‬B<’’’’’’’’’’J 7%%’’’’’’’’&'’’’’’’’’$(‫ا‬ z’’’’’’’’H ‫’<#%4ة‬’’’’’’’+ ‫’;ة‬’’’’’’’D*’’’’’’’’X ‫’*رت‬’’’’’’’Q‫و‬ ،:,*<.’’’’’’’’hb‫ا‬ :$*%#’’’’’’’’+‫ا‬ •ّ6’Q ;B’I ،!%’&'’$(‫ا‬ !’&L‫ا‬ :I ‫’4ار‬kL‫ا‬ zn’+ z’J ،7%’24E<’+‫ا‬ ‫’4ار‬kL‫وا‬ *x’’’’’ُH-"’’’$ َ‫`*ف‬K’’’+‫ا‬ ‫’•م‬’’+ R’’’S ،‫’>-ة‬’’‡ ‫أول‬ ;F’’’, *’’’s4n’’’I Z`Q‫و‬ ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ !’’’2‫’;ا‬’’J !<’’+*v’’+‫ا‬ 76<’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’&‫أز‬ :I‫و‬ *x.%’’I*’’, ‫’*م‬’2‫أ‬ :I ،*x’’M‫’>-ا‬’‡ z’’H ‫’;ى‬’& Z", :I ‫’.-ت‬’$‫وا‬ ،‫’4ة‬’‰*6’’+‫ا‬ *x’’M'’’‘-’’M •ّ6E’’I :*x.6’’M •’’k‫رز‬ :.+‫ا‬ !"%BV’’+‫ا‬ ٍ=F’’’ُ, 4%’’‘ 7’’& !’’&†’’+ ‫%*دة‬B’’+‫ا‬ ‫’;ق‬’Q ;KB’’& Z", :&'’’$(‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ ^%<’’h ‫ا+<4اق‬ -s *xُ&‫ود‬ ،!%6u+‫ا‬ :s zJ ،‫4اق‬xُ& ‫ودم‬ ‫*ب‬s‫ .وإر‬ 3
  • 4.
    € ،7’’’D*?’’’+‫ا‬ 7<’’’‫ـ‬َM‹’’’2‫و‬،7%’’’&L‫ا‬ ‫ن‬ّ-?’’’‫ـ‬ُ2 –%’’’k ،‫’*ن‬’’&•’’’+‫ا‬ 4’’’‡‫آ‬ -’’’s ‫’€ا‬’’s 7n’’’+ :+-"`’’+‫"ا‬ -’’s‫و‬ ،"!uo’’2‫’4و‬’+‫"ا‬ •>F’’2‫و‬ ،‫*ذب‬n’’+‫ا‬ ‫ق‬ّ;E’’ُ2‫و‬ ،‫*دق‬E’’+‫ا‬ ‫ّب‬€n’’ُ2‫و‬ ‫’;م‬‡ 7’& ":@‫’4ا‬,•’+‫ا‬ :6%o’’’’’ِّy+‫و"ا‬ ،‫*رك‬o’& !%’‘*>’+‫ا‬ ‫’-ان‬,‫أ‬ 7’& ":[>"o+‫ا‬ Ž%[’’’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’’’h *’’’’’’H4%’’’’’’&‫أ‬ ‫ك‬ّ4’’’’’’6ُM ‫أن‬ *o’’’’’’24’’’’’’‘ ‫’*ن‬’’’’’H *’’’’’’&‫و‬ ،;’’’’’’$L‫ا‬ ‫*ر‬ ّy’’’’’’J !’’+*’’X‫وإ‬ ‫*ت‬uo’’2‫’4و‬’+‫ا‬ ‫4ة‬EF’’+ ،‫%*ن‬x’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ 7’’& ٍz’’2-<.’’J ،‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ^yJ‫أ‬ ‫’;اث‬’k‫وإ‬ !%<F.’’+‫وا‬ 4%?’’+‫ا‬ R’’D*’’,‫د‬ :$4’’& :,4’’y+‫ا‬ C%’’D4’’+‫ا‬ ‫’%*دة‬’$ !’’J‫’*ذ‬’H ٍ‫’-اص‬’@‫و‬ ،!’’2-’’&‫د‬ !%[xF<’’J 4’’Q*K<’’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’+‫ا‬ :I ‫4ي‬n#’’, ‫'ب‬B’’@‫ا‬ ،4’’24’’6.+‫ا‬ !’’k*’’$ Z+‫إ‬ 7%%’’,-%y’’+‫وا‬ 7’’2‫’-ر‬’hf<’’+‫ا‬ 7’’& *x’’َ2‫’*د‬’@ •’’,‫د‬ !˜’’{*’’‡ !%’’@*’’J4’’+‫ا‬ !%’’Q-’’+‫ا‬ ‫’"<-ن‬’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’.•م‬’+‫ا‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،!%’’@*’’J•’’+‫ا‬ ُT"’’+‫ا‬ ‫ع‬ْ;%’’$‫و‬ ;’’’’’’’[$‫)وا‬ ،Z+*K’’’’’’’M T"’’’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ك‬’’’’’’&‫أ‬ ‫ض‬ّ-’’’’’’’I ‫أن‬ :=’’’’’’’X-<’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’s zV’’’’’’’& :I Z+‫وإ‬ ،*F%"’’, ‫’-ا‬’J€’’H‫و‬ ،*’’&*%’’Q‫و‬ ‫’;ا‬’’’’ّ[ ُ$‫و‬ ً*K’’’ّHُ‫ر‬ *’’@-"ّ.B’’I ،*’’@;’’[#I ،(‫’.4ب‬’X‫وا‬ Zn.y<+‫ا‬ T"+‫ .ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫*ء‬F’’’J‫أ‬ 7’’’& Z".B+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’‹ادي‬’’I 4 َE’’’’َ,‫و‬ ،ُ]ْ>’’’?+‫ا‬ :F<+‫آ‬ ;’’’X‫و‬ ^& ‫’.*م‬’’+‫ا‬ z’’’S*<.’’’+‫ا‬ ]o’’’#J ،ً‫ا‬4%’’’‡ •’’’+‫و‬f’’’M :Fn+‫و‬ ،‫’-ف‬’’+‫أ‬ Zk4’’’[+‫وا‬ ،‫’˜*ت‬’’& T%"’’’, T"’’’+‫ا‬ Z"Q :oF+‫ا‬ ‫’"`*ء‬’’k !’’’,‫’•ا‬’’’ُ‡ !"%o’’’X :F&‹<’’’+ ‫`*ر‬n’’’+‫ا‬ z.’’’X !’’’S‫’*د‬’’k Z"Q T"’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’$‫ر‬ ‫’;ي‬’2 7%’’J TF’’, T"’’+‫ا‬ :‰‫ر‬ R’’+*’’$ 7’’J ‫’<4و‬’, ‫’-ل‬’X‫و‬ ،R"’’$‫و‬ *xK">& :.+‫ا‬ TM;%EX R"$‫و‬ T%", T"+‫ :ا‬ ‫";ا‬ML‫ا‬ T%J‫وأ‬ *F%J‫أ‬ ="k ‫6<;ا‬ُ& ٌzD*$ :@‫إ‬ Rx"+‫ ا‬ ‫;ا‬ّ[ ُ$‫و‬ ً*KّHُ‫ر‬ *@-"ّ.X‫ و‬ :‫*ل‬X ‫أن‬ Z+‫ .إ‬ :oF+‫ا‬ ‫*ل‬BI r: * R+*$ 7J ‫<4و‬َ, *2 ... َ‫4ت‬ ِEُ@ * 4
  • 5.
    :I ،RxF, T"+‫ا‬:‰‫ر‬ !J*6E+‫ا‬ !F6& ‫;ار‬B& 7, *F‫ـ.ـ‬F6& ‫زادت‬ ;X‫و‬ *&ّ- ُQ‫و‬ ً‫ا‬;ّ[$‫و‬ ً*KّH‫ر‬ *@-"ّ.X *F@‫ .أ‬ TF2‫د‬ Z+‫إ‬ ‫وا+;,*ة‬ ‫"`*ؤه‬k‫و‬ Z+*KM T"+‫ا‬ ُ‫*ر‬E@‫أ‬ ‫ا+<#"<-ن‬ ‫ .وا(‡-ان‬ ‫ا+%-م‬ TD*,‫د‬ :I ٌ‫ح‬*6"& -s ‫إذ‬ ^2;J 7J ;<6<+ ‫-ل‬BM !nD'<+‫ا‬ ‫ن‬fH‫ :و‬ *R%n6+‫ا‬ zX*K+‫ا‬ ;j4<+‫ا‬ *x2‫أ‬ ... َ‫4ت‬Eُ@* *76<+‫ا‬ :+‫-ا‬M Z", ‫4ت‬َo َQ *<J .. ™ُ.,*<h ْ‫ت‬َ4 ِEُ@‫ *و‬ *!%`"#+‫ا‬ ‫وا+[<*,*ت‬ ‫ا(‡-ان‬ ،ً*K%<h 4E<J ‫ا($'&%-ن‬ *x2‫أ‬ RM4E@‫و‬ ‫"-ن‬B.#<+‫ *وا‬ T%", Z#%, T+*X *& !& ُL‫ا‬ zn+‫و‬ ‫ا+%-م‬ ‫4ي‬E<+‫ا‬ ]Ky"+ ‫-ل‬B2 ;D*B+‫وا‬ ‫ :ا+#'م‬ (‫؟‬ T"+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*ري‬E@‫أ‬ 7&) ‫-ل‬B2 Z+*KM T"+‫ :وا‬ (T"+‫ا‬ ‫*ر‬E@‫أ‬ ‫-@-ا‬H ‫-ا‬F&‫آ‬ 72€+‫ا‬ *x2‫أ‬ *2) !`D*{ RVK".M‫و‬ ،!`D*{ 7&‹.#I. 724s*• ‫6-ا‬oE%I ،!246+‫ا‬ ‫*ق‬y, T"+‫ا‬ ;2‹%I. (]24X Y.I‫و‬ T"+‫ا‬ 7& 4E@) Rs4v.F2 T@‫أ‬ (7%F&‹<+‫ا‬ 4 ّyَJ‫ .)و‬ € !F%’@f<>’+‫وا‬ !F%n#’+‫ا‬ TُFُn#’َM :o"X ‫’*زال‬& :R’+L‫ا‬ •<’, 7’& R’‘4’+‫ا‬ Z"KI !B#`’’’’’+‫ا‬ f#?’’’’’2‫و‬ *F6’’’’’+*E’’’’’+ ž6<.%’’’’’$ !F6<’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’s 4’’’’’‡‫آ‬ ‫ن‬f’’’’’J !BV’’’’’+‫وا‬ 5
  • 6.
    '’’J ‫’4ة‬’’’’ُk ‫’*ت‬’J*?.’’@b‫ا‬‫-ن‬n’’M ‫’-م‬’2‫و‬ ،z%V’’& T’’+ ‫أخ‬ ‫أو‬ :$4’’& ‫-د‬K’’2‫و‬ ‫*ة‬r>’’+‫وا‬ 4%’’’‘ !%’’’+*’’’, !’’’2-˜’’’& !o’’’#FJ‫و‬ ً*B’’’k*’’’$ ‫-ن‬n%’’’$ ;’’’2;’’’[+‫ا‬ ‫’`-ز‬’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’I :4’’’2‫’•و‬’’M ;K’’’J ٌ‫ح‬4’’’I‫و‬ ،‫’;ة‬’’y+‫ا‬ ;K’’’J ٌ‫ج‬4’’’I ‫-ن‬n%’’’$‫و‬ ،:$*%#’’’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’’+‫ا‬ :I ‫-دة‬xK’’’& 4V’H‫وأ‬ 4V’H‫أ‬ žKo’+‫ا‬ *xuK’J 7’& !%’&'’$(‫ا‬ ‫’*ت‬,*<’[+‫ا‬ ‫.4ب‬B.’$‫و‬ ،‫’•ن‬6+‫ا‬ ،‫*ء‬u’’’’’,L‫ا‬ 7%’’’’’J ™’’’’’+‫ذ‬ zV’’’’’&‫و‬ ،R’’’’’s*`’’’’’M‫و‬ !o6’’’’’& ً*K%<’’’’’h ‫*دة‬B’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’J ‫’#-د‬’’’’M‫و‬ !%’’’@*<’’’2(‫ا‬ !%’’’J4.’’’+‫ا‬ 7’’’‰*6<’’’J 7%F’’’{‫’<-ا‬’’+‫ا‬ 7’’’& 7%’’’2'<’’’+‫ا‬ ‫’.6*ق‬’’+‫ا‬ ‫-ن‬n%’’’$‫و‬ ‫’<*ء‬’@ ‫-ن‬n’’2‫و‬ ،:,*<.’’hb‫ا‬ ‫’'ح‬’Q(‫ا‬ ‫’%*ت‬’+*K’’I‫و‬ :,4’’y+‫ا‬ R"K’’+‫ا‬ C’’+*[’’&‫و‬ ‫ن‬L ،T’+*V’&‫أ‬ ‫’4ة‬y, Z+‫إ‬ *<’J‫ور‬ ،4V’H‫وأ‬ T’+*V’&‫أ‬ !’S'’S Z+‫إ‬ :&'’$(‫ا‬ ‫’.%*ر‬+‫ا‬ ‫;م‬B.’’2‫و‬ ،*’’s‫’%-د‬’X‫و‬ *x’’+*B’’, 7’’& ‫’*ت‬’X*>’’+‫ا‬ •">%’’$ !’’24’’6+‫ا‬ ‫’4ف‬’•‫و‬ ‫*ر‬E.’’@b‫ا‬ Y‰-.’’’’’M‫و‬ ،‫*ر‬n’’’’’IL‫ا‬ ZّBFَ.َM‫و‬ ،C`’’’’’@L‫ا‬ ŽK.F.’’’’’I ،‫-ر‬x<’’’’’["+ ‫*دة‬B’’’’’H ‫’*ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ -’s ™’+‫ذ‬ z’H ‫-ن‬n%’I ،!’2‫*د‬x[’+‫ا‬ =’{‫-ا‬K’+‫ا‬ ˆhf.’M‫و‬ ،‫’<*ن‬2(‫ا‬ ;’2•’2‫و‬ ،!x’h-’+‫ا‬ ‫’*دة‬’’’X ‫*ء‬o’’’’‘ 7’’’’&‫و‬ ،z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ‫’•ول‬’’’M‫و‬ ،‫-د‬x’’’’2 ^& ‫’%4ة‬’’’‡L‫ا‬ !’’’’H4K<"’’’’+ !’’’’&;B<’’’’+‫ا‬ C%’’’D4’’’+‫ا‬ ‫*ط‬B’’’$( Rx%"’’’, ‫’-ا‬’’I4’’’Q‫و‬ 7%%’’’@*<"K’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’jّ4’’’k Rx’’’@‫أ‬ :!%’’’@-%xE’’’+‫ا‬ z#"’’’’’’#& Z+‫إ‬ ‫’%‹دي‬’’’’’$ :.X-’’’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B#’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ Z+‫إ‬ ‫-ا‬F>`’’’’’’2 R’’’’’’+‫و‬ ،:$4’’’’’’& ،Rx.’’’’+‫’;و‬’’’J ]’’’’s€’’’’2 ‫*د‬x’’’’h Z+‫إ‬ :x.F2 ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ •’’’’k'’’’’+‫ا‬ :&'’’’’$(‫ا‬ ‫-د‬KE’’’’+‫ا‬ ‫’*رات‬j‫إ‬ !%’@*’J4’+‫ا‬ !’2‫ر‬َ;َB’+‫ا‬ ‫’<#%4ة‬+‫ا‬ 7’& Rx’I‫وأ‬ ،™’+‫ذ‬ ‫’4أ‬X‫أ‬ ‫’*د‬H‫أ‬ :@‫إ‬ T"’+‫ووا‬ ‫-ن‬n’’’’M R’’’’S ،4E’’’’& z’’’’‡‫دا‬ z’’’’{*o’’’’+*’’’’J =EK%’’’’$ T"’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’J :FKFB.+ ^<.[M ‫*د‬x["’’+ ‫*دي‬F.’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’2 R’’S ،‫*ة‬r>’’+‫ا‬ 7’’& ‫’4ر‬’6.M ‫%4ة‬V’’H ‫’>*ر‬’XL ‫’;وة‬’X 4E’’& !’’’’’’2‫ورا‬ ،!%’’’’’’,‫ووا‬ !E"’’’’’’?& ‫’%*دات‬’’’’’X •6’’’’’’M‫و‬ ،!6’’’’’’‰‫وا‬ !%’’’’’’&'’’’’’’$‫إ‬ !ّF’’’’’’’’’’ُ$ Z", *<’J‫ور‬ ،7%o<’+‫ا‬ Y.`+‫ا‬ ‫-ن‬n’2‫و‬ "4o’H‫أ‬ ُT"’+‫"ا‬ ‫’4وف‬k *’s‹"<’M ‫4اء‬u’‡ !%’&'’$‫إ‬ ‫أو‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ 7’’’’’& ‫-ات‬F’’’’’$ 4’’’’’y, ;K’’’’’J !’’’’’2‫’<%'د‬’’’’+‫ا‬ 2022 !F’’’’’$ :I ™’’’’’+‫ذ‬ ‫’*ن‬’’’’H 4o’‡ !F’24B’J ،ً*B’J*’$ :M‫’4ا‬‰*6’&‫و‬ :M*’J*.’H :I ™’+‫ذ‬ •6’‰‫أو‬ *<’H ،^#ِM R’’’+ :.+‫ا‬ z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ :FJ ‫%*ء‬o’’’@‫أ‬ ‫’'م‬’’H *’’’2*B’’’J 7’’’& ‫-ءة‬o’’’@ T"K’’’+ (‫’."<-د‬’’+‫)ا‬ :I 7%Ko’$‫و‬ •’$ ;K’J ‫-ن‬n%’$ z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ ‫زوال‬ ‫أن‬ ™’+‫ذ‬ !’&'’, ‫"-ا‬K’h‫و‬ ،‫ف‬ّ4’6ُM 6
  • 7.
    ;K’J‫أ‬ :I 4KB’+‫ا‬:I ":+*’s" ]’ّ@َ€’ُ& ‫-ن‬n’2 7%’k *x#%’$f’M 7’& !’24<’X !F’$ -’’’’’’s *<’’’’’’H ‫’-رة‬’’’’’H€<’’’’’’+‫ا‬ !F#’’’’’’+‫ا‬ :I ‫-ن‬n%’’’’’’$ *<’’’’’’& ،C<y’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’, T’’’’’’+ !>B’’’’’’@ ‫"زوال‬ 7’’’’, ‫’4ار‬’’’h ‫*م‬ ّ#’’’’J ‫’.*ذ‬’’’$L‫ا‬ ‫’.*ب‬’’’H :I‫و‬ ،•%’’’’X;’’’’+‫ا‬ :n"`+‫ا‬ ‫’6#*ب‬’’’+‫ا‬ 4`’’’’’’$ —%y+‫ا‬ =y.’’’’’’H‫وا‬ ،™’’’’’’+‫ذ‬ Yّh4’’’’’’ُM 7’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’X 7’’’’’’, z%’’’’’’Q*`’’’’’’M "z%’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’$‫إ‬ ™"<’+‫ا‬ *’s‫رآ‬ *’2‫’4ؤ‬+ ‫’."<-د‬+‫ا‬ :I z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ :FJ ‫%*ء‬o’@‫أ‬ ;’k‫أ‬ 4%#`’M :+‫’6-ا‬+‫ا‬ :I ‫-ن‬n’M 4%#`.’+‫ا‬ ]’#k z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ !’+‫دو‬ ‫زوال‬ ‫وأن‬ ،4 ّE’ُ@ €’‡-o’@ :"J*o’+‫ا‬ 7%.’2‫’4وا‬+‫ا‬ 7%’J ^<’[+‫وا‬ ،z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ ‫’•ل‬M R’+‫و‬ !F#’+‫ا‬ ‫ت‬ّ4’& ;’X‫و‬ ،2012 !F’$ ،2012 !F’’’’’$ :I ‫-ن‬n%’’’’’$ :&'’’’’’$(‫ا‬ ‫’4ر‬’’’’6.+‫وا‬ !vB%’’’’’+‫ا‬ ‫’;ء‬’’’’J ‫أن‬ ‫;ي‬F’’’’’, *x’’X*`’’@‫أ‬ !no’’j‫و‬ *’’s;F’’h ‫4ة‬V’’H‫و‬ *x?’’2‫’-ار‬’Q ‫’4ة‬’I‫وو‬ ‫’•ة‬’‘ ‫*ت‬o’’S ™’’+‫ذ‬ !’’&'’’,‫و‬ R’S ،‫'د‬o’+‫ا‬ z’H :I :&'’$(‫ا‬ ‫-د‬KE’+‫ا‬ z’Q‫’.-ا‬2‫و‬ ;’Hf.’2 R’S ،‫رض‬L‫ا‬ •6’M ‫’#%4ة‬’’’& ‫أن‬ ‫;ي‬F’’’’,‫و‬ ،R"’’’’,‫أ‬ T"’’’’+‫وا‬ ،2022 !F’’’’$ !<’’’’$*6’’’’+‫ا‬ !’’’’H4K<’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’M ‫أن‬ Z", !F’’24B’’+‫ا‬ :s ‫’4ة‬’Q*K<’’+‫ا‬ 7%<"’’#<+‫ا‬ !’’s*o.’’@‫وا‬ ‫’4ة‬’‰*6’’+‫ا‬ !’’24’’6+‫ا‬ ‫’.4داد‬’’’$‫ا‬ Z+‫إ‬ :x.F%+ ‫-ات‬F’’’’$ 4’’’’y, ‫’'ل‬’’’‡ ‫’%.>-ر‬’’’$ 7%%’’’’&'’’’’$(‫ا‬ z<’’’’, :,-’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’’’&;B’’’’’’’&" ;’’’’’’’2;’’’’’’’[+‫ا‬ :J*.’’’’’’’H •o.’’’’’’’H ™’’’’’’’+€’’’’’’’+‫و‬ ،!’’’’’’’$;B<’’’’’’’+‫ا‬ ‫رض‬L‫ا‬ *’’S-Vo’’&‫و‬ T"’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’J 4>`’’+‫ا‬ ;%’’, ;K’’J *’’,-o>’’& ‫;ر‬E%’’$ ‫’€ي‬’+‫ا‬ "‫’4ي‬’2->.’’+‫ا‬ :I ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ].’’H ‫’."-ه‬’M R’’S ،;’’2‫’;رو‬’@L‫ا‬ ‫’-اح‬’+‫وأ‬ :@‫.4و‬n’’+(‫ا‬ ^%o+‫ا‬ ^X-’’& :I ‫6-ة‬E’’’+‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’& ‫*ج‬u’’’@‫إ‬ :I :F& !<’’’s*#’’’& ،ً*u’’’2‫أ‬ ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ 4’’’2->.’’’+‫ا‬ :$*%#’+‫ا‬ ،‫*م‬K’+‫ا‬ :&'’$(‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ ‫’.-ى‬#& 7%#6’M‫و‬ ‫*د‬x[’+‫وا‬ !’24’6+‫وا‬ ً*˜’’’’’’’’I*n’’’’’’’’& ‫-ن‬n%’’’’’’’’+ ،‫*ري‬u6’’’’’’’’+‫وا‬ :@;<’’’’’’’’+‫وا‬ ‫<-ي‬F.’’’’’’’’+‫وا‬ :,*<.’’’’’’’’hb‫وا‬ TF’’’’’’’’& !<$*6+‫ا‬ !H4K<+‫ا‬ ‫*ت‬o">.<+. • *Fَ,‫4ا‬j ^I;.$ ‫ا+42*ح‬ ‫أن‬ 7%BS‫وا‬ .. 4v.F@ ;X ! € !F’’&*n’’+‫ا‬ Z<vK+‫ا‬ :@*K<’’+‫ا‬ 7’’& *’’s;<.’’$‫أ‬ !%’’+‫’.`*ؤ‬’+‫ا‬ !BV’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s žK’’J‫و‬ 7’’’’’’& 7%’’’’’’2'’’’’’’& ‫’;ة‬’’’’’, •r"’’’’’’J :.+‫ا‬ !’’’’’’2‫;و‬K’’’’’’+‫ا‬ !K’’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’’& ‫’4ات‬’’’’’s*v’’’’’’& :I 7
  • 8.
    ‫’*ت‬’’k*’’’$ :I !’’’,‫’.-ز‬’’&‫’4ى‬’’‡‫أ‬ 7%’’’2'’’’&‫و‬ ،‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ 7%u’’’I‫’4ا‬’’+‫ا‬ 4%’s*<’h :s‫و‬ ،;%KE’+‫ا‬ ‫-ب‬F’h ZEX‫أ‬ Z+‫إ‬ !’2‫;ر‬Fn’$(‫ا‬ 7%’J ‫’4ى‬‡‫أ‬ ‫’;ن‬& ;’’’’j4<’’’’+ 4’’’’j*o<’’’’+‫ا‬ :@‫’<%;ا‬’’’+‫ا‬ ‫’4اف‬’’’j(‫ا‬ •6’’’’M‫و‬ !’’’’&•."’’’’& !>ouF’’’’&‫و‬ !%’’’’,‫وا‬ 7’’’’’& !’’’’’+*’’’’’k •BB6’’’’’M ™’’’’’+€’’’’’J‫و‬ ،!%`"’’’’’#+‫وا‬ !%’’’’’@‫’-ا‬’’’’‡(‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’’’+‫ا‬ z’’’’’H‫و‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ ‫’.4اض‬’,b‫ا‬ !%<"’’$ ‫’4ط‬’j ;’’D‫’`-ا‬’+ Rx`.’’+‫وا‬ ،ً‫ا‬;’’h ‫’.-ى‬’#<+‫ا‬ !%’’+*’’, ‫’#%>4ة‬’+‫ا‬ ،‫*ل‬V<’+‫ا‬ ‫’*در‬@ ^%I‫ر‬ :X‫وذو‬ :X'’‡‫وأ‬ :@*<’2‫إ‬ z’&*K’M ^& ،ً*u’2‫أ‬ ً‫ا‬;’h 4’I‫وا‬ ‫’*ط‬’’s‫أر‬ TKF’’’Q :I ‫*رك‬y’’’M‫و‬ 4’’’s*’’’•‫و‬ ž’’’24’’’, :I4K<’’’+‫ا‬ ‫4ي‬n`’’’+‫ا‬ ‫’.;اول‬’’+‫وا‬ ‫’"<*ء‬’’’’,‫و‬ ‫*ت‬K’’’’’&*[’’’’’+‫ا‬ ‫’€ة‬’’’’M*’’’’’$‫وأ‬ 7%%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ 7%`BV<’’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’’H 7’’’’’& ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’, ‫-ن‬n’’’’’2 R’’’’’S ،‫’4ات‬’’’’& C<’’’’’‡ !K’’’’’&*[’’’’’+‫ا‬ ‫'ة‬E"’’’’’+ =>E’’’’’2 zn’’’’’+‫وا‬ ،!K’’’’’24’’’’’y+‫ا‬ ‫*م‬E.’’,‫ا‬ ‫’4ع‬’J‫أ‬ ‫-ن‬n%’’+ ‫*م‬E.’’,b‫ا‬ ‫’€ا‬’s ‫’>-ر‬’M –%6’’J ،z%"’’+‫ا‬ ‫’%*م‬’X‫و‬ ;’’’’’ّ[x.+‫ا‬ ،R’’’’’2;B’’’’’+‫وا‬ –’’’’’2;’’’’’6+‫ا‬ *x?’’’’’2‫’*ر‬’’’’M :I !%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’&L‫ا‬ T’’’’’M;’’’’’xj :$*%’’’’’$ TB`’+*’J ‫’<*ن‬2(‫ا‬ *x%’I ˆ&;F’2 ‫4ى‬o’H !".’H zV<’2 ;’xy<+‫وا‬ ،‫’*ه‬,‫وأو‬ T<’?‰‫وأ‬ 4’’’2 R’’’+ –%6’’’J ،‫’'ق‬’’‡L‫وا‬ ‫’%*ت‬’’I4K<’’’+*’’’J R’’’S !%’’’,4’’’y+‫ا‬ !’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’`6-ى‬’’J R’’’S b‫و‬ ;%F[’’’’+‫ا‬ b‫و‬ z%uُ`’’’’+‫ا‬ b ،!%’’’’@‫4آ‬B’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’’’h‫ر‬ 7’’’’& ;’’’’s‫زا‬ ™’’’’+‫ذ‬ zV’’’’& *x’’I ،‫’%*ت‬’+*V<’’+*’’J R"’’62 ‫’*ن‬’H ‫’%"#-ف‬’I ™’’+‫ذ‬ zV’’& 4’’2 R’’+ :*u’’2‫وأ‬ ،:+‫•ا‬r’’+‫ا‬ z’’’’’H •K<.’’’’’h‫وا‬ ،‫’?%*ل‬’’’’J :s *’’’’’&‫و‬ !K’’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’’& :I !’’’’’24’’’’’yJ !B%B’’’’’k *F’’’’’s ‫أي‬ Z", z%6.’’’’#<+‫ا‬ 7’’’’&‫و‬ ،!K’’’’J‫را‬ ‫*ء‬F’’’’’ِI :I ‫4ت‬B.’’’’$‫وا‬ ‫’•ت‬’’’H4’’’’M‫و‬ !’’’’I4K<’’’’+‫ا‬ !%’’’’’$*’’’’’$‫أ‬ !%F’’’’’ُJ Z+‫إ‬ ;F.’’’’’#M :.+‫ا‬ !".n’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’s :r"2‫و‬ •.`’’’’’2 ‫أن‬ !%’’’’’‘*’’’’’{ z’’’’&*y’’’’+‫ا‬ ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ :K#+‫ا‬ ‫’<*ت‬’’’H‫’4ا‬’’’M 7’’’’& !F’’’’$ ‫’-ن‬’’’@*<’’’’S‫و‬ C<’’’’‡ *’’’’s4<’’’’, ‫’4ى‬’‡‫أ‬ 7%’’2'’’& ‫’4ات‬’yKJ !"E.’’& ‫"-ب‬B’’+‫وا‬ ،!%[xF<’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ !%’’J4.’’+‫وا‬ ‫أن‬ T"’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫4ع‬u.’’’’M R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’h‫أر‬ :I ˆxF<+‫ا‬ C`’’’’@ Z", ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !F’’’’2;’’’’&‫و‬ ‫4ب‬r<’’’’+‫ا‬ ZEX‫أ‬ :I ‫’*ط‬’’’J4’’’’+‫ا‬ 7%’’’’J R’’’’s ،4E’’’’& ‫’*ة‬’’’,‫د‬ T"’’’’+‫ا‬ 4EF’’’’2 ًb*<’j *’24‫ـ%ـ‬o‫’%ـ‬‫ـ‬$ ;F’, ‫’.*ن‬$4.’M 7%’J‫و‬ ،ً*’X4’j 7%o"`’+‫ا‬ ‫-ب‬F’h :I ‫’4اوي‬& ;’’’’’’2;’’’’’’[+‫ا‬ 4E’’’’’’& ‫’-ر‬’’’’’M*.’’’’’’H‫د‬ ‫أن‬ -’’’’’’+ Z.k‫و‬ ،ً*’’’’’’J-F’’’’’’h !%B’’’’’’24’’’’’’I(‫ا‬ •%o’’’’’’&‫’-ز‬’’’’’&‫و‬ 8
  • 9.
    ‫ن‬c’’’’’I :*x’’’’’Xّ4’’’’’I‫و‬ !K’’’’’J‫را‬‫’%;ان‬’’’’& 7’’’’’, !".n’’’’’+‫ا‬ ‫’'ء‬’’’’h‫إ‬ ‫’'ح‬’’’’#+‫ا‬ ‫-ة‬B’’’’’J ‫’.>*ع‬’’’’$‫ا‬ ‫*ع‬B’’’’’+‫ا‬ !o’’’’’{*?’’’’’& Y%‫$%ـ.ـ‬ ‫4ى‬B’’’’’+‫وا‬ ‫’<;ن‬’’’’+‫ا‬ ‫’%*ء‬’’’’k‫أ‬ :I ž’’’’’24K’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’,‫’-ز‬’’’’M ‫’%-م‬’’’’+‫ا‬ T’’’’’+ ‫’4ت‬’’’’I-’’’’’M ‫%%4ي‬r’’’’’M z<’’’’’, :I T’’’’’M‫’%*د‬’’’’X‫و‬ T.%’’’’’,-’’’’’M‫و‬ •%<K’’’’’+‫ا‬ :oKy+‫ا‬ 7n<’’’2 b‫و‬ ،!%’’’&'’’’,(‫ا‬ ‫’;ة‬’’@*#<’’’+‫وا‬ :>%>’’’?.+‫ا‬ ‫’;اع‬’’J(‫وا‬ 4n`’’’+‫وا‬ !’’’J4’’’[.+‫ا‬ !’24’6+‫ا‬ •’D*B’k *x.r’+‫أ‬ ;B’I ،!B’J*#’+‫ا‬ ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ ‫’"#'ت‬#& ‫4ر‬n.’M ‫أن‬ ً‫ا‬;’J‫أ‬ C’&*?’+‫ا‬ ‫’-رة‬S •’@*’H‫و‬ ،‫’#%*ن‬@‫و‬ ‫’-ل‬s‫ذ‬ ;K’J *’s*FK’& Z+‫إ‬ ‫*س‬F’+‫ا‬ 7>’I :.+‫ا‬ !’’’&†’’’+ !%’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’<#%4ة‬’’+‫ا‬ :I ً*%?’’’2‫’*ر‬’’M ً*`>KF’’’& 4’’’2*F’’’2 7’’’& 7’’’24’’’yK+‫وا‬ ‫’<*ط‬’’’@‫وأ‬ !%’’’’J*[’’’’2(‫وا‬ !’’’’,*[y’’’’+‫ا‬ ‫’%-م‬’’’+‫ا‬ ‫’4ت‬’’’I-’’’’M‫و‬ ،dB’’’’I 4E<’’’’+ C%’’’’+‫و‬ *x"’’’’H ،:@*<’’2(‫ا‬ 7’’2-n.’’+‫ا‬ :I 4nF<’’+‫ا‬ 7’’, :xF+‫ا‬ 7’’H‫ر‬ Rx’’I‫و‬ ‫’4وح‬’+‫ا‬ ‫’;اء‬’I‫و‬ ‫€ل‬o’’+‫ا‬ ‫’;ة‬D*#’+‫ا‬ !%oKy’+‫ا‬ !’,*FB’+‫ا‬ -’s ‫ول‬L‫ا‬ ‫’`-ز‬+‫ا‬ ‫<*ر‬V‫’.ـ‬$‫وا‬ z’’ّ‘-.’+‫وا‬ ‫’.6*م‬Xb‫وا‬ :.+‫ا‬ !%#`F’’+‫ا‬ !’’&;E’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’S‫آ‬ 7’’& 4’’S‫أ‬ :s ‫’;ة‬’D*o’’+‫ا‬ ‫4ة‬ْn#’’+‫ا‬ •’’@*’’H‫و‬ ،‫ن‬Ÿ‫ا‬ ![%.’’’@ *x’’’@‫إ‬ *<’’’H ،Z+‫و‬L‫ا‬ !%<’’’+*K’’’+‫ا‬ ‫’4ب‬’’6+‫وا‬ ‫<*ر‬K.’’’$b‫ا‬ ‫’4وب‬’’k *x‫’.ـ‬’’‫ـ‬S;’’’k‫أ‬ ‫<*ر‬K.’’’’’$b‫ا‬ Rx’’’’’+ ‫’*ح‬’’’’M‫أ‬ 7’’’’’2€’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬r>’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’J z<’’’’’, :.+‫%"%!ا‬x[.’’’’’+‫ا‬ !>’’’’’?"+ R%"K.’’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’’‡ 7’’’’& ‫’%*ل‬’’’h‫أ‬ !’’’’S'’’’’S —& z’’’’#‘‫و‬ !%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ ‫’6%*ة‬’’’+‫ا‬ ‫*ر‬n.’’’’k‫ا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ’,‫’-ا‬& Z+*K’M T"’+‫ا‬ zK’h R’S ،‫’<•ور‬+‫ا‬ ‫’'م‬,(‫وا‬ ‫’4ف‬6F<+‫ا‬ :$‫’<;ر‬+‫ا‬ z%’’’h fyF’’’I ،!%‫ـ‬o’’’‫ـ‬24r.’’’+‫ا‬ !<’’’[x+‫ا‬ ‫*ف‬B’’’2‫إ‬ :I ‫[*ح‬F’’’+‫ا‬ !’’’h‫در‬ Z+‫إ‬ R’’’H‫’.4ا‬’’M Z.k ‫’.>-ر‬’+‫وا‬ !%’’J4.’’+‫ا‬ :I ً*o’’D‫دا‬ :BJ‫و‬ ،‫’.;راك‬’$b‫ا‬ ‫’-ى‬’@ ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫6-ة‬E’’+‫ا‬ T’’’+ •’’’k*’’’M‫أ‬ :.+‫ا‬ !%<’’’+*K’’’+‫ا‬ !%’’’@;<’’’+‫ا‬ T.’’’&;’’’‡‫و‬ ،‫*ر‬V’’’I •’’’D*B6’’’+‫ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ Rx’’’I َ‫*رب‬B’َM‫و‬ ،z’2*’J-<’+‫وا‬ 4.’2-.’+‫وا‬ ‫’-ك‬J C%`’+‫وا‬ z%<’2(‫وا‬ •%’@4.’@(‫وا‬ 4’M-%o’&-n’+‫ا‬ ،!%’’D*u`’’+‫ا‬ ‫-ات‬FB’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’D*>’’+‫وا‬ ‫’*ت‬’,4.?<’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& ‫*ن‬n<’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’&•’’+‫ا‬ 7%’J :s :.+‫ا‬ Z>’$-’+‫ا‬ !Bo>’+‫ا‬ !’I*B’S •B’M‫وار‬ ،‫’;ة‬k‫وا‬ !’24’X R’+*K’+‫ا‬ ‫’*ر‬Q‫و‬ !%"<K’’’’’+‫ا‬ ‫*دت‬B’’’’’I ،Z",L‫ا‬ !<"v’’’’’+‫ا‬ ‫*م‬n6’’’’’+‫وا‬ ،z`’’’’’$L‫ا‬ :I 7%`Ku.’’’’’‫ـ‬#<+‫ا‬ ‫;اد‬o‫’.ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫وا‬ ‫*رات‬n.’’’’’’kb‫وا‬ !%’’’’’’@‫’<%;ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫*د‬K<’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’+;o’’’’’’M‫و‬ ،!%’’’’’’$*%#’’’’’’+‫ا‬ ،‫>%*ت‬K<’+‫ا‬ ‫<*ر‬V.’$‫وا‬ z%<n.’+‫ا‬ -6’@ ‫’;أب‬M ‫’<#%4ة‬+‫ا‬ •’+‫’*زا‬&‫و‬ ،‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ 9
  • 10.
    !"’’’’k4’’’’& :s !’’’’&‫*د‬B’’’’+‫ا‬!"’’’’k4<’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’J ‫-ل‬B’’’’2 :B>F<+‫ا‬ :@'BK’’’’+‫ا‬ 4’’’’2;B.’’’’+‫وا‬ ^h4’’’’’2 ‫أن‬ z%6.’’’’’#<+‫ا‬ 7’’’’’&‫و‬ ،‫’#*ن‬’’’’@(‫ا‬ ‫-ق‬B’’’’’k‫و‬ !’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ —%$4’’’’’M‫و‬ •%<K’’’’’M ،‫%*ن‬r>"’’’’+ ‫-ع‬F?’’’’+‫وا‬ ‫*ف‬Ku.’’’’$b‫وا‬ ‫’;ة‬’’’xu+‫وا‬ R%u’’’’+‫ا‬ ;’’’’x, Z+‫إ‬ ]Ky’’’’+‫ا‬ •6’’’’M -’’’’s ™%’’’’+*<<’’’’+‫وا‬ ‫’<"-ك‬’’’+‫ا‬ ;’’’’x, ‫ن‬f’’’’J ‫’•م‬’’’[+‫ا‬ Z+‫إ‬ -’’’’,;’’’’M 7’’’’D‫4ا‬B’’’’+‫ا‬ z’’’’H‫و‬ ،R%B’+‫ا‬ 7’2;’+‫ا‬ ‫’€ا‬x+ zoB.’#<+‫ا‬ ‫وأن‬ ،!’2‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ !%’@-’@*B’+‫ا‬ !’24o[’+‫ا‬ !%`E.’+‫ا‬ *s‫@4ا‬ :x.‫ـ‬F<+‫ا‬ ‫#*ت‬I‫ر‬ *xFn+‫و‬ ،T"+‫ا‬ T<k‫ر‬ ]>X ;%$ *x+*X *<H. € ‫'ء‬oF’’’’+‫ا‬ ‫*س‬F’’’’+‫ا‬ ‫'ء‬B’’’’, =’’’’X-’’’’& 7’’’’& ‫’.<;ه‬’’’‫ـ‬#‫@ـ‬ !BV’’’’+‫ا‬ 7’’’’& 4’’’’‡‫آ‬ ‫’•ء‬’’’h R’’’’S 4nF’2‫و‬ ،!%’,4’y+‫ا‬ ^& T’@c’I ،‫’4ي‬yِo+‫ا‬ ‫’*رق‬{ ‫*ر‬y‫’.ـ‬‫ـ‬#<+‫ا‬ ‫*ل‬V’&‫أ‬ ،‫’4اف‬jL‫ا‬ 7’& dB’I ‫-م‬B’+‫ا‬ !"َ`’’’’’’َ$‫و‬ ،‫4ة‬V’H T’+*V’&‫وأ‬ ،‫’-ح‬‰-’J Rّ"n’M‫و‬ ،‫4ي‬n#K’+‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫%*ن‬r>+‫ا‬ ‫2‹2;ون‬ 72€+‫ا‬ Rs ‫ر‬b‫ا+;و‬ ‫;ة‬o,. € 7’’’, ^I‫’;ا‬’’2 T"’’’+‫ا‬ ‫)إن‬ !’’’2‫آ‬ ‫4أ‬B’’’2 7%’’’k 7’’’&‹<’’’+‫ا‬ ]"’’’X z.6’’’M !BV’’’+‫ا‬ z’’’H R’’’S ،(7’24’H*<’+‫ا‬ 4%’‡ T"’+‫وا‬ T"’+‫ا‬ 4n<’2‫و‬ ‫4ون‬n<’2‫)و‬ :Z+*K’M T’+-’X‫و‬ (‫-ا‬F’&‫آ‬ 7’2€’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ‫*رب‬B’’’’2 *<’’’’, ‫’;ث‬’’’6.M R’’’’24n’’’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’’’’+‫ا‬ :I !’’’’2‫آ‬ !’’’’D*’’’’& 7’’’’& z’’’’X‫أ‬ C%’’’’+‫و‬ 7’’’’’’&‹<’’’’’’+‫ا‬ ‫;ه‬F’’’’’’, ‫’.ـ-ي‬’’’’’#‫2ـ‬ b‫و‬ ،‫*ده‬oK’’’’’’J R%’’’’’’k‫ور‬ ‫’*دل‬’’’’’, T"’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’S ،:@*K<’’’’’’+‫ا‬ b ‫؟‬ ً*B’’’’’’$*’’’’’’I ‫’*ن‬’’’’’H 7<’’’’’’H ً*F’’’’’’&‹’’’’’’& ‫’*ن‬’’’’’H 7<’’’’’’I‫)أ‬ :!’’’’’’2‫آ‬ :I *<’’’’’’H ،•’’’’’’$*`’’’’’’+‫وا‬ 7%6’’’’’’’+*E’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& ž’’’’’’’24’’’’’’’, ‫’-اد‬’’’’’’$ Z+‫إ‬ ]Ky’’’’’’’+‫ا‬ R#B’’’’’’’@‫ا‬ ;’’’’’’’X‫و‬ (‫’.-ون‬’’’’’’#2 ‫;أ‬o<’’’’+‫وا‬ 7’’’’2;’’’’+‫وا‬ 4%<u’’’’+‫ا‬ •’’’’,*’’’’J 7%%6"E<’’’’+‫وا‬ 7%’’’’&4’’’’[<+‫ا‬ 7’’’’& !’’’’&‫’4ذ‬’’’j‫و‬ ‫ت‬b*’’’’’’2‫ور‬ !%’’’’’’‫ـ‬M‫’*را‬’’’’’&‫إ‬ R’’’’’’s‫درا‬ C?’’’’’’J 7<V’’’’’’J ‫:ء‬j z’’’’’’H‫و‬ ‫4ض‬K’’’’’’+‫وا‬ ‫’€ات‬’’’’’+‫وا‬ ‫’;ع‬2 ‫أن‬ 7’& TF’2‫د‬ Z", 4%’‘‫أ‬ Z+*K’M T"’+‫وا‬ ،*x<’X‫ر‬ 4o’H *<x’& ZF`M ‫;ودة‬K’& •%’’’’‰‫و‬ !F6’’’’& :I !F’’’’&‹<’’’’+‫ا‬ !’’’’24V’’’’HL‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’M‫و‬ !>"’’’’#+*’’’’J z’’’’I4’’’’M !’’’’&‫’4ذ‬’’’y+‫ا‬ Z`?M ٍ!<n6’’’’+ ‫’4ره‬’’’X T’’’’@*6o’’’’$ -’’’’s :.X‫و‬ ‫*ر‬E.’’’’@‫ا‬ TFn’’’’+‫و‬ ،z.’’’’X‫و‬ ‫’[-ن‬’’’$‫و‬ ;’’’’xy<+‫ا‬ ‫4أ‬B’’’’@ ‫أن‬ *F%"’’’’,‫و‬ ،‫ـ.-ا‬o’’’’‫ـ‬S ‫إذا‬ 7%F’’’’&‹<’’’’+‫ا‬ 7%n<’’’’M ‫-ن‬n’’’’2 R’’’’S ،*F%"’’’’, *F’’M*o’’h‫وا‬ ‫’;س‬’X‫أ‬ 7’’&‫و‬ 7’’2;"’’+ *F<x’’I ‫’<*م‬’M 7’’& ‫أن‬ ;B.K’’@ ‫وأن‬ ،!’’2‫ر‬َ;’’َX ‫’4اءة‬’X 10
  • 11.
    ‫ر‬َ;َB’’’’’J T’’’’’,‫*ز‬F’’’’’@ z’’’’’J،4’’’’’y+‫ا‬ ‫ر‬َ;’’’’’َX RV’’’’’h ‫إذا‬ ‫’.ـ#'م‬’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ ‫’;م‬’’’’, :!%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ ‫وأن‬ !’’’24’’’6+‫ا‬ T"V<’’’M !’’’+*6’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s :I 4%?’’’+‫ا‬ ‫’;ر‬’’X‫و‬ ،T%"’’’[ُ@‫و‬ To"r’’’@‫و‬ ‫’%4ي‬’’‡ ،‫’'م‬’’$(*’’’J Rn6’’’M R’’’+ -’’’+ Z.k ‫’4ة‬’’s*>’’’+‫ا‬ !`%`K’’’+‫ا‬ ‫’*دي‬’’2L*’’’J !>"’’’#+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’M ،!’’24’’6J ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫د‬ z<’’, Z", !F%K<’’+‫ا‬ !˜‫ـ%ـ‬o’’+‫وا‬ ‫4وف‬v’’+‫ا‬ ;’’’’ِh-’’M *xFn’’+‫و‬ !%’’’’’@*<’’’’’2(‫ا‬ Rَ%ِB’’’’’+‫ا‬ Z", ‫’.;رج‬’’’’+*’’’’’J ]Ky’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’J4’’’’’M‫و‬ ”%"‫ـ‬o‫ا+.ـ‬ 7’’’’’& RxF%n<’’’’’M‫و‬ !%J*[2(‫ا‬ T<%"KM‫ .و‬ • ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫4ال‬F[’’’’’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’@b ‫’`-ري‬’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’y`+‫ا‬ !%<.’’’’’’’k R’’’’’’’,‫أز‬ b *’’’’’’’@‫وأ‬ ‫’%;ان‬’’& ‫’<-ع‬’’h •’’’24`’’’M 7’’’& ‫’*ب‬’’s‫وا(ر‬ 7[#’’’+‫وا‬ z.B’’’+‫ا‬ ‫4ة‬Vn’’’J Y[F2 *<’’’J4’’’I ‫’;ة‬’’’& ‫*ره‬E.’’’’@‫ا‬ !’’’’&‫إدا‬ ^%>.’’’’#2 b TFn’’’’+‫و‬ ،‫’-اه‬’’’IL‫ا‬ R<n’’’’2‫و‬ !’’’’2‫;و‬K’’’’+‫ا‬ !K’’’’J‫را‬ ،‫4ف‬v’’+‫ا‬ ‫’.'ف‬’‡b ،‫’4ون‬’‡‫آ‬ ‫*ة‬r’’{‫و‬ ;’’$L‫وا‬ 4’’Q*F’’+‫ا‬ ;o’’, zK’’I *<’’H !"’’2-’’{ 25 ‫’-رة‬’’’S ‫’'ل‬’’’‡ 7’’’’& ‫%4ة‬o’’’’H :,-’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !’’’’,4’’’’’’’ُh Z", zE’’’’k ]Ky’’’’+‫ا‬ ‫ن‬L‫و‬ !<%v’’’, !%’’’&'’’’$‫إ‬ !’’’2‫’%*د‬’’X ‫4ة‬x<’’’h ‫’-د‬’’h-’’’+‫و‬ ،:J4K’’’+‫ا‬ ^%J4’’’+‫ا‬ ‫’-رات‬’’S‫و‬ 4’’’2*F’’’2 :<+*K’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’’+‫وآ‬ ،‫’4ر‬’’’’’6.+‫ا‬ !’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’& :I ]Ky’’’’’’+‫ا‬ ‫-د‬B’’’’’’M R’’’’’’[6+‫ا‬ 4>%‫’#ـ‬’‫ـ‬M :.+‫ا‬ :s *’’H4%’’&‫وأ‬ ،!’’,*#’’J !’’,*’’$ ;’’xy<+‫ا‬ zBF’’‫ـ‬M 4E’’& ‫’*رج‬’‡ ،‫’.4اة‬’’’’’y& !’’’’’’+‫آ‬ Ž%[’’’’’’+‫ا‬ *<’’’’’’@‫وإ‬ ،Ž%[’’’’’’+‫ا‬ b 4E’’’’’’& z’’’’’’‡‫دا‬ =’’’’’’X-<’’’’’’+‫ا‬ Z", !#%’’’’D4’’’’+‫وا‬ !%B%B6’’’’+‫ا‬ 4E’’’’& !n"’’’’& :s "‫’-ن‬’’’$4’’’’M*’’’’J" !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ‫’#`%4ة‬’’’+‫وا‬ ;%’’’J !%’’’&ُ‫د‬‫و‬ z%<’’’, ‫’4د‬’’[& -’’’s ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫4ال‬F[’’’+‫ا‬ b ،4’’’&L‫ا‬ ‫’€ة‬’’I*F’’’+‫ا‬ :I R"v’+‫ا‬ ‫’%4ة‬M‫و‬ ‫’.<4ار‬$‫ا‬ ‫أن‬ ‫’;رك‬ُM *x"K"’I ،z’X*’, ‫’;و‬, *’H4%’&‫وأ‬ ،‫’#`%4ة‬+‫ا‬ :&'’’’’’’$(‫ا‬ ‫’4ك‬’’’’’6.+‫ا‬ !’’’’’’&*?’’’’’’‰ 7’’’’’’& Rx`’’’’’’M‫و‬ ،*x6’’’’’’+*’’’’’’Q :I C%’’’’’’+ 4E’’’’’’& Z>’’’$‫و‬ ‫’"-ل‬’’k‫و‬ ‫’.;راك‬’’$b*’’’J 4’’’&f.’’’I ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ T<x`’’’2 b *’’’& ‫*رض‬K<’’’+‫ا‬ ‫روح‬ :&*F’’’M 7’’’& ‫’-ن‬’’s‫وأ‬ *x6’’’+*E<’’’J z’’’&*n’’’+‫ا‬ =EK’’’+‫ا‬ 7’’’& *x’’’+ 4%’’’‡ :s !%’+‫’.-ا‬&" 7’& 76’@ T’H‫’;ر‬@ *’& ‫’;رك‬M :J4r’+‫ا‬ ‫4ار‬B’+‫ا‬ 4’D‫ودوا‬ ،*’H4%’&L ‫;اء‬K’+‫ا‬ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ T’’H‫’;ر‬’2 b *<’’& ،‫’6%*ة‬’+‫ا‬ !’’H4’’k 4’’s‫’-ا‬’• :I "!’’24’’6+‫وا‬ ‫%*ن‬r>’’+‫ا‬ 11
  • 12.
    ‫’€ه‬’’’’s ‫’6-ى‬’’’’I‫و‬ ،:I4K<’’’’’+‫وا‬:"&f.’’’’’+‫وا‬ :"BK+‫ا‬ ‫’.-اه‬’’’’#& !’’’’’+*6’’’’’‰‫و‬ T’’’’’D*or’’’’’+ :I !’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ ‫’-اق‬’’’’j‫أ‬ •’’’’’H4’’’’’6M :ً‫ا‬;’’’’’h ;.’’’’’‫ـ‬j‫ا‬ ‫إذا‬ ‫%*ن‬r>’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%’’’’’+‫’<.-ا‬’’’’+‫ا‬ ‫*س‬F’’’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’’’I‫ر‬ ‫إذا‬ Z.k ،‫%*ن‬r>’’’’’’’’’+‫ا‬ :xFM ‫’-رة‬’’’’’’’’S ‫-ن‬n.’’’’’’’’’I ‫*س‬F’’’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’’’‡‫دوا‬ !%’‘*’{ B‫’.ـ%ـ‬‫ـ‬#‫%ـ‬I ،Rx’M*’{*%.’k‫ا‬ •`K’‰ !"’2-’{ ‫’;ة‬& !’24’6+‫وا‬ ‫’?%4ات‬+*’J ‫4ر‬n.%’’’’’I ،‫*ة‬r>’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’24’’’’’H€’’’’’+ Rx’’’’’@*%#’’’’’@‫و‬ ‫*س‬F’’’’’+‫ا‬ !"`’’’’’‘ 4<‫ـ‬V‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ ;’’’’’2;’’’’’h 7’’& R’’S ،‫’*روا‬’S‫و‬ ‫*س‬F’’+‫ا‬ ž`.’’@‫ا‬ ::ro+‫ا‬ ‫وزاد‬ TF’’&‫ز‬ ‫’*ل‬’{ ‫إذا‬ Z.k ،‫’#-ء‬’+‫ا‬ ‫-ن‬n’M !’24’6+‫ا‬ ‫’;ة‬& 7n’+ ،!%’+‫’<.-ا‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s 4<.’‫ـ‬#‫ـ‬M ‫€ا‬n’s‫و‬ ،‫`"-ن‬r’2 ‫’;ة‬& ;K’J ;K’’’’’’J 4’’’’’’&L‫ا‬ zE’’’’’’2 Z.k ،:&*F’’’’’’+‫ا‬ :,-’’’’’’+‫ا‬ 4%’’’’’’Sf.’’’’’’J ،‫’4ة‬’’’’’& z’’’’’’H :I ‫’-ل‬’’’’’{‫أ‬ -’’’’s ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،R"v’’’’+‫ا‬ ‫>*ع‬B’’’’@‫وا‬ !’’’’24’’’’6+‫ا‬ ;’’’’x, ‫4ار‬B.’’’’$‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’;ة‬’’’2;’’’’, ‫4رات‬n’’’’M ‫’;ث‬’’’’’6%$ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ -’’’’’’s TFv’’’’’’@‫و‬ ،‫%4ة‬V’’’’’’H ‫*ع‬B’’’’’’Q‫وأ‬ *’’’’’’J‫أورو‬ :I ‫’;ث‬’’’’’k ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ zr.’‫ـ‬y‫ـ‬M ‫’<%*ت‬X4’+‫وا‬ !V’2;’6+‫ا‬ ‫’*ت‬,4.?<’+‫وا‬ :@;<’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬+‫ا‬ 7n’+‫و‬ ،4E<’J 4E’X‫أ‬ ‫-ن‬n.’$ ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ ‫’;د‬’ُ&‫و‬ ،‫*ة‬r>’+‫ا‬ Y+*E’+ b !’24’6+‫ا‬ ‫’*ط‬s‫أر‬ Y+*E’+ ‫أن‬ :roF2 !K’J‫را‬ :F&‹’& Z", :#‫ا+#ـ%ـ‬ ]ّ"r’M -’+ *F"<’,‫و‬ ،Y‰‫وا‬ zny’J ،:,-’’’’+*’’’’J ‫’<;ه‬’’’@‫و‬ Tv’’’’X-’’’’@‫و‬ T%’’’’J4’’’’@ ،z`’’’’$L‫ا‬ :I :oKy+‫ا‬ ‫*ع‬B’’’’+‫ا‬ ^& ‫-ن‬n’’’’2 !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s :I ‫’-ا‬’’’H‫*ر‬y’’’’2 ‫أن‬ RxFn<’’’’2 R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’h‫أر‬ :I ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ Z.k ‫*د‬F’’$(‫ا‬ ‫’-اع‬’@‫وأ‬ z’’2*’’J-<’’+‫وا‬ •%’’‫ـ‬@4.’’‫ـ‬@(‫ا‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& ،4E’’& z’’‡‫دا‬ !%’’,-.’’+‫وا‬ ،d%>’’’?.+‫وا‬ 4’’’2->.’’’+‫ا‬ TB’’’I ‫ه‬b-.’’’2 z%E`’’’M ‫’€ا‬’’s :I‫و‬ ،4E<’’’J ّ]E’’’M :.+‫ا‬ !%"’’’’’’’s*[’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’‰ !%’’’’’’’&'’’’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’’’&L‫ا‬ :I ‫4ى‬on’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’’’H4K’’’’’’’& ‫وإن‬ 4EF’’’’’+‫ا‬ •">F‫’%ـ‬’’’’‫ـ‬$ *xF’’’’’&‫و‬ ،4E’’’’’& *’’’’’s‫’6-ر‬’’’’& YoQ‫أ‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ !F<%x’’’’’+‫وا‬ ‫ا+<%;ان‬ -s *x@‫و&%;ا‬ ،;.<2‫ .و‬ • ;’’xyM ;’’s‫’-ا‬’j‫و‬ 7%>’’#"I !%u’’X :I ‫’-ر‬’&L‫ا‬ ‫’.>-ر‬’+ !’’2‫ر‬َ;َB’’+‫ا‬ ‫4اءة‬B’’+‫ا‬ R’’S 2022 !F’’’’’$ z%’’’’’D‫’4ا‬’’’’$‫إ‬ ‫’•وال‬’’’’J ‫-دي‬x%’’’’’+‫ا‬ ‫’."<-د‬’’’’+‫ا‬ ‫-ءة‬o’’’’’@ !6’’’’’Q ‫’.<*ل‬’’’’k*’’’’’J ‫’;ي‬’’’’’’’’2f’’’’’’’’’J ‫-ات‬F#’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’’s ‫’'ل‬’’’’’’’’‡ :I ‫’•ة‬’’’’’’’’‘ ‫-ن‬n’’’’’’’’’M ‫أن‬ ]’’’’’’’’’h-’’’’’’’’’M :‫’"<%'د‬’’’’’’’’+ 12
  • 13.
    ‫4ى‬on’’’’’’+‫ا‬ 4’’’’’’24’’’’’’6.+‫ا‬ !’’’’’’X'>’’’’’’@‫ا‬‫-د‬B.’’’’’’+ ،‫’<*س‬’’’’’k ‫’>*ل‬’’’’’J‫أ‬ 7’’’’’’& 7’’’’’’2;’’’’’’s*[<’’’’’’+‫ا‬ ‫*دد‬u’’’’2 ‫4ي‬n#K’’’’+‫ا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ Rn’’’’k ‫’.<4ار‬’’’‫ـ‬$‫وا‬ ،T"’’’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’’’J !<’’’’$*6’’’’+‫ا‬ ‫أو‬ ‫’•ة‬‘ ‫*ر‬E’k :I !%’H4%’&L‫ا‬ ‫*رك‬o’& !>’‡ ‫’%*ء‬k‫إ‬ Z", z<K%’$ T’@L ،™’+‫ذ‬ Rn6’’’’+‫ا‬ z’’’’yI -6’’’’@ T"’’’’+‫ا‬ *xx’’’’h-%’’’’$ ‫’;ار‬’’’XL‫ا‬ ‫ن‬c’’’’I ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،*x%"’’’’, ‫[-م‬x’’’’+‫ا‬ 7%‫ا($'&%ـ‬ ‫%*دة‬BJ !%@*S !246+‫ا‬ ‫-ل‬Ek‫و‬ ‫4ي‬n#K+‫ .ا‬ ‫'ب؟‬B@b‫ا‬ zyI ‫-ن‬n%$ !B24{ ‫ي‬fJ‫و‬ ‫؟‬ =%H !<n’k :s‫و‬ ،T"’+‫ا‬ ‫’6-ل‬J ‫’;ث‬6%$ ™’+‫ذ‬ ‫ن‬f’J 7’X-’& *’@‫أ‬ *<’@‫وإ‬ ،‫أدري‬ b *<’+*’{ ![%‫ـ.ـ‬F’+‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫-ل‬E6’+ z<K’M ‫أن‬ Z+‫إ‬ ‫’;ار‬XL‫ا‬ ^I;.’$ *’s;’k‫و‬ T"’+‫ا‬ ZBo@ ‫أن‬ *F’& ‫’<>"-ب‬+‫ا‬ ;%’k-’+‫ا‬ ‫’4ط‬y+‫ا‬ .‫€ل‬o’+‫وا‬ ‫*ت‬oV’+‫وا‬ ‫’<*ن‬2(‫ا‬ Z", *F’@‫أ‬ ،*F’’& 7%>’’j*F’’+‫وا‬ *F’’M‫’*د‬’X ‫"-ا‬B.’’,‫ا‬ -’’+‫و‬ Z.k ‫%*ن‬r>’’+‫ا‬ ‫*زع‬F’’@ !’’k*#’’+‫ا‬ :I ‫’*ب‬J :s :.+‫ا‬ !%’‰‫’.4ا‬,b‫ا‬ !%’‫ـ‬$*%‫’#ـ‬+‫ا‬ ‫’<#%4ة‬+‫ا‬ z’Q‫’-ا‬@ ‫أن‬ ‫’<`4وض‬+*’I z%’’’’’h ”o@ :‫’*دة‬’’’’X ‫-ا‬F[’’’’’$ *<"’’’’’H‫و‬ ،4nF<’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’, :xF+‫وا‬ ‫*د‬x[’’’’’+‫ا‬ ‫’-ب‬’’’’J‫أ‬ 7’’’’’& ]"E’’’+‫ا‬ =’’’X-<’’’+‫ا‬ z’’’Q‫’-ا‬’’2‫و‬ ‫;ر‬E.‫’%ـ‬’’I :@*V’’’+‫ا‬ =E’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’%*دي‬’’X ;’’’2;’’’h !’’&L‫ا‬ ‫’*ء‬’h‫أر‬ :I ‫%4ة‬Vn’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ ‫’*ت‬’X*>’’+*’’J R’’S ، ًb‫أو‬ T"’’+*’’J 7%K.’’‫ـ‬#‫و2ـ‬ 7’’’& ،7%<"’’’#<+‫ا‬ 4%’’’‘ 7’’’& ‫’4ار‬’’kL‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*>’’’J‫و‬ ،T"’’’H R’’’+*K’’’+‫وا‬ z’’’J !%’’’&'’’’$(‫ا‬ ّ]E.’’+ 4>’’X z’’H :I ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’%*دات‬’X *’’sb-.’’M d>’’‡‫و‬ ‫*ت‬B%‫ـ#ـ‬F’’‫ـ‬M ‫’'ل‬’‡ ،ً‫ا‬;’’’’’’’’h !<x’’’’’’’’& ‫;د‬E’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’s :I !%’’’’’’’’&'’’’’’’’’,(‫ا‬ ‫-د‬x[’’’’’’’’+‫وا‬ ،z%F’’’’’’’’+‫ا‬ ‫وادي‬ :I ،!%’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’"%'ت‬’’6.+‫وا‬ ،:F`+‫ا‬ ‫’.*ج‬’’@(‫وا‬ ،4Ky’’’+‫وا‬ ،‫داب‬Ÿ‫وا‬ ،‫’*ت‬’’J*.n’’’+‫وا‬ ،z’’’’2*’’’’J-<’’’’+‫ا‬ z’’’’D*’’’’$‫ور‬ z%<’’’’2(‫وا‬ ‫’-ك‬’’’J C%`’’’’+‫وا‬ 4‫’.ـ‬’’’‫ـ‬2-.’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬r’’’’‰‫و‬ ،‫’<*ل‬’’’+‫وا‬ R’’’’’H*6<’’’’’+‫وا‬ ،‫4اء‬u?’’’’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’’’’kL‫وا‬ ،‫’#*ن‬’’’’@(‫ا‬ ‫-ق‬B’’’’’k ‫%*ت‬K<’’’’’h ™’’’’’24’’’’’6M‫و‬ 7’’’’’’’24n`<’’’’’’’+‫وا‬ ‫.*ب‬n’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’’’’H‫و‬ ،!%’’’’’’’‫ـ‬$*%‫’#ـ‬’’’’’’+‫ا‬ ‫6-ث‬o’’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’’H‫’4ا‬’’’’’’&‫و‬ ،!%’’’’’’’+‫’;و‬’’’’’’+‫ا‬ ™’+‫ذ‬ z’H ‫-ن‬n’2‫و‬ ،]K’j z’H :I ‫’4ر‬6.+‫ا‬ ‫’-ز‬&‫ور‬ ،7‫’%ـ‬‫ـ‬@*<’+4o’+‫وا‬ ،!`’$'`’+‫وا‬ R+*K+‫ا‬ zH :I. 13
  • 14.
    • ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ !%’+‫’.-ا‬&‫’`6-ى‬+ ;’x‫ـ‬y‫ـ‬M (‫*س‬F’+‫ا‬ 7%’J *x’+‫’;او‬@ ‫’*م‬2L‫ا‬ ™"’M‫)و‬ !’2‫وآ‬ ‫ـ%4ة‬V’’H ;’’s‫’-ا‬’j T%’’I R’’&L‫ا‬ —2‫’-ار‬’M ‫4اض‬K.’’‫ـ‬$‫وا‬ ،*’’s*’’@4’’H‫ذ‬ :.+‫ا‬ !’’24’’6+‫وا‬ -’s 7%‫’.ـ‬+*6’+‫ا‬ :I‫و‬ ،4‫ـ‬ّ%‫’#ـ‬’ُ& b 4ّ%?’& ‫’<[*ل‬+‫ا‬ ‫’€ا‬s :I ُ‫ن‬*#’@(‫وا‬ ،ً*u’2‫أ‬ T"’’’’+‫ا‬ *F’’’’s4nَ%’’’’I ،^F?@ fy’’’’‫ـ‬َ@ ‫إن‬ ،*’’’’@;%’’’’J ‫’?%*ر‬’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫أي‬ ،‫’4ك‬’’’6.2 T"’’’’+‫ا‬ ‫;ر‬B’’’’J !’’’’24’’’’6+*’’’’J ]’’’’+*>’’’’@‫و‬ ž`.‫ـ‬F’’’’‫ـ‬@ fy’’’’‫ـ‬َ@ ‫إن‬ ‫أو‬ ،R"v’’’’+‫ا‬ !<V’’’’h ‫’>-ل‬’’’J *Fo’’’’X*K’’’’2‫و‬ ‫’•ول‬’@ ‫’.<*ل‬’k‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ب‬’X‫أ‬ ‫-ن‬nF’’I ،!%’’‘*>’’+‫ا‬ ž’’I4’’J 7’’2‫’<%*د‬’+‫ا‬ :I 4’’x[@‫و‬ ‫’€ا‬’’’’s‫و‬ ،‫;ادي‬o‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ Rn6’’’’’+‫ا‬ ‫ُل‬•’’’’’+•’’’’’M‫و‬ *F’’’’’+ !n’’’’’D'<’’’’’+‫ا‬ ;%’’’’’‫ـ‬2f’’’’’M‫و‬ T"’’’’’+‫ا‬ !<’’’’’k‫ر‬ ‫’*ن‬’H ‫وإن‬ ]Ky’’+‫ا‬ ‫*ء‬F’’J‫أ‬ 7’’& 4’’k z’’H 7’’&‫و‬ R"’’#& z’’H 7’’& ‫’>"-ب‬’& =’’X-<’’+‫ا‬ R’’s ‫’*ة‬’,;’’+‫ا‬ z’’J ،dB’’I ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫د‬ ]’’h‫وا‬ -’’s C%’’+‫و‬ ،ً*’’2‫’-ذ‬’J ‫أو‬ ً*%’’@‫4ا‬E’’@ ‫أداؤه‬ ‫-ن‬n’2‫و‬ ،‫’4د‬I z’H ]’h‫وا‬ -’s ‫*رض‬K<’+‫ا‬ ;’y6+‫ا‬ :I ‫’-ل‬‡;’+‫وا‬ ،‫*دة‬B’+‫ا‬ ‫أن‬ 4.’’’’’‫ـ‬2-.’’’’’+‫ا‬ :I ‫’4أت‬’’’’X *’’’’’& ‫’-ب‬’’’’Q‫أ‬ 7’’’’’&‫و‬ ،!6<’’’’’$ ٍC`F’’’’’J ]’’’’’h‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’x+ ;’’’‰ :@‫أ‬ b‫إ‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ ‫*دئ‬o’’’& ^& =".’’’‡‫أ‬ :@‫أ‬ ^& :‫-ل‬B’’’2 ‫’*ر‬’’Q žKo’’’+‫ا‬ z’’’’&f’’’’M -’’’’+‫و‬ ،‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ^& T’’’’I'’’’’‡ -’’’’s *’’’’& ‫’;ري‬’’’2 b -’’’’s‫و‬ ،ً*u’’’’2‫أ‬ ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫*دئ‬o’& 7’, ‫;ؤه‬o’& =".?’2 ‫:ء‬j 7‫%ـ%ـ‬K’M R’,•’2 ‫أن‬ ^%>.’‫ـ‬#‫2ـ‬ b T’@‫أ‬ ‫درك‬L !%<F‫’.ـ‬’+‫وا‬ ‫;ل‬K’’+‫ا‬ Z+‫وإ‬ ،‫’'م‬’$(‫ا‬ z’’H Z+‫إ‬ ‫’-ن‬’,;’’2 ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫ن‬c’’I ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ،‫`*ن‬x"’+‫ا‬ !’S*’‘‫وإ‬ ‫"-م‬v<’+‫ا‬ ‫4ة‬E’@‫و‬ R’k4’+‫ا‬ !"’Q‫و‬ ‫’'ق‬‡L‫ا‬ z<’h‫وأ‬ ‫*ون‬K.’+‫وا‬ ،‫’<4وءة‬+‫وا‬ zo‫ـ‬F’+‫ا‬ ‫’`*ت‬Q 7’& *x’@‫أ‬ 4’y‫ـ‬َo+‫ا‬ *x%"’, ‫*رف‬K’M !6"E’& z’H Z+‫وإ‬ 7n’+‫و‬ ،‫:ء‬j b ‫؟‬ =".?’2 -’s !’24%?’+‫ا‬ ‫*ل‬E?’+‫ا‬ ‫’€ه‬s 7’& !"E’‡ ‫أي‬ ^<I R’’’+‫و‬ ،:@‫*و‬K.’’’+‫ا‬ Y+*E’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ 7’’’, T"’’’+‫ا‬ ‫*د‬o’’’, z’’’2€’’’?M ‫’6*ول‬’’2 ‫%>*ن‬y’’’+‫ا‬ z’’J ،TK’’& ‫’-ا‬’@‫*و‬K.%’’+ Rx’’I-`’’Q z’’‡;’’2 ‫أن‬ ;’’k‫أ‬ z’’H Z", ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’.ـ4ط‬’‫ـ‬y‫2ـ‬ Z", ‫’6`*ظ‬+‫وا‬ ‫*س‬F’+‫ا‬ !K`F’& ;’24’2 z%‫ـ‬o’‫ـ‬@ z’H ‫*درات‬o’& ‫إزاء‬ ‫’-ن‬k-.`’& R’s z’’’’’’J ،dB’’’’’’I ‫’"<-ن‬’’’’’#<+‫ا‬ R’’’’’’s Rx’’’’’’@‫أ‬ ‫’<-ا‬’’’’’,•’’’’’’2 R’’’’’’+‫و‬ ،;"o"’’’’’’+ ‫’'ص‬’’’’’‡(‫وا‬ Rَ%ِB’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’&L‫ا‬ 7’’’’’’’& ‫’•ء‬’’’’’’h Rx’’’’’’’@‫وأ‬ ،(‫*ة‬u’’’’’’’X b ‫’*ة‬’’’’’’,‫)د‬ Rx’’’’’’’@‫أ‬ ‫-ر‬xy<’’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’’s‫*ر‬K’’’’’’’j R%vF’’’‫ـ‬M‫و‬ !%’’’‫ـ‬J4‫’.ـ‬’’+‫ا‬ !’’’$‫’<*ر‬’’&‫و‬ R"K’’’+‫ا‬ ‫’.;اول‬’’J ‫’.*ز‬’’&‫ا‬ ‫’•ء‬’’h TFn’’’+‫و‬ ،!%’’’&'’’’$(‫ا‬ 14
  • 15.
    ،7%<"’’#<+‫ا‬ !%B’’J ‫%*دة‬B’’+™’’+€’’J ً'’’s‹’’& YoQf’’I ،z<K’’+‫ا‬ d%>’’?M‫و‬ ‫*ء‬u’’,L‫ا‬ z’H ‫’4ف‬, :I R"K’+‫ا‬ ]’k*E’I ،*’2‫’<•ا‬+‫ا‬ ™"’M ‫’6%*زة‬+ !%K%‫ـ‬o’{ ![%‫’.ـ‬‫ـ‬@ ‫’€ه‬s‫و‬ ٍd%>’?.J ‫’<".•م‬+‫وا‬ ،]’D*#’+‫ا‬ 7’& f`’H‫أ‬ Rv‫ـ.ـ‬F<’+‫وا‬ ،R"K.’2 R’+ 7’َ& ‫-د‬B’2 R’&L‫ا‬ 7’’&‹’’& =n‫ـ‬F‫’.ـ‬’‫ـ‬#‫2ـ‬ ‫’<*ذا‬’+‫و‬ ،!’’J‫4ا‬r’’+‫ا‬ 7’’2f’’I ،‫’[*ل‬’M‫ر‬b‫ا‬ ‫’6*ب‬’Q‫أ‬ 7’’& zu’’I‫أ‬ ‫:ء‬j b ‫؟‬ ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫-ده‬B’2 ‫أن‬ 7’& ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ ‫وزوال‬ !’&L‫ا‬ !ux’@ ;’24’2 ‫’*د‬h 7’’’, žKo’’’+‫ا‬ ;E%’’’+ ‫%>*ن‬y’’’+‫ا‬ *x%B"’’’ُ2 ‫*ت‬xo’’’‫ـ‬j :s *<’’’@‫وإ‬ ،!B%B6’’’+‫ا‬ :I R"v+‫ا‬ ^I‫ر‬ :I !@‫*و‬K<+‫ا‬ 4h‫أ‬ z%E6M. ‫’€ا‬xI :!’24’6+*’J !o’+*><’+‫ا‬ ‫درب‬ 7’&‹<’+‫ا‬ ™"’$ -’+ z.’X ‫’.<*ل‬k‫ا‬ ‫’-د‬h‫و‬ *’&‫أ‬ ‫[*ل‬K.’’$b‫وا‬ ‫ر‬ّ-x.’’+‫ا‬ 7’’& Rx’’M‫’%*د‬’X :I ‫’*ء‬’24’’J‫أ‬ R’’s‫و‬ ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫;ه‬EB.’’2 b :s‫و‬ ،!’’’’24’’’’6+‫ا‬ ‫*ق‬y’’’’, z.B’’’’M ،•%’’’’‘‫’>-ا‬’’’+‫ا‬ :s ‫€ا‬n’’’’s *xFn’’’’+‫و‬ ،‫’4ة‬’’’&*r<’’’’+‫وا‬ ;’’’’’X *x"’’’’’H R’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ ‫-ب‬K’’’’’j 7n’’’’’+‫و‬ ،‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ b R’’’’’S(‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s 7’’’’’, !’’’’’+‫’<#‹و‬’’’’+‫ا‬ !u’’’’’s*’’’’’@ !’’’’’&ُ‫أ‬ z’’’’’H‫و‬ ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ ‫أرادت‬ ‫إذا‬ ‫دم‬ !o’’’’’‫ـ‬24’’’’’‰ ^I‫د‬ Z", •’’’’’I‫*ر‬K’’’’’M •K’’I‫د‬ ‫أن‬ *x’’+ •o’’$ :‫’•ة‬’2•’’, !’’@*n’’&‫و‬ ‫’-ة‬’X :I ‫’%-م‬’+‫ا‬ *’’s‫’4ا‬’@ ‫’6*ل‬’+‫ا‬ !’’&;B.’’& •KF’’’’’’’’‡ :.+‫ا‬ :s ‫ن‬Ÿ‫ا‬ !`%Ku’’’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’’’&L‫وا‬ ،‫’#?*ء‬’’’’’’’‫ـ‬J‫و‬ !o’’’’’’’’‫ـ‬24u’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’s ‫’.*ج‬’’’‫ـ‬@(‫ا‬ 4<u’’’’I ،‫%*ن‬r>’’’’+‫ا‬ *x%’’’’I –‫ـ‬o"’’’’I ،!o’’’’24u’’’’+‫ا‬ ™"’’’’M ^I‫د‬ •"BV‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$‫وا‬ 7’’’& ‫’4د‬’’I z’’’H ‫-ن‬n’’’2 ‫أن‬ ‫’<`4وض‬’’+‫وا‬ ،•`Ku’’’I •’’’s*’’’M‫و‬ !%<F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ •’’’&;K’’’@‫وا‬ ‫’'م‬’’$(‫ا‬ ^I‫’;ا‬’’J b ،•%’’’‘‫’>-ا‬’’+‫ا‬ !’’’,‫*ز‬F’’’& ‫’%;ان‬’’& :I T#`F’’’+ ًb‫’*ذ‬’’J ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’%-ن‬’@*’’@‫أ‬ R’’s ‫-ن‬KF?’’2 7’’2€’’+‫وا‬ ،ً*u’’2‫أ‬ ‫*م‬K’’+‫ا‬ :@*#’’@(‫ا‬ ^I‫’;ا‬’+*’’J z’’J ،dB’’I 7%’’‫ـ‬2'<’’+‫ا‬ £%"’’?M ‫’6*ول‬’2 b‫و‬ !%’’s*’’I‫ر‬ :I T#`’’@ ‫’4ى‬’2 T’’@L ،!B%B6’’+‫ا‬ :I *’’@;.’’,‫ا‬ ˆ%"’’?+‫ا‬ ‫دول‬ :I ‫-ن‬F’’{‫’<-ا‬’+‫ءا‬b‹’’s‫و‬ ،7%`Ku.’’‫ـ‬#<+‫وا‬ ‫4اء‬B`’’+‫ا‬ 7’’& *’’’’@‫’<4و‬’’’, ‫%*ن‬x’’’’@ ‫وآل‬ ،4%?’’’’J 76’’’’@ :Rx’’’’+-’’’’X 4‫’.ـ‬’’’‫ـ‬2-.’’’’+‫ا‬ :I RxF’’’’& ^<#@ ‫أن‬ :Rx’’+ ‫-ل‬BF’’I .*’’@4’’&‫أ‬ :I ‫’"-ا‬’‡;.’’M '’’I ،‫*ح‬oE’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ،‫-د‬K’’$ ‫وآل‬ ،zu`’’+*’’J ‫’4ات‬’’’y, ‫’*ل‬’’’J *<’’’’I :!%’’’’s*’’’’I‫ر‬ :I َ•F’’’’H ‫ن‬c’’’’I ،!%"’’’’s*’’’’h !%B’’’’J‫و‬ !%’’’’@*’’’’@‫أ‬ ‫’€ه‬’’’s 15
  • 16.
    ‫*ء‬B’’’’’M‫ر‬b‫ا‬ Z", z<K’’’’’Mb ‫’<*ذا‬’’’’+‫و‬ ،*’’’’’s4%’’’’’‘‫و‬ 4E<’’’’’J ‫4اء‬B`’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& 7%’’’’’‫ـ‬2'<’’’’’+‫ا‬ ‫؟‬ R"’#<+‫ا‬ -’‡‫أ‬ R"’#<+‫وا‬ ،ً*B’k ً*F’&‹’& •F’H ‫إن‬ Rx’+ !’24’6+‫ا‬ 4%’I-’M‫و‬ Rx’+*6’J ‫’*ت‬’’’’’J*EK’’’’’’+ ‫%4ة‬Vn’’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’’2'o’’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’’+*’’’’’’$‫إر‬ ™.’’’’’’&-n’’’’’’k Z", 4nF’’’’’’M b ‫’<*ذا‬’’’’’+‫و‬ !’’2*<’’k Z+‫إ‬ 7%>’’#"I 4’’24’’6M 7’’& Rx’’j-%’’h ]’’h‫وا‬ ‫’-ا‬’+;’’J 7’’2€’’+‫ا‬ ‫*ط‬ou’’+‫ا‬ ‫؟‬ ‫4وش‬K+‫ ا‬ • 4’’’&L‫ا‬ ‫أن‬ :R"’’’#<+‫ا‬ T%’’’‡L R"’’’#<+‫ا‬ ‫4ة‬E’’’@ ‫’-ب‬’’h‫و‬ =’’’,*u’’’2 *<’’’&‫و‬ :‫’-ل‬’’X‫أ‬ ‫’4س‬6+‫ا‬ 4B’& ‫’*م‬&‫أ‬ ‫’•رة‬[& •"E’k‫و‬ :$*%‫’#ـ‬+‫ا‬ ‫’?'ف‬+‫ا‬ ‫’;ود‬k 7’, ‫’4ج‬‡ ،‫’4ات‬’2;B.’’+‫ا‬ žK’’J :I 7%#<’’?+‫ا‬ ‫’;ود‬’k :I *’’s*’’2*6’’‰ ‫’;د‬’, ‫-ري‬x<’’[+‫ا‬ ّ7n’’’+‫و‬ ،Y24’’’h =’’’+‫أ‬ 7’’’& 4V’’’H‫أ‬ ^& ،‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ !’’’2‫روا‬ :I 7%Ko’’’#+‫ا‬ ‫’;ود‬’’k ‫أو‬ ‫’<-ت‬’’’’+ ،!’’’’’S'’’’’’S‫و‬ !’’’’’D*’’’’’& Z+‫إ‬ 12/7/2013 ‫’-م‬’’’’2 :I ^`M‫ار‬ *’’’’’2*6u’’’’’+‫ا‬ ‫’;د‬’’’’, ‫’€ة‬M*’$‫أ‬ 7’& !’,-<’[<J ‫-ر‬EF’& ;<’k‫أ‬ :&'’,(‫ا‬ ZB.+‫وا‬ ،Zk4’[+‫ا‬ žK’J ،ً*’&*’2‫أ‬ Rx’+*B.’,‫ا‬ ;K’J RxF’, ‫’4اج‬I(‫ا‬ R’M ‫*ء‬o’{L‫وا‬ 7%’$;Fx<’+‫وا‬ ‫*ت‬K’&*[’+‫ا‬ R’S ،‫’?%*ل‬+‫ا‬ ‫’-ق‬I :s :.+‫ا‬ ]’2€K.’+‫ا‬ ‫’-اع‬@‫أ‬ ^yJL ‫’-ا‬‰4K’M Rx’@f’J ‫’*دوا‬If’I ‫’-ن‬S'’S‫و‬ C<’‡‫و‬ !’D*’& *x%’I ;xy‫’.ـ‬‫ـ‬$‫ا‬ :.+‫ا‬ !’2‫;و‬K’+‫ا‬ !K’J‫را‬ ‫’•رة‬[& •’S;’k R%’’’’’’’’s‫’4ا‬’’’’’’’J‫إ‬ ;’’’’’’’’D*B’’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’’[#& ‫’•رة‬’’’’’’’[&‫و‬ ،!’’’’’’’’D*<#<’’’’’’’’‡‫و‬ ‫ف‬b‫آ‬ !K’’’’’’’’J‫أر‬ ‫’4ح‬’’’’’’’h‫و‬ ‫وأردأ‬ ‫’-أ‬’’$‫أ‬ 4E<’’’J ;’’’2;’’’[+‫ا‬ !%’’’‘*>’’’+‫ا‬ zK[’’’2 ٌ=’’’Q‫و‬ ‫’€ا‬’’s‫و‬ ،!’’’2‫;ر‬Fn’’’$b*’’’J ‫’6-ي‬’M !’’2‫;ا‬o’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫ن‬L ،:J4K’’+‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ :I !V’’2;’’6+‫ا‬ !%’’@*%r>’’+‫ا‬ ‫-د‬xK’’+‫ا‬ 4%’’’’‘ T’’’’X-`’’’’2 b‫و‬ ،•’’’’24>’’’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’{ Z", ‫’*ء‬’’’&‫د‬ ^& ،ً*u’’’’2‫أ‬ !’’’’2-’’’’&‫د‬ !’’’’2*x’’’’@ fo’’’’@ !’’’S‫’*د‬’’k :I z%.’’’X !’’’D*’’’&‫و‬ ٍ=’’’+‫أ‬ 7’’’& 4V’’’H‫أ‬ zَ.’’’’َX 7%’’’k T.’’’2-’’’&‫د‬ :I :I‫€ا‬B’’’+‫ا‬ R%"$ -J 7[$. Z+‫إ‬ RuF’’2 R’’+ ‫’€ي‬’+‫ا‬ :o"’’#+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ 7’’{‫’<-ا‬’+‫ا‬ *x’’2‫أ‬ ™#`’’@ ^h‫’4ا‬’I ً*u’2‫أ‬ ™#`’@ ^h‫ورا‬ ،:@*%r>’+‫ا‬ R"v’+‫ا‬ Z", :&'’$(‫ا‬ 4%nF’+‫ا‬ ‫’4ات‬s*v’& 16
  • 17.
    ^FQ :I T.’’’&-n’’’k!<’’’24’’’h ;K’’’J ‫’;رك‬’’2 R’’’+ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :o"’’’#+‫ا‬ :[%"’’’?+‫ا‬ *x’’’2‫أ‬ 4E<J ‫4ي‬n#K+‫ا‬ ‫'ب‬B@b‫ .ا‬ !’’+‫*د‬K<’’+‫ا‬ ‫;ل‬o‫’%ـ‬’‫ـ‬$ ‫%*ن‬r>’’+‫ا‬ ž’’I‫ر‬ ‫’%*ر‬’M Z+‫إ‬ 7%‫ـ%ـ‬o"’’#+‫ا‬ ‫<*م‬u’’@‫ا‬ ‫إن‬ ‫ن‬c’’I :*x%’’I 4’’2‫’•و‬’M b ‫’4ة‬’k ‫’*ت‬’J*?.’’@‫ا‬ •"E’’k ‫ذا‬c’’I ،4n#K’’+‫ا‬ ‫’`-ق‬’M :r"2‫و‬ ‫’>-ف‬’’’?<+‫ا‬ C%’’’’D4’’’’+‫ا‬ ^h4’’’’2‫و‬ !’’’’24’’’’6+‫وا‬ !%’’’’,4’’’’y+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫6*ز‬F‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$ !%o"’’’’‘L‫ا‬ ;’’’2•’’’& 7%F’’’&‹<’’’+‫ا‬ T"’’’+‫ا‬ :`n2‫و‬ ،T."’’’H*’’’j Z", !B’’’S ‫أو‬ ،Rn6’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ :$4’’’& R’s Rx’@L ،ً*u’2‫أ‬ ‫’-ى‬XL‫ا‬ R’s !’24’6+‫ا‬ ‫*ق‬y’, –o"’2 :4’2‫’•و‬M ‫’*ن‬H ‫وإذا‬ .‫’.*ل‬X ‫’€ه‬s ;K’J ‫’4ج‬I •B6.’2 Z.k ‫’*ء‬J(‫ا‬ z’Q‫’-ا‬2 ‫’€ي‬+‫ا‬ ž’24K’+‫ا‬ :oKy+‫ا‬ ‫*ع‬B’+‫ا‬ ‫;ة‬y+‫ .ا‬ • 4’’6J 7’’& ‫%;ة‬E’’X •’’@*n’’I ،!’’2-’’$4<’’+‫ا‬ =’’{‫-ا‬K’’+‫ا‬ :"’’‡‫’;وا‬’J •`E’’, ;’’X‫و‬ ،7%’&L‫ا‬ :@‫4آ‬B’+‫ا‬ C%’D4’+‫ا‬ ]’X*F’&‫و‬ z’D*u`’J ً*%Fr.’& *xُ.<v’@ z’’َ&َ4’+‫ا‬ ‫’•وء‬[& !’’’’’’’’H4’’’’’’’’J 7’’’’’’’’& ‫’>"-ع‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫ذاك‬ :I *’’’’’’’’&‫و‬ (*F%"’’’’’’’’, ‫;ر‬o’’’’’’’’+‫ا‬ ^"{) ‫وزن‬ ً*#‫ـ‬o‫.ـ‬B’’’’’’’’&‫و‬ •"X‫و‬ ،=24y‫ـ‬M‫ :و‬ ُ‫ـــــــــ;ر‬o+‫ا‬ َ^‫{"ــــــــــــ‬ *‫ــــــ‬F%", z‫ــــــــ‬V& ً*‫ــــــــــــــ‬K&b :‫ا+¥+ـــ‬ ً‫ا‬4‫%ــــــــ‬VH :$4ُ& ً‫ا‬4H*‫ــــــ‬j :‫*+ـ‬K<+‫ا‬ -6‫@ـ‬ ً‫ا‬;‫ـــــــ*,ــــــ‬Q ُ]‫ـ%ــ‬o"+‫ا‬ :$4<‫ا+ـ‬ *x‫أ2ـــــ‬ ِ‫'ل‬َk 7‫ــ‬J‫ا‬ ُّ4‫ـــــ‬ُk َ•‫أ@ــــ‬ ٌ‹`H •@‫أ‬ ، ٌ‫ل‬ْ;َ, َ•@‫أ‬ ِ‫ُا+ـ<[*ل‬ ‫ء‬ ّ'‫ــــــــ‬َ& •‫أ@ــــــــ‬ ِ‫ا+?%*ل‬ ِ‫درب‬ :I َ‫ــــ-اق‬jL‫ا‬ َ4‫ــ‬َVَ@ ٍ]‫ـ‬KyJ •‫ـــــــــــ‬ِS 17
  • 18.
    ِ‫ا+ـ<ـــ¦ل‬ ُ‫ن‬*ّ< ُ‰:ُ‫ن‬*‫وا(2ـ<ـــــ‬ُ‫م‬'$(‫وا‬ ُ4‫ـــــــــ‬Eِ& :‫*+ـــــــ‬x.‫ــ‬J‫وا‬ :‫ـــ‬F2‫د‬ ِz‫ـــــــ‬ َ$4ُ<‫وا+ـ‬ ِT"+‫ا‬ ُّ£َ@ –‫%ــــ‬k ٌT‫ـــــــ‬BI :ُ‫م‬‫*ر‬E+‫ا‬ َ™ُ<xَI :‫'+ــ‬s‫و‬ :<[‫@ـ‬ ‫ــــــــ*ر‬Q ٍ]‫ـــــ‬Kj َ!ux‫@ــــــ‬ ً*‫ـــــ‬I‫راد‬ ِ‫*ل‬V<‫ا+ـ‬ َ^‫ــــ‬F ُQ ‫@ـــ-ى‬ ;X •‫*{ــــ‬KM ُ‫ا+#%ـــــــــ*$ــــ*ت‬ :‫وا{ــــــــ‬ ً*‫ــــــ‬oِKَ+ ِ‫ــــــــ*ل‬Kِ`+‫ا‬ ِ‫<ــــــ*ل‬َ[+‫ا‬ َ‫د‬*‫ــــــــــــ‬KJ‫أ‬ R‫24$ـــــــ‬ *%$4ُ& • ّ#َk َ7%ِk 7‫ا+ـــ<ــــــ-از2ــــــــــــ‬ ٌ‫ج‬‫ــــــــــــــ-ا‬ِ, ِ‫ا,.;ال‬ َ-‫@ـ6ــ‬ *‫ــــــــ‬xX*‫$ــــــ‬ ْ!K‫>%ـ‬B+‫ا‬ َ‫*س‬F+‫ا‬ ‫<ــــــ-ا‬َّ", ِ‫ــ*ل‬Qِ-+‫ا‬ َ‫-ب‬ َQ R‫ـــــ‬sّ‫د‬َ‫ر‬ ً*s*.& َ]‫ـــ‬Ky+‫ا‬ ‫ـــ"-ا‬َ‡ْ‫د‬‫أ‬ ِ‫<*ل‬ ِy+‫ا‬ َR‫ـ[ــــــ‬َ@ R‫ــــ‬ُx‫ــــ‬َّ+َ‫د‬ ٍ‫>ــــــــــــ*ش‬ِ, َ‫ح‬‫و‬ُ‫ر‬ Z‫ــ‬B‫و$ـــ‬ ‫ـــــــــــــــــــ%ـــــــــــ‬k4‫ــــــــــــ‬J ِ‫ل‬bُ‫ز‬‫و‬ ٍ•‫ـــ‬ :$4ُ& ُّ]ُk ::"%Fِ+ zُX ِ‫ـ'ل‬ِ?+‫ا‬ َّ]َk ْ7‫ـــــــــ‬َ2ِ‫و‬ْ4‫ـــــــ‬َ2 ِ‫ا+#%*$*ت‬ ‫ــ"%ـــــ*ت‬s*h ْ‫ــــــــــ*دت‬F‫ـــــــ‬M :‫.ـــــــ*+ـــ‬ِB‫ـــــــــــــ‬ِ+ 18
  • 19.
    ِ‫ح‬‫ا+ـــــــــــ4و‬ Z+‫إ‬ ْ^‫ــــــــــــ‬ِJ ً‫ء‬*B@ ً*‫ـــــ`ــــــــــــــ‬َQ َّ‫ص‬ُ‫ر‬ ِ‫ـــــــ•ال‬ِF‫ـــــ‬ِ+ ِ‫ـــ*ل‬o[+‫ا‬ ِ‫ــ*&*ت‬X َ‫ء‬'K‫ا$ـ.ـــــ‬ 4َ<َ‘ ً*‡-<‫ـ‬ ُj 7‫ـــ‬ ُQ ٍ‫ــــــ4وط‬j ُ:‫,ـــ‬َ‫و‬ :*F‫ــ‬ُ[x‫ـ‬َ@ ٍ^‫ــــــ‬ْF‫ـــــــ‬ ُQ َّR‫ــــــــ‬ُS ِ‫ــــ*ل‬h4‫+ــ"ـــ‬ ٌ4‫ـــــ‬ْo َQ‫و‬ ٌ‫م‬ْ•‫ـــــ‬َ, ::‫ـــــــ‬M-,‫د‬ ِ‫[*ل‬ ِّ#+‫ا‬ ِ‫$*,*ت‬ َ;‫ــ‬F, َ‫ة‬-‫`ـــــــ‬E+‫ا‬ ‫ر‬ِّ-‫{ــــــــــ‬ ْ4‫`ــــ‬vM :‫ــ'+ـ‬َH Z,ْ4‫ـــــــــــ‬َM ً‫-ى‬B‫ـــــ‬J *2*‫ـــــ‬Q‫و‬ ‫ذي‬ ٍ;‫ـــــــــــ‬ّ%‫ــــــ‬ َ$)) ‫ـــــــــ4آن‬ُX ‫ــــــــــ*ه‬ّJَ‫ر‬ ِ‫ــــــ'ل‬ِv+‫ا‬ ِ‫*ل‬Eِ?+‫ا‬ َ7‫ز2ـــ‬ *‫2ــــ‬ 4‫&ـــــــــ‬L‫ا‬ ُ^%{ُ‫أ‬ ،ٌ‫م‬ْ•َh :‫.ــــ‬K%‫ـــــ‬J ِ‫*ل‬Bَ<‫ا+ـ‬ ِ‫غ‬-‫ــــــــ‬Q :I (َ•oV+‫)ا‬ ‫وازي‬ ِ‫4ف‬َ6+‫ا‬ َ”%"J *2 ُ•‫ا+>"%ـــــ‬ ُ•‫ا+>"ـــــــــ‬ ™‫ــــــ‬ّ@‫إ‬ Z‫ــــ‬F<‫ــ‬ُ2 ِّ-‫ـــــــــــ‬X ِ‫<ـــــ*ل‬ ِy‫ـــــ‬J ٍ‫-ت‬E+ ْ^<‫ـ‬h‫إ‬ ،ْ7‫ـ‬ َ#ِ‫ـ‬‫ـ‬I*‫@ـ‬ :I ْY‫ـــــ‬ّh4‫ــــــ‬َ.‫ـ‬َM ِ‫%ــــــــــ*ل‬ ِّE+‫ا‬ ِ‫ل‬bَ;‫*+ــــــــــ‬J ُT‫ــــــــ‬ْ"‫ــــــ‬َF‫ـ‬َM ‫ــ-ت‬E+‫ا‬ ِ;ِxy‫وا$ـ.ـ‬ ،ْ‫ع‬َ4ُM b ِ‫*ل‬V‫وا@ـــــ.ـــ‬ ٍR‫ــــ‬ ْ#‫ـ‬َk ِ‫م‬-‫2ــــــــــ‬ :I ،*‫ــــــ‬x‫+ـ‬ •@‫أ‬ :ْRِ6‫ــــ‬َ.X‫إ‬ 19
  • 20.
    o :&4"’’’+ ً‫ا‬‫;اد‬K.’’’‫ـ‬$‫ا‬*’’’s4V’’’@‫و‬ !’’’@*Fn’’’+‫ا‬ 7’’’& zoF’’’+‫ا‬ ُ‫ج‬‫’.?4ا‬’’$‫ا‬ :‫*ل‬V‫’.ــ‬’’‫ـ‬@b‫ا‬ 1581/d%6<+‫ا‬ ‫*&-س‬B+‫ا‬ ]%M4M :I ‫€ا‬H .‫.*ل‬B+‫ وا‬ o ُ]%>’’’’‡ ،TF’’’’, T"’’’’+‫ا‬ :‰‫ر‬ ‫*س‬ّ<’’’’j 7’’’’J C%’’’’X 7’’’’J •’’’’J*’’’’S -’’’’s :•o‫ـ‬V’’’’+‫ا‬ R"$‫و‬ T%", T"+‫ا‬ Z"Q T"+‫ا‬ ‫ .ر$-ل‬ o :ً!’’’’+*%’’’’’’’’’’’ِQ‫و‬ ًb*%’’’’’’’’’’’ِQ‫و‬ ً!’’’’+‫*و‬E’’’’& ُT’’’’َ+َ‫و‬*’’’’Q) :958/‫’-س‬’’’&*B’’’’+‫ا‬ ]%’’’’M4’’’’M :I‫و‬ TَoَS‫ .)وا‬ o 7%<%+‫ا‬ ;‰ :7%y+‫ا‬ 4#nJ ،‫<*ل‬ ِy+‫ا‬ :888/‫*&-س‬B+‫ا‬ ]%M4M :I‫ .و‬ o :I*E’’+‫ا‬ ‫€ب‬K’’+‫ا‬ ‫*رد‬o’’+‫)ا‬ :‫ل‬bُ•’’+‫ا‬ ‫’<*ء‬’+‫ا‬ :716/‫’-س‬’&*B’’+‫ا‬ ]%’’M4’’M :I‫و‬ Cِ"#+‫ا‬ zx#+‫ .)ا‬ • •%’’’’’X‫ر‬ !%K%‫ـ‬o>’’’’’+‫ا‬ T.’’’’’+*’’’’’k :I 4E’’’’’& ]K’’’’’j ‫أن‬ :‫%;ة‬EB’’’’’+‫ا‬ :I ZFK<+‫وا‬ ‫’-اق‬jL‫ا‬ 4V‫ـ‬F’‫ـ‬2 -’s ™’+€’+‫و‬ ،‫’4ؤى‬+‫وا‬ ‫%*ت‬F<.’+‫وا‬ ‫’'م‬kL‫ا‬ :+*<’h ،=’{‫-ا‬K’+‫ا‬ *’& *’&‫وأ‬ ،7’&‹<’+‫ا‬ 7%’&L‫ا‬ !BV’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !%BF’+‫ا‬ ‫’`>4ة‬+*’J z%<’2‫و‬ ً*’&‫دو‬ !’X‫*د‬E’+‫ا‬ ‫’-ال‬’’’&L‫ا‬ *x%’’’’I •’’’’I4’’’’’’’’’’’’ُQ !>’’’’’ُ‡ ]o’’’’‫ـ‬#‫ـ‬J ‫*ز‬y’’’’@ -x’’’’I ‫’>4اب‬’’’‰‫ا‬ 7’’’’& zE’’’’k ‫’-ف‬’‡‫و‬ ،Rx’’+ ‫*دئ‬o’’& b d’’s‫ر‬ ‫’-م‬’X z’’H :I‫و‬ ،‫4ات‬nF’’+‫وا‬ 7%’’&4’’[<+‫ا‬ Ž%%[.’’+ ‫`-ذ‬F’’’’+‫ا‬ ™’’’’24’’’’6M Z+‫إ‬ R’’’’s*’’’’,‫د‬ *’’’’s4%’’’’‘‫و‬ 4E<’’’’J 7n<.’’’’‫ـ‬2 ٍ‫م‬'’’’’$‫إ‬ 7’’’’& ‫-د‬x%’’’’+‫ا‬ ،‫’4يء‬’’J ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ 7’’’& -x’’’I ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’<-م‬’’, *’’’&‫وأ‬ ،T.’’’J4’’’‰ ‫4ب‬u%’’’+ :H4%’’’&L‫ا‬ ،4E<’’’’’’J !’’’’’’2‫’#*ر‬’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’@*<’’’’’’2(‫ا‬ ‫’4وح‬’’’’’+‫ا‬ •<’’’’’’, :*F’’’’’’ُ@*<’’’’’’‰‫و‬ ،T’’’’’’J •V’’’’’’‫ـ‬@ 76’’’’’’@‫و‬ ،TxB’’I :I ً*’’&‫’*ر‬’Q ،:$4’’& •">’’@‫ا‬ ™’’+‫ذ‬ 7’’&‫و‬ ،!K’’24’’y+‫ا‬ R%n6.’’J !’’,*FB’’+‫وا‬ *x"ّ%?’’’’M :.+‫ا‬ !%’’’’+*V<’’’’+‫ا‬ *x’’’’َM‫’-ر‬’’’Q ُ]Ky’’’’+‫ا‬ •y’’’’, ;’’’’X ٍ!%<F’’’’M •%B6’’’’M ً*’’’’2‫’*و‬’’’@ ، ً'’’2-’’{ T%"’’, •<V’’h :.+‫ا‬ !y’’k-’’+‫ا‬ ‫’;اوي‬’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ C‫’%ـ‬’‫ـ‬@f.’’+‫ا‬ žKo’’J ً‫ا‬‫’-اذ‬’+ 7%’k *x.‫ـ‬oK’+ •oK’+ !%>`F’+‫ا‬ !%’H4%’&L‫ا‬ !%’@-%xE’+‫ا‬ !%`?’+‫ا‬ ‫’*ت‬$*%#’+‫ا‬ 7n’+ 20
  • 21.
    َz%’’’+;’’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’’Q‫و‬ ،!%’’’+*<’’’[+‫ا‬‫*د‬K’’’JL‫ا‬ •%B6’’’M Z+‫إ‬ z%o’’’#+‫ا‬ Rx`’’’2 ً*%’’’$4’’’’ُ& ‫رأت‬ ‫’4ف‬’’, ;’’’X T’’’@‫أ‬ ً*6’’’‰‫وا‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،f<v’’’+‫ا‬ ‫وروى‬ ،‫<-ح‬َ>’’’+‫ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’& :I ‫`-ة‬E’’+‫ا‬ 7’’& R’’s‫’?.*ر‬’2 7’’2€’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’h4’’+‫ا‬ !’’,*FE’’J 4<’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬’+‫ا‬ •’’24’’{ ‫’"-ى‬J •’@*n’I ،*x`K’‰‫و‬ َ4E’& َ‫’'ل‬’َH ‫’[-ن‬+*K%’‫ـ‬$ 7’2€’+‫وا‬ ،!%’H€’+‫ا‬ ‫’<.<%•ة‬+‫ا‬ ^%>.’’’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ T’’’’’’@L ،:$4’’’’’’& z`[’’’’’’ُ2 b‫و‬ *F’’’’’’,‫’4و‬’’’’’2 b ‫أن‬ :ro‫ـ‬F‫2ـ‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ ^<B+‫ا‬ =’’’’’’@f.’’’’’’‫ـ‬#‫%ـ‬I ،‫6-ة‬E’’’’’’+‫ا‬ T’’’’’’M4<’’’’’’‘ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ 4E’’’’’’& ]Ky’’’’’’J T.B’’’’’’S :I :u<+‫ا‬ 7’’َ&‫و‬ 4E’& ‫'ء‬B’, RvK’& ‫ن‬c’I ،!%’@*’S R’6.B2‫و‬ ،‫’-ات‬QL‫ا‬ ^<’h‫و‬ !#’I*F<’+‫ا‬ ‫%*ن‬r>’’’’’+‫وا‬ ‫’`#*د‬’’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’’’s4’’’’’H‫و‬ •6’’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’+ 7ّ%‫ـ‬o’’’’’‫ـ‬M ;’’’’’X‫و‬ ،TK’’’’’& !%<F‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ Rx`’’’’’2 ‫وإذا‬ ،‫’<*ن‬’2(‫ا‬ 7’’& ;’’2•<’’J 4E’’& Z", !%’’@*’’J4’’+‫ا‬ !’’H4o’’+‫ا‬ ‫’.['ب‬’$‫ا‬ ‫’4روا‬’X‫و‬ :!%’’’’’‫ـ‬J*?.’’’’’‫ـ‬@b‫ا‬ ˆD*.F’’’’’+‫ا‬ ‫روا‬ّ‫و‬‫ز‬ ‫أو‬ ،Y%j4.’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& َ‫ن‬‫’-ا‬’’’’‡(‫ا‬ ُ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’’’+‫ا‬ ^F& !’’’’’&L‫ا‬ ‫’*ط‬’’’’$‫أو‬ :I ^#‫ـ.ـ‬M‫و‬ R’’’’’X*`.’’’’’‫ـ‬M zv.’’’’’‫ـ‬$ !%oKy’’’’’+‫ا‬ zK`’’’’’+‫ا‬ ‫ردود‬ ‫ن‬c’’’’’I 7’& R’?‰‫أ‬ ‫-ن‬n.’‫ـ‬$‫و‬ ‫’4ى‬‡‫أ‬ ‫’-رة‬S !’h‫در‬ Z+‫إ‬ zE’M Z.k *x"’H !%’&'’$(‫ا‬ ^%J4’’’’’’+‫ا‬ ;K’’’’’’J 7’’’’’’& ٍ=’’’’’’24’’’’’’‡ Z+‫إ‬ *F"B’’’’’’@ ‫'ب‬B’’’’’’@b‫وا‬ ،Z,‫وأو‬ ‫’4ع‬’’’’’$‫وأ‬ Z+‫و‬L‫ا‬ ^%J‫ر‬ ‫’.*ء‬’’j z’’’H ;K’’’J R’’’S ،;’’’2;’’’j :"’’’s*’’’h ‫’.*ء‬’’j ‫*ك‬F’’’s ‫-ن‬n%’’’$‫و‬ ،:J4K’’’+‫ا‬ 4s•ُ& ;2;h. 7’’& ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ^F& ‫’-ن‬’+‫’%6*و‬’$ 7%‫’%ـ‬’‫ـ‬J'B’’@b‫ا‬ ‫أن‬ 7’’, ٍz’’s‫’€ا‬’J •’’#+ *’’@‫وأ‬ RxKF<%’‫ـ‬$ 4’2‫’.ـ•و‬+‫ا‬ ‫ن‬c’I !%’+‫دو‬ ‫-ط‬r’‰ •6’M Rx’+ ‫’<6-ا‬$ ‫وإذا‬ ،Y%‫ـ‬j4.’+‫ا‬ ‫’*ت‬J*?.’‫ـ‬@b‫ا‬ :I ‫’-ات‬Q†’+ :$4’& ^<’h !’+‫’6*و‬& ‫’4ت‬H‫ذ‬ :Fn+‫و‬ ،‫’`-ز‬+‫ا‬ 7’& :I :<"’’’’’’’’#+‫ا‬ *F><’’’’’’’’@ •‫ـ%ـ‬o‫ـ‬V’’’’’’’’‫ـ‬M :I !r’’’’’’’’+*o’’’’’’’’&‫و‬ ً*’’’’’’’’@*K’’’’’’’’&‫إ‬ :M;%E’’’’’’’’X :I !’’’’’k*#’’’’’+‫ا‬ ‫’4اءة‬’’’’X‫و‬ ،:+*6’’’’’+‫ا‬ ‫4ف‬v’’’’’+‫ا‬ :I ‫’;ى‬’’’’hL‫ا‬ -’’’’’s ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ،!’’’’’‰‫*ر‬K<’’’’’+‫ا‬ *F’’’’’&*x’’’’’M*’’’’’J 7%‫’%ـ‬’’’’‫ـ‬J'B’’’’’@b‫ا‬ !’’’’’Q4’’’’’I •’’’’’2-`’’’’’M Z", ‫’4ص‬’’’’6@ *F"K[’’’’’M !K’’’’’X‫’-ا‬’’’’+‫وا‬ *F+*E˜‫ا$ـ.ـ‬ ‫-ن‬n2 :H ‫*ب‬s‫*(ر‬J. 21
  • 22.
    • ‫‰4ب‬ :I*H4%&‫أ‬ ‫ودأب‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B‫@ـ‬b :H4%&L‫ا‬ Th-+‫ا‬ :&'$(‫ا‬ ‫ ا+><-ح‬ € 4’SL‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫-ه‬Bo’$ 7’2€’+‫ا‬ ‫’*ء‬$‫’4ؤ‬+‫ا‬ 7’& zB’,‫أ‬ *’&*’J‫أو‬ C%’D4’+‫ا‬ 7v’@ *F’H‫و‬ !’’’24’’’6"+ Y<‫و2ـ#ـ‬ ‫;وان‬K’’’+‫ا‬ 7’’’& TKF<%’’’‫ـ‬$ T’’’&‫د‬ :I :B24’’’I(‫وا‬ :&'’’’$(‫ا‬ z%<’2‫و‬ ،4%Vn’J ‫’-ش‬J 7’& •%’&‫أ‬ =BV’& 4EF’, T’@c’I ،*’@‫’'د‬J :I ŽK‫ـ.ـ‬F’‫ـ‬M ‫أن‬ T’’’’’’M‫’4ا‬’’’’’J*?<’’’’’’+ Y<$‫و‬ *FF’’’’’’• ]ّ%’’’’’’‡ TFn’’’’’’+‫و‬ ،‫*دئ‬o<’’’’’’+‫ا‬ ‫’.•ام‬’’’’’+‫وا‬ !%K’’’’’’X‫’-ا‬’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ^FQ‫و‬ ‫-ب‬Ky’+‫ا‬ ‫*ت‬K">’M •o’H :I !<’2;B’+‫ا‬ ‫*دة‬K’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫-دة‬K’+*’J T.’&-n’k‫و‬ Z>,‫وأ‬ 4E<’J :&‫’4ا‬h(‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫*ن‬n’I ،!’24’6+‫ا‬ ‫’*ل‬h‫ر‬ Z", ‫’*ت‬J'B’@b‫ا‬ Z+‫إ‬ *’s;%K’2 4E<’J ً‫ا‬;’2;’h ً‫ا‬‫’-ر‬M*.’H‫د‬ ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ z’s*["’+ ‫ا(ذن‬ ،z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ !’’’$‫’4ا‬’’k‫و‬ ،‫*ح‬oE’’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ !’’’$‫’4ا‬’’k !`%’’’•‫و‬ ‫’"-ك‬’’#+‫ا‬ ™"’’’#2 T’’’@‫أ‬ Z", 7’’’s4o’’’‫ـ‬2 ‫’€ه‬’’s T."K’’’I :I *’’’&*’’’J‫وأو‬ ،!%<‫ـ‬F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ ^F&‫و‬ Yh4.’’’‫ـ‬2 ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫ن‬L ،:I4K<’’’+‫ا‬ :X'’’’‡L‫ا‬ ‫’.•ام‬’’+b‫ا‬ 7’’’, ;%Ko’’’+‫ا‬ :6"E<+‫ا‬ :$4’’’’&‫و‬ 7%‫’%ـ‬’’’&'’’’’$(‫وا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ^& •6’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ً‫ا‬;%’’’’h ‫4ف‬K’’’’2 T’’’’@‫أ‬ *’’’’@;F’’’’, •%B6’’M ‫’4ى‬’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ :@-%xE"’’+‫ا‬ :J-"’’+‫ا‬ ‫-ط‬ru’’+ ^u?2 TFn’’+‫و‬ ،‫’4ار‬’kL‫وا‬ ‫ووزارة‬ ‫’4ات‬’’’J*?<’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫*ل‬B’’’’2‫و‬ ،‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s ‫’'ل‬’’’‡ 7’’’’& z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ 7’’’’&‫أ‬ ،=’+*?’& ‫رأي‬ *x’+ !%’H4%’&L‫ا‬ !%’h‫’?*ر‬+‫ا‬ ‫وزارة‬ ‫وأن‬ ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ *’M4’ّJ‫د‬ ‫’*ع‬I;’+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’4ة‬’’&‫’<‹ا‬’’+‫ا‬ :I !%’’’h‫’?*ر‬’’+‫ا‬ ‫’"-ع‬’’‰ Z+‫إ‬ 4%‫ـ‬y’’’‫ـ‬2 ‫’;اث‬’’kL‫ا‬ ‫’%*ق‬’’$ 7n’’’+‫و‬ TF’& •o"’{‫و‬ :$4’& C%’D4’+‫ا‬ ‫’€ار‬@c’J •’&*’X :.+‫ا‬ :s ‫’%-ن‬$4’M*’J ‫’#`%4ة‬+‫ا‬ (‫’%4ي‬H) !%’h‫’?*ر‬+‫ا‬ 4’2‫وز‬ ‫ن‬L ،4’‡‫آ‬ ‫4اب‬r.’‫ـ‬$‫ا‬ ‫*ر‬V’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،ž’I4’I ‫-ع‬F?’+‫ا‬ !’’’$*%‫’#ـ‬’’+‫ا‬ ;’’’‰ T’’’@‫أ‬ •<’’’,‫ز‬ ToEF’’’& Rّ"’’’#‫ـ‬M 7%’’’k !%’’’&'’’’,‫إ‬ !’’’+*’’’s T.’’’{*’’’k‫أ‬ ،!’24’6+‫ا‬ R%<K’M ‫’4ى‬2‫و‬ ،‫*ن‬r’IL‫وا‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬ :I z’‡;.’+‫ا‬ ;’‰‫و‬ ،!%"%’‫ـ‬D‫’4ا‬$(‫ا‬ ‫[-ن‬x‫ـ.ـ‬F’‫ـ‬2 *’H4%’&‫أ‬ !’$*’$ ^%<’h ‫وأن‬ ،™’+‫ذ‬ ;’‰ Z", ‫’;ل‬M ;’s‫-ا‬y’+‫ا‬ 7n’+‫و‬ !>"#+‫ا‬ z%@ 7& 7‫ا($'&%ـ%ـ‬ 7%n<M ‫,;م‬ !$*%$. 22
  • 23.
    ;’’’X ،!’’’+‫;ا‬K’’’+‫وا‬ !’’’24’’’6+‫ا‬‫’•ب‬’’k :I ‫%*دي‬B’’’+‫ا‬ ،:h*."o’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’$L‫ا‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ :‫’4ة‬s*B’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *’H4%’&‫أ‬ ‫’`%4ة‬$ ،‫’%-ن‬$4’M*’J ‫’#`%4ة‬+‫ا‬ ‫أن‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’-م‬2 Y‰‫أو‬ ،‫'ب‬B’’’’’’’@b‫ا‬ 7’’’’’’’& ‫’*ت‬’’’’’’,*’’’’’’’$ zo’’’’’’’X :$4’’’’’’’& ‫’>-ف‬’’’’’’?<+‫ا‬ C%’’’’’’’‫ـ‬D4’’’’’’’+‫ا‬ ‫زارت‬ ;’’’’’’’X ،!%[%"’’‡ !’’+‫دو‬ !%’’h‫’*ر‬’‡ 4’’2‫ووز‬ ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ 7’’& ‫4ال‬F’’h *x.‫ـ‬o6E’’J‫و‬ zBF’’’’2 ‫وأن‬ ،dB’’’’I ً*’’’’2•’’’’&‫ر‬ *#%’’’’‫ـ‬D‫ر‬ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ TF’’’’& •o">’’’’I ،:M‫’*را‬’’’&(‫ا‬ T"K’’’’+‫و‬ ‫’<*ن‬’+4o’’+‫ا‬ z’’k Z", •’’I‫’-ا‬’2‫و‬ ،Ž%[’’+‫ا‬ TF‫%ـ‬K’’2 ;’’2;’’h ‫وزراء‬ C%’’D4’’+ T’’M*>"’’$ ‫أن‬ TF’& •o"’{‫و‬ ،‫-ة‬B’+*’J ^"’?ُ%‫$ـ‬ T’@f’J T’M‫’€ر‬@‫أ‬ ž’I‫ر‬ *<"’I ،‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ ‫*ء‬r’+‫وإ‬ Z+*KM T"+‫ا‬ Z", ً'H-.& žI4I ،T+*B.,‫ا‬ ;F, T+ *x.‫-@ـ‬K& zoB2. ‫’4ار‬’’’’’X -’’’’’’s ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ ‫أن‬ Z", R’’’’’’$*6’’’’’’+‫ا‬ z%’’’’’’+;’’’’’’+‫ا‬ :s ‫’*رة‬’’’’’2•’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s‫و‬ T’’’@f’’’J ‫’4ى‬’’h *’’’& =’’’Q‫و‬ T.’’’&-n’’’k‫و‬ *’’’&*’’’J‫أو‬ ž’’’I‫ر‬ 7’’’& zE’’’k *’’’&‫و‬ ،:H4%’’’&‫أ‬ Z", ‫’;ث‬’’’k *<’’’’, *’’’’s*’’’’‰‫ر‬ ‫’.<4ار‬’’’‫ـ‬$‫ا‬ Z", ^{*’’’’X 4’’’’‡‫آ‬ z%’’’’+‫د‬ T%’’’’I ‫'ب‬B’’’’@‫ا‬ 4V’’H‫أ‬ z.B’’&‫و‬ ‫’<[*زر‬’+‫ا‬ ‫*ب‬n’’M‫وار‬ !’’2-’’&;’’+‫ا‬ -6’’@ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ ‫-ح‬F’’h 7’’& R’’‘4’’+‫ا‬ !.’’’’$ 7’’’’& 4V’’’’H‫أ‬ ‫’4ح‬’’’h‫و‬ !%<"’’’’#+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’s*v<’’’’+‫ا‬ :I 7’’’’{‫’-ا‬’’’& !’’’’D*<’’’’S'’’’’S 7’’’’& ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’’’h T’’’’’’J ‫’*ه‬’’’’’I ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ Y24E’’’’’’+‫ا‬ ‫€ب‬n’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& ‫*ض‬K.’’’’’’&b‫ا‬ ‫’;م‬’’’’’,‫و‬ ،‫ف‬b‫آ‬ ‫أن‬ ^& C`F’’’’+‫ا‬ 7’’’’, ً*’’’’,*’’’’I‫د‬ ‫’;ث‬’’’k ‫*ر‬F’’’’+‫ا‬ ‫’'ق‬’’’{‫إ‬ ‫ن‬f’’’’J Rx<’’’’,‫ز‬ :I Ž%[’’’’+‫ا‬ 4’’’[`+‫ا‬ ‫’'ة‬’’Q ‫’‹دون‬’’2 ‫’-ا‬’’@*’’’H Zk4’’’[+‫وا‬ Z".B+‫ا‬ ‫أن‬ Z", !K<’’’[& ‫’*ت‬’’2‫’4وا‬’’+‫ا‬ C%’’’’’+‫و‬ R’’’’’s‫-ر‬x’’’’’• ‫’*ب‬’’’’Q‫أ‬ ‫’*ص‬’’’’Q4’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ !’’’’’Q*?’’’’’J ‫’4س‬’’’’6+‫ا‬ !6’’’’’J€’’’’’& :I ،*’H4%’&‫أ‬ ‫’*دة‬, :s ‫€ا‬n’s 7n’+‫و‬ ،:&-[’s ^‰‫و‬ ‫أي‬ :`F2 *<’& ،R’s‫’;ور‬Q ٌ‫دأب‬ -’’’’s‫و‬ ،*’’’’sُ4n’’’’& =Ku’’’’َ2‫و‬ *’’’’sُ4’’’’&‫أ‬ •%u’’’’2 7%’’’’k ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’’+‫ا‬ z<K.’’’’‫ـ‬#‫ـ‬M ،*x’+ !’2•’?&‫و‬ !’k-u`’& !B’24>’J‫و‬ ‫%4ا‬V’H !%‫ـ‬F‫’%ـ‬‫ـ‬M'’+‫ا‬ *’H4%’&‫أ‬ :I T."<K.’‫ـ‬$‫ا‬ :I‫و‬ ،ً*B’’’’J*’’’’$ !%’’’’J4K’’’’+‫ا‬ ‫'د‬o’’’’+‫ا‬ žK’’’’J‫و‬ *%’’’’$‫وآ‬ *%B’’’’24’’’’I‫إ‬ :I T."<K‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$‫وا‬ ‫’*ن‬’’‘‫أردو‬ :xFُ2 ‫أن‬ zo’’’X ً‫ا‬‫’4ار‬’’& ‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’+‫ا‬ ‫’4ك‬’’6M •’’’@*’’’H *%’’’H4’’’M ‫أوزال‬ ‫{-ر‘-د‬ RS ‫*ن‬nJ‫أر‬ 7& ‫%;ات‬x<M ;KJ Rs‫ .@`-ذ‬ 23
  • 24.
    • ‫*س‬F’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’’’‘-’’’’’’‘^<’’’’’’[M *x’’’’’’@c’’’’’’I ،‫4وف‬K’’’’’’& :H4%’’’’’’&L‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ ‫’<-ذج‬’’’’’@‫و‬ ،‫’-ال‬’’&L‫ا‬ Rx%"’’’, ‫;ق‬r’’’M‫و‬ ،‫’;رات‬’’?<+‫ا‬ *%’’’I*’’’&‫و‬ ‫’4ام‬’’h(‫ا‬ ‫’*ت‬’’J*E’’’,‫و‬ !"َ` َ#’’’+‫وا‬ :Mf%’I ،!%’‫ـ‬$*%’‫ـ‬$ !’‰‫*ر‬K’& ‫’-رة‬Q :I ‫-ارع‬y’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’-ا‬+•F’2 ‫أن‬ R’s4’&f’M‫و‬ :I :&'’’,(‫ا‬ T’’2-<."’’+‫و‬ ،!%oK’’j !o’’‘4’’+ !’’J*[.’’‫ـ‬$‫ا‬ T’’@f’’H‫و‬ Ž%[’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’@‫ا‬ ‫;وق‬F’Q 7’& ‫4وض‬B’+‫وا‬ !%’+‫’;و‬+‫ا‬ !%’+*<’+‫ا‬ ‫*ت‬o’x+‫ا‬ ‫*ل‬xF’M R’S ،C‫’%ـ‬‫ـ‬D‫ر‬ ٌ‫دور‬ ™’+‫ذ‬ ‫’.4ف‬’’’+‫ا‬ žKo’’’’J ]Ky’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’‰‫إر‬ 7’’’’& 7%‫’%ـ‬’’’‫ـ‬J'B’’’’@b‫ا‬ 7%n<.’’’’+ :+‫’;و‬’’’+‫ا‬ ;BF’’’’+‫ا‬ R’’’S ،‫’-اردة‬’’+‫ا‬ ‫’<"%*رات‬’’+‫ا‬ =E’’’@ ‫’4ف‬’’Q ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& ‫’•وال‬’’+‫ا‬ ^24’’’#+‫ا‬ :.X-’’’+‫ا‬ !’’’’’’$*#’’’’’’+‫وا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F["’’’’’’+ !%E?y’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’’J*#6"’’’’’’+ 4’’’’’’‡Ÿ‫ا‬ =EF’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ب‬’’’’’s‫ذ‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[+‫ا‬ ‫2?;&-ن‬ 72€+‫ا‬ *2*><+‫ .ا‬ • ّ‫ن‬c’’’’I :Rn6’’’’+‫ا‬ 7’’’’& ً*’’’’J4.B’’’’& ‫’'م‬’’’$(‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’2‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’h *’’’’@4’’’’&‫أ‬ ‫-ن‬n’’’’2 7%’’’’k‫و‬ ™’+‫وذ‬ ،*’J‫أورو‬ *x’H‫*ر‬y’M z’J ،dB’I *’H4%’&‫أ‬ C%’+‫و‬ *’@;’‰ T"’H =>E’2 ‫4ب‬r’+‫ا‬ :J‫ورو‬L‫ا‬ ‫’6*د‬’’’’’’’’’’’’’’’Mb‫ا‬ :I !%’’’’’’’’’’’’’’’’h‫’?*ر‬’’’’’’’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’’’’’’’’’’’’2‫وز‬ ‫زارت‬ ‫إذ‬ ،zE’’’’’’’’’’’’’’’’k *’’’’’’’’’’’’’’’’& R’’’+‫و‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫’;ت‬’’2‫وأ‬ ،‫4ات‬nF’’’+‫وا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ^& •K<.’’’h‫وا‬ ،7%‫’%ـ‬’’‫ـ‬J'B’’’@b‫ا‬ ،:$4’’& !’’2‫’4ؤ‬’+ 7%%’’‫ـ‬‫ـ‬J'B’’@b‫ا‬ Z", ‫’4ار‬’Q‫إ‬ *xF’’& 7n’’2 R’’+‫و‬ :$4<’’J ^<.[M ‫’'ف‬’’‡ ‫*ك‬F’’’s C%’’’+‫و‬ ،‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ ً*%<’’’$‫ر‬ *’’’J‫أورو‬ ‫’6%*ز‬’’@‫ا‬ ™’’’+‫ذ‬ ZFK& ‫*ن‬n’’’I =F’, ‫4ب‬r.’‫ـ‬#‫ـ‬M *%’@*<’+‫وا‬ ;’2-#’+‫ا‬ !%’h‫’*ر‬‡ ‫’4ي‬2‫’-ز‬+ ‫’6*ت‬24E’M ‫’-ى‬$ ™’+‫ذ‬ Rx@‫,;وا‬ zQ‫أ‬ 4nFM b‫و‬ 7%%‫ـ‬J'B@b‫ .ا‬ • 7%.’’’‫ـ‬$ zo’’’X ‫’4ان‬’’2‫إ‬ 4’’’2->’’’M ‫ق‬ّ; َE’’’ُ& ‫أراد‬ 7%’’’k *’’’s*F’’’2‫رأ‬ !%’’’k4’’’#<+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ‫*د‬Ko‫’.ـ‬‫ـ‬$‫وا‬ 7%E"’?<+‫ا‬ 7%n<’M‫و‬ !%<F‫’.ـ‬+‫ا‬ ‫’-ى‬@‫و‬ d`F’+‫ا‬ R%’&f.’J ‫’;أ‬J‫و‬ ،!F’‫ـ‬$ ‫’;ه‬’‰ *x’’J'B’’@‫ا‬ *’’H4%’’&‫أ‬ •"<K’’I ،‫*ه‬y’’+‫ا‬ ;%o’’, ‫’*ء‬’&;B’’+‫’!ا‬’$*#’’+‫ا‬ 7’’& !’’@-?’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’J*?<’’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’’h‫ر‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،7%’’’k'`’’’+‫ا‬ ‫4اء‬B’’’I‫و‬ ‫’*ء‬’’‘-r’’’+‫ا‬ ‫’.?;ام‬’’$*’’’J T.E’’’X‫وأ‬ ‫’4ات‬’’’y, ‫*ك‬F’’’’s‫،و‬ً‫ا‬‫*ر‬x’’’’@ ً‫ا‬‫*ر‬x’’’’h ‫’-ن‬’’’H4’’’’6.2 :H4%’’’’&L‫ا‬ 4%`#’’’’+‫وا‬ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ 24
  • 25.
    4’Q*K<’+‫ا‬ z%[’+‫ا‬ *x’I4K’2b *<’& !K’X‫’-ا‬+‫ا‬ ™"’M z%’Q*`’M =E’M :.+‫ا‬ ].n’+‫ا‬ '%"X b‫ .إ‬ • !’’’’’’,-o><’’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’’M‫’4ا‬’’’’’H€’’’’’’& :I *x".B’’’’’’& zo’’’’’’X -’’’’’’M-’’’’’’J •F’’’’’’J 4%v’’’’’’@ :J ‫وروت‬ 7’, zV<’& *’s‫’•ار‬I ،*’H4%’&‫أ‬ :I Ž%K’M •’@*’H *x’@‫أ‬ ‫’-اق‬$L‫ا‬ :I ‫’4ة‬y.F<+‫ا‬ ،!%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<’’+‫ا‬ 7’’& d’’J*’’‰ T.‫ـ‬o6E’’J‫و‬ !%’’H4%’’&L‫ا‬ !%’’h‫’?*ر‬’+‫ا‬ ‫وزارة‬ •n6u’I ،‫’.*ن‬‫ـ‬#H*o’+‫ا‬ !’2‫-ر‬x<’h !#‫’%ـ‬‫ـ‬D‫ر‬ ‫-ن‬n.’+ ;K‫’.ـ‬‫ـ‬#‫ـ‬M ‫أن‬ *xF’& *o"’{‫و‬ :*x’’’+ b*B’’’I ‫؟‬ ً‫ا‬‫*ر‬E’’’@‫أ‬ b‫و‬ ً*’’’J•’’’k ™"’’’&‫أ‬ b *’’’@‫وأ‬ =%’’’H :*x.’’’h‫’€ا‬’’‫ـ‬#‫ـ‬J •’’’+*’’’X‫و‬ 7%’’’k‫و‬ ،‫-د‬y6’’’+‫ا‬ ^%<’’’[M 7’’’& :X*o’’’+‫ا‬ *F%"’’’,‫و‬ ،dB’’’I ™.B’’’I‫’-ا‬’’& ]">’’’@ 76’’’@ ‫’.`-ن‬’’’’’’x2 :@*.’’’’’’’‫ـ‬#H*’’’’’’’J ‫’"%-ن‬’’’’’’& ‫-ن‬n%’’’’’’’‫ـ‬$ ‫’'دك‬’’’’’’J :I ‫’<>*ر‬’’’’’’+‫ا‬ ™’’’’’’’M‫*در‬r’’’’’’’& 7%’’k‫و‬ :‫-ل‬B’’M .!#‫’%ـ‬’‫ـ‬D‫ر‬ ™"K[’’@‫و‬ Rx’’H4’’6@ 76’’@‫و‬ ،Rx%’’I :o>’’‡*’’I ،™<’’$*’’J ‫ول‬L •’’I4’’,‫و‬ :<$*’’J ‫’.`-ن‬’x2 ‫’<"%-ن‬’J ً'K’’I •˜’’h-’’I ‫’<>*ر‬’+‫ا‬ 7’’& •’’h4’’‡ :I ™’+‫ذ‬ •`y’H *xF’•‫وأ‬ !. ‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’H4’k 7’& ً*x’h‫وو‬ !’$*%#’+‫ا‬ ‫’4ار‬$‫أ‬ ‫’4ة‬& !%’’‫ـ‬J4’’‘ !%’’J4’’M •’’J4’’M‫و‬ *%’’@*>’’24o’’‫ـ‬J ‫’#`-رد‬’H‫أ‬ 7’’& •’’h4’’?M *x’’@L *x’’M‫’4ا‬’H€’’& !k‫4ا‬E+‫ا‬ Z+‫إ‬ z%<M. ،‫*رك‬o’’’& ‫’-ان‬’’,‫أ‬ 7’’’& !%[>"’’’J :4E<’’’J :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’’@‫ا‬ ‫’*ن‬’’H ™’’’+€n’’’I *’’2*B’’J 7’’& ‫’;ة‬’k'’’&‫و‬ ،4’’J*B<’’+‫ا‬ ‫*ن‬n’’$ 7’’& ‫4اء‬B’’I‫و‬ ،•’’J*#’’+‫ا‬ ‫*م‬vF’’+‫ا‬ ‫’"-ل‬’I‫و‬ ‫*ع‬o’’’M‫أ‬ !%`"’’’#+‫ا‬ 7’’’& ‫’-ع‬’’@‫و‬ ،‫*ط‬o’’’XL‫ا‬ 7’’’& 7’’’2;’’’X*’’’k‫و‬ ،‫-د‬x’’’2‫و‬ ،7%‫’%ـ‬’’,-%‫ـ‬y’’’+‫ا‬ 7%’{'’#+‫ا‬ ‫’*ظ‬,‫و‬ 7’& :B24’I‫إ‬ —%j Rx’‘*’&‫د‬ z’#‘ !’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ ™"<’’’’’’’+‫ا‬ 4%?o‫’.ـ‬’’’’’’+ ‫’4ة‬’’’’’’?o<+‫ا‬ z<’’’’’’’62 ‫’6[*ز‬’’’’’’+‫ا‬ :I Ž%K’’’’’’’2 :&*[’’’’’’’+‫ا‬ T<’’’’’’’$‫ا‬ ‫’-ال‬&‫أ‬ 7’& Rx’+ •’I4’Q‫و‬ ‫ء‬b‹’s z’H !%’H4%’&L‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ •K<’h‫و‬ ،‫’4اء‬&L‫وا‬ ،‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ري‬’’’’’’& Z+‫إ‬ zE’’’’’’’2 ;’’’’’’’X *’’’’’’’& ‫*ح‬oE’’’’’’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’’’’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’’’’’$ ‫آل‬ zE’’’’’’’k‫و‬ ،!’’’’’’’{4’’’’’’’y+‫وا‬ Ž%[’’’’’’’+‫ا‬ ‫-د‬F’’’’’’’h‫و‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ى‬’’’’’’‡‫أ‬ ‫’"%*رات‬’’’’’’&‫و‬ 25
  • 26.
    ،]Ky’+‫ا‬ !o’‘4’+ ]%[.’‫ـ‬#‫2ـ‬T’@‫أ‬ Ž%[’+‫ا‬ R’,‫وز‬ ،4’24’6.+‫ا‬ !’k*’$ :I ;’y6+‫ا‬ !@-?+‫وا‬ ‫4ات‬nF+‫ا‬ ‫ء‬b‹s !B%B6+‫ا‬ :I Rs‫ .و‬ • :I *x’’’’ُM‫’4أ‬’’’X !EB’’’’J :@ُ4’’’’’ّH€’’’’ُM ‫ت‬b*V6’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !#’’’’‫ـ‬D*o’’’’+‫ا‬ !"%ny‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s‫و‬ ‫’4اغ‬I !’+*’k ‫أن‬ :‫4ي‬ِّBِ<"’+ (]%’{4’+‫ا‬ C’+;’@L‫ا‬ 7E’‘ 7’& ]%>’+‫ا‬ Y`@) ‫’.*ب‬H ،=’’’’D‫’>-ا‬’’’+‫ا‬ ‫’'ت‬’’’2‫دو‬ ‫’*م‬’’’2‫أ‬ :I ‫’*ت‬’’’J‫’>4ا‬’’’‰b‫ا‬ ‫*ء‬F’’’’S‫أ‬ !’’’’{*’’’’@4’’’’‘ :I •’’’’S;’’’’k ‫’-ا‬’@ّ-’’H‫و‬ ،!’’{*’’@4’’‘ Z", ً‫ا‬4%’’&‫أ‬ ٍ‫*ب‬ ّE’’X ]%EF’’‫ـ‬M Z", ‫*س‬ّF’’’’َH‫و‬ ‫’*ل‬’ّJ‫ز‬ ‫*ون‬K.’’I ‫*ن‬n’’’$ •`.’’’2 4E<’’’J ‫’%-م‬’’+‫وا‬ ،ً*’’’&*’’’2‫أ‬ Rx<n’’’k ‫ودام‬ ،Rx’’’+*V’’’&‫أ‬ 7’’’& !’’’J*E’’’, !oK’’’’+ Z+‫إ‬ z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ‫’4ب‬’’’k ]’’’’h‫وا‬ 7’’’’& ّ4’’’’I ،‫’4ور‬’’’َI ‫4ال‬F’’’’h z’’’’H ^& ،‫-ر‬oB’’’’+‫ا‬ ‫’4ج‬’?M‫و‬ ،!%’’H4%’’&‫أ‬ ‫م‬ُ‫أ‬ 7’’& T’’@‫أ‬ 7‫ـ%ـ‬o’’‫ـ‬M ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫’-ر‬’{4>’’+‫ا‬ ‫-ا‬o ّE’’@‫و‬ ،‫’*ت‬’J'B’’@b‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’.-ر‬’$;"’’+ =’’+*?’’& To‫%ـ‬E‫ـ‬F’’‫ـ‬M‫و‬ ،dB’’I ‫-ل‬oB’’& !’’h‫’;ر‬’J ‫-ق‬B6’’+‫ا‬ !%"’’H 7’’& *%"K’+‫ا‬ !<n6<"’+ C‫’%ـ‬‫ـ‬D4’H !’2‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ 7%<%’+‫ا‬ ‫’‹د‬2 R’+ T’@L‫و‬ !’24E’& 4%’‘ T’&‫أ‬ ً'{*J To%E‫ـ‬F‫ـ‬M 4َ‫ـ‬o‫.ـ‬Kُ2 ™+€"I ،!2‫-ر‬x<[+‫ا‬ C‫ـ%ـ‬D‫ر‬ ‫ .أ&*م‬ • ‫’;أت‬J ً‫ا‬;’h !<’2;’X !E’X ‫4ي‬E<’+‫ا‬ Ž‫’[%ـ‬+‫ا‬ :I :H4%’&L‫ا‬ ‫`-ذ‬F’+‫ا‬ !E’X‫و‬ 7#’’’k T<’’’$‫ا‬ 7%’’’‫ـ‬2‫-ر‬V’’’+‫ا‬ 7’’’& d’’’J*’’’‰ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،1952 !F’’’$ -%’’’+-’’’2 ‫’-رة‬’’S ^& Z+‫إ‬ !’I*’‰‫إ‬ ،*’H4%’&‫وأ‬ 4’Q*F’+‫ا‬ ;o’, 7%’J !’X'K’+‫ا‬ •#‫ـ‬F’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ -’s :&*x.’+‫ا‬ !%`6E’’’’’’’+‫ا‬ !%B6"<’’’’’’’+‫ا‬ :I ً*`’’’’’’’•-’’’’’’’& ‫’*ن‬’’’’’’H ‫’€ي‬’’’’’’+‫ا‬ zn%’’’’’’’s 7%‫ـ‬F‫’#ـ‬’’’’’’k ;<’’’’’’’6& ‫-ن‬n%’’’’’’’’+ *’’’’’’’’H4%’’’’’’’’&‫أ‬ TK’’’’’’’’I;’’’’’’’’M ‫أن‬ zo’’’’’’’’X ،‫’4ة‬’’’’’’’s*B’’’’’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’’’’’H4%’’’’’’’’&L‫ا‬ ‫’"#`*رة‬’’’’’’’+ *’’’&;K’’’J :H4%’’’&L‫ا‬ ‫`-ذ‬F’’’+‫ا‬ ‫زاد‬ R’’’S ،4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;oK’’’+ :&'’’’,(‫ا‬ ‫*ر‬y‫’.ـ‬’’‫ـ‬#<+‫ا‬ 4E’’& Z", :S'V’’+‫ا‬ ‫;وان‬K’’+‫ا‬ ;’’‰ z’’XL‫ا‬ Z", 4’’s*v’’+‫ا‬ :I *’’H4%’’&‫أ‬ •`’’X‫و‬ z%’’D‫’4ا‬’$‫وإ‬ *#’’@4’’I‫و‬ *%’’@*>’’24’’J ‫’%-ش‬’h ‫’'ء‬’h Z", ‫’;ت‬’,*’’$‫و‬ 1956 !F’’‫ـ‬$ !%’’’H4%’’’&L‫ا‬ ‫’"-ل‬’’6+*’’’J 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;o’’’, !B’’’S ‫’•ادت‬’’I ،•".’’’k‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫رض‬L‫ا‬ 7’’’, :BJ TFn’’’’’+ ،‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ Ž‫’[%ـ‬’’’’+‫ا‬ z’’’’’‡‫دا‬ Z+‫إ‬ :H4%’’’’’&‫أ‬ z’’’’’‘-’’’’’M ‫أول‬ zE’’’’’k‫و‬ 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;o’’’, Rn’’’k •.’’’s‫وا‬ 1967 !F’’’$ !#nF’’’+‫ا‬ •"E’’’k *<"’’’I ،ً‫ا‬‫’;ود‬’’6& 26
  • 27.
    ‫’€ب‬’’’H‫و‬ ،4’’’’&*’’’’, R%n6’’’’+‫ا‬;o’’’’, z.B’’’’+ 4>’’’’‰‫ا‬ :‫4ب‬K’’’’+‫ا‬ 7%’’’’J T.K<’’’’$ •>’’’’6@‫وا‬ T.’+-’X ‫’*ل‬X‫و‬ ‫4ي‬o’Q :", 7[’$ R’S ،ً‫ا‬4’6.‫ـ‬F& ‫’*ت‬& T’@‫أ‬ R’,•’I —2‫’.*ر‬+‫ا‬ Z", ‫ن‬f’’’H‫و‬ ، ً'V’’’& •o’’’s€’’’I ،‫’4ات‬’’J*?<’’’+‫ا‬ !’’’+‫دو‬ •>B’’’$ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ :!’’’J‫*ذ‬n’’’+‫ا‬ !’’’X‫*د‬E’’’+‫ا‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ ‫زادت‬ :‫’#*دات‬’’’’+‫ا‬ Z+-’’’’’M *<’’’’’+‫و‬ ،TF’’’’’& !Ku’’’’’ُJ •’’’’’‫ـ‬#‫+%ـ‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ :;%`’’2‫د‬ ]’’&*’’H ‫’;ة‬’s*K’’& ;BK’’J ‫’#*دات‬’+‫ا‬ ‫’-رط‬’M *<"’’I ،‫’€ر‬’6J 7n’’+‫و‬ ،*x"’’‘-’’M :I ‫’.[-ل‬’’’’‫ـ‬M !%"%’’’’’‫ـ‬D‫’4ا‬’’’’$(‫وا‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ ‫’*رت‬’’’’Q‫و‬ ُ4’’’’’&L‫ا‬ َ•َ"’’’’’َI ;’’’’’x, ‫’*ء‬’’’’h‫و‬ ‫’#*دات‬’’’’+‫ا‬ z.’’’’’X *<"’’’’’I ،;’’’’’24’’’’’M *<’’’’’H ‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ Ž‫’[%ـ‬’’’’+‫ا‬ d%6’’’’’& Z+‫إ‬ ً*’’’’h‫’-ا‬’’’I‫أ‬ ‫-ن‬o’’’’s€’’’’2 ‫*ط‬ou’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’H ‫’*ر‬’’’Q‫و‬ ،!%’’’’@'’’’’, z’’’’‘-.’’’’+‫ا‬ R’’’’M ‫*رك‬o’’’’& Rx>’’’’J‫ور‬ Rx<’’’’&‫ذ‬ ‫’4اء‬’’’j‫و‬ Rx’’’’‘*’’’’&‫د‬ z’’’’#‘ R.%’’’’+ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ‫’*ن‬’’’H‫ر‬L‫ا‬ ‫’"%*ت‬’’’H ‫’4ب‬’’’’X ً*<’’’’’2;’’’’’X !’’’’’24E<’’’’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’D*>’’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B’’’’’$ !’’’’’S‫’*د‬’’’’k‫و‬ ،!%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ !>’’’’’?+*’’’’’J !.’’‫ـ‬$ *xF‫’.ـ‬’& Z", ‫’*ن‬’H ‫إذ‬ ،ً*’’&-.n’’& ‫’*ن‬’H *’’& •`y’’H !%’’H4%’’&L‫ا‬ ¨’’{‫-ا‬y’’+‫ا‬ *<’’J‫ور‬ ،!%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫ر‬L‫ا‬ !%"’’H :I Rxo’’2‫’;ر‬’M ‫’<-ا‬’M‫أ‬ ً*’’24E’’& ًb‫4ا‬F’’h 4’’y, :I !"oF’’’X ^‰-’’’J Rx".’’’X z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ ‫4رت‬B’’’I ‫-ع‬F?’’’+‫ا‬ ZJ‫أ‬ ;’’’X RxuK’’’J ‫’*ن‬’’H *’H4%’&‫أ‬ •<’M‫أ‬ ‫*رك‬o’& ;’x, !%B’J :I R’S ،‫*ت‬B%B6.’+‫ا‬ ‫’*رت‬j‫أ‬ *<’H ،‫’4ة‬D*>’+‫ا‬ ‫’<"%*ر‬J ‫4ع‬o‫’.ـ‬‫ـ‬M •’@*’H‫و‬ ،z’&*n’+*’J *xn"’’ِ& ‫4ي‬E<’+‫ا‬ Ž%[’+‫ا‬ YoQ‫وأ‬ ،*x"’‘-’M =E’’@ ‫أن‬ R"K’’M :s‫و‬ ،‫4ي‬E<’’+‫ا‬ Ž%["’’+ ً*’’2-F’’$ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%-ن‬’& !’’D*<’’@*<’’S‫و‬ ™’+€’J Rx’M4.’‫ـ‬j*’I ،‫ت‬b‫4ا‬F["’+ !’Q*?’+‫ا‬ ‫’*ت‬J*#6’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ]’s€’2 ‫4ع‬o‫’.ـ‬+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫*ء‬F’’’’’J ‫4ة‬n`’’’’’J Rx%’’’’’+‫إ‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ •’’’’’k‫أو‬ R’’’’’S ،R’’’’’s4’’’’’D*<’’’’’‰ RxF’’’’’& 4%Vn’’’’’+‫ا‬ ‫’*ع‬’’’’J‫و‬ !%’’’’’@‫’<%•ا‬’’’’H :`nM ً*’’’’’k*’’’’’J‫أر‬ *xF’’’’’& ^<’’’’’[%+ Ž‫’"[%ـ‬’’’’+ !’’’’’Q*’’’’’‡ ‫<*رات‬V‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬$‫ا‬ z%’’D‫’4ا‬’$‫إ‬ *x<"K’’M '˜’’+ ،!’’24n#K’’+‫ا‬ !%’’@‫’<%•ا‬’+‫ا‬ !’’24’’$ ‫’-ب‬’h‫و‬ R’’,•’’J ،Ž%["’’+ ‫*ء‬F’J R’M ‫€ا‬n’s‫و‬ ،!’+‫’";و‬+ !’&*K’+‫ا‬ !%’@‫’<%•ا‬+‫ا‬ :I Ž%[’+‫ا‬ !%’@‫’%•ا‬& •’h‫در‬ُ‫أ‬ ‫إذا‬ 4’&L‫ا‬ z’Q‫و‬ Z.k ،R’,‫’<•ا‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s !"v’& •6’M !’2‫*ر‬n.’k‫ا‬ !%’+*’& !’2‫’-ر‬{‫4ا‬o’&‫إ‬ z’’’’&*K<’’’’+‫ا‬ žK’’’’J 4’’’’2;’’’’2 ‫4ال‬F’’’’h z’’’’H ‫’*ر‬’’’Q‫و‬ ،•’’’’J*?<’’’’+‫ا‬ ]"’’’’‘‫أ‬ ‫*ر‬n.’’’’k‫ا‬ Z+‫إ‬ •<’’’’’’’@‫و‬ !oK"’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’’’’’J*>.’’’’’’’$‫ا‬ ™’’’’’’’+€’’’’’’’J‫و‬ ،‫’*ح‬’’’’’’J‫ر‬L‫ا‬ =E’’’’’’’@ ^"o‫%ـ‬I ،‫’.[*رات‬’’’’’’+‫وا‬ 27
  • 28.
    ‫أو‬ ‫’-ان‬’’‡(‫وا‬ :$4’’’&;’’’‰ ‫’-ا‬’’H4’’’6.2 ‫أن‬ ;’’’Jb ‫*ن‬n’’’I ،!%E?y’’’+‫ا‬ R’’’s‫’-ارد‬’’& ،Rx’J-%’h Z+‫إ‬ ‫’-ال‬&L‫ا‬ ‫*ر‬x’@‫أ‬ ‫’*ن‬24’h =’X-’M‫و‬ Rx’+•K’M !%B%B’k ‫’-رة‬S ‫أي‬ ;’‰ !EB+‫ا‬ !Q'‡ :s ‫€ه‬s‫ .و‬ • ‫آل‬ !’+‫ودو‬ ‫’*رات‬&(‫وا‬ *’H4%’&‫أ‬ Rx’‫ـ‬M4.’‫ـ‬j‫ا‬ 7’2€’+‫ا‬ !’@-?’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’+‫ا‬ ‫ء‬b‹’s‫و‬ ;oK’’’’+ !’’’’I*’’’’‰‫إ‬ R’’’’’ُs Ž%[’’’’+‫ا‬ :I £"’’’’?& ‫’%*دي‬’’’X T’’’’Jّ4’’’’’’’’َ$ *<’’’’+ ً*B’’’’I‫و‬ ،‫-د‬K’’’’$ :X;’Q •’24`’+‫ا‬ !6"’#<+‫ا‬ ‫-ات‬B’+‫ا‬ ‫’4ب‬k ‫’*ن‬H‫أر‬ C%’D‫ر‬ ::#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫’`.*ح‬+‫ا‬ ;’’D*’’X ،‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ;’’&*’’k ;%#’’+‫ا‬ C’’@-’’2 •’’24`’’+‫ا‬ -[’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’$ ;’’D*’’X ،:6oQ ‫’*ع‬I;’+‫ا‬ ‫’-ات‬X ;’D*’X‫و‬ ،‫;ي‬F[’+‫ا‬ ;<’k‫أ‬ ;<’k‫أ‬ !’&*’$‫أ‬ •’24`’+‫ا‬ !’24’6o+‫ا‬ ‫-ات‬B’+‫ا‬ !B>F<’’’’+‫ا‬ ;’’’’D*’’’’X‫و‬ ،‫’.4اس‬’’’+‫ا‬ :&-%’’’’J R%’’’’s‫’4ا‬’’’J‫إ‬ RKF<’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, •’’’’24`’’’’+‫ا‬ ‫’[-ي‬’’’+‫ا‬ ً'’H !F‫’`.ـ‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s 7’& T"’+‫ا‬ Z[@‫وأ‬ ،•%’I-’M ;%’k-’M ‫’"-اء‬+‫ا‬ !’2•’H4<’+‫ا‬ !’24n#K’+‫ا‬ ‫’-ا‬’+‫’*و‬’k ™’’+€’’+‫و‬ ،:`Q‫و‬ ;<’’k‫أ‬ ‫’"-اء‬’+‫ا‬ :@‫’<%;ا‬’+‫ا‬ :@*V’’+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ ;’’D*’’X 7’’& ;’’’’D*’’’’X T"’’’’+‫ا‬ Zّ[@ ‫’€ا‬’’’H‫و‬ ،T’’’’X*’’’’$ :I !B">’’’’J ]%’’’’Q‫وأ‬ T"’’’’+‫ا‬ T<ّ"’’’’$‫و‬ T’’’’+*%.’’’’‘‫ا‬ ،*<’’s*’’,‫ور‬ T"’’+‫ا‬ *<xv`’’k ،4n#’’, !’’&*’’$‫أ‬ ‫’"-اء‬’+‫ا‬ :@‫’<%;ا‬’+‫ا‬ –’’+*V’’+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ •6#’’’’+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’’+‫ا‬ 7’’’’, ً*`ّ`K’’’’M‫و‬ !’’’’+-’’’’h‫ر‬ ً*’’’’2;’’’’J‫وأ‬ ً*%’’’’+->’’’’J *<x`’’’’X-’’’’& ‫’*ن‬’’’H ;B’’’’I *#n.‫ـ‬F‫2ـ‬ R+‫و‬ 7{-"+ *E"‡‫وأ‬ ،‫ .ا+64ام‬ ‫’"-اء‬’’’+‫ا‬ !%’’’’J4’’’’6+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’J*?<’’’’+‫ا‬ 4’’’’2;’’’’& ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ !F‫’.ـ‬’’’I :I ‫’*رك‬’’’j 7<’’’’&‫و‬ •’’@*’’H‫و‬ ،:$4’’& :,4’’y+‫ا‬ C%’’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ =>.’’‡‫ا‬ ‫’€ي‬’+‫ا‬ -’’s‫و‬ ،‫’[*زي‬’k ‫’<-د‬’6& ]’’’s;’’’+‫ا‬ -’’’J‫أ‬ ;<’’’k‫أ‬ ‫’"-اء‬’’+‫ا‬ !’’’2-FK<’’’+‫ا‬ ‫ـ‹ون‬y’’’+‫ا‬ ‫إدارة‬ 4’’’2;’’’& 7’’’D*?’’’+‫ا‬ !<x’’’& 4%’’&L‫ا‬ 4o’’, ‫-دي‬K#’’+‫ا‬ ™"<’’+‫وا‬ ;’’2‫زا‬ 7’’J ;<’’6& 7’’& ‫’-اردة‬’+‫ا‬ ‫’-ال‬’&L‫ا‬ ^2‫’-ز‬’M :&*’s4’J 4’$*’2 Z+‫إ‬ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%-ن‬& 7%‫’<#ـ‬‡‫و‬ !’D*’& *xF’&‫و‬ ،=’2*’@ 7’J ;<’6& ^X-’’’& *x’’’+‫’;او‬’’M ‫’*ت‬’’&-"K<’’’+‫وا‬ ‫’<*ء‬’’$L‫ا‬ ‫’€ه‬’’s‫و‬ .:`"’’’#+‫ا‬ ‫-ر‬F’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k C%’’’D‫:ر‬ www.facebook.com/ameralazem :I‫و‬ ،ُ‫’€ت‬’’’’’’’’’’’’’’’’’‡‫أ‬ T’’’’F’’’’’’’’’’’’’’’’’’,‫و‬ 28
  • 29.
    ‫’-ال‬’’&L‫ا‬ 4’’’2‫*د‬B’’’& Yu`2"!<#’’’‫ـ‬َJ" *x<’’’$‫ا‬ ‫’%4ة‬’’&‫أ‬ T’’’J •’’’+‫أد‬ 4’’’24B’’’M ^X‫’<-ا‬’’+‫ا‬ 7%‫ـ%ـ‬J'B@b‫ا‬ Z", •,‫ز‬ُ‫و‬ :.+‫ .ا‬ • =y’H –%’k ،:$4’& ‫’.?*ب‬@‫ا‬ 7’& Z+‫و‬L‫ا‬ ‫’*م‬2L‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ة‬H‫’€ا‬+‫ا‬ :J ‫-د‬K’M‫و‬ ‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ C"’’’[<+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’h‫و‬ ‫>*وي‬F>’’’+‫ا‬ ‫4ال‬F[’’’+‫ا‬ !>’’’’ُ‡ :#‫ا+#ـ%ـ‬ T’’’+ :I ‫*ء‬F%’’’’’$ :I Z".B+‫ا‬ ‫-د‬F[’’’’’+‫ا‬ ^%‫ـ%ـ‬y‫ـ‬M ;F’’’’’, :$4’’’’’& ‫’.%*ل‬’’’’‘b •’’’’’J*#’’’’’+‫ا‬ T’@*’‡ R’S ،‫’*ع‬I;"’+ ً‫ا‬4’2‫وز‬ T"K’h‫و‬ :$4’& C%’‫ـ‬D4’+‫ا‬ T’J •’S-’I ،‫"-ه‬K.’I‫ا‬ ‫’*دث‬k €F’’’’& •"’’’’#‫ا+.ـ‬ Z+‫إ‬ -’’’’@4’’’’2 ‫’*ن‬’’’H ‫*زي‬x.’’’’@‫ا‬ :+-’’’’Q‫و‬ T’’’’@‫أ‬ :FK2 ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،‫’%-م‬’’’+‫ا‬ 7’’’& b ™’’’+‫ذ‬ z’’’h‫أ‬ 7’’’& T’’’D*’’’$‫ورؤ‬ ‫>*وي‬F>’’’J Zj-’’’I ،4E’’’& Rn6%’’’+ !’’’2‫;ا‬o’’’+‫ا‬ !<KF’‫ـ‬J 4`’H‫و‬ ،‫’%4ة‬‡L‫ا‬ ‫’€ه‬s T."K`’J :$4<’+ T.K%’‫ـ‬J žB’@ R’S ،!B%B6’+‫ا‬ z’h‫أ‬ 4r’Q‫أ‬ T’@‫أ‬ ^& ‫’*ع‬I;’+‫ا‬ ‫وزارة‬ T%’+‫إ‬ ;F’‫ـ‬$‫أ‬ 7%’k :$4’& !<KF’‫ـ‬J R’S T%"’, T"’+‫ا‬ ^<>+‫وا‬ :@*’@L‫ا‬ :E?y+‫ا‬ ‫’><-ح‬+‫ا‬ ‫أن‬ ‫’;ري‬2 ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ً‫ا‬4<’’ُ, ‫ت‬b‫4ا‬F[’+‫ا‬ ً‫ا‬‫*ر‬ّo’’h ً*’’2-’’&‫د‬ ‫-ن‬n’’2 ‫ن‬L ‫;اد‬K.’’‫ـ‬$‫ا‬ Z", T’’@‫وأ‬ ،‫4ه‬ّ%‫’#ـ‬’‫ـ‬ُ2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ -’’s ‫’%-ي‬’@;’’+‫ا‬ 7%K.’’’’’’’‫ـ‬#‫و2ـ‬ !’’’’’’’{*’’’’’’’@4’’’’’’’‘ ‫*ب‬ ّE’’’’’’’X !B’’’’’’’24’’’’’’’{ Z", ً‫ا‬‫’•ار‬’’’’’’h ،Rn6’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’h‫أ‬ 7’’’’’’’& 7%’J !’,;’J 4E’& •’#‫و+%ـ‬ ،‫’*ء‬I-’h 4’Q*F’,‫و‬ ٌ;’َJَ‫ز‬ ‫’-م‬X z’H :I‫و‬ ،‫ت‬b*V6’+*’J ‫";ان‬o+‫ .ا‬ • T"K[’’M‫و‬ R’’2;B’’+‫ا‬ :,-’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *FK’’h4’’M ‫’;اث‬’kL‫ا‬ ‫’"%'ت‬’6M‫و‬ ‫*ر‬o’’‡L‫ا‬ ‫’€ه‬’s‫و‬ ‫’4ور‬’’’y+‫ا‬ ‫رأس‬ :s (*’’’’H4%’’’’&‫)أ‬ ‫أن‬ :!%"oB.’’’’#&‫و‬ ‫’4ة‬’’’Q*K’’’’& ‫%;ة‬B’’’’,‫و‬ ً‫ا‬;’’’’2;’’’’h ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫’;وة‬’, *x’’@‫وأ‬ ،7%<"’’#<+‫وا‬ ‫’'م‬’$(‫ا‬ Z", 4>’’‡L‫ا‬ :s *x’’@‫وأ‬ ،*x"’’H b ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ !%’’’’’,‫’;ا‬’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،*F%"’’’’’, 4>’’’’’‡L‫وا‬ ‫’€ر‬’’’’XL‫وا‬ ،;’’’’’k‫وا‬ R’’’’’X‫ر‬ !%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ T%’I ‫’•ال‬M *’& !%’,‫دا‬ -’s ‫’•م‬[+‫وا‬ ‫’-ح‬‰-’+‫وا‬ 7’& !’h‫’;ر‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s Z+‫إ‬ T%’,‫و‬ zE’2 !h‫$€ا‬ 7& !%BJ. 29
  • 30.
    € =FK’+ ‫أو‬،!%’&'’$‫إ‬ ‫’>*ء‬‡L zK’I ‫رد‬ -’s C%’+ :H4%’&L‫ا‬ =’X-<’+‫ا‬ ‫’€ا‬s‫و‬ ‫’-م‬’2 7’’& !<’’2;’’X !’’$‫’;رو‬’& !>’’’’ُ‡ -’’s z’’J ،"‫’;ة‬’,*B’’+‫"ا‬ R%vF’’M T’’2;o’’ُ2 *x’’s*[’’M :I z’‡;.’+‫ا‬ ‫’;ء‬J‫و‬ *x.’+•’, ‫*ء‬x’@‫إ‬ 7’24’yK+‫ا‬ ‫4ن‬B’+‫ا‬ !’2‫’;ا‬J :I *’H4%’&‫أ‬ ‫’4رت‬X !’2b-’H *x’X*6’+‫وإ‬ 1901 !F’$ 7%‫ـ‬o"`"’+ *x’+'.’k‫ا‬ ‫*ن‬n’I ،!%<’+*K’+‫ا‬ ‫‹ون‬y’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’k‫وا‬ !F’’’$ ;K’’’J ™’’’+‫ذ‬ 7’’’, *x%ّ"’’’?M R’’’S ،!%’’’H4%’’’&L‫ا‬ ‫’;ة‬’’6.<+‫ا‬ ‫’*ت‬’’2b-’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’*ن‬J*%’+‫ا‬ :I *x’M'’‡;.’+ ً*B">F’& 7%‫ـ‬o"`’+‫ا‬ zK’h‫و‬ !’24n#’, ‫’;ة‬,*B’J *x’D*`.’H‫وا‬ Z+‫و‬L‫ا‬ !%<’+*K’+‫ا‬ ‫’4ب‬6+‫ا‬ :I ً*’24n#’, *x’H‫’.4ا‬j‫ا‬ €F’& R’S ،*’2‫’-ر‬H‫و‬ 7%E’+‫وا‬ C%’’D4"’’+ ‫’*ح‬’M‫أ‬ *<’’& ،ً*%’’+*’’& *%’’@*<’’+‫ا‬ ‫’;اء‬’,‫أ‬ ‫*د‬F’’‫ـ‬$‫وإ‬ !%‫’#ـ‬’‫ـ‬@4`’’+‫ا‬ !xo[’’+‫ا‬ :I !F’’’’$ ‫’*ي‬’’’$4’’’’I :I Y"E+‫ا‬ 4<’’’’M‹’’’’& C%’’’’‫ـ‬D‫ر‬ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ ‫’"#-ن‬’’’2‫و‬ :H4%’’’’&L‫ا‬ z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ !’’’+‫دو‬ !’’’&*’’’X‫إ‬ :I ‫-د‬x%’’’+‫ا‬ •6’’’J T’’’&‫’.•ا‬’’+‫ا‬ 4<’’’M‹<’’’+‫ا‬ ‫’'ن‬’’,‫وإ‬ 1919 ‫4اف‬o.’’,b*’’J 7%‫’#ـ‬’k =’’24’’y+‫ا‬ 7’’J zE%’’I 4%’’&L‫ا‬ ‫*ر‬o’’h‫وإ‬ ،7%>’’#"I :I •‫ـ‬V‫ـ‬o’’+‫و‬ ،‫4اق‬K’’+‫ا‬ Z", ً*n"’’& T"K[’’J ¨’’I-’’H‫و‬ ،‫’.4ف‬’,*’’I ،‫’-م‬’,•<’’+‫ا‬ •6’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’xJ R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ :I z’’’’‡;.’’’’M !F’’’’$ 7%K#’’’’M‫و‬ ‫’'ث‬’’’S zo’’’’X —2‫’.*ر‬’’’+‫ا‬ ‫ذاك‬ €F’’’’& *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ :I *’’’’’@4V’’’’’, ;B’’’’’I ،ً*u’’’’’2‫أ‬ ً*%’’’’’,*<.’’’’’h‫وا‬ z’’’’’J ،dB’’’’’I ً*%’’’’’$*%’’’’’$ b ،:&'’’’’’$(‫ا‬ Z.k !’’’24’’’#+*’’’J ً*’’’{*6’’’& ‫’*زال‬’’& 4’’’24B’’’M Z", :H4%’’’&L‫ا‬ :F{-’’’+‫ا‬ =%’’’j‫ر‬L‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’‡‫أ‬ z%E`’’’’M T%’’’’I 1928 !F’’’’$ ‫;اد‬ro’’’’J :H4%’’’’&L‫ا‬ 4%`#’’’’+‫ا‬ TK’’’’I‫ر‬ ‫’%-م‬’’’+‫ا‬ ‫4اق‬K’’+‫ا‬ ‫’#*ء‬’@ ‫’`*ر‬’$‫إ‬ !>’’‡ :I ‫’#`*رة‬’+‫ا‬ ^& !’’@‫*و‬K.<’’+‫ا‬ !%’’X‫4ا‬K’’+‫ا‬ z’’D‫-ا‬K’’+‫ا‬ z%E6’’M :I ‫[*ح‬F’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& :H4%’’&L‫ا‬ ‫`-ذ‬F’’+‫ا‬ ‫زاد‬ R’’S ،‫’6[*ب‬’+‫ا‬ ‫’4ك‬’M‫و‬ ،‫-د‬K’$ ‫آل‬ •’2•K’+‫ا‬ ;o’, ™"<’+‫ا‬ 7’& -n’&‫أرا‬ !’H4’y+ `F’+‫ا‬ ‫’.?4اج‬$‫ا‬ ‫’.%*ز‬&‫ا‬ ،!%’H4%’&L‫ا‬ !%[‫’%ـ‬‫ـ‬M‫’.4ا‬‫ـ‬$b‫ا‬ :I !’2-%’k !B>F’& !B>F<’+‫ا‬ z’H ‫’*رت‬Q ™’+€’J‫و‬ ™"<’’’+*’’’J •"’’’I‫روز‬ C%’’’‫ـ‬D4’’’+‫ا‬ ^<.h‫ا‬ 7%’’’k zoB.’’’#<+‫ا‬ !’’’{‫’*ر‬’’‡ ^‰‫و‬ ّR’’’‫ـ‬َM R’’’‫ـ‬S R’’’’[@ ‫’;أ‬’’’J 7%’’’’k‫و‬ ،!%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ !%’’’’J4’’’’6+‫ا‬ !F‫’#`%ـ‬’’’+‫ا‬ 4’’’’x• Z", •’’’’2•K’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, :I R’’’’’s‫*د‬x’’’’’h ;K’’’’’J Rx’’’’’M-’’’’’X ‫’4ت‬’’’’x•‫و‬ 4E<’’’’’J ;KE’’’’’2 7%<"’’’’’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ :I *#’’’’@4’’’’I‫و‬ *%’’’’@*>’’’’24’’’’J‫و‬ *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ ‫’`4اء‬’’’$ ^<.h‫ا‬ :1948 !F’’’’$ 7%>’’’’#"I 30
  • 31.
    ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ !’’,*<’’h ّz’’k‫’-ب‬’h‫و‬ ‫-ا‬F"’’,‫وأ‬ C’’2-#’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’X Z", (;’’2*’’I) 4n#K’’& ‫’*م‬’&(‫ا‬ z.’’X *’’&;K’’J ًb‫أو‬ ‫’*روق‬’I ™"<’’+‫ا‬ ;’’2 Z", ‫’*ن‬’H *’’& ‫*ن‬n’’I ،*x.‫`%ـ‬E’’M‫و‬ ‫’-ة‬‡(‫ا‬ T’&‫’;ا‬,‫وإ‬ ،4’Q*F’+‫ا‬ ;o’, ‫’<*ل‬h ;’2 Z", R’S ،T"’+‫ا‬ T<’k‫ر‬ *Fo’+‫ا‬ 7#’k !%B’’J z’’‡‫ود‬ ،7’’24’’‡‫وآ‬ ،•K"’’{ =’’$-’’2‫و‬ :"‘4’’I —%y+‫وا‬ ‫’-دة‬’, ‫*در‬B’’+‫ا‬ ;o’’, ‫*ء‬F’’’’S‫أ‬ zE’’’’k‫و‬ ،^y‫ـ‬o+‫وا‬ ]’’’’2€K.’’’’+‫ا‬ =F’’’’,‫أ‬ ‫’*ن‬’’’H –%’’’’k ‫’#[-ن‬’’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’4ة‬’’{ ‫’%<*ن‬’’+ :I ‫’*ص‬’’Q4’’’+*’’’J ً*F‫’[%ـ‬’’$ ً*’’’‡‫أ‬ 7%#<’’’‡‫و‬ !K#’’’M z.’’’X !F6<’’’+‫ا‬ ;%’’$ 1966 !F’’$ 4’’Q*F’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’;م‬’,‫أ‬ R’’S ،7[#’’+‫ا‬ z’’‡‫دا‬ ‫’4اب‬’‰‫إ‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& z%"’’X ;K’’J‫و‬ ،*xK%[y’’‫ـ‬M‫و‬ *’’H4%’’&‫أ‬ R"K’’J ™’’+‫ذ‬ z’’H‫و‬ ،‫’4ى‬’‡‫أ‬ !o’’H-’’H‫و‬ ]>’’X ‫*رك‬o’’’’’’’& ‫’*د‬’’’’’’, :‫’#[-ن‬’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& ‫’-ان‬’’’’’’‡(‫ا‬ ‫’4اج‬’’’’’’‡‫وإ‬ !F6<"’’’’’’’+ ‫’#*دات‬’’’’’’+‫ا‬ ^I‫ر‬ ‫’%4ي‬’’’’‫ـ‬@*F‫’#ـ‬’’’’+‫ا‬ ‫خ‬L‫ا‬ *x’’’’’+'’’’’’‡ ‫’*ت‬’’’’& 1981 !F’’’’’$ ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’h !F6’’’’’& ‫’;ث‬’’’’kf’’’’’I ‫-ل‬E’’’’’k‫و‬ 4’’’’’2*F’’’’’2 25 Z.k •%%u.’’’’’+‫ا‬ 4<.’’’’’$‫وا‬ ،]’’’’’2€K.’’’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’’’j ]o’’’’’‫ـ‬#‫ـ‬J !EB’+‫ا‬ ‫’€ه‬s :I ;’2;’h zE’I 4%’‘ -’s C%’+ :#‫ا+#ـ%ـ‬ T"K`’2 *<’I ،‫-رة‬V’+‫ا‬ !<2;B+‫ .ا‬ € ‫'ب‬B’’@‫ا‬ 7’’& 4’’xj‫أ‬ !K’’J‫أر‬ zo’’X ‫’;رك‬’M ‫أن‬ !’’2-’’,;’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’+‫ا‬ Z", ‫’*ن‬’H‫و‬ ‫’;رت‬’’’’Q‫أ‬ ;B’’’’’I ،!%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ !B’’’’’24>’’’’’+‫ا‬ Z", ^B%‫$ـ‬ ً*’’’’’J'B’’’’’@‫ا‬ ‫أن‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫’4م‬’’’’[<+‫ا‬ 4%`’’’’’$‫و‬ z’’’’’QL‫ا‬ :@*r’’’’’IL‫ا‬ ‫زاده‬ z%"’’’’’‡ ‫’<*ي‬’’’’+‫ز‬ !’’’’’h‫زو‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ *’’’s4’’’2;’’’M :.+‫ا‬ ‫’6*ث‬’’J†’’’+ (;’’’@‫)را‬ !#’’’‫ـ‬$‹’’’& 7’’’, ً‫ا‬4’’’24B’’’M ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’-ش‬’’J *’’s4’’D‫ودوا‬ *’’s4’’H*#’’,‫و‬ *’’H4%’’&‫أ‬ !’’$*#’’+ !%"oB.’’‫ـ‬#& ‫رؤى‬ *x’’+'’’‡ 7’’& ‫;م‬B’’M‫و‬ 4‫ـ%ـ‬Vn’+‫ا‬ T’J ُ‫4ت‬o’‡‫وأ‬ ،‫.*ب‬n’+‫ا‬ ‫’€ا‬s 4’‡‫آ‬ :I •6"<’H ‫-رده‬F’$ !%>%>’?.+‫ا‬ ‫أن‬ *’H4%’&‫أ‬ Z", ‫أن‬ :*’s4’24B’M !’Q'’‡‫و‬ ،‫’;وره‬Q 7%’k ‫’*ة‬,;’+‫وا‬ ‫*دة‬B’+‫ا‬ 7’& ‫;و‬K’+‫ا‬ :s (‫’;ة‬,*B’+‫)ا‬ ‫*ر‬o.’,‫ا‬ 7’& ‫-ات‬F’$ ;Ko’I ،*x’D‫’;ا‬,L *x`%FE’M 4ّ%r’M Rx’@L ،‫ول‬L‫ا‬ ‫;و‬K’+‫ا‬ R’s ‫ن‬Ÿ‫ا‬ (‫’"<-ن‬#<+‫ا‬ ‫’-ان‬‡(‫)ا‬ ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ ][’2 :‫ول‬L‫ا‬ :I !’J'E’+*’J •%<.’‫ـ‬M !’,*<’h R’s‫و‬ ،:J4K’+‫ا‬ ^%J4’+‫ا‬ ;K’J ‫’-ة‬X •’H‫’4ا‬& ‫’*زوا‬k 31
  • 32.
    ،!%’’’H4%’’’&L‫ا‬ !’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’<-ازاة‬’’JR’’’s4%‫’#ـ%ـ‬’’‫ـ‬M ‫ت‬b‫’6*و‬’’& •"’’’yI‫و‬ ،=’’’X‫’<-ا‬’’+‫ا‬ =’’+*6’’2 :`"’’#+‫ا‬ ‫’.%*ر‬’+‫ا‬ 4V’’H‫أ‬ ‫ن‬L‫و‬ ،Rx<n’’k ‫*ء‬x’’@‫وإ‬ Rx’’J4’’‰ ][’’2 ™’’+€’’+‫و‬ !%’’’I-E’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’,*<’’’[+‫ا‬ -6’’’@ T’’’h-.’’’‫ـ‬M ‫أن‬ *’’’H4%’’’&‫أ‬ Z", ‫ن‬c’’’I :‫’%-م‬’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ 7’& zu’I‫أ‬ :H4.’+‫ا‬ :I-E’+‫ا‬ ‫<-ذج‬F’+‫وا‬ ،*xF‫%ـ‬n<’M Z", z<K’M‫و‬ *’s;’,*#’M‫و‬ ‫ .‘%4ه‬ ‫4ار‬B’’’’+‫ا‬ ‫*ع‬ّF’’’’’’’’’’’’ُQ ‫أن‬ ‫;و‬o’’’’2 ‫’€ي‬’’’+‫وا‬ ،z’’’’2->’’’’+‫ا‬ 4’’’’24B.’’’’+‫ا‬ ‫’6-ى‬’’’I :s ‫’€ه‬’’’s ُ•K<’’’’’’$ :@‫أ‬ ™’’’’’’+‫ذ‬ Z", 7’’’’’’D‫4ا‬B’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’&‫و‬ ،T’’’’’’J ‫’€وا‬’’’’’‡‫وأ‬ ‫’.<;وه‬’’’’’,‫ا‬ :H4%’’’’’’&L‫ا‬ :I 4’’H€’’2‫و‬ 4’’24B.’’+‫ا‬ ‫’;ور‬’Q 7’’& ;’’k‫وا‬ 4’’xj ;K’’J ]>’’?2 *’’&*’’J‫أو‬ C%’’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ ‫€ا‬n’’s .!’’Q*?’’J :I-E’’+‫ا‬ ‫’'م‬’$(‫وا‬ ،‫’'م‬’$(‫ا‬ !B’’2;’’Q *’’H4%’’&‫أ‬ ‫أن‬ T’’J*>’’‡ !%’’‫ـ‬J'B’’@b‫ا‬ !’’+‫’<6*و‬’+‫ا‬ ;’’Q4’’@ ‫أن‬ *F%"’’, ]’’h‫’-ا‬’+‫ا‬ 7’’& ‫*ن‬n’’I .:@‫ذ‬ُf’’J Tُ.K<’’$ *x’k'’$ -’s ‫-ن‬n%’‫ـ‬$ ‫’<*ل‬+‫ا‬ ‫وأن‬ ،!’2-x’+‫ا‬ !%’H4%’&‫أ‬ ‫-ن‬n.’$ *x’@‫وأ‬ ،!’&‫*د‬B’+‫ا‬ ‫’6%*ء‬’’+‫ا‬ dB’’’$‫و‬ ،ً*F"’’’, z<K’’’2‫و‬ 4’’’s*’’’• -x’’’I ‫’'م‬’’,(‫ا‬ *’’’&‫أ‬ .‫’'م‬’’,(‫ا‬ R’’’S ،‫ول‬L‫ا‬ ،!’’2ّ4’’’’’’ِ#‫ـ‬J ‫’6*ط‬’& -x’’I ‫’<*ل‬’+‫ا‬ *’’&‫وأ‬ .ً‫ا‬4%V’’H ً*`?’’’’’’’ُ$ •’’+*B’’I !K’’&b ‫’<*ء‬’$‫أ‬ 7’’, ً*u’’2‫أ‬ !%’’H4%’’&‫أ‬ !"%’’$‫و‬ T’’@‫أ‬ Z", 7’’D‫4ا‬B’’+‫ا‬ 7’’& ‫’*ن‬’H 7n’’+‫و‬ ،!6%u`’’+‫ا‬ َ‫’-ف‬’‡ !%uB’’+‫ا‬ :I d%’’‫ـ‬$-’’H T"<’’,‫و‬ T.’’$*’’D‫ر‬ ‫*ء‬x.’’‫ـ‬@‫ا‬ ;K’’J ‫ـ.-ن‬F‫’"%ـ‬’H ‫أن‬ *Fr"’’J *’’& ‫’*ل‬X ."‫’<*س‬k" ‫’*ل‬h‫ر‬ *’2 *’@-<’M4ّ%’k ;B’+ :zKy’& ;’+*?’+ ‫’*ل‬X :!%‫ـ‬F‫’>%ـ‬#"`+‫ا‬ ،RK’’@) :‫ـ.-ن‬F‫’"%ـ‬’H ‫’*ل‬’X .;’’k‫وا‬ *F’’+-’’X‫و‬ C%’’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ *x’’2‫أ‬ ‫’6-ن‬’‰‫وا‬ 76’’@ :;’’+*’’‡ =’’’’’’Q‫و‬ :I ً‫ا‬4‫ـ%ـ‬oK’’’’’’M *F<ّ"’’’’’’, ;’’’’’’X‫و‬ ‫’;ق‬’’’’’Q‫و‬ ،(!! .. 4K’’’’’’’’’’ِ$ Rn’’’’’’+ C%’’’’’’+ 7n’’’’’’+‫و‬ 7%’’’J ٌ!’’’,;’’’’ِJ 76’’’@ ،ٍ4K’’’’’’’ِ$ '’’’J ٌ‫م‬-’’’X 76’’’@ .*Fُ.’’’‘'’’’J T%’’’+‫إ‬ z’’’Q-.’’’M R’’’+ *F‫’`#ـ‬’’@‫أ‬ :I‫و‬ ،*F’’’’J-"’’’’X ^%‫ـ‬o‫@ـ‬ b‫و‬ ،!’’’’&†’’’’+ £"’’’’?@‫و‬ ،T"’’’’+ z<K’’’’@ ،!%’’’’$*%‫’#ـ‬’’’+‫ا‬ ‫-ى‬B’’’’+‫ا‬ ،‫’*ء‬$‫ورؤ‬ ‫وزراء‬ ‫-ن‬n’@‫و‬ Yj4‫’.ـ‬‫ـ‬@‫و‬ ;`6’@‫و‬ ZK#‫@ـ‬ T%’+‫وإ‬ ،;’s*[’@ T"’+‫ا‬ z%o’$ ‫’;ت‬’’’’’’,ُ‫أ‬ ‫رض‬L‫وا‬ ‫’#<*وات‬’’’’’’+‫ا‬ *x’’’’’’’‰4’’’’’’’’َ, ٍ!F’’’’’’’h‫و‬ ،‫’4وي‬’’’’’’‡ُ‫أ‬ 4’’’’’’’h‫أ‬ Z+‫إ‬ 4vF’’’’’’’@‫و‬ ‫ث‬ّ-".+‫وا‬ ‫‡.'ط‬b‫ا‬ ‫2-م‬ :I 724s*>+‫ا‬ 7%B.<"+ .!! 32
  • 33.
    • ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+:@*<"K+‫وا‬ ‫4ي‬Q*F+‫ا‬ Th-+‫ ا‬ € 4’x•L‫ا‬ -’s T’’ُ&‹’+‫و‬ ،!’I*BV’+‫ا‬ =%K’‰ :6>’$ T’@f’J :#‫ا+#ـ%ـ‬ =’Q-’2 ‫ـ%*ت‬V‫’%ـ‬’’’k !’’’’$;F’’’’s :I *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ T%"’’’’, ;<.K’’’’M R’’’’+ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،T.‫%ـ‬E?’’’’j :I 4’’H*<’’+‫ا‬ ]"KV’’+‫ا‬ :H€’’+‫ا‬ R’’2;B’’+‫ا‬ *x"%<’’, Z+‫إ‬ ™’’+€’’J ‫’;ت‬’x, *<’’@‫وإ‬ ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ !>’’’’’?+‫ا‬ :I ‫4ة‬B’’’’’I -’’’’’s :&'’’’’’,(‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ ‫ن‬L ،zn%’’’’’s 7%‫ـ‬F#’’’’’k ;<’’’’’6& 7’& !’h‫در‬ ً'K’I zn%’s ‫’;ى‬J‫أ‬ ;’X‫و‬ ،‫4ي‬n#K’+‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ 7’& ‫’-ى‬X‫أ‬ !%’H4%’&L‫ا‬ Rx’’’X*’’’$‫و‬ 7%‫’%ـ‬’’&'’’’,(‫ا‬ 4V’’’H‫أ‬ ‫’*م‬’’&•’’’J ‫’#*ك‬’’&(‫ا‬ ‫’.>*ع‬’’$‫وا‬ ،!%’’’+*’’’, ‫*رة‬x<’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’+‫ا‬ C%’’’‫ـ‬D4"’’’+ !%n’’’D'<’’’+‫ا‬ !%BF’’’+‫ا‬ ‫-رة‬E’’’+‫ا‬ T’’’2-y’’’M Z+‫إ‬ •%<‫’.ـ‬’’& ‫[*ح‬F’’’J ‫’"-ك‬’’& 7’’’& ‫’<*ل‬’’+‫ا‬ ‫’.[;اء‬’’‫ـ‬$‫ا‬ :I !B’’’24K’’’+‫ا‬ T’’’M4o?’’’+ ً‫ا‬4v’’’@‫و‬ ،:$4’’’& ;<’’’6& :Rx’+‫’-ا‬k‫وأ‬ Rx’D*>’‡‫أ‬ T’2-<’M :I T’{‫’4ا‬I‫إ‬ ‫’'ل‬‡ 7’& ˆ%"’?+‫ا‬ ‫’%-خ‬‫ـ‬j‫و‬ ‫’4اء‬&ُ‫أ‬‫و‬ ‫’4اء‬’’yJ ،‫'ب‬B’’’‫ـ‬@'’’’+ !’’’2€%`F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ z’’’D*’’’$-’’’+‫ا‬ R’’’s‫أ‬ :[%"’’’?+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’+‫ا‬ zK’’’h T’’’@c’’’I :I ‫’*رك‬j 7’D*’‡ ‫ي‬L ^J*#’+‫ا‬ ;’[+‫ا‬ *x"V<’J R"’62 R’+ !%’+*%’‡ ”+*o<’J R’&€’+‫ا‬ 4%<u’’’+‫ا‬ 4K’’’$ ‫;ل‬K’’’& z’’’Q‫وو‬ ،‫’#*ب‬’’k ‫دون‬ ‫4ف‬E’’’+*’’’J ‫’-ه‬’’+-’’’‡‫و‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ *’’’’’’&‫وأ‬ ،‫رات‬b‫’;و‬’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& 7%’’’’’’‫ـ‬2'<’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’’y, !%<’’’’’’sL‫ا‬ :I d’’’’’’$-’’’’’’+‫ا‬ ‫’;ون‬’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’2L‫ا‬ 7’’& ‫’-م‬’2 :I ;’’Jb‫و‬ 4xv.’’‫ـ‬$‫و‬ ،!’’2-˜’’& Rx’’&*’’X‫ر‬f’’I ‫*ر‬on’’+‫وا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’+‫ا‬ Rx"K[%’’’’’‫ـ‬$ !’’’’’@-?’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’J ;’’’’’$*6.’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬L ،:+*<’’’’’+‫ا‬ ‫’;اق‬’’’’‘(‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s ‫’4ار‬’’’’$‫أ‬ žK’’’’J ]6#’’’’M ‫’*رات‬’’’&(‫ا‬ !’’’’+‫دو‬ ‫’;أت‬’’’J ;’’’’X‫و‬ .!%`?’’’’+‫ا‬ £EB’’’’+‫ا‬ ‫6-ن‬u`’’’’2 •’’J*#’’+‫ا‬ !’’24E<’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<’’+‫ا‬ C‫’%ـ‬’‫ـ‬D‫ر‬ ‫’"%<*ن‬’$ 4<’’, ‫’#*ب‬’k 7’’& ”+*o<’’+‫ا‬ ،:$4’’& ;’’‰ •%`’’j ;<’’k‫أ‬ ‫’.?*ب‬’@‫ا‬ !"<’’k 4’’2;%’’+ T’’M-’’& zo’’X *’’s*’’2‫إ‬ T.>’’,‫أ‬ 4o.K’’M *x’’@‫أ‬ :‫’%*ت‬’D*u`’’+‫ا‬ :I •’’+*’’X‫و‬ ،‫’.4اض‬’,b*’’J 4<’’, !’’h‫زو‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫;أت‬o’’I ‫’[-ز‬’’’’2 b‫و‬ ،!"’’’’’D*K"’’’’’+ ً*’’’’’Q*’’’’’‡ ًb*’’’’’& *x’’’’’h‫زو‬ ‫’#*ب‬’’’’k :I ‫’"%*رات‬’’’’& !%’’’’’@*<’’’’’S ‫’%‹دي‬’’’$‫و‬ ،‫’4ار‬’’’$L‫ا‬ =y’’’’H‫و‬ ‫’?'ف‬’’’+‫ا‬ ‫’;أ‬’’’J ™’’’’+€’’’’J‫و‬ ،T’’’’M‫*د‬K.’’’’$‫ا‬ ‫’*رات‬’’’&©’’’’+ ‫$4ار‬L‫ا‬ zH ‫*+.;رج‬J =ynFM‫و‬ 4D*<u+‫ا‬ :<2;, 7%J ;$*6.+‫ .ا‬ 33
  • 34.
    • ،:,‫4اد‬o’’’’’’’+‫ا‬ ;<’’’’’’’6&:;’’’’’’’xy<+‫ا‬ ‫;روا‬E’’’’’’’M 7’’’’’’’2€’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’@-?’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’#I‫أ‬ 7’’’’’’’&‫و‬ ،!’’2‫-و‬F’’+‫ا‬ *x.%u’’X :I z%’’D‫’4ا‬’$‫إ‬ z%<’’, ،!’’I*BV’’+‫وا‬ ‫ء‬b-’’+‫وا‬ ‫-ى‬x’’+‫ا‬ :H4%’’&L‫ا‬ 7%’k‫و‬ ،7<’S ‫ي‬f’J ‫;ارة‬E’+‫ا‬ :I ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ Z", T’k*6’+‫وإ‬ T’Q4’k *F’2‫رأ‬ ;’X‫و‬ ً'’’’’’’’’’2‫ذ‬ ‫-ن‬n’’’’’’’’’2 ‫أن‬ zx#‫’.ـ‬’’’’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ !%’’’’’’’’’J*?.’’’’’’’’’‫ـ‬@‫ا‬ ‫’-ات‬’’’’’’’’Q‫أ‬ z%E6’’’’’’’’’M :I z’’’’’’’’’yI 7’’’& ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ 4%’’’&;’’’M 7’’’& *’’’H4%’’’&‫أ‬ 7%n<’’’M :I ‫-رة‬xy’’’& T.E’’’X‫و‬ ،‫ت‬b‫4ا‬F["’’’+ 4’’2;B’’+‫ا‬ ;o’’, :@*.’’#H*o’’+‫ا‬ ‫-وي‬F’’+‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ T<x’’M‫وا‬ ،!’’J‫*ذ‬n’’+‫ا‬ ‫’4ه‬’2‫*ر‬B’’M ‫’'ل‬’‡ Z", Z.k !’2‫’€ر‬+‫ا‬ !’J*’X4’+‫ا‬ ‫د‬ّ;’y‫ـ‬ُ2 ‫’*ن‬H T’@f’J 4’xj‫أ‬ zo’X T’+ ‫*ل‬B’& :I ‫’*ن‬‡ ‫ـ%ـ4ة‬o?’+‫ا‬ ‫’.-رة‬H;’+‫ا‬ T<’, •F’J •’2‫ورأ‬ ،‫>ـ‬BI ‫4اق‬K’+‫ا‬ Z", C%’+‫و‬ ‫’";ه‬J 4E’& =Ku’’’’’J T<x.’’’’’‫ـ‬M‫و‬ ‫’%*ت‬’’’’D*u`’’’’’+‫ا‬ :I ‫’;ث‬’’’’6.M ‫’`"•ات‬’’’’+‫وا‬ ‫*دن‬K<’’’’’+‫ا‬ R"’’’’’, :I ‫[-ز‬K’’+‫ا‬ T’’&‫أ‬ 4’’&f’’2 ‫’*ن‬’H T’’@‫أ‬ :Fr"J‫و‬ ،T"’’‡;’’M T%"’’, 4nF’’‫ـ‬M‫و‬ ،‫’4ك‬’&f.’’+‫وا‬ Rَ%ِB’’+‫ا‬ •J‫أ‬ *xFn+ ،*xJ*[k ‫•ع‬FJ !ّh*6+‫ .ا‬ • ‫’'ل‬’’’’‡ 7’’’’’& ‫4اق‬K’’’’’+‫ا‬ :I T.<’’’’’‫ـ‬24’’’’’h 4’’’’’H€’’’’’J :,‫4اد‬o"’’’’’+ ‫’;ون‬’’’’X*F’’’’’+‫ا‬ :`.n2‫و‬ ]o’‫ـ‬#‫وا+.ـ‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬ 4%’&;’M :I *’H4%’&‫أ‬ *x%"’, ‫ت‬fn’M‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫’<•ورة‬+‫ا‬ ‫’4ه‬2‫*ر‬B’M !’’2‫’€ر‬’+‫ا‬ ‫6-ث‬o’’+‫ا‬ 7’’& 4E<’’+ TKF’’& ‫أو‬ ،‫’.<4ة‬’‫ـ‬#& •’’+‫’*زا‬’& ‫’<%*ء‬’, !‫ـ‬F‫’.ـ‬’I :I ]’s€’2 R’+ *’& Z+‫إ‬ ]’s‫أذ‬ :Fn+‫و‬ ،‫’€ري‬+‫ا‬ ‫’'ح‬#"+ z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ ‫*ر‬n.’k‫ا‬ z’J*B<’J T’’M‫’*را‬’2‫وز‬ T’’M4%‫’#ـ‬’+ !o’’X‫’4ا‬’&‫و‬ •%<’’, 4%n`’’M ;K’’J ‫’•م‬’h‫وأ‬ ،‫4ب‬K’’+‫ا‬ 7’’& ;’’k‫أ‬ T%’’+‫إ‬ T’’’’’’@‫أ‬ :‫’€ري‬’’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬y‫ـ‬F’’’’’’+‫ا‬ Z", !’’’’’’J*’’’’’’X4’’’’’’+‫ا‬ ‫(دارة‬ ً‫ا‬4’’’’’’2;’’’’’’& ‫’*ن‬’’’’’H 7%’’’’’’k ‫’4ان‬’’’’’2( ‫*ط‬yF’’’’’’’+‫ا‬ Z", !%>r.’’’’’’’+*’’’’’’’J ‫’*م‬’’’’’’X !%’’’’’’’‫ـ‬@‫’4ا‬’’’’’’2(‫ا‬ T.’’’’’’’h‫زو‬ 7’’’’’’’& ‫’-اء‬’’’’’’‘‫إ‬ ]‫ـ‬o’’’’’’’‫ـ‬#J‫و‬ ^%FEM :I ‫’.<4ار‬’’’’’’$b‫ا‬ *x’’’’’’’+ ‫’*ح‬’’’’’’M‫وأ‬ ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ‫’;م‬’’’’’’‡‫و‬ ،;<’’’’’’’, 7’’’’’’’, :@‫’4ا‬’’’’’’2(‫ا‬ zK’’’I‫و‬ ،*%’’’H4’’’M‫و‬ ‫4ب‬K’’’+‫ا‬ Z", :[‫ـ%ـ‬M‫’.4ا‬’’‫ـ‬$‫ا‬ ‫’`-ق‬’’M •%B6’’’M‫و‬ ‫’€ري‬’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’#+‫ا‬ =’+*6.’+*’J :F&L‫ا‬ *’s‫4ار‬B"’I *’H4%’&‫أ‬ *’&f’I ،z%’D‫’4ا‬$‫وإ‬ *’H4%’&‫أ‬ !’I4K<’J ™’+‫ذ‬ :I *’s4’H‫ذ‬ ُ‫’4رت‬H :.+‫ا‬ ‫#-ن‬n%’‫ـ‬@ !%’Q-’J €’‡L‫وا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I !K%‫ـ‬y’+‫ا‬ ^& ˆ%"’’’’’?+‫ا‬ Z", :"oB.’’’’’‫ـ‬#& :@‫’4ا‬’’’’2‫إ‬ ‫’`-ق‬’’’’M •%B6’’’’’M ™’’’’’+‫ذ‬ ‫’-ازم‬’’’’+ 7’’’’’&‫و‬ ،:o.H 34
  • 35.
    ™’’’+‫ذ‬ ‫’'ل‬’’‡‫و‬ ،!B>F<’’’+‫ا‬:I ‫’-ى‬’’XL‫ا‬ ]’’’,'’’’+‫ا‬ *x"K’’’h‫و‬ ،‫4ب‬K’’’+‫ا‬ z’’’H‫و‬ ‫4اق‬K’’’+‫وا‬ ‫*م‬B’’’& :I *x’’’@L ،!%[%"’’’?+‫ا‬ `F’’’+‫ا‬ ‫-ل‬B’’’k Z", *x’’’2ّ;K’’’M 7’’’& *’’’H4%’’’&‫أ‬ 7’’’&f’’’M *x’’’’@†’’’’I :z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ *’’’’&‫وأ‬ .‫’-ة‬’’’X 7’’’’& *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ *x’’’’+ •’’’’k*’’’’M‫أ‬ *’’’’& Z", 4ny’’’’+‫ا‬ !’h‫در‬ z’Q‫و‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ !K%y’+‫وا‬ ‫-د‬x%’+‫ا‬ 7%’J R’D‫’;ا‬+‫ا‬ :‡‫’.*ر‬+‫ا‬ ‫*ون‬K.’+‫ا‬ z’Q‫’-ا‬M :.+‫ا‬ !%’’’’’’$‫’`*ر‬’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’2-`E’’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’’’2‫أ‬ :I‫و‬ ،7%‫’<%ـ‬’’’’’{*`’’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’’’2‫أ‬ :I !6’’’’’’‰‫وا‬ ‫’4ة‬’’’‡‹’’’’& ‫4ب‬u’’’’+ !%’’’’X;Fo’’’’+‫وا‬ ‫-ا‬F’’’’h ‫’*رات‬’’’&‫إ‬ 7’’’’& ً*’’’’k'’’’’$‫و‬ ًb‫’-ا‬’’’&‫أ‬ •<".’’’’‫ـ‬$‫ا‬ :s‫و‬ ،*’’J‫أورو‬ :I *x’’M*’’k-.’’I !"’’Q‫’-ا‬’& 7’’, *x.’’X*’’,‫وإ‬ !%’’@*<VK’’+‫ا‬ ‫’[%-ش‬’+‫ا‬ z’’’’J ،z’’’’$*n.’’’’M R"’’’’I *%’’’’H4’’’’M *’’’’&‫أ‬ .‫.*ب‬n’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s *xK‫’#ـ‬’’’‫ـ‬2 b !"’’’’2-’’’’{ £E’’’’X !’’’’,*FE’’’’+‫ا‬ •’’’’H4’’’’M :.+‫ا‬ z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫وإ‬ ،ً‫ا‬‫’-ر‬’’’I !’’’’2‫-و‬F’’’’+‫ا‬ *x’’’’S-6’’’’J :I •’’’’,4’’’’j zK[’M ‫’;وى‬, 7’& ‫’?*ف‬M *<’@‫إ‬ *x%"’, ‫’[-م‬s ‫دون‬ 4<.’‫ـ‬#‫ـ‬M !%’@‫’4ا‬2(‫ا‬ !’2‫-و‬F’+‫ا‬ *%’’H4’’M :I !’’&‫’*د‬’X !%’’&'’’$‫إ‬ !’’&-n’’k T"<K.’’‫ـ‬#‫.ـ‬I ،‫’-وي‬’@ ‫’'ح‬’$ ‫ذات‬ *%’’H4’’M b *x’’’’@c’’’’I ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ ‫’'ح‬’’’$ *’’’’&‫وأ‬ ،:"%‫ـ‬D‫’4ا‬’’’$(‫ا‬ ‫-وي‬F’’’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’’#+‫ا‬ ;%‫’6%ـ‬’’’M :I !%’’X‫4ا‬K’’+‫ا‬ ‫’4ب‬’6+‫ا‬ ‫’*م‬’2‫أ‬ ‫’4ان‬’2‫إ‬ Y%"’’#‫ـ‬M ‫;ر‬E’’& :s •’’@*’’H ;’’X‫و‬ ،TF’’& ‫’?*ف‬’M ‫’4ان‬’2‫إ‬ 7%n<’’M :I :s ‫4ى‬on’’+‫ا‬ :,‫4اد‬o’’+‫ا‬ !<’’24’’h ‫ن‬c’’I ‫€ا‬n’’s‫و‬ ،!%’’‫ـ‬@‫’4ا‬’2(‫ا‬ €’’D;F’’, :J4K’’+‫ا‬ :[‫ـ%ـ‬M‫’.4ا‬’‫ـ‬$b‫ا‬ 7’’&L‫ا‬ ‫%*ر‬x’’@‫وا‬ ،‫4ب‬K’’+‫ا‬ Z", ‫’.`-ق‬’+‫ا‬ 7’’& ،‫ن‬Ÿ‫ا‬ Z.k ‫*ح‬oE’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’$ ‫آل‬ T’H‫’;ر‬ُ2 R’+ *’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،!%"n’+*’J Z", T’’’J ‫-اء‬B.’’’‫ـ‬$b‫ا‬ ‫’;ل‬’’J 4E’’’& :I :&'’’’$(‫ا‬ ‫`-ذ‬F’’’+‫ا‬ žBF’’’J ‫"-ا‬r.’’’‫ـ‬j‫وا‬ ‫’4ان‬’’’’’2‫إ‬ ^$-’’’’’’M 7%’’’’’’k ‫-ات‬F’’’’’’$ ;K’’’’’’J 4’’’’’’H€.’’’’’’‫ـ‬2 7’’’’’’’َ& 4’’’’’’H€.’’’’’’2 ‫’-ف‬’’’’’$‫و‬ ،‫’4ان‬’’’’’2‫إ‬ ‫’"-ك‬’’’’& T’’’’’+ •EF’’’’’ُ2 R’’’’’+‫و‬ ™’’’’’+‫ذ‬ 7’’’’’& ‫ّر‬€’’’’’k ;’’’’’j‫’4ا‬’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !’’’’’2‫-و‬F’’’’’+‫ا‬ *x.’’’’’‫ـ‬@*’’’’’$4’’’’’M ^%[y‫ـ.ـ‬J ‫’.`-ق‬’’’+‫ا‬ *x6F’’’’& ‫’4ان‬’’’2( z%<’’’’, 4o’’’’H‫أ‬ :,‫4اد‬o’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫’4اء‬’’’6E+‫ا‬ 7’’’’’&L‫ا‬ !>’’’’’’’ُ?+ !’’’’’J4’’’’’‰ 4o’’’’’H‫أ‬ T’’’’’’’’ّh‫و‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ -’’’’’s T’’’’’@‫وإ‬ ،:"%‫ـ‬D‫’4ا‬’’’’$‫إ‬ :H4%’’’’’&‫أ‬ *x"H !%&'$(‫ا‬ !&L‫ا‬ 7&‫أ‬ !>?+ RS 7&‫و‬ ،:J4K+‫ا‬ :[‫ـ%ـ‬M‫$.4ا‬b‫ .ا‬ 35
  • 36.
    • €F’’’& !’’’2‫-ر‬x<’’’[+‫ا‬!’’’$*’’’D4’’’+ ‫ه‬ّ;K’’’ُM *’’’H4%’’’&‫أ‬ •’’’@*n’’’I :k*o’’’Q 7’’’2;<’’’k *’’’&‫وأ‬ :@-%"<’’’J T’’’M;F’’’‫ـ‬$f’’’I ،*’’’s;’’’Q*B’’’& Rx`.’’’‫ـ‬2 ‫’4ي‬’’Q*’’’@ zu’’’If’’’H 2005 !F’’’$ T’M4’&‫أ‬ !%’{‫4ا‬B<’2;’+‫ا‬ !%’,-."’+ !%K<’h ‫’#*ب‬k Z+‫إ‬ ً*F"’, *x’+-6’M ً*’2-F’$ ‫ر‬b‫دو‬ T’’@‫إ‬ ™’’+‫ذ‬ 4’’24o’’M :I !%’’H4%’’&L‫ا‬ !%’’+*<’’+‫ا‬ !’’J*’’X4"’’+ ‫’4ة‬’& •’’+*’’X‫و‬ ،*x’’M‫’*ز‬’h‫إ‬ €’’‡f’’J ،ً‫ا‬‫إذ‬ !%’H4%’&L‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ !K%‫ـ‬F’Q -x’I ،4E’& zoB.’‫ـ‬#& :I Rx’& z’h‫ر‬ ^& !’’’2-’’’X !’’’X'’’’, ‫’*م‬’’X‫وأ‬ ‫*م‬K’’’+‫ا‬ :K%‫ـ‬y+‫ا‬ :H4%’’’&L‫ا‬ =’’’+*6.’’’+‫ا‬ ‫•ى‬r’’’& Rx’’’I‫و‬ :s !’Q*’‡ *%‫ـ‬y‫’"%ـ‬& T’+ ‫ب‬ّ‫در‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ T"’+‫ا‬ 4E’@ 7#’k‫و‬ ‫*ن‬Fo"’J ‫’'ت‬+‫ا‬ ‫’•ب‬k ‫’4ات‬’’’’s*v<’’’’’+‫ا‬ ‫’[%•ة‬’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ص‬’’’’Q4’’’’’+*’’’’’J •’’’’’J4’’’’’‰‫و‬ ]َry’’’’’+*’’’’’J •’’’’’&*’’’’’X :.+‫ا‬ ;’’[#&‫و‬ !K’’J‫را‬ YJ‫’€ا‬’& :I •’’H‫’*ر‬’j R’’S ،-%’’@-’’2 30 ‫’-م‬’2 :$4<’’+ ‫’;ة‬’2‹<’’+‫ا‬ R%s‫4ا‬J‫إ‬ ;<k‫ .أ‬ • !%’’+*<’’+‫ا‬ !’’2‫*د‬F’’$(‫وا‬ !’’2‫*ور‬y‫’.ـ‬’+‫ا‬ !’’X'K’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’$‫أ‬ •6u`’’@‫ا‬ :!F’’$ zo’’X‫و‬ ‫’4ات‬’’’’’’’J*?<’’’’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’’’’J‫و‬ ،!’’’’’’’’24’’’’’’’’Q*F’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ه‬’’’’’’’h-’’’’’’’’+‫ا‬ –’’’’’’’’+*’’’’’’’’S Z$-’’’’’’’’& ‫’<4و‬’’’’’’’, 7%’’’’’’’’J •%’’’’J :I *<xF‫’%ـ‬’’’‫ـ‬J ^<’’’’["+ ‫*س‬o’’’’, ‫’<-د‬’’’6& ‫’4ه‬’’’ّJ‫د‬ ‫*ء‬B’’’’+ 4o’’’’, ،!%"%’’’’‫ـ‬D‫’4ا‬’’’$(‫ا‬ ‫*در‬E’’’’& •’’’’@*’’’’H‫و‬ ،‫’.<*ع‬’’’hb‫ا‬ ‫-ل‬E6’’’’J ‫’.4اف‬’’’,'’’’’+ Z$-’’’’& 4>’’’’‰‫وا‬ ،R’’’’6+ ‫’*ن‬’’’H ‫*رك‬o’’’’& ‫’*م‬’’’2‫أ‬ 4’’’’‡‫آ‬ :I Z$-’’’’& ‫’<4و‬’’’, ‫أن‬ :+ ‫’4ت‬’’’H‫ذ‬ ;’’’’X !’’’’2-’’’’$*<’’’’k ‫-ل‬B’2 ‫’*ن‬H‫و‬ ،*xK’& Y"Q :I ‫’-ل‬‡;’+‫وا‬ z%’D‫’4ا‬$c’J ‫’.4اف‬,'’+ *x%"’, dru’2 ‫أن‬ 7’& ‫’-ا‬$f%’M ‫أن‬ ][’2‫و‬ ،!K’X‫وا‬ !B%B’k z%’D‫’4ا‬$c’I ،7%‫%ـ‬K’X‫وا‬ ‫’-ا‬@-’H :Rx’+ ‫•ول‬M. • C%’’’’’‫ـ‬D‫ر‬ ::H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ :I !’’’’’24’’’’’Q*F’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’@*<"K’’’’’+‫ا‬ ‫’-ه‬’’’’h-’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’&‫و‬ ‫’<*ل‬’’h –’’’2‫’.-ر‬’’+ 7%’’’,‫’;ا‬’’+‫ا‬ ;’’’k‫أ‬ ‫’*ن‬’’H T’’’@‫أ‬ 7ّ%‫ـ‬o’’’‫ـ‬M‫و‬ ،‫'وي‬oo’’’+‫ا‬ ‫’*زم‬’’k ‫’-زراء‬’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’+‫ا‬ Z", T%’I ‫.4ض‬K’2 ًb*B’& ].’H T’@‫وأ‬ ،T%’J‫أ‬ ;K’J 7’& 4E’& Rn’k ‫*رك‬o’& !%’’,4’’y+‫ا‬ ‫’`.-ى‬’+‫ا‬ :I ‫’€ا‬’s‫و‬ ،‫أب‬ T’’+ ‫’*ن‬’H ‫’'م‬’#+‫ا‬ T%"’’, Y%#<+‫ا‬ ‫أن‬ R’’,•’’2‫و‬ T.2-s ‫ـ%*ن‬o+ ™+‫ذ‬ :`n2‫و‬ ،ž6& ٌ4`H. 36
  • 37.
    • ].’’H ;’’X‫و‬،‫-ر‬EF’’& :+;’’, ‫ر‬َّ‫و‬•<’’+‫ا‬ C‫’%ـ‬’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ :!’’,-<’’[<+‫ا‬ ‫’4اد‬’I‫أ‬ CK’’M‫وأ‬ ™’’+‫ذ‬ zK’’+‫و‬ ،T.’’2‫-د‬x’’2 ;’’H‹’’M •’’D*’’S‫و‬ Z", 4V’’, T’’@‫أ‬ ‫-ر‬EF’’& ;<’’k‫أ‬ :&'’’,(‫ا‬ ‫-د‬x%’+‫ا‬ ;F’,‫و‬ ،!%’H4%’&‫أ‬ !’2‫-د‬x’2 *x’@fn’I ،z’XL‫ا‬ Z", !%’H4%’&(‫ا‬ T’&‫أ‬ !x’h 7’& ،‫-دي‬x%’’’’+‫ا‬ -x’’’’I !’’’’2‫-د‬x’’’’2 T’’’’&ُ‫أ‬ •’’’’@*’’’’H 7<’’’’I ،‫م‬L‫ا‬ !x’’’’h 7’’’’& ]’’’’’’’’’َ#F+‫ا‬ •‫ـ‬o‫ـ‬V’’’’‫ـ‬2 ،!#‫ـ%ـ‬Fn’’’’’+‫ا‬ T.u’’’’’I4’’’’’I ،4 ّEF‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ ‫أراد‬ T’’’’’@‫أ‬ ‫*ل‬B’’’’’2‫و‬ ،‫ب‬L‫ا‬ !x’’’’’h 7’’’’’& C%’’’’’+‫و‬ YQ‫وأ‬ ،zBK’+‫ا‬ !’I*V’H‫و‬ ‫*ء‬or’+*’J ‫’4ان‬XL‫ا‬ 7%’J 4x.’‫ـ‬y‫2ـ‬ -’s‫و‬ ،‫’'م‬$(‫ا‬ 4’x•f’I =%`?’+‫ا‬ =%?#’+‫ا‬ 7’,‫ر‬L‫ا‬ ‫أي‬ ،‫’-ر‬{4’َ{ :T’@‫أ‬ :h*."o’+‫ا‬ ُ=’Q‫و‬ :T’+ =’Q‫و‬ *’&‫وأ‬ ،!%’&*K’+‫ا‬ !r"’+‫ا‬ :I ‫’€ا‬s ،!’24’?$ z’6&‫و‬ !’+•’x& ‫’4ان‬XL‫ا‬ T"K[’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ ™’+‫وذ‬ ،=%Ku’+‫ا‬ ;’ْ‘-’+‫ا‬ :‫’-ر‬{4ُ>’+‫ا‬ ‫ن‬c’I :‫’4ر‬{ ‫’*دة‬& d%6<’+‫ا‬ ‫’-س‬&*B’+‫ا‬ :I !%E?y+‫وا‬ ‫*ء‬H€+‫ا‬ :I =Ku+‫ا‬ ‫€ا‬s 7& :&*K+‫ا‬ ZFK<+‫ .ا‬ • ‫ن‬c’’I ،!x’’h‫’-ا‬’+‫ا‬ :I ‫’4ون‬’xv2 ‫’?*ص‬’j‫أ‬ !Ku’’J 7’’& ً‫ا‬;’’h ;K’’J‫أ‬ !%uB’’+‫وا‬ !’’&-n’’k ZFJ To’’h-<’’J ،‫’<;ى‬’+‫ا‬ ;%K’’J ٍd%>’’?.J zr.’’‫ـ‬y‫2ـ‬ ‫’*ن‬’H 4’’Q*F’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’"#'ت‬’’’#<+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’y, ;’’’’h‫وأو‬ ،‫’4ة‬’’’s*v’’’’+‫ا‬ !’’’’&-n6’’’’+‫ا‬ ‫’•ة‬’’’xh‫أ‬ z’’’’‡‫دا‬ !’’’’24’’’’$ ‫*ط‬ou’’+‫ا‬ 7’’& ‫*ت‬B"’’6+‫ا‬ 7’’& ً'’’2-’’{ ً*ّ`’’Q ‫’;ة‬’k‫’-ا‬’+‫ا‬ Ru’’M :.+‫ا‬ !%<%vF‫’.ـ‬’+‫ا‬ !’’’’’’+‫’;و‬’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’I‫’4ا‬’’’’’& z’’’’’’H :I R’’’’’’s4’’’’’’y@‫و‬ ،T’’’’’’+ 7%’’’’’’+‫’<-ا‬’’’’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’’’’’J*?<’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ل‬’’’’’h‫ور‬ ‫’'ل‬’’’’’’’’‡ 7’’’’’’’’’& ‫’-ن‬’’’’’’’’H4’’’’’’’’’6.‫و2ـ‬ ،‫’#`*رات‬’’’’’’’’+‫وا‬ !6"’’’’’’’’’#<+‫ا‬ ‫-ات‬B’’’’’’’’’+‫وا‬ ‫’-زارات‬’’’’’’’’+‫وا‬ 4n`’’+‫ا‬ ]%"r’’M‫و‬ ،!’’+‫’";و‬’+ !%’’@*<"K’’+‫ا‬ !K%‫ـ‬o>’’+‫ا‬ Z", ‫’"6`*ظ‬’+ !’’2•’’H4’’& ‫*ت‬x%’’h-’’M Z", ‫’#*دات‬’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’@‫أ‬ ’’’I*’’’k ‫’*ت‬’’& *<’’’+‫و‬ ،T.’’’&*’’’,‫ز‬ Z", ‫’6`*ظ‬’’+‫وا‬ ،:&-B’’’+‫ا‬ T"K’’’’’I ‫:ء‬y+‫ا‬ C`’’’’’@‫و‬ ،T6’’’’’+*E’’’’’& !’’’’’2*<’’’’’6+ T’’’’’+ّ-’’’’’k‫و‬ ‫’4ي‬’’’’#+‫ا‬ ‫*ز‬x[’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s !’’’’+‫’;و‬’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ‫أدار‬ 7’’’’& 4’’’’‡‫آ‬ 4’’’’H€’’’’+‫ا‬ ‫ا+#:ء‬ ‫’"%<*ن‬’’’$ 4<’’’’, ‫’*ن‬’’’H‫و‬ ،‫*رك‬o’’’’& ;<’’’’6<J ‫’-ا‬’’’@*K.’’’’$‫ا‬ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،ً*u’’’’2‫أ‬ ‫’%-م‬’’’+‫ا‬ *’’’’s‫دار‬L ً*%’’’’k :BJ -’’’’+‫و‬ ،!%`?’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ;F‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬#& ‫’4ك‬’’’’6.+*’’’’’I ،‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’x+ d%>’’’’’?.+‫ا‬ :I zn%’’’’’s 7%F‫’#ـ‬’’’’k ،!%.’’’’’X‫و‬ !>’’’’’‡ Z+‫إ‬ C%’’’’’+‫و‬ RvF<’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬u<’’’’’+‫ا‬ z<K’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ‫’.<4ة‬’’’’‫ـ‬#& ‫’%ـ4ة‬’’’’‫ـ‬M‫و‬ 37
  • 38.
    :$4’’’’’’’’’& ‫-د‬x’’’’’’’’’h T’’’’’’’’’h‫وا‬‫’4ن‬’’’’’’’’X =E’’’’’’’’’@ 4%n`’’’’’’’’’M‫و‬ !<’’’’’’’’’H‫’.4ا‬’’’’’’’’& ‫4ة‬o’’’’’’’’’‡ ‫*ك‬F’’’’’’’’’s‫و‬ ]’’X‫’4ا‬’& zn’’+ Y‰‫’-ا‬’+‫ا‬ 7’’& ‫’*ن‬’H‫و‬ ،*x’’{*o’’k‫إ‬ ;’’24’’2‫و‬ !’’2‫-ر‬V’’+‫ا‬ ‫*ت‬o’’‫ـ‬#‫.ـ‬n<+‫وا‬ ‫*ة‬uB’’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’’& ً*K%F’’’’’’’’& ً‫ا‬ّ;’’’’’’’’’’’’’َ$ T’’’’’’’’h‫’-ا‬’’’’’’’2 :&'’’’’’’’’$(‫ا‬ ‫-ري‬V’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’’’’’’Q(‫ا‬ ‫أن‬ !’J*’X‫ر‬ 7’, ‫*ع‬F‫’.ـ‬&b‫وا‬ !’2‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ !<n6<’+‫ا‬ !E’X‫و‬ ،‫;اد‬o‫’.ـ‬$'’+ 7’2‫6*ز‬F<’+‫ا‬ ‫-ات‬B’’’’’’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’’’’’’J*?<’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’H‫و‬ ،™’’’’’’’+‫ذ‬ Z", ;’’’’’’’s‫’-ا‬’’’’’’j !%’’’’’’’J*?.’’’’’’’‫ـ‬@b‫ا‬ !%"<K’’’’’’’+‫ا‬ T’’Db-’’J :BJ !%’’h‫’?*ر‬’+‫ا‬ ‫وزارة‬ ‫*ز‬x’’h R’’S ،!%’’‘*>"’’+ !%’’+‫’-ا‬’& •%B’’J ،!6"’’#<+‫ا‬ ;%`’’’2‫د‬ ]’’’&*’’’H z’’’{*’’’J 7’’’, ‫’€ود‬’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& z%’’’D‫’4ا‬’’$(‫و‬ *’’’H4%’’’&L ‫’<•دوج‬’’+‫ا‬ :‫’4ي‬’’’’’#+‫ا‬ z%n‫ـ‬y‫’.ـ‬’’’’’+‫ا‬ :I !"#"’’’’’’$ 4>’’’’’’‡‫أ‬ •’’’’’’@*’’’’’’H‫و‬ ،‫’•ة‬’’’’’‘ ‫’•ل‬’’’’’, !’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’&‫و‬ Z", ‫€ب‬n’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-اع‬’’’’’’@‫أ‬ z’’’’’’’H z<K.’’’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ ‫’€ي‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’4س‬’’’’’’y+‫ا‬ :&'’’’’’’’,(‫ا‬ ‫*ز‬x[’’’’’’’+‫ا‬ 7’’2€’’+‫ا‬ 4%Ko’’+‫وا‬ ‫*ة‬y’’+‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫ر‬ 7’’& ‫4اة‬K’’+‫ا‬ ‫’6`*ة‬’+‫ا‬ ;F’’, T‫’`#ـ‬’@ 7’’s‫ور‬ ]Ky’’+‫ا‬ :&'’’’’’’,(‫ا‬ ‫إن‬ Z.k ،ˆ%"’’’’’’?+‫وا‬ ‫’4اء‬’’’’’6E+‫ا‬ :I ‫ـ%*ن‬F‫ـ‬o’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’-ن‬’’’’’+‫’.>*و‬’’’’’‫ـ‬2 ‫إن‬ T%’’’’’’I ‫-ل‬B’’’’’’2 ًb*B’’’’’’& ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ 7’’’’’’& ‫’*م‬’’’’’2‫أ‬ ‫’4ة‬’’’’’y, ;K’’’’’’J ].’’’’’’H ]’’’’’’2‫أد‬ ‫’<4و‬’’’’’, z%D‫إ$4ا‬ !%6.‫ـ‬J 4xh‫و‬ ،z.B+‫ا‬ ‫-ن‬B6.#2 7%%‫ـ‬F‫ .ا+`"#>%ـ‬ !%[xF’&‫و‬ !%’$*%#’+‫ا‬ ‫’;اث‬kL‫ا‬ z%"’6M ‫’-ل‬Q‫أ‬ ‫أن‬ 7v’2 ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ žK’J‫و‬ T’’’+ z’’’‡‫د‬ b ™’’’+‫ذ‬ ‫وأن‬ ،!’’’$*#"’’’+ !%"’’’D*K’’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’’QL‫ا‬ 4’’’H‫ذ‬ 7’’’& ^F<M :–6o’’’+‫ا‬ ˆxF& T’’’’@c’’’’I ،‫’.4اض‬’’’,b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s ‫’-اب‬’’’Q ‫أرى‬ b *’’’’@‫وأ‬ ،‫’;اث‬’’’kL‫ا‬ R’’’’2-B’’’’M :I :&'’’$(‫ا‬ *F[xF’’&‫و‬ ،!’’$*#’’+‫ا‬ žK’’J •’’D*B’’k *’’H4%’’&‫أ‬ T’’J :>rM :H4%’’&‫أ‬ ‫’-ع‬’’’’’’@ Z", 7’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’X :s ‫’#*ب‬’’’’’’@L‫وا‬ !%"’’’’’’’D*K’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’’’QL‫ا‬ ‫ن‬L ،™’’’’’’’+‫ذ‬ ‫’#-غ‬’’’’’’2 ،‫’*س‬’’’’’’’’’ّ$‫د‬ ‫4ق‬ِK’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ R"’’’’’’$‫و‬ T%"’’’’’’, T"’’’’’’+‫ا‬ Z"Q :oF+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’H :I‫و‬ ،‫’"-ك‬’’’’’#+‫ا‬ ‫’<*م‬’’’’’M 7’’’’’’&‫و‬ ،‫4رة‬n.’’’’’’& ‫-دي‬x%’’’’’’+‫ا‬ ‫’*س‬’’’’’$;’’’’’’@b‫ا‬ £E’’’’’’X‫و‬ ،‫%4ة‬V’’’’’’H ‫’.[*رب‬’’’’’+‫وا‬ 7’’’’’’’’’’’& ^F<M –6o’’’’’’’’’’’+‫ا‬ !%[xF’’’’’’’’’’’& ‫إن‬ :‫*س‬F"’’’’’’’’’’’+ ‫’-ا‬’’’’’’’’’’+-B’’’’’’’’’’’2 ‫أن‬ :Rx’’’’’’’’’’’$*’’’’’’’’’’’$;’’’’’’’’’’’@‫ا‬ !$*#+‫ا‬ ‫@ـ#*ب‬fJ ‫*د‬xy‫$ـ.ـ‬b‫ .ا‬ • ‫'ب‬B‫@ـ‬ '‫+ـ‬ :"%‫ـ‬D‫ا($4ا‬ ‫-دي‬x%+‫ا‬ Th-+‫ ا‬ 38
  • 39.
    € ،:$4’& ;<’6&:@‫4آ‬B’+‫ا‬ C%’‫ـ‬D4’+‫ا‬ ‫’-ز‬I 7’& *x’I-?’M z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ •`’‡‫أ‬ *’& :I :J'B’’’’@b‫ا‬ ‫*م‬E.’’’’,b‫ا‬ 7’’’’& 7%’’’’&-’’’’2 zo’’’’X‫و‬ ،ً‫ا‬‫’4ار‬’’’& ™’’’’+‫ذ‬ 7’’’’, •F"’’’’,‫أ‬ z’’’’J R"n.’2 (:`%+) T<’$‫ا‬ ]‫’%ـ‬‫ـ‬J‫أ‬ z’M !K’&*’h :I ً‫ا‬‫’.*ذ‬$‫أ‬ •’2‫رأ‬ 4’24’6.+‫ا‬ !’k*’$ :I ‫’*دة‬’’h z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ ‫إن‬ *x%’’’I ‫’*ل‬’’I :"%‫ـ‬D‫’4ا‬’’$(‫ا‬ ‫’-ن‬’’2•`".’’’+‫ا‬ :I ‫’;وة‬’’@ :I ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ f>’’’’’?+‫ا‬ ‫4ر‬n’’’’’M b ‫’-ف‬’’’’$ *x’’’’’@‫وإ‬ ،4E<’’’’’J !%’’’’’J'B’’’’’@b‫ا‬ ‫-د‬x[’’’’’+‫ا‬ 7%n<’’’’’M 1992 !F$ 4D‫ا+[•ا‬ !+*k ^& !@‫*ر‬B& ;B,‫و‬ ،‫‘•ة‬ :I T%I •KX‫ .و‬ • ‫4ال‬F[’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%"‫’%ـ‬’’’‫ـ‬D‫’4ا‬’’’$(‫ا‬ C’’’’M‫’*آر‬’’’s !`%6’’’’Q •o‫’.ـ‬’’’H ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ;K’’’’J R’’’’S ‫-ت‬K’’’’’’2;’’’’’’2 !`%6’’’’’’Q •’’’’’’+*’’’’’’X‫و‬ ،z%’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’$‫إ‬ :I z>’’’’’’J Z+‫إ‬ ‫’6-ل‬’’’’’M :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B@b‫ا‬ ;KJ z%D‫إ$4ا‬ ‫2#-د‬ ً*k*%M‫ار‬ ‫إن‬ ‫4ا@-ت‬k‫ .أ‬ • ً‫ا‬4%V’’’’’’’H !%’’’’’’’H4%’’’’’’’&L‫ا‬ ‫ا(دارة‬ Z", •>r’’’’’’’‰ z%’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’$‫إ‬ ‫أن‬ 7v’’’’’’’+‫ا‬ ]"’’’’’’’‘‫وأ‬ 7n’’+‫و‬ ،‫’-دة‬’h-’’& !%’’H4%’’&L‫ا‬ !o’’‘4’’+*’’I ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ 4%’’‫ـ‬J;’’M •’’24’’{ :I *x.K’’I‫ود‬ ˆD*.’’’’@‫و‬ ،‫%4ة‬V’’’’H ™’’’’+‫ذ‬ Z", 7’’’’D‫4ا‬B’’’’+‫وا‬ ،ً*`’’’’,*u’’’’& ً*<’’’’‡‫ز‬ *x.>’’’’,‫أ‬ z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ z’’H ‫’;ى‬’& Z", ž’’24’’6M ‫’;وث‬’k Z+‫إ‬ 4%‫ـ‬y’’‫ـ‬M :"%D‫’4ا‬’$(‫ا‬ ‫’'م‬’,©’’+ ;’’Q4’’+‫ا‬ ™’’+‫ذ‬ 7’’& 4%Vn’’+‫ا‬ ُ•’’2‫ورأ‬ ،!>"’’#+‫ا‬ :I :$4’’& *’’s*u’’X :.+‫ا‬ !F#’’+‫ا‬ 4’’xj‫أ‬ "‫’<*س‬k" !<vF’& *’s‫;ر‬E’M :.+‫ا‬ !%’&-%’+‫ا‬ !%F’&L‫ا‬ !%F%>’#"`+‫ا‬ ‫’4ة‬yF+‫ا‬ :I •’’’+*’’’X‫و‬ ،:"%D‫’4ا‬’’$(‫ا‬ ‫’'م‬’’,(‫ا‬ ‫’-ال‬’’X‫أ‬ ;’’’Q4’’’M *<’’’& *x%’’’I ;’’’Q4’’’M‫و‬ !’’’2‫*د‬x[’’’+‫ا‬ ‫زار‬ :,‫4اد‬o’’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ 15/7 ‫’-م‬’’’’’’2 :"%D‫’4ا‬’’’’’’$(‫ا‬ ‫’-ن‬’’’’’’2•`"."’’’’’’’+ !%’’’’’’’@*V’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬FB’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-زراء‬’’’’’’+‫ا‬ C%’’’’’’’‫ـ‬D4’’’’’’’J *K<.’’’’’’’h‫وا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’@b‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’’’’h ;’’’’’’’k‫أ‬ TK’’’’’’’&‫و‬ z%’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’$‫إ‬ T’’’’&•K’’’’J z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ 4o’’’’‡‫أ‬ ;’’’’X ‫’*ن‬’’’H :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫وأن‬ ،•%‫ـ#ـ‬F‫’".ـ‬’’’+ -’’’’s*%‫ـ‬F‫’.ـ‬’’’‫ـ‬@ Z+‫إ‬ z%’’’’’D‫’4ا‬’’’’$‫إ‬ 4%`’’’’’$ ‫وأن‬ ،T’’’’’S‫’;و‬’’’’k 7’’’’’& ‫’*م‬’’’’2‫أ‬ !’’’’’S'’’’’’S zo’’’’’X ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ Z", ‫دام‬ =’’’X-’’’M ;K’’’J *x6.’’’I ‫’*د‬’’,‫وأ‬ ‫’#`*رة‬’’+‫ا‬ ‫*ز‬x’’’h ^%<’’’h TK’’’&‫و‬ ^h‫ر‬ ‫’4ة‬’’s*B’’’+‫ا‬ 7‫ـ.ـ%ـ‬F‫$ـ‬ 7& 4VH‫ .أ‬ 39
  • 40.
    • !’’’’’’’’24n#K’’’’’’’’+‫وا‬ !%’’’’’’’’‫ـ‬$*%‫’#ـ‬’’’’’’’+‫ا‬‫’"6%*ة‬’’’’’’’+ ‫-دي‬x%’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’’’’’‡b‫ا‬ ‫أن‬ !B%B6’’’’’’’’+‫وا‬ ‫*ط‬ou’’’’+‫ا‬ !’’’’,-<’’’’[&‫و‬ ‫’*روق‬’’’I ™"<’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’2‫أ‬ Z+‫إ‬ ;.<’’’’2 ً‫ا‬;’’’’h R’’’’2;’’’’X !’’’’24E<’’’’+‫ا‬ -’s‫و‬ ،T"’+‫ا‬ T<’k‫ر‬ •’+*?’+‫ا‬ ;o’, ;’24’I ;<’6& ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ :@4o’‡‫أ‬ ;B’I ،‫’4ار‬kL‫ا‬ ^& T’’@‫أ‬ :7%<"’’#<+‫ا‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ‫’*ء‬’&;’’X 7’’&‫و‬ ،‫’'ع‬’{b‫وا‬ !’’I*BV’’+‫ا‬ ^%I‫ر‬ 4EF’’, Rx"’’’’’Q‫و‬f’’’’’I ،‫’#*دات‬’’’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’’’@‫أ‬ !’’’’’h‫زو‬ ‫*ن‬x%’’’’’h z’’’’’Q‫أ‬ ‫-ا‬K‫ـ‬o‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬M T’’’’’+ ٍ‫’6*ب‬’’’’Q‫أ‬ *x."’’’’D*’’’’,‫و‬ ،*>’’’’+*’’’’& ‫’4ة‬’’’2•’’’’h ‫-د‬x’’’’2 7’’’’& *x’’’’@‫أ‬ Z+‫إ‬ •%’’’’X;’’’’+‫ا‬ –6o’’’’+‫وا‬ ‫’4ي‬’’’6.+‫ا‬ ‫’#*دات‬+‫ا‬ 7’& ‫’.4اب‬X'’+ *x.’xh‫و‬ !%’@-%xE’+‫ا‬ 4’Q*FK’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫*ك‬F’s !’I‫4و‬K’& ‫-ه‬K’’I‫ود‬ ‫’#*دات‬’+‫ا‬ ‫’.-وا‬’k‫وا‬ *x’’h‫’.•و‬’I ،ً‫ا‬4%r’’Q ً*>’’J*’’‰ ‫’*ن‬’H ‫’-م‬’2 T’’D‫’4ا‬’‘‫وإ‬ ‫’4روا‬’’’X :™’’’’+‫ذ‬ :I ‫’[6-ا‬’’’@ *<’’’’+ Rx’’’’@‫وإ‬ ،4’’’’Q*F’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, !`%"’’’’‡ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ Z+‫إ‬ T[’’2‫’•و‬’M ‫’'ل‬’‡ 7’’& ‫’#*دات‬’+‫ا‬ !`%"’’‡ ‫-ن‬n%’’+ TK’’I‫ود‬ ‫*رك‬o’’& :F‫#ـ‬k ‫’.-اء‬’k‫ا‬ •F’J *x’@‫أ‬ ;’24’I ;<’6& ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ =y.’H‫ا‬ :.+‫وا‬ ،ً*u’2‫أ‬ !’2‫-د‬x%’+‫ا‬ ‫’#-زان‬J !’’J‫4ا‬B’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫-د‬x%’’+‫ا‬ 4<V‫’.ـ‬’‫ـ‬$‫وا‬ ،!%>’’+*<’’+‫ا‬ !"’’D*K’’+‫ا‬ C`’’@ 7’’&‫و‬ ‫*ن‬x%’’h R’’, ‫+"#*دات‬ ‫*رك‬o& !S‫ورا‬ ‫<*ن‬u+. ‫-دي‬x%’’’’’’’’+‫ا‬ d%>’’’’’’’’?.+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’s •<’’’’’’’’, :I z’’’’’’’’&f.’’’’’’’’@ ‫أن‬ *F%"’’’’’’’’, ]’’’’’’’’h‫’-ا‬’’’’’’’+*’’’’’’’’I !’24E<’+‫ا‬ !’$*%#’+‫ا‬ R’$‫ر‬ :I z’‡;.’M ‫أن‬ z%’D‫’4ا‬$( ‫’*ح‬M‫أ‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ 4<.’‫ـ‬#<+‫ا‬ ،‫ن‬Ÿ‫ا‬ Z+‫وإ‬ !F’’’$ 7%‫’<#ـ‬’’‡ zo’’’X 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;oK’’’+ ً*o’’’D*’’’@ ‫’#*دات‬’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H €’’’’ُ& ‫*رك‬o’’’& ‫’<*ل‬’’h ^I‫د‬ *’’’M‫وأراد‬ ،ً*<’’’D*’’’X 7%‫’.ـ‬’’‫ـ‬$-’’’$*[’’’+‫ا‬ 7%’’’‫ـ‬M*’’’s 4n’’’& ‫’*زال‬’’&‫و‬ 25 ‫’-رة‬’S 7n’’+‫و‬ ،!%>’’+*’’& !’’2‫-د‬x’’2 7’’J‫ا‬ •6’’J ‫-دي‬x’’2 *F<n6%’’+‫و‬ ‫’*ه‬’J‫أ‬ ="’’?%+ ‫'ب‬B’’’’’’@‫ا‬ 4%’’’’’’‫ـ‬J;’’’’’’M ‫’'ل‬’’’’’‡ 7’’’’’’& ‫’.`*ف‬’’’’’+b‫ا‬ ‫*ن‬n’’’’’’I ،R"’’’’’’6+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’s •KF’’’’’’& 4’’’’’’2*F’’’’’’2 ‫-دي‬x%’+‫ا‬ ‫’<*ل‬h ]%E‫ـ‬F‫’.ـ‬+‫و‬ ،!%’@*’S Rn6’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*رك‬o<’J :Mf%’+ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫*ن‬x%’h ‫أن‬ z’X*’, zBK’2 z’s‫و‬ ،z’&f.’I ،‫’4ى‬‡‫أ‬ !F’$ 7%#<’?+ 4E<’+ ً*#%’‫ـ‬D‫ر‬ !’+*’H-’+‫<*ا‬x.’‫ـ‬$‫د‬ *’&;K’J !%’@*%?’+‫ا‬ !%’J'B’@b‫ا‬ ‫’4ة‬&‫’<‹ا‬+‫ا‬ 7’, ‫’*ن‬M;%K’J ‫’-زان‬$‫و‬ ‫-دي‬x%’’+‫ا‬ ;’’+-’’+‫ا‬ ]%EF‫’.ـ‬’‫ـ‬J *’’&-B.’’+ !’’24E<’’+‫ا‬ !’’$*%#’’+‫ا‬ •<’’, :I !’’2‫-د‬x%’’+‫ا‬ 40
  • 41.
    ،zBK’’+‫ا‬ ‫’`*د‬’& ‫’'ف‬’‡‫و‬z%6‫’.ـ‬’‫ـ‬#& ‫’€ا‬’s ‫؟‬ *.’’+•.’’,‫ا‬ !’’Q4`’’+‫ا‬ •’’@*’’k ‫إذا‬ Z.k ZK#‫$ـ%ـ‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫وأن‬ ،Z+‫و‬L‫ا‬ !’’h‫’;ر‬’+*’’J ‫-دي‬x’’2 ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ ‫ن‬f’’J ‫’•م‬’h‫وأ‬ 7’’’& Rn6’’’+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’h ‫-دي‬x%’’’+‫ا‬ TF’’’J‫ا‬ –’’’2‫’-ر‬’’M R’’’S !>"’’’#+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*رك‬o’’’& ‫’*ع‬’’h‫(ر‬ ‫وأن‬ ،7’’’24’’’H*<’’’+‫ا‬ 4%’’’‡ T"’’’+‫وا‬ ،T"’’’+‫ا‬ 4n<’’’2‫و‬ ‫4ون‬n<’’’2 Rx’’’@‫أ‬ *F"’’’&‫أ‬ 7n’’’+‫و‬ ،‫;ه‬K’’’J Z+‫إ‬ zE.’‫ـ‬$ !%’‰‫’.4ا‬,b‫ا‬ 7%E"’?<+‫وا‬ 7%‫’%ـ‬&'’$(‫ا‬ !`’X‫وو‬ ]Ky’+‫ا‬ :,‫و‬ !’2‫;ر‬B’+‫ا‬ ‫’<#ـ%4ة‬+‫ا‬ ‫ن‬L ،]Ky’+‫ا‬ T"’+‫ا‬ :<’62‫و‬ ،T"’+‫ا‬ ‫’6-ل‬J !%’‫ـ‬J*[’2‫إ‬ ![%‫’.ـ‬‫ـ‬@ ‫زوال‬ !%<.’’’k ;’’’H‹’’’M *x"’’’H !%’’’H4%’’’&‫أ‬ ‫’*ت‬’’$‫درا‬ 4’’’y, ‫*ك‬F’’’s ‫إذ‬ ،™’’’+‫ذ‬ :u.BM !%’’’’’’’h‫’?*ر‬’’’’’’+‫ا‬ 4’’’’’’’2‫وز‬ 4’’’’’’’[F‫%ـ#ـ‬H !’’’’’’’$‫درا‬ *x<’’’’’’’s‫وأ‬ ،2022 !F’’’’’’’$ z%’’’’’’’D‫’4ا‬’’’’’’$‫إ‬ ‫ف‬ّ4’’,‫و‬ ‫’*ت‬’$‫’;را‬’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s z’’H ‫4ي‬E’’& –’’k*’’J ^<’’h ;’’X‫و‬ ،•o’’$L‫ا‬ !%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’-دة‬’’’,‫و‬ ،•’’’’kb ‫’.*ب‬’’’H :I ‫-رده‬F’’’’$ ،!F’’’’$ 7’’’’& z’’’’X‫أ‬ zo’’’’X T’’’’+ ‫*ل‬B’’’’& :I *x’’’’J 7’’’’+ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،:@*’’’’J4’’’’+‫ا‬ ‫ري‬َ;َB’’’’+‫ا‬ ‫’#%*ق‬’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s =’’’’+*?’’’’M ‫’<*ل‬’’’h TF’’’’J‫وا‬ ‫*رك‬o’’’’& Ž>o’’+‫ا‬ 7’’& ‫’;ة‬’’ُ& ;K’’J ‫أو‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ z’’y`2 z’’J ،T"’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’J ً‫ا‬;’’J‫أ‬ ‫-ن‬n’’2 7’’’’& T.‫%ـ‬BF’’’’‫ـ‬M‫و‬ Ž%[’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4’’’’M ;%K’’’’M ‫’*دة‬’’’h !’’’’+‫دو‬ 4E’’’’& Rn6’’’’M‫و‬ ،‫’-ي‬’’’&;’’’’+‫ا‬ !’’’H4K’’’& :I ‫*رك‬y%’’’+ R’’’S ‫’•ة‬’’‘ ‫*د‬x’’’h ;F‫’%ـ#ـ‬’’+ !’’’@-?’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F[’’’+‫ا‬ !’’’,-<’’’[& !B#`’+‫ا‬ =’@‫أ‬ R’‘‫ر‬ Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫’*ء‬j ‫إن‬ 7%>’#"I 4’24’6M !’H4K’& ،zoB.’#<+‫ا‬ To’’’’’‫ـ‬y‫2ـ.ـ‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫%*ن‬x’’’’’@ ‫آل‬ ;’’’’’2‫زا‬ 7’’’’’J ;<’’’’’6& ‫<-ر‬r<’’’’’+‫ا‬ 4’’’’’&*r<’’’’’+‫وا‬ ‫’<"-ك‬’’’’+‫وا‬ :F‫ا+`"#>%ـ‬ ‫'ن‬k‫د‬ ‫*&4ات‬r<J. • ‫’-ان‬’’’’’’’‡(‫ا‬ ‫أن‬ 4E’’’’’’’’& 7’’’’’’’’& ‫*ء‬o’’’’’’’’@‫أ‬ ‫وردت‬ 4>’’’’’’’’$L‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’x+ :F2‫’;و‬’’’’’’’M ;K’’’’’’’’J‫و‬ •’’’D*’’’S-’’’+‫وا‬ —2‫’".*ر‬’’+ Rxy‫ـ‬o’’’‫ـ‬@‫و‬ Rx’’’M*B%B6’’’M ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& 18/7 :I ‫`-ا‬y.’’’H‫ا‬ T’’’’’@‫أ‬ ™’’’’’+‫ذ‬ ZFK&‫و‬ ،!%’’’’’J4r’’’’’& !’’’’’2‫-د‬x’’’’’2 T’’’’’&ُ‫أ‬ T#`’’’’’@ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫أن‬ !%<’’’’’‫ـ‬$4’’’’’+‫ا‬ T.’’’’’’’h‫زو‬ ‫إن‬ ‫*ل‬B’’’’’’’2‫و‬ ،ً*’’’’’’’24E’’’’’’’& ‫’-ه‬’’’’’’J‫أ‬ ‫’*ن‬’’’’’’H ‫وإن‬ ‫-د‬x%’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ف‬’’’’’’, :I ‫-دي‬x’’’’’’’2 •K’’X‫و‬ !F’’2;.’’& *x’’@‫أ‬ ™’’+‫ذ‬ ‫-ن‬n’’2 ‫أن‬ *’’&c’’I ،‫*ب‬BF’’+‫ا‬ Co"’’M‫و‬ :"EM‫و‬ !o[6’’& f>’’’’‡ 4V’’’’H‫أ‬ *’’’’&‫و‬ ،*xo>’’’’‡ 7%’’’’k *x%’’’’J‫أ‬ Z", C’’’’’ّ+‫د‬ ‫-دي‬x’’’’2 !uo’’’’X !%6’’’’‰ 41
  • 42.
    ،‫-دي‬x%’+‫ا‬ To’‫ـ‬#@ ‫’`*ء‬‡‫إ‬:I !r’+*o<"’+ ™’+€’J *’s4’&f’2 T’@‫أ‬ ‫أو‬ ،™’+‫ذ‬ :I ‫’*ء‬JŸ‫ا‬ ‫أن‬ ™’’+‫ذ‬ ZFK<I :•’’D*’’S-’’J ‫أو‬ ‫’4ى‬’‡‫أ‬ !x’’h 7’’& ‫*ت‬B%B6.’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫’;ت‬’2f’’M ‫وإذا‬ :I zB’’’’@ :"K+‫ا‬ ;’’’’&*’’’’k ‫أن‬ *x’’’’+ ;’’’’xy2 *<’’’’& 7n’’’’+‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’h ‫%4ة‬o’’’’H ‫’4ة‬’’’&‫’<‹ا‬’’’+‫ا‬ 4%`#’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫إن‬ •’’’’’’’’’+*’’’’’’’’’X ‫’%ـ.-ر‬’’’’’’’’‫ـ‬@-’’’’’’’’’& •’’’’’’’’’#‫إ2ـ‬ ‫’%;ل‬’’’’’’’’& !"’’’’’’’’’[& ّ‫ن‬‫أ‬ ‫’.4ات‬’’’’’’’’‫ـ‬2-.’’’’’’’’’+‫ا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫’4ى‬’2 *FoK’’j) :‫’*ل‬’X ‫’%.*ي‬’&َ‫أ‬ ‫-ب‬BK’’2 ‫’4ة‬’s*B’’+‫ا‬ ‫’;ى‬’+ :"%D‫’4ا‬’$(‫ا‬ ،ً*%’’’&-’’’X :T’’’+-’’’X :s‫و‬ ،!F’’’24B’’’+‫ا‬ *F’’’24’’’2 •%’’’X;.’’’+*’’’I ،(‫-د‬x%’’’+‫ا‬ ;F’’’, ً*%’’’&-’’’X ً'>’’’J !r%E’’’’+*’’’’I ،z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ :I C%’’’’+‫و‬ ،‫-د‬x%’’’’+‫ا‬ ;F’’’’, T’’’’+-’’’’X‫و‬ ،dB’’’’I ً'>’’’’J C%’’’’+‫و‬ ‫-دي‬x2 T@‫أ‬ Z+‫إ‬ 4%‫ـ‬y‫ـ‬M. • ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :[%"?+‫وا‬ ‫64اوي‬E+‫ا‬ Th-+‫ ا‬ € ^%J4’’+‫ا‬ ‫’";ان‬’J ‫’4رت‬’6M 7%’’k ‫%*ن‬x’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ Z", ‫’`•ع‬’+‫ا‬ Z+-.’’$‫ا‬ 7’’’’’& 7’’’’’&L*’’’’’J ‫4ان‬Ky’’’’’‫ـ‬2 *’’’’’@*’’’’’H *<x’’’’’@‫أ‬ ]o’’’’’‫ـ‬#+‫وا‬ ،*x.%’’’’’‘‫’-ا‬’’’’{ 7’’’’’& :J4K’’’’’+‫ا‬ ‫’*رس‬’k‫و‬ ،‫*رك‬o’’& T<’’$‫ا‬ 4E<’’J ‫<*ل‬y’’+‫ا‬ 7’’& *<x’’+ ‫’*رس‬’k ‫’-د‬’h-’’+ 4‫%ـ%ـ‬r.’’+‫ا‬ ‫;رت‬E’’’’M‫و‬ b‫زا‬ *<"’’’’I ،Y+*’’’’Q :"KJ zV<.’’’’& 7<%’’’’+‫ا‬ :I ‫-ب‬F[’’’’+‫ا‬ !x’’’’h 7’’’’& ‫’4ت‬’’Q-’’’k *x’’’@‫وأ‬ ،‫’4ج‬’’6+*’’’J ‫4وش‬K’’’+‫ا‬ ‫4ت‬K’’’j 7’’’2;"o’’’+‫ا‬ :I !’’’2‫-ر‬V’’’+‫ا‬ ‫-ى‬B’’’+‫ا‬ ^"’’’’’’‡‫و‬ C`F’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’, ‫’*ع‬’’’’’I;’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& ;’’’’’’Jb ‫*ن‬n’’’’’’I ،:&*6’’’’’’+‫ا‬ 4%EF’’’’’’+‫ا‬ ‫;ت‬B’’’’’’I‫و‬ ،*xn’’’24’’’6M‫و‬ !K%’’’‰-’’’+‫ا‬ R’’’&€’’’+‫ا‬ ‫’4اء‬’’y+ :>`F+‫ا‬ ‫’-ارد‬’’+‫ا‬ z’’’H ;’’’Q‫ور‬ ‫’4ار‬’’kL‫ا‬ ‫’;أت‬’’’’’J‫و‬ ،z%"’’’’’’X ;K’’’’’’J 7<%’’’’’’+‫ا‬ Z", ‫’;ور‬’’’’’+‫ا‬ :Mf’’’’’’2 R’’’’’’S ،4E<’’’’’’J *’’’’’’s-"K’’’’’’I ;’’’’’’X‫و‬ ‫’;اء‬’’,‫أ‬ ‫%*ن‬u’’’I‫’4ا‬’’+‫ا‬ ‫’[`4ي‬’’+‫وا‬ :S-6’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ zE’’’M !%?#’’’+‫ا‬ *<x’’’M‫’;ا‬’’,*#’’’& ‫*ل‬V’&‫أ‬ ‫*ع‬F>’Qb –‫ـ%ـ‬V’k :K#+‫وا‬ ،‫’*ء‬X;’QL‫ا‬ £"’‡‫أ‬ *6o’Q‫وأ‬ ،C’&L‫ا‬ 7’’’’&†’’’’+ :@‫’4ا‬’’’2(‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’‡b‫ا‬ !’’’’J4’’’’k ‫رأس‬ *<’’’’s 7’’’’2€’’’’+‫ا‬ ‫’[`4ي‬’’’+‫وا‬ :S-6’’’’+‫ا‬ :@*F‫ـ‬o"’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'ت‬’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’’’k ;K’’’’’’’’’J ‫-ب‬F[’’’’’’’’’+‫ا‬ :I :[%‫ـ‬M‫’.ـ4ا‬’’’’’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ :J4K’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫<*ل‬y’’’’+‫ا‬ :I :J4K’’’’+‫ا‬ 7’’’’&†’’’’+ :@‫’4ا‬’’’2(‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’‡b‫ا‬ zV<’’’’2 ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ :`D*>’’’’+‫ا‬ ]"B+‫ .وا‬ 42
  • 43.
    • ً*B">F’& ،‫•ة‬r’J‫’'ن‬‡‫د‬ :F%>’#"`+‫ا‬ z%<K’+‫ا‬ ‫’4ش‬6M ‫’;أ‬J :7<%’+‫ا‬ zo’X 7n’+‫و‬ ،4E’’’& :I Y[@ 4’’’&L‫ا‬ ‫ن‬f’’’J ™"<’’’+‫وا‬ ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ ‫4ت‬K’’’j *’’’&;K’’’J ‫*ء‬F‫’%ـ‬’’$ 7’’’& T’’’’’’’’@‫أ‬ 7v’’’’’’’’+‫ا‬ ]"’’’’’’’’‘‫وأ‬ ،‫ن‬Ÿ‫ا‬ Z.k ‫’4ش‬’’’’’’’6.+‫ا‬ •"’’’’’’’’yI‫أ‬ ‫’<*س‬’’’’’’’k !vB’’’’’’’’2 7n’’’’’’’’+‫و‬ ‫’%*ق‬’’’’$ ‫ن‬L ،T"’’’’’+‫ا‬ ;<’’’’’6J ‫’-ة‬’’’’X 7’’’’’{-’’’’’& :I ‫’•ة‬’’’’‘ 7n’’’’’+‫و‬ ،‫’4ش‬’’’’6.+‫ا‬ ;%K%’’’’’‫ـ‬$ :xI ،zoB.’’‫ـ‬#<+‫ا‬ :I 4’’24’’6.+‫ا‬ •">F’’& ‫-ن‬n.’’+ *’’s4’’‡;’’2 !%’’@*’’J4’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ ،‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ ‫’*د‬’’H *<x’’’& T’’’@*6o’’’$ 7<’’’k4’’’+‫ا‬ `’’’k‫و‬ T"’’’+‫ا‬ !’’’$‫’4ا‬’’6J !’’’$‫’4و‬’’6& :I ‫’-ه‬’@‫’*و‬’,‫و‬ ،‫’'ت‬’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ^& ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ =’’+*6.’’2 ‫’#-ري‬’+‫ا‬ ‫’<%;ان‬’+‫ا‬ :I‫و‬ 7’’2;’’s*[<’’+‫ا‬ £F’’X 7n’’+‫و‬ ،£<’’k ‫’.'ل‬’kb ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫’-ه‬’@‫*و‬K’’2 R’’s R’’S ،4%EB’’+‫ا‬ :I ُ•F’’H‫و‬ ،™’’+‫ذ‬ ;’’24’’2 T"’’+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’•داد‬’2 ‫’•ب‬’6+‫ا‬ 4’’Q*FK’’+‫و‬ ;’’$L‫ا‬ ‫’*ت‬’J*’’J;’’+ ‫’#-ري‬’’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’’+‫ا‬ :I :`"’’’$ z%E’’’I ‫’-د‬’’h‫و‬ ‫•ى‬r’’’& 7’’’& !’’’2‫;ا‬o’’’+‫ا‬ €F’’’& ™’’’j ‫’4ات‬’’’’J*?<"’’’’’+ T’’’’’D*<.’’’’’@*’’’’’J ‫-ر‬xy’’’’’& -’’’’’s ‫إذ‬ ،:"’’’’’‡;<’’’’’+‫ا‬ ^%J‫ر‬ z%<K’’’’’+‫ا‬ ‫-ده‬B’’’’’2 :I 4%’Sf’M ]’k*’Q ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ ‫أرادوه‬ Rx’@‫أ‬ =yn’M ‫’*م‬2L*’J ‫وإذا‬ ،!’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’'ل‬‡ 7’& ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫’*ن‬k ;’X •’X-’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫ن‬f’H‫و‬ ،•’kb •’X‫و‬ :I *x’I4’6%+ ‫-رة‬V’+‫ا‬ !’’’’@*%?’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’k 4B’’’’& –%’’’’k ‫*ن‬Fo’’’’+ :I z’’’’&*’’’’, zo’’’’h 7’’’’& T"’’’’+‫ا‬ ‫’;اء‬’’’,‫أ‬ ‫’•ول‬’’’@ !"V’+‫ا‬ !’J‫’6*ر‬& !’&‫*د‬B’+‫ا‬ ‫’*م‬2L‫ا‬ ;xy‫’.ـ‬‫ـ‬$‫و‬ ،‫’#-ري‬+‫ا‬ ‫’<%;ان‬+‫ا‬ Z+‫إ‬ :@‫’4ا‬2(‫ا‬ ‫;ق‬F’’‡ :I 7’’2;’’s*[<’’+‫ا‬ !%Bo’’+ ‫-ر‬F’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’6J !x‫ـ%ـ‬o’’‫ـ‬y+‫ا‬ !%"’’‡;<’’+‫ا‬ !%`"’’#+‫ا‬ ‫’;ة‬’’,*B’’’+‫ا‬ ‫’.-رط‬’’J ‫-ن‬n’’’M *’’’& To’’’‫ـ‬j‫أ‬ ٍ!’’’+*’’’k :I ،‫’'ت‬’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k ‫’4دة‬’’& ^& ;’’’k‫وا‬ •"K’’I *’’& ‫’4ار‬’‘ Z", 4’’6+‫ا‬ Ž%[’’+‫ا‬ ‫’*دة‬’X ;’’k‫أ‬ z.B’’J !’’2‫’-ر‬’$ :I !%’’X‫4ا‬K’’+‫ا‬ :&'’$(‫ا‬ Ž%[’+‫ا‬ :.<vF& 7’& 7’2;’s*[<’+‫ا‬ ‫’%*ن‬,‫أ‬ z.’X 7’& ‫4اق‬K’+‫ا‬ :I :I R’’’’S "‫4اق‬K’’’’+‫ا‬ ‫’-ارق‬’’’J" :J*.’’’’H :I T.‫ـ‬o‫’.ـ‬’’’H‫و‬ ™’’’’+‫ذ‬ ‫’-ل‬’’’X‫أ‬ •F’’’’H‫و‬ ،^&*’’’’h‫و‬ Z.k ،:@-’’’’’X;E’’’’’2 R’’’’’+ 7‫’%ـ%ـ‬’’’’X‫4ا‬K’’’’’+‫ا‬ 4%’’’’’‘ 7n’’’’’+‫و‬ "!%’’’’’X‫’4ا‬’’’’, ‫*ر‬o’’’’’‡‫"أ‬ :J*.’’’’’H ‫’-ات‬’’’’I ;K’’’’’J ‫*ت‬BV’’’’’+‫ا‬ To‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬@*’’’’’I ،4’’’’’xj zo’’’’’X ‫’#-ري‬’’’’+‫ا‬ ;’’’’’D*B’’’’’+‫ا‬ z.B’’’’’& zE’’’’’k zV<’’’H ،‫’4ان‬’’2‫إ‬ zo’’’X 7’’’& !’’’X4‫’?ـ.ـ‬’’‫ـ‬& !%’’’X‫4ا‬K’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’,*B’’’+‫ا‬ ‫أن‬ :z%"K.’’’+‫وا‬ ،‫وان‬L‫ا‬ ^%J‫ر‬ 4o’’’’’’’, ‫’#-ري‬’’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’’’’’’+‫ا‬ žKo’’’’’’’+ !’’’’’’’2‫-د‬K#’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’’’J*?<’’’’’’’+‫ا‬ ‫’.4اق‬’’’’’’‡‫ا‬ 43
  • 44.
    ‫’;ون‬’’s*[<’’’+‫وا‬ ،T’’’M4’’’&‫إ‬ •6’’’Mz’’’M*B’’’2 ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫-ه‬o’’’‫ـ‬y<+‫ا‬ z%E`’’’+‫وا‬ :"’’’‡;<’’’+‫ا‬ zV<’’’H z’’’2;K’’’M‫و‬ ٍ‫ح‬4’’’h ِTB’’’’ِI‫و‬ :F&‫أ‬ ٍ:,‫و‬ ;’’’2•’’’& Z+‫إ‬ !’’’h*6’’’J !’’’&*’’’, ‫-رة‬E’’’J ،*F’’’’ُM-’’’’Q z’’’’6Q Z.k ‫’4دده‬’’’@ *F‫ـ‬V‫ـ‬o’’’’+ ‫*ر‬K’’’’j -’’’’s‫و‬ ،‫’'ح‬’’’#+‫ا‬ Z+‫إ‬ Rx.’’’’h*’’’’k *x’’’ُM4<’’’’’َh ‫-ي‬n’’’M ‫أن‬ b‫إ‬ ،T’’’+ *xَ.`’’’’’’’’’’’َQَ‫و‬ *<x’’’& ‫*ر‬F’’’+‫ا‬ ZFK& ‫4ف‬K’’’2 b žKo’’’+‫وا‬ z&f.2 ‫;أ‬o‫+%ـ‬ T"ِ&*@‫أ‬ ..!! ‫’•ب‬’’’’’6+‫ا‬ ^& TB%‫ـ#ـ‬F’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ :"’’’’’’‡;<’’’’’’+‫ا‬ z%E’’’’’’I ‫’4اف‬’’’’’6@‫ا‬ 7’’’’’’& 4’’’’’’2€’’’’’’6.+‫وا‬ ;’’&*’’k :.2-n’’+‫ا‬ :`"’’#+‫ا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’’I 7’’, ‫’*در‬’Q :`D*>’’+‫ا‬ :uI‫’4ا‬’+‫ا‬ ‫’4ه‬2€’6M •’2‫ورأ‬ ،!’2‫’#-ر‬+‫ا‬ !’k*#’+‫ا‬ ‫’-ال‬kf’J 4%o’‡ -’s‫و‬ ،:F& C%’+‫و‬ ،:"K+‫ا‬ !6E’’’J ;’’’xy‫2ـ‬ ‫’;ث‬’’k ‫*ك‬F’’’s‫و‬ ،16/7/2013 ‫’-م‬’’2 4‫’.ـ‬’’‫ـ‬2-.’’’+‫ا‬ :I ™’’’+‫ذ‬ 7’’’& :h‫-ا‬K’’’’’’+‫ا‬ 7#6’’’’’’& —%y+‫ا‬ •"B.’’’’’’,‫ا‬ !’’’’’’2‫-د‬K#’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’’J*?<’’’’’’+‫ا‬ ‫إن‬ ‫إذ‬ ،™’’’’’’+‫ذ‬ !n"<<’’’’’+‫ا‬ ‫’%-خ‬’’’’j 7’’’’’& ‫’%;ان‬’’’’k-’’’’’+‫ا‬ *<’’’’’s‫و‬ ،‫’*م‬’’’’2‫أ‬ !Kuo’’’’’+ :`24>’’’’’+‫ا‬ —%y+‫وا‬ *B’’I‫ووا‬ ‫’#-ري‬’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’+‫ا‬ ‫4ة‬EF’’+ :$4’’& C‫’%ـ‬’‫ـ‬D4’’+‫ا‬ 4<’’M‹’’& ‫4ا‬u’’k ‫’"€ان‬’+‫ا‬ ‫*د‬xh !2‫$-ر‬ :I ‫.*ل‬B+‫ا‬ ‫أن‬ ‫.-ى‬I Z",. • ‫’-ار‬’’’’S‫و‬ ،*’’’’’2‫’-ر‬’’’’$ ‫’-ار‬’’’’S‫و‬ ،‫’•ة‬’’’’‘ ‫’-ار‬’’’’S‫و‬ ،4E’’’’’& ‫’-ار‬’’’’S ‫’*ل‬’’’’k Z+‫إ‬ *FK’’’’’h‫ر‬ -’’’’’+‫و‬ ‫%*ن‬x’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ 7n’’+‫و‬ ،‫’#-ء‬’+‫ا‬ *’’2‫’-ا‬’@ 7’’& ‫’*ء‬’24’’J‫أ‬ Rx’’@‫أ‬ *F’’H‫در‬L :7<%’’+‫ا‬ :"’’’‡‫’;ا‬’’+‫ا‬ *<xy>’’’J ‫غ‬ّ- َ#’’’‫ـ‬ُ2 :<s‫و‬ ‫’;و‬’’, !’’’,*FE’’’+ 4‫’%ـ‬’’‫ـ‬M-.’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s ‫'ن‬K.`’’’2 *<xJ-Ky+. • ‫آل‬ ‫راح‬ :!’’’’& ُ†’’’’+ !’’’’2-<F’’’’‫ـ‬M !ux’’’’@ ‫*ء‬F’’’’J‫و‬ ،T"’’’’+‫ا‬ !<KF’’’’J ‫’;ث‬’’’6.+‫ا‬ 7’’’’& ًb;’’’’J‫و‬ !%’’’‫ـ‬J4K’’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’’X Z",‫و‬ ‫4ي‬E<’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’,(‫ا‬ Z", ‫’<"%*رات‬’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’I4E’’’2 ‫-د‬K’’’$ *n’24’&‫أ‬ ^& ‫*ون‬K.’+‫وا‬ ،‫’.4اء‬Ib‫وا‬ z’{*o’+*’J :$4’& C%’‫ـ‬D4’+‫ا‬ !K<’$ T’2-y‫’.ـ‬+ z%’’D‫’4ا‬’$‫إ‬ ‫أن‬ ‫"<-ن‬K’’2 R’’s‫و‬ ،!’’24E<’’+‫ا‬ !’’2-<‫ـ‬F‫’.ـ‬’+‫ا‬ ‫*ت‬K">.’’+‫ا‬ ‫*ض‬x’’h‫إ‬ :I •%‫’<%ـ‬’‫ـ‬M‫و‬ *’’H4%’’&‫أ‬ ‫’4ه‬’H ‫أن‬ *<’’H‫و‬ ،‫’;ف‬’x+‫ا‬ C`’’@‫و‬ •’’24>’’+‫ا‬ C`’’@ :I !%’’‰*’’& 44
  • 45.
    Z+‫إ‬ 7˜<>F’+ ،‫’-ة‬,;’+‫ا‬:I ً‫ا‬-u’, R"’#<+‫ا‬ ‫-ل‬o’’َX :I ً*’{4’j ‫’*ر‬Q *’s4>’‡ ً*’’’’{4’’’’j ‫’*رت‬’’’Q 7%’’’’H4’’’’&f.<’’’’+‫ا‬ ‫’<"-ك‬’’’+‫ا‬ !%’’’’s‫’4ا‬’’’H ‫ن‬c’’’’I :Z,‫وو‬ ]’’’’,-.’’’’$‫ا‬ T’’’’@‫أ‬ ‫’#*ره‬’’’’’’& !’’’’’’’{‫’*ر‬’’’’’’‡ ]’’’’’’’,-.’’’’’’’$‫وا‬ ‫’4ف‬’’’’’’, !%’’’’’’’,‫’;ا‬’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ Z+‫إ‬ 7˜<>F’’’’’’’+ ، ً'<n’’’’’’’& 7’& !’,*’$ ;K’J 7%‫’%ـ‬‫ـ‬J'B’‫ـ‬@'’+ *xF"’,‫أ‬ :.+‫ا‬ T.6’I*E<’J ،™"<’+‫وا‬ ،‫%%4ي‬r.’+‫ا‬ ‫’4ة‬s*>’+‫ا‬ !"%‫ـ‬o‫ـ‬F’+‫ا‬ !’24E<’+‫ا‬ ‫’*ء‬&;’+‫ا‬ z’H !%’+‫’#‹و‬& z<’6.‫2ـ‬ YoQ‫أ‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ z’’’’Q‫’%ـ.-ا‬’’’‫ـ‬$ ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ z.B’’’’+‫وا‬ ،*’’’’s4%’’’’‘‫و‬ ‫’4ة‬’’’s*B’’’’+‫ا‬ ‫’-ارع‬’’’j :I •’’’’+*’’’’$ :.+‫ا‬ ‫’'ح‬’#J ً*%’’&-’’2 *’’2‫’-ر‬’$ :I z`’’{‫و‬ ;%x’’j !’’D*’’& z.’’X !<’’24’’h‫و‬ ،‫’•ة‬’‘‫و‬ 4E<’’J !%’+‫’#‹و‬& R’S ،:@‫’4ا‬2(‫ا‬ ‫’4س‬6+‫وا‬ ‫’;ي‬x<+‫ا‬ Ž%’h‫و‬ ‫’'ت‬+‫ا‬ ‫’•ب‬k‫و‬ !’24%EF’+‫ا‬ ^Fj‫أ‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ T’’’’’&-#’’’’’‫ـ‬2 ‫’4ه‬’’’’{ ‫’%<*ن‬’’’’+ :I 7%[’’’’’$ *xB">%’’’’’‫ـ‬$ !’’’’’s‫آ‬ z’’’’’H ™"<’+‫ا‬ ‫’-ى‬$ ‫’*م‬SŸ‫ا‬ 7’& ‫’4ة‬$L‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫’"-ك‬& 7’& Z[@ ;’X ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ،‫€اب‬K’+‫ا‬ ;%’’k-’’M ‫وأراد‬ ،‫’4ب‬’X‫أ‬ ‫;ق‬E’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’*ن‬’H ;B’’I ،T"’’+‫ا‬ T<’’k‫ر‬ ‫-د‬K’’$ ‫آل‬ zE%’’I !F’’’’’$ ‫’-ه‬’’’’+*.’’’’’‘‫ا‬ ™’’’’’+€’’’’’+‫و‬ ،‫4ب‬r’’’’’+‫وا‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ 7’’’’’, d`F’’’’’+‫ا‬ َ^َ>َX‫و‬ ،!’’’’’&L‫ا‬ ‫-د‬x’’’’’h ‫’*ن‬H *’& TFn’+‫و‬ ،!%’@‫’;وا‬, ‫’<*ل‬,‫أ‬ ;’+*’‡ ™"<’+‫ا‬ 7’, ‫;ر‬E’M R’+ ™’+€’H‫و‬ ،1975 TJ =>"2 T"+‫ا‬ ّzK"I ،ً*2-X. • 7’’’J ;<’’’6& z<’’’6.2‫و‬ ،ً*u’’’2‫أ‬ ™’’’+‫ذ‬ z’’’H :I !n’’’24’’’j :xI ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ *’’’&‫وأ‬ !<’’’’’’24’’’’’’[H b 4E<’’’’’’J zK`’’’’’’M *’’’’’’& zK`’’’’’’M ‫’*رات‬’’’’’&(‫ا‬ ‫ن‬L ،!‫ـ‬F‫’`.ـ‬’’’’’+‫ا‬ َ4ْo’’’’’’’’ِH ;’’’’’’2‫زا‬ ‫أن‬ ™’’’+‫وذ‬ ،ً*u’’’2‫أ‬ ٍ;’’’$*’’’k ٍ‫ي‬‫*د‬E.’’’X‫ا‬ :6"E& 4vF’’’‫ـ‬J z’’’J ،dB’’’I !%’’’$*%’’’$ T.>’’’’ُ‡ ‫رأس‬ Z", :$4’’’& C%’’’‫ـ‬D4’’’+‫ا‬ T’’’h‫أدر‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ C’’’2-#’’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’’X ‫’4وع‬’’y& 4’’’’I-’’’’2‫و‬ ،ً*’’’’2-F’’’’$ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’’& !’’’’D*’’’’& 4E’’’’& Z", ‫;ق‬r%’’’’‫ـ‬$ ‫’*ن‬’’’H !’’’’2-<F‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ ‫’4وع‬’’’’y<+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s ‫أن‬ ‫4ت‬K’’’’’j ‫’*رات‬’’’’&(‫ا‬ 7n’’’’’+‫و‬ ،7%’’’’’‫ـ‬24E<"’’’’’+ !`%’’’’’•‫و‬ ‫’"%-ن‬’’’’& ً‫ا‬4`’’’’’’Q *x"K[’’’’’’2‫و‬ :J‫د‬ :I ‫’4ة‬’’’’’6+‫ا‬ :", zo’’’’’’h !B>F<’’’’’’+ !’’’’’’J4’’’’’’‰ T’’’’’’h-%’’’’’’‫ـ‬$ ‫’;ر‬’’’Q‫و‬ ،:$4’’’’& !’’’’k‫زا‬c’’’’J *x#`’’’’@ 7’’’’, •K’’’’I‫دا‬ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،*’’’’s‫أدوار‬ :x.‫ـ‬F‫ـ‬M‫و‬ ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ 7’& ;’k‫وا‬ ‫-ع‬o’$‫أ‬ ;K’J ‫*ة‬FB’+‫ا‬ ‫’4وع‬y& ‫*ء‬r’+c’J 7%‫’%ـ‬‫ـ‬J'B’@b‫ا‬ ‫’4ار‬X 45
  • 46.
    4E’’’’’& ‫4اء‬B’’’’’I ‫’#*ب‬’’’’kZ", ZF‘ ‫’•دادوا‬’’’’2 ‫أن‬ ‫’4اء‬’’’’6E+‫ا‬ ‫%*ء‬F’’’’’‘‫أ‬ ZuM‫وار‬ ‫-ن‬n%’’$ ^D*’’h z’’H ‫وزر‬ ‫’<"-ن‬’6.2 ‫%*ن‬x’’@ ‫آل‬ ‫ن‬c’’I ™’’+€’’+‫و‬ ،ً‫ا‬4B’’I R’’s‫’*د‬’2‫وازد‬ ‫’*ن‬’H *<’’J ،7n#<’’+‫ا‬ ;’’[2 b ‫د‬ّ4’’y& ‫أو‬ ،‫’;واء‬’+‫ا‬ ;’’[2 b ž’’24’’& ‫أو‬ ،4E<’’J -’’’,;’’’& 4E’’’& ]K’’’j‫و‬ ،!’’’24E<’’’+‫ا‬ !’’’2-<‫ـ‬F‫’.ـ‬’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’k-<>’’’+‫ا‬ ‫’4ب‬’’‰ 7’’’& RxF’’’& :I 4<.’’’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ b ‫وأن‬ ،‫’;ه‬’’’’’‰ ‫’4ي‬’’’’’[M :.+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’’&‫’<‹ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s TB`’’’’’’2 ‫أن‬ Z+‫إ‬ :.+‫ا‬ 7%’’’‫ـ‬24n#K’’’+‫وا‬ 7%’’’‫ـ‬24E<’’’+‫ا‬ 7%‫’%ـ‬’’&'’’’,(‫ا‬ !<’’’24’’’h ‫’;رك‬’’2 ‫وأن‬ ،!"`r’’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’’’’’’’’’’’‡(‫وا‬ :$4’’’’’’’’’’’’’’& ‫أن‬ Rx`’’’’’’’’’’’’’’2 ‫وأن‬ ،‫’;ود‬’’’’’’’’’’’’’#& •’’’’’’’’’’’’’’24’’’’’’’’’’’’’’{ Z+‫إ‬ T."’’’’’’’’’’’’’’Q‫أو‬ ‫’*ت‬’’’h*6’’’’+‫ا‬ ;’’’’$‫و‬ !uxF’’’’+‫وا‬ 4%?’’’’+‫ا‬ T’’’’+ ‫أرادوا‬ 4E’’’’& ‫'ء‬o’’’’@‫و‬ 7%‫’%ـ‬’’’&'’’’’$(‫وا‬ ™’’+‫ذ‬ *KF’’& ‫-د‬K’’$ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’@ ‫آل‬ 7n’’+‫و‬ 7n#<’’+‫وا‬ ‫#*ء‬n’’+‫وا‬ ‫’;واء‬’+‫وا‬ ^o’’y+‫وا‬ 4E’’& ]Ky’’+ •%"’’2 b‫و‬ ،‫-ا‬on’’M‫ار‬ *’’& žKo’’J ‫*ح‬oE’’+‫ا‬ ‫آل‬ Rx’’H‫’*ر‬’j‫و‬ ،RxF’’, !’’’’’’2‫’4او‬’’’’’6E+‫ا‬ !%’’’’’’H4%’’’’’’&L‫ا‬ !oK"’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’’’’’$‫أ‬ ‫’;ري‬’’’’’2 b ً*’’’’’’h‫’*ذ‬’’’’’$ 4<.’’’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ ‫أن‬ Rn6’’’+‫ا‬ ^"’’’‡‫و‬ ،‫’;ى‬’’h‫أ‬ ‫-رة‬V’’’+‫ا‬ ‫*ودة‬K’’’&‫و‬ ،•%’’’+‫أ‬ ‫*ظ‬B‫’.ـ%ـ‬’’‫ـ‬$b‫ا‬ z’’’J ،!%[%"’’’?+‫ا‬ ^& 4E’’’& ‫’#%4ة‬’’& T’’’J C’’’@*[.’’’‫ـ‬‫ـ‬M ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫4وري‬u’’’+‫ا‬ ‫’4ط‬’’y+‫ا‬ -’’’s ‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ 4E’’’’& ‫’-ى‬’’’$ R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ z’’’’H •ّ<’’’’, :.+‫ا‬ !’’’’24’’’’6+‫ا‬ 7’’’’&‫ز‬ :I R’’’’&L‫ا‬ ‫’#ـ%4ات‬’’’& 4E’& 7[’$ ‫’'ل‬‡ 7’& z%’D‫’4ا‬$‫إ‬ 7’&‫أ‬ •%B6’M Z", *’H4%’&‫أ‬ ‫’4ص‬k ]o’#‫ـ‬J ‫ا+-راء‬ Z+‫إ‬ !F$ 7%.$ *x,*h‫وإر‬ *x%", ‫ا+`#*د‬ ‫ز&4ة‬ d%"#M‫و‬ *x"%onM‫ .و‬ ‫’4ة‬’’’ُ6+‫ا‬ !’2‫’.[*ر‬+‫ا‬ !B>F<’+‫ا‬ ‫’4وع‬y& ‫أن‬ Z+‫إ‬ ]’s€’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ z%"’6.+‫ا‬ ‫’€ا‬s‫و‬ ،:"%"’’’’’6M -’’’’’s C%’’’’’+ ::J‫د‬ !B>F’’’’’& ‫ور‬َ‫د‬ :r"%$ C’’’’’2-#’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬F’’’’’X ]’’’’’@*[’’’’’J ،:n#&-’h ‫-م‬K’@ :H4%’&L‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I !r"’+‫ا‬ !`’$'’I 4%o’H ‫’-ل‬X -’s *<’@‫وإ‬ ‫*ر‬o’’’’’H 7’’’’’& !’’’’’,-<’’’’’[<J 7%K.’’’’’‫ـ‬#‫و2ـ‬ z’’’’’&*’’’’’H :$*%’’’’’$ :,-’’’’’J •%<.’’’’’‫ـ‬2 ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ 7%‫’.ـ‬’’’’’’’$*%#’’’’’’’’+‫ا‬ YuI :I ً‫ا‬‫’4ار‬’’’’’’’& T’’’’’’’’J‫دأ‬ *F’’’’’’’’I4’’’’’’’’, ‫’€ي‬’’’’’’’+‫وا‬ ،7%EE?.<’’’’’’’’+‫ا‬ 4V’H‫أ‬ 4’y@ ;’X‫و‬ ،*<x.‫’%ـ‬‫ـ‬@‫’;وا‬,‫و‬ *<x’I‫’4ا‬6@‫ا‬ ‫’%*ن‬J‫و‬ !%"‫’%ـ‬‫ـ‬D‫’4ا‬$(‫وا‬ !%’H4%’&L‫ا‬ 46
  • 47.
    :I ‫’*رك‬’’’’j ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬‫’'م‬’’’’,(‫ا‬ ‫’#*د‬’’’’I‫و‬ ‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ 7’’’’’, !’’’’’$‫درا‬ 7’’’’’& ‫آ‡4ه‬ :I ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬x+ •6"<H T&'H 7& ً*Q-E@ ‫-رد‬F$‫و‬ ،!<24[+‫ .ا‬ • ‫’-ل‬’’X 7’’’& ”"J‫أ‬ ‫’4ة‬’’$*?’’’+‫ا‬ !’’’,-<’’’[<+‫ا‬ T.on’’’M‫ار‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫’"#-ء‬’’+ ً'V’’’& ;’’’[@ b‫و‬ :I !F’’’’’$ 1253 zo’’’’’X ‫*رك‬o<’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’J T"’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, ;’’’’’s‫’•ا‬’’’’+‫ا‬ ;’’’’’s*[<’’’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’’&(‫ا‬ 115/•[xJ Z`>E& ;s*[&.‫د‬ TBBk ‫ا+€ي‬ T@‫ :د2-ا‬ ٍ‫ـــــ-ء‬ ُ$ ُ‫ــــــ*ر‬ok‫ وأ‬ ُ‫ا+<"-ك‬ ّb‫إ‬ َ72;+‫ا‬ ;#I‫أ‬ zs‫و‬ *x‫*@ـــــ‬osُ‫ ور‬ *x‫ـ<*@ــ‬S‫أ‬ ^%o+‫ا‬ :I ُzْrَM R+‫ و‬ ‫ـ6-ا‬J42 R"I َ‫`-س‬F+‫ا‬ ‫ـــــ*,-ا‬J‫ و‬ Rx’’’J :6u.’’’$ *’’’H4%’’’&‫أ‬ ‫أن‬ ‫’<"-ك‬’’+‫ا‬ ‫درى‬ *’’’&‫و‬ ،T#`’’’@ ;%K’’’2 —2‫’.*ر‬’’+*’’’I .Rx"o’’’’X 7’’’’& 7’’’’24’’’’‡¦’’’’J •ّ6’’’’‰ *<’’’’H ،™’’’’+‫ذ‬ *x6’’’’+*E’’’’& •u.’’’’X‫ا‬ ‫إذا‬ ً*u’’’’2‫أ‬ :I ‫’4ون‬’’y‫ـ.ـ‬F<+‫ا‬ ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ ‫’"<*ء‬’’, ‫ء‬b‹’’’s R’’’s *F.’’’&ُ‫أ‬ :I ‫*ن‬o’’’s4’’’+‫وا‬ ‫*ر‬o’’’kL‫وا‬ —%j‫و‬ 4E<’’’’’’’’J ‫-ر‬F’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’’k Rx"V<’’’’’’’’2‫و‬ ،7%’’’’’’’’{'’’’’’’’’#+‫ا‬ ‫’*ظ‬’’’’’’’,‫وو‬ ،‫’4اء‬’’’’’’’6E+‫ا‬ ‫إذ‬ ،4.’’’2-.’’’+‫ا‬ :I :"K+‫ا‬ ;’’’&*’’’k !<"’’’H :Rx%’’’I •"%’’’X !<"’’’H ‫’;ق‬’’Q‫وأ‬ ،4’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’•ب‬’k Z6+ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ZEX‫أ‬ ;’’X‫و‬ ،Z6"+‫ا‬ ‫’.ـ˜[*ر‬’‫ـ‬$‫ا‬ ;B’’, Zx.@‫ا‬ :‫’*ل‬’X ‫’<*ذا‬’+‫و‬ !.(;<K‫’<.ـ‬’+‫ا‬ ‫*ء‬E’’X(‫)ا‬ 7’’, ‫’-ن‬’S;’’6.‫2ـ‬ ‫*روا‬E’’I ،‫’-زارة‬’+‫ا‬ 7’’& ‫-ر‬F’’+‫ا‬ ‫؟‬ RnX4, ّ=[2 ‫أن‬ zoX RnM4hُ‫أ‬ RM€‡‫أ‬ ;X‫و‬ ]ur+‫ ا‬ • ‫’>*ء‬’’#‫ـ‬o+‫ا‬ ‫’"-ب‬’’X :I T.’’’I€’’’X‫و‬ !’’’2‫’4او‬’’6E+‫ا‬ Z6"+‫ا‬ T.’’’hّ‫و‬‫ر‬ *’’’& ^yJ‫أ‬ 7’’’&‫و‬ ‫’"-ا‬‡;.’‫ـ‬M '’I 4%?’J 76’@‫و‬ 4 ّE’X *’& 4’&L‫ا‬ :+‫و‬ :Rx’+-’X !n"<<’+‫ا‬ *’2*’,‫ر‬ 7’& 7’’’& 7%B".’’’‫ـ‬J ً*u’’’2‫أ‬ ™’’’+‫ذ‬ zV’’’& ‫’-ن‬’’+-B’’’2 ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ ‫’;و‬’’J žK’’’J‫و‬ ،*F’’’@f’’’j :I 4n`’’’’+‫ا‬ ‫إدراك‬ 7’’’’, ‫-ر‬E’’’’X‫و‬ !%’’’’@*’’’’@‫أ‬ T%’’’’I‫و‬ z’’’’{*’’’’J ‫’-ل‬’’’X ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،7%‫"6%ـ‬E<’’’’+‫ا‬ 7%‫ـ‬F’{‫’<-ا‬+‫ا‬ •’k :I ‫4ا‬EB’2 R’+ 4%’&L‫وا‬ ™"<’+‫ا‬ ‫أن‬ *F’‰4’I -"’I ،:$*%#’+‫ا‬ 47
  • 48.
    7’’& !o’’s -’’s‫’€ي‬’+‫ا‬ `F’’+‫ا‬ ‫وارد‬ ‫’4ة‬’I-’’+ ‫’*ت‬’&;’’?+‫وا‬ ‫’<*ل‬’+‫ا‬ 4%’’I-’’M !%’’k*’’@ 7’’& !’&L‫ا‬ ‫-ق‬B6’J ‫’*ء‬I-’+*’J *’&*’X z’xI :T%’I Rx’M‫*ر‬x<’+ ‫دور‬ b !u6’& Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫’<*ل‬+‫ا‬ !"u’I z<K.’‫ـ‬#‫2ـ‬ ‫أن‬ ‫;ل‬K’+‫ا‬ 7’& z’s‫و‬ ‫؟‬ *’s*’2*u’X ‫4ة‬E’ُ@‫و‬ !%’&'’$(‫ا‬ ٍR’’’’’’ْsَ‫و‬ ‫’4د‬’’’[<+ ‫’-ارده‬’’’& 4’’’’2->’’’’M‫و‬ !%<‫ـ‬F‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ 7’’’’& ‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ ]Ky’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’&4’’’’6+ z’’’X*K’’’+‫ا‬ ‫؟‬ RxF’’’&‫أ‬ Z", !’’’2‫-ر‬V’’’+‫ا‬ 4E’’’& !’’’&-n’’’k ‫’;وان‬’’, 7’’’& TK’’’& ‫’-ن‬’’I-?.’’’2 !%’’’’’’H4%’’’’’’&L‫ا‬ !’’’’’’2‫<*ر‬K.’’’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ d>’’’’’’?+‫ا‬ ^& •%‫ـ#ـ‬F’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ 4%EB’’’’’’M ‫’-د‬’’’’’h‫و‬ ‫’;رك‬’’’’’2 ،‫*د‬x[’’’+‫ا‬ ‫دون‬ TK’’’& R"’’’#+‫ا‬ Z", ‫’4ار‬’’Q‫وإ‬ ‫-دي‬x%’’’+‫ا‬ ‫;و‬K’’’+‫ا‬ ^& 7%’’’+ ‫’-د‬’’h‫وو‬ !.. ‫’*دة‬2‫ز‬ ‫’.?*ذل‬‫ـ‬M :.+‫ا‬ !F%"’+‫ا‬ !%‫ـ‬F‫’>%ـ‬#"`+‫ا‬ !’&-n6"’+ R’s‫*د‬F’$‫إ‬ ™’+‫ذ‬ 7’&‫و‬ ‫’€ي‬’+‫وا‬ ،!%’’&'’’$(‫ا‬ Rَ%ِB’’+‫ا‬ ‫*ر‬u6.’’‫ـ‬$*’’J 7’’{‫’<-ا‬’+‫ا‬ 4ّn’’I ‫إذا‬ 4%EB’’M ‫*ك‬Fx’’I ;’’’’,‫’-ا‬’’’X‫و‬ ‫’<*ن‬’’’2(‫ا‬ 7’’’’2‫’<-از‬’’’J C‫%ـ‬B’’’’‫ـ‬2 b‫و‬ dB’’’’I !%’’’’+*<’’’’+‫ا‬ !<%B’’’’+‫ا‬ 4u6.’’’’‫ـ‬#‫2ـ‬ *F’2‫رأ‬ *<x’& ‫-ى‬B.’+‫ا‬ !"’X 7’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،4%EB.’+‫ا‬ ‫;م‬K’J ‫-ل‬B’2 :$*%#’+‫ا‬ 4n`’+‫ا‬ T%’I‫و‬ ،7’ُّ2;.’+‫ا‬ TB’I =K’‰ 7’&‫و‬ ،;’[#2‫و‬ ^H4’2 (‫4وا‬E’X *’& ‫%-خ‬y’+‫)ا‬ z’D*’X ‫’-م‬&€’& -’s *<’& ،‫"-ب‬B’+‫ا‬ ‫’€ور‬h :I ‫’<*ل‬+‫ا‬ ]’’’’ُk ‫-ة‬x’j ‫4ار‬B.’$‫ا‬ Z", !F’24’X !%B’’’’’J 7’’’’’& -’’’’’s‫و‬ ،dB’’’’’I ‫’'م‬’’’’$(‫ا‬ :I C%’’’’’+‫و‬ ‫’`"#`*ت‬’’’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’’’’2‫د‬L‫ا‬ z’’’’’H :I ،R’’24n’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’’+‫ا‬ *x’’J*’’, (!ّ%ِ‫ـ‬<’’‫ـ‬k) 7’’& *x%’’I *’’&‫و‬ !%’’‫ـ‬J‫’4ا‬’,L‫ا‬ ‫;اوة‬o’’+‫ا‬ !%"’’s*’’h Rx’’’J ُ4%ِr’’’ُ2‫و‬ —%y+‫ا‬ RxK<’’’[2 d`F’’’+‫ا‬ 7’’’&‫ز‬ zo’’’X Rx#`’’’@‫أ‬ ‫;و‬o’’’+‫ا‬ ‫ء‬b‹’’’s ‫’*ن‬’’H‫و‬ €’’‡f’’2‫و‬ Rَx’’َM*’’,ُ‫ر‬ z.B%’’I Rx.’’&-<’’, ‫*ء‬F’’J‫أ‬ 7’’& ‫’4اب‬’,L‫ا‬ 7’’& ‫’4ى‬’‡‫أ‬ !"%o’’X Z", !<‫ـ%ـ‬F’’’’‘ *x’’’’@‫4و‬o‫.ـ‬K’’’’2‫و‬ T’’’’J*6’’’’Q‫أ‬ Z", *x’’’’,‫’-ز‬’’’2‫و‬ ‫*م‬F’’’’‘‫وأ‬ z’’’’J‫إ‬ 7’’’’& Rx’’’’+‫’-ا‬’’’&‫أ‬ *’’’@*F’’’‘‫وأ‬ *F’’’J ‫’•ا‬’’‘ ،4 ّE’’’X *’’’& —%y+‫ا‬ T"’’’+‫)وا‬ ‫’-ن‬’’+-B’’’2 R’’’S ، ًbb‫ز‬ ًb'’’’k‫و‬ ‫’4ب‬’’k T."%o’X ‫وأورث‬ ،4E<’J ‫’4ار‬k(‫ا‬ z’D*o’X :>`F+‫ا‬ T’ُ+*’& ‫’•ا‬‘ ‫’%-م‬+‫وا‬ ،(!<%‫ـ‬Fr’+*’J :I ‫4ي‬E<’+‫ا‬ ‫*ل‬V<’+‫ا‬ ‫ب‬ّ4’‫ـ‬#‫ـ‬M 7’& 7’&L‫ا‬ :*’s‫’6-ا‬I ،;’2;’h ‫’-ع‬@ 7’& !<%F’‘ ‫’.ـ•از‬’’s‫ا‬ •’’’X‫و‬ :I ‫’;وة‬’’X ‫’€وه‬’’?‫ـ%ـ.ـ‬I ‫’4اء‬’’6E+‫ا‬ ‫’4ار‬’’k‫أ‬ Z+‫إ‬ !’’’24’’’6+‫ا‬ !’’’J4’’’[M ‫*ت‬K’’&*[’’+‫ا‬ ZX‫وأر‬ ‫’4د‬’I‫’*ر‬’s 7’’& ‫’-ا‬’h4’’?M 7’’2€’’+‫ا‬ R’’s‫*ء‬F’’J‫أ‬ 7[#’’I ،‫4وش‬K’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’’’‘ Rx.’’’’’‫ـ‬2‫أرد‬ 7’’’’’, •u`’’’’’@‫و‬ !’’’’’2-’’’’’,;’’’’’+‫ا‬ !‫’%ـ‬’’’’‫ـ‬J4‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ Rx‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬J€’’’’’s‫و‬ !%<’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ 48
  • 49.
    *’’&‫و‬ (4 ّE’’X*’’& —%y+‫ا‬ T"’’+‫)وا‬ :‫’*ء‬’J4’’XL‫وا‬ ‫’*ء‬’JŸ‫ا‬ ‫-ل‬B’’2 ™’’+‫ذ‬ ^&‫و‬ ،!%"’’s*[’’+‫ا‬ 4’x@ 7’& ‫’-ن‬J4’‫ـ‬y‫2ـ‬ Rx#"’h‫أ‬ 7%’k ‫رواء‬ 7’& Rx’+ zE’k *’& ]o’#‫ـ‬J b‫إ‬ ‫ذاك‬ :I‫و‬ .‫’4ام‬’’6+‫وا‬ ‫’6'ل‬’’+‫ا‬ TB’’’I‫و‬ !%’’’‫ـ‬@*<’’’2(‫ا‬ ;’’’,‫-ا‬B’’’+‫ا‬ 4’’’H‫ذ‬ R’’’s*#’’’@f’’’I ،d`F’’’+‫ا‬ ‫’4زاق‬+‫ا‬ ;o’, T`’+‹’& ‫أورد‬ (!%’X‫4ا‬K’+‫ا‬ ‫’-زارات‬+‫ا‬ —2‫’*ر‬M) ‫’.*ب‬H 7’& ‫ول‬L‫ا‬ ‫’•ء‬[+‫ا‬ 7’’’’& ‫*ت‬F’’’’24’’’’‫ـ‬yK+‫ا‬ :I !%’’’’X‫4ا‬K’’’’+‫ا‬ !’’’’&-n6"’’’’+ ‫’*ت‬’’’@*%o’’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’’y, :F‫ا+6ـ#ـ‬ 7’’’J‫ا‬ 4’’’&f’’’J !’’’2;’’’[F+‫ا‬ 4%><’’’+‫ا‬ z’’’D*o’’’X ‫’*رات‬’’‘ 7’’’, ‫’;ث‬’’6.‫ـ‬M 7’’’24’’’yK+‫ا‬ ‫4ن‬B’’’+‫ا‬ Rx’’’’’’+*<’’’’’ِ[+ Rx’’’’’’X*‫’.ـ%ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫وا‬ ‫4اق‬K’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’2‫’*د‬’’’’’J :I ‫;و‬o’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’D*o’’’’’’X Z", ‫-د‬K’’’’’’$ (Y+*’’’Q -’’’J‫)أ‬ ZJ‫أ‬ 7%‫ـ.ـ‬F’’’‫ـ‬$ (:o• -’’’J‫)أ‬ :I ُ•‫ـ‬F[’’’‫ـ‬$ 7%’’’k‫و‬ .Rx’’’&*F’’’‘‫وأ‬ ،:+ ً‫ا‬€%<"’’’’’M ‫-ن‬n’’’’’2 ‫أن‬ b‫إ‬ :K& •B’’’’’k ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ :o• -’’’’’J‫أ‬ ‫’4ات‬’’’’J*?’’’’’& 4’’’’’2;’’’’’& —2‫’*ر‬’’M 7’’’& R"K’’’2 b *’’’& *x%’’’I T.<ّ"’’’, 7’’’24’’’x‫ـ‬j ‫’<;ة‬’’+ ‫’4ه‬’’&f’’’J ‫دورة‬ T’’’+ ‫;ت‬BK’’’I ،*<’s;K’J *’&‫و‬ 7%‫’<%ـ.ـ‬+*K’+‫ا‬ 7‫’%ـ‬‫ـ‬J4’6+‫وا‬ !%’@*<‫ـ‬VK’+‫ا‬ !’+‫’;و‬+‫وا‬ ˆ%"’?+‫وا‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’H 7%’’’’k ;’’’’2‫زا‬ ‫ت‬b->’’’’J‫و‬ ،‫’*رات‬’’’&(‫ا‬ —2‫’*ر‬’’’M žK’’’’J z’’’’J*B<’’’’+*’’’’J :+ ‫’4وى‬’’’I ‫4ة‬V’’H‫و‬ !B>F<’’+‫ا‬ :I ‫’4ى‬’‡L‫ا‬ ‫زد‬L‫ا‬ z’’D*o’’X Z", ‫•وات‬r’’+‫ا‬ :I ‫’*ه‬’J‫أ‬ ]6E’’2 ‫’%-م‬’+‫ا‬ ‫’-ن‬’+-B’’2 7’’2€’’+‫ا‬ R’’s ™˜’’+‫أو‬ ‫*ء‬F’’J‫وأ‬ ،T’’,*o’’‫ـ‬M‫ا‬ ‫*ء‬F‫’.ـ‬’‘‫وا‬ z’’J(‫ا‬ 7’’& T<’’D*F’’‘ ‫ء‬b‹’’s‫و‬ !!.. (‫4وا‬E’’X *’’& ‫%-خ‬y’’+‫ا‬ T"’’+‫)وا‬ :4E<’’J !’’24’’6+‫ا‬ !"‫ـ%ـ‬o’’X ‫’•و‬’‘ ;K’’J ‫وأم‬ ،=%’‫ـ‬$ 7’J ;’j‫را‬ :4.’2-.’+‫ا‬ ‫’;ات‬24r’M‫و‬ !%’‫ـ‬M‫’4ا‬J*?<’+‫ا‬ ^X‫’<-ا‬+‫ا‬ ‫’6*ب‬Q‫أ‬ ‫أن‬ ][’’’’’, '’’’’’I ،‫•اة‬r’’’’’+‫ا‬ ™˜’’’’’+‫أو‬ ‫*ء‬F’’’’’J‫أ‬ 7’’’’’& R’’’’’s ::$'`’’’’’+‫وا‬ ،7<’’’’’k4’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, ‫%-خ‬y+‫ا‬ ‫-ن‬n2 –%k ‫-@-ا‬n2. • ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :J-Ky+‫ا‬ :@‫وا(24ا‬ :K%y+‫ا‬ Th-+‫ ا‬ € z’’H ‫-د‬x’’h 4%?‫’.ـ#ـ‬’J •’’&*’’X :.+‫ا‬ :s‫و‬ ،!<’’24’’[+‫ا‬ :I !n’’24’’j ‫’4ان‬’2‫وإ‬ ‫*ب‬o$‫أ‬ ُ!S'S ™+‫ذ‬ Z+‫إ‬ *xKI;M‫و‬ ،:$4& ;‰ ‫4ب‬K+‫ا‬ !K%y+‫ :ا‬ 49
  • 50.
    • ‫’.‹دي‬‫ـ‬$‫و‬ ،!%‫ـ‬F’‫ـ‬ُ$ !vB’2 :s !%’&'’$(‫ا‬ 4E’& !vB’2 ‫أن‬ :‫ول‬L‫ا‬ ]o’#+‫ا‬ ‫’-رة‬’Q *x’’&*’’&‫أ‬ z’’6<uM !%‫ـ‬F‫ـ‬ ُ#’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ !’’+‫’";و‬’+ ^D‫را‬ ‫*ل‬V’’& ‫’4از‬’J‫إ‬ Z+‫إ‬ ،‫4ب‬K"’’’’’’’’+ !’’’’’’’’s‫*ر‬n’’’’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’’’‫ـ‬J-Ky’’’’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’’’,;o’’’’’’’’+‫ا‬ !%K%‫ـ‬y’’’’’’’’+‫ا‬ !%‫ـ‬F‫’<%ـ‬’’’’’’’?+‫ا‬ !’’’’’’’’+‫’;و‬’’’’’’’+‫ا‬ *x[’’’’s*F’’’’&‫و‬ !%’’’’$‫’<;ر‬’’’+‫ا‬ !’’’’2-’’’’J4.’’’’+‫ا‬ *x[’’’’s*F’’’’& !>’’’’$‫’-ا‬’’’J *F.’’’’+‫دو‬ 4y‫ـ‬F‫’.ـ‬’’’‫ـ‬$‫و‬ —2‫’".*ر‬’’’’+ ً*6%6’’’’’Q ً‫ا‬4%‫’`#ـ‬’’’’M‫و‬ ً*xB’’’’’I‫و‬ ً*%’’’’’I*’’’’’Q ً*%’’’’’&'’’’’’$‫إ‬ ً*%’’’’’,‫و‬ !%’’’’’&'’’’’’,(‫ا‬ !’’’’&*’’’’, 4’’’’Sf’’’’M 7’’’’& ً*K’’’’@*’’’’& ً‫ا‬ّ;’’’’$ ‫-ن‬n%’’’’$ R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ z’’’’H :I TV‫ـ‬o’’’’‫ـ‬M :&'’’’’$(‫ا‬ *x[’’’2‫’4و‬’’M Z", ‫’%-م‬’’+‫ا‬ ‫’4ان‬’’2‫إ‬ ‫’4ص‬’’6M :.+‫ا‬ !%K%‫ـ‬y’’’+‫ا‬ !’’’,;o’’’+*’’’J 7%<"’’’#<+‫ا‬ ‫*ت‬x’’’’2-y‫’.ـ‬’’’+‫ا‬ =yn’’’’J —2‫’".*ر‬’’’+ Y%6E+‫ا‬ 4%‫’.`#ـ‬’’’+‫ا‬ ‫-م‬B%’’’’‫ـ‬$‫و‬ ،R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ :I ‫’•اب‬kL‫وا‬ ‫’4ان‬2‫إ‬ *’s;<K.’‫ـ‬M ‫*ت‬x’2-y‫’.ـ‬+‫ا‬ ‫’€ه‬s‫و‬ ،‫4ب‬K"’+ !’s‫*ر‬n’+‫ا‬ !%’‫ـ‬J-Ky’+‫ا‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ =’+*6.’+‫ا‬ ‫أن‬ *<’H ،‫’.;اع‬Jb‫ا‬ ‫’;م‬?2 4’2‫’•و‬M *x’@L ،*x’+ ‫’4وج‬M‫و‬ !%`’D*>’+‫ا‬ ‫’%*ن‬’’’H ‫’%*م‬’’’X TF’’’’, ˆ.‫ـ‬F‫$ـ%ـ‬ *%’’’’H4’’’’M‫و‬ ‫’4ة‬’’’6+‫ا‬ !’’’’24E<’’’’+‫ا‬ !’’’’+‫’;و‬’’’+‫ا‬ 7%’’’’‫ـ‬J ‫-م‬B%’’’’‫ـ‬$ !%’’’’’’’‫ـ‬@‫’4ا‬’’’’’’2(‫ا‬ !’’’’’’’2-`E’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ت‬K">.’’’’’’’+‫ا‬ R>’’’’’’’62 ‫’-ي‬’’’’’’X :@*<V’’’’’’’, :J4’’’’’’’, :F‫$ـ‬ :&'’$(‫وا‬ :J4K’+‫ا‬ :[%‫ـ‬M‫’.4ا‬‫ـ‬$b‫ا‬ 7’&L‫ا‬ ‫’.4اق‬‡‫ا‬ ;’24’M :.+‫ا‬ !’k-<>’+‫ا‬ zE’’’’’k ;’’’’’X ‫’.4اق‬’’’’‡b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s‫و‬ ،!B>F<’’’’’+‫ا‬ :I !’’’’’2‫%*د‬B’’’’’+‫ا‬ !’’’’’+‫’;و‬’’’’+‫ا‬ :s ‫-ن‬n.’’’’’+ Rn6’’+‫ا‬ •‫ـ%ــ‬o‫ـ‬V’’‫ـ‬M‫و‬ ،‫*ن‬Fo’’+ :I T"’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ‫’•رع‬’J Z+‫و‬L‫ا‬ T."’’k4’’& :I Y[@‫و‬ ‫’.'ل‬’’’k‫وا‬ ،7<%’’’’+‫ا‬ :I !%u’’’’I‫را‬ ‫’-رات‬’’’S ‫’;اث‬’’’k‫وإ‬ ،!’’’’2‫’-ر‬’’’$ :I ‫%4ي‬EF’’’’+‫ا‬ !%`’’’D*>’’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’’k†’’’+ 4%on’’’+‫ا‬ *’’’s‫*د‬F’’’$‫إ‬ Z+‫إ‬ !’’’I*’’’‰‫إ‬ ،4E<’’’J ‫’;م‬’’X ¨’’’{-’’’& :$4’’’’’’’’’& ‫’[*ح‬’’’’’’’’@‫و‬ ،‫4اق‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ :I :`D*>’’’’’’’’’+‫ا‬ Rn6’’’’’’’’’+‫ا‬ •‫ـ%ـ‬o‫ـ‬V’’’’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ !%’’’’’’’’’X‫4ا‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ ً'’’’h‫آ‬ ‫أو‬ ً'’’’h*’’’, ™’’’+‫ذ‬ z’’’H ‫*ء‬r’’’+‫إ‬ :FK%‫$ـ‬ !’’’24E<’’’+‫ا‬ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ !’’’J4’’’[.+‫وا‬ :FK%‫و$ـ‬ z’’’J ،‫’4ان‬’’2‫إ‬ z’’’‡‫دا‬ ^‰‫’<.-ا‬’’+‫ا‬ ‫ول‬L‫ا‬ *xK’’’J4’’’& Z+‫إ‬ ‫’4ان‬’’2‫إ‬ ‫’-دة‬’’,‫و‬ ‫*م‬vF’’’+‫ا‬ Z", ‫’.`*ض‬’’‫ـ‬@b‫وا‬ z<K’’’+‫ا‬ Z", ‫’4ان‬’’2‫إ‬ :I :k'’’’Q(‫ا‬ ‫’.%*ر‬’’+‫ا‬ –’’’k -’’’s 4E<’’’J 7%‫’%ـ‬’’&'’’’$(‫وا‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ R’’’[@ ‫-د‬K’’’Q ‫’*ن‬’’H ™’’’+€’’’+‫و‬ ،:F‫’<%ـ‬’’?+‫ا‬ 7’’’’& 4%Vn’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ^& ،!%‫ـ‬F‫’<%ـ‬’’’?+‫ا‬ ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ *xx’’’’h‫’-ا‬’’’M :.+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’2;’’’’6.+‫ا‬ 4>’’’’‡‫أ‬ ZFK& !o"’‘‫و‬ Rx’J-"’X !o%>’+ ،ً*’&*<’M ™’+‫ذ‬ ‫’-ن‬H‫’;ر‬2 b Rx#`’@‫أ‬ ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’*ة‬,‫د‬ 50
  • 51.
    ‫أن‬ 7n<’’’’’’’2 ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬‫أن‬ ‫-ن‬Fv’’’’’’’2 Rx"K’’’’’’’h *<’’’’’’’& ،Rx%"’’’’’’’, !%’’’’’’’&'’’’’’’’$(‫ا‬ ‫’-ة‬’’’’’’‡L‫ا‬ 7%’’’’J 7’’’’& ‫*وي‬o"’’’’x+‫ا‬ ‫’<*ل‬’’’H :B.‫ـ‬F‫ـ‬M ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ •’’’’@*’’’’H *<F‫’%ـ‬’’’‫ـ‬J ،RxK’’’’& =’’’’+*6.’’’’‫ـ‬M !’’’’’H4’’’’’k Z", ‫'ب‬B’’’’’@*’’’’’J ‫%*م‬B"’’’’’+ ‫’;اده‬’’’’,‫إ‬ Z", ‫’4ص‬’’’’6M‫و‬ ،T’’’’’24r’’’’’M‫و‬ ،‫’-ان‬’’’’‡(‫ا‬ !’’’2‫%*د‬B’’’+‫ا‬ ‫’*ط‬’’$‫و‬L‫ا‬ Z", ‫’-ت‬’’j‫*ر‬o’’’+*’’’J ‫*وي‬o"’’’x+‫ا‬ ‫’•ال‬’’@‫إ‬ ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ ;’’’’j4<’’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’’$L‫ا‬ :,‫و‬ 7n’’’’+‫و‬ ،‫’%ـ#*ت‬’’’+;.’’’’+‫وا‬ ‫’-ال‬’’’&L*’’’’J ً'<’’’’6& ‫’-ان‬’’’‡©’’’’+ !%’‫ـ‬J'B’@b‫ا‬ !%"<K’+‫ا‬ ‫’€ه‬s •‫ـ‬V‫’.ـ‬h‫وا‬ ،T"’+‫ا‬ ;<’6J ً‫ا‬4’I‫وا‬ ‫’*ن‬H ‫’*د‬j‫ا(ر‬ ].n’&‫و‬ ™’+‫ذ‬ ^&‫و‬ ،!’,*<’[+‫ا‬ T"’+‫ا‬ 7%’, •’,‫ور‬ ،‫*وي‬o"’x+‫ا‬ zE`’J T"’Q‫أ‬ 7’& !#’D*o’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’D*u`’’’’’+‫ا‬ žK’’’’’J ‫’%4ا‬’’’’&*’’’’’H •`y’’’’’H‫و‬ ،T.’’’’’+'’’’’’‰ :I ‫*وي‬o"’’’’’x+‫ا‬ 4<.’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ :"V<‫و&ـ‬ ‫’4ة‬&‫’<‹ا‬+‫ا‬ ‫’>*ب‬X‫أ‬ ^& T’$-"’h‫و‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’@‫ا‬ :I T.’H‫*ر‬y’& ‫’%4ا‬’’’’&*n’’’’’+‫ا‬ 7n’’’’’+‫و‬ ،‫-ره‬u’’’’’k ‫’`*ء‬’’’’‡‫إ‬ Z", ً*E’’’’’24’’’’’k ‫’*ن‬’’’’H‫و‬ ،(‫’<4د‬’’’’‫ـ‬M) !’’’’’H4’’’’’k T’’’’@‫أ‬ *F’’’’I4K’’’’I ،‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ žK’’’’J ‫ورآه‬ ،;<’’’’, 4%’’’’‘ 7’’’’, ‫’;ة‬’’’k‫وا‬ !v’’’’6+ T.`y’’’’H ،‫4ات‬nF’’’’’’+*’’’’’’J •6.’’’’’’+‫وا‬ ‫*ء‬o[F’’’’’’+‫ا‬ C’’’’’’&L‫ا‬ ‫’6*ب‬’’’’’Q‫أ‬ ‫’*ع‬’’’’’J‫و‬ ً*’’’’’’&*<’’’’’’M ‫’4ف‬’’’’’6F& T’’’+ *F’’’+‫و‬f.’’’+ €’’’‡‫أ‬ -’’’+‫و‬ ،™’’’+‫ذ‬ Z", ًb*’’’& €’’’‡f’’’2 R’’’+ T’’’@‫أ‬ R’’’,•’’’2 T’’’@‫أ‬ !o‫%ـ‬E<’’’+‫وا‬ ‫'ل‬u+‫ا‬ TFn+‫و‬ ،‫4ه‬BI ]o‫ـ#ـ‬J. • ‫*د‬x[’’’’+‫ا‬ ‫*د‬F’’’’$‫إ‬ !"<’’’’k ;%KE’’’’M 7’’’’& :$4’’’’& T"K’’’’I *’’’’& ::@*V’’’’+‫ا‬ ]o’’’’#+‫ا‬ ‫’.*ء‬’’’’’’’’’I‫وإ‬ ،!’’’’’’’’’’2‫’-ر‬’’’’’’’’’$ ‫4ة‬EF’’’’’’’’’’+ :&'’’’’’’’’’’$(‫ا‬ 4<’’’’’’’’’’M‹<’’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬BK’’’’’’’’’’@‫وا‬ ،‫’#-ري‬’’’’’’’’’+‫ا‬ ،‫’#-ري‬’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’+‫ا‬ :I !’’H‫*ر‬y<"’’+ 7%<"’’#<+‫ا‬ ‫’.>-ع‬’J ‫"<*ء‬K’’+‫وا‬ ‫’*وي‬’‰4B’’+‫ا‬ ‫’*ظ‬’‘f’’I ،7’’2;’’s*[<’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’#+‫ا‬ žK’’J zBF’’+ :$4’’& :K$‫و‬ ‫-رة‬V’’’’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬E.’’’’’’’‫ـ‬@‫ا‬ ;’’’’’’’24’’’’’’’M b :.+‫ا‬ *’’’’’’’H4%’’’’’’’&‫أ‬ •’’’’’’’•*.’’’’’’’‘‫وا‬ ،ً‫ا‬;’’’’’’’h ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ™’’’’’’’+‫ذ‬ ^X-.’’’’’2 T’’’’’@‫إ‬ ":‫ـ‬o’’’’’‫ـ‬#<2‫"د‬ !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫-ات‬B’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’D*’’’’’X ‫’*ل‬’’’’X Z.k ،!’’’’’2‫’#-ر‬’’’’+‫ا‬ ™’’’+‫ذ‬ %r’’’2 b =%’’’H‫و‬ ،‫’4ى‬’’‡‫أ‬ ‫-ات‬F’’’$ 4’’’y, !’’’2‫’-ر‬’’$ :I ‫.*ل‬B’’’+‫ا‬ ‫’.<4ار‬’’$‫ا‬ ‫*ك‬F’’s !’’H4K<’’+‫ا‬ zB’’S TB’’M*’’, Z", z<’’62 ‫’€ي‬’+‫ا‬ -’’s ‫-ري‬V’’+‫ا‬ *x’’$4’’k‫و‬ ‫’4ان‬’2‫إ‬ ‫ـ%*ت‬y‫’<"%ـ‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’<-م‬’’’’’’,‫و‬ ‫’;ي‬’’’’’’x<+‫ا‬ Ž%’’’’’’’h‫و‬ ‫’'ت‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’k ‫-د‬F[’’’’’’’J *F‫%ـ‬K.’’’’’’’‫ـ‬#& 51
  • 52.
    ‫؟‬ !%’’’‫ـ‬@*r’’’IL‫وا‬ !%’’’‫ـ‬@*.’’’‫ـ‬#H*o’’’+‫وا‬!%‫ـ‬F<%’’’+‫وا‬ !%‫ـ‬F’’’‫ـ‬24’’’6o+‫وا‬ !%’’’X‫4ا‬K’’’+‫ا‬ !%`’’’D*>’’’+‫ا‬ :FK%‫$ـ‬ ‫*ك‬F’s *’s‫’.<4ار‬$‫وا‬ !’2‫’-ر‬$ ‫’%*زة‬k :I *x’k*[’@ ‫أن‬ ‫’;رك‬M ‫’4ان‬2‫وإ‬ T"K’I *’& ‫ن‬c’I *F’s 7’&‫و‬ ،:J4K’+‫ا‬ :[%‫ـ‬M‫’.4ا‬‫ـ‬$b‫ا‬ 7’&L‫ا‬ ‫’;ران‬h z’H ‫%*ر‬x’@‫ا‬ -’’’’’J‫أ‬ RKF<’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’,‫و‬ ‫-ر‬F’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’k‫و‬ Z$-’’’’’& ‫’<4و‬’’’’,‫و‬ :,‫4اد‬o’’’’’+‫وا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ !<’’‫ـ‬24’’h 4o’’H‫أ‬ C‫’%ـ‬’+ 4o‫.ـ‬K’’2 ‫4ي‬E<’’+‫ا‬ ‫’'م‬’,(‫ا‬ !’’J*E’’,‫و‬ ‫*وي‬o"’’x+‫وا‬ ‫’`.-ح‬’+‫ا‬ 7’’’’’’’’&L‫ا‬ •’’’’’’’’k :I !<’’’’’’’’24’’’’’’’’h 4o’’’’’’’’H‫وأ‬ z’’’’’’’’J 4’’’’’’’’Q*K<’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’’’$(‫ا‬ —2‫’*ر‬’’’’’’’M :I ‫;ق‬F’’’’’’‡ :I ‫’4ان‬’’’’’2‫إ‬ ^& R’’’’’’S ‫*ط‬o’’’’’’XL‫ا‬ ^& ‫’*روا‬’’’’’Q‫و‬ ،!’’’’’’&†’’’’’’+ :[%‫ـ‬M‫’.4ا‬’’’’’$b‫ا‬ ;k‫ .وا‬ • :+ •`y’H ;B’I ،:@‫’4ا‬2(‫ا‬ ‫’4اء‬‘©’+ ^F?2 R’+ :$4’& ‫ن‬L :–’+*V’+‫ا‬ ]o’#+‫ا‬ T.>’’‡ ‫*د‬F’’$‫إ‬ :$4’’& Z", •’’‰4’’, ‫’4ان‬’2‫إ‬ ‫أن‬ TF’’& !o’’24’’X !’’X-’’S-’’& ‫*در‬E’’& ‫’*ر‬’’’’’SŸ‫وا‬ ;’’’’’’s*y<’’’’’’+‫ا‬ *’’’’’’s*>’’’’’’,‫أ‬ ‫إذا‬ ً‫ا‬‫’-ر‬’’’’’I ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’’’’& 7%’’’’’’S'V’’’’’’J !’’’’’’2-<F‫’.ـ‬’’’’’+‫ا‬ ،4E’’’& z’’’H ^%‫ـ%ـ‬y.+ ‫’>'ق‬’’@‫ا‬ !>B’’’@‫و‬ ‫’•ارات‬’’& *x"K[.’’’+ ،4E<’’’J !%<’’’{*`’’’+‫ا‬ zK’’’h‫و‬ ،‫’4ى‬’’‡‫أ‬ ‫’*ر‬’’S‫وآ‬ ،]‫ـ‬F’’’‫ـ‬2‫ز‬ ‫’#ـ%;ة‬’’+‫وا‬ ،7%‫’6#ـ‬’’+‫ا‬ *’’’@;%’’’‫ـ‬$ ;’’’[#& zV’’’& R’’s4vF’’J :<{*`’’+‫ا‬ 4’’s‫ز‬L‫ا‬ :I T#’’‫ـ‬2‫’;ر‬’M ‫-ن‬n’’2 ً*#’’&*’’‡ ً*o’’s€’’& ^%‫ـ‬y‫ا+.ـ‬ !#<’’’?J z`n.’’’+*’’’J ‫’4اء‬’’‘‫إ‬ ‫4ض‬َK’’’+‫ا‬ :I‫و‬ ،!K’’’J‫ر‬L‫ا‬ ]’’’s‫’<€ا‬’’+‫ا‬ C’’’2‫’;ر‬’’M zV<’’’H z’’’‡‫د‬ ‫’`-ن‬’’,*u’’’2 R’’’+*K’’’+‫ا‬ z’’’H 7’’’&‫و‬ :J4’’’,‫و‬ :@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :K%‫ـ‬j 4’’’D‫زا‬ 7%’’’2'’’’& ‫’€ا‬’’’’s :,‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ z>o’’’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’’’+‫ا‬ C%’’’’’‫ـ‬D4’’’’’+‫ا‬ ž’’’’’I4’’’’’I ،!’’’’’24E<’’’’’+‫ا‬ !’’’’’k*%‫’#ـ‬’’’’+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’’’’’’’’’+‫ا‬ ^<.[<+‫ا‬ Z", !’’’’’’’’’’’,;o’’’’’’’’’’’+‫ا‬ 4>’’’’’’’’’’’‡ ‫وأدرك‬ ،ž`.’’’’’’’’’’’‫ـ‬@‫وا‬ ،‫’4اء‬’’’’’’’’’’‘(‫ا‬ :I ‫’•ة‬D*[’+‫ا‬ (!K.<’+‫)ا‬ R’$*’J 4E’& RK%’‫ـ‬$ ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫’`#*د‬+‫ا‬ 4>’‡‫و‬ ،:‫ـ‬F#+‫ا‬ ^& *xF’’’’’’’’$‫’%<*ر‬’’’’’’’$ :M‫’"-ا‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫6*ب‬B’’’’’’’’+‫ا‬ ‫4ة‬V’’’’’’’’H ‫’.<*ل‬’’’’’’’k‫وا‬ !K%y’’’’’’’’+‫ا‬ ]’’’’’’’’s€’’’’’’’’& ،‫*ت‬K.<.’’’&‫و‬ !%<’’’{*`’’’+‫ا‬ ;’’’s*yَ<"’’’+ ‫’4ات‬’’D‫زا‬ ‫’6*ت‬’’D*’’’$ 7%’’’M‫أ‬ ‫إذا‬ 7%’’’24E<’’’+‫ا‬ :.+‫ا‬ !%’’’,4’’’y+‫ا‬ T’’’+*<’’’,‫أ‬ 4o’’’H‫أ‬ -’’’s :$4’’’& 7’’’& ‫’[*زم‬’’+‫ا‬ ž’’’I4’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s ‫’*ن‬’’H‫و‬ :$*%#’+‫وا‬ :?2‫’.*ر‬+‫وا‬ ‫’;ي‬D*BK’+‫ا‬ T%’,‫و‬ Z", ™’+€’J z’ّ+‫ود‬ ،T"’+‫ا‬ *x’J ZB"%$ 52
  • 53.
    ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫*د‬F’’’’$‫إ‬ z’’’’h‫أ‬7’’’’& *x’’’’M*’’’’X*’’’’{ z’’’’H ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ •’’’’+€’’’’J ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،:F&L‫وا‬ !"K`’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s T.`n’’+ T.%`"’’$ :I ً*’’X‫’*د‬’Q ‫-ر‬F’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ‫’*ن‬’H -’’+‫و‬ ،:&‫’4ا‬’h(‫ا‬ T’’’2-y.’’’+ ^F>E& z%<’’’, ‫’•ب‬’’k TFn’’’+‫و‬ ،‫;ع‬o’’’+‫وا‬ !’’’2‫-ر‬oB’’’+‫ا‬ ;’’’‰ :$4’’’& 7’’’& !B6+‫ا‬ !%`"#+‫ا‬ ‫-رة‬Q. € ‫’4ار‬’’’’’k‫وأ‬ :$4’’’’’’& ;’’’’’’‰ :@‫’4ا‬’’’’’2(‫وا‬ :K%y+‫ا‬ ‫4ف‬E.’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’’’’’$‫أ‬ Rx`’’’’’’+‫و‬ ً*#<’‡ ‫’-راء‬+‫ا‬ Z+‫إ‬ ^h4’@‫و‬ ‫’*م‬2L‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫’;اث‬k‫أ‬ ً*o’@*’h ^u@ ‫أن‬ ;’Jb :4E’& ،!K%y’+‫وا‬ *’H4%’&‫أ‬ 7%’J :[%M‫’.4ا‬$‫ا‬ ="’k ‫’-د‬h‫و‬ ‫;رك‬F’+ 4V’H‫وأ‬ !F’$ 7%’S'’S‫و‬ :.+‫وا‬ !%’J4K’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !<’h4.<’+‫ا‬ T’M‫’4ا‬H€’& :I ‫#-ن‬n%’@ T’,;’J‫وأ‬ T’َM4n’I •"’{‫أ‬ ‫’*ل‬’X ;B’’I ،ž%’’JL‫ا‬ •%o’’+‫ا‬ T’’M‫*در‬r’’&‫و‬ T.’’$*’’D‫ر‬ ‫*ء‬x.’’@‫ا‬ ;K’’J ‫’<4ه‬’, 4’’‡‫آ‬ *xo.’’H R’+ ‫-ه‬Bo’$ 7’2€’+‫ا‬ *’H4%’&‫أ‬ ‫’*ء‬$‫ورؤ‬ -’s T’@‫أ‬ 7’& 7%B’2 Z", T’@‫إ‬ !’k‫4ا‬E’J *x%’I 7’’2€’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’$‫’4ؤ‬’+‫ا‬ *’’,‫ود‬ ،!F#’’+‫ا‬ z’’sL :K%y+‫ا‬ ‫’?'ف‬’+‫ا‬ !%<’’s‫أ‬ Z+‫إ‬ ‫-ا‬F>`’’2 7’’’& 7’’’2€’’’+‫وا‬ -’’’s T%’’’I ^X‫و‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ f>’’’?+‫ا‬ :I ‫-ا‬KB’’’2 b ‫أن‬ ‫;ه‬K’’’J 7’’’& ‫’-ن‬’’Mf’’’2 *%"K’+‫ا‬ !%’H4%’&L‫ا‬ !6"E<’+‫ا‬ •’2•K.’+ :K%y+‫ا‬ ‫’?'ف‬+‫ا‬ ‫<4وا‬V.’#2 ‫وأن‬ ،T"o’X :.+‫ا‬ !6%E’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ˆD*.’’’@ ‫أول‬ ‫*ن‬n’’’I ،‫’<;ى‬’’+‫ا‬ :[%M‫’.4ا‬’’$‫ا‬ •%<’’’, ;Ko’’’J‫و‬ :‫أدق‬ ‫'م‬n’J ‫أو‬ ،‫*ه‬y’+‫ا‬ Z", T’M‫’-ر‬S :I :F%<’?+‫ا‬ ;%’2f’M :‫#-ن‬n%’@ *xB"’{‫أ‬ T’’’’h-.’’’’2‫و‬ ‫’><-ح‬’’’+‫وا‬ ‫4ور‬r’’’’+‫ا‬ T’’’’J ;o.’’’’#2 ‫’4ان‬’’’2‫إ‬ ‫’*ه‬’’’j ‫رأت‬ 7%’’’’k *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ ‫إن‬ ;K’’’J *<%’’’I ‫’;ام‬’’Q 7’’’& ‫*ه‬F’’’2‫رأ‬ *’’’& Z", ˆ%"’’’?+‫ا‬ :I d`F’’’+‫ا‬ ^J*F’’’& ‫’.'ل‬’’kb ™"’& T’@‫أ‬ ‫;ق‬E’2 ‫’;أ‬J ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫*ه‬y’+‫ا‬ ‫’€ا‬s *’H4%’&‫أ‬ •6E’@ :•’2-n’+‫ا‬ !E’X :I !<%’+‫و‬ ‫’*م‬X‫أ‬ ;’X‫و‬ ،‫’;ة‬2;’[+‫ا‬ !’2‫’4و‬#n+‫ا‬ –’,*’J‫و‬ :@*V’+‫ا‬ "‫’-رش‬H" T’@‫وأ‬ ‫’<"-ك‬+‫ا‬ *x’’’’+ ‫م‬ّ;’’’’X‫و‬ !<’’’’2;B’’’’+‫ا‬ !’’’’2‫’4و‬’’’#n+‫ا‬ ‫’*ر‬’’’SŸ‫ا‬ 7%’’’’J R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’’$‫ورؤ‬ ‫’<"-ك‬’’’+ ‫’;اء‬’’’‘ ‫أن‬ 4%’’‘ ،‫’4وان‬’j-’’@‫وأ‬ ‫’-رش‬’H ‫’[*د‬’&‫أ‬ ‫’4وي‬’2 :?2‫’*ر‬’M :"%V<M ‫4اض‬K.’’$*’’J *’’’H4%’’’&‫أ‬ T."’’’h*K’’’I ،ˆ%"’’’?+‫ا‬ ‫’.'ل‬’’k‫ا‬ ً*’’’&‫’*ز‬’’h ‫’4ر‬’’X‫و‬ !6%EF’’’+‫ا‬ ž’’’I‫ر‬ ‫*ه‬y’’’+‫ا‬ ‫4ة‬o?’’’’’’+‫وا‬ ‫’-ال‬’’’’’&L*’’’’’’J T’’’’’’M;’’’’’’&‫وأ‬ ،‫*ه‬y"’’’’’’+ ‫*رض‬K<’’’’’’+‫ا‬ :F%<’’’’’’?+*’’’’’’J ‫*ل‬E’’’’’’Mb*’’’’’’J 53
  • 54.
    :I T.’@‫*و‬K’& *#’@4’IZ+‫إ‬ •"’H‫وأو‬ ،T’M‫’-ر‬S T’+ •>>’‡‫و‬ ،:&'’,(‫ا‬ ‫*د‬F’$(‫وا‬ ‫’-ف‬’’’’’+‫أ‬ ‫*ه‬y’’’’’’+‫ا‬ Ž%’’’’’’h ‫’*ت‬’’’’’j*’’’’’’j‫ر‬ ‫;ت‬E’’’’’’k 7%’’’’’’k‫و‬ ،‫-رة‬V’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’@*n’’’’’’I ،™’’’’’’+‫ذ‬ ،‫’4ان‬’’’x{ Z+‫إ‬ :#"{L‫ا‬ ="’’’’6+‫ا‬ ;’’’’D*’’’’X zB.’’’’@‫ا‬ *’’’’& ‫’*ن‬’’’,4’’’’$ :7’’’’24’’’’s*v.<’’’’+‫ا‬ ،‫-ار‬V’+‫ا‬ ‫’4ب‬‰ 7’, َŽ%[’+‫ا‬ •’[k‫و‬ ،ً*’M*.’J ‫-ة‬B’+‫ا‬ ‫<*ل‬K.’$‫ا‬ 7’& ‫*ه‬y’+‫ا‬ ^F&‫و‬ =’’Q :I =B’’2 ً‫ا‬‫*ر‬x’’@ ً‫ا‬‫*ر‬x’’h ‫*ه‬F’’2‫ورأ‬ ،!%’’@'’’, ‫’-ن‬’2•`".’’+‫ا‬ :I ™’’+€’’J R"n’’M‫و‬ ="’k R’$-<’+‫ا‬ ™’+‫ذ‬ €F’& ‫’*م‬X‫و‬ ،:F%<’?+‫ا‬ ‫’*ء‬h‫و‬ ‫*ه‬y’+‫ا‬ Rn’k ‫*ر‬x’@*’I ،‫-رة‬V’+‫ا‬ ،R’’’+*K’’’+‫ا‬ :I ^%y.+‫ا‬ z’’’H ^& :H4%’’’&‫أ‬ ="’’’k Z+‫إ‬ ‫’>-ر‬’’M ،:@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :H4%’’’&‫أ‬ ،!’’’’&*’’’’M !’’’’2*’’’’,‫ر‬ ‫’.*ن‬’’’#@*r’’’’I‫أ‬ :I !%K%y’’’’+‫ا‬ !`’’’’D*>’’’’+‫ا‬ *’’’’H4%’’’’&‫أ‬ Z,4’’’’M ‫’%-م‬’’’+‫وا‬ !’’’’’’’{4’’’’’’’y+‫وا‬ !>"’’’’’’’#+‫ا‬ :I !<x’’’’’’’& ^X‫’-ا‬’’’’’’& ‫’.'ل‬’’’’’’k‫ا‬ 7’’’’’’’& *xF%n<.’’’’’’’J •’’’’’’’&*’’’’’’’X‫و‬ ‫’#%>4ة‬’+‫ا‬ 7’’& ‫’.*ن‬’#@*r’’I‫أ‬ !K%’’j 7%n<.’’+ ZK#M ‫’%-م‬’+‫ا‬ :s R’’S ،Ž%[’’+‫وا‬ :I‫و‬ ،™’+‫ذ‬ :I !o%[’, ً*EE’X ‫*ت‬BV’+‫ا‬ :+ ‫وروى‬ ،‫’-ال‬&L‫وا‬ ‫’.[*رة‬+‫ا‬ Z", :H4%’’’’’&(‫ا‬ ‫’'م‬’’’’,(‫ا‬ ‫’.<*م‬’’’’s‫ا‬ T’’’’’M*’’’’’&'’’’’’, 7’’’’’&‫و‬ ،z%V’’’’’& z<’’’’’, *x’’’’’+ ‫’.*ن‬’’’’#H*’’’’’J ‫’><#-ن‬’’’’2 *<F%’’’’’J .‫*ك‬F’’’’’s !K%y’’’’’+‫ا‬ Z", !’’’’’&-’’’’’,•<’’’’’+‫ا‬ R’’’’’+*v<’’’’’+*’’’’’J :<+*K’’’’’+‫وا‬ 4%`#’’’+‫ا‬ ™"<’’’+‫ا‬ ‫’4د‬’’{ :7’’’24’’’6o+‫ا‬ :I‫و‬ ،!F#’’’+‫ا‬ z’’’s‫أ‬ Z", !K%y’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’2;K’’’M z’H :T’+ ‫’*ل‬X‫و‬ ،!%K%y’+‫ا‬ ‫’4ات‬s*v<’+‫ا‬ 4’&‫أ‬ TK’& –6o’2 ‫’*ءه‬h 7%’k :H4%’&L‫ا‬ :&-n6’’+‫ا‬ ‫’'م‬’,(‫ا‬ *x"B’’@ !’’S‫’6*د‬’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s‫و‬ ،Rnu’’24’’6.J‫و‬ RnKF’’Q 7’’& ‫’€ا‬’s ،:X‫’4ا‬’’, zn’’’+ !’’’k-u`’’’& !EB’’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’I ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ :I *’’’&‫وأ‬ .T#`’’’@ :F24’’’6o+‫ا‬ ;’X‫و‬ ‫زاره‬ 7%’k ‫’-ش‬J C%’D4’+*’J 7%.B%’X‫د‬ ‫’"-ة‬‡ R%n6’+‫ا‬ •’2•K’+‫ا‬ ;o’, ]"’{ €’’ُ& R%n6’+‫ا‬ ‫’*ل‬X *%".’‡‫ا‬ *<"’I ،‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫’.'ل‬k‫ا‬ Z", TV6%’+ !%’X‫4ا‬K’+‫ا‬ !’‰‫*ر‬K<’+‫ا‬ :*x."".’’’’k‫ا‬ ‫إذا‬ ‫4اق‬K’’’’+‫ا‬ :I Rn6’’’’+‫ا‬ 7’’’’& !K%y’’’’+‫ا‬ 7%n<.’’’’J َ•<’’’’ُX ‫إذا‬ :‫-ش‬o’’’’+ Rn>>’’’’’‡ z’’’’’H €%`F’’’’’M‫و‬ R’’’’’H4’’’’’&‫أوا‬ z’’’’’H !’’’’’,*>’’’’’+ ‫;اد‬K.’’’’’$‫ا‬ Z", !K%y’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’I :I !%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫-ات‬B’’+‫ا‬ ;’’D*’’X ™’’+‫ذ‬ ‫روى‬ .Rn’’+ !’’D*<’’+*’’J !’’D*’’& ‫’.*م‬’+‫ا‬ ‫’6%*ز‬’@b‫وا‬ b‫إ‬ ‫4اق‬K’’+‫ا‬ z.6’’M ‫أن‬ *’’H4%’’&‫أ‬ ^>.’’#M R’’+ ‫إذ‬ ، ً'K’’I ‫’*ن‬’H *’’& ™’’+‫وذ‬ ،T’’M‫’4ا‬’H€’’& :@*.’’’’’#%#+‫ا‬ ‫’.-ى‬’’’’I‫و‬ :@‫’4ا‬’’’’2(‫ا‬ Ž%[’’’’’+‫وا‬ !%’’’’’@‫’4ا‬’’’’2(‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ !’’’’’@-K<’’’’’J 54
  • 55.
    ‫’.'ل‬’kb‫ا‬ ;K’’J ‫*ون‬K’’M‫’*م‬’X‫و‬ ،‫’'ح‬’#+‫ا‬ ‫*ء‬B’’+‫وإ‬ ‫’.#'م‬’$b*’’J !K%y’’+‫ا‬ ‫-د‬F["’’+ Ž%[’’’+‫وا‬ Rn6’’’+‫ا‬ *’’’H4%’’’&‫أ‬ •<"’’’$‫و‬ ،*x"’’’H !%’’’X‫4ا‬K’’’+‫ا‬ !%`’’’D*>’’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’’kL‫ا‬ ^& •’+‫’*زا‬&‫و‬ ،!K%y’+‫ا‬ Z+‫إ‬ 4%o’H‫و‬ 4%r’Q z’H‫و‬ ‫’.[*رة‬+‫وا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫وا‬ !’{4’y+‫وا‬ ‫*ط‬y’’@ ;’’‰ Rx’’M*%y%"’’& ‫’-ف‬’X‫و‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’& *’’H4%’’&‫أ‬ 4ny’’J ‫’-ا‬’&*’’X‫و‬ ،R’’s*’’,4’’M ُ•’’k4’’j‫و‬ ،!’’Q*?’’J ‫’;ر‬’J •"%’’I‫و‬ ‫’;ي‬’x<+‫ا‬ Ž%’’h‫و‬ ،;%[<’’+‫ا‬ :X‫4ا‬K’’+‫ا‬ ‫*د‬x[’’+‫ا‬ •’@*’H‫و‬ ،(!%’X‫’4ا‬, ‫*ر‬o’‡‫)أ‬ ‫’.*ب‬H :I R’S (‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫’-ارق‬J) ‫’.*ب‬H :I ™’+‫ذ‬ z’H !K%’’’’j ‫أن‬ ‫4اق‬K’’’’+‫ا‬ :I :K%y+‫ا‬ :H4%’’’’&L‫ا‬ =’’’’+*6.’’’’+‫ا‬ ‫’[*ح‬’’’@ ‫’;اء‬’’’Q‫أ‬ ‫أول‬ ;’’’’’ّ+-’’’’’M ‫-د‬K’’’’’$ ‫آل‬ !n"<’’’’’& 7’’’’’& !%’’’’’X4’’’’’y+‫ا‬ !B>F<’’’’’+‫ا‬ :I =%>B’’’’’+‫وا‬ ‫’#*ء‬’’’’kL‫ا‬ !F’’2;’’& :I :H4%’’&L‫ا‬ zEFB"’’+ !<’’?I ‫’;اء‬’‘ !<%’’+‫و‬ ‫’<-ا‬’+‫و‬f’’I ،‫’<-ح‬’{ R’’s;F’’, ‫*ر‬o’’’H 7’’’& !#<’’’‡ Zn.’’’j‫وا‬ ،‫’<*ل‬’’,L‫ا‬ ‫’*ل‬’’h‫ر‬ ‫*ر‬o’’’H ;’’’k‫أ‬ •%’’’J :I ‫’*م‬’’&;’’’+‫ا‬ ،‫-د‬K’’’’’$ ‫آل‬ R"’’’’’• 7’’’’’& Rx%"’’’’’, ^B2 *<’’’’’& zEFB’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫*ك‬F’’’’’s ^%y.+‫ا‬ ‫’*دة‬’’’’X ‫’4ار‬’’‘ Z", !n"<<’’’+‫ا‬ ‫’.'ل‬’’k‫ا‬ T.’’’&-n’’’k 7’’’& ]">’’’2 ‫أن‬ zEFB’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫-ا‬o"’’’{‫و‬ ‫’.'ل‬’’’’kb‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s :I ‫’-ن‬’’’’@‫*و‬K%’’’’’$ ‫ذاك‬ ;F’’’’’, !K%y’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫4اق‬K’’’’’+‫ا‬ ‫’.'ل‬’’’’k‫ا‬ T’X4’$ *<’& ‫*ن‬n’I ،‫’4ه‬24B’M zEFB’+‫ا‬ ^I4’I ،Rx’+ Rn6’+‫ا‬ zB’@‫و‬ RxF%n<’M z’J*B’& :I 7%%`6E’’’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’’’k‫أ‬ ‫’*د‬’’’’’’,‫وأ‬ ،‫’4ه‬’’’’’’y@‫و‬ ،‫’>%4ة‬’’’’’’‡ •’’’’’’’D*’’’’’’’S‫و‬ 7’’’’’’’& Cn%"n’’’’’’’2‫و‬ .z’’’&f.’’’I ،zEFB’’’+‫ا‬ ^& •K<.’’’h‫ا‬ :.+‫ا‬ R’’’D*<K’’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’Q ^& ‫’4ه‬’’y@ ‫’*ض‬’’24’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B’’’$ ^F<M :.+‫ا‬ :s‫و‬ ،4o’’’H‫أ‬ *x’’’@c’’’I !’’’2‫’-ر‬’’$ :I *’’’H4%’’’&‫أ‬ !6%u’’’I *’’’&‫وأ‬ ‫*ط‬o’’‰ *x%"’’, !’’2‫’#-ر‬’+‫ا‬ !%’’H4.’’+‫ا‬ ‫’;ود‬’6+‫ا‬ ‫أن‬ ‫*ت‬BV’’+‫ا‬ :@4o’’‡‫وأ‬ ،!’’24%EF’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’<.>-ر‬’’’’+‫ا‬ ‫’'ح‬’’’’#+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’Q‫و‬ ^F& Rx.<x’’’’’& !%’’’’’H4%’’’’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’’’’J*?<’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ‫-ار‬V+‫ .ا‬ € !K%y’’’’+‫وا‬ ‫’4ان‬’’’2( *F’’’’&*x’’’’M‫ا‬ ;’’’’2‹’’’’2 *’’’’s‫’`*د‬’’’& ‫%4ة‬V’’’’H 7’’’’D‫’4ا‬’’’X •K<.’’’’h‫ا‬ ;’’’’X‫و‬ *xF& .4E<J CD*o+‫ا‬ ‫'ب‬B@b‫ا‬ ^& ‫-ف‬X-+*J: 55
  • 56.
    • ‫’•ب‬’’k Rx’’’J‫’;ر‬’’I‫*ن‬Fo’’’+ Z+‫إ‬ ‫*ره‬E’’’@‫أ‬ žK’’’J z’’’$‫أر‬ :k*o’’’Q 7’’’2;<’’’k ‫أن‬ *<’J‫ور‬ ،‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’4ات‬s*v’& ‫4ب‬u’M !’24’Q*’@ *%y%"’& ‫’-ا‬@-n%’+ ‫-ا‬K’h‫ور‬ T"’+‫ا‬ zoB.#<+‫ا‬ :I ‫;وان‬K+‫وا‬ ]24?.+‫ا‬ 7& ‫أ‡4ى‬ ‫@-اع‬L Rxxh-%$. • T"’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k ‫’<.;ح‬’2 ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ z%o’’X ًb*B’’& ].’’H zn%’’s 7%F#’’k ;<’’6& ‫وأن‬ T+*B& ‫-ك‬J C%`+‫ا‬ ^X‫&-ا‬ •+‫;او‬M‫و‬ ،!2‫$-ر‬ :I T+*KI‫أ‬ ‫ .و2#-غ‬ • ‫’#-داء‬’’+‫ا‬ !’’’&*<K’’’+‫ا‬ Co"’’’2 *’’’s-’’’‡‫أ‬ !%K%’’’j !%’’’@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :,‫4اد‬o’’’+‫ا‬ !’’’h‫زو‬ ‫وأن‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’@‫ا‬ ;K’’J :,‫4اد‬o’’+‫ا‬ ‫’4ح‬’Q ™’’+‫ذ‬ ]o’’#J‫و‬ ،!%F%<’’?"+ ‫’4وج‬’2‫و‬ ‫إ24ان‬ ^& ‫*ون‬K.+‫ا‬ Z", £24k T@fJ. • ‫’;ت‬’’’’’’’’x& :.+‫ا‬ (‫د‬ّ4<’’’’’’’’’‫ـ‬M) !’’’’’’’’’H4’’’’’’’’’k C%’’’’’’’’’D‫ر‬ ‫’-ض‬’’’’’’’’, ;<’’’’’’’’’6& ‫;س‬Fx<’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ TF’’& ً‫ا‬;’’h ‫ب‬ّ4B’’&‫و‬ T"’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’k R%’’,‫ز‬ T"’’+‫ا‬ 4E’’@ 7#6’’+ •’’2;’’Q -’’s ‫'ب‬B’’‫ـ‬@'’’+ !%J'B@b‫ا‬ TM‫‡>-ا‬ zH :I ‫%4ه‬y.#2‫ .و‬ • ‫’•ب‬’’’’k C%’’’’’D‫ر‬ R%n6’’’’’+‫وا‬ ،‫4اق‬K’’’’’+‫ا‬ ‫وزراء‬ C%’’’’’D‫ر‬ :uI‫’4ا‬’’’’+‫ا‬ :n+*<’’’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ‫’-ر‬I ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’;ا‬2‫أ‬ :J*’s‫ا(ر‬ ‫’;ر‬J •"%’I R%’,‫وز‬ :`D*>’+‫ا‬ Z",L‫ا‬ C"’[<+‫ا‬ ‫’€ي‬’+‫ا‬ •o’’$L‫ا‬ ‫4اق‬K’’+‫ا‬ ‫وزراء‬ C%’’D‫ر‬ ‫’'وي‬’, ‫’*د‬’2‫إ‬ ™’’+€’’H‫و‬ ،!’’$*<’’6J‫و‬ T’’,-’’X‫و‬ ‫’.4اب‬’’Xb‫ا‬ ‫’*ول‬’’k *<x’’’& ،‫*ط‬o’’’M‫ر‬b‫ا‬ :H4%’’’&‫وأ‬ z’’’QL‫ا‬ :@‫’4ا‬’’2‫وإ‬ :`D*’’’{ -’’’s TJ RxuKJ ‫وا@?;ع‬ !F#+‫ا‬ zs‫أ‬ 7&. • 4’’’’’’’’$*’’’’’’’’2 Z<#<+‫ا‬ ‫;ن‬F"’’’’’’’’J R%B<’’’’’’’’+‫ا‬ R<K<’’’’’’’’+‫ا‬ :K%y+‫ا‬ :.2-n’’’’’’’’+‫ا‬ ™’’’’’’’’+€’’’’’’’’H‫و‬ :I T[’&‫’4ا‬J‫و‬ ،ˆ%"’?+‫ا‬ :I :`D*’{ YoX‫أ‬ -’s‫و‬ ،‫-ة‬B’J ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ;’2‫أ‬ ،]%o6’+‫ا‬ :J‫أ‬ 4%`n.’’J 4’’x[2‫و‬ ،ً‫ا‬‫*ر‬x’’h !’’J*6E’’+‫ا‬ *x%’’I ]’’#2 !%K%y’’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’D*u`’’+‫ا‬ T.K<’$‫و‬ ،*’@•’+*’J !y’D*’, 7%F’&‹<’+‫ا‬ ‫أم‬ Rx.’2‫و‬ ،*<xF’, T"’+‫ا‬ :‰‫ر‬ 4<’,‫و‬ 4n’J -2;%`+‫ا‬ ‫;ي‬F,‫و‬ ،™+€J `".2 :#`FJ. 56
  • 57.
    • ;’’’’’2‫وأ‬ ™’’’’’+€’’’’’J‫’-رط‬’’’’M ‫’4ان‬’’’’2c’’’’’J ‫’'ح‬’’’’Q(‫ا‬ ‫’%*ر‬’’’’M ‫’*دة‬’’’’X ‫’;ة‬’’’’k‫أ‬ :<M*’’’’’‡ Z.k‫و‬ ،T%"’’’, ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫غ‬ّ-#’’’M :.+‫ا‬ ‫’>*ء‬’’‡L‫ا‬ ]n’’’M‫ار‬ :$4’’’& ‫أن‬ R’’’,‫وز‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫;و‬o’2 7n’+‫و‬ ،7v’+‫ا‬ T’J 7#6’@ *F’H‫و‬ ،‫’4ان‬2‫إ‬ !’2‫-ر‬x<’[+ ً*#%’D‫ر‬ :<M*’‡ ‫’*ن‬H‫و‬ ‫’.%*ر‬’’’’’’+‫ا‬ !K<’’’’’’’$ Z+‫إ‬ ‫’*ءت‬’’’’’’$‫أ‬ ،=’’’’’’’$L‫ا‬ ^& !%`’’’’’’’D*>’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& !%B’’’’’’’J T%’’’’’’’I ‫أن‬ 4’’’Q*F’’’, ‫أن‬ f>’’’?+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s 4’’’S‫أ‬ 7’’’& z"B’’’2 ‫’€ي‬’’+‫وا‬ ،‫’;ه‬’’2‹’’’@ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :k'’’’Q(‫ا‬ ].’H ،‫;ي‬o’, ‫*س‬o’, RxF’& ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ •u’I‫ر‬ :k'’Q(‫ا‬ ‫’.%*ر‬+‫ا‬ :I !<x’& *’’’& ‫’<-د‬’’6& :RxF’’’&‫و‬ .‫؟‬ ;o.’’’$‫ا‬ =%’’’H *’’’@‫4و‬o’’’‡‫أ‬ :‫’*ل‬’’X‫و‬ ،:$4’’’& 7’’’, ً*’’’,*’’’I‫د‬ ،(4%’’J‫’4د‬’’’’’َ$) :!%’’$‫’`*ر‬’+*’’J‫و‬ ،7%%’’&'’’,(‫ا‬ 7.’’J*’’H 7%v’’,‫’-ا‬’+‫ا‬ C<’’j T"’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’j 7’’& ‫’-ف‬’+L‫ا‬ ‫’4ات‬’y, ‫-د‬x’’h 4’’2;’’2 T’’@‫إ‬ ‫’*ل‬’X‫و‬ :$4’’& 7’’, ً*K’’I‫’;ا‬’& ].’’H ;’’X‫و‬ ،!’’’’2-’’’’X !’’’’+‫دو‬ Z+‫إ‬ 4E’’’’& *x’’’’J ‫’.>-ر‬’’’M !%<F’’’’M ;%’’’’+-.’’’’+ ‫4اء‬o?’’’’+‫وا‬ 7%E.?<’’’’+‫ا‬ -’’s‫و‬ ،ً*u’’2‫أ‬ :k'’’Q‫إ‬ ،‫’-ي‬’$-’’& ‫’<-د‬’6& 4%’’& RxF’’&‫و‬ .T%"’’, ‫-ا‬o"B’’@‫ا‬ ™’’+€’’+‫و‬ ™’+€’H‫و‬ ،7%%’k'’Q(‫ا‬ R%’,‫ز‬ ‫’-ي‬$-’& 7%#’k 7%[#’+‫ا‬ ‫’-زراء‬+‫ا‬ C%’D‫ر‬ -’‡‫أ‬ ‫*ر‬on’+‫ا‬ ‫’-ن‬@*B’+‫ا‬ ‫4اء‬o’‡ 7’&‫و‬ 7%%’k'’Q(‫ا‬ 7’& ]’24’X -’s‫و‬ ،:j*ّB’@ 7%#’k :$4& ‫;ره‬Q‫أ‬ ‫ا+€ي‬ ‫ا+;$.-ر‬ ‫ .وا&.;ح‬ • ‫’*ر‬’’’’’S‫أ‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ Rx<’’’’’’+‫ا‬ ‫’.#*ؤل‬’’’’’+‫ا‬ !B%B’’’’’’k ‫’;اث‬’’’’’kL‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s Z+‫إ‬ *F`’’’’’’‰‫أ‬ -’’’’’’+‫و‬ C%’+‫أ‬ :‫*ل‬B’I R’$*B’+‫ا‬ zE%’I ‫’4ة‬2•’[+‫ا‬ :I ‫-ر‬xy<’+‫ا‬ :&'’,(‫ا‬ ‫4اب‬r.’$‫ا‬ -’’’&*F.’’’@‫’-ا‬’’‘ zB.K’’’& :I ;’’’k‫وا‬ :K%j ;’’’h-’’’2 b ‫’<*ذا‬’’+ ‫4ف‬K’’’@ ‫أن‬ *FB’’’k 7’’’& ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ ‫إن‬ ^& ،!F#’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’s‫أ‬ 7’’’’’’’& R’’’’’’’s 7%"B.K<’’’’’’’+‫ا‬ ^%<’’’’’’’h ‫وأن‬ :H4%’’’’’’’&L‫ا‬ ‫وأن‬ ،Y‰‫وا‬ ‫’[-اب‬+‫وا‬ ‫؟‬ *xFK"’M‫و‬ *’H4%’&‫أ‬ ‫;اوة‬K’J 4’s*v.’M !K%y’+‫ا‬ z’D*E’I‫و‬ :I ‫’*د‬’’’&4"’’’’+ ٌ‫وذر‬ ٌ‫ء‬*’’’’2‫ر‬ *x"’’’’H 7%’’’’24%EF’’’’+‫وا‬ 7%’’’’2‫;ر‬E’’’’+‫وا‬ 7%%F%<’’’’?+‫ا‬ ‫’-ال‬’’’X‫أ‬ *H4%&‫أ‬ ^& :[%M‫$.4ا‬b‫ا‬ Rx`+*6M ‫(‡`*ء‬ ‫%-ن‬K+‫ا‬ ..! • ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ =‫ّـ‬‫ـ‬2 •<+‫ا‬ :&'$(‫ا‬ Th-+‫ ا‬ 57
  • 58.
    € Tُ.’J4’[M ‫’;ت‬Q‫ر‬;’X ‫*رك‬o<’+‫ا‬ 7’J T"’+‫ا‬ ;o’, ;’s*[<’+‫ا‬ ;’s‫’•ا‬+‫ا‬ ‫أن‬ *F"’X ;’X ٍ‫’-ء‬’’’’’’’’’ُ$ ‫*ر‬o’’’’’k‫)وأ‬ z’’’’’J ،dB’’’’’I ‫’<"-ك‬’’’’+‫ا‬ C%’’’’’+ 7’’’’’2;’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’#I‫أ‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%’’’’’H•’’’’’+‫ا‬ ‫’<*م‬’’’M 7’’’’& Rx’’’’@L ،‫-ر‬EK’’’’+‫ا‬ z’’’’H :I ‫’;ون‬’’’h-’’’’2 ‫ء‬b‹’’’’s‫و‬ ،ً*u’’’’2‫أ‬ (*x’’’’ُ@*o’’’’s‫ور‬ ‫ن‬c’’’’I :^I;’’’’2‫و‬ ]’’’’s‫ذ‬ ‫’-ام‬’’’H‫أ‬ Z", C"’’’’[2 ™"’’’’& ‫*ك‬F’’’’s ‫أن‬ *<’’’’+*>’’’’I ،‫-رة‬E’’’’+‫ا‬ R’S R’D*<K’+‫ا‬ ‫#-ا‬o"’2‫و‬ R’s*6’+ ‫’>%"-ا‬2 ‫أن‬ Rx#ُ`’@‫أ‬ Rx’S;’6ُM 7%%K`F’+‫ا‬ žK’J d"’’’#.& ‫أو‬ ™"’’’& Rx’’’h*.’’’k‫ا‬ ‫ن‬c’’’I ،:$*%#’’’+‫ا‬ ‫’#-ق‬’’+‫ا‬ :I Rx’’’$-"’’’h ‫-ن‬n’’’2 ‫*ر‬E’@‫أ‬ 7’& *<x’@f’J 7%F’2;.<’+‫ا‬ !’&*’, ‫*م‬x’2‫وإ‬ ‫-رة‬E’+‫ا‬ z%<’[M ‫%*ن‬ro’‫ـ‬2 R’+*’• *<x’’@‫أ‬ ‫زور‬ ‫*دة‬xy’’J ‫*دة‬xy’’+‫وا‬ *<xB’’2;E’’M Z+‫إ‬ ‫*ن‬o’’s4’’+‫ا‬ •’’,‫’*ر‬’$ :7’’2;’’+‫ا‬ ‫أو‬ —2*y<’’+*’’J Rx%<#’’2 ‫أن‬ َ=’’’ِ@‫وأ‬ ‫*رك‬o<’’+‫ا‬ 7’’J‫ا‬ =ّ`K’’M‫و‬ ،T"’’+‫ا‬ T’’h‫و‬ ‫’;ان‬’24’’2 !<%.’’j :s‫و‬ ،‫’<-ن‬’,•’’2 *<%’’I ‫’"<-ن‬’#& ٌ‫*ر‬o’’k‫وأ‬ ٌ‫ن‬*o’’s‫ر‬ R’’s *<’’@‫وإ‬ ،‫*ء‬xB`’’+‫ا‬ ‫’<#-خ‬& ‫’4ق‬‡‫أ‬ zn’+ *xx’’’’ّh‫و‬ !%’&'’$(‫ا‬ !’&L‫ا‬ ‫’*د‬s‫ز‬ 4o’H‫أ‬ 7’& !<’D‫دا‬ ‫4ى‬o’H 7’& ‫’`.-ى‬+*’J do’x2‫و‬ 4’&†’+ !’h*6’+‫ا‬ 7’{-’& :I ‫4وف‬K<’+*’J 4’&f’2 b 4%<u’+‫ا‬ !%’’’‘*>’’’+‫ا‬ ;<’’’6J Yّo’’’#ُM *x"K[’’’2‫و‬ ٍz’’’I*’’’$ ٍ‫ك‬َ‫ر‬َ‫د‬ Z+‫إ‬ ^%I4’’’+‫ا‬ •’’’2•K’’’+‫ا‬ *’’’s‫’;ار‬’’& !%&‫ .وا+64ا‬ • 7’’’’& ٌ^<’’’’’’’ْ[َ& !%u’’’’I‫’4ا‬’’’+‫ا‬ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ !’’’’2‫-د‬x%’’’’+‫ا‬ !F.`’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s :I 4’’’’x• ;’’’’X‫و‬ ‫’•ب‬’’’’k" R’’’’’$‫ا‬ Rx#`’’’’’@‫أ‬ Z", ‫-ا‬B"’’’’’{‫أ‬ !"’’’’’2->’’’’’+‫ا‬ Z6"+‫ا‬ ‫’6*ب‬’’’’Q‫أ‬ ‫*ن‬o’’’’’s4’’’’’+‫ا‬ 4’’24’’6.+‫ا‬ !’’k*’’$ :I ‫’-ا‬’H‫*ر‬y’’I ،Rx<’’,•’’J TB`’’+‫وا‬ ‫%;ة‬BK’’+‫ا‬ :`"’’#+‫ا‬ "‫-ر‬F’’+‫ا‬ ‫[;وا‬F.’’’’’’$‫وا‬ ،:$4’’’’’’& C%’’’’’’D4’’’’’’+‫ا‬ ‫-ط‬B#’’’’’’J ‫’.`-ا‬’’’’’s‫و‬ ،Rx’’’’’’,*o’’’’’’M‫وأ‬ Rx#`’’’’’’@f’’’’’’J !’’’’’’D*’’’’’’& ‫-د‬K’’’’’’$ ‫آل‬ ™"’’’’’’& 7’’’’’’& Rx."K’’’’’’I 7’’’’’’, ‫-ا‬uo’’’’’’X‫و‬ ،:#%#+‫وا‬ Ž%[’’’’’’+*’’’’’’J !6"E<’’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’’’J ‫’.-ا‬’’’’’I‫وأ‬ ،‫*ء‬o’’’’’’@L‫ا‬ •’’’’’’J4’’’’’’#M *<’’’’’’H ً‫ا‬‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%-ن‬’’’’’& 7%#<’’’’’’‡‫و‬ ‫-دي‬x’2 ]%EF’M‫و‬ ،•<#’+‫وا‬ ‫’;ي‬x+‫ا‬ :@‫’4آ‬X C%’D‫ر‬ ^"’‡ :u.BM !%’&'’$(‫ا‬ =24y+‫ا‬ :`"#+‫ا‬ ZFK<+*J 7%o,'+‫ا‬ 7%,‫أ‬ •&*@ 'I ،TF, ًb;J. 58
  • 59.
    :`"’’’’#+‫ا‬ !%’’’’,‫’;ا‬’’’+‫ا‬ Rx."K’’’’I7’’’’& ‫4اءة‬o’’’’+‫وا‬ Rx%"’’’’, ‫’4د‬’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’*رع‬’’’$ ;’’’’X‫و‬ ;F’’’’’I‫و‬ Rx%"’’’’’, ‫رد‬ *<’’’’’H ،=’’’’’$-%’’’’’+‫ا‬ •’’’’’+*?’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, 7<’’’’’k4’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, ‫4وف‬K<’’’’’+‫ا‬ ‫’"-ي‬’’’, —%y+‫ا‬ T<’’’’$‫ا‬ ‫ة‬ّ;’’’’h‫و‬ !n’’’’& z’’’’s‫أ‬ 7’’’’& 4’’’’‡‫آ‬ :`"’’’’$ !%’’’’,‫دا‬ R’’’’s4’’’’2‫’•و‬’’’M *<x’’’&'’’’H ُ•K’’’‰‫وو‬ ،•6’’’+*’’’J *<xB>’’’@ 7’’’, ً‫ا‬4%’’’‡ T"’’’+‫ا‬ *<’’’s‫’•ا‬’’[I ،‫*ف‬B#’’’+‫ا‬ *x.%<sL ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬xJ !B6"& •D*S-H. zo’’X :+ ‫’*ل‬’X ;’’X T"’’+‫ا‬ T<’’k‫ر‬ •’’+*?’’+‫ا‬ ;o’’, ;’’24’’I ;<’’6& ‫’.*ذ‬’$L‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫و‬ !%`"’’’#+‫ا‬ !’’’,*<’’’[+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s z’’’Q‫أ‬ ‫’;وا‬’’Q‫ر‬ ‫*ت‬BV’’’+‫ا‬ 7’’’& •’’’24’’’I‫و‬ T’’’@‫أ‬ ‫’4ن‬’’X ^J‫ر‬ Z+‫إ‬ R’’s;F’’, •oV’’I ،!’’24E<’’+‫ا‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ ‫’6%*ة‬’+‫ا‬ :I *’’s‫-ر‬x’’• ‫أول‬ 7%’’k :I !’’’H-’’’j R’’’s;’’’24’’’M‫و‬ R’’’s*’’’,4’’’M ‫*رك‬o’’’& ‫’4ات‬’’J*?’’’& ‫أن‬ !’’’+‫د‬L*’’’J 7%B%’’’+‫ا‬ !’’’h‫در‬ !’’,-<’’[<+‫ا‬ C%’’D‫ر‬ ]’’D*’’@ -’’s ‫’*ر‬’Q ٍ‫’4ات‬’J*?’’& َd’’J*’’‰ ‫وأن‬ ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ ]F’’h !"’’’’’Q Z", z’’’’’Db‫د‬ ‫*ك‬F’’’’’s ‫وأن‬ ،!’’’’’,-<’’’’’[<"+ :B%B6+‫ا‬ T’’’’’’’’ّh-<’’’’’+‫ا‬ -’’’’’s ‫’*ر‬’’’’Q‫و‬ ‫4ف‬ُK’+‫ا‬ ‫’*ن‬H :.+‫ا‬ !F`6’+‫ا‬ ™"’M ‫’>-رت‬M ;’X‫و‬ .ً*u’2‫أ‬ !’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+*’J ُT"’’’’+‫ا‬ َR"’’’’•‫أ‬ "‫-ر‬F’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’k" :s ‫’*رت‬’’’Q‫و‬ R’’’’?I R’’’’$‫ا‬ Z+‫إ‬ "!ّ"’’’’’’’’ِj" *x%<#’’’’2 ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ Z.I‫أ‬ 4’’’’2*F’’’’2 25 ‫’-رة‬’’’S •’’’’&*’’’’X 7%’’’’k‫و‬ ،C’’’’&‫’;ا‬’’’+‫ا‬ ‫'م‬v’’’’+*’’’’J Rx’’’’َJ‫ر‬َ‫د‬ ;’’‰ R’’s‫*ؤ‬o>’’‡ =’’X‫وو‬ ،‫*رك‬o’’& 7%F’’&‹<’’+‫ا‬ 4%’’&‫أ‬ Rn’’k Z", ‫’4وج‬’?+‫ا‬ !’’&4’’6J Rx’’’’’’&'’’’’’’H 7’’’’’’& ‫’<*ذج‬’’’’’@ ‫’-ن‬’’’’’2•`".’’’’’’+‫ا‬ :I •’’’’’’2‫ورأ‬ ،!r’’’’’’+*’’’’’’J !’’’’’’$*<’’’’’’6J ‫-رة‬FV’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’& 4’’’’&‫وا‬L‫ا‬ Rx’’’’M‫’*ء‬’’’h ‫*رك‬o’’’’& ^"’’’’‡ :I ‫’-ن‬’’’2‫-ر‬V’’’’+‫ا‬ ˆ6@ *<’’’’+ R’’’’S ،‫’€اك‬’’’&-’’’’2 ‫-ن‬o’+*>’2 ‫-ا‬Vo’+‫و‬ ،4’s*v’+‫ا‬ :I ‫-رة‬V’+‫ا‬ ^& ‫6-ا‬o’Qf’I ،!’2‫-د‬K#’+‫ا‬ ‫’4ات‬J*?<’+‫ا‬ ]o’’’’’#J ،Rx’’’’’s*[’’’’’M :$4’’’’’& 7’’’’’& ً‫ا‬‫’.-ر‬’’’’I ‫’<#-ا‬’’’’+ *<"’’’’’I ،Rn6’’’’’+‫ا‬ :I !E6’’’’’J ً*’’&*’’2‫أ‬ R’’s*6’’+ :#%#+‫ا‬ 4’’hf.’’$‫وا‬ ،T’’D‫’;ا‬’,‫أ‬ =’’Q Z+‫إ‬ ‫-ا‬o"B’’@‫ا‬ :RxB’’J‫’-ا‬’$ ‫*دوا‬K’’’’’I ،ً*oB’’’’’+ b‫و‬ ً*%’’’’’$4’’’’’H Rx>K’’’’’2 R’’’’’+‫و‬ R’’’’’s€o’’’’’@ R’’’’’S ،‫’.`-ق‬’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’J •B6%’’’’’+ 7’& B%.’$‫ا‬ ‫’•ب‬6+‫ا‬ ‫*ء‬u’,‫أ‬ žK’J‫و‬ ،‫*ن‬o’s4’+‫ا‬ R%’@‫’.4ا‬J ‫’<-ن‬@4.’2‫و‬ ‫’-ن‬+-’+-’2 7n’’’’+‫و‬ ،‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ 7’’’’& T’’’’J*6#’’’’@‫ا‬ 7"’’’’,f’’’’I ،4’’’’‡f.’’’’& :,‫و‬ T’’’’+ zE’’’’k‫و‬ ،T’’’’M-`’’’’‘ 59
  • 60.
    7%<"’’#<+‫ا‬ z%"u’’M :I‫’.4ك‬’j‫ا‬ 7’’’َ& :‫’*ل‬’X ‫’4ه‬’$‫أ‬ T"’’+‫ا‬ ّ™’’I :`24>’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ z<K’’’2 ‫أي‬ ،Y"Eُ2 ‫أن‬ :7%’’’{4’’’yJ b‫إ‬ T.’’’J-’’’M R.’’’M 7’’’+ ::#%#+‫ا‬ !F.’’’I ‫*ء‬F’’’S‫أ‬ 7%o’’’2 ‫أن‬ R’’’S ،!B’’’J*#’’’+‫ا‬ T."K’’’I 7’’’& ;’’’+-.<’’’+‫ا‬ ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ T’’’J 4o[’’’2 ً*6’’’+*’’’Q ً'<’’’, z’’H ‫’-ل‬’k ‫;ه‬F’’, !K<’’[.<+‫ا‬ ‫’4ار‬’$L‫ا‬ =yn’’2‫و‬ zE’’k *’’& !B%B’’k !’’k‫4ا‬E’’J ‫’-ا‬J*’M 7’2€’+‫ا‬ b‫)إ‬ :Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫-ل‬B’+ ™’+‫وذ‬ ،T’{‫’-ر‬M ]o’$‫و‬ !%’J'B’@b‫ا‬ !%"<K’+‫ا‬ ‫4ط‬j ‫%*ن‬o+*I (‫-ا‬Fّ%J‫و‬ ‫"6-ا‬Q‫ .وأ‬ !%’’,‫وا‬ !%B’’M •’’@*’’H !%`"’’#+‫ا‬ 7’’& ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫’*ت‬’,-<’’[<+‫ا‬ ‫أن‬ :‫*ل‬B’’2 •6’’+‫وا‬ !BV’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ Rx’’’$‫رأ‬ Z",‫و‬ ،:$4’’’& :,4’’’y+‫ا‬ C%’’’D4’’’+‫ا‬ ‫*د‬F’’’$c’’’J !’’’&•."’’’& ‫’4ى‬’’’’‡‫أ‬ !%`"’’’’’$ ^%&*[’’’’’& ‫’%-خ‬’’’’j‫و‬ T’’’’’,*o’’’’’M‫وأ‬ -’’’’’s ‫’•ل‬’’’’@ ;B’’’’’I ،‫*ن‬ ّ#’’’’’k ;<’’’’’6& ،:$4<’’+ R’’s‫ء‬b‫و‬ ‫’4وا‬’x•‫وأ‬ ،*’’s4%’’‘‫و‬ ‫’4ة‬’s*B’’+‫ا‬ :I 7’’2‫’<%*د‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ Rx’’,*o’’M‫وأ‬ :I ^M4’2 ‫-ر‬F’+‫ا‬ ‫’•ب‬k C%’D‫ر‬ :&*’s4’J 4’$*’2 ‫’*ن‬H *<F%’J ،ً‫ا‬4%’‡ T"’+‫ا‬ R’s‫’•ا‬h !%F%<’?+‫ا‬ ‫’4ان‬2‫إ‬ ‫’<'ء‬,‫و‬ !K%y’+‫ا‬ ‫’.*ة‬’ُ, ^& ;%’J ً‫ا‬;’2 !’+'u’+‫وا‬ ‫ر‬b‫’;و‬+‫ا‬ ‫أرض‬ *’’’& zo’’’X Rx’’’,َ;’’’’ِJ‫و‬ Rx.’’’2‫-ر‬o’’’’ُX Rx%"’’’, 4nF’’’2 ‫أن‬ ][’’’2 ‫’€ي‬’’+‫ا‬ :`"’’’#+‫ا‬ -’’’s ‫إذ‬ —%y+‫ا‬ ‫"%<*ت‬K’’’M ‫€ا‬n’’’s 7n’’’+‫و‬ ،:$*%#’’’+‫ا‬ Rx`’’’X-’’’& ‫*ر‬n’’’@‫إ‬ 7’’’& TF’’’& To">’’’@ !2‫-د‬K#+‫ا‬ ‫4ات‬J*?<+‫ا‬ ]s‫را‬ :B24I(‫ا‬ :&*[+‫ .ا‬ • Z", ‫’*روا‬’S *<’’@‫إ‬ T’’J•’’k‫و‬ T’’@‫أ‬ :T’’@*%’’J :I ‫’€ا‬’s :&*’’s4’’J ‫’-ل‬’X ][’’,‫أ‬ 7’’&‫و‬ ‫’4ع‬’’y+*’’’J Rn6’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’H ،T"’’’xh Z", z’’’+;’’’I ،‫’4ع‬’’y+*’’’J Rn6’’’2 R’’’+ T’’’@L :$4’’’& ‫’%-ن‬@*<"K’+‫ا‬ T’I4.’X‫ا‬ Ž’2-y’M Z+‫إ‬ 4’•*’@ 4%’‘ ،*’s*6’‰‫و‬ ٍ!%y’, 7%’J 7n<’& Ž%[’’’+‫ا‬ ّ‫ن‬f’’’H‫و‬ ،!%’’’@*<"K’’’+*’’’J Z.k R’’’62 ‫أن‬ :$4<’’’+ Y.ُ2 R’’’+ ‫*رك‬o’’’& ‫*ع‬o’’’M‫وأ‬ ‫’<4ض‬’M =%’’H T"’’+‫ا‬ ‫6*ن‬o’’#I !! ‫’4ع‬’y+*’’J Rn6%’’$ :&*’’s4’’J T’’+ =.’’s ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫ر‬b‫ا+;و‬ *x%<K2 RS ‫"-ب‬B+‫ .ا‬ 60
  • 61.
    € ‫’*ر‬’’Q ;B’’’I،;<’’’k‫أ‬ 4%’’’‘‫و‬ ٍ]%’’’{ 4%’’’‘ ]ّ%>’’’+‫ا‬ ;<’’’k‫أ‬ 4’’’s‫ز‬L‫ا‬ —%j ‫’*ن‬’’H‫و‬ ‫’*ن‬H 7%’k :#%#+‫ا‬ ="’‡ C"’h‫و‬ ،!%’J'B’@b‫ا‬ !%"<K’+‫ا‬ :I :@*V’+‫ا‬ ]’s‫’4ا‬+‫ا‬ z.’’’’’k‫وا‬ ،TF%<’’’’’2 7’’’’’, C%’’’’’+‫و‬ :#%#+‫ا‬ ‫’#*ر‬’’’’2 7’’’’’, :J*?.’’’’’@b‫ا‬ T’’’’’@*%’’’’’J -".’’’’’2 :@*o’’’’s4’’’’+‫ا‬ T’’’’$*o"’’’’J ‫’4وس‬’’’‰‫’-ا‬’’’M *’’’’J*o’’’’+‫ا‬ ‫*رى‬EF’’’’+‫ا‬ !`’’’’X*’’’’$‫أ‬ 4%o’’’’H 7%<%’’’’+‫ا‬ -’s z’J ،4o’Hf’J -’s *’& 4o’HL‫ا‬ ‫’*م‬&(‫ا‬ ‫أن‬ Z", ‫’6*ل‬+‫ا‬ ّ‫’;ل‬I ،T’h*’M‫و‬ :o’s€’+‫ا‬ ‫ن‬f’j -’s ™’+€’H‫و‬ ،z’2€’+‫وا‬ ^J*.’+‫وا‬ :@*V’+‫ا‬ -’s‫و‬ ،!#%Fn’+‫ا‬ ‫*ر‬o’k‫أ‬ 7’& 4r’Q‫أ‬ !"%’’’’+€’’’’+‫ا‬ =’’’’X‫’<-ا‬’’’+‫ا‬ T"o’’’’X *F’’’’2‫رأ‬ ;B’’’’I ،=’’’’$L‫ا‬ ^& !’’’’24’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’#-ء‬’’’+‫ا‬ R’’’’D*<’’’’, Z+‫إ‬ ‫’<"-ث‬+‫ا‬ *<xo’#FJ ‫;ان‬KE’2 *<’s‫و‬ ،‫*رك‬o<’+ ‫*ده‬F’$‫وإ‬ ‫>*وي‬F’{ —%y"+ ‫’"`*ت‬’’’’& Z", 1954 !F’’’’’$ •’’’’’I‫وا‬ ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫’*ج‬’’’’M 7<’’’’’k4’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, 4’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ —%j •K"’’’’’’’{ =’’’’’’’$-’’’’’’’2‫و‬ ‫’-دة‬’’’’’’, ‫*در‬B’’’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’’’,‫و‬ :"‘4’’’’’’’I ;<’’’’’’’6& ‫’;اء‬’’’’’’xy+‫ا‬ ‫’;ام‬’’’’’’,‫إ‬ zK.’’’I‫ا‬ 4’’’Q*F’’’+‫ا‬ ;o’’’, ‫ن‬f’’’J T<"’’’, 7’’’& R’’’‘4’’’+‫ا‬ Z", T"’’’+‫ا‬ Rx<’’’k‫ر‬ Rx’’’J*6’’’Q‫وأ‬ —%y+‫ا‬ !v’’,-’’&‫و‬ !F6’’& :I ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ z’’‡;%’’+ T’’+*%.’’‘‫ا‬ !’’+‫’6*و‬’& !%u’’X ً‫ا‬‫زور‬ ‫أن‬ ‫’*ج‬’’’M —%y"+ ‫’"-ف‬’’’?& 7%F#’’’’k ;<’’’’6& !’’’’24E<’’’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’’’2;’’’’+‫ا‬ :.`& !BV’’’’+‫ا‬ =%n’’I T"’’+‫ا‬ 7’’& :6.’’#2 b ‫’*ن‬’H ‫إذا‬ ‫’#-ء‬’+‫ا‬ R’’+*’’, 7n’’+‫و‬ ،™’’+‫ذ‬ 7’’, =ّ`K.’’2 ‫؟‬ T"+‫ا‬ ‫*د‬o, 7& :6.#2 • —%j ‫’;ة‬’’’2;’’’’[+‫ا‬ !F.`’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s Z", 4%nF’’’’+‫ا‬ :I !v’’’’,-<’’’’+‫ا‬ ]EF’’’’& z.’’’’k‫وا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’I 4’s‫ز‬L‫ا‬ ‫*ر‬y.’#& -’s ،‫'ح‬E’+‫وا‬ ‫;ق‬E’+‫وا‬ R"K’+‫ا‬ :I •’24’, ’’’,‫وو‬ ،7ّ%’’’J‫و‬ ‫أدى‬ ;B’’’I ،•6’’’+‫ا‬ :I !’’’k*E’’’I T"’’’+‫ا‬ ‫زاده‬ :KI*y’’’+‫ا‬ 7#’’’k ‫’"-ف‬’’’’?& —%y+‫ا‬ •’’’’’2‫رأ‬ *<’’’’’H ،ً*<’’’’’2;’’’’’X T’’’’’J •%B.’’’’’+‫وا‬ T’’’’’I4’’’’’,‫أ‬ *’’’’’@‫وأ‬ ،ZI-.’’’’’$‫وا‬ 7#’’’’’’ُk‫و‬ ‫’€ات‬’’+‫ا‬ ‫’4اءة‬’’J‫و‬ R"K’’’+‫ا‬ !’’’h‫در‬ :I T’’’J*y’’’M 7%F’’’Sb‫ا‬ 7%’’’J‫و‬ ،T.’’’xI*’’’j‫و‬ :I ‫-رة‬E’’’’’’’’’& *x’’’’’’’’’,‫أذا‬ :.+‫ا‬ :KI*y’’’’’’’’’+‫ا‬ 7#’’’’’’’’’k —%y+‫ا‬ !<"’’’’’’’’’H‫و‬ ،‫*ل‬B<’’’’’’’’’+‫ا‬ !<x’’’& !%?’’’2‫’*ر‬’’M !B%’’’S‫و‬ *’’’s4o.’’’,‫ا‬ !6’’’24’’’Q ‫’%;ة‬’’h !"’’’2-’’’{ !<"’’’H ‫’%*ت‬’’D*u`’’’+‫ا‬ ‫’4رت‬’’Q‫أ‬ ™’’’+€’’’+‫و‬ ،dB’’’I 4’’’‰*6’’’+‫ا‬ z%[’’’+‫ا‬ C%’’’+‫و‬ !B’’’k'’’’+‫ا‬ ‫’%*ل‬’’hL‫ا‬ ^`F.’’’$ 61
  • 62.
    ‫’-ة‬’’‡(‫ا‬ žK’’’J :F@*’’’,‫وأ‬،•’’’k'<’’’+‫ا‬ 7<’’’‰ :J*.’’’H 4’’’‡‫آ‬ :I *x’’’M*o’’’S‫إ‬ Z", ;K’’’’’J ‫’%;ة‬’’’’h ‫’4ى‬’’’’‡‫أ‬ !<"’’’’’H T’’’’’+‫و‬ ،!%’’’’’M-’’’’’Q :s ‫إذا‬ ،!’’’’’J-.n’’’’’& *xF’’’’’2‫’;و‬’’’’M Z", !2‫;و‬K+‫ا‬ !KJ‫را‬ !6J€&. • !’’’24E<’’’+‫ا‬ ‫*رئ‬B<’’’+‫ا‬ —%j‫و‬ ،4’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’"<*ء‬’’, ‫*ر‬o’’’H =’’’X‫’-ا‬’’& •’’’@*’’’H ™’’’+€’’’H‫و‬ 4n’@‫وأ‬ z’J ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’;وا‬2‹’2 R’+‫و‬ ‫`*ف‬K’+‫ا‬ ‫’-ا‬&•’+ Rx’@c’I ،‫4اوي‬EK<’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ 7’’’’’& •K’’’’’2‫ذ‬ُ‫أ‬ ‫'ب‬B’’’’’@b‫ا‬ ‫>'ن‬o’’’’’J ‫’%;ة‬’’’’h ‫’.-ى‬’’’’I ‫’;روا‬’’’’Q‫وأ‬ ،!%’’’’’@'’’’’’, RxuK’’’’’J ‫ا+[•24ة‬ ‫*ة‬FX *x."B@‫و‬ !2‫;و‬K+‫ا‬ ‫-ن‬I‫4و‬n2*&. • 4’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ —%j Z", 4%nF’’’’’+‫ا‬ :I ‫’%;ة‬’’’’h !<"’’’’’H R%F’’’’’‘ ‫’;ي‬’’’’h‫و‬ —%y+‫ا‬ ].’’’’’H‫و‬ ،•’’’’’’’’’k'<’’’’’’’’’+‫ا‬ :I T.o’’’’’’’’’S‫أ‬ :H *xE’’’’’’’’’@ Z", zE’’’’’’’’’k‫أ‬ R’’’’’’’’’+ :Fn+‫و‬ ،*x’’’’’’’’’,‫وأذا‬ ‫’;ة‬’’2;’’’, ‫’-ات‬’’2;%’’’I T’’’+ •’’’2‫رأ‬ :Fn+‫و‬ ،‫*ء‬EB.’’’$b‫ا‬ ;’’’24’’’2 7’’’& *xF’’’, –6o%"’’’I 7%o& ٍ‫"#*ن‬J *x%I ‫*د‬h‫ .أ‬ • R’’’,‫ز‬ R’’’S ،T.%’’’J :I ‫.•ل‬K%’’’$ ‫أن‬ 7"’’’,‫أ‬ :]’’’s‫’4ا‬’’+‫ا‬ Z", 4%nF’’’+‫ا‬ ;.’’’j‫ا‬ *<’’’+‫و‬ ،‫'ج‬K’+‫ا‬ :s !’J-.’+‫ا‬ z’J ،‫’#-ء‬+‫ا‬ ˆ+*K’2 b T’+‫’.•ا‬,‫وا‬ ،‫’€ب‬H‫و‬ ،z%B.’#2 ;’X T’@‫أ‬ 7ّ%o’’2 ‫أن‬ :`24>’’+‫ا‬ •’’2•K’’+‫ا‬ ;o’’, —%y+‫ا‬ ‫-ل‬B’’2 *<’’H T"V<’’+ !’’J-.’’+‫ا‬ ‫’<*م‬’M 7’’&‫و‬ *’’’&;F’’’, *x<".’’’$‫ا‬ :.+‫ا‬ ”+*o<’’’+‫ا‬ !%<’’’H‫و‬ !%uB’’’+‫ا‬ :I ‫’#*ت‬’’J'<’’’+‫ا‬ z%’’’Q*`’’’M ،(‫-ا‬F%’’’J‫و‬ ‫’"6-ا‬’’Q‫وأ‬ ‫’-ا‬’’J*’’’M 7’’’2€’’’+‫ا‬ b‫)إ‬ :Z+*K’’’M T"’’’+‫ا‬ ‫-ل‬B’’’+ ™’’’+‫وذ‬ ،TَF’’’2ِ‫د‬ ‫’*ع‬’’J zV<’’+ ‫-ن‬n’’2 Zّ@‫أ‬ 7n’’+‫و‬ .!F.F’’+‫ا‬ !’’&*<K’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s zV’’& !’’J-’’M :I ‫’4ط‬’j ‫%*ن‬o’’+*’’I ‫’-م‬’’’2 !%’’’’@*’’’’J4’’’’+‫ا‬ ‫’<*ت‬’’’H*6<’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ 4v’’’’@‫أ‬ :@f’’’’H‫و‬ !! B%.’’’’#2 4%<’’’’‰ ‫ء‬b‹’’’’s ;oK’+ ‫ذن‬f’2 R’S ،‫’#-ء‬+‫ا‬ ‫’"<*ء‬, ‫’-ه‬h‫و‬ ‫4ب‬u’M ‫أن‬ T.n’D'’& T"’+‫ا‬ 4’&f%’I ،!’&*%B’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’;ى‬’’’’’’& Z", z’’’’’’’2-’’’’’’’{ ٌ=’’’’’’’Q R’’’’’’’s‫و‬ ،™’’’’’’’+‫ذ‬ zV<’’’’’’’J ‫*رك‬o<’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’J T"’’’’’’’+‫ا‬ T’’’’’@c’’’’’I ،*Fo’’’’’s‫را‬ ّb‫إ‬ ،!K`’’’’’Q !K`’’’’’Q RxF’’’’’& ;’’’’’k‫وا‬ z’’’’’H ^`E%I ،:&'’’’’’$(‫ا‬ 62
  • 63.
    ‫’€ي‬’’’’’’’+‫ا‬ :BF+‫ا‬ :<"K+‫ا‬4vF<’’’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’’’sّ-’’’’’’’’j :T’’’’’’’’+ ‫-ل‬B’’’’’’’’2‫و‬ 7%.K`’’’’’’’’Q TK`E’’’’’’’’2 ‫*ر‬F2;+‫وا‬ Rs‫وا+;ر‬ ‫وا+42*ل‬ ‫ر‬b‫ا+;و‬ ™َSّ-+‫و‬ T%, ‫ !.@64ص‬ € RKF<’+‫ا‬ ;o’, :‫'ب‬B’‫ـ‬@'’+ :&'’$(‫ا‬ T’h-’+‫ا‬ ‫’<-ا‬$‫ر‬ 7’2€’+‫ا‬ ‫*ن‬o’s4’+‫ا‬ –’+*’S‫و‬ !%’’’’@*’’’’S f>’’’’‡‫أ‬ R’’’’S ،‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ 7’’’’, T’’’’X*By’’’’@*’’’’J ًb‫أو‬ f>’’’’‡‫أ‬ ;B’’’’I ،‫’`.-ح‬’’’+‫ا‬ -’’’’J‫أ‬ *x"’’H ]’’s€’’M ‫أن‬ ‫’;ل‬’J !%’’&'’’$(‫ا‬ ‫’-ات‬’QL‫ا‬ 7’’& ً*.’’k*’’@ !’’$*’’D4"’’+ Y%j4.’’+*’’J T’I*.’s‫و‬ 4’24’6.+‫ا‬ !’k*’$ Z+‫إ‬ T’J•’k‫و‬ -’s ‫•ول‬F’+*’J !V’+*’S f>’‡‫أ‬ R’S ،‫’-ان‬‡©’+ ‫’.*ة‬’’’’’’’’, ^& ]F’’’’’’’’’h Z+‫إ‬ ً*oF’’’’’’’’’h ،T’’’’’’’’’{*B’’’’’’’’’$‫إ‬ :I !’’’’’’’’’@‫*و‬K<’’’’’’’’’+‫وا‬ :$4’’’’’’’’’& ;’’’’’’’’’‰ ‫ر‬b‫’;و‬’’’’+*’’’’’J •’’’’’S-"’’’’’M ;’’’’’X ‫’;ه‬’’’’2 •’’’’’@*’’’’’H ‫إن‬ ‫’;ري‬’’’’@ b‫و‬ ،7%’’’’’J4’’’’’?<+‫وا‬ 7%%’’’’’@*<"K’’’’’+‫ا‬ z’H ‫درى‬ *<’H ‫’;ري‬@ 7n’+‫و‬ ،!’h‫’*ذ‬$ !%’@*[’& !’&;’‡ *x’&;’X T’@‫أ‬ ‫أم‬ :>`F+‫ا‬ *’&‫و‬ ،4’2‫وز‬ ‫أو‬ C%’D‫ر‬ ]’D*’@ ‫’?.*روه‬2 R’+‫و‬ !<#B’+‫ا‬ 7%’k ‫-ه‬E’X‫أ‬ Rx’@‫أ‬ ‫*س‬F’+‫ا‬ ‫*د‬K’’’I ،zo’’’X 7’’’& ًb*’’’& ‫’-ه‬’’‰-’’’, Rx’’’@‫أ‬ ‫<-ا‬x’’’I Rx’’’@‫أ‬ b-’’’+ ™’’’+‫ذ‬ ‫"-ا‬K`%’’’+ ‫’-ا‬’’@*’’’H TF& !."`+‫ا‬ 4oh ‫*ت‬x%s‫و‬ ،!%J'B@b‫ا‬ !ّ"y+‫ا‬ Z", ً*o‰*‘ ‫ .2-+-ل‬ • ‫’4س‬’62 T"’’+‫ا‬ ‫أن‬ :T’’@‫-ا‬F’’, ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ TB’’I :I zE’’I :s ‫’`.-ح‬’+‫ا‬ :J‫أ‬ !E’’X‫و‬ b‫و‬ ‫’*ة‬,;"’+ !x’h-’& *x%’I !v’,-<’+*’I ،*x.’$‫’4ا‬k 7’, ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ z`’‘ ‫إذا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫;ي‬F’’’, !o%[’’’, !E’’’X :s‫و‬ ،z%"B’’’+‫ا‬ ‫’-ى‬’’$ ‫*س‬F’’’+‫ا‬ !’’’&*’’’, 7’’’& *x<x`’’’2 ‫*د‬n’’’2 ‫’*ن‬’’H ‫إذا‬ *’’’s*’’’,4’’’M‫و‬ ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ †n’’’M T"’’’+‫ا‬ 7%’’’, ‫أن‬ Z", z’’’&*n’’’+‫ا‬ z%’’’+;’’’+‫ا‬ *x%’’’I =%Ku.’’’’+‫وا‬ •%’’’’S-.’’’’+‫ا‬ TB’’’’I ‫’[%;ون‬’’’2 b‫و‬ !’’’’{*#o’’’’+‫ا‬ žK’’’’J !%6’’’’‰ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ 7’’24o’’’’’ِj 7v’’+‫ا‬ 7#’’k‫و‬ !’’2-`K’’+‫ا‬ ^& ‫’"-ن‬’$4.’’#2‫و‬ ،z’’2;K.’’+‫وا‬ ‫’4ح‬’[+‫ا‬ ‫’`*د‬’&‫و‬ TF[K.’+ ‫ول‬L‫ا‬ T’J*o’j €F’& ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ^& fyF’2 R’+ ‫’`.-ح‬+‫ا‬ *’J‫أ‬ ‫أن‬ ™’+‫وذ‬ .‫’*دة‬2‫ز‬ :I z<K’’’’’’’’2 ‫’*ن‬’’’’’’’H z’’’’’’’’J ،!B%<K’’’’’’’’+‫ا‬ !%’’’’’’’’J4.’’’’’’’’+*’’’’’’’’J ً*u%6<’’’’’’’’M Tuّ6<’’’’’’’’M‫و‬ ً*F[’’’’’’’’, :`{*’’’, ‫*ط‬yF’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’-ع‬’’@ -’’’s‫و‬ ،!’’’&*K’’’+‫ا‬ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ !%’’’J'>’’’+‫ا‬ ‫’6*دات‬’’Mb‫ا‬ :I ‫-ض‬r’+‫وا‬ !’2;’s•’+‫ا‬ !%’J4.’+‫ا‬ ‫’.-ى‬#& –%’k 4KB’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫•ل‬F’2 b ‫’"-ب‬$L‫ا‬ 7’’’’, ‫’#*دات‬’’’+‫ا‬ ‫’-ر‬’’’@‫أ‬ ‫’4ج‬’’’I‫أ‬ *<’’’’+ 7n’’’’+‫و‬ ،TF’’’’2‫’-از‬’’’&‫و‬ R’’’’24n’’’’+‫ا‬ ‫4آن‬B’’’’+‫ا‬ ‫’<*ق‬’’’,‫أ‬ 63
  • 64.
    z%oF’+‫ا‬ *x?’2‫’*ر‬M‫و‬ *x.K<’$*x’+ !B’24’, ‫’-ة‬,;’H ‫’<%;ان‬+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’*دوا‬,‫و‬ ‫’-ان‬‡(‫ا‬ !%’’’@*<’’’2‫إ‬ !v’’’6+ :I :J'>’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ ‫’*دة‬’’X žK’’’J ‫رأى‬ :‫%4ة‬on’’’+‫ا‬ *x.’’’@*n’’’&‫و‬ ;F’’’, :&'’’’$(‫ا‬ ]’’’h‫’-ا‬’’+‫ا‬ *x%’’’I ‫’-ا‬’’$‫’*ر‬’’& !oK’’’Q !"’’’k4’’’& ‫’*ل‬’’h‫ر‬ ‫’-ا‬’’@*’’’H Rx’’’@‫أ‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،‫’<%;ان‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *x’’M‫’*د‬’X ^h‫ور‬ ‫’*دت‬’, ;’’X ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫’%*ب‬’‘ ،‫’*ن‬’’24K’’’+‫ا‬ ‫*م‬E’’’,‫و‬ RKF<’’’+‫ا‬ ;o’’’, ‫’.<*ء‬’’@‫ا‬ ‫*ن‬n’’’I ،Z+‫أو‬ ‫’-ة‬’’,;"’’’+ ‫’.<*ء‬’’@b‫ا‬ ‫ن‬c’’’I :I ;’’@*#’’& ‫’*م‬’, z<’’, -’’s‫و‬ ،‫*ء‬o’’{L‫ا‬ !’’J*B’’@ z<’’, :I !B’’kb ‫’`*ءة‬’H *’’2;’’J‫وأ‬ !’’’h‫در‬ Z+‫إ‬ ZX4’’’2 b TFn’’’+‫و‬ ،‫’*س‬’’$L‫ا‬ -’’’s ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫’-ي‬’’J4.’’’+‫ا‬ ‫4ي‬n`’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ !’h‫’;ر‬+‫ا‬ C`F’J !’2-’,;’+‫ا‬ ;’,‫-ا‬B’+‫وا‬ 7’2‫’<-از‬+*’J T%’I z<K’2 ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫%*دي‬B’+‫ا‬ d’J‫ر‬ ]"r’2 ‫’%4ي‬s*<’h z<’, :J*BF’+‫ا‬ z<K’+‫ا‬ ‫ن‬L ،‫’-ي‬J4.’+‫ا‬ z<K’+‫ا‬ *x6F<’2 :.+‫ا‬ T%’I‫و‬ ،‫*س‬F"’+ ‫’*ت‬&;’?+‫ا‬ 4%’I-’M‫و‬ :J*?.’@b‫ا‬ ‫*ط‬yF’+‫وا‬ :`{*K’+‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ T%"’, :#`F+‫ا‬ 7’’2-n.’’+‫ا‬ ‫’<*ق‬’,‫أ‬ :I :"’’‡‫دا‬ 4’’M‫و‬ B%.’’$‫ا‬ *F’’s‫و‬ ،!’’2*’’,‫ود‬ !K<’’$ ‫’-ة‬’,;"’’+ Z<.@‫ا‬ T’’@L ،!’’$*’’D4’’+‫وا‬ !’’&*’’,•’’+‫ا‬ 76’’+ TF’’& ^<#ُ2 RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, :I z<.n’M Z.k ‫’4ة‬‡‹<’+‫ا‬ :I ً*K’J*’M –o"’2 R’+‫و‬ ،‫’.;رج‬2 R’+‫و‬ :J'’{ C%’D‫ر‬ -’s‫و‬ ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫4ف‬K’’’+‫وا‬ ،‫’<-ح‬’’{ T%’’’I ‫4س‬r’’’@‫وا‬ *’’’s;B.’’’I‫ا‬ z’’’J ،!’’’2;F[’’’+‫ا‬ ‫’`*ت‬’’Q T’’’+ 7n<’’’’2 b 7n’’’’+‫و‬ ،‫’><-ح‬’’’+‫ا‬ ]’’’’k*’’’’Q !o’’’’X‫’4ا‬’’’&‫و‬ ،™’’’’+‫ذ‬ 7’’’’& ‫’€ر‬’’’6+‫ا‬ Z+‫إ‬ z%<’’’’2 •"B.’’’@‫ا‬ *<"’’’I ،‫’'ف‬’’‡ TF’’’& ُ;o’’’2 R’’’+‫و‬ !’’’,*>’’’+‫ا‬ ^& ً*V’’’Jb ‫’*ن‬’’H ‫إذا‬ T.’’’&‫*د‬E’’’& :I !’H‫*ر‬y<’+‫ا‬ *x%’I •’$‫’*ر‬& :.+‫ا‬ !%’+*.’+‫ا‬ !%’$*%#’+‫ا‬ *x."’k4’& Z+‫إ‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’<*ن‬’2‫إ‬ T’’H4’’62 ،RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’4ك‬’6M !’’k*#’’& ‫زادت‬ :!%’’@*<’’+4o’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’J*?.’’@b‫ا‬ Y%j4."’’’’+ ‫’[*ل‬’’’& Y.`@‫وا‬ ،4’’’’2*F’’’’2 25 ‫’-رة‬’’’S •"E’’’’k *<"’’’’I ،‫’><-ح‬’’’J ‫’"-ط‬’’’?& ‫*دة‬B’’’’+‫وا‬ ،^">."+ ‫’*ه‬’’’,‫ود‬ RKF<’’’’+‫ا‬ ;o’’’’, z’’’’‡‫دا‬ 4’’’’َMَ-’’’’+‫ا‬ َd’’’’’’’’’َyَ@ 4E’’’’& !’’’’$*’’’’D4’’’’+ ‫’.<*ل‬’’k‫ا‬ 7’’’, RxV’’’2;’’’k 4V’’’H ™’’’+€’’’+‫و‬ ،:>%#oM ‫’`-ي‬’’, 4vF’’’J ™’’’+€’’’+ ‫4ون‬vF’’’2 Z", ‫"-ه‬ ّu’’I‫و‬ ،!’’$*’’D4"’’+ ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ Yj4’’& -’’s RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, ‫-ن‬n’’2 ‫أن‬ Rx’’+-o’’َX *x’’’’J ‫’-ن‬’’’H‫’;ر‬’’’2 :.+‫ا‬ !’’’’h‫’;ر‬’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ Rx<x’’’’I ;’’’’,*E.’’’’2 R’’’’+‫و‬ ،4’’’’{*y’’’’+‫ا‬ ‫’%4ت‬’’’‡ ،RKF<’’’’’’+‫ا‬ ;oK’’’’’’+ !K’’’’’’I‫’;ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫’<*ن‬’’’’’2(‫ا‬ ^I‫دوا‬ R’’’’’’k‫’•ا‬’’’’’M :.+‫ا‬ ‫’><-ح‬’’’’’+‫ا‬ ‫%*ت‬o"’’’’’’$ 64
  • 65.
    -[’’+‫ا‬ ‫’*د‬’H *<"’’I،;%BK.’’+‫ا‬ !’’2*’’‘ ‫;ة‬BK<’’+‫ا‬ !’’+f#<’’+‫ا‬ d%#o’’M :I ‫’"-ا‬’$4.’’$‫وا‬ َ4’’’’َ&‫أ‬ ::E?y+‫ا‬ ‫’><-ح‬’’+‫ا‬ ]6’’’2 b T"’’’+‫وا‬ ،4ِ`E’’’2‫و‬ RKF<’’’+‫ا‬ ;oK’’’+ -"’’’?2 ‫أن‬ ‫رأت‬ ‫إذا‬ !’,*<’[+‫ا‬ !`’+*?’& ZFK& RKF<’+‫ا‬ ;o’, ]"’X :I ‫€ف‬B’M ‫أن‬ T.n’D'’& ‫;م‬K’’’J *’’’s‫’4ار‬’’X ‫’€ت‬’’?M‫ا‬ *<"’’’I ،‫’.4ددة‬’’& •’’’@*’’’H ‫إذ‬ ،ً!%"’’’’ُH ‫’*ت‬’’J*?.’’’@b‫ا‬ ‫’.•ال‬’’,‫ا‬ •y’@‫وا‬ RKF<’+‫ا‬ ;o’, *x`’+*’‡ :!%’$*’D4’+‫ا‬ ‫’*ت‬J*?.’@b‫ا‬ :I !’,*<’[+‫ا‬ ‫’.4اك‬j‫ا‬ Yj4’& -’s ‫*ن‬n’+ 7’24’‡‫آ‬ 7%’&-’2 4َo’’’’’’’’’َQ ‫’*ن‬H -’+‫و‬ ،T#`’@ Yj4%’$ T’@‫أ‬ 7"’,‫وأ‬ ،R"K’@ b *’& R"K’2 T"’+‫ا‬ 7n’+‫و‬ ،!’H‫*ر‬y<’+‫ا‬ ‫’4رت‬X‫و‬ *’s‫’4ار‬X •’+ّ;’J ‫إذا‬ !’,*<’[+‫ا‬ T.’’’#I*F’’’& ‫إن‬ ‫إذ‬ ،ً*#%’’’D‫ر‬ ‫’*ن‬’’H -’’’+ RKF<’’’+‫ا‬ ;o’’’, ‫’>*ء‬’’‡‫أ‬ 7’’’& ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ Z<’’’k‫و‬ ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ :I T’’’’H‫’.4ا‬’’’j‫ا‬ R’’’’S !%’’’’@‫;وا‬K’’’’+‫ا‬ T’’’’M*6’’’’24E’’’’M‫و‬ ™’’’’+‫ذ‬ ;K’’’’J !’’’’,*<’’’’["+ :@‫’-ا‬’’’’’’’’‡(‫ا‬ ‫<-ذج‬F’’’’’’’’’+‫ا‬ zV<’’’’’’’’’2 b T’’’’’’’’’@‫أ‬ Z", z’’’’’’’’’&*’’’’’’’’’H z%’’’’’’’’’+‫د‬ :s ‫4ي‬n#K’’’’’’’’’+‫ا‬ C%’’’’D‫ر‬ ‫أول‬ YoQL‫و‬ !’’’’2-’’’’,‫د‬ !on’’’’@ ‫*رت‬E’’’’+ 4<.’’’’$‫ا‬ ‫’*ن‬’’’H -’’’’+‫و‬ ،:<%<E+‫ا‬ zK’’h‫و‬ ،Rّ"’’$ T"’’+‫ا‬ 7n’’+‫و‬ ،!%6"E’’&‫و‬ !%’’h‫’•ا‬’&‫و‬ ‫*ن‬EBF’’J ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ T’’h‫و‬ zV<’’2 ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،!%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ !’’’’J4’’’’[.+‫ا‬ z’’’’y`M b Z.k •yF’’’’2 ‫’`.-ح‬’’’+‫ا‬ *’’’’J‫أ‬ z’’’H To’’’,-.’’’#2 ‫أن‬ ][’’’2 ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ TB’’’I :I‫و‬ ‫’;ار‬’’XL‫ا‬ ‫’*ن‬’’24’’’h :I ”%"J ‫درس‬ T’’’’’’’M-’’’’’’’,‫د‬ :s‫و‬ ،4َoِK’’’’’’’+‫ا‬ Co.B’’’’’’’2‫و‬ ً'’’’’’’’2-’’’’’’’{ T%’’’’’’’I z’’’’’’’&f.’’’’’’’2 ‫وأن‬ ‫’-ي‬’’’’’’,‫د‬ ‫’%*دي‬’’’’’’X *’’’2 :Rx’’’+-’’’X 7%6’’’+*E’’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’’,‫د‬ :I‫و‬ ،‫’*ة‬’’,;’’’+‫ا‬ z`’’’‘ ‫إذا‬ *x’’’$4’’’62 ،T’’’@*6o’’’$ 7%"I*r+‫ا‬ 4{*@. 7%#<’’’6.<+‫ا‬ 7’’’& ً'’’’X*’’’, ً'’’’h‫ر‬ ‫أن‬ :‫’`.-ح‬’’+‫ا‬ :J‫أ‬ !E’’’X ‫*ت‬B6"’’’& 7’’’&‫و‬ !%’’J*?.’’@b‫ا‬ !"<’’6+‫ا‬ 4’’2;’’& ‫’*ر‬’Q :*xF’’& ً*’’Q-E’’@ `6’’2 z’’J ،:o.H ˆ2‫’.4و‬’+ ;<’’6& :T’’@f’’J ]ّB"’’2 ‫أن‬ Z", ً*E’’24’’k ‫’*ن‬’H‫و‬ ،:", ;<’’6& ;<’’k‫أ‬ T<’’$‫وا‬ ،T’’+ :+ ً*’$‫در‬ 4u’k‫و‬ ،:F& !’24E<’+‫ا‬ !?#F’+‫ا‬ ‫أي‬ ،‫4ي‬E<’+‫ا‬ ;’j‫’4ا‬+‫ا‬ ;<’k‫أ‬ :o.H 7’’’& :@*K<’’’+‫ا‬ *x%’’’I Co.’’’X‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫’;ورات‬’’+‫ا‬ žK’’’J ‫’*م‬’’X‫وأ‬ ،4>’’’X :I ^& ،RKF<’+‫ا‬ ;o’, !E’X ‫’%*ق‬$ :I ‫*ز‬yF’+‫ا‬ Z+‫إ‬ •`."’2 R’+ R’S ،:@4o’‡‫أ‬ *<’H 65
  • 66.
    ‫’<*ل‬,‫وأ‬ •%’S-.’+‫ا‬ !%uB’+ً*%’I*’H ً*%’,‫و‬ T%’I ‫’.4ض‬I‫أ‬ :o.n+ ;%[’+‫ا‬ ‫*رئ‬B’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫’4ار‬’$‫أ‬ 7ّ%o’’ُ2‫و‬ Y"Eُ2‫و‬ ،‫’.4ف‬’X‫ا‬ *<’’& ‫’.-ب‬’2 ‫أن‬ Z+‫إ‬ T6’’j‫أر‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،‫"-ب‬B’’+‫ا‬ zEk *&. • ‫’`.-ح‬+‫ا‬ *’J‫أ‬ •E’X‫أ‬ :.+‫ا‬ !%’@*’J4’+‫ا‬ ‫’;ار‬XL‫ا‬ !E’X 7’& ][’,‫أ‬ -’s *’& ّzK’+‫و‬ 7’, 4’{*y’+‫ا‬ ‫’%4ت‬‡ ‫خ‬L‫ا‬ •E’X‫أ‬ ‫’4ى‬‡‫أ‬ !%’@*’J‫ر‬ ‫’;ار‬X‫أ‬ !E’X :!’,*<’[+‫ا‬ 7’, ;o’’’, 7’’’, z’’’2;o’’’+‫ا‬ !’’’,*<’’’[+‫ا‬ Yj4’’’& -’’’s ‫’*ن‬’’H ;B’’’I ،!%’’’$*’’’D4’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’J*?.’’’@b‫ا‬ 4’’’’J*’’’’Q ‫’*ذل‬’’’J =%`’’’’, £"’’’’?& !B’’’’S ‫أخ‬ -’’’’s‫و‬ ،4E’’’’& C%’’’’D‫ر‬ ‫-ن‬n%’’’’+ RKF<’’’’+‫ا‬ ،zoF’’+‫ا‬ ‫’`*ت‬’Q 7’’& !`’’Q !’’D*’’& ^<’’h‫و‬ ،R"v"’’+ ‫’*ت‬’2;’’6M‫و‬ !%6u’’M ]’’k*’’Q ]EF’’& 7n’’+‫و‬ ،!’’&*’’M !’’X*%’’+‫و‬ ‫’;ارة‬’[J ;’’j4<’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’$†’’+ ]’’D*F’’H T’’@*n’’& †’’&‫و‬ 4%’’‘ ‫"-م‬V’’& :,-’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s‫و‬ ،ً*%’’+*’’, ً*%’’$*%’’$ ً*%’’,‫و‬ ‫’6.*ج‬’2 !’’2‫-ر‬x<’’[+‫ا‬ !’’$*’’D‫ر‬ ‫-ن‬n’’’’2 ‫أن‬ 7’’’’& :@*’’’’J4’’’’+‫ا‬ ‫’?%4ي‬’’’+‫ا‬ ‫;ر‬B’’’’+‫ا‬ TKF’’’’& ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،‫’%4ت‬’’’‡ ;F’’’’, z’’’’&*’’’’H z%’’+;’’+‫وا‬ ،T6%’’j4’’M Z", !%’’D*uB’’+‫ا‬ !>"’’#+‫ا‬ ‫’.4اض‬’,‫ا‬ ‫’-رة‬’Q :I ،ً*#%’’D‫ر‬ :#%#+‫ا‬ ‫’*ده‬X ‫’€ي‬+‫ا‬ ‫'ب‬B’‫ـ‬@'’+ ‫أن‬ :$*%’$ :,‫و‬ 7’& ;’2•<’+ T.’h*’k Z", !’’’I‫4و‬K’’’& ‫’4ان‬’’2‫إ‬ ‫*ت‬o’’’‘*y’’’& •’’’@*’’’H‫و‬ ،:@‫’4ا‬’’2‫إ‬ :K%j *’’’s;’’’k‫أ‬ ‫’-ه‬’’h‫و‬ !Ko’’’$ ‫’<*ل‬H !’+‫’6*و‬& !E’X R"K’2 -’s‫و‬ ،4E<’J ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ;’‰ !َF#’+‫ا‬ ‫’-ال‬{ !’$-<"’& ،4E<’’’J ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫%*دي‬B’’’+‫ا‬ ‫%*ن‬n’’’+‫ا‬ Z", :@‫’4ا‬’’2‫إ‬ ‫'ب‬B’’’@‫ا‬ ‫’%*دة‬’’X ‫*وي‬o"’’’x+‫ا‬ ‫’%*دي‬X ‫’.;راك‬$‫ا‬ ‫’'ل‬‡ 7’& Z<vK+‫ا‬ T.F’&‫و‬ T’M-’X‫و‬ T"’+‫ا‬ ;<’6J •"’yI :.+‫وا‬ !’’’2‫<*ر‬V.’’’$‫ا‬ !’’’24%’’’‡ ^I‫’;وا‬’’J ‫’%4ت‬’’‡ ‫خ‬L‫ا‬ ZK$ ‫’€ا‬’’s z’’’H ^&‫و‬ ،ٍ‫ع‬‫وا‬ ٍ^24’’’$ :@‫’4ا‬’2‫إ‬ 7%’’2'’’& !#<’’‡ zBF’’+ !’’Q*’’‡ ‫’%4ان‬’{ !’’H4’’j C%’’$f’’M !’’+‫’6*و‬’& Z+‫إ‬ ‫’*ه‬’’@4’’’H‫ذ‬ *<’’’& ،4E<’’’J !%<’’’{*`’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’&*B<’’’+‫ا‬ ‫’*رة‬’’2‫ز‬ ‫’;ون‬’’24’’’2 ً*’’’2-F’’’$ :K%j ‫’*ح‬’’’’’J‫أر‬ •%B6’’’’’’M *x’’’’’’D‫ورا‬ 7’’’’’’& :r.o2 !F#’’’’’’k !%F’’’’’’J ‫’-ع‬’’’’’I;’’’’’’& -’’’’’’s‫و‬ ،ً*B’’’’’’J*’’’’’’$ ًb‫أو‬ z`r’’’2 TFn’’’+‫و‬ ،‫*م‬K’’’+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’+‫ا‬ :k*%#’’’+‫ا‬ ‫’<-رد‬’’+‫ا‬ ‫*ش‬K’’’@‫وإ‬ !%’’’&'’’’$‫إ‬ !%’’’’’J-Ky’’’’’+‫ا‬ !’’’’’,;o’’’’’+‫ا‬ R’’’’’S ،™’’’’’+‫ذ‬ :I !’’’’’2‫-ر‬oB’’’’’+‫ا‬ !’’’’’,;o’’’’’+‫ا‬ ^%[yM ZFK& 7’’’’’, 66
  • 67.
    :I *’’& R’’S،‫%;ة‬BK’’+‫وا‬ TB`’’+‫ا‬ !<’’D‫أ‬ ‫’<*ع‬’hc’’J ‫4وه‬n’’& -’’s *<’’& ‫4ب‬K"’’+ !’’s‫*ر‬n’’+‫ا‬ :I ‫’'ف‬’‡ 7%`’’$‫إ‬ ّ‫ودق‬ 4E<’’J ^%y.+‫ا‬ 4’’y@ !’’Q4’’I 7’’& ً*V’’+*’’S ™’’+‫ذ‬ *’’2*F’’S *xF’’, •[.’’@ :.+‫ا‬ ]’’s€<’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’k-’’J T%"’’, Z+*K’’M T"’’+‫ا‬ ّ7’’’َ& ‫4ي‬E’’& ^<.[& ‫-ن‬n%’’’’$ *’’’’& R’’’’S ،‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ ^<.[<"+ ‫’;ة‬’’’24’’’’I ‫’%•ة‬’’’& :s !%’’’’,*<.’’’’h‫ا‬ ‫’;ة‬’’’k‫و‬ 4%B’I ‫4ي‬E’& ^<.[& :I !K.<’+‫ا‬ R’$*’J :K%j :X'’‡‫أ‬ ‫’#*د‬I 7’& *K’J‫را‬ 7’+€o%’$ ‫’4ات‬D‫’•ا‬+‫ا‬ žK’J ‫ن‬c’I ،T%’I ‫’4اء‬‘‫إ‬ z’&*’, ‫-ن‬n’2 ‫أن‬ ‫’<*ل‬+‫ا‬ ^%>.’#2 :.+‫ا‬ z’J ،!K%y’+‫ا‬ ]’s€’& :I ‫’6'ل‬+‫ا‬ !K.<’+‫ا‬ R’$*’J 4E<’J *’@•"’+ 7x#`’@‫أ‬ :I 7%#6’+‫ا‬ ^& *xon’M4’& 4’y62‫و‬ T"’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !’J4’’ُX *x’@f’J R’s;’D*B’, ‫4ح‬E’M 7x’’’’’J :@•’’’’’2 ‫ن‬f’’’’’J 4E’’’’’& ‫’`%`*ت‬’’’’, 7%%’’’’’@‫’4ا‬’’’’2(‫ا‬ žK’’’’’J ‫4ي‬r%’’’’’$ R’’’’’S ،!F[’’’’’+‫ا‬ 4’’&‫أ‬ ;’’X :$4’’& C%’’D4’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫و‬ ،^%y."+ Rx’’M-’’,‫د‬ ‫’'ل‬’‡ 7’’&‫و‬ ‫’<*ل‬’+‫ا‬ ‫’4اء‬’‘c’’J ،‫4ى‬B’’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’’& !’’’’’’’’24’’’’’’’’X :I !K%y’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ة‬’’’’’’’,‫د‬ ;’’’’’’’’kL :K%j ‫’.<*ع‬’’’’’’’h‫ا‬ ž`’’’’’’’’J C%’’’’’’+ T’’’’’’@‫أ‬ 7%o’’’’’’M R’’’’’’S ،:$4<’’’’’’+ ‫*د‬u<’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ :I !%u’’’’’’X •6o’’’’’’Qf’’’’’’I !B’’24’’{ Z", ^.<.’’#2 ً*%.’’X‫و‬ ‫’.•وج‬’& !’’D*<’’+ ‫’4س‬’, -’’s z’’J ‫’*دي‬’, ‫’.<*ع‬’h*’’J ‫’%4ت‬’’’’’’‡ !BV’’’’’’’+‫ا‬ ]%o6’’’’’’’+‫ا‬ :‡‫أ‬ :,‫و‬ 7’’’’’’’, ‫’*ب‬’’’’’’‘ *<’’’’’’’& ™’’’’’’’+‫ذ‬ z’’’’’’’H‫و‬ ،!K%y’’’’’’’+‫ا‬ ‫’;ره‬’’’’Q ^#.2 ‫أن‬ -’’’’’h‫وأر‬ ،‫د‬ّ4’’’’’[<+‫ا‬ ‫<*ري‬V.’’’’’$b‫ا‬ 4vF’’’’’+‫ا‬ To"’’’’’‘‫و‬ ،4’’’’’{*y’’’’’+‫ا‬ f>‡ T+ ‫*ل‬B2 f>?+‫ا‬ ‫ن‬cI ،;BF+‫ا‬ ‫€ا‬x+ ‫ا+;,-ة‬ ‫*دة‬X :@‫إ‡-ا‬ ‫;ر‬Q‫ .و‬ • *F#%’’’’’’D‫ور‬ 4%?’’’’’’+‫ا‬ R’’’’’’D*’’’’’’,‫د‬ :$4<’’’’’’+ *’’’’’’s4’’’’’’‡‫واد‬ Z+*K’’’’’’M T"’’’’’’+‫ا‬ *’’’’’’s*u’’’’’’M‫وار‬ ،Y+*E’’’’’’’+‫ا‬ ="’’’’’’’#+‫ا‬ !%B’’’’’’’J ;’’’’’’’s‫’•ا‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’4د‬’’’’’’[.<+‫ا‬ ‫[*ع‬y’’’’’’’+‫ا‬ :,‫’-ا‬’’’’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’& :K& ™’’’+‫ذ‬ Rx`’’’2‫و‬ ،T.6’’’j‫ر‬ :.+‫ا‬ :s !%’’’@‫’4ا‬’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’’XL‫ا‬ ‫أن‬ ::M;%B’’’,‫و‬ :JL 7%o’h*6’+‫ا‬ 7%B’J*#’+‫ا‬ 7’2‫ر‬َ;َB’+‫ا‬ ‫’4ار‬$‫أ‬ :I •%<K’+‫ا‬ z’&f.’+‫ا‬ ;K’J Rx`’2 z’’h4’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s `6%’’$ T"’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’J 7’’X-’’& *’’@‫أ‬ ™’’+€’’+‫و‬ ،4’’{*y’’+‫ا‬ ‫’%4ت‬’‡‫و‬ ‫’`.-ح‬’+‫ا‬ :$4<’’’’’’+ ‫-ن‬n’’’’’’M‫و‬ ‫'ب‬B’’’’’’@b‫ا‬ ‫%*ن‬r’’’’’’{ ‫’%•ول‬’’’’’$‫و‬ ،‫’[#-ر‬’’’’’+‫ا‬ :BF+‫ا‬ 7’’’’’’&‹<’’’’’’+‫ا‬ 4E’’’& •’’’’ِ, ‫-ن‬n’’’2‫و‬ ،!%<F.’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n.’’’$‫و‬ ،7%’’’k ;K’’’J -’’’+‫و‬ !’’’2-’’’X ٌ‫ة‬‫’-د‬’’, ‫’-ة‬’’,;"’’’+‫و‬ 67
  • 68.
    ،z%’’’D‫’4ا‬’’$‫إ‬ ‫’•ول‬’’M‫و‬ ،(*%’’’@;’’’+‫ا‬‫م‬ُ‫أ‬ 4E’’’&) :7%’’’24E<’’’+‫ا‬ !’’’+-B’’’& YEM‫و‬ ،!’’’&L‫وا‬ ‫وا(2<*ن‬ ‫4آن‬B+‫ا‬ ‫•'ل‬ :I 4%?+*J ‫*س‬F+‫ا‬ zI42‫و‬ ،*H4%&‫أ‬ ‫`*ء‬n@‫ا‬ ‫-ن‬n2‫ .و‬ • ‫'ب‬B‫@ـ‬ '+ :@‫4ا‬EF+‫ا‬ :>oB+‫ا‬ Th-+‫ا‬ € RxFn’’’+‫و‬ ،R’’’s4’’’,*y<’’’+ ‫’-ا‬’’J*[.’’’$‫وا‬ ،‫*ط‬o’’’XL‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’-ان‬’’‡(‫ا‬ َ7#’’’k‫أ‬ R’’’H‫و‬ ،T’’J ‫-ن‬o’’+*>’’2 *<’’& ;K’’J‫أ‬ Z+‫إ‬ ]’’s‫وذ‬ :$4’’& C%’’D4’’+‫ا‬ R’’s*’’,‫ر‬ R’’H‫و‬ .‫4وا‬n’’@‫أ‬ ;F’, :‰*B.’+‫ا‬ :I RxB’k Z", ‫’.-ر‬$;’+‫ا‬ :I ّ£’@‫و‬ ،‫*دأة‬o<’+‫ا‬ TF’& •’@*n’I R’’’’’+ RxFn’’’’’+‫و‬ ،!%’’’’’,*<.’’’’’hb‫ا‬ !%E?y’’’’’+‫وا‬ !%F’’’’’2;’’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’+‫’-ا‬’’’’k‫أ‬ :I Rx#’’’’’D*F’’’’’H =’’’’’’’’$L‫ا‬ ^& :$4’’’’’’’’& ‫’;اء‬’’’’’’’,‫أ‬ =’’’’’’’’Q :I Rx<vK’’’’’’’’& =>’’’’’’’’Q‫وا‬ ،‫4وا‬ny’’’’’’’’2 T’’’J R’’’s4<’’’‘ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ zu`’’’+‫ا‬ ‫’;وا‬’’6h‫و‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫’-ا‬’’+ّ-’’’&‫و‬ !’’’M*<y’’’+‫ا‬ ‫’4وا‬’’x•‫وأ‬ ‫’*ن‬’’’’’H‫و‬ ،™’’’’’’+‫ذ‬ ‫"-ا‬K`’’’’’’2 ‫أن‬ Rx’’’’’’+ ‫’*ن‬’’’’’H *’’’’’’&‫و‬ ،Zn.’’’’’’y<+‫ا‬ T"’’’’’’+‫ا‬ Z+‫وإ‬ ،‫’-ان‬’’’’’‡(‫ا‬ 7%%<.’’k ‫*م‬n6’’H ‫’-ان‬’‡(*’’J !%"oB.’’#<+‫ا‬ Rx.’’X'K’’+ ‫4وا‬vF’’2 ‫أن‬ Rx’’J ‫’;ر‬’hL‫ا‬ 7u6’’+‫ا‬ :I R’’s‫’<*ء‬’M‫ار‬ ‫أن‬ ‫-ا‬F’’•‫و‬ R’’s‫’4ا‬’‘‫أ‬ ‫%>*ن‬y’’+‫ا‬ 7n’’+‫و‬ ،ً*B’’kb 4E<’’+ 42;B.+‫ا‬ ‫وا‬f>‡‫وأ‬ ،‫;ى‬h‫أ‬ ‫-دي‬x%+‫ا‬ :H4%&L‫ .ا‬ • •%’’’I‫ر‬ ‫’.-ر‬’’H;’’’+‫ا‬ RxF’’’& ‫’*م‬’’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ‫’4ز‬’’J ;B’’’I ،™’’’+€’’’H ً*K%<’’’h ‫’%#-ا‬’’+ ،RK’’’@ ‫’€ه‬’’’’’s ‫’-اء‬’’’’’$‫أ‬ 4>’’’’’’‡ =y’’’’’’H‫و‬ ،:$4’’’’’’& 7’’’’’’, ^I‫ودا‬ ،4%Vn’’’’’’+‫ا‬ ].’’’’’’H‫و‬ ،]%o’’’’’’k Z", ‫4ه‬ny’’’’’’’@‫و‬ ،!%<F.’’’’’’’+*’’’’’’’J‫و‬ 4E<’’’’’’’J ً‫ا‬4’’’’’’’j ;’’’’’’’24’’’’’’’M :.+‫ا‬ !%’’’’’’’H4%’’’’’’’&L‫ا‬ !oK"’’’’’’’+‫ا‬ •’’’’+‫د‬f’’’’I ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’4ات‬’’’s*v’’’’& :I !%>o’’’’X ‫’4أة‬’’’&‫ا‬ •`’’’’X‫و‬ ™’’’’+€’’’’H‫و‬ ،T.’’’’k‫’4ا‬’’’Q ‫4رت‬n’’’M‫و‬ ،™’’’+‫ذ‬ ‫رأت‬ *x’’’@‫وأ‬ !6’’’J€<’’’+‫ا‬ :I Ž%[’’’+‫ا‬ ‫’-رط‬’’M ‫’;ت‬’’H‫وأ‬ *x’’’M‫*د‬xy’’’J ‫*ط‬o’’’XL‫ا‬ !’’’&*’’’, 7’’’& 4%Vn’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H *<’’’J‫ور‬ ،‫’4ى‬’’‡‫أ‬ !%>o’’’X ‫’4أة‬’’&‫ا‬ 7’’’& ‫*دة‬x’’’j 7%<"’’#<+‫ا‬ !>’’+*?’’& ‫’'ل‬’‡ 7’’& Rx’’X‫رز‬ ‫-ن‬o’’#n2 7x<’’+‫ا‬ ‫’6*ب‬’Q‫أ‬ ‫’>*ء‬’#o+‫ا‬ !%>oB’’’’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’’’’+‫وا‬ ‫*ن‬o’’’’’s4’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’, R"n.’’’’’@ *FFn’’’’’+‫و‬ ،‫;وان‬K’’’’’+‫ا‬ ‫-ا‬u’’’’’M4’’’’’2 R’’’’’+‫و‬ ‫’4ت‬’’x•‫أ‬ *x"’’’H *x’’’@c’’’I ،!%’’’+*<’’’+‫وا‬ !%’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’’+‫ا‬ R’’’S !%F’’’2;’’’+‫ا‬ !%#Fn’’’+‫ا‬ 68
  • 69.
    ™’’+‫وذ‬ ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ •’’+ّ-’’&‫و‬،=’’$L‫ا‬ ^& :oFh†’’+ !%Ko.’’+‫وا‬ ‫'ء‬K.’’$b‫وا‬ 4َ>َo’’+‫ا‬ :I (‫’4س‬2‫’*و‬$) ‫-ر‬xy<’+‫ا‬ :>oB+‫ا‬ ‫’<*ل‬,L‫ا‬ z’h‫ر‬ 4’2‫’<"%*رد‬+‫ا‬ T’J ‫ح‬ّ4’Q *’& b‫و‬ ،7%%’’J'B’’‫ـ‬@'’’+ !’’k-.`’’& ‫*ت‬n%’’j Z>,‫أ‬ T’’@f’’J Y[oM‫و‬ ،ً‫ا‬‫’4ار‬’& ‫’%*ت‬’D*u`’’+‫ا‬ T"+‫ا‬ ‫6-ل‬J To"r@‫و‬ ‫#4ة‬k T%", ‫-ن‬n.$‫و‬ ،T"+*J b‫إ‬ ‫-ة‬X b‫و‬ ‫-ل‬k. • Rv’’’,L‫ا‬ R’’’s4ْo’’’’’’َk ‫’"-س‬’’h ‫’-ح‬’’‰-’’’J ‫ه‬َ;’’’’’’’’َّ#h ‫*ط‬o’’’X†’’’+ :<$4’’’+‫ا‬ =’’’X-<’’’+‫وا‬ zّn’’’j *<’’’+ R’’’S ،:J'B’’’@b‫ا‬ T’’’@*%’’’J ZB+‫أ‬ *’’’&;F’’’, TF%<’’’2 7’’’, :#%#+‫ا‬ ="’’’‡ !#%Fn’’’’+‫ا‬ •’’’’&;B’’’’M :;’’’’2;’’’’h :J'B’’’’@‫ا‬ ‫’.-ر‬’’’$‫د‬ ^‰‫و‬ !F[’’’’+ !%’’’’&;’’’’+‫ا‬ C%’’’’D4’’’’+‫ا‬ ً*’jّ4’6M 4o.K’ُ2 *’& -’s‫و‬ ،‫’'م‬$(‫ا‬ !’+‫’;و‬+‫ا‬ 7’2‫د‬ ‫أن‬ ‫’*دة‬& ‫*ء‬r’+c’J :<$‫ر‬ ]">’J !B’’’’’k*#’’’’’+‫ا‬ ‫4ة‬V’’’’’HL*’’’’’J R’’’’’[6+‫ا‬ ‫%4ة‬r’’’’’Q !%’’’’’@‫4ا‬E’’’’’@ !`’’’’’D*’’’’’{ 7’’’’’& ً*’’’’’2‫’.`•از‬’’’’$‫ا‬ !<"#<+‫ .ا‬ • 7’’’’’’2€’’’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬o’’’’’’XL‫ا‬ ‫أن‬ R"K’’’’’’@ 76F’’’’’’I ،‫ة‬f’’’’’’h*`<’’’’’’J :s *’’’’’’& =’’’’’’X‫’<-ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s‫و‬ ،‫4ب‬r’’+‫ا‬ 7’’& !’’Q*’’‡ !’’2*’’,‫ر‬ ‫’-ا‬’+*’’@ *%’’+‫’.4ا‬’$‫وا‬ *’’H4%’’&‫وأ‬ *’’J‫أورو‬ Z+‫إ‬ ‫’4وا‬’h*’’s R’’’s‫’€و‬’’‘‫و‬ ،Rx’’’J'’’’{ Z",‫و‬ Rx%"’’’, ‫’-ا‬’’I4’’’Q‫و‬ ،!’’’Q*’’’‡ ‫%*ت‬K<’’’h Rx’’’+ ‫وا‬fy’’’@‫وأ‬ zB’’’’@‫و‬ ،‫4ب‬K’’’’+‫ا‬ Z",‫و‬ 4E’’’’& Z",‫و‬ ‫’'م‬’’’$(‫ا‬ Z", ;’’’’2;’’’’y+‫ا‬ ;B6’’’’+‫ا‬ :@*K<’’’’J :I =".?’2 ;’X*’k ;’2;’h z%’h fyF’I ،4E’& z’‡‫دا‬ Z+‫إ‬ ;B6’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫ء‬b‹’s (‫-ده‬F’’j *’’J*o’’+‫)ا‬ ‫ه‬ ّb-’’M‫و‬ !B’’J*#’’+‫ا‬ ‫’%*ل‬’hL‫ا‬ 7’’, T’’M*’’{*o’’M‫وار‬ T’’X'’’‡‫وأ‬ T.%’’J4’’M ،=%’h‫را‬L‫ا‬ ّ–’J‫و‬ ‫’4ات‬M-.’+‫ا‬ !’,*F’Q‫و‬ !%’@‫;وا‬K’+‫وا‬ ‫’4ش‬6.+‫ا‬ T<ّ"’, ‫;ه‬B’k ‫وزاد‬ ‫’;ث‬’’’’k ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫’4خ‬’’’’y+‫ا‬ ‫’4ر‬’’’’‰ Z+‫إ‬ ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫-ن‬xo.F’’’’’2 ‫*ط‬o’’’’’XL‫ا‬ 7’’’’’& ‫'ء‬B’’’’’, zK’’’’’+‫و‬ ،!F َ#َ6’’’’’J ‫’4س‬’’’’2‫’*و‬’’’’$ !˜%’’’’’$ !"’’’’’J*B’’’’’&‫و‬ ‫;ق‬E’’’’’+‫ا‬ ‫ورأب‬ R%’’’’’&4.’’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’’+‫’%6*و‬’’’’I ‫4وري‬u+‫ا‬ ‫$.;راك‬b‫ا‬ ‫€ا‬s ‫%*دة‬B+ T+*V&‫وأ‬ ]%ok •%I‫ر‬ Yj4@‫ .و‬ • ‫ث‬َ;َ6+‫ا‬ ‫4ح‬yM !2‫%*د‬k ‫*در‬E&‫و‬ ،‫%;ة‬h 42‫*ر‬BM‫و‬ ،RxI ‫ت‬b‫ &6*و‬ 69
  • 70.
    € ً*’’’&*<’’’M ;o.’’’#M‫أن‬ ‫’#-ء‬’’+‫ا‬ 4’’’Q*FK’’’+ 7n<’’’2 b :‫’6%*ة‬’’+‫ا‬ :I !%u’’’X ‫ي‬f’’’H ‫-ن‬n’’2 ‫أن‬ 7’’& ;’’Jb z’’J ،ّ4’’j Z", 4’’&L‫ا‬ •"rF’’2‫و‬ ،*x’’J =’’24K.’’+‫وا‬ *x’’k4’’yJ ‫€ا‬n’’’s ‫إذ‬ ،!B%B6’’’+‫ا‬ ‫’-ه‬’’h-’’’+ ‫’%*ن‬’’J‫و‬ ‫"-م‬v<’’’+‫ا‬ 7’’’, ‫’*ع‬’’I‫ود‬ ‫*ل‬B’’’& 4%?’’’+‫ا‬ z’’’sL ،(7%`".?’’’& ‫’-ن‬’’+‫’•ا‬’’2 b) :R’’’24n’’’+‫ا‬ :@‫4آ‬B’’’+‫ا‬ 4%oK.’’’+‫ا‬ :I‫و‬ ،4’’’yo+‫ا‬ T"’’’+‫ا‬ •"’’’‡ ::$4n’’’+‫ا‬ !’’’2‫آ‬ •o’’’#M :.+‫ا‬ ‫4ة‬Bo’’’+‫ا‬ ‫’-رة‬’’$ ‫’*ت‬’’2‫آ‬ :I *’’’& ™’’’+‫ذ‬ 7’’’& ‫’4ح‬’’Q‫وأ‬ ،‫*ت‬F%o’’+‫ا‬ Rx’’M‫’*ء‬’h *’’&;K’’J 7’’& R’’s;K’’J 7’’& 7’’2€’’+‫ا‬ z..’’X‫ا‬ *’’& T"’’+‫ا‬ ‫’*ء‬’j -’’+‫)و‬ ،‫’.."-ا‬X‫ا‬ *’& T"’+‫ا‬ ‫’*ء‬j -’+‫و‬ ،4`’H 7’’َ& RxF’&‫و‬ 7’&‫آ‬ 7’’َ& RxF<’I ،‫’."`-ا‬‡‫ا‬ 7n’+‫و‬ ً*K’24’$ *x’H‫’;ر‬@ b !<n’k ™’+‫ذ‬ :I T’+‫و‬ ،T’@*6o’$ (;’24’2 *’& zK`’2 T"’+‫ا‬ ّ7n’+‫و‬ 7’’’َ& ‫-ن‬n’’2 :4`n’’+‫ا‬ z’’M*B’’2‫و‬ 7’’&‹’’2 7’’& ‫#*م‬B’’@b‫ا‬ :I ‫-ن‬n’’2 *<’’H‫و‬ ،ً*B’’kb z’’J ً*’’’2‫’%*د‬’’k ‫-ن‬n’’’2 TFn’’’+ ،‫’4ة‬’’I*n’’’+‫ا‬ !’’’&L‫ا‬ 7’’’& ‫-ن‬n’’’2 ‫’`4د‬’’+‫ا‬ -’’’s‫و‬ ،TF’’’& z’’’X‫أ‬ -’’’s ‫*دة‬x’’’j €oF’’’2‫و‬ R"K’’’2‫و‬ ‫’4ى‬’’2 *<’’’J ;’’’xy2‫و‬ •6’’’+*’’’J ً*B’’’{*’’’@‫و‬ ً*<’’’+*#’’’&‫و‬ ًb‫’*د‬’’,‫و‬ ‫وا+•ور‬ ‫€ب‬n+‫ .ا‬ ‫’[%;ة‬+‫ا‬ ‫’6*ت‬24E.’+‫وا‬ ‫’*ت‬$‫’;را‬+‫ا‬ 7’& !’,-<’[& *’@;F’, •"E6’M ‫€ا‬n’s‫و‬ C%’+‫و‬ ،ً*’&-<’, 7%%’&'’$(‫ا‬ 7’& =’X-<’+*’J ‫أو‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ !’S‫’6*د‬J •"K.’M :.+‫ا‬ T’’’’M‫4ا‬B’’’’I R’’’’s‫أ‬ •"".’’’’$‫ا‬ ‫’€ي‬’’’+‫وا‬ ،;%’’’’k-’’’’+‫ا‬ -’’’’s :@‫;وا‬K’’’’+‫ا‬ ;’’’’@‫را‬ ;’’’’xK& 4’’’’24B’’’’M ‫*ك‬F’s *<’@‫وإ‬ ،!"E`<’+‫ا‬ !’$‫’;را‬+‫ا‬ ;’24’2 7<’+ ‫.*ب‬n’+‫ا‬ ‫’€ا‬x+ •6"<’H *x’M‫وأورد‬ ،‫’;ق‬Q‫و‬ z%"’6M •<’, *x%’I R’s4%’‘‫و‬ 7%’24E<’+‫ا‬ 7’& 7%<"’#& ‫’*س‬@ُ‫أ‬ 4’2‫*ر‬B’M •’2‫’4أ‬I ،!’2‫’6%*د‬+‫وا‬ ‫;ق‬E’+‫ا‬ ‫’-ا‬&•.’+‫ا‬ ‫’*ء‬I4’j 7%%’J4r’+ ‫’4ى‬‡‫أ‬ 4’2‫*ر‬B’M ‫*ك‬F’s‫و‬ ‫أو‬ ‫’*ة‬’,;’’+‫ا‬ 7’’& !B’’S ‫-غ‬o’’@ 7%’’k Z+‫إ‬ ،‫%*ع‬u’’+‫ا‬ 7’’& *x’’J ‫’.`*ظ‬’kb‫وا‬ *’’s‫إ[راد‬ !%’$*%#’+‫ا‬ !’J4’[.+‫وا‬ !’S‫’6*د‬+‫ا‬ ‫’%;رس‬I ،7%<"’#<+‫ا‬ !’&*’, 7’& 7%’&‫أ‬ ‫’*دق‬Q !%K’’’’&*[’’’’+‫ا‬ !%<"K’’’’+‫ا‬ –6o’’’’+‫ا‬ 4%’’’’2*K’’’’& •’’’’I‫و‬ 4E<’’’’J ‫’4ة‬’’’Q*K<’’’’+‫ا‬ !%’’’’&'’’’’$(‫ا‬ ‫’-ن‬’’Hf’’’I ،‫’;اث‬’’kL‫ا‬ ‫’%*ق‬’’$‫و‬ ‫*ر‬o’’’‡L‫ا‬ T%’’’I •’’’S-’’’2 ً*K’’’&*’’’h ً*’’’J*.’’’H *F’’’+ ‫;ر‬E’’’2‫و‬ Z", T.’’’@‫دو‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s :J*.’’’H ‫أن‬ ‫أي‬ .T"<’’’, =E’’’@ T%"’’’, ‫’4ت‬’’ّI‫و‬ ;’’’X ™’’’+€’’’J 70
  • 71.
    T%’’’I ‫-ن‬n%’’’+ ،‫4د‬o’’’2‫أن‬ zo’’’X ً‫ا‬‫’*ر‬’’k ‫’•ال‬’’2 *’’’& ‫إذ‬ ‫’;ث‬’’6+‫ا‬ ‫’-ازاة‬’’& ;EB’’’J z’’’[, d%6<’’’’’+‫وا‬ ]KE’’’’’+‫ا‬ ‫4ف‬v’’’’’+‫ا‬ :I ‫-ن‬n"’’’’’#2 =%’’’’’H Rx<"K’’’’’2 ‫’*ة‬’’’’,;"’’’’’+ T%’’’’’h-’’’’’M !’’’’$;F’’’’s‫و‬ –6’’’’J !%[xF’’’’&‫و‬ ‫’"%'ت‬’’’6M 7’’’’& T%’’’’I *’’’’&‫و‬ ‫.*ب‬n’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’s :Rx’’’’+;<’’’’+‫ا‬ ^.<.2‫و‬ ،:"V& ‫-ل‬ry’’& 4%’’‘ ‫’.`4غ‬’& :H‫ذ‬ –’’k*’’J ‫’>-ره‬’2 ‫أن‬ 7n<’’2 !%`%’’+f’’M T%’I ‫’4ح‬y2 ً*K’$‫وا‬ ً*’J*.’H TF’& ^FE2‫و‬ ،:"V& ž’24’& 4%’‘ T.6’Q‫و‬ T’J*o’yJ •%’’@4.’’@b‫وا‬ =6E’’+‫ا‬ ‫’4د‬’[2‫و‬ ،•"B’’@‫و‬ •’’2‫رو‬ *’’& T%’’I •’’S-’’2‫و‬ ،‫4ت‬E.’’‡‫ا‬ *’’& ‫’'ل‬’’’’’‡ 7’’’’’’& ‫%4ة‬Vn’’’’’’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’’D*u`’’’’’’+‫ا‬ ˆ&‫’4ا‬’’’’’J :I 7%%’’’’’’&'’’’’’’,(‫ا‬ ‫’-ال‬’’’’’X‫أ‬ ‫’*م‬’’’’’H‫ور‬ ˆ.Fُ2‫و‬ ،‫’-ح‬‰-’+‫ا‬ ;’2•’2 *’& ‫-ر‬E’+‫ا‬ 7’& Co.B’2 R’S ،*x’M*`%’j‫أر‬ :I •%’X;.’+‫ا‬ ‫’.`*دة‬’’’’#<+‫ا‬ ‫’;روس‬’’’’+‫وا‬ !’’’’’J4’’’’’[.+‫ا‬ z%"’’’’’6M :I ً*K’’’’’&*’’’’’h ً‫ا‬4%o’’’’’H ً*’’’’’J*.’’’’’H !’’’’’& ُ†’’’’’+ !%`’{*’, •’#%+ !%V6’J !%<"’, !r’+‫و‬ !’@*’&‫وأ‬ z%E`.’J ‫’;ث‬k *’& ‫’%*ق‬$ ‫’4د‬#2‫و‬ =F’’’’’’ُ,‫و‬ ‫4ف‬v’’’’+‫ا‬ ‫’4ارة‬’’’k ]o’’’’#J :M*<"’’’’H žK’’’’J :I *x’’’’+ •6F’’’’h !%’’’’&'’’’’,‫إ‬ ‫’4ة‬’’’’’’’’&•’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ب‬’’’’’’’’H‫و‬ ‫’[6-د‬’’’’’’’’+‫وا‬ ‫;وان‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ *xoّo’’’’’’’’’$ :.+‫ا‬ !%#`F’’’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’’’&;E’’’’’’’’’+‫ا‬ :I ً*#%’’D‫ر‬ ً‫ا‬‫;ر‬E’’& ‫-ن‬n%’’$ ‫ن‬c’’I z<.’’H‫ا‬ -’’+ ‫.*ب‬n’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s zV’’&‫و‬ ،!%’’J'B’’@b‫ا‬ ‫-ن‬n%’’’’$‫و‬ ،7%E"’’’’?<+‫ا‬ ‫’<-م‬’’’,‫و‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫وا‬ !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫%*دات‬B’’’’+‫ا‬ :,‫و‬ 4’’’’2->’’’’M !246+‫ا‬ ‫ر$-خ‬ •24{ :I ‫ .‡>-ة‬ • !%`6E’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b*B<’’’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’’’& !K’’’’’’’’’$‫وا‬ !’’’’’’’’’,-<’’’’’’’’’[& :‫-ص‬EF’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’’’s ‫أول‬ ^& •’@*’H‫و‬ !’2‫’6%*د‬+‫ا‬ •’&•.’+‫ا‬ =6E’+‫ا‬ ‫’€ه‬s ‫إن‬ ‫إذ‬ ،!%’@*>’24o’+‫وا‬ !%’H4%’&L‫ا‬ :=6E’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s 7<’’’’’’I .4’’’’’’2‫’.•و‬’’’’’+‫ا‬ :I ]"’’’’’’‘L‫ا‬ :I ‫’.-رط‬’’’’’M R’’’’’’+‫و‬ !%’’’’’’,4’’’’’’y+‫ا‬ ^F& T’’’’@L ‫’;ث‬’’’k :$4’’’’& Z", ‫'ب‬B’’’’@b‫ا‬ ‫إن‬ :•’’’’+*’’’’X :.+‫ا‬ •<’’’’2*’’’’M ‫’-رك‬’’’2-%’’’’@ T."%’’’’’’$‫و‬ ‫’*ن‬’’’’’H ‫’.-ري‬’’’’’$;’’’’’’+‫ا‬ T’’’’’’@'’’’’’’,‫إ‬ ‫وأن‬ ،4E<’’’’’’J z’’’’’’‡;.’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’& *’’’’’’H4%’’’’’’&‫أ‬ ‫’*ن‬’H‫و‬ .T%"’’, :J'B’’@b‫ا‬ Rx>>’’?& 7’’& ‫*رك‬o’’& ;’’x, ‫*ة‬u’’X ^F<+ !6%6E’’+‫ا‬ !"’[& ‫’6*زت‬@‫وا‬ .R’+*K’+‫ا‬ :I 7’24’s*v.<’+‫ا‬ zu’I‫أ‬ :R’2*’M !"’[& ‫’'ف‬‘ ‫-ان‬F’, !%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ ‫’<['ت‬’’’+‫ا‬ R’’’’s‫أ‬ 7’’’’& :s‫و‬ ،‫’-ح‬’’’‰-’’’’J !%’’’’,4’’’’y"+ ‫’%4س‬’’’I‫أ‬ ‫’-رن‬’’’I 71
  • 72.
    ^& !%’’’’@*>’’’’24o’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’2‫’[*رد‬’’’+‫ا‬‫’;ة‬’’’24’’’’h •’’’’@*’’’’H ‫’€ا‬’’’H‫و‬ .R’’’’+*K’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ،ً*u’’’’’2‫أ‬ !%’’’’’@*>’’’’’24o’’’’’+‫ا‬ ‫4اف‬r"’’’’’M :"2;’’’’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’’’’24’’’’’h *xF’’’’’& ‫’4ح‬’’’’Q‫وأ‬ ،!%’’’’’,4’’’’’y+‫ا‬ !%@*<+L‫ا‬ 72b ‫أون‬ zr%oj ‫42;ة‬h‫ .و‬ • ًb->’’& ً*%"%E`’’M ً‫ا‬4’’24B’’M *%’’@‫’%`-ر‬’+*’’H !K’’&*[’’J :`6E+‫ا‬ R#B’’+‫ا‬ ‫’;ر‬’Q‫وأ‬ ‫’`-ت‬’’’’’’Q ;<’’’’’’’6& Z+‫إ‬ •’’’’’’’+ّ-6’’’’’’’M :.+‫ا‬ !%’’’’’’’H4%’’’’’’’&L‫ا‬ ‫’-ال‬’’’’’’&L‫ا‬ z%’’’’’’’Q*`’’’’’’’M T%’’’’’’’I R%B’’2 !’’24E<’’+‫ا‬ !’’{4’’y+*’’J •’’J*’’$ d’’J*’’‰ Z+‫وإ‬ ،]َr’’’’’’’َj ‫’;اث‬’k( ‫’#*دات‬’+‫ا‬ ‫’•ودوه‬’’’’I ،4E’’’’’& z’’’’’‡‫دا‬ !K’’’’’$‫وا‬ !’’’’’J*E’’’’’, T’’’’’+ ،:`%`, T<’’’’’$‫ا‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ :I T.%’@*’J•’+ T’M*<%"K’M 4’24B.’+‫ا‬ ‫وأورد‬ ،4E<’J T’J*6’Q‫أ‬ Z", *x’,‫’%-ز‬+ ‫’-ال‬&L*’J z’2-6’M 7’, 4’24B.’+‫ا‬ =y’H *<’H .‫’-ا‬H4’6.2 b Z.k ‫’-ان‬‡(‫ا‬ z’h‫أر‬ 4%#n.’J *x’’+*E’’2‫إ‬ !>’’$‫وا‬ ‫-ن‬n%’’+ ‫’4س‬’2‫’*و‬’$ :>oB+‫ا‬ Z+‫إ‬ !<’’?‰ !%’’H4%’’&‫أ‬ ”+*o’’& z’J ،T’+‫’-ا‬&‫أ‬ *x’@‫أ‬ R’,‫ز‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ :,;’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫’€ب‬H 7%o’M ™’+€’J‫و‬ ،7%%’J'B’@b‫ا‬ Z+‫إ‬ !%<’’sL‫و‬ .‫’<*ل‬’+‫ا‬ zBF’’+ !%’’H4%’’&L‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<"’’+ !>’’$‫وا‬ -’’s *<’’@‫وإ‬ ،z%?’’J -’’s ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬xJ !B6"& !B%S-H ‫*ه‬F.oS‫أ‬ 424B.+‫ .ا‬ • ‫’;ة‬6.<+‫ا‬ R’&†’+ !K’J*.’+‫ا‬ (C.’2‫را‬ 7’&-%’s) ‫’#*ن‬@(‫ا‬ ‫-ق‬B’k !<vF’& 4’24B’M‫و‬ ‫’-ا‬@*’H *’2*6u’+‫ا‬ ‫وأن‬ ‫-ري‬x<’[+‫ا‬ ‫’4س‬6+‫ا‬ ‫’•رة‬[& ‫*ت‬o’S‫إ‬ :I Y‰‫وا‬ 4’24B’M !{4y+‫وا‬ Ž%[+‫ا‬ •@‫وأدا‬ ،‫[-م‬s RxF& 7n2 R+‫و‬ ‫"-ن‬E2. • !%’’J4K’’+‫ا‬ !’’$*%#’’+*’’J £.?<’’+‫ا‬ ‫4م‬u?<’’+‫ا‬ :@*>’’24o’’+‫ا‬ :`6E+‫ا‬ ].’’H‫و‬ -’’s :#%#+‫ا‬ ‫)أن‬ !%’’@*>’’24o’’+‫ا‬ (•’’@;F’’J;’’@(‫)ا‬ !`%6’’Q :I ™#%’’I ‫’4ت‬’J‫رو‬ !’’’’’2*<’’’’’k‫و‬ ‫’4ات‬’’’’&‫’<‹ا‬’’’’+‫ا‬ ‫’%*دة‬’’’’X ‫’'ل‬’’’’‡ 7’’’’’& 4’’’’’s*v.’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫'د‬o’’’’’+‫ا‬ ‫’*د‬’’’’X ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ 7’’’2€’’’+‫ا‬ R’’’s‫و‬ ،‫’%4ة‬’’‡L‫ا‬ ‫*ت‬v’’’6"+‫ا‬ Z.k ‫*رك‬o’’’& ‫’;وا‬’’@*’’’$ 7’’’2€’’’+‫ا‬ 7%%’’’&'’’’,(‫ا‬ ].’H‫و‬ ،(‫’4اب‬?+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫'د‬o’+*’J ]’s€%’$ ‫’%>*ن‬j ‫’-رة‬Q Z+‫إ‬ :$4’& ‫’-ا‬+ّ-’k 7%’’24n#K’’+‫ا‬ žK’’J ‫أن‬ !’’2‫;و‬K’’+‫ا‬ !K’’J‫را‬ ‫’4ات‬’s*v’’& ‫’.;اد‬’j‫ا‬ ;K’’J ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫’4ة‬’& 72
  • 73.
    ‫’€ا‬’’’’’’x+‫و‬ .‫’*ع‬’’’’’’‰‫و‬L‫ا‬ ‫’4ت‬’’’’’’[`@‫ا‬‫إذا‬ :#%#+*’’’’’’’J !%6u."’’’’’’’+ ً*>>’’’’’’’‡ ‫-ا‬K’’’’’’’‰‫و‬ :I ،‫’%*ت‬D*u`’+‫ا‬ :I ‫’*ت‬H‫*ر‬y’&‫و‬ ‫’4ى‬‡‫أ‬ ‫’6*ت‬24E’M :@*>’24o’+‫ا‬ z"’6<+‫ا‬ ^D*’’’’X-’’’’+‫ا‬ 4’’’’H‫ذ‬ :I ‫’4أة‬’’’[+‫وا‬ !%’’’’@'BK’’’’+*’’’’J ‫4وف‬K’’’’& -’’’’s‫و‬ ،*’’’’s4%’’’’‘‫و‬ ‫’4ة‬’’’2•’’’’[+‫ا‬ ‫’4ب‬’’6+‫)ا‬ ‫’.*ب‬’’H T’’’+‫و‬ ،:J4r’’’+‫ا‬ ‫<*ري‬K.’’’$b‫ا‬ 4%n`.’’’+‫ا‬ *’’’2*B’’’J ;B’’’@‫و‬ !%B%B6’’’+‫ا‬ *x%’’’I 4E.’’’@‫ا‬ :.+‫ا‬ ‫’4ه‬’’2‫*ر‬B’’’M T%’’’I ^<’’’h ‫’•اء‬’’h‫أ‬ !’’’S'’’’S 7’’’& (‫*رة‬u6’’’+‫ا‬ Z", !K%o’’’’’’{ =y’’’’’’H‫و‬ ،:H4%’’’’’’&L‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ ;B.’’’’’’@‫وا‬ ،‫4اق‬K’’’’’’+‫وا‬ 7%>’’’’’’#"I *’’’’’’2*uB’’’’’’+ T’&'’H ]"’‘‫وأ‬ ،!%’J4K’+‫ا‬ Z+‫إ‬ R’h4.’& T’J*.’H‫و‬ ،‫’%!ـ‬J4K’+‫ا‬ ‫’*ت‬2‫’-ر‬M*.’H;’+‫ا‬ 4%n`’M *x#‫%ـ‬B’’’’2 T’’’’@L ،;K’’’’J z<.n’’’’2 R’’’’+ !’’’’2‫’#-ر‬’’’+‫ا‬ !%uB"’’’’+ T%’’’’,‫و‬ ‫أن‬ ‫’-ى‬’’’$ ،;%’’’’h !%uI‫ا+4ا‬ !,;o+‫ا‬ ‫‡>-رة‬ ‫2;رك‬ b‫و‬ dBI :$*%#+‫ا‬ ‫%*س‬B<+*J. • 4%o’’’’’H 4’’’’’2‫*ر‬B’’’’’M :‫’.[*ج‬’’’’kb‫ا‬ :I ً‫ا‬4’’’’’S‫وا‬ !<%’’’’’X *’’’’’s'’’’’’,‫وأ‬ 4’’’’’2‫*ر‬B.’’’’’+‫ا‬ 7<’’’’’S‫وأ‬ ،(:n#&-’’’’h ‫-م‬K’’’’@) :H4%’’’’&L‫ا‬ !r"’’’’+‫ا‬ ‫’%"#-ف‬’’’I :7’’’’24’’’’Q*K<’’’’+‫ا‬ !`’’’’$'`’’’’+‫ا‬ RxuK’J‫و‬ ،*’H4%’&‫أ‬ :I 7%""’6<+‫وا‬ 7%V’k*o’+‫ا‬ ‫*ر‬o’H 7’& !’,-<’[& ‫’4أس‬2 -’s‫و‬ £.?<’’’’’’’’’+‫ا‬ ;%K’’’’’’’’’$ ‫وأدوارد‬ ،:J‫’4ا‬’’’’’’’’j ‫*م‬y’’’’’’’’’s zV’’’’’’’’’& ،:J4’’’’’’’’’, z’’’’’’’’’Q‫أ‬ 7’’’’’’’’’& ،‫;س‬B’’’+‫ا‬ ‫*رى‬E’’’@ 7’’’& -’’’s‫و‬ ،‫4اق‬y.’’’$b‫ا‬ Yu`J‫و‬ !%F%>’’’#"`+‫ا‬ !%uB’’’+*’’’J :I *’s‫’;ا‬J‫أ‬ :.+‫ا‬ ‫’'م‬$(‫ا‬ 7’, ‫’*ع‬I;’+‫ا‬ :I T.’$*<’6+ ،R"’$‫أ‬ T’@‫أ‬ :.,*F’X‫و‬ Ru’’’’’’’’M‫و‬ ،‫-د‬x%’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*وى‬’’’’’’’,‫د‬ ;%F`’’’’’’’’M :I T’’’’’’’’M‫*ر‬x’’’’’’’’&‫و‬ ،(‫4اق‬y.’’’’’’’’$b‫)ا‬ :T’’’’’’’’J*.’’’’’’’’H (:n#&-’’’h) =’’’X‫’-ا‬’’& ‫4ت‬x.’’’j‫وا‬ ،7%E.?<’’’+‫ا‬ ‫*ر‬o’’’H 7’’’& ً‫ا‬‫’;د‬’’, !’’’,-<’’’[<+‫ا‬ ،!`’’’’2•<’’’’+‫ا‬ !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ !%’’’’{‫4ا‬B<’’’’2;"’’’’+ ;’’’’X*F’’’’H ‫’%4ة‬’’’‡L‫ا‬ !F’’’’$ 7%’’’’S'V’’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’’‡ ،R’’’+*K’’’+‫ا‬ z’’’H‫و‬ 7%>’’’#"I‫و‬ ‫4اق‬K’’’+‫ا‬ :I !’’’2‫<*ر‬K.’’’$b‫ا‬ !%’’’H4%’’’&L‫ا‬ !’’’$*%#"’’’+‫و‬ :I *’s•’h-’@ ‫أن‬ 7’& 4V’H‫أ‬ TF’$*6’&‫و‬ ،!%"%’D‫’4ا‬$(‫ا‬ !’$*%#"’+ ‫’4يء‬h ;’X*F’H‫و‬ ;’’’2‫وأ‬ ،•6’’’+‫ا‬ ^& !’’’24E<’’’+‫ا‬ ‫-رة‬V’’’+‫ا‬ !%u’’’X :I =’’’X‫و‬ ;’’’X‫و‬ ،!K’’’24’’’$ ‫’>-ر‬’’$ !’+•’x& z%E`.’+*’J ‫وأورد‬ ،:#%#+‫ا‬ !’,-<’[& !’24K.’J ‫’*م‬X‫و‬ ،:$4’& !%’,4’j 7%%’’’’’’’’’&'’’’’’’’’’,(‫ا‬ 4’’’’’’’’’H‫ذ‬ Z", ZM‫وأ‬ ،:$4<’’’’’’’’’+ ‫*دي‬K<’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’’’’,(‫ا‬ 73
  • 74.
    Rx’’’’’D‫آرا‬ z>’’’’’‡ 7ّ%’’’’’J‫و‬،4’’’’’‡Ÿ‫ا‬ ;K’’’’’J ً‫ا‬;’’’’’k‫وا‬ ،‫’<*ء‬’’’’$L*’’’’’J ‫`-س‬F’’’’’+‫ا‬ ‫*ف‬Ku’’’’’+‫ا‬ *’’s;’’[M‫و‬ ،*x’’X‫وأد‬ *’’s*’’I‫وأو‬ 4’’2‫*ر‬B.’’+‫ا‬ ZX‫أر‬ 7’’& :s ‫’4ه‬’2‫*ر‬B’’M‫و‬ ،Rxo’’2‫’*ذ‬’H‫وأ‬ 7’’’’’’’, !’’’’’’’J*%’’’’’’’@ R"n."’’’’’’’+ ‫ل‬ّ-?’’’’’’’& 4%’’’’’’’‘ :@‫أ‬ ^&‫و‬ ،(!ّ%’’’’’’’+َ;’’’’’’’’’َh) ^X-’’’’’’’& :I !"’’’’’’’&*’’’’’’’H T`’X‫’-ا‬& Z", ‫4ه‬ny’M ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’%*دت‬X ‫أن‬ T’‘'’J‫إ‬ ]’kُ‫أ‬ :@‫أ‬ 4%’‘ ،‫’-ان‬‡(‫ا‬ ;’X‫و‬ ،‫.*ب‬n’+‫ا‬ ‫’€ا‬x+ •’k'<’H ‫’4ه‬2‫*ر‬B’M 7’& ً*’I4’{ ‫أوردت‬ ;’X‫و‬ ،4ny’+‫ا‬ z’2•’h ‫’4وع‬’’y& 7’’’& *x’’’I-?’’’J :$4<’’’+ ‫’*رات‬’’&(‫ا‬ ‫’;اوة‬’’, َ4’’’’’’’’َّ#I ‫’€ي‬’’+‫ا‬ -’’’s T’’’@‫إ‬ *F"’’’X z&*n+*J :Jُ‫د‬ !%<s‫أ‬ :r"%$ ‫ا+€ي‬ C2-#+‫ا‬ ‫*ة‬FX. • ‫’.*ذ‬’$L‫ا‬ 4’’24B’’M :z%"’’6.+‫ا‬ :I ‫*رة‬x’’&‫و‬ ً*B<’’’ُ, *’’s4V’’H‫وأ‬ 4’’2‫*ر‬B.’’+‫ا‬ ‫أدق‬ 7’’&‫و‬ ^X-’’’’& :I ‫*ن‬u’’’’&‫ر‬ ‫’*رق‬’’’{ (Muslim Villige) ،‫*ن‬u’’’’&‫ر‬ ;%K’’’’$ 7’’’’J‫ا‬ -’’’’s‫و‬ ،*Fo’+‫ا‬ 7#’k ;%xy’+‫ا‬ ‫’*م‬&(‫ا‬ •F’J T’&‫وأ‬ ،ً*<’2;’X 4E<’J ‫’-ان‬‡(‫ا‬ ‫’-ه‬h‫و‬ ;’k‫أ‬ -’’’’’+ zE6.’’’’’$ •’’’’’@*’’’’’H :.+‫ا‬ ‫%4ة‬Vn’’’’’+‫ا‬ ‫’%*ت‬’’’’J*[’’’’’2(‫ا‬ ‫;اد‬K’’’’’M ‫’-رد‬’’’’2 4’’’’’24B.’’’’’+‫وا‬ ‫’'م‬’’’’$(‫ا‬ 7’’’’’& ‫4ب‬K’’’’’+‫ا‬ ‫*ة‬r>’’’’’+‫وا‬ ‫4ب‬r’’’’’+‫ا‬ ‫’-ف‬’’’’‡ ‫*ب‬o’’’’’$‫وأ‬ ،:$4’’’’’& 4<.’’’’’$‫ا‬ •<’’’’’’’’X ‫*ره‬E.’’’’’’’’‡‫ا‬ !’’’’’’’’J-K’’’’’’’’Q‫و‬ 4’’’’’’’’24B.’’’’’’’’+‫ا‬ !%<’’’’’’’’sL‫و‬ ،:&*F.<’’’’’’’’+‫ا‬ :$*%#’’’’’’’’+‫ا‬ :$*%#’’+‫ا‬ :,-’’+‫ا‬ ‫*در‬E’’& 7’’& ‫;ر‬E<’’H ،‫.*ب‬n’’+‫ا‬ •’’k'’’& Z+‫إ‬ T.’’I*’’‰c’’J ‫ .ا+;,-ي‬ • :I ‫'م‬n’’’+‫ا‬ ‫’-د‬’’hf’’’J ‫’4ي‬’’yo+‫ا‬ ‫’*رق‬’’{ ‫*ر‬y.’’’#<+‫ا‬ 4%on’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’$L‫ا‬ R"n’’’M‫و‬ ‫*ء‬uB’’’’’’’+‫ا‬ z’’’’’’’k*>’’’’’’’I 7’’’’’’’& -’’’’’’’s‫و‬ ،‫’.-ر‬’’’’’’$;’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’24’’’’’’’6+‫وا‬ :$4<’’’’’’’+ ‫*ر‬E.’’’’’’’@b‫ا‬ !’2‫’6%*د‬+‫وا‬ !%>’$-’+‫ا‬ ‫’.•م‬+‫وا‬ ،‫%4ة‬V’H ‫’;ة‬2;’$ ‫آراء‬ TF’, ‫4ت‬x.’j‫وا‬ ،‫4ي‬E<’+‫ا‬ ‫’-ازن‬2 ‫ب‬ّ4’[&‫و‬ T%B’I TFn’+‫و‬ ،‫’-ان‬‡(‫ا‬ 7’& -’s *’&‫و‬ ،T’M*%’k !"%’{ ‫*ف‬E’@(‫وا‬ :I Y‰‫’-ا‬+‫ا‬ T’&'’H žK’J ‫أوردت‬ ;’X‫و‬ ،T’+ ‫ح‬b ‫إذا‬ •6’+*’J 4’x[2 !%’@'BK’J •6+‫ا‬ :I !k*EI ‫وزاده‬ ً‫ا‬4%‡ T"+‫ا‬ ‫•اه‬h ،•k'<+‫ .ا‬ 74
  • 75.
    • 4’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫*ر‬y.’’’’#&:KI*y’’’’+‫ا‬ 7#’’’’k ‫’.-ر‬’’’H;’’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’’’’I !v’’’’,-’’’’&‫و‬ :@*<’’’’’’’’2‫إ‬ :xBI :,4’’’’’’’’j‫و‬ ،ً*K’’’’’’’’& :`{*’’’’’’’’,‫و‬ :@'B’’’’’’’’, ،;%’’’’’’’’h 4’’’’’’’’24B’’’’’’’’M :s :@;’’’’’,*’’’’’$‫و‬ ‫’%*ت‬’’’’D*u`’’’’’+‫ا‬ žK’’’’’J :I ً*’’’’’s*`’’’’’j ‫’'ه‬’’’’M ;’’’’’X‫و‬ ،ً*K’’’’’& :o24’’’’’[M‫و‬ 7’& T%’I *<’+ •’k'<’+‫ا‬ Z+‫إ‬ T.`’‰‫وأ‬ ،ً*’J-.n’& T’h‫’.?4ا‬$‫ا‬ :I ‫’-ة‬‡(‫ا‬ žK’J ^%I‫ر‬ ‫*دق‬Q 4%H€M‫و‬ ‫-اب‬Q. • ،d’$-’+‫ا‬ ‫’•ب‬k ‫’*ل‬h‫ر‬ 7’& -’s‫و‬ ،‫’%;ة‬h ‫’">*ن‬$ ‫*م‬E’, ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ ‫ت‬b*B’&‫و‬ :I *xF’’’’& ً*’’’’h‫’<-ذ‬’’’@ •K’’’’‰‫و‬ ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،!<’’’’6`& !%B>F’’’’& ‫’[*ت‬’’’h*6’’’’& *x%’’’’I‫و‬ •k'<+‫ .ا‬ • :I ً‫ا‬4’’’’’’’’’24B’’’’’’’’’M :#%on+‫ا‬ 4’’’’’’’’’&*’’’’’’’’’, ‫َري‬•’’’’’’’’’’’’َ[+‫ا‬ :X‫4ا‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ :&'’’’’’’’’’,(‫ا‬ ‫وأورد‬ z<’’’,‫و‬ ،—2‫’.*ر‬’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’H‫’€ا‬’’+ Rx’’’& ™’’’+‫وذ‬ ،‫’;اث‬’’kL‫ا‬ ‫’%*ق‬’’$ T%’’’I ‫’4د‬’’$ ‫’4ة‬’’2•’’’[+‫ا‬ •k'<+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫424ه‬BM •`‰‫أ‬ ™+€+‫و‬ ،z%"6."+ z<n&. T’’’’’+‫و‬ ،4.’’’’’2-.’’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’’&-’’’’’2 ‫’%;ة‬’’’’h !"E.’’’’’& !’’’’’H‫*ر‬y’’’’’& T’’’’’+ ً‫ا‬4’’’’’&*’’’’’, 7n’’’’’+‫و‬ !`24{‫و‬ ‫4ة‬s*& ‫*ت‬h*.F.$‫وا‬ ‫*ت‬o%BKM. :$4& ‫*ر‬E@‫أ‬ =Q :I Z".B+‫ا‬ ‫*ء‬Ek‫إ‬ :4.2-.+‫ا‬ :I ‫4ه‬y@ *<&‫..و‬ :MŸ*H !%D*Ek(‫ا‬ •@*H 2013 (‫<-ز‬M) -%+-2 16 ‫2-م‬ Z.6I: 111 R’’’X4’’’+‫ا‬ z<y’’’2‫و‬ ،‫-ري‬x<’’’[+‫ا‬ ‫’4س‬’’6+‫ا‬ 4B’’’& ‫’*م‬’’&‫أ‬ 7’’’2;’’’h*#’’’+‫ا‬ !6’’’J€’’’& ‫[4اح‬J Rx.J*Q‫إ‬ ;KJ ً*Bkb ‫-ا‬M*& 72€+‫ا‬ ‫4ة‬Vn+‫ .ا‬ 18 !uxF+‫ا‬ ‫&%;ان‬ !6J€&. 18 4J*h ‫$%;ي‬ !6J€&. 6 ‫%4و‬o$*& ‫*م‬E.,‫ا‬ :I. 5 72;h*#+‫ا‬ !6J€& zoX Z+‫و‬L‫ا‬ ‫-ري‬x<[+‫ا‬ ‫ا+64س‬ !6J€&. 135 !+‫;ا‬K+‫وا‬ !246+‫ا‬ ‫•ب‬k ‫4ات‬B&‫و‬ ‫‡-ان‬L‫ا‬ ‫4ات‬B& !6J€&. --------------- 75
  • 76.
    293 ‫ ا+<[<-ع‬ ‫’*ت‬’’’’2;K’’’’’M :I4’’’’’‡‫آ‬ ‫’;د‬’’’’, R’’’’’S ‫-رة‬EF<’’’’’+‫ا‬ !6’’’’’J€’’’’’& :I z`’’’’’{‫و‬ ‫’#*ء‬’’’’@ 4 R’’’’’S :$4& !,*<h Z", !%n24&L‫ا‬ ‫ا+#`*رة‬ ;F, :#%#+‫ا‬ ‫*ر‬E@‫ .أ‬ !2‫;و‬K+‫ا‬ !KJ‫را‬ ‫&[•رة‬ :I ;%xj 136 RS. ‫’*ن‬’’’H dB’’’’I ‫-ري‬x<’’’’[+‫ا‬ ‫’4س‬’’’6+‫ا‬ !6’’’’J€’’’’& :`I ،ً*u’’’’2‫أ‬ ‫%4ون‬V’’’’H Zk4’’’’[+‫وا‬ Y24h !D*<#<‡‫و‬ ‫ف‬b‫آ‬ !KJ‫أر‬ !KJ‫را‬ !6J€& :I‫و‬ ،Y24h 1000 ‫*ك‬Fs. :I ‫’>'ب‬’’’’’’+‫ا‬ R#’’’’’’’X ‫’#‹ول‬’’’’’’& zV’’’’’’’& ،‫’-ان‬’’’’’’‡L‫ا‬ ‫’*دة‬’’’’’’X 7’’’’’’’& Z".B+‫ا‬ žK’’’’’’’J‫و‬ !6’’’’’’J€’’’’’’& :I ;xy.’’’’’’$‫وا‬ 4’’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ]’’’’’’{ !%"’’’’’’H :I ‫’.*ذ‬’’’’’$‫أ‬ -’’’’’’s‫و‬ ،‫’-ان‬’’’’’‡L‫ا‬ T"+*J b‫إ‬ ‫-ة‬X b‫و‬ ‫-ل‬k b‫و‬ ،zE.& z#"#<+‫وا‬ .‫ .ا+64س‬ • :I ‫’-ي‬X ‫'م‬n’J ZM‫وأ‬ ،‫’>*ء‬J‫إ‬ ;K’J •6’+*’J ‫’;ي‬2-’s :<xI ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ •>’@‫و‬ !24n#K+‫ا‬ ‫*ت‬J'B@(‫ا‬ ‫;أ‬o& Z", ‫*ر‬n@(‫ .ا‬ • •’’’’’’’’2-n’’’’’’’’+‫ا‬ !%`"’’’’’’’’$ 4%o’’’’’’’’H :"K+‫ا‬ ;’’’’’’’’&*’’’’’’’’k :,‫’-ا‬’’’’’’’+‫ا‬ !BV’’’’’’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ •%<’’’’’’’’M‫و‬ ً*B’’’’{*’’’’@‫و‬ ،:$4’’’’& ^& ً*#<’’’’6.& ،4.’’’’2-.’’’’+‫ا‬ :I !>’’’’y@ !%’’’’&-’’’’2 ‫’*ت‬’’’H‫*ر‬y<’’’’J ‫’*ب‬,‫و‬ ،ZI-.’$‫وا‬ ‫’*د‬h‫أ‬ ;’X‫و‬ ،‫’%*ت‬D*u`’+‫وا‬ =6E’+‫ا‬ ‫’-ال‬XL ً'’X*’@‫و‬ ،•6’+*’J T’+‫’-ا‬X‫أ‬ ^&‫’-ا‬h ‫’4ف‬{‫أ‬ 7’&‫و‬ ،4Ky’+‫ا‬ žK’J Rv’@‫و‬ ،T.’@*%’‡ ‫-ر‬F’+‫ا‬ ‫’•ب‬k Z", T+-X TM*vk'&‫:و‬ (،!’’’’24’’’’k 4<’’’’M‹’’’’&‫و‬ ،:$*%’’’’$ ‫’4اك‬’’’k !K’’’’&*’’’’h‫و‬ ،‫’-رة‬’’’S ‫’4ح‬’’’Q :!K’’’’J‫را‬ ‫’%;ان‬’’’& 4%%r."’’’’+ :"<, ]’’’’2‫’;ر‬’’’M ;’’’’xK&‫و‬ ،‫-ب‬Ky"’’’’+ ‫’-ر‬’’’@ ‫*ع‬K’’’’j‫وإ‬ ،!ux’’’’@ zKy’’’’&‫و‬ :<"#+‫ا‬ :$*%#+‫ .)ا‬ • !%uB+‫ا‬ ‫>-ر‬M ‫إزاء‬ ‫ا+;,-ي‬ ]h‫ ا+-ا‬ ‫@#%4؟‬ =%H‫و‬ ‫@#%4؟‬ 72‫أ‬ Z+‫إ‬ :‫$‹ال‬ ‫4ز‬o2 :‫ن‬Ÿ‫ وا‬ 76
  • 77.
    ‫’[*ل‬’M‫ر‬b‫ا‬ ‫-اب‬E’’+‫ا‬ 7’’&C%’’+ ™’’+€’’+‫و‬ ،‫;ة‬BK’’&‫و‬ ‫’>4ة‬’‡ !%uB’’+‫ا‬ ‫أن‬ Y‰‫ووا‬ 7%.B%B6+ ‫ا(ذ,*ن‬ *F%",‫و‬ ،‫$.;راك‬b‫ا‬ !>‡ ^‰‫و‬ :I ‫ :وا+.#4ع‬ • Rx.’’’’’’H4’’’’’’, ‫’*ة‬’’’’’,‫و‬ ‫’-ان‬’’’’’‡( 4<’’’’’’M‹’’’’’’& z’’’’’’J ،‫’4د‬’’’’’I !>’’’’’’?+‫ا‬ ^u2 b ‫أن‬ :Z+‫و‬L‫ا‬ z’’’s‫أ‬ 7’’’& RxuK’’’J‫و‬ ،‫-ن‬n’’’2 :$*%#’’’+‫ا‬ R"K’’’+‫ا‬ z’’’s‫أ‬ 7’’’& RxuK’’’J ،!’’’J4’’’[.+‫ا‬ zV’’’& ،£E?’’’M 4’’’Q*F’’’, ^& ،7%’’’2-’’’J4.’’’+‫ا‬ 7’’’& RxuK’’’J‫و‬ ،:,4’’’y+‫ا‬ R"K’’’+‫ا‬ ‫4اء‬o’‡‫و‬ ،:&'’,‫وإ‬ ،:#`@ R’+*’,‫و‬ ،:[%M‫’.4ا‬$‫ا‬ d%>’?M 4%o’‡‫و‬ ،‫4ي‬n#’, ‫‡-ات‬L‫ا‬ žKJ !H‫*ر‬y& ^& ،‫<%*ت‬X‫ .ر‬ • *x’’’’’&;B%’’’’’$ :.+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’k‫’.4ا‬’’’’Xb‫وا‬ ‫’4ؤى‬’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ Y‰‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& T’’’’’@‫أ‬ :!%’’’’’@*V’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’j ‫€ا‬n’’’s ‫إذ‬ ،ً*uK’’’J =’’’+*?’’’2 *xuK’’’J‫و‬ ،!F’’’2*o.’’’& ‫-ن‬n.’’’$ ‫-ن‬K<.[<’’’+‫ا‬ ،!’Q*?’+‫ا‬ T.’J4’[M‫و‬ T’I‫’4و‬•‫و‬ T.’I*B’S ‫-ع‬F’J 4’Sf.’2 ;’k‫أ‬ z’H‫و‬ ،‫’4ي‬yo+‫ا‬ zBK’+‫ا‬ !’’2‫%*د‬B’’+‫ا‬ 4’’Q*FK’’+‫ا‬ žK’’J Rn6’’J z’’J ،dB’’I •’’2-E.’’+*’’J b ‫*ن‬K.’’#2 ™’’+€’’+‫و‬ ‫*د‬x.’’h‫وا‬ ،‫4ة‬v’’@ Z", ‫4ة‬vF’’+‫و‬ ،T’’h-’’M Z", T’’h-.’’+ *x6%’’h4.’’J‫و‬ !’’&4u?<’’+‫ا‬ 4‡‫آ‬ Z",. • ،!’’’’’’’’24E’’’’’’’’& ‫-ن‬n’’’’’’’’M ‫أن‬ ‫’[*وزت‬’’’’’’’M !%uB’’’’’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ :!V’’’’’’’’+*’’’’’’’’S !B%B’’’’’’’’k =%’’’’’’’’‰‫وأ‬ z’J ،dB’I !’24E’& !>’?+‫ا‬ ‫-ن‬n’M b ‫أن‬ ][’2 ™’+€’+‫و‬ ،!’&L‫ا‬ !%u’X •6o’Q‫وأ‬ ‫أو‬ 4n`’J 7’2•%<.<’+‫ا‬ 7’& R’+*K’+‫ا‬ ‫’>*ر‬X‫أ‬ :I !%’,‫دا‬ !’D*’& Z", ‫’>-اف‬+‫ا‬ ‫-ن‬n’2 *xF& ‫*ء‬B.@b‫وا‬ RxM*k‫.4ا‬X‫وا‬ Rs‫رؤا‬ ^<h ‫-ن‬n2‫و‬ ،‫4ة‬o‡. € ‫*ت‬xّh-.+‫ا‬ ‫.4ح‬X‫أ‬ ‫وا+#"-ك‬ •24>+‫ا‬ ‫*ف‬y.H‫ا‬ :I :F& !H‫*ر‬y&‫و‬ !%+*.+‫ا‬ !#<?+‫ :ا‬ • T.%<"’’’’’$ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’+‫وا‬ ،:<"’’’’’#+‫ا‬ ‫’4ي‬’’’’s*v.’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’y6+‫ا‬ ‫’.<4ار‬’’’’$‫ا‬ : ًb‫أو‬ ‫€ل‬o’’’’’’’+‫ا‬ ‫واء‬L Z", 4oE’’’’’’’+‫وا‬ ،‫’;اء‬’’’’’’xy+‫ا‬ ‫’˜*ت‬’’’’’’& d’’’’’’’X*#’’’’’’’M 7’’’’’’’& R’’’’’’’‘4’’’’’’’+‫ا‬ Z", 77
  • 78.
    ‫’€ا‬’’’’s Z", !’’’’’2-’’’’’&‫د‬•’’’’’@*’’’’’H ‫وإن‬ 4nF<’’’’’+‫ا‬ Z", ‫*ر‬n’’’’’@b‫ا‬ ]’’’’’D‫’4ا‬’’’’‰‫و‬ ‫*دي‬x[’’’’’+‫ا‬ 4%o’‡ T`’+‫أ‬ ‫’.*ب‬H ‫’-د‬h‫و‬ 4.’2-.’+‫ا‬ :I :Fr"J‫و‬ ،‫-ق‬o’#<+‫ا‬ 4%’‘ ^yo+‫ا‬ -6F’+‫ا‬ Y%>M !%<"’$ ‫’4ات‬s*v’& zK[’+ !Fn<<’+‫ا‬ 4%’J‫’.;ا‬+‫ا‬ ^%<’h T%’I ‫’4ح‬y2 :J4’‘ ™’+€’+ ،^<B+‫ا‬ :I ‫’'ح‬#+‫ا‬ ‫’-ة‬X z<K.’#M :.+‫ا‬ ‫’*ت‬&-n6’+‫وا‬ ‫’*ت‬2‫’-ر‬M*.’H;’+*’J TM*k4.B& 7& ‫$.`*ده‬b‫وا‬ ‫.*ب‬n+‫ا‬ ‫€ا‬s 7, Ž%.`.+‫ا‬ ‫-ن‬n2. !’’’2‫’-ر‬’’S !’’’$‫’;ر‬’’& Z+‫إ‬ •’’’+-6’’’M *x’’’@‫أ‬ :‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ Z", ‫’4ار‬’’Q(‫ا‬ ]o’’’$‫و‬ Z", z<K’’’’’M‫و‬ ]Ky’’’’’+‫ا‬ ‫-ل‬B’’’’’,‫و‬ ‫’"-ب‬’’’’X :I !%’’’’’$*%’’’’’$ ً*<%’’’’’X ‫4س‬r’’’’’M ،!%oK’’’’’j 7’’’& T."B’’’@‫و‬ ،!%’’’J*[’’’2(‫ا‬ T’’’X'’’’‡‫وأ‬ T<%’’’s*`’’’&‫و‬ T`’’’{‫’-ا‬’’,‫و‬ T#%’’’$*’’’k‫أ‬ 4’’’2->’’’M ،:$*%#’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬+‫ا‬ ‫4ة‬o%#’& :I 4%o’H ]’#n& ™’+‫وذ‬ ،4%’Sf.’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !%o"’#+‫ا‬ ‫ن‬c’’I ،!%’’&'’’$(‫ا‬ !’’H4’’6"+ !K’’I*F’’+‫ا‬ ‫’%4ة‬’M-’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s Z", ‫’6`*ظ‬’+‫ا‬ ][’’2 ™’’+€’’+‫و‬ ‫*ء‬x’’’’’’’’@( z%"’’’’’’’’X ;K’’’’’’’’J *’’’’’’’’@‫’>4ر‬’’’’’’’‰‫ا‬ -’’’’’’’’+ Z.k !<%v’’’’’’’’, !%"oB.’’’’’’’’#& ً‫ا‬‫’*ر‬’’’’’’’S‫آ‬ *x’’’’’’’’+ 4B.’$‫ا‬ ;B’I ،!’+‫’;و‬+‫ا‬ ‫’*ب‬s‫وإر‬ z.B’+‫ا‬ 4<.’$‫ا‬ ‫إذا‬ ‫*س‬F’+*’J !<’k‫ر‬ ‫’4ات‬s*v<’+‫ا‬ !%’J*6#’@b‫ا‬ 7’& ‫*س‬F’+‫ا‬ ‫*ء‬o[’@ zB.’@‫وا‬ ،]Ky’+‫ا‬ ‫’4ة‬H‫ذا‬ :I ;’2;’[+‫ا‬ :,-’+‫ا‬ !’’J*>.’’$‫وا‬ ‫’*ة‬’,;’’+*’’J !BV’’+‫وا‬ !’’H‫*ر‬y<’’+‫وا‬ ‫*دأة‬o<’’+‫وا‬ !’’,*[y’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’.?-ف‬’+‫وا‬ ‫-ز‬K’’’’’2 ‫’*ن‬’’’’H ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ‫:ء‬y+‫ا‬ -’’’’’s ™’’’’’+‫وذ‬ ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ z%E6’’’’’M :I ‫’4وح‬’’’’+‫ا‬ ‫’€ل‬’’’’J !%’’’k‫’4و‬’’+‫ا‬ !%#`F’’’+‫ا‬ !˜oK.’’’+‫ا‬ !’’’+-x’’’$ :™’’’+‫ذ‬ ZFK&‫و‬ ،‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ z<K’’’+‫ا‬ !’’’+‫*د‬K’’’& Rx’’’’’I‫و‬ 7’’’’’2;.’’’’’+‫وا‬ :,-’’’’’+‫ا‬ =’’’’’,*u’’’’’M‫و‬ ،‫’.-ى‬’’’’#<+‫ا‬ !%’’’’’+*’’’’’, •6o’’’’’Q‫أ‬ ]Ky"’’’’’+ ‫أن‬ :I ‫’'م‬’’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’’,‫د‬ !’’’2*`’’’H Z+‫إ‬ ‫*ن‬F˜<’’’{b‫وا‬ R%B’’’+*’’’J ‫’.•ام‬’’+b‫وا‬ ‫’4ار‬’’$L‫ا‬ ‫’4د‬’[& •’’#%+‫و‬ !K’’I‫دا‬ !u’’J*’’@ !"B’’@‫و‬ !%’’+*’’, ‫’`4ة‬’{ :s z’’J ،‫’<#%4ة‬’+‫ا‬ ‫-دوا‬B’’2 ‫’6-ل‬’’J R’’’$*6’’’+‫ا‬ :[%M‫’.4ا‬’’$b‫ا‬ ‫’.`-ق‬’’+‫ا‬ •%B6’’’M 7’’’& ‫.4ب‬B’’’@ 76’’’@‫و‬ ،‫’*دة‬’’2‫ز‬ TM-X‫و‬ T"uI‫و‬ T"+‫ .ا‬ ‫’4ات‬’’’’’s*v<’’’’’’+‫ا‬ !%<"’’’’’’$ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’’+‫ا‬ :‫[*ح‬F’’’’’’+‫ا‬ !"’’’’’’Q‫’-ا‬’’’’’& ‫’4ط‬’’’’’j *<’’’’’’@‫إ‬ ‫’*ن‬’’’H‫وأر‬ ;’’’’j4<’’’’+‫ا‬ ‫’.*ذ‬’’’$L‫ا‬ !"%u’’’’I To"’’’’{ *’’’’& -’’’’s‫و‬ ،:$*%#’’’’+‫ا‬ ‫*ط‬yF’’’’+‫وا‬ 78
  • 79.
    4’$‫أ‬ T"’+‫ا‬ ™’I،‫’•اب‬kL‫ا‬ ‫’*ل‬h‫ور‬ ="’#+‫ا‬ ‫’"<*ء‬, 7’& ‫’"`*ء‬6+‫وا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’%*دة‬X z’’J ،dB’’I ‫’?%*ر‬’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s !’’,*’’{ :I ”+*o’’@ b ‫أن‬ ‫’<`4وض‬’+‫وا‬ ،RxF’’& ‫*ء‬F[#’’+‫ا‬ ‫’*م‬’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’s 4E<’’+ •’’D'’’+‫ا‬ ]’’D*E’’+‫ا‬ ;%’’k-’’+‫ا‬ ‫’?%*ر‬’+‫ا‬ T’’@‫أ‬ ^%<’’[+‫ا‬ 7’’X-’’2 ‫أن‬ :,4’’j ”2-#.’’J 4’’‡‫آ‬ ;"’’J :I ™’’+‫ذ‬ 4%’’‘ YQ -’’+ Z.k ،!"’’k4<’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s :I =FK’’’’’’J ‫’.-رط‬’’’’’@ ‫أن‬ ;’’’’’’24’’’’’’2 ‫;و‬K’’’’’’+‫وا‬ ،!`".?’’’’’’& 4E’’’’’’& ‫’4وف‬’’’’’• ‫ن‬c’’’’’’I ،:KX‫ووا‬ ‫’`-ف‬Q ‫*ط‬ou’@‫ا‬ ‫’'ل‬‡ 7’& !’Q4`’+‫ا‬ ‫’€ه‬s T%"’, ‫ت‬ّ-`’@ ‫أن‬ ][%’I ،*F’J4u%’+ ;’’’24’’’M :.+‫ا‬ RxF%’’’J !’’’$;F<’’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’’J*?<’’’+‫ا‬ 4’’’Q*FK’’’+ ‫*ه‬o.’’’@b‫وا‬ ‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ 7’’’24’’’s*v.<’’’+‫ا‬ ‫’*دة‬’’J( ”2-#’’’M ‫’[*د‬’’2( ً‫ا‬;<’’’, !’’’{4’’’y+‫وا‬ Ž%[’’’+*’’’J ‫’4ش‬’’6.+‫ا‬ •%"K’’M‫و‬ ‫*ط‬ou’’@b‫وا‬ !vB%’’+‫وا‬ R’’D‫’;ا‬’+‫ا‬ ‫*ه‬o.’’@b‫ا‬ -’’s *<’’@‫إ‬ R’’Q*K’’+‫وا‬ ،‫’*ة‬’,;’’+‫وا‬ ،R’’’’’’’’s‫’;ور‬’’’’’’’Q‫و‬ Rx’’’’’’’’M‫’-ذا‬’’’’’’’‡ Z",‫و‬ Ž%[’’’’’’’’+‫ا‬ ‫*دق‬F’’’’’’’’J ‫’*ت‬’’’’’’’s-’’’’’’’’I Z", ‫’-ر‬’’’’’’’s•’’’’’’’’+‫ا‬ z’H‫و‬ ،]Ky’+‫وا‬ 7’{-"’+ ‫’4اس‬6H Rx’+ *Fo’k ‫;ي‬o’M !%`’{*’, z’D*’$‫ر‬ Rx<%"’#M‫و‬ *x’@‫أ‬ ™’+‫ذ‬ ZFK<I :*x%’+‫إ‬ *’@4’[2 ‫أن‬ *’@4%’‘ ;’24’2‫و‬ 76’@ *x’+ d>’?@ R’+ !’H4K’& ‫$.;راج‬b‫ا‬ 7& ‫ا+6€ر‬ ‫*+6€ر‬I ،7%<H. ‫*ط‬ou’@b‫وا‬ ،‫’4ة‬I‫وا‬ !<n6’+‫وا‬ ،™’+€’+ ‫*ه‬o.’@b‫ا‬ ‫’%;ة‬h *F’{*’$‫أو‬ ‫أن‬ :‫-ن‬Fv<’+‫وا‬ ;D*$. ‫-ري‬V’’’’+‫ا‬ ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫’>*ب‬’’’?+‫ا‬ ‫أن‬ :I !"V<.’’’’& !6’’’’‰‫’-ا‬’’’+‫ا‬ !%o"’’’’#+‫ا‬ 7n’’’’+‫و‬ 4’#H :I Y[F.’$ *x’@f’J ‫’•م‬[2 ‫’4ات‬s*v<’+‫ا‬ ![%.F’+ ً‫ا‬;’k‫وا‬ ًb*<.’k‫ا‬ ‫;ي‬o’2 Y%6Q ‫’>*ب‬’’?+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s zV’’’&‫و‬ ،ً*K’’’24’’’$ !’’’24’’’6+‫وا‬ !%’’’,4’’’y+‫ا‬ ‫’-دة‬’’,‫و‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ Rx’M-’,‫ود‬ Rx%’I !ّ%<’6+‫ا‬ –’J‫و‬ 7’24’s*v.<’+‫ا‬ ^%[yM‫و‬ ™’24’6.+‫ا‬ T’J *’@‫أرد‬ ‫إذا‬ ‫ازداد‬ ‫إذا‬ !’I‫’[*ز‬& ‫’?%*ر‬+‫ا‬ !’2‫’*د‬k‫أ‬ ‫ن‬c’I ،d%>’?.+‫ا‬ :I f>’‡ TFn’+‫و‬ ،‫€ل‬o"’+ ][’2‫و‬ ،T#`’@ 7’, ً*’,*’I‫د‬ ‫’*ب‬s‫ا(ر‬ :I ”+*’J‫و‬ !%y’k-’+‫ا‬ ‫’;ى‬J‫وأ‬ ً*’&‹’+ ‫;و‬K’+‫ا‬ :I zV<.’’’2 ،‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫-د‬F[’’’+‫و‬ ‫*س‬F"’’’+ T<%x`’’’M ‫;أ‬o’’’@ ‫’*ن‬’’S ‫’%*ر‬’’‡ *F’’’+ ‫-ن‬n’’’2 ‫أن‬ 7%’’J ž’’24’’, ‫4ي‬n’’I ‫’;اول‬’M‫و‬ ‫’-ي‬’J4’’M z<’’, ToBK’’2 ،:J*[’’2‫إ‬ :.X‫و‬ ‫’#6*ب‬’@‫ا‬ 79
  • 80.
    ‫*ج‬u’’’@‫وا‬ !’’’2*’’’,4’’’J ;’’’k‫’-ا‬’’+‫ا‬!%’’’,‫’;ا‬’’+‫ا‬ =%"n’’’M ‫-ن‬n’’’2‫و‬ ،*x"’’’H ]Ky’’’+‫ا‬ ‫*ت‬Bo’’’{ !B%<’’, !’’&*’’, !˜oK’’M •B6..’’I ،7%Ko’’#+‫ا‬ ‫أو‬ 7%#<’’?+‫ا‬ ‫أو‬ 7%’’S'V’’+‫ا‬ !%’’,-’’M‫و‬ ‫’`'ح‬’’+‫وا‬ z’’’&*K’’’+‫ا‬ ^& =BV<’’’+‫ا‬ *x%’’’I =>E’’’2 ،4%V’’’H –"V’’’+‫وا‬ ،]Ky’’’+‫ا‬ –"V’’’+ ‫’`.%*ت‬’’+‫وا‬ !%.`’’’+‫ا‬ 7’’’& ‫*ت‬K’’’I*%’’’+‫وا‬ 7%K’’’I*%"’’’+‫و‬ ،‫’*ل‬’’h4’’’+‫ا‬ ^& ‫#*ء‬F’’’+‫وا‬ :&L‫وا‬ *’’’’&;F’’’’, R’’’’$*6’’’’+‫ا‬ :@*V’’’’+‫ا‬ 4%`F’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’2 R’’’’S ،;’’’’y6+‫ا‬ :I ‫%4ة‬o’’’’H !’’’’k*#’’’’& 4o’’H‫أ‬ ‫ن‬c’’I ،*x’’M*’’X*By’’@‫وا‬ *x’’D*>’’‡‫أ‬ 4%’’Sf’’M •6’’M !%’’J'B’’@b‫ا‬ !<r>’’+‫ا‬ Y@4.’’M :[%"’’’’?+‫ا‬ ‫ر‬b‫’;و‬’’’+‫ا‬ zK’’’’h -’’’’s ‫’*ن‬’’’H !%’’’’J'B’’’’@b‫ا‬ !%"<K’’’’+‫ا‬ d%>’’’’?M :I f>’’’’‡ ،R’’’&€’’’+‫وا‬ 4’’’D*<u’’’+‫ا‬ •’’’24.’’’j*’’’I ،‫ء‬b-’’’+‫ا‬ z%E6’’’M 7’’’H‫ر‬ :H4%’’’&L‫ا‬ ‫-دي‬x%’’’+‫ا‬ !<#B’’’’’’’’’’’’’+‫وا‬ ^2‫’.-ز‬’’’’’’’’’’’’+‫ا‬ Z", RxF%’’’’’’’’’’’’’J ‫’"?'ف‬’’’’’’’’’’’’+ ً*K’’’’’’’’’’’’’$‫وا‬ ‫’<[*ل‬’’’’’’’’’’’’+‫ا‬ Y.`@*’’’’’’’’’’’’’I Z", 7%.F’’’$ ‫أو‬ !F’’’$ ‫أو‬ !"%"’’’X 4’’’xj‫أ‬ ‫’'ل‬’’‡ ™’’’+‫ذ‬ ‫-ن‬n’’’2 ;’’’X‫و‬ ،£E6’’’+‫وا‬ !’$‫’4ا‬yJ ‫’4ار‬kL‫وا‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’-ن‬J‫’6*ر‬2 z’J ،‫-ن‬F%"’2 b ‫’-ف‬$ *x’+'’‡‫و‬ ،4V’HL‫ا‬ ،‫*رة‬B6’’+‫وا‬ !’’+‫€ا‬F’’+‫ا‬ ‫’.-ى‬’#& Z+‫إ‬ !>’’J*’’s ‫’%*ت‬’X'’’‡‫وأ‬ :&'’’,‫إ‬ ‫’€ب‬’H‫و‬ 4n’’&‫و‬ ‫’6%*ة‬’’’’+‫ا‬ !’’’’’H4’’’’’k R"’’’’’, :I *<’’’’’@‫إ‬ ،!%’’’’’$*’’’’’X‫و‬ ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’j !F.`’’’’’+‫وا‬ !F6<’’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’’M‫و‬ ‫4وري‬u’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ط‬’’’’’y+‫ا‬ :s ‫’;ة‬’’’’’y+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s ‫-ن‬n’’’’’’M :T"’’’’’’+‫ا‬ !<n’’’’’’k ‫’-د‬’’’’’h‫و‬ ;’’’’’’Q‫ور‬ ‫"-ب‬B’’’’’’’+‫ا‬ ”"oM 7%’’’’’’’k‫و‬ ،R%’’’’’’’&€’’’’’’’+‫ا‬ •on’’’’’’’+‫ا‬ ;K’’’’’’’J R%vK’’’’’’’+‫ا‬ ‫’`[*ر‬’’’’’’@b‫ا‬ ‫-ل‬E6’’’’’’’+ Z+‫إ‬ z%<’’2 ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ TB’’I 7’’& ‫’*ب‬’J ™’’+‫وذ‬ ،:@*’’J4’’+‫ا‬ 4EF’’+‫ا‬ ‫•ل‬F.’’2 :4’’h*F6’’+‫ا‬ z<KM ‫أن‬ !%x+(‫ا‬ ‫;ار‬XL‫ا‬ ‫ت‬b‫*د‬K& z#"#& 4v.F2‫و‬ !%KX‫ .ا+-ا‬ *x%’’+‫إ‬ :FBo’’$ z’’J ،:@*V’’+‫ا‬ ‫’?%*ر‬’+‫ا‬ ‫’?*ذ‬’M‫ا‬ ‫’-ب‬’h‫و‬ ‫4ة‬n`’’J ‫’`4د‬’@‫أ‬ b *’’@‫وأ‬ Z", 4.’’’2-.’’’+‫ا‬ :I T’’’+ •%"K’’’M :I ،‫6%4ي‬o’’’+‫ا‬ ;<’’’6& ‫;وة‬B’’’+‫ا‬ —%y+‫ا‬ !"%u’’’I !˜`’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’J 4%’’’’H€.’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ]’’’’s‫وذ‬ ،‫’*ن‬’’’24K’’’’+‫ا‬ ‫*م‬E’’’’, ‫’.*ذ‬’’’$†’’’’+ ‫’'م‬’’’H žK’’’’J b‫و‬ :r+‫ا‬ ‫*ب‬n’’’’M‫ار‬ :I 4<.’’’’#M ;’’’’X‫و‬ ،:+‫دو‬ 4n’’’’& Z+‫إ‬ ‫;ت‬F.’’’’$‫ا‬ !%’’’’J'B’’’’@b‫ا‬ 7’’’’, ‫’4ات‬’’’s*v<’’’’+‫ا‬ •’’’’[, ^X-.’’’’2 *’’’’@‫-ر‬x<’’’’h ‫’.4ك‬’’’@ ‫أن‬ ]’’’’h‫’-ا‬’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،‫*زل‬F.’’’’M ‫وأن‬ ‫’`*س‬’@L‫ا‬ !"’’2-’’{ !’’‰‫*ر‬K<’’+ ;K.’’#2 T’’,;’’@ ‫أن‬ z’’2;o’’+‫وا‬ ،‫'ب‬B’’@b‫ا‬ žB’’@ 80
  • 81.
    ‫إذا‬ !’’&;’’Q T’’h‫’-ا‬’2‫أن‬ 7’’& 4%’’‡ ™’’+€’’I ،!’’+‫*و‬E<’’+‫ا‬ ‫4ار‬n’’M‫و‬ ‫*ورة‬F<’’+‫ا‬ R"K.’’2 •’’’#%+‫و‬ ™’’’+‫ذ‬ 7’’’& ً*o’’’24’’’X ‫’*ل‬’’X ‫أو‬ ،^<B+‫ا‬ ‫’;ة‬’’j ]o’’’#J ‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ •"’’’yI ً‫ا‬;h TBI‫وأوا‬ TK& *@‫وأ‬ ،:M4H‫ذا‬ 7& *x@‫أدو‬ *<@‫وإ‬ ،TI‫4و‬k :s. • R%’’’’X Z", *x’’’’+ 7%’’’’+‫’<-ا‬’’’+‫ا‬ !Bo’’’’{‫و‬ ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫*ر‬E’’’’@‫وأ‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4’’’’M :ً*%’’’’@*’’’’S ‫’<-ت‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫-ق‬y’’+‫وا‬ ،!%’’$‫’`4و‬’+‫ا‬ ‫’'ق‬’‡‫وأ‬ ،‫`*ف‬K’’+‫وا‬ ،:@*<’’2(‫ا‬ ‫'ء‬K.’’$b‫ا‬ 7%’’’’’J ‫’*ف‬’’’’Q‫و‬L‫ا‬ !’’’’’&*’’’’’M !"’’’’’Q*`’’’’’& ‫’4زت‬’’’’I‫أ‬ !"’’’’’k4<’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’I ،T"’’’’’+‫ا‬ z%o’’’’’$ :I *xn’’’’’’24’’’’’’6M :I C`F’’’’’’+‫)ا‬ ::J*.’’’’’’H !K’’’’’’+*>’’’’’’&‫و‬ ،7%%"’’’’’’s*[’’’’’’+‫وا‬ 7%%’’’’’’&'’’’’’’$(‫ا‬ :I T"’+‫ا‬ T<’k‫ر‬ ]>’X ;%’$ ‫’'م‬H ‫’€ا‬H‫و‬ ،‫*ب‬o’+‫ا‬ ‫’€ا‬s :I ً‫ا‬;’h ;%`’& (‫’6%*ة‬+‫ا‬ 7’’’’& ‫’<>"-ب‬’’’+‫وا‬ ،‫'ل‬v’’’’+‫ا‬ 7’’’’& ‫*م‬K’’’’@L‫وا‬ ‫’`*ل‬’’’@L‫وا‬ !’’’’J-.’’’’+‫ا‬ ‫’#-رة‬’’’+ ‫’%4ه‬’’’$*`’’’’M !%"BF’’’’+‫ا‬ z’’’’Db;’’’’+*’’’’J *x’’’’+ ‫*د‬xy.’’’’$b‫وا‬ R%B’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ˆ2‫’4و‬’’’M ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’,(‫ا‬ !%"BK+‫ .وا‬ z%o’’’$ :I ‫’<-ت‬’’+‫ا‬ •y’’’, Z", ‫’4ار‬’’kL‫وا‬ ‫’*ة‬’’,;’’’+‫ا‬ !%’’’J4’’’M :‫-ل‬B’’’@ 7%’’’k‫و‬ :.+‫ا‬ !’’$*%#’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’I ،!%’’+*.’’X !x’’h‫’-ا‬’& Z+‫إ‬ 4%#’’@ *F’’@‫أ‬ :FK@ b *F’’@f’’I :T"’’+‫ا‬ ‫وارد‬ 4%’‘ ‫’'ح‬#+‫ا‬ z<’k‫و‬ ،!%<"’$ !’$*%’$ *’s;’D*’X‫و‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ;’j4’& *’s‫’.*ر‬‡‫ا‬ ][’2 ™’+€’+‫و‬ ،*F%"’, ‫-ا‬uB%’+ =FK’+ *F’h‫’.;را‬$‫ا‬ ;’24’M •%’‘‫’>-ا‬+‫ا‬ ‫ن‬c’I ،ً‫ا‬;’J‫أ‬ 7n’’’’+‫و‬ ،‫-ر‬x.’’’’+‫ا‬ 7’’’’& RxKF<’’’’@‫و‬ ‫’;ة‬’’’D‫’•ا‬’’’+‫ا‬ !’’’’$*<’’’’6+‫ا‬ z’’’’s‫أ‬ dou’’’’@‫و‬ •"`.’’’’@ ‫أن‬ ‫*دة‬B’’’’’’+‫ا‬ ‫’4ر‬’’’’’X ‫إذا‬ ‫’4ار‬’’’’’kL‫ا‬ Z", ً*o’’’’’’h‫وا‬ ‫’*ن‬’’’’’H ‫إذا‬ =%#’’’’’’+‫ا‬ z<’’’’’’k ‫أن‬ :FK@ z’X‫أ‬ !’h‫’;ر‬J ‫’<-ت‬+‫ا‬ ‫’.<*ل‬k‫ا‬ T%’I ‫’€ي‬+‫ا‬ 4’s*v.’+‫ا‬ 7’& ™’+‫ذ‬ ‫’*دون‬& ‫ن‬c’I :T"<’k Z+‫إ‬ z’’’Q-."’’’+ !’’’2‫’4ور‬’’‰ !%B>F’’’& ![’’’h*6’’’& ‫’€ه‬’’s‫و‬ ،ً*’’’J-’’’h‫و‬ 4V’’’H‫أ‬ -’’’s ً‫ا‬4%V’’’H R’’’’’$-<’’’’’+‫ا‬ :I ‫’4ار‬’’’’kL‫ا‬ ‫’;م‬’’’’X -’’’’’+ T’’’’’@‫أ‬ :‫’*ت‬’’’’J*#6’’’’’+‫ا‬ :I‫و‬ ،‫.*ج‬F.’’’’’$b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’s ‫;ل‬K’’& ‫ن‬c’’I :7’’24’’s*v.’’+‫ا‬ 7’’& 7’’24’’xj ‫’;ى‬’& Z", ;%x’’j 300 :$*%#’’+‫ا‬ ‫’4ون‬’s*v.’’2 7’’2€’’+‫ا‬ ‫;ل‬K’’& ‫’*ن‬’H ‫ذا‬c’’I .‫’%-م‬’+‫ا‬ :I ‫’;اء‬’xj 5 -’’s ‫*د‬xy.’’$b‫ا‬ !o’’’’’’#FJ -’’’’’’s ‫*رك‬y<’’’’’’+‫ا‬ ‫*د‬xy.’’’’’’$‫ا‬ ‫’.<*ل‬’’’’’k‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’’I ،7%’’’’’’2'’’’’’’& 5 -’’’’’’s ً*%’’’’’’&-’’’’’’2 81
  • 82.
    ،%50 Z+‫إ‬ ^`M4’’’2‫.*ل‬B’’’+‫ا‬ :I *<F%’’’J ،‫’<"%-ن‬’’+*’’’J ;’’’k‫وا‬ ‫أي‬ %0.00001 =’’,*u.’’M‫و‬ ً‫ا‬;’’h !o’’#F+‫ا‬ ;’’2•.’’I ‫;د‬K’’+‫ا‬ ‫%4ة‬r’’Q ‫-ن‬n’’M ‫.*ل‬B’’+‫ا‬ ^%&*[’’& ‫ن‬L :I !’’’’’’’H‫*ر‬y<’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& 4’’’’’’’6+‫ا‬ ‫’.€ار‬’’’’’’,‫ا‬ ^F<2 *’’’’’’’& ‫’€ا‬’’’’’’s :I‫و‬ ،‫’<4ات‬’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ف‬’’’’’’+‫أ‬ !B%B6’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’x+ ‫’*ة‬’’’’,‫’4ا‬’’’’&‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’’h =%K’’’’’‰ 4>’’’’’?+‫ا‬ ‫’.<*ل‬’’’’k‫ا‬ ‫ن‬L ،4’’’’’s*v.’’’’’+‫ا‬ dru’’’’’’’+‫وا‬ 4’’’’’’’s*v.’’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’`*ل‬’’’’’’{L‫وا‬ ‫#*ء‬F’’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’’H‫*ر‬y<’’’’’’’J ‫’`.-ى‬’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’’@*’’’’’’’H :<"#+‫ .ا‬ • =".?’’’’& 4o’’’’, ]Ky’’’’+‫ا‬ :I :$*%#’’’’+‫ا‬ :,-’’’’+‫ا‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ –o’’’’2 ‫أن‬ :ً*V’’’’+*’’’’S ‫*دأة‬o<’’’+‫وا‬ !%’’’J*[’’’2(‫وا‬ ‫’;ام‬’’X(‫ا‬ :@*K’’’&‫و‬ ،!’’’2-’’’J4.’’’+‫وا‬ !%’’’&'’’’,(‫ا‬ z’’’D*’’’$-’’’+‫ا‬ ‫<-ض‬r’+‫ا‬ ‫’;ى‬& ‫’%4ة‬‡L‫ا‬ !’H4K<’+‫ا‬ •6’‰‫أو‬ ;B’I ،‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’,*F’Q‫و‬ ‫’;ي‬6.+‫وا‬ Z", z"<’+‫وا‬ ‫’;ول‬+‫ا‬ 7’& ‫’;د‬, ‫’-ل‬‡‫ود‬ ،!’24’6+‫ا‬ ‫’;اء‬,‫أ‬ ‫’*ت‬H4’6M :I !’24’#+‫وا‬ ;F’’’, =y.n’’’@ ‫ة‬f[’’’I‫و‬ ،*x’’’I4K’’’@ b ‫%*ت‬E?’’’j ^& z’’’&*K.’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’2‫و‬ ،d’’’?+‫ا‬ z.’’& ،‫م‬L‫ا‬ !x’’h 7’’& !’’2‫-د‬x’’2 *x’’@‫أ‬ :6+*E’’M ‫’`*ق‬’M‫ا‬ ‫أو‬ ‫'ب‬B’’@*’’J *’’s‫-د‬K’’Q ،:D*xo’’’’’’+‫ا‬ ‫*س‬o’’’’’’, ‫’<-د‬’’’’’6& z.’’’’’’& !%’’’’’’,;’’’’’’J ‫أو‬ ،‫-ر‬EF’’’’’’& :+;’’’’’’,‫و‬ :#%#+‫ا‬ Y+*E’’& •B.’’+‫ا‬ =%’’H 4v’’@‫وا‬ ،!’’2‫*ر‬o?.’’$‫ا‬ d>’’‡‫و‬ ،!%’’+‫دو‬ ‫’`*ت‬’+*6’’M ‫*ك‬F’’s‫و‬ !%uB’’’’’+‫ا‬ :I ‫’4ان‬’’’’2‫وإ‬ z%’’’’’D‫’4ا‬’’’’$‫وإ‬ *’’’’’H4%’’’’’&‫أ‬ Y+*E’’’’’& ^& 7%E’’’’’+‫وا‬ *%’’’’’$‫رو‬ ;’’’’xK& C%’’’’$f’’’’M Z+‫إ‬ !’’’’,‫’<#*ر‬’’’+‫ا‬ ][’’’’M ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،‫’;اء‬’’’,‫أ‬ Rx’’’’@‫أ‬ ^& !’’’’2‫’#-ر‬’’’+‫ا‬ ^">.’’’’#2 ،4>’’’’X z’’’’H :I ‫’-ة‬’’’,;"’’’’+ ^J*’’’’M !%[%’’’’M‫’.4ا‬’’’$‫وا‬ !%’’’’$*%’’’’$ ‫’*ت‬’’’$‫درا‬ ،!%"%"’’’6M‫و‬ !%B%’’’S-’’’M !KF’’’Q *x%’’’I ً*’’’S-6’’’J ‫’;ون‬’’2‫و‬ ،!’’’$*%#’’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’’$‫أ‬ ‫’*ة‬’’,;"’’’+ :$*%#’’’’’’’+‫ا‬ :,-’’’’’’’+*’’’’’’’J :BM4.’’’’’’’+ ،‫*س‬F"’’’’’’’+ *x’’’’’’’k4’’’’’’’j‫و‬ ‫6-ث‬o’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’’s 4’’’’’’’y@‫و‬ ‫أو‬ ،T’’’’’’,-’’’’’’X‫و‬ zo’’’’’’X 4>’’’’’’?+‫ا‬ £%?y’’’’’’M :I ‫’*ة‬’’’’’,;’’’’’’+‫ا‬ ^& •’’’’’’I‫’%.-ا‬’’’’’I ،]Ky"’’’’’’+ ^& ->’?2 ‫أن‬ zo’X ^F.B2 ‫أن‬ ;’24’2 ]Ky’+‫وا‬ ،T’,-’X‫و‬ ;K’J T.’+‫وإزا‬ T.’‰‫*ر‬K’& !B’’’S ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’*رك‬’’j -’’’+ Z.k *F.6"E’’’& 7’’’& ™’’’+‫ذ‬ z’’’J ،‫’.4ك‬’’y2‫و‬ ‫*رض‬K<’’’+‫ا‬ !%`{*K+‫ا‬ !H‫*ر‬y<+‫ا‬ 7& 4%VnJ ‫-ى‬X‫أ‬ !%,‫ا+-ا‬ !H‫*ر‬y<+‫ا‬ ‫ن‬cI ،*FJ. 82
  • 83.
    z’’’’’’J ،‫’4ك‬’’’’’6.+‫ا‬ :I^I‫’;ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫-ن‬n’’’’’’2 ‫أن‬ ][’’’’’’2 dB’’’’’’I 4>’’’’’’?+‫ا‬ -’’’’’’s C%’’’’’’+‫و‬ :I z<’’6M *xo">’’@ :.+‫ا‬ !’’24’’6+*’’I ،!’’2-<F.’’+‫ا‬ •’’D*B6’’+‫ا‬ ‫وإدراك‬ !6"E<’’+‫ا‬ =’’’’’,*u’’’’’M‫و‬ ،Rx’’’’’+-’’’’’‡‫د‬ ‫ت‬b;K’’’’’& ‫’*دة‬’’’’2‫وز‬ ،‫*س‬F’’’’’+‫ا‬ Z", ^%$-.’’’’’+‫ا‬ *’’’’’s*’’’’’2*F’’’’’S =%’’H Rx’’+ ‫4وي‬F’’I ،7’’&‫وأ‬ zB’’@‫و‬ R%"K’’M‫و‬ ‫’'ج‬’, 7’’& Rx’’+ !%’’&-n6’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’&;’’?+‫ا‬ ‫-ات‬F’’$ 5 ‫’'ل‬’‡ :H4.’’+‫ا‬ ‫’`4د‬’+‫ا‬ z’’‡‫د‬ ‫;ل‬K’’& ‫’`-ا‬’,*’’‰ T’’J•’’k‫و‬ ‫’*ن‬’‘‫أردو‬ ‫أن‬ T’’’’@‫وأ‬ ،ً*’’’’2-F’’’’$ ‫ر‬b‫دو‬ =’’’’+‫أ‬ 4’’’’y, :FS‫ا‬ Z+‫إ‬ ً*’’’’2-F’’’’$ ‫ر‬b‫دو‬ ‫ف‬b‫آ‬ !’’’’S'’’’’S 7’’’’& ‫’>4ق‬+‫ا‬ ^$‫أو‬ •’j‫و‬ ،‫4ى‬on’+‫ا‬ ‫`%*ت‬y.’#<+‫ا‬ ‫’4ات‬y,‫و‬ !K’&*’h 7%’S'’S ZFJ ‫’'ب‬’’’’’’’{ Z", ‫*د‬o’’’’’’’’2‫وآ‬ :<X‫ر‬ (•"’’’’’’’’J*’’’’’’’’M) ‫’"%-ن‬’’’’’’’& 7’’’’’’’’24’’’’’’’’y, ‫ووزع‬ ،‫’`*ق‬’’’’’’’@L‫وا‬ YoQ‫وأ‬ ،R’h*K<’+‫وا‬ ^h‫’<4ا‬+‫وا‬ !%[xF<’+‫ا‬ ].n’+‫ا‬ z’H *x%’I ً*’@*[’& ‫’<;ارس‬+‫ا‬ *%’’’H4’’’M •"B.’’’@‫وا‬ ،‫*ت‬o.n<’’’+‫ا‬ !K’’’h‫’4ا‬’’&‫و‬ ].n’’’+‫ا‬ z<’’’k 7’’’, ً*%Fr.’’’#& ]’’’+*>’’’+‫ا‬ ™Fo"’’’’+ !F’’’’D‫دا‬ !’’’’+‫دو‬ Z+‫إ‬ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’’& 7%K’’’’J‫ر‬f’’’’J !F’’’’2;’’’’& !’’’’+‫دو‬ 7’’’’& ‫’;ه‬’’’x, :I ‫’-ن‬’2;’’+‫ا‬ 7’’& ‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’& 7%K’’J‫أر‬ •’’@*’’H‫و‬ ،‫’"%*رات‬’& !#<’’?J :+‫’;و‬’+‫ا‬ Z", ‫*ء‬uB’’+‫ا‬ 7’’& *’’s4’’ّI‫و‬ ،Rn’’k 7%’’k ‫*ن‬n’’J‫أر‬ ‫’.*ذه‬’$‫وأ‬ T`"’’$ *’’s‫’;د‬’$ ;’’X ‫’;ن‬’& z’’H :I !’’2;"o’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’&;’’?+‫ا‬ •B’’M‫ار‬ =%’’H 4’’H€’’@ R’’S ،‫ا(داري‬ ‫’`#*د‬’+‫ا‬ *’’’&;K’’’J *’’’s*’’’X‫وأر‬ *%’’’@;’’’+‫ا‬ ‫’;ن‬’’& z<’’’h‫أ‬ 7’’’& ‫-ل‬oF>’’’$‫ا‬ ‫’*رت‬’’Q =%’’’H‫و‬ ،*%’’’H4’’’M ^J‫أر‬ :I ‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*رات‬’’& !%’’’@*<’’’S *x%"’’’, ‫’4ف‬’’Q T’’’@‫وأ‬ ،‫’4ة‬’’‡f.’’’& T"o’’’X •’’’@*’’’H *x"’’’‡‫د‬ ‫’*ن‬’’H *’’’&;K’’’J !’’’&-n6’’’+‫ا‬ !%’’’@‫’%•ا‬’’& 7’’’& b :M‫’€ا‬’’+‫ا‬ *x"’’’‡‫د‬ 7’’’& ‫-ات‬F’’’$ ‫’.[*رة‬’’’’’’’+‫وا‬ ،!’’’’’’’’k*%#’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-ارد‬’’’’’’’& •`’’’’’’’’,*u’’’’’’’’M ™’’’’’’’’+€’’’’’’’’J‫و‬ ،‫’;ون‬’’’’’’’$*`’’’’’’’’+‫ا‬ To’’’’’’’’xF2 ]%’h*’,‫وأ‬ ،!%’H4’M !"’D*’, zn’+ :6E+‫ا‬ 7%’&f.’+‫ا‬ R%<K’M zE’k‫و‬ ،!’24’2;E.’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’&4’’’’& 4’’’’6oJ ‫’-د‬’’’$L‫ا‬ 4’’’’6o+‫ا‬ d’’’’J4’’’’M ‫’;ة‬’’’2;’’’’h ‫*ة‬F’’’’X ‫’4وع‬’’’y& *xF’’’’& ،‫’4ى‬’’’‡‫أ‬ *xFn’’’+ ،‫ر‬b‫دو‬ ‫’"%*ر‬’’& !’’’D*<#<’’’‡ *xo’’’@‫’-ا‬’’h 4’’’2->’’’M‫و‬ *x’’’M*’’’J4.B’’’& ^& ="n.’’’$ ^$-’’’’’M !’’’’’2-<F.’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’@‫*ر‬B<’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’xI ،™’’’’’+‫ذ‬ ‫*ف‬K’’’’’‰‫أ‬ -’’’’’s z’’’’’‡‫د‬ Z+‫إ‬ ‫’‹دي‬’’’’M *’&‫و‬ ،!%’&'’$(‫ا‬ ‫%*دة‬B’+‫وا‬ !’24’6+‫ا‬ ‫-ن‬o">’2 Rx"K[’M‫و‬ ،]Ky’+‫ا‬ ‫*ء‬F’J‫أ‬ ‫’;ارك‬& RxF’’’’& 7’’’’2;.<’’’’+‫ا‬ ‫’4ك‬’’’6M :s z’’’’J ،]Ky’’’’+‫ا‬ ‫’4ك‬’’’6M !%F’’’’2;’’’’+‫ا‬ ’’’’,‫’<-ا‬’’’+‫ا‬ ‫’*دت‬’’’, 83
  • 84.
    !"`r’+‫ا‬ ‫’*دت‬, *<’I،ً*u’2‫أ‬ !’2-<F.’+‫وا‬ !%’$*%#’+‫ا‬ !%’,-.’+‫ا‬ T’H4’6M *<’@‫وإ‬ ،dB’I ‫•ة‬D*h ™+‫ذ‬ 7,. • ‫’'م‬,(‫ا‬ :I‫و‬ ،:k‫-ا‬F’+‫ا‬ =".?’& :I ‫’-ة‬,;"’+ ‫’*م‬, 4’2->’M !’$‫’<*ر‬& :ً*K’J‫را‬ ،!’’’24’’’6+‫ا‬ ‫’*ت‬’’‰*`.’’’@‫ا‬ ‫إدارة‬ :I *x.%<’’’sL ،!’’’Q*?’’’J :+*<’’’+‫ا‬ ‫<*ر‬V.’’’$b‫وا‬ 4’’2->.’’+‫وا‬ .7%’’k'’’#+‫ا‬ 7’’2€’’xJ b‫إ‬ !<’’+‹<’’+‫ا‬ :$4’’& !’’J4’’[M :I *’’@-o"’’‘ *’’&‫و‬ 7n<’’’’2 b‫و‬ ،!%"%E`’’’’M ‫[%*ت‬xF’’’’&‫و‬ ،!"’’’’&*n.’’’’& d>’’’’‡ !’’’’,-<’’’’[&‫و‬ ،•%’’’’X‫د‬ 7’’’’I ].’’’H !’’’S'’’’S =%’’’+f’’’M ‫;د‬E’’’J :@‫أ‬ Z+‫إ‬ 4%’’’j‫أ‬ :Fn+‫و‬ ،*F’’’s*’’’s *x’’’J =’’’24K.’’’+‫ا‬ ;<’’’6J *xF’’’& ‫ول‬L‫ا‬ ‫’•ت‬’’[@‫أ‬ ;’’’X‫و‬ ،‫-د‬EB<’’’+‫ا‬ ‫’4ح‬’’yM ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ 4’’’2->.’’’+‫ا‬ :I ^%o"+ T"’’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’’J ‫;ر‬E%’’’$‫و‬ ،‫’4ي‬’’2->.’’’+‫ا‬ :,-’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’&;B’’’& :T’’’@‫-ا‬F’’’,‫و‬ ،T"’’’+‫ا‬ ً‫ا‬‫-ر‬I ™+‫ذ‬ ;KJ ً*,-o>& ‫;ر‬E2 RS ،4xj ;KJ :@‫.4و‬n+(‫ .ا‬ • ‫-ن‬n.’’’I ،4E’’’& :I ‫’>'ق‬’’@b‫ا‬ !>BF’’’+ ‫*م‬K’’’+‫ا‬ :<+*K’’’+‫ا‬ ‫*د‬F’’’$(‫ا‬ :ً*#’’’&*’’’‡ ‫’-ار‬’’@L‫ا‬ ^<’’’[M ‫’%•ر‬’’+ !’’’&•’’’k :I ‫’-ر‬’’@ ‫*ع‬K’’’j *x’’’@f’’’H 4>’’’X z’’’H 7’’’& ‫’<‹ازرة‬’’+‫ا‬ ‫ن‬c’’’’’I ،‫ذ‬b-`’’’’’+‫ا‬ ]BV’’’’’M‫و‬ 4’’’’’?E+‫ا‬ •.`’’’’’M !o%[’’’’’, ‫’-ة‬’’’’X *x’’’’’+ ‫-ن‬n.’’’’’I ،*’’’’’s•’’’’’H4’’’’’M‫و‬ ‫وإذا‬ ،:&'’’$(‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’D*’’X :s‫و‬ ،!B%B’’k‫و‬ ً*’’X;’’’’’’’’’’ِQ (*%’’@;’’+‫ا‬ ‫أم‬ 4E’’&) ‫’;ده‬k‫أ‬ b ‫*ون‬K.’+‫ا‬ ‫’€ا‬s :I 4>’X z’H ]’h‫وا‬ 7n’+‫و‬ ،R’+*K’+‫ا‬ Y"Q :•6"’Q Rx’M*’X*>’J ‫’4ف‬,‫أ‬ R’s‫و‬ ،4>’X z’H :I ‫*دة‬B’+‫ا‬ !KF’Q :s z’J ،‫’%4ي‬‘ b‫و‬ *’@‫أ‬ ˆuFM Z.k ‫’.<*ع‬’’hb‫ا‬ ;K’’’J ‫’.<*ع‬’’hb‫ا‬ RxF’’’& ‫-ن‬n%’’’I ،T<’’’2;B’’’M 7n<’’’2 *’’’&‫و‬ T"+‫ا‬ Z", zH-.+‫ا‬ ‫-ن‬n2‫و‬ 4E<+ Rs‫*د‬F$‫إ‬ !>‡ Yu.M‫ .و‬ • ‫+";,-ة‬ :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B‫ا@ـ‬ *x6F& :.+‫ا‬ ‫%4ة‬Vn+‫ا‬ !<%vK+‫ا‬ ;D‫ ا+`-ا‬ € :I ‫4ب‬K’’+‫ا‬ z’’D*o’’X ‫*ل‬ry’’@‫ا‬ ‫رأى‬ ً*%’’H4’’M ً*%’’+‫وا‬ ‫أن‬ :‫’.4اث‬’+‫ا‬ ‫’*ت‬’2*n’’k :I ،=’,*u’& ‫’.<*م‬s‫وا‬ 4%`’@ :I Rx"K[’I Rx<’s‫د‬ ٍ4’&f’J *x<n6’2 :.+‫ا‬ !’2b-’+‫ا‬ Rx."`’‘ :I ‫*س‬F’+‫ا‬ ‫’*ع‬,‫ر‬ 7’& ‫’`[-ر‬+‫وا‬ -x"’+‫وا‬ ‫’>4ب‬+‫ا‬ z’s‫أ‬ ‫’4ى‬2 –o’+ TFn’+ 84
  • 85.
    !%<’’’’’[,L‫ا‬ Tَ.’’’’’@*’’’’’{َ‫ر‬ :+‫’-ا‬’’’’+‫ا‬•B>’’’’’@f’’’’’I ،‫-ن‬E’’’’’X4’’’’’2‫و‬ ZB%$-<’’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’’I•K’’’’’2‫و‬ 4%oK’’M‫و‬ ،(7’’2َ‫و‬ ‫-رة‬oF’’{ ،7’’ْ2َ‫و‬ ‫ب‬َ4’’’’َ,) :‫’*ل‬’X 7%’’k ً‫ا‬4’’D*’’$ ً'V’’& •o’’s‫ذ‬ ٍ!"<’’[J !’’’’24’’’’M‫و‬ !%B%’’’’$-’’’’& !’’’’+‫آ‬ -’’’’s‫و‬ ،‫-ر‬oF>’’’’+‫ا‬ ‫أي‬ :‫-رة‬oF>’’’’+‫وا‬ ،7’’’’2‫أ‬ :ZFK<J :7’’’’2َ‫و‬ ‫ا+>4ب‬ zs‫أ‬ Z+‫إ‬ ™+€J 4%y2‫و‬ ،‫-د‬K+*J Toj‫أ‬ !<2;X. € ‫’'ل‬‡ 7’& !’24’6+‫ا‬ z%E6.’+ 4%`’@ :I 76F’I ،*F’+*’k zV<’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫-ر‬E’2‫و‬ ‫وإدارة‬ !’’’’’’$*%#’’’’’’+‫ا‬ :I •’’’’’’H4.’’’’’’2 *F’’’’’’&*<.’’’’’’s‫ا‬ z’’’’’’H‫و‬ ،:J4K’’’’’’+‫ا‬ ^%J4’’’’’’+‫ا‬ ‫’-رات‬’’’’’S z’’’’s‫أ‬ !’’’’,-<’’’’[& 7n’’’’+‫و‬ ،‫[*ح‬F’’’’J !’’’’&L‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’’& :I :[%M‫’.4ا‬’’’$b‫ا‬ ‫’.6-ل‬’’’+‫ا‬ ‫'ت‬V<<’’’+‫وا‬ 7%"V<<’’’+‫ا‬ !’’’,*<’’’h‫و‬ 7’’’h*<’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’,(‫وا‬ d’’’J*x’’’+‫ا‬ 7`’’’+‫وا‬ ‫’`#-ق‬’’+‫ا‬ z’’’’’J(‫ا‬ ‫’*ة‬’’’’,‫ر‬ ‫’4اء‬’’’’6E+‫ا‬ ‫’`*ة‬’’’’k Rx%"’’’’’, ‫;ق‬r’’’’’ُ2 7%%[’’’’’24’’’’’x.+‫وا‬ 7%’’’’’2‫-ر‬oFُ>’’’’’+‫وا‬ z`’k ‫*ل‬K.’Ib ‫*ط‬o’X‫وأ‬ 4’H*#’, R’&‫ذ‬ Rx’+ ‫’.4ون‬y2‫و‬ ‫رات‬b‫’;و‬+‫ا‬ 7’& ‫’"%*رات‬& ;’k‫وأ‬ ،!’24’6+‫ا‬ ‫’#%4ة‬& Z", 4%nK.’+‫ا‬ T%’I ‫-ن‬n’2 ٍR’$-’& َ‫ة‬;’& ]’‡*’Q 7’h*’& ‫’4م‬’’[<+‫ا‬ :D*<F%‫’#ـ‬’’+‫ا‬ ‫’4ج‬’’?<+‫وا‬ zV<<"’’’+ ‫4ت‬x.’’’j‫ا‬ ‫’-رة‬’’Q ™’’’+‫ذ‬ Z", !’’’+‫د‬L‫ا‬ ،T".’’X ;’’24’’2 ً‫ا‬4’’k ‫’4ى‬’‡L*’’J ™#<’’2‫و‬ ،;%’’J ‫’;س‬’#<+‫ا‬ z<’’62 ‫’4ي‬’xF+‫ا‬ ‫’*رق‬’{ ‫’4ة‬’’’s*B’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’H4%’’’’&L‫ا‬ ‫’#`*رة‬’’’+‫ا‬ ‫’*م‬’’’&‫أ‬ 4’’’’s*v’’’’M 7%’’’’k 4’’’’6+‫ا‬ ‫’€ا‬’’’x+ !’’’’J-B’’’’, ‫4ي‬E<+‫ا‬ ‫ن‬fy+‫ا‬ :I *x"‡;M ً‫ا‬4nF&. :I ‫-رة‬oF>’’’+‫ا‬ z’’’s‫وأ‬ ،‫واد‬ :I ‫4ب‬K’’’+‫ا‬ 76’’’@‫و‬ ،ً*F%B’’’2 !"’’’Q*’’’k !"’’’Q*`<’’’+*’’’I ‫ .واد‬ € !<r>’’’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’@‫ا‬ zE’’’’’k 7%’’’’’k ‫’•ن‬’’’’k Rx’’’’’J*’’’’’Q‫أ‬ ‫’*ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& 4%Vn’’’’’+‫وا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫أن‬ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ žK’J 7’•‫و‬ ،‫’.*ن‬@(‫ا‬ !%’,*o’#+‫ا‬ !’@-`K’+‫ا‬ ‫ذات‬ ‫’;ة‬$*`’+‫ا‬ !’’24%?’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ 7’’& ‫أراه‬ z’’J ،RxB’’I‫أوا‬ •’’#+‫و‬ ،‫’-راء‬’+‫ا‬ Z+‫إ‬ !K’’h‫ور‬ •’’2-K’’M ‫’4ار‬X 4>’‡‫أ‬ T’@‫وأ‬ ،Rx’M*%’k :I ‫-د‬K’$ ‫آل‬ Ton’M‫ار‬ f>’‡ 4o’H‫أ‬ T’@‫وأ‬ ،!%’@*’J4’+‫ا‬ !"’X ]o’#J ‫%*ن‬x’@ ‫آل‬ ;’2‫زا‬ 7’J ;<’6& *xon’M‫ار‬ :.+‫ا‬ !n"’x<+‫ا‬ ‫4ارات‬B’+‫ا‬ 7’& 85
  • 86.
    ;<’’’’k‫أ‬ :T’’’’+ ‫’>>-ن‬’’’?27’’’’2€’’’’+‫ا‬ T’’’’2‫*ر‬y.’’’’#& !’’’’,-<’’’’[& ‫’*ء‬’’’H‫وذ‬ !’’’’s*o’’’’@‫و‬ zB’’’’, ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫وأن‬ ،7<’’’k4’’’+‫ا‬ ;o’’’, ;K’’’$‫وأ‬ ،‫’"`*ن‬’’‡ :k*’’’‰‫و‬ ،‫’'ن‬’’k‫ود‬ ،•%`’’’j ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ !’’’’’’X•’’’’’’M4’’’’’’& ‫وأن‬ ،7%"V<<’’’’’’+‫ا‬ !˜’’’’’’2‫رد‬ ،ً‫ا‬;’’’’’’h ‫’4اج‬’’’’’‡(‫ا‬ !˜%’’’’’’$ !%"%V<’’’’’’M ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ،ً*%#n’, ًb-K`’& •>’,‫أ‬ !n6u’& !"’2•’s ‫’-رة‬Q ‫’<-ا‬$‫ر‬ ‫4ي‬E<’+‫ا‬ ،¨’’{‫’-ا‬’+‫ا‬ ‫’;رك‬’X ‫;و‬K’’M 7"’’I ،T’’Q ،T’’+ ‫-ل‬B’’@ ‫أن‬ 4%’’‘ •6.’’#2 RxF’’& ;’’k‫’-ا‬’+‫ا‬ Rx’’’’+‫’-ا‬’’’&‫أ‬ z’’’’J(‫ا‬ ‫’*ة‬’’’,‫ر‬ ‫’4ف‬’’’Q ;’’’’X‫و‬ .d’’’’J*x’’’’+‫ا‬ :k*’’’’J(‫ا‬ :X'’’’’‡L‫ا‬ ™’’’’@;’’’’2‫ود‬ ‫’-ان‬’’’’‡(‫وا‬ :$4’’’’’&‫و‬ ،‫-ن‬o"r’’’’’2 R’’’’’S ،‫’4ة‬’’’’#k Rx%"’’’’’, ‫-ن‬n.’’’’’$ R’’’’’S ،!’’’’’2‫’<"%*ر‬’’’’+‫ا‬ ،ً‫ا‬4%’’Sf’’M‫و‬ ‫’-ة‬’X‫و‬ !o%’’{ !K<’’$‫و‬ ً*’’s*’’h ‫وازدادوا‬ ،4%?’’J ‫’'م‬’$(‫ا‬ ‫’*ة‬’,‫د‬ ‫’<-م‬’,‫و‬ ‫’-ان‬’’’’’’’’’‡(‫ا‬ ‫’-ا‬’’’’’’’’’+*<.’’’’’’’’’’$‫ا‬ ‫*ح‬oE’’’’’’’’’’+‫ا‬ ‫وآل‬ ‫%*ن‬x’’’’’’’’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’’’’’’’’$ ‫آل‬ ‫’*ن‬’’’’’’’’’H -’’’’’’’’’’+‫و‬ Z+‫إ‬ Rx"’’’’Q‫أو‬ Rx%’’’’,‫و‬ ‫ن‬L ،7’’’’&‫وآ‬ ‫’;ى‬’’’h‫وأ‬ ،Rx’’’’+ ً‫ا‬4%’’’’‡ ‫*ن‬n’’’’+ 7%%’’’’&'’’’’$(‫وا‬ !’’’’S'V’’’’+‫ا‬ ‫ل‬Ÿ‫ا‬ ‫ء‬b‹’’’’s Z", ‫-رة‬V’’’’+‫ا‬ ‫;م‬K’’’’J :[%"’’’’?+‫ا‬ ‫*ب‬o’’’’y+‫ا‬ YE@ ‫’4ورة‬’’’‰ 7’&†’+ *x’X‫’.4ا‬‡‫ا‬ ;’2•’2‫و‬ ™’+‫ذ‬ 7’& !%’,‫’.;ا‬Jb‫ا‬ !%’J-Ky’+‫ا‬ ‫’4ان‬2‫إ‬ ;%`.’#M '˜’+ 7’& !6`’Q 4’‡‫آ‬ :I !’k‫’4ا‬Q ™’+‫ذ‬ •"’X *’@‫أ‬ Z.k ،:[%M‫’.4ا‬$b‫ا‬ :J4K’+‫ا‬ ‫’-د‬’’h-<’’’+‫ا‬ "4%%r.’’’+‫ا‬ 4%vF’’’M" Z<#<+‫ا‬ :J4K’’’+‫ا‬ ^%J4’’’+‫ا‬ ‫’-رات‬’’S 7’’’, :J*.’’’H ;’X‫و‬ ،ً‫ا‬4’xj 7’24’y, €F’& ‫-ك‬o’#%`+‫ا‬ :I ";’j‫’"4ا‬+ !%<’$4’+‫ا‬ !6`E’+‫"ا‬ Z", Z+‫إ‬ ‫’4ان‬’’’’’’2‫إ‬ :I :k'’’’’’’’Q(‫ا‬ ‫’.%*ر‬’’’’’’+‫ا‬ ;KE’’’’’’’2 R’’’’’’’+ ‫)وإذا‬ :T ّE’’’’’’’@ *’’’’’’’& •"’’’’’’’X ً*KF’’’’’’’’& ،:s *<’’’’’’’’H !%’’’’’’’’X4’’’’’’’’y+‫ا‬ !xo[’’’’’’’’+‫ا‬ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫أرى‬ :@c’’’’’’’’I :Rn6’’’’’’’’+‫ا‬ !>’’’’’’’ُ‡ ‫’.6-ل‬’’’’’M ‫ان‬ zu’’’’’’IL‫ا‬ 7’’’’’’& ‫-ن‬n’’’’’’2 €’’’’’’D;F’’’’’’,‫و‬ ،!%o"’’’’’’#+‫ا‬ ‫ت‬b*<.’’’’’’k'’’’’’’+ ‫’*ت‬’’24’’’k‫و‬ ‫’'ح‬’’Qc’’’J !o’’’+*>’’’& Z+‫إ‬ !’’’2-`E"’’’+ T’’’h‫’<-ا‬’’+‫ا‬ ‫;ق‬F?’’’+‫ا‬ :I 4%%r.’’’+‫ا‬ ،z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ^& Y"E+‫ا‬ ‫4ة‬n`’’’’+ ;%<’’’’[M‫و‬ ‫’;ة‬’’’j‫را‬ !%<F’’’’M‫و‬ !’’’’2‫’.-ر‬’’’$‫د‬ ‫-ق‬B’’’’k‫و‬ ‫أن‬ ‫’*ف‬‡‫أ‬ :Fn+‫و‬ ،‫’4اء‬6E+‫ا‬ ‫*ء‬F’J‫وأ‬ ‫4ب‬K’+‫ا‬ 7’& ‫'ء‬BK’+‫ا‬ T<x`’2 ™%.n’M ‫’€ا‬s‫و‬ R’’D'<’’+‫ا‬ T.’’X‫و‬ 4%’’‘ :I ً‫ا‬4%%r’’M‫و‬ ً*’’,‫’4ا‬’Q ˆّh‹’’M‫و‬ d’’?+‫ا‬ Z", *’’H4%’’&‫أ‬ z’’‡;’’M 7%n<’’’’’’’M ‫4ورة‬u’’’’’’’J T’’’’’’’M‫’4ا‬’’’’’’H€’’’’’’’& :I ‫#-ن‬n%’’’’’’’@ C%’’’’’’’D4’’’’’’’+‫ا‬ !6%EF’’’’’’’+ ً*B%B6’’’’’’’M ‫’-د‬’’’’h-’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ً*’’’’’&*B.’’’’’@‫ا‬ ‫’[-ل‬’’’’M‫و‬ ‫-ل‬E’’’’’M ‫أن‬ *x’’’’’+ ‫’<[*ل‬’’’’+‫ا‬ Y#I‫و‬ !’’’’’2-`E’’’’’+‫ا‬ 86
  • 87.
    ،]%[’’’’’’, R’’’’’’+*’’’’’’, !’’’’’’$*%#’’’’’’+‫وا‬،d’’’’’’?+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’’{ Z", *’’’’’’s;’’’’’’s*’’’’’’h ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ :F#+‫ا‬ !%<.’’’$4’’’+‫ا‬ ‫’[*د‬’’@ ‫’<;ي‬’’k‫أ‬ ]>’’’’ُ‡‫و‬ ‫’-ر‬’’&L‫ا‬ 4’’’s‫’-ا‬’’• *F’’’,;’’’?M b ‫أن‬ :roF2‫و‬ :s‫و‬ ،™’’’+‫ذ‬ 4%’’’‘ 7’’’{*o’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*`’’’M‫ا‬ ّ‫ن‬c’’’I ،!%F%<’’’‡(‫ا‬ !%’’’j‫-ر‬n’’’+‫ا‬ !’’’2‫’4و‬’’#n+‫ا‬ ،:>%#o.+‫ا‬ 4vF’’’’’’’+‫ا‬ ،7%F’’’’’’’&‹<’’’’’’’+‫ا‬ žK’’’’’’’J Z", T"’’’’’’’+‫ا‬ ].’’’’’’’H ;’’’’’’’X‫و‬ ،‫’€ة‬’’’’’’I*F’’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬s zV<’J !"’k4<’+‫ا‬ 7%’&f’M Rx’@*n’&c’J ‫ن‬f’H‫و‬ .(‫’-ن‬&;F’2‫و‬ ،ُّ]َ?’+‫ا‬ Rx’,;’?%$‫و‬ ‫’4ار‬’X‫وإ‬ T’’@‫;و‬o’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ ‫;ل‬K’’+*’’J RxF’’&‫أ‬ !’’&‫’.;ا‬’$‫ا‬ R’’S ،‫’-ان‬’‡(‫ا‬ 7’’& 7%<>.’’+‫ا‬ ‫'ب‬B@b !h*6+‫ا‬ ‫;ون‬J ‫ا(@#*ن‬ ‫-ق‬Bk. :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’@b !Ko’’’#+‫ا‬ !%or’’’+‫ا‬ ‫*ت‬x[’’’+‫ا‬ ‫*ل‬K.’’’I‫ا‬ ‫أن‬ Z", z%’’’+;’’’+‫وا‬ !6"E’’&‫و‬ ‫’;ة‬’D*’’I ‫’4ة‬’y, C<’’‡ ‫-ل‬E’’k :ً*˜’’{*’’‡ ً'<’’,‫و‬ ً*n"’’xُ& ً‫ا‬‫’4ار‬’X ‫’*ن‬’H ^`M4.’$ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ 7’& ‫’;ة‬+-.’& !%’J*[’2‫إ‬ ˆD*.’@ zn’j :I !%’&'’$(‫ا‬ ‫’-ة‬,;"’+ ‫-د‬x[’’’+‫وا‬ 7’’’&•’’’+‫ا‬ 4E.?’’’M‫و‬ ،!`’’’,*u’’’& ً*’’’I*K’’’‰‫أ‬ ‫’-ي‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ ‫’.-ى‬’’#<J 4’D*yo’+‫وا‬ z’&L‫وا‬ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ ‫’"-ب‬X Z+‫إ‬ ‫*دة‬K#’+‫ا‬ z’‡;’ُM‫و‬ ،‫’-ال‬&L‫وا‬ ‫’*ت‬X*>’+‫وا‬ 4’’’’{*’’’’@ T’’’’ّ@c’’’’I ،TB%’’’’I-’’’’M‫و‬ ‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ Z", T"’’’’+‫ا‬ zu’’’’I 7’’’’& ™’’’’+‫ذ‬ z’’’’H‫و‬ ،‫’><-ح‬’’’+‫وا‬ ‫’4ات‬’’’’’’J*?<’’’’’’’+‫وا‬ ‫ة‬َ‫د‬َ4َ<’’’’’’’‫ـ‬+‫ا‬ ‫’>*ء‬’’’’’’‡‫أ‬ 7’’’’’’’& zK[’’’’’’’2‫و‬ ،7%B.<’’’’’’’+‫ا‬ :+‫وو‬ 7%"’’’’’’’I*r’’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’.>*ول‬’’’+‫ا‬ Rx<’’’’s 7’’’’2€’’’’+‫ا‬ z’’’’J(‫ا‬ ‫’*ة‬’’’,4’’’’+ ‫’.*ح‬’’’ُ2 7’’’’2‫أ‬ 7’’’’&‫و‬ ،*F’’’’+ ;’’’’,*E’’’’’َ& ‫؟؟‬ *x<x`@ *<H ‫ا+6%*ة‬ !H4k 72‫&-از‬ ‫<-ا‬x`2 ‫أن‬ ‫%*ن‬Fo+‫ ا‬ 7’2‫’%*د‬& :I ‫’>*ل‬JL‫ا‬ *x’2‫أ‬ *’2‫و‬ ،R’+*K’+‫ا‬ z’H :I ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ ‫’-ة‬‡(‫ا‬ *x’2‫أ‬ *%’I :‫’*ج‬’’’s-’’’’$‫و‬ ‫-رة‬EF<’’’’+‫وا‬ !’’’’2‫;ر‬Fn’’’’$b‫وا‬ ‫’[%•ة‬’’’+‫وا‬ !uxF’’’’+‫وا‬ !’’’’2‫;و‬K’’’’+‫ا‬ !K’’’’J‫را‬ ‫-ا‬K’’’h4’’’M ‫أن‬ :@*’’’J4’’’+‫ا‬ ُ‫ر‬َ;َB’’’+‫ا‬ ِ‫َن‬‫ذ‬f’’’2 ;B’’’I ،Rn#`’’’@‫أ‬ Z", ‫-ا‬K’’’’ِJ‫وأر‬ ،‫’-ا‬’’@f<’’’{‫ا‬ R’’$*6’’+‫ا‬ 4%%r.’’+‫ا‬ 4’’#‫$ـ%ـ%ـ‬ Z+*K’’M ُT"’’+‫ا‬ R’’S ،‫’*م‬’2‫أ‬ ;K’’J 7%F’’&‫آ‬ Rn’’M-%’’J Z+‫إ‬ ‫’>*ء‬‡‫أ‬ ‫’'ل‬‡ 7’& ‫’-ي‬,;’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬+‫ا‬ •’D*B’k 7’& Rn’+ ‫’*ح‬M‫أ‬ *<’J R’$-<’+‫ا‬ 4’‡‫آ‬ !%’’’+->o’’’+‫ا‬ Rn.`’’’X‫و‬ 7’’’& •[.’’’@ :.+‫ا‬ !%’’’MŸ‫ا‬ !%’’’J*[’’’2(‫ا‬ ‫’*ر‬’’SŸ‫ا‬ ‫أو‬ ،‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ 87
  • 88.
    ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’;وا‬I‫و‬ T"’+‫ا‬!<’k‫ر‬ Z+‫إ‬ *’@-Bo’$ 7’2€’+‫ا‬ ‫’;اء‬xy+‫ا‬ T"’+‫ا‬ R’k‫ور‬ ،!’H‫*ر‬o<’+‫ا‬ ‫4ة‬s*o+‫ا‬ ˆD*.F+‫ا‬ ‫€ه‬s •%B6.+ Rxk‫روا‬fJ !246+‫ :وا‬ • ،*x’’’’+ ‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ ]Ky’’’’+‫ا‬ 4V’’’’H‫أ‬ ‫ء‬b‫و‬ ]’’’’#H :I •6[’’’’@ ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫إن‬ :b‫أو‬ R’’+*K’’+‫ا‬ ‫’4ار‬’k‫أ‬ 4V’’H‫أ‬ R’’S ،:&'’’$(‫ا‬ R’’+*K’’+‫ا‬ :I 7%<"’’#<+‫وا‬ ‫4ب‬K’’+‫ا‬ 4V’’H‫وأ‬ ،‫’-اء‬$ ;’k Z", ‫’4ق‬y+‫وا‬ ‫4ب‬r’+‫ا‬ :I‫و‬ –’+*V’+‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I ‫-ب‬Ky’+‫ا‬ z’H 7’& :I ‫’4ة‬’’’’& ‫ول‬L zE6’’’’’M ‫’-ي‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ =’’’’’k•’’’’’+‫ا‬ *x".6’’’’’2 ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’h !’’’’’+•F’’’’’& ‫’€ه‬’’’’s‫و‬ ‫;ر‬B’2 !%’@*>’24o’+‫ا‬ ‫*ة‬FB’+‫ا‬ ‫;وب‬F’& ‫’*ن‬H ‫وإذا‬ ،R’?u+‫ا‬ R’[6+‫ا‬ ‫’€ا‬xJ —2‫’.*ر‬+‫ا‬ :$4<’’’+ ً‫ا‬;%’’’2f’’’M 19/7/2013 ‫’-م‬’’J ‫’4ات‬’’s*v<’’’+‫ا‬ :I ‫’-ا‬’’h4’’’‡ 7’’’2€’’’+‫ا‬ ‫’;د‬’’, ‫’€ا‬’’xI ،!’’’2-[’’’+‫ا‬ ‫-ر‬E’’’+‫ا‬ :s *<’’’H ،4E’’’& ‫’;ن‬’’& z’’’H :I ً*’’’@-%"’’’& 7%#<’’’?J 7%#<’’‡ ‫ء‬b‫و‬ 4<V.’’#2 YoQ‫أ‬ !%`"’’#+‫وا‬ ‫’-ان‬’‡(‫ا‬ 7’’& -u’’, z’’H ‫أن‬ ‫*ه‬FK’’& ‫’;ور‬’M •6o’’Q‫أ‬ Rv.F’’& ‫’-ن‬’M‫’4و‬’J z’’H ‫وأن‬ ،!’’24’’6"+ •’’j*’’, =’’24’’j ‫4ي‬E’’& ‫*ط‬o’’’M‫ر‬b‫وا‬ ‫4ة‬EُF’’’+‫وا‬ ;%’’’2f.’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’@‫.4و‬n’’’+‫ا‬ 7’’’& 7%#<’’’‡ T’’’+-’’’k ‫’;ارات‬’’& :I :J*?.’’@b‫ا‬ •’’2-E.’’+‫وا‬ :$*%#’’+‫ا‬ ‫’6%*ز‬’@b‫وا‬ ‫4ي‬n`’’+‫ا‬ 4’’Sf.’’+‫وا‬ ‫%4ي‬E<’’+‫ا‬ zK`’’’’’J !’’’’’2-%’’’’’k ž`.‫ـ‬F’’’’’‫ـ‬M *x"’’’’’H‫و‬ ،:D‫*د‬o<’’’’’+‫ا‬ ‫’-ح‬’’’’‰-’’’’’+‫وا‬ :<َ%ِB+‫ا‬ •’’’’’I‫’.-ا‬’’’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’H *’’&‫و‬ ،–’’2;’’6+‫ا‬ ‫4ب‬K’’+‫ا‬ —2‫’*ر‬’M :I ‫’;ث‬’62 R’’+ *’’& ‫’€ا‬’s‫و‬ ،!’’24’’6+‫ا‬ !F6’’j ‫ء‬b-’+‫ا‬ ‫’€ا‬s ‫ل‬ّ-6.’+ !%’M‫’-ا‬& ‫4وف‬v’+‫وا‬ ،ً*’k-<’{ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ 4V’H‫أ‬ ‫’%*ل‬‡ T%’+‫إ‬ zE’2 ‫أن‬ T%"’’’’, z’’’’x#2 Y$*’’’’H ‫’%*ر‬’’’M 7’’’’2-n’’’’M‫و‬ •%<’’’’, ٍ‫ع‬‫وا‬ R’’’’D‫دا‬ ‫ء‬b‫و‬ Z+‫إ‬ ;’’’’2;’’’’[+‫ا‬ T’@*6o’$ T"’+‫ا‬ َ4َn<’I ،;’2‫زا‬ 7’J ;<’6& َ4َn’َ& ;’X‫و‬ ،!<’$*’k ˆD*.’@ Z+‫إ‬ z’Q-.’2 T+*V&‫أ‬ ;‰‫و‬ ‫‰;ه‬ !&‫*ر‬K+‫ا‬ !%I*`>Qb‫ا‬ ‫€ه‬s •@*nI ،724H*<+‫ا‬ ُ4%‡. • ، B%.’’’$*’’’I ،!%BF’’’+‫ا‬ T’’’M4>`’’’J !EB’’’+‫ا‬ ‫أدرك‬ ‫4ي‬E<’’’+‫ا‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫إن‬ :ً*%’’’@*’’’S *<"’I ،‫’4ار‬kL‫ا‬ *x’J •V’2 :.+‫ا‬ ‫%*دة‬B’+‫ا‬ ‫’-د‬h‫و‬ ‫’6.*ج‬M ‫-ب‬Ky’+‫ا‬ ‫*ت‬vB’2 7n’+‫و‬ ‫’*ة‬’’’,-’’’’+‫ا‬ ‫’-ان‬’’’‡(‫ا‬ ‫’-ف‬’’’+‫أ‬ ‫’4ات‬’’’y, !’’’’‘*%’’’’Q :I !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ •6[’’’’@ !%’$*%#’+‫وا‬ !%<%vF.’+‫ا‬ ‫4ات‬o?’+‫وا‬ :I4K<’+‫وا‬ :,4’y+‫ا‬ R"K’+*’J 7%6"’#.<+‫ا‬ 88
  • 89.
    ‫’<%;ان‬’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ •’’’+•’’’@!’’’2‫’%*د‬’’X !".’’’H RxF’’’& •"ny’’’M :!F’’’$ 7%’’’@*<’’’S z<’’’, 4o’’’, !%`"’$ !".’H ^& •`’+*6’M‫و‬ ،!u%`F’+‫ا‬ ‫رأس‬ :s ‫-ن‬n’M ‫أن‬ *x#`’@ •6’j‫ور‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’#%4ة‬’’& ‫-د‬B’’’M !%’’’&'’’’$‫إ‬ !’’’2‫’%*د‬’’X !".’’’H •"ny.’’’I ،‫*ون‬K.’’’+‫ا‬ ‫’*دت‬’’h‫أ‬ !’24E<’+‫ا‬ !’2‫*ر‬u6’+‫ا‬ 4’,*y<’+‫ا‬ B’2‫أ‬ 7%’2‫’4او‬6E+‫ا‬ ‫;وان‬K’I ،!’24’6+‫ا‬ -6’@ !%’’’&'’’’$(‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’+*’’’J ‫.4ف‬K’’’M ‫أن‬ T’’’J •%’’’‰‫ر‬ ً*%K’’’X‫وا‬ ً*xB’’’I‫و‬ ً*<’’’‡‫ز‬ *x6F’’’&‫و‬ 7’2-n.’+‫ا‬ z<.’H*’I *x’+-’k •`.’+‫وا‬ ،!’24’6+‫ا‬ ‫’#%4ة‬& ‫’%*دة‬X ‫-ن‬n’M ‫أن‬ !’2-’,;’+‫ا‬ !"’’’Q-’’’J •>ou’’’@‫ا‬ z’’’J ،‫’%*دي‬’’X ‫’4اغ‬’’I 7’’’& ‫’.?-ف‬’’2 ;’’’k‫أ‬ ‫’*د‬’’, *’’’&‫و‬ ،‫-ري‬V’’’+‫ا‬ ‫’;ت‬’’’J‫وأ‬ ،!’’’’&‫’*ر‬’’’Q ‫"%<*ت‬K’’’’M‫و‬ ‫’;ة‬’’’k‫وا‬ !>’’’’’ُ‡ •’’’’I‫و‬ *x"’’’’H ‫*درة‬x’’’’+‫ا‬ 4%’’’’s*<’’’’[+‫ا‬ ،‫%*دة‬B’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’xJ !"’’’’&*n’’’’+‫ا‬ !BV’’’’+‫ا‬ ]o’’’’#J ،‫’.•ام‬’’’+b‫ا‬ ‫’*ت‬’’’h‫در‬ Z",‫أ‬ 4%’’’’s*<’’’’[+‫ا‬ ‫’.•ام‬’’’’’+b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’x+ Y‰‫و‬L‫ا‬ zV<’’’’’’+‫ا‬ -’’’’’’s ‫’4ات‬’’’’’s*v<’’’’’’+‫ا‬ !%<"’’’’’’$ Z", ‫’6`*ظ‬’’’’’+‫وا‬ ‫’.%*رات‬’’‡b‫ا‬ *x%"’’’, ‫’;ت‬’’,*’’’$ !F%<’’’S ![%.’’’@ ‫’€ه‬’’s‫و‬ ،‫%*دة‬B’’’+‫ا‬ !’’’,*’’’{‫و‬ :,‫’-ا‬’’+‫ا‬ z’’’H‫أ‬ *’’’&‫و‬ !6%>F’’’+‫وا‬ !’’’2‫’<.4د‬’’+‫ا‬ TK%<’’’[M‫و‬ T’’’+*’’’h4’’’+ ;’’’2‫زا‬ 7’’’J ;<’’’6<+ !˜%#’’’+‫ا‬ 7K"’M‫و‬ ،‫’4ة‬6+‫’%4ا‬s*<’["+ •%’I-.’+*’J -’,;’M ‫’%-م‬+‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ ‫-ب‬K’j ‫’<-م‬,‫و‬ ،^ُo’’’’’َ#+‫ا‬ Rx’’’’’@‫إ‬ :‫'ف‬r’’’’’+‫ا‬ Z", •o.’’’’’H ،R’’’’’2*.’’’’’+‫ا‬ !"’’’’’[& Z.k ،!%’’’’’J'B’’’’’@b‫ا‬ !’’’’’,-<’’’’’[<+‫ا‬ Rx’’’’’J-"’’’’’X zK’’’’’h T"’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬L b‫إ‬ ‫ذاك‬ *’’’’’&‫و‬ ،R’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ :I 7’’’’’24’’’’’s*v.<’’’’’+‫ا‬ zu’’’’’I‫أ‬ !<n6+‫وا‬ !%<"#+*J T"+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫4ب‬B.M !<%nk ‫%*دة‬X :uM4M. • !’24n’I !%u’X :s ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ 76’@ *’@;F’, !’H4’6<+‫ا‬ "!%uB’+‫"ا‬ •’@*’H :ً*V’+*’S *x’’J •6"’’2 *’’&‫و‬ !%’’&'’’$(‫ا‬ !%xB`’’+‫ا‬ ‫-ص‬EF’’+‫ا‬ !".’’H zn’’J 4%’’H€.’’+‫ا‬ *x.<x’’& 7’’s‫ذ‬ :I !<’’D*’’, ZBoM !%"’’s*’’h ‫أو‬ !%’’&'’’$‫إ‬ !’’24n’’I !%u’’X z’’H‫و‬ ،‫’4اث‬’ُM 7’’& ‫’?%*ل‬+‫ا‬ žK’J ‫’6.*ج‬M *x’@L ،^X‫’-ا‬+*’J d’J‫’4وا‬+‫وا‬ ‫4ار‬B.’$b‫ا‬ !`%K’‰ !’&*K’+‫ا‬ ،!’’&*K’’+‫ا‬ Z", ]K’’Q ‫’?%*ل‬’+‫وا‬ ،*’’s‫*د‬K’’J‫وأ‬ *x%’’@*K’’& ‫*ر‬u6.’’$‫وا‬ *’’sِ‫ر‬ُّ- َE.’’+ ،‫’*ة‬’’’,;’’’’+‫وا‬ ‫*دة‬B’’’’+‫ا‬ R’’’’s‫و‬ ،!’’’’Q*?’’’’+‫ا‬ 4%n`’’’’M 7%’’’’J !<’’’’D‫دا‬ ‫’[-ة‬’’’I •%B’’’’J ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،‫’`[-ة‬’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s ]o’’’#J ً*oK’’’Q ™’’’24’’’6.+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H ™’’’+€’’’+‫و‬ ،!’’’&*K’’’+‫ا‬ 4%n`’’’M‫و‬ 89
  • 90.
    R’’’’s ٍ!’’’’&*’’’’, Z",!o’’’’M*’’’’, Rx’’’’J-"’’’’X‫و‬ ،4oE’’’’J ‫]ء‬K’’’’+‫ا‬ z’’’’H ‫’<"-ن‬’’’6.2 !’’’’Q*?’’’’+‫ا‬ ،!%"%"’6.+‫ا‬ !KFE’+‫وا‬ ‫*ب‬K%.’$b‫وا‬ R<x’+‫ا‬ 4’2‫*د‬B<’+ ‫;ري‬B’+‫ا‬ ^2‫’.-ز‬+‫ا‬ !%6’‰ ‫’€ه‬’s ;’’2•’’2 :&'’’,(‫ا‬ 4’’2‫’.•و‬’+‫ا‬ ‫’*ن‬’H‫و‬ ،Rx`’’+‫ا‬ ‫’-ع‬’@ ‫’;ى‬’Q -’’s ‫’4ك‬’6.+‫ا‬ ‫ن‬c’’I :oKy+‫ا‬ ˆuF+‫ا‬ ‫*ر‬v.’@‫ا‬ ‫’-ى‬$ !’Q*?"’+ ً*’k*.’& ‫’*ن‬H *’&‫و‬ ،ً*<’[k ‫’`[-ة‬+‫ا‬ *’’’’’s4v.F’’’’’2 :BJ‫و‬ ً‫ة‬‫’-ا‬’’’’@ ‫رض‬L‫ا‬ ‫أودع‬ ‫ح‬ ّ'’’’’’I zV<’’’’’H ،‫ء‬do’’’’’J ;’’’’’,*E.’’’’’2 ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ z’’’’2-<.’’’’+*’’’’J :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’@‫ا‬ *’’’’&‫أ‬ ،4<V’’’’J T`6.’’’’M ‫’4ة‬’’’[j ‫’.-ي‬’’’#.+ ‫-ات‬F’’’’$ ‫أرض‬ :I !%u’X *F.6F’& :‫’*زة‬s !u’I*’@ ‫4ى‬o’H !’S‫’*د‬k ‫*ن‬n’I :‫’4اوي‬6E+‫ا‬ *x’’’’’H‫’;ر‬’’’’2‫و‬ ،*’’’’’s‫ر‬ّ- َE.’’’’’+ ‫’?%*ل‬’’’’+‫ا‬ ‫’6.*ج‬’’’’M b ً‫ا‬;’’’’’h !6’’’’’‰‫وا‬ !’’’’’$-<"’’’’’& ^X‫’-ا‬’’’’+‫ا‬ ‫4ة‬vF’’’+‫ا‬ 7’’’&‫و‬ ‫4ة‬n`’’’+‫وا‬ !x’’’2;o’’’+*’’’J (!’’’J'r’’’+‫)ا‬ ‫`*ء‬Ku’’’+‫وا‬ ‫’-ن‬’’k'`’’’+‫وا‬ ‫4اء‬B`’’’+‫ا‬ :I •"K.’$‫و‬ ،zoB.’#<+‫ا‬ :I ™’24’6.+‫ا‬ ‫’6-ر‬& :s ‫-ن‬n.’$ ™’+€’+‫و‬ ،Z+‫و‬L‫ا‬ Z", ً*6<’’’’$ ‫’*ن‬’’’H ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ £"’’’’?<+‫ا‬ ‫’`>4ي‬’’’+‫ا‬ ]Ky"’’’’+ !%’’’’,*<’’’’[+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’H‫’€ا‬’’’+‫ا‬ :,*<.’’’’’’’’hb‫ا‬ R"v’’’’’’’’+‫وا‬ ‫ا(داري‬ ‫’`#*د‬’’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’’’’’’J*E’’’’’’’’, 7n’’’’’’’’+‫و‬ ،d’’’’’’’’?+‫ا‬ ‫’-ل‬’’’’’’’{ !Ko’’#+‫ا‬ ‫’*ت‬’J*EK’’+‫وا‬ ،T’’+ T"’’+‫ا‬ ]’’x2 *’’& ]"’’#M‫و‬ T’’@-?’’M •’’@*’’H :$*%#’’+‫وا‬ z’’’’’’’’’H 7’’’’’’’’’& ‫’-أ‬’’’’’’’’$‫أ‬ :s ‫'ب‬B’’’’’’’’’@b*’’’’’’’’’J •’’’’’’’’’&*’’’’’’’’’X‫و‬ •`’’’’’’’’’+*6’’’’’’’’’M‫و‬ •K<.’’’’’’’’’h‫ا‬ :.+‫ا‬ ™’+€’J‫و‬ ،T%"’, •F.’J‫ا‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ 4’2‫’.•و‬+‫وا‬ ‫€ب‬n’+‫ا‬ !F’24B’J ،!B’J*#’+‫ا‬ ‫’*ت‬2‫’-ر‬M*.’H;’+‫ا‬ 7’’&‫’-ا‬’H 4’’’’’ّ[`M‫و‬ T’’&*’’&‫أ‬ !E’’‡*’’j !"’’S*’’& zv’’M ]Ky"’’+ !%K’’X‫وا‬ !%u’’X ‫’4ت‬’I-’’M !%’’’,-’’’M ‫’<'ت‬’’k :I Rx#`’’’@‫أ‬ ‫’*ق‬’’s‫إر‬ ‫’%-م‬’’+‫ا‬ ;K’’’J ‫’*ة‬’’,;’’’+‫ا‬ ‫’6.*ج‬’’2 b‫و‬ T.’’’X*’’’{ ‫;روا‬E.’’’’’2 ‫أن‬ ‫’*ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’& ]">’’’’’2 ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ -’’’’’s ]Ky’’’’’+‫ا‬ ‫’*ر‬’’’’Q z’’’’’J ،‫’4ح‬’’’’j‫و‬ ;<’6J !%’&'’$(‫ا‬ *F’M‫’-ر‬S ‫’[*ح‬@ ‫’4ات‬j‹’& 7’& R%v’, 4’j‹’& ‫’€ا‬s‫و‬ ،‫-دوه‬B%’+ !’’’’J'r’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’24E<’’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’’2‫*ر‬u6’’’’+‫ا‬ ^‰‫و‬ *’’’’& ‫’4اء‬’’’6E+‫ا‬ f>’’’’‡ b-’’’’+‫و‬ ،T"’’’’+‫ا‬ ‫’€ي‬’’+‫ا‬ ;%n’’’+‫وا‬ 4’’’’’’’ِّ#+‫ا‬ ‫4أ‬B’’’M •6o’’’Qf’’’I Rx’’’@-%’’’, Z", ‫’*ت‬’’$;K’’’+‫وا‬ ‫*رات‬vF’’’+‫ا‬ !2‫*ز‬r+‫ا‬ !%@*@L‫ا‬ T.ّ>‘. 90
  • 91.
    • T%B’’’I :@‫’4آ‬’’XC%’’’‫ـ‬D‫ور‬ TF’’’$*6’’’&‫و‬ To’’’X*F<’’’J ZFr.@ ٌzَ>’’’َJ *F’’’+ ‫’*ر‬’’Q :ً*K’’’J‫را‬ ‫’;ي‬’s‫و‬ 7%6’’+*E’’+‫ا‬ •<#’’J dB’’I 4E’’& b *x"’’H ‫’'م‬’$(‫ا‬ !’’&‫أ‬ 4%’’H€.’’J ‫-م‬B’’2 7’’’’’& ‫’;ة‬’’’’2;’’’’’h ً*? َ#’’’’’ُ@ 4E’’’’’& ‫*م‬n’’’’’k ‫’*ن‬’’’’H *’’’’’& ;K’’’’’J •’’’’’2•K’’’’’+‫ا‬ ;o’’’’’, 7’’’’’J 4<’’’’’, ‫4ف‬K’’’2 ‫’;وات‬’’X‫و‬ 7%’’’2‫’%*د‬’’X ‫’>*ل‬’’J‫أ‬ ‫’-ر‬’’Q •’’’&*’’’X *F">’’’J ‫’<-ازاة‬’’J‫و‬ ،!F’’’,‫’`4ا‬’’+‫ا‬ ‫’-د‬’’h‫وو‬ ،]?.F<’’’+‫ا‬ :<$4’’’+‫ا‬ z>o’’’+‫ا‬ ‫وراء‬ ‫’-ا‬’’@*’’’H 7’’’2€’’’+‫ا‬ R’’’s Rx’’’@‫أ‬ ]Ky’’’+‫ا‬ ‫’[*ح‬’@ :I Rx’’& 4’’&‫أ‬ -’’s ‫*د‬x’’h •’’&‫ور‬ ^%<’’[M ‫’6-ر‬’& ‫-ن‬n’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ "z>o’’+‫"ا‬ 7’’& ‫’>*ل‬’J‫أ‬ ‫’<*ء‬’$‫أ‬ Z+‫إ‬ ]Ky’’+‫ا‬ z%6’’M ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ •’’@*’’H C’’&L*’’J‫و‬ ،‫-رات‬V’’+‫ا‬ ‫’*ن‬H‫و‬ ،ٌّ:k *F">o’I ‫’%-م‬+‫ا‬ *’&‫وأ‬ ،‫’-ا‬J*’‘‫و‬ ]’h‫’-ا‬+‫ا‬ ‫وا‬ّ‫د‬‫أ‬ T"’+‫ا‬ Rx<’k‫ر‬ ‫’-ات‬&L‫ا‬ ً*’&-"v’& ‫’*ر‬Q ‫’.>*ف‬‡b‫ا‬ ;K’J‫و‬ ،C%’D‫ر‬ ‫ي‬f’H ;BF"’+ ً*’‰َّ4K’’ُ& T’I*>.’‡‫ا‬ zo’X !%.’’2-E.’’+‫ا‬ •’’2‫*د‬FE"’’+ ‫’4ون‬’$*n’’+‫ا‬ !’’ّ24’’6+‫ا‬ ‫اق‬ّ4’’’’’’ُ$‫و‬ ُ‫ة‬‫’['وز‬’+‫ا‬ T%"’’, ‫’.;ى‬’,‫ا‬ R’+*K’+‫ا‬ :I ّ4’’’’ُk z’H •`.’#M ‫’*ف‬Q‫أو‬ ‫’€ه‬s‫و‬ ،!%’J*?.’@b‫ا‬ •’D‫’">4ا‬+ ‫’-ن‬s‫*ر‬n’+‫ا‬ ‫’;ى‬J‫أ‬ :RK’@ .*F">o’+ 4E.‫ـ‬F’‫ـ‬2 T"’H R’+*K’+‫ا‬ zK[’M‫و‬ ‫-ذي‬o’+‫وا‬ :@‫4ا‬EF’+‫ا‬ Z.k ™’’’+€’’’H‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’’’’’َ$‫أ‬ َ‫د‬*’’’Q TFn’’’+ ،;%E’’’+‫وا‬ £FB’’’+‫ا‬ :I ‫*رة‬x’’’& ;’’’2‫زا‬ 7’’’J ;<’’’6& ٌ‫’•ال‬’ِ@ T’@c’I ،4’?`J ™’+‫ذ‬ C%’+‫و‬ !.. ‫’-د‬$L‫ا‬ ^[j‫أ‬ ‫*ن‬o"r’2 ،!’J*’J;’+‫وا‬ ‫’'ح‬#+‫ا‬ ‫’4ة‬’’Q*%’’’X ‫’"%*ت‬’’s*’’’h :s *<’’’@‫وإ‬ ،!%’’’$‫’`4و‬’’+‫ا‬ ‫’'ق‬’’‡‫أ‬ ‫’*ه‬’’Jf’’’M‫و‬ ،¨’’’I*n.’’’& 4%’’’‘ *&‫رو‬ .!! • ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ z%F’’’’’+ :K#+‫ا‬ "!<%’’’’’X" •%‫ـ‬o‫ـ‬V’’’’’‫ـ‬M R’’’’’M :"‫ة‬ّ‫د‬ِّ4’’’’’‫ـ‬+‫"ا‬ ‫’€ه‬’’’’xJ :ً*#’’’’’&*’’’’’‡ *x’’’’J ‫;ق‬E.’’’’2 b‫و‬ ،!6’’’’I*n’’’’&‫و‬ ً*’’’’J'’’’’’’ِ‘ €’’’’‡‹’’’’M *x’’’’@‫وأ‬ ،*x"%E6’’’’M :I ‫€ل‬o’’’’+‫وا‬ *<x’’’’&‫و‬ ،!%’’’’$*%#’’’’+‫ا‬ !%’’’’J4.’’’’+‫ا‬ ‫’4ورات‬’’’‰ R’’’’s‫أ‬ 7’’’’& :s !<%B’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s‫و‬ .;’’’’k‫أ‬ =’’’’+‫أ‬ *’’’’@-"’’’’M -’’’’+‫و‬ Cُ`’’’’@L‫ا‬ :I !’’’’+-x#’’’’J *x’’’’$4’’’’‘ ^%>.’’’’#@ *F’’’’H *’’’’& *F’’’’+‫’*و‬’’’k ‫’*رت‬Q ‫إذ‬ .*x%"’, ‫*س‬F’+‫ا‬ ZJ‫ر‬ ‫’`*دح‬+‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’َ6+‫ا‬ 7n’+‫و‬ ،!’24’6+‫ا‬ :I ‫%;ة‬E’X z’J ،!’24’6+‫ا‬ T<’$‫ا‬ ٍz%<’h ًZFK& z%F’+ dB’I •’2-y’‫ـ‬M T%’I C%’+ ً*%"<’, ً*’$‫در‬ ‫’%*زة‬’’’k T’’’’+ ‫’*رت‬’’’Q ٌ‫’4ف‬’’’’’’’’’’ِQ ٌ™"’’’’’ِ&‫و‬ ،;%’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ن‬’’’H ٍ‫:ء‬jُ !’’’’X4’’’’$ ً*u’’’’2‫أ‬ T%’’’’I 91
  • 92.
    =’’’’’’’’Q-’’’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’*ن‬’’’’’’’H‫ر‬L‫ا‬!"’’’’’’’’&*’’’’’’’’H !<’’’’’’’’24’’’’’’’’h ‫*ك‬F’’’’’’’’s‫و‬ ،‫’.4اف‬’’’’’’’,‫وا‬ z%[#’’’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ z<.’’’H‫ا‬ ™’’’+€’’’J‫و‬ ،]’’’#6I 4’’’,*’’’j ‫’%*ل‬’’‡ :I ‫’-اق‬’’jf’’’J :s *’’’&‫و‬ ،:@-’’’@*B’’’+‫ا‬ ‫’4ة‬’’’’’’ُ6+‫ا‬ !’’’’+‫’;و‬’’’+‫ا‬ !’’’’,*F’’’’Q •’’’’24’’’’{ :I ‫’.<4ار‬’’’‫ـ‬$'’’’’+ ]Ky"’’’’+ ‫’4ك‬’’’6<+‫ا‬ ^I‫’;ا‬’’’+‫ا‬ !"&*H !F‫$ـ‬ ‫*رد‬o+‫ا‬ *x"• :I ‫`-ن‬D*?+‫ا‬ ‫@*م‬ :.+‫ا‬ !J-"#<+‫ .ا‬ • ‫’*ت‬’’’’’’’X*>’’’’’’’’+‫ا‬ z%r‫ـ‬y‫’.ـ‬’’’’’’’+ ‫’.-ى‬’’’’’’’#& Z",‫أ‬ ُ‫'ب‬B’’’’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’s ˆ.@‫أ‬ :ً*’’’’’’’’$‫’*د‬’’’’’’’$ T%"’’’’’’’’’, ‫’.4اض‬’’’’’’’’,b‫وا‬ ‫;اد‬o‫’.ـ‬’’’’’’’’‫ـ‬$b‫ا‬ !’’’’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’’’’& •"E’’’’’’’’’k 7%’’’’’’’’’k !%’’’’’’’’’&'’’’’’’’’’$(‫ا‬ ‫و‬ "!%6u.’+‫"ا‬ ‫و‬ "‫€ل‬o’+‫"ا‬ Rَ%ِB’J •’2;E’M ‫’.-ى‬‫ـ‬#& Z",‫أ‬ ^& ،‫’4ات‬s*v<’+*’J (!%F%B".’+‫ا‬ !%’‫ـ‬J4.’+‫)ا‬ :I ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ]%’+*’$‫أ‬ •’@*’H *’&‫و‬ ،"‫*ت‬o‫ـ‬V’+‫"ا‬ ‫و‬ "4oE’+‫"ا‬ ‫*ن‬n<’’+‫وا‬ ‫’*ن‬’&•’’+‫ا‬ 4E.’’‡‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’’َ6+‫ا‬ 7n’’+ ،‫’.-ى‬’‫ـ‬#<+‫ا‬ ‫’€ا‬’s ‫’"-غ‬’J ^%>.’’‫ـ‬#‫+.ـ‬ .(‫’*م‬’’, 4%`’’’@) :I zn’’’+‫ا‬ z’’’J ، ً'’’’s4.’’’& ‫أو‬ ً*˜%>’’’J ‫أو‬ ً'’’’{*’’’, ً‫ا‬;’’’k‫أ‬ ‫’.ـ4ك‬’’2 R’’’+‫و‬ !<’’H‫’<.4ا‬’+‫ا‬ !’’2-’’,;’’+‫ا‬ !%’’J4.’’+‫ا‬ ‫’<4ات‬’S 7’’& ‫’<4ة‬’S :s !’’J*[.’’$b‫ا‬ !K’’$ :RK’’@ ‫’€ا‬’’’x+ ]"E’’’’+‫ا‬ ‫’*س‬’’’$L‫ا‬ ‫’4ت‬’’’ّI‫و‬ :.+‫ا‬ :s‫و‬ ،!F’’’’$ 7%’’’’@*<’’’’S 7’’’’& 4V’’’’H‫أ‬ ‫’<;ة‬’’’+ T’’’’’+-’’’’’{ :I ‫’`*رع‬’’’’+‫ا‬ ،T’’’’’M-’’’’’X :I ‫*رع‬B’’’’’+‫ا‬ ž’’’’’I4’’’’’+‫ا‬ (™<F’’’’’2‫)دا‬ 7n’’’’’+‫و‬ ،4‫`%ـ‬F’’’’’+‫ا‬ 7%’’’’’’2'’’’’’’& *Fْ"’’’’’’َ@‫أ‬ T’’’’’’J‫و‬ ،‫’<%;ان‬’’’’’+‫ا‬ ;%’’’’’’+‫و‬ T’’’’’’@L ،ً*%’’’’’’D*F‫ـ‬V‫’.ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ ‫’*ر‬’’’’’Q :‫’.;اده‬’’’’’&‫وا‬ Rx’M4’H‫ذا‬ :I !ّ%’k zv’M ‫ن‬L !%’I*’H !’2-’J4’M !’,4’’’’ُh ‫*ب‬o’y+‫ا‬ ‫*ر‬r’Q‫و‬ ‫’`*ل‬{L‫ا‬ ‫*ت‬o’’’’’’’’#.n<"+ ‫’*ة‬’’’’’’’,-’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’4اس‬’’’’’’’’’’ُ6+‫ا‬ َRْK’’’’’’’’’ِ@ Rx"K[’’’’’’’’M ‫’4ى‬’’’’’’’‡‫أ‬ 7%F’’’’’’’’$ ‫’4ات‬’’’’’’’y, ‫*ن‬n’’’’’’’&c’’’’’’’J‫و‬ ،T"’’’’’’’+‫ا‬ ‫’6-ل‬’’’’’’J ]’’’’’’’24’’’’’’’X *<’’’’’’’, •B6.’’’’’’’‫ـ‬M ‫’-ف‬’’’’’’$ :.+‫ا‬ !%’’’’’’’$*%#’’’’’’’+‫ا‬ 4%’’‘ ،!’’24’’6+‫ا‬ RK’’M *’’&;F’’, z%"’’X ;K’’J ٍ!’’k‫’4ا‬’ِ+ ‫-ا‬F’’H4’’2 ‫أن‬ ‫’*ء‬’&;B’’+‫ا‬ 7%’’J‫’<6*ر‬’+‫ا‬ ‫’-ا‬@-n%’+ !’2*`n’+‫ا‬ T%’I *<’J R’s*’ّJ‫ور‬ ;’,*E’+‫ا‬ z%[’+‫ا‬ ‫ك‬َ4’’َ, ‫’<%;ان‬+‫ا‬ ‫ن‬L ،7%B"’X (‫’'م‬’’$(‫ا‬ ‫زة‬ْ-’’’’’’َk) !’’’$‫’4ا‬’’6+ !>’’’J‫’<4ا‬’’+‫ا‬ :@*K’’’& Rx’’’+ •6u’’’M‫وا‬ ،=َ"’’’’َ‡ 4%’’’‡ ‫*رك‬y<’+‫ا‬ :oE+‫وا‬ ،!%’H•’+‫ا‬ ‫’*ء‬&;’+‫ا‬ *x’D*F’’ِJ z%o’$ :I •B’2‫أر‬ :.+‫ا‬ !F%<V’+‫ا‬ ™ِ"’’َ& ‫’-ال‬&‫أ‬ ّ‫ن‬‫أ‬ *<’J‫ر‬ !F’$ 7%Ko’$ ;K’J T’M-’& ‫’-م‬2 Z+‫إ‬ 4’H€.’2 ZB%o’$ ‫’%-م‬+‫ا‬ !’’’24’’’6+‫ا‬ ‫*ق‬ ّy’’’’ُ, ‫’*م‬’’2L‫ا‬ 7’’’& ً*’’’&-’’’2 •".’’’X :@*%xF’’’+‫ا‬ z’’’J(‫ا‬ :,‫ورا‬ ‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ 92
  • 93.
    T%’’J‫أ‬ ^& =.’’x2ً*%‫ـ‬o’’’’’’’’’’’َQ ‫’*ن‬’H ‫’-م‬’2 T%F%’’, ‫’*م‬’&‫أ‬ ً‫ا‬;’’’’’ّ[ ُ$‫و‬ ً*K’’’’ّHُ‫ر‬ 7%F’’&‹<’’+‫ا‬ 7’’& ‫*ة‬r>"+ ... ً‫ا‬;KُJ ً‫ا‬;KُJ :‫أن‬ T&‫ .وأ‬ • ‫’%*ة‬’’k‫و‬ :&'’’’$(‫ا‬ R’’’+*K’’’+‫ا‬ ^%<’’’h Z+‫إ‬ !%uB’’’+‫ا‬ ‫*ل‬B.’’’‫ـ‬@‫ا‬ zE’’’k :ً*K’’’J*’’’$ ،*x’’’’’J ^%<’’’’’[+‫ا‬ R.’’’’’s‫وا‬ ،T"’’’’’H R’’’’’+*K’’’’’+‫ا‬ :I !%’’’’’&'’’’’’$(‫ا‬ ‫’"%*ت‬’’’’XL‫وا‬ ‫’%*ت‬’’’’+*[’’’’’+‫ا‬ C‫’%ـ‬+‫و‬ ‫’*م‬, 4%`’@ !’+*’k :I *x"’H ‫’>*ر‬XL‫ا‬ :I ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ ‫’•اء‬h‫أ‬ ‫’*رت‬Q ™’+€’J‫و‬ R’’’’s;F’’’’, ‫’*ت‬’’’X*>’’’’+‫ا‬ z’’’’H z%r‫ـ‬y’’’’‫ـ‬M !%’’’’+‫’.-ا‬’’’& •"E’’’’k‫و‬ ،dB’’’’I 4E<’’’’J 4%`F’’’’+‫ا‬ ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ :I ً*’’’2-’’’J4’’’M ً‫ا‬4‫’%ـ‬’’‫ـ‬Sf’’’M !’’’S‫’6*د‬’’+‫ا‬ •[.’’’‫ـ‬@‫وأ‬ ،z’’’’’ّs4.’’’+‫ا‬ Zx.‫وا@ـ‬ ً*u’’’2‫أ‬ :<+*K’’’’+‫ا‬ z<K’’’’+‫ا‬ 4<’’’’, 7’’’’& 7%’’’’S'V’’’’+‫ا‬ ‫-ات‬F#’’’’+‫ا‬ 4%’’’’Sf’’’’M z’’’’H ‫;ل‬K’’’’2 !%<’’’’+*K’’’’+‫ا‬ ;x‫ـ‬y‫’.ـ‬’’’’‫ـ‬$ :ZF2-x’’’’’+‫ا‬ 4%#’’’’’2 ‫’*ن‬’’’’H ‫’-ة‬’’’’,‫د‬ ‫’•ء‬’’’’h *<’’’’’‫ـ‬ّ2‫أ‬ :‫’-ل‬’’’’X‫أ‬ z’’’’’J ،;’’’’’k-<’’’’’+‫ا‬ ،‫*ط‬yF’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’J€’’J‫وذ‬ !’’2-%6’’+‫ا‬ *’’s‹"’’& !K’’$‫وا‬ !’’X'>’’@‫ا‬ T’’+ !’’&‫*د‬B’’+‫ا‬ ‫-ات‬F#’’+‫ا‬ (‫4ي‬E<’’’’’’+‫ا‬ •<#’’’’’’+‫)ا‬ ‫و‬ ،(‫4ي‬E<’’’’’’+‫ا‬ ZFK<+‫)ا‬ 7’’’’’’& T#`F’’’’’’+ C‫ـ‬o‫’.ـ‬’’’’’X‫ا‬ *<’’’’’’J ZJ->’’’I .*x"’’’H ‫’'م‬’’$(‫ا‬ ‫’*ر‬’’2‫د‬ Z",‫و‬ !’’’@*Fn’’’+‫ا‬ ‫أرض‬ Z", ً!’’’H4’’’J ‫’*ن‬’’H ‫’€ي‬’’+‫ا‬ Z.k ‫*س‬F’+‫ا‬ 7’& 4%V’H *x’I4K’2 R’+ :.+‫ا‬ !%’D*%’+‫و‬L‫ا‬ !’24E<’+‫ا‬ !’&‫4ا‬n’+‫ا‬ ‫’€ه‬x+ •K<"I *xF, ‫>*ء‬r+‫ا‬ ;2‫زا‬ 7J ;<6& ^I‫ .ر‬ • ،^<.[<+‫ا‬ =E’’’@ ‫#*ء‬F’’’+‫وا‬ ،!<%v’’’, ‫’*ت‬’’X*’’’{ !%’’’D*#F’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*>’’’+‫ا‬ :ً*F’’’&*’’’S :I ‫’*ت‬’’’’’X*>’’’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’’’s ‫ـ<*ر‬V‫’.ـ‬’’’’’‫ـ‬$‫ا‬ 7’’’’’’, z`’’’’’’‘ :&'’’’’’’$(‫ا‬ d%>’’’’’’?.+‫ا‬ 7n’’’’’’+‫و‬ ،!’’’’’2‫ُر‬ّ€’’’’’+‫ا‬ !˜‫ـ‬y‫ـ‬F’’’’’‫ـ‬M :I :&*#’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’s‫’;ور‬’’’’J Z`.H‫وا‬ ،:$*%#’’’’’+‫ا‬ ‫’<%;ان‬’’’’+‫ا‬ ::J'B’’’@b‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’’َ6+‫ا‬ ‫’*ء‬’’h *<"’’’I ،‫’4اف‬’’,L‫ا‬ zB’’’S •6’’’M £BF’’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’’s 4<.’’’$‫وا‬ *F"B’’’S YoQ‫وأ‬ ،‫*رة‬ّo’’’h‫و‬ ‫’*درة‬’’s *x’’’J ‫وإذا‬ ،‫-ءة‬o?<’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’X*>’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s •"’’’{‫أ‬ ً‫ا‬4%’’’’’‡ T"’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’s‫’•ا‬’’’’h ‫#*ء‬F’’’’’+‫ا‬ ‫*درات‬o<’’’’’J ً*`’’’’’,*u’’’’’& d’’’’’‘*u’’’’’+‫ا‬ :&'’’’’’$(‫ا‬ =%’’•-’’M :I ‫’.4دد‬’+‫ا‬ •’’h*’’k 4’’#n@‫وا‬ ،‫*ل‬V’’& ‫أروع‬ :I ‫`-ف‬E’’+‫ا‬ 7x’’&;B’’M‫و‬ ‫#*ء‬F+‫ا‬ ‫-د‬xh. 93
  • 94.
    • ‫داء‬f’’’’’’J ‫•زة‬K<’’’’’’+‫ا‬،!’’’’’’2‫وا(دار‬ !%’’’’’’,‫’;ا‬’’’’’J(‫ا‬ ‫*ت‬o’’’’’’‫ـ‬2‫’.;ر‬’’’’’+‫ا‬ ‫’;ت‬’’’’’h‫أو‬ :ً*K’’’’’’$*’’’’’’M ،‫*ب‬o’’’’’y+‫ا‬ ‫دوار‬L =’’’’’,*u<’’’’’+‫ا‬ 7%<V‫’.ـ‬’’’’+‫ا‬ !’’’’’,;’’’’’J ::‫’.ـ4@ـ%ـ.ـ‬’’’’‫ـ‬@(‫ا‬ ‫’<%*ت‬’’’’X4’’’’’+‫ا‬ Z.k ،4’’SL‫ا‬ ‫’;ودة‬’6&‫و‬ !%K’’h‫ر‬ !B’’J*#’’+‫ا‬ !’’&4u?<’’+‫ا‬ ‫’%*ل‬’hL‫ا‬ ‫أن‬ ‫*د‬B.’’,‫وا‬ ‫’%*ل‬’’hL‫ا‬ 7%’’’J ‫4وري‬u’’’+‫ا‬ z’’’&*n.’’’+‫ا‬ 4nF’’’2 ‫’4ور‬’’‘ Z+‫إ‬ ‫’.6-ل‬’’2 ‫أن‬ 4’’’&L‫ا‬ ‫’*د‬’’H ‫%-خ‬y’’’’+‫ا‬ ;F’’’’, ‫’4ة‬’’’I‫وا‬ :s :.+‫ا‬ !%o’’’’24’’’’[.+‫ا‬ !<n6’’’’+‫ا‬ z’’’’s*[.’’’’2‫و‬ ،!’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ ً*’’’&*’’’, ً‫ا‬4%`’’’@ ً*’’’S;’’’6ُ& ُ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ‫’[*ء‬’’I ،4<K’’’+‫ا‬ ‫’*رق‬’’I Rn6’’’J ‫*ب‬o’’’y+‫ا‬ ‫-ز‬K’’’M‫و‬ !%"’’’’s*’’’’h !’’’’$-’’’’$‫و‬ •`.’’’’‫ـ‬@‫وا‬ ،‫’;ة‬’’’k‫وا‬ ‫’#%4ة‬’’’& :I ‫’%*ل‬’’’hL‫ا‬ z’’’’H T%’’’’I ‫’-ازت‬’’’M :.+‫ا‬ 4’’’M-%o’’’&-n’’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’’j*’’’j *x.’’’Xّ‫و‬‫وز‬ :,‫’;ا‬’’J(‫ا‬ ]’’’2‫’.;ر‬’’+‫ا‬ •’’’@‫رو‬ *x’’’S;’’’k‫أ‬ •’’‰‫أر‬ ‫`*ءة‬n’’J !’’H4K<’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’&4u?<’’+‫ا‬ ‫وأدار‬ ،‫*ب‬o’’y+‫ا‬ !F’’‫ـ‬2‫ز‬ 7’’& ‫’*رت‬’Q *’& ‫€ل‬o’+‫ا‬ ‫’%4ة‬‫ـ‬M‫وو‬ ‫’4ك‬6.+‫ا‬ !’,4’$‫و‬ ‫ت‬b->o’+‫ا‬ 7’& ‫*ب‬o’y+‫ا‬ ‫’4ب‬‰‫و‬ ،‫*ب‬o’y+‫ا‬ !%’’’@‫’%;ا‬’’&‫و‬ !%<%vF’’’‫ـ‬M ‫’;ة‬’’k‫و‬ •"E’’’k‫و‬ ،R’’’’’’ُk'.’’’+‫ا‬ R.’’’I ،7%’’’&4u?<’’’+‫ا‬ ]َ[’’’,‫أ‬ ‫’4ة‬&*’, !%’@*<’2(‫ا‬ ‫’4اف‬,L‫وا‬ !%’&'’$(‫ا‬ ‫’'ق‬‡L‫ا‬ ‫أن‬ •o’S‫و‬ ،‫’*ف‬Q‫و‬L‫ا‬ !ّ%x’J *x%", ‫‡-ف‬ b !ّ%َk. • 7’’2€’’+‫ا‬ ‫’'ء‬’‡;’’+‫ا‬ 7’’, ‫’-ه‬’h-’’+‫ا‬ :,*o’’’’’’ُ#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ !’’S‫’*د‬’k •`y’’H :ً‫ا‬4’’j*’’, ،ً*’’’J€’’’H ‫’'م‬’’$(*’’’J ً‫ا‬4’’’s‫د‬ ‫’-ا‬’’S;’’’6M‫و‬ :&'’’’$(‫ا‬ =E’’’+‫وا‬ =’’’Q-’’’+‫ا‬ ‫’-ا‬’’X4.’’’‡‫ا‬ dB’’’’’’’$‫و‬ Yu`@‫ا‬ ;B’’’’’’’I ،£’’’’’’’‡L‫ا‬ Z", :`"’’’’’’’#+‫ا‬ ‫-ر‬F’’’’’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’’’’’6J ‫"-ن‬V<.’’’’’’’2‫و‬ 4’’’’’s‫ز‬L‫ا‬ ‫’'ء‬’’’’xُh dB’’’’’$‫و‬ ،‫’-ة‬’’’’,;’’’’’+‫ا‬ •’’’’’24’’’’’{ 7’’’’’& ‫’;اث‬’’’’kL‫ا‬ ُTْ.’’’’’’’’’’َ#َFَH‫و‬ Zx.@‫وا‬ ،7%’’’{'’’’$ ‫’*ظ‬’’,‫و‬ Rx’’’@‫أ‬ Rx`’’’Q‫وو‬ ]Ky’’’+‫ا‬ Rx’’’Iَ4’’’’َ,‫و‬ 4o’’’HL‫ا‬ Rx’’’&*’’’&‫إ‬ ‫%*دة‬B’’’J !’’’{*#’’’J‫و‬ ‫*س‬F’’’+‫ا‬ =’’’{‫’-ا‬’’, *xُKFْ<’’’‫ـ‬M‫و‬ *x’’’2‫’‹ذ‬’’2 ‫’;و‬’’, 7’’’& ‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ •Eّ"’’’?M‫و‬ 4’s‫’†ز‬+ *<’+ ،‫’<‹ذي‬+‫ا‬ R’$‫ا‬ 4’Hِ‫وذ‬ ‫-ى‬ny’+‫ا‬ 7’& !’24>`’+‫ا‬ !o%>’+‫ا‬ 7%’24E<’+‫ا‬ ٍ‫و‬;’’, ‫’*م‬’&‫أ‬ Rx’’@‫أ‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ ;K’’J ‫’%-م‬’+‫ا‬ ‫-ن‬o%>’’+‫ا‬ ‫4ف‬K’’I ،!%?’’2‫’*ر‬’M !K<’’$ 7’’& R’+ !6’h‫ر‬f.’& 4’Q*F’, 7’& ‫’-ي‬,;’+‫ا‬ z’‡‫’;ا‬+‫ا‬ ZّBFM ™’+€’H‫و‬ .]%’{ 4%’‘ R<K’& •’’’’’[KM‫و‬ *%’’’’’@;’’’’’+‫ا‬ :I ً*’’’’’&;’’’’’X‫و‬ ‫’4ة‬’’’’‡Ÿ‫ا‬ :I ً*’’’’’&َ;’’’’’’َX ^uM •’’’’’@*’’’’’H‫و‬ žّ6<.’’’’’‫ـ‬M 94
  • 95.
    *xF’’’’•‫و‬ ،7v’’’’+‫ا‬ 7#’’’’k!o"r’’’’+ ،*x"E’’’’I‫و‬ *x’’’’I*y.’’’’H‫ا‬ 7’’’’, !’’’’2-’’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’’+‫ا‬ ‫`*ف‬K’’’+‫ا‬ :I ”+*o’’’M 7%’’’k ‫%*دة‬B’’’+‫ا‬ ‫-ى‬B.’’’+‫و‬ ،ً*’’’&‫دو‬ 4’’’s*v’’’+*’’’J €’’’‡L‫ا‬ ‫’-ب‬’’h‫و‬ ،T%’+‫إ‬ ‫ت‬f[’+ -’+ ،‫’•م‬’’’َk 7v’+‫ا‬ ‫’-ء‬$ žK’J ‫أن‬ ^& ،7’&‹’& ‫*م‬x’M‫ا‬ 7’, =’X-..’I RKF<’’+‫ا‬ ;o’’, ‫’4ت‬’‘‫وأ‬ ،!’’2-’’,;’’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’+‫ا‬ 7’’, !o’’D*’’@ !’’24%?’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ •’’@*n’’I ،‫’>-ات‬’’?+‫ا‬ !%’’’h‫وازدوا‬ ‫’.'ط‬’’‡b‫ا‬ z’’’s‫أ‬ 4َ`َF’’’+‫ا‬ ‫ء‬b‹’’’s ^<’’’[2 ‫أن‬ ‫’`.-ح‬’’+‫ا‬ *’’’J‫أ‬ ّb‫إ‬ ‫’;ار‬XL‫ا‬ •’J‫أ‬ R’S ،dB’I ‫’*ة‬,-"’+‫و‬ ‫*ف‬ny’@‫ا‬ =E’@ =yn’@*’I ،Rx’J ‫’4ج‬‡‫و‬ :I R’S (-%’@-’2) ‫’4ان‬2•’k 30 ‫’*ت‬‰‫’.4ا‬,‫ا‬ :I ‫*رك‬y’I T’َMَ4%E’َJ ][6’M ‫أن‬ T’@‫أ‬ ]Ky’+‫ا‬ ‫*ء‬F’J‫أ‬ 7’& £"’?& z’H 7B’2‫وأ‬ !’D*<’+*’J !’D*’& =yn’@*’I ،‫'ب‬B’@b‫ا‬ !F`6’’’’’J ‫’.`-ا‬’’’’H‫وا‬ ]EF<’’’’’+‫ا‬ TF’’’’’, ‫’%-ن‬’’’’J'B’’’’’@b‫ا‬ ^َFَ& *’’’’’&;K’’’’’J R’’’’’S ،‫’-اه‬’’’’s ^oM‫ا‬ T’@f’H‫و‬ ،‫*ر‬n.’kb*’J Rx<x.’2‫و‬ ‫’-ل‬+-’2 ‫’*ء‬h :‫’*ه‬2‫إ‬ *’s->’,‫أ‬ !’2‫’4او‬6Q ‫رات‬b‫دو‬ T’’+ ‫’.6-ا‬’I 7’’2€’’+‫ا‬ 7%B’’J*#’’+‫ا‬ T’’@‫’-ا‬’‡‫إ‬ zV’’& !%n’’D'<’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ‫’4ب‬’X‫أ‬ RxFv’’2 ‫’*ن‬’H ‫;م‬F’’’+‫وا‬ ،•’’’24>’’’+‫ا‬ !y’’’k‫و‬ ;F’’’, ُ‫ه‬-#’’’َ@‫وآ‬ ‫ه‬ْ-’’’’َ,َ‫ور‬ T"’’’+‫ا‬ :I ‫-ه‬ّo’’’k‫وأ‬ R’’’s‫’;ور‬’’Q TF%K’’’’J ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ T"’’’’+‫ا‬ †n’’’’2 ‫€ا‬n’’’’s 7n’’’’+‫و‬ ،‫’4ه‬’’’&;’’’’2‫و‬ T`".’’’’ُ2‫و‬ To"B’’’’J ;o.’’’’#2 ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫*ف‬yn’@‫ا‬ :I !"V<.<’+‫ا‬ !%’@*’J4’+‫ا‬ !’2*<’6+‫ا‬ ‫’€ه‬s z’H‫و‬ ،‫*م‬F’M b‫و‬ z`r’M b :.+‫ا‬ ‫-ن‬n.’’’+ •’’’@*’’’H *’’’& :!%’’’k-.`’’’+‫وا‬ ،4’’’s‫ز‬L‫وا‬ ،‫-ر‬F’’’+‫ا‬ ‫’•ب‬’’k :‫'ث‬V’’’+‫ا‬ 4’’’’َ&ُ•’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’s Z", ً‫ا‬4%’’’’’’’’’’‡ ‫'ب‬B’’’’’’’’’’@b‫ا‬ ‫’€ا‬’’’’’’’’’s ‫*ر‬E’’’’’’’’’’I ،:#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’’’’@‫ا‬ b-’’’’’’’’’’+ •B6.’’’’’’’’’’‫ـ‬M‫و‬ :z%’X‫و‬ ،!Ky‫ـ‬o’+‫ا‬ ‫’-ه‬h-’+‫ا‬ 7’, !`’D‫’•ا‬+‫ا‬ !KF’XL‫ا‬ ‫-ط‬B’$ ‫’'ل‬‡ 7’& 7%%’&'’$(‫ا‬ 7%<+*K+‫ا‬ ‫رب‬ T"+ ;<6+‫ .ا‬ • ^& !’+‫;ا‬K’+‫وا‬ !’24’6+‫ا‬ ‫’•ب‬k ‫أن‬ 7’& ‫’.?-ف‬‫ـ‬@ *F’H :4’y, !’2‫’6*د‬+‫ا‬ ‫’;ة‬D*`’+‫ا‬ :I z%V’’’& ‫’•ب‬’’k !E’’’X ‫4ر‬n.’’’M‫و‬ ،‫’-ة‬’’,;’’’+‫ا‬ 7’’’, !%’’’+'B.’’’$*’’’J 4Ky%’’’$ ‫’*م‬’’2L‫ا‬ :+'B.’’’’$b‫ا‬ ‫-ره‬K’’’’j :I :X‫4ا‬K’’’’+‫ا‬ :&'’’’’$(‫ا‬ ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ !E’’’’X ‫أو‬ ،‫ردن‬L‫ا‬ :+'B.’$b‫ا‬ ‫-ر‬Ky’+‫ا‬ ‫’4ك‬62 ‫’€ي‬+‫وا‬ ،!’24’D‫’•ا‬h ‫’4ى‬‡‫أ‬ !E’X ‫أو‬ ،‫’-ة‬,;’+‫ا‬ 7’, :$*%#’’’’+‫ا‬ ‫داء‬L‫ا‬ !K%o’’’’{ ّ7n’’’’+‫و‬ ،*’’’’2‫-ا‬F’’’’+‫ا‬ •’’’’#%+ ‫ت‬b*6’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s zV’’’’& :I 95
  • 96.
    Z", !’’’’’’k*#’’’’’’+‫ا‬ :I‫’*ء‬’’’’’X4`’’’’’’+‫ا‬ ^& ‫’"-ن‬’’’’’&*K.’’’’’’2 7%’’’’’’k ‫’•ب‬’’’’’6+‫ا‬ ‫’*ل‬’’’’’h‫ر‬ zK[’’’’’’M :I ‫’?'ف‬’’+‫ا‬ ‫-ن‬n%’’’I ،*xF’’’, Rx."’’’’ّH‫و‬ :.+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’+‫ا‬ *’’’s‫’4ا‬’’M b *<’’’J‫ر‬ ‫’*ت‬’’,*F’’’X ‫’%-د‬’’’’’X 7’’’’’’& z<"<.’’’’’’+‫ا‬ !’’’’’’+‫’6*و‬’’’’’&‫و‬ =’’’’’’X-<’’’’’’+‫ا‬ :I ‫’?'ف‬’’’’’+‫ا‬ ]o’’’’’’$ -’’’’’’s 4vF’’’’’’+‫ا‬ !%’’’h‫’*ر‬’’‡ ‫’•وة‬’’‘) T’’’@-’’’H‫و‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ =F’’’’ُ, 7n’’’+‫و‬ ،!’’’2-’’’,;’’’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’’’+*’’’J ‫*ط‬o’’’M‫ر‬b‫ا‬ ًb;’’’J‫و‬ ،:J•’’’6+‫ا‬ ‫-ر‬Ky’’’+‫ا‬ !K%o’’’{ ‫ل‬ّ;’’’J (!ّ%’’’’ِD‫أ‬ ‫آي‬ : ِ$ ‫’>%>*ت‬’’?.J !’’’2‫’;و‬’’َJ -6’’’’@ ‫*ف‬u’’’’& :`{*’’’’, ‫>*ف‬K’’’’@‫ا‬ zE’’’’k !%’’’’+'B.’’’’$b‫ا‬ -6’’’’@ ‫-ح‬F[’’’’+‫ا‬ 7’’’’& ˆ&;’@‫وا‬ ،!’2-’,;’+‫ا‬ ‫%*دة‬B’+‫ا‬ ‫’*ل‬h‫ر‬ ‫’<-م‬,‫و‬ ‫’*د‬j‫ا(ر‬ ].n’&‫و‬ 7<’M‹<’+‫ا‬ ;’j4<’+‫ا‬ ^& T’’’’&*6.’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ ‫’4ف‬’’’,‫و‬ ،4V’’’’H‫وأ‬ 4V’’’’H‫أ‬ ‫’-ي‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ‫%*ن‬n’’’’+*’’’’J ‫’•ب‬’’’6+‫ا‬ z%E6.’’’’’’’+ ‫’4ورة‬’’’’’’‰ -’’’’’’’s :<%vF‫ا+.ـ‬ d’’’’’’’?+‫وا‬ :@‫’-ا‬’’’’’’‡(‫ا‬ ‫’-ي‬’’’’’’J4.’’’’’’’+‫ا‬ d’’’’’’’?+‫ا‬ *x’M;’k‫و‬ ‫ت‬b*’k ZxJ‫أ‬ ‫’%-م‬+‫ا‬ Ž%K’M ‫’-ة‬,;’+‫وا‬ ،T.>’’ُ‡ Y+*E’+ ‫*س‬F’+‫ا‬ ™’24’6M ;%’k-’M Z+‫إ‬ ‫’‹دي‬2 :h‫’?*ر‬+‫ا‬ 4>’?+‫ا‬ ‫أن‬ :‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’H4’k R"’, :I‫و‬ ،!%’M‫’€ا‬+‫ا‬ –%’’k 7’’& ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ً'%<’’h ‫’<"-ك‬’+‫ا‬ ‫’;ى‬’$‫أ‬ ;’’X‫و‬ ،ً*’’&‫دو‬ :"’’‡‫’;ا‬’+‫ا‬ =E’’+‫ا‬ ‫4ون‬Ky2 b. ! • 7‫ـ‬ْ%َ<’’’’’‫ـ‬+*K’’’’’+‫ا‬ :I :$*%#’’’’’+‫ا‬ 4n`’’’’’+‫ا‬ ‫-ج‬u’’’’’@ :4’’’’’y, !%’’’’’@*V’’’’’+‫ا‬ !6"E<’’’’’+‫ا‬ ™’+‫وذ‬ ،*%"K’+‫ا‬ ‫*ع‬F’X(‫ا‬ ‫’*ت‬h‫در‬ Z+‫إ‬ T’+-’Q‫وو‬ T’+*<.’H‫وا‬ :&'’$(‫وا‬ :J4K’+‫ا‬ ،!’’24’’6+‫ا‬ ‫’#%4ات‬’& Z", 4’’2;n.’’+‫ا‬ z’’&‫’-ا‬’, 4o’’H‫أ‬ :s •’’@*’’H (‫’*ت‬’J'B’’@b‫)ا‬ ‫أن‬ :K$ :I !%’’@*<"K’’+‫ا‬ R’’s-.’’M :.+‫ا‬ !%F’’{-’’+‫ا‬ ‫’•اب‬’kL‫وا‬ ‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ •’’,*>.’’$‫وا‬ ‫4ي‬n#K’’’+‫ا‬ ‫'ب‬B’’’@b‫ا‬ ;’’’‰ !’’’I*B’’’S ^%y‫ـ‬M ‫أن‬ 7’’’24n`<’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’‡ 7’’’& ‫’.4ك‬’’y& •<’’,‫أ‬ *x’’@c’’I ،!%oKy’’+‫ا‬ ‫-رات‬V’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ™’’+‫ذ‬ ‫’;ل‬’J ‫’"[-ء‬’+‫وا‬ ،!%’’$*%’’$ !"%’’$-’’H ‫'ب‬B’’’@b*’’’J ‫*ط‬ou’’’+‫ا‬ 7’’’& d’’’J*’’’‰ ‫’4اف‬’’6@‫ا‬ 7’’’, ;K’’’J‫وأ‬ ً*’’’k*[’’’@ 4V’’’H‫وأ‬ ً‫ا‬4’’’S‫أ‬ 4’’’Q*K<’’’+‫ا‬ :@;<’’’+‫ا‬ ‫’.>-ر‬’’+‫ا‬ ;’’’,*’’’$ ;’’’X‫و‬ ،!’’’Q*?’’’+‫ا‬ T.’’’2‫’-ر‬’’M*.’’’H‫د‬ :‫ـ‬F‫ـ‬o‫+%ـ‬ ،!’’’’&*’’’’M 4%’’’’‘ !’’’’h‫در‬ Z+‫إ‬ 7n’’’’+‫و‬ ،‫’*ت‬’’’J'B’’’’@b‫ا‬ •ّ"’’’’X‫و‬ !’’’’I*BV’’’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s ‫رواج‬ Z", zV’& Z+‫إ‬ *x"’Q-’M :,-’+‫ا‬ 7’& ‫’4ى‬‡‫أ‬ !K’I‫د‬ ‫’6.*ج‬M !%’&'’$(‫ا‬ !’&L‫ا‬ •%B’J‫و‬ 96
  • 97.
    *F%B’J‫و‬ ،‫’*ت‬J'B’@b‫ا‬ ‫;ام‬K’@‫ا‬7’& :{‫4ا‬B<’2;’+‫ا‬ ‫4ب‬r’+‫ا‬ ‫’<-م‬,‫و‬ *’J‫أورو‬ T%"’, *’& ‫’6%*ة‬’’’’+ -"’’’’’6+‫ا‬ RK>’’’’’+‫ا‬ ‫€وق‬F’’’’’$ *’’’’’& ً*’’’’’&-’’’’’2 *F’’’’’@‫ا‬ :I ‫€ب‬n’’’’’&‫و‬ ‫;ق‬E’’’’’’ُ& 7%’’’’’J R[".’’’$ !’’’&‫’*ر‬’’Q !’’’I*B’’’S ‫وأن‬ ،‫’*ت‬’’J'B’’’@b‫ا‬ ‫ت‬b*<.’’’k‫ا‬ 7’’’& !%’’’+*’’’‡ !%’’’$*%’’’$ ،!`’’’h‫را‬ !`’’’h‫وا‬ ‫"-ب‬B’’’+‫وا‬ ً‫ا‬4’’’s‫د‬ ™y’’’+‫ا‬ :BJ‫و‬ ،‫’4ات‬’’&*r<’’’+‫ا‬ 7’’’, 7%’’’24n#K’’’+‫ا‬ !’’’S‫’*د‬’’k ‫’4ار‬’’k†’’’+ 4’’’‡;’’’2 :@*’’’J4’’’+‫ا‬ ‫;ر‬B’’’+*’’’J ‫وإذا‬ ، ٍC’’’D*’’’2‫و‬ ٍ‫ج‬‫را‬ 7%’’’J ‫*س‬F’’’+‫وا‬ R’+ :.+‫ا‬ ،*x’s-’h‫و‬ z’H :I !6%‫ـ‬oB’+‫ا‬ ،‫’4اج‬‡(‫ا‬ !˜‫’#ـ%ـ‬+‫ا‬ :#%#+‫ا‬ ‫'ب‬B’@‫ا‬ ‫"-ا‬K’’’h‫و‬ ،!6’’’‰‫وا‬ !’’’2-’’’‰-`’’’J *’’’s-’’’$‫’*ر‬’’&‫و‬ ،‫%*ن‬x’’’@ ‫وآل‬ ‫-د‬K’’’$ ‫آل‬ *xF#6’’’2 ™’’’’+€’’’’J‫و‬ ،^<.[<+‫ا‬ ‫ت‬b*V’’’’k‫و‬ !%[>"o’’’’+‫وا‬ 7%’’’’&4’’’’[<+‫ا‬ Z", ‫’.<*د‬’’’,b‫ا‬ *xF’’’’H‫ر‬ ‫4ة‬n’’I ‫*س‬F’’+‫ا‬ ‫’4ه‬’H‫و‬ ،‫’*ت‬’J'B’’@b‫ا‬ •o’’H !’’I*BV’’+ ‫’.-ى‬’#<+‫ا‬ :+*’’, ٌ‫د‬َ;’’’َ& zE’’k -’s ‫’4اوي‬6E+‫ا‬ ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ‫’*ر‬Q‫و‬ ،*FَK’& *’s-FK’+‫و‬ ،R’24’6M !%’s‫’4ا‬H ‫'ب‬B’@b‫ا‬ ;<’?.+ :J'B’@b‫ا‬ 4n`’+‫ا‬ 7%‫ـ‬o’h Z", —2‫’.*ر‬+‫ا‬ *xB">’2 :.+‫ا‬ ‫’%4ة‬‡L‫ا‬ !B">’+‫ا‬ ‫ذن‬f’M :.+‫ا‬ !’’’’’’’’’ّ‰*?’+‫ا‬ ‫ّة‬‫ز‬*x’+‫ا‬ !’S‫’6*د‬+‫ا‬ :s ‫'ب‬B’@b‫ا‬ !’S‫’*د‬k •’@*’H‫و‬ ،T’$*`’@‫أ‬ :I !F’’$ 7%K’’J‫أر‬ zo’’X TF’’, ُ•<"n’’M *<’’& ،‫’-ة‬’,;’’+‫ا‬ ‫*ر‬E.’’‫ـ‬@‫ا‬ !"’’k4’’& !’’2‫;ا‬o’’‫ـ‬J Z+*K’M T"’+‫ا‬ ‫ذن‬c’J ‫’%-م‬+‫ا‬ ;K’J ‫'ب‬B’@‫ا‬ ‫*ك‬F’s C%"’I ،"•">F<’+‫"ا‬ :J*.’H 4’‡‫آ‬ 7’’’& ;<.’’’‫ـ‬#<+‫ا‬ *’’’@4n`’’’J C’’’I*F‫ـ‬F’’’‫ـ‬$ ‫’%-م‬’’+‫وا‬ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’’@‫ا‬ dB’’’$ ‫إذا‬ ‫’-ة‬’’’’’X ‫’;ى‬’’’’’& 7’’’’’’& ‫’.<;ة‬’’’’’‫ـ‬#<+‫ا‬ *x%’’’’’’+‫إ‬ T"’’’’’’+‫ا‬ *FB’’’’’’I‫و‬ :.+‫ا‬ *F’’’’’’M‫`*ء‬n’’’’’’J‫و‬ ،:k-’’’’’’+‫ا‬ ،!’’’Q*?’’’J :&'’’’,(‫ا‬ ‫’.>-ر‬’’+‫وا‬ ،‫’.>-ر‬’’+‫ا‬ ‫*ب‬o’’’$f’’’J *’’’@€’’’‡‫أ‬ ‫’;ى‬’’&‫و‬ *F<%vF’’’‫ـ‬M ،4’‡‫آ‬ :J'B’@‫ا‬ ‫’4م‬[& :#%#+‫ا‬ *F>B’$‫أ‬ ‫إذا‬ ‫’%-م‬+‫ا‬ ;K’J ‫-رة‬V’+‫ا‬ ‫’4ق‬#2 7’+‫و‬ 4’’’’’’ُ6+‫ا‬ :J*?.’’’@b‫ا‬ ‫;وق‬FE’’’+‫ا‬ !"’’’k4’’’& !’’’2‫’;ا‬’’J ‫’*م‬’’2‫أ‬ :s *x’’’@f’’’H ‫’*م‬’’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’’s‫و‬ :+‫’.4ا‬$b‫وا‬ ‫;ي‬Fn’+‫وا‬ :@*<’+L‫وا‬ *’@‫أ‬ ‫’-ن‬Hf’$‫و‬ ،4’2‫’•و‬M T’J ]’,'.’2 b ‫’€ي‬+‫ا‬ T"’’’’’+‫ا‬ !<’’’’’k‫ر‬ :s ™"’’’’’M‫و‬ ،—2‫’.*ر‬’’’’+‫ا‬ :I ‫’4ة‬’’’’& ‫ول‬L ،‫’#-اء‬’’’’J ‫’-اء‬’’’’$ :@*’’’’’J*%’’’’’+‫وا‬ :s R’’S ،‫’*ء‬’&;’’+‫وا‬ ‫م‬bŸ‫ا‬ T’’J *F"’’J*’’X ‫’€ي‬’+‫ا‬ 4oE’’+‫ا‬ 7#’’’’’ُk ;K’’J *F%"’’, *x’’+•’’@‫أ‬ f>’’’’?+‫ا‬ ]n’’’’M‫ار‬ ;’’’’X‫و‬ ،4Ky’’’’2 b –%’’’’k 7’’’’& ‫’-ة‬’’’,;"’’’’+ ;’’’’2‫زا‬ 7’’’’J ;<’’’’6& !%>’’’’, ‫’*رات‬&(‫ا‬ ‫’4ار‬k‫أ‬ ‫’4ج‬?%$ 7%’k‫و‬ ،‫’.;رك‬#2 ‫أن‬ z%6.’#<+‫ا‬ 7’&‫و‬ *F’+ ^I*F’+‫ا‬ 97
  • 98.
    ‫-ده‬B’’’’’’’M ‫’*ق‬’’’’’’IŸ‫ا‬ †<’’’’’’’2‫’*در‬’’’’’’s ٌ:&'’’’’’’’$‫إ‬ ٌ=’’’’’’’k‫ز‬ R’’’’’’’s4’’’’’’’xo%$ :7[#’’’’’’’+‫ا‬ 7’’’’’’’& ^`M4’’’’’2‫و‬ ،‫’"-اء‬’’’’+‫ا‬ •6’’’’’M •’’’’’D'’’’’’+‫ا‬ Rx’’’’’@*n’’’’’& ‫’€ون‬’’’’‡f%’’’’’I (*%’’’’’@;’’’’’+‫ا‬ ‫أم‬ .. 4E’’’’’&) ‫رب‬ T"’+ ;<’6+‫ا‬ :‫*ل‬B’2‫و‬ ،R%’k4’+‫ا‬ T"’+‫ا‬ Z", ‫*ء‬FV’+*’J ُ‫*ت‬oَFَ[’+‫ا‬ ‫ي‬ّ‫و‬;’ُM‫و‬ ،4%on.’+‫ا‬ 7%<+*K+‫ .ا‬ • Z+‫إ‬ :<+*K’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’,(‫ا‬ ‫-ا‬o’’’’#H 7%%’’’’&'’’’’$(‫ا‬ ‫أن‬ :4’’’’y, !V’’’’+*V’’’’+‫ا‬ !6F<’’’’+‫ا‬ ]n’’’’’’M‫ار‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ :"’’’’’’6<+‫ا‬ ‫4ي‬E<’’’’’’+‫ا‬ ‫’'م‬’’’’’,(‫ا‬ ‫’*ء‬’’’’’$‫أ‬ *’’’’’’& ‫;ار‬B<’’’’’’J Rxo’’’’’’@*’’’’’’h •’k4’j‫و‬ *F.’kَ;’’َ&‫و‬ ،*FK’& R’‫ـ‬2*’M !"’[<I ،z’&*n’+*’J 4’D*<u’+‫ا‬ ‫’*ع‬J‫و‬ ‫’<?*زي‬+‫ا‬ :"2;’’’’’’+‫وا‬ ،‫’*ن‬’’’’’2‫’[*رد‬’’’’’+‫وا‬ ،•<’’’’’’2*’’’’’’M ‫’-رك‬’’’’’2-%’’’’’’@ :=6’’’’’’’’’’’’’’ُQ !’’’’’’2‫’6%*د‬’’’’’J *F.%u’’’’’’X ‫-ات‬F’’’’’’’’X ‫وأدت‬ ،7’’’’’’’’2b ‫أون‬ zr%o’’’’’’’’j‫و‬ ،‫’%4س‬’’’’’’’ّI‫أ‬ ‫ن‬ِ‫ر‬-’’’’’’’’I :‫’['ت‬’’’’’’’&‫و‬ ،‫4اف‬r"’’’’’’’’M •’’’+*’’’&‫و‬ ،‫[*ح‬F’’’J *’’’s‫أدوار‬ !%’’’H4.’’’+‫ا‬ ‫-ات‬FB’’’+‫وا‬ ،‫;س‬B’’’+‫وا‬ !"B.’’’#<+‫وا‬ ‫’6-ار‬’’+‫ا‬ ،*’@‫-د‬y’k ‫’-ر‬Q •"B’@‫و‬ ‫;ق‬E’+‫ا‬ Z+‫إ‬ *x’D‫أدا‬ ]"’‘‫أ‬ :I :$ :J :J ‫*ة‬F’X ‫’4ت‬’’J‫ورو‬ ،:n#&-’’’h ‫-م‬K’’’@ zV’’’& ،‫*م‬v’’’, !`’’’$'’’’I‫و‬ ‫*ر‬o’’’H ٌ‫*ب‬ّ.’’’’ُH *F’’’+ ‫’6*ز‬’’@‫وا‬ ‫’€ي‬+‫ا‬ *’s4’24B’M (C.’2‫را‬ 7’’َ&-ُ%’s) ‫’#*ن‬@(‫ا‬ ‫-ق‬B’k !#’$‹’& ‫’4ت‬y@‫و‬ ،™#%’I *’’’’&‫وأ‬ ،4’’’’Q*K<’’’’+‫ا‬ —2‫’.*ر‬’’’+‫ا‬ :I ‫’4ة‬’’’& ‫ول‬L 4%V’’’’H ٌ4%’’’’‡ zE’’’’k‫و‬ ،*F’’’’, ^I‫’;ا‬’’’2 ‫’;ة‬’’2‹<’’’+‫ا‬ 4.’’’2-.’’’+‫ا‬ ‫’;ات‬’’24r’’’M‫و‬ ‫-ك‬o’’’#%`+‫ا‬ ‫ت‬b*B’’’&‫و‬ !%‫’%ـ.ـ‬’’‫ـ‬@4‫’.ـ‬’’‫ـ‬@(‫ا‬ ^X‫’<-ا‬’’+‫ا‬ zn’’’’’J‫و‬ ،‫*ء‬E’’’’’k‫إ‬ *xo’’’’’,-.’’’’’#2 ‫أن‬ 7’’’’’& 4V’’’’’Hf’’’’’I ‫’-ة‬’’’’,;’’’’’+‫وا‬ :$4’’’’’&‫و‬ !%’’’’’,4’’’’’y"+ ‫’<"-ا‬’’, 7’’’2€’’’+‫ا‬ !Ko’’’‫ـ‬#+‫ا‬ !%’’’&‫’4ا‬’’6+‫ا‬ !’’’J*E’’’, •’’’k'’’’M !’’’&€<’’’+‫ا‬ *<F%’’’J ،‫*ت‬r"’’’+‫ا‬ ً*u2‫أ‬ ‫*ت‬r"+‫ا‬ znJ‫و‬ ،‫'ب‬B@b‫ .ا‬ • !Bo’’’’{‫و‬ ،4E’’’’& :%@*<"’’’’, 7’’’’& ‫’;ة‬’’’k'<’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ :4’’’’y, !K’’’’J‫’4ا‬’’’+‫ا‬ !6"E<’’’’+‫ا‬ :‫4ي‬E<’’’’+‫ا‬ Ž%[’’’’+‫ا‬ ‫ت‬b‫4ا‬F’’’’h ‫’.*ة‬’’’’ُ,‫و‬ ،*x%’’’’I 7‫’%ـ‬’’’‫ـ‬2‫*ز‬x‫’.ـ‬’’’‫ـ‬@b‫ا‬ 7%‫’%ـ‬’’’‫ـ‬$*%#’’’’+‫ا‬ Z", ‫’.%*ت‬’Ib‫وا‬ !%’’@‫;وا‬K’’+‫ا‬ ‫*ل‬V’’& ‫’*روا‬’Q‫و‬ ،R’’+*K’’+‫ا‬ zn’’+ ‫6-ا‬u`’’@‫ا‬ ;’’X Rxّ"’’’ُH *F’H *’& ™’+‫ذ‬ z’H‫و‬ ،‫’<*ل‬+*’J 4’D*<u’+‫ا‬ ^%J‫و‬ R"v’+‫وا‬ ‫€ب‬n’+‫وا‬ ‫’#*ن‬@(‫ا‬ ‫-ق‬B’k *<"’’I ،*F’’2;’’+ •’’D*’’S‫و‬ b ‫إذ‬ ،^FB& zny’’J T%"’’, !F’’s4o’’+‫ا‬ ‫أو‬ T<’’,‫ز‬ ^%>‫’.ـ‬’‫ـ‬#‫@ـ‬ 98
  • 99.
    ،™F’’2‫د‬ُ‫أ‬ ™<’’I 7’’&:‫’;ة‬’,*’’X ‫’4زت‬’J :T’’M‫’*د‬’X ‫’-ا‬’@*’’H z’’J ‫’;وه‬’2‫وأ‬ ‫'ب‬B’’@b‫ا‬ zE’’k z’’’H :I ‫*س‬F’’’+‫ا‬ ‫ورأى‬ ،™’’’&‫’4ا‬’’hc’’’J ‫’•م‬’’h‫أ‬ ™.#"’’’h‫و‬ ™K’’’X-’’’&‫و‬ ™’’’M‫’-ر‬’’Q 7’’’&‫و‬ ‫-ص‬E"’’’+‫ا‬ ^<.[&‫و‬ ،4’’’s*>’’’+‫ا‬ :&'’’’$(‫ا‬ :7%’’’h‫<-ذ‬F’’’+‫ا‬ 7%’’’J ‫’`4ق‬’’+‫ا‬ R’’’+*K’’’+‫ا‬ *x"K’’’’’’h :.+‫ا‬ (!"’’’’’’Q*`<’’’’’’+‫)ا‬ :@*K’’’’’’& ^X‫’-ا‬’’’’’+‫ا‬ ‫أرض‬ :I •"E’’’’’’k‫و‬ ،7`K’’’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’H‫و‬ ،‫’;ي‬’’D*B’’’, ;Kُo’’’‫ـ‬J !%’’’$*%#’’’+‫ا‬ !’’’H4K<’’’+‫ا‬ ‫إدارة‬ :I ً*’’’{4’’’j ]>’’’X ;%’’’$ z’’’’s‫أ‬ 4%’’’’‘ T<x`’’’’2 b T"’’’’+‫ا‬ T<’’’’k‫ر‬ ]>’’’’X ;%’’’’$ 4n’’’’I :I !"’’’’Q*`<’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’s4’’’’J ‫’%-م‬+‫وا‬ ،!%xB`’+‫وا‬ !%’@‫4آ‬B’+‫ا‬ 7’2‫’<-از‬+‫ا‬ Rx’I Z+‫إ‬ T’h*%.’kb ،‫’*ة‬,;’+‫ا‬ 7’& •<K’+‫ا‬ ،TF’2‫’;و‬M 7’& ٍ‫’4ن‬X =E’@ ;K’J ;%’$ 4n`’+ ‫*ر‬E.’‫ـ‬@‫ا‬ ‫’€ا‬s‫و‬ ،R"’#& z’H T<x`’2 ‫أوج‬ ™’’+‫وذ‬ ،!’’2;َB’’’َ, *x’’@-’’H Z+‫إ‬ ،dB’’I !%’’$*%’’$ *x’’@-’’H 7’’& !’’H4K<’’+‫ا‬ •B’’M‫وار‬ !%@*J‫)ر‬ :*F.H4K& ‫*رت‬Q‫و‬ ،‫*ه‬H‫وأز‬ ‫وأ,'ه‬ ‫[*ح‬F+‫...)ا‬ !! • !F‫’`.ـ‬’’’+‫وا‬ :#‫ا+#ـ%ـ‬ !ّ<’’’’ُ‘ *’’’’2*F’’’’S :I !F’’’’&*n’’’’+‫ا‬ 4’’’’y, !#’’’’&*?’’’’+‫ا‬ !K`F<’’’’+‫ا‬ 7’’& b‫إ‬ *x’’+ 7>`’’2 b ‫’6%*ة‬’+‫ا‬ !’’H4’’k 4’’s‫’-ا‬’• 7’’& :s !%u’’X :!’’2‫’4او‬’6E+‫ا‬ ‫’.6-ل‬’2 =%’’H‫و‬ ،!%’’@*’’J4’’+‫ا‬ ‫’;ار‬’XL‫ا‬ ‫’*ن‬’24’’h :I !<n6’’+‫ا‬ ‫’%4ى‬’I ،‫’*ة‬’@f’’J 4vF’’2 ،!’’’’’&*’’’’’, ‫-رة‬E’’’’’J T’’’’’X‫أرزا‬ •ّ"’’’’’X ‫4ي‬E<’’’’’+‫ا‬ ]Ky’’’’’+‫ا‬ ‫وإن‬ ،^I*F’’’’’& Z+‫إ‬ ;%n’’’’’+‫ا‬ ;’’’’’‰ ‫’-رس‬’’’’& ‫’€ي‬’’’’+‫ا‬ ]َr َy’’’’’+‫ا‬ ]o’’’’’‫ـ‬#J R’’’’’S ‫-رة‬V’’’’’+‫ا‬ :I !’’’’’H‫*ر‬y<’’’’’+‫ا‬ ]o’’’’’‫ـ‬#J TK’’’’’’2‫*ر‬y’’’’’’& •’’’’’’@*’’’’’’H‫و‬ ،T<n’’’’’’k 7’’’’’’& Z+‫و‬L‫ا‬ !F#’’’’’’+‫ا‬ ‫’'ل‬’’’’’‡ :$4’’’’’’& C%’’’’’’D4’’’’’’+‫ا‬ •’’{*’’kf’’I ،z’’’’’ّh‹’’& ]Ky’’+‫ا‬ Z", *x’’M‫’%4ا‬’‡ ‫*س‬nK’’@‫ا‬ 7n’’+‫و‬ ،‫’;ة‬’,‫وا‬ !’’2-<F.’’+‫ا‬ ‫ة‬f[’’I‫و‬ ،‫’;اه‬’& 4oE’’+‫ا‬ ”"J‫و‬ ،‫’"<*ل‬’+ ‫’.%*ج‬’k‫وا‬ ٌ‫س‬f’’J zE’’k‫و‬ ،‫ة‬ّ;’’’’’’ِj ‫*س‬F’’+*’’J ‫’4اء‬’’6E+‫ا‬ ‫’"-ك‬’’& 7’’’& 4E’’’& Z", ‫رات‬b‫’;و‬’’+‫ا‬ 7’’’& ‫’"%*رات‬’’& !Ku’’’J •’’’+*x’’’@‫ا‬ :s z’’’J ،!’’’&-n6’’’+‫ا‬ !%’’’@‫’%•ا‬’’& Z+‫إ‬ ]’’’s€.’’’+ b ،‫’4ان‬’’2‫وإ‬ z%’’’D‫’4ا‬’’$‫وإ‬ *’’’H4%’’’&‫وأ‬ 7%‫’%ـ‬’’’’’’’’’&'’’’’’’’’’’,(‫ا‬ 4’’’’’’’’’’D*<’’’’’’’’’’‰ *x’’’’’’’’’’J •’’’’’’’’’’24‫’.ـ‬’’’’’’’’’‫ـ‬j‫ا‬ ‫'ب‬B’’’’’’’’’’@b‫ا‬ •Bo’’’’’’’’’’$ ‫’*وى‬’’’’’’’’’j‫ر‬ 7%’’@*F`’’+‫وا‬ !%[>"o’’+‫وا‬ !<’’2;B’’+‫ا‬ ‫’4ات‬’J*?<’’+‫ا‬ *’’2*B’’J‫و‬ ‫*ة‬uB’’+‫وا‬ 7%’’‫ـ‬24n#K’’+‫وا‬ •’’@*’’H Z6+‫و‬ R’’D*<’’, *xF’’& ،‫’4ى‬’‡‫أ‬ ‫’•ة‬’j*’’@ ‫*ل‬n’’j‫وأ‬ 7%‫’%ـ‬’@*<"K’’+‫ا‬ ‫’;ة‬’k'’’&‫و‬ 99
  • 100.
    z%"B’’’’+‫ا‬ ‫’-ى‬’’’$ Co6F‫’.ـ‬’’’+•’’’’@*’’’’H *’’’’& ‫’-ال‬’’’&L‫ا‬ ‫’€ه‬’’’s‫و‬ ،‫’.ـ˜[*ر‬’’’‫ـ‬$'’’’’+ ‫’•ة‬’’’s*’’’’h ‫4ف‬EF’’’M *x"K[’’’M Rx’’’M*’’’h‫زو‬ 4َ>’’’َJ‫و‬ *xF’’’& 7%K`‫ـ.ـ‬F<’’’+‫ا‬ ‫-ات‬x’’’j ‫ن‬c’’’I ،*xF’’’& :‫ـ‬F‫ـ‬o‫$ـ%ـ‬ RxF’’& žKo’’+*’’I ،‫’`-ي‬’, ‫’*ل‬’$4‫’.ـ‬’‫ـ‬$*’’J !%K%‫ـ‬o>’’+‫ا‬ *x’’2‫’[*ر‬’& :I ‫’;اد‬’’6+‫وا‬ ‫[*ر‬F"’’’+ ‫رزق‬ ‫’-رد‬’’& :™’’’+‫ذ‬ ZFK&‫و‬ ،ً*.‫’%ـ‬’’‫ـ‬J ‫’4ام‬’’k ‫’*ل‬’’& 7’’’& ‫’*ز‬’’k *<’’’J ‫’4اء‬’’’j Z", T.’’’’h‫زو‬ ‫4ه‬o[’’’’M RxuK’’’’J‫و‬ ،Rx’’’’+*V’’’’&‫وأ‬ ‫*غ‬o ّE’’’’+‫وا‬ ‫*ء‬Fo’’’’+‫ا‬ z’’’’&*’’’’,‫و‬ ‫’-ق‬’$ ŽK‫ـ.ـ‬F‫’%ـ‬’I ،‫’4اف‬’$c’’J ‫ت‬b;’’J‫و‬ C’’J'’’& z%E`’’M‫و‬ ،:"’’’’’ُk‫و‬ ‫’*ت‬’‘-E’’& RxuK’’J‫و‬ ،•’’24>.’’+‫وا‬ !’’2€’’kL‫وا‬ !’’{*%?’’+‫ا‬ ‫’6'ت‬’& z’’s‫أ‬ ‫’.ـ4زق‬’‫ـ‬#2‫و‬ ]’’s€’’+‫ا‬ =’’’’’•-.’’’’’2 7<’’’’’+ ‫رزق‬ :Mf%’’’’’I ،•’’’’’D*’’’’’$ =%’’’’’•-.’’’’’J 4’’’’’‡*`.’’’’’2‫و‬ ‫’%*رة‬’’’’$ ‫’.4ي‬’’’’y2 ‫رزق‬ ^$-‫’%ـ.ـ‬’I ،T’’J*6’’QL 4’’‡*`’’+‫ا‬ ™<#’’+‫ا‬ R’’Db‫و‬ R’’+-’’2 žKo’’+‫وا‬ ،•’’D*#’’H z’’s‫أ‬ ‫’-ارد‬’& *x%’’I ŽK.‫ـ‬F’’‫ـ‬M ‫-ع‬F‫’.ـ‬’+‫ا‬ ‫ـ%4ة‬V’’H !%’’+‫’.-ا‬’& :I ‫€ا‬n’’s‫و‬ ،7’’2‫%*د‬E’’+‫ا‬ !%’’’H4%’’’&L‫ا‬ !%[%"’’’?+‫ا‬ ‫’4ة‬’’&‫’<‹ا‬’’+‫ا‬ •’’’@*’’’H ™’’’+€’’’J‫و‬ ،]Ky’’’+‫ا‬ 4V’’’H‫أ‬ R’’’s‫و‬ ،7x<’’’+‫ا‬ ‫ج‬َ4’َI zE6’I ،Rx%B’$*’I 7’& 4V’H‫أ‬ Rx%F’&‹’&‫و‬ 4E’& z’s‫أ‬ ‫<-م‬K’+ 4%’‡ ]o’$ Z", ‫’.4اض‬’,b‫ا‬ *x’’@‫-ا‬F’’, 4’’2*F’’2 25 ‫’-رة‬’S 7’’& !%’’@*’’S !"’’k4<’’+ ‫*س‬F’’+‫ا‬ z’’s‹’’2 z’’2-<’’M Z+‫إ‬ ‫ر‬َ;َB’’+‫ا‬ RxK’’I‫د‬ ;’’X ‫’4اء‬’6E+‫ا‬ ‫’"-ك‬’& ‫-ن‬n’’2‫و‬ ،:#‫ا+#ـ%ـ‬ ‫'ب‬B’’@‫ا‬ 7<’+ ‫’6%*ة‬+‫ا‬ !’H4’k z%"’6M ‫*ء‬o’@‫أ‬ 7’& ™’+‫وذ‬ ،‫4ون‬Ky’2 b R’s‫و‬ !%’@*V’+‫ا‬ ‫-رة‬V’+‫ا‬ Rx’@L ،‫’-ن‬J4r.’‫ـ‬#2‫و‬ ‫["-ن‬K.’‫ـ‬#2 ‫*س‬F’+‫ا‬ 4V’H‫وأ‬ ،;%x’j -’s‫و‬ ^<#+‫ا‬ :B"2 •ُ<َ%’’’’ْ+َ‫و‬ ،7’’’24’’’H*<’’’+‫ا‬ 4%’’’‡ -’’’s‫و‬ ،;K’’’J 7’’’&‫و‬ zo’’’X 7’’’& 4’’’&L‫ا‬ T"’’’+‫و‬ ،‫"<-ن‬K’’’2 b *<’+ ،*F’+ ‫’%4ة‬I-’+‫ا‬ R’D*Fr’+‫ا‬ •’+-6’M‫و‬ ،•"’yI T’M‫’•و‬‘ ّ‫ن‬c’I ،Tv%r’J ‫’4اوي‬6E+‫ا‬ ،!’X•’M4’& ‫*ء‬x`’$‫و‬ ‫%*ء‬o’‘‫أ‬ Z", ‫*زي‬r’+‫ا‬ ;<.’,‫ا‬ *<’J‫و‬ ،*’2‫-ا‬F’+‫ا‬ *F%ّB’@‫و‬ *’@4َo’’’’’’’’’’َQ ‫’-ره‬@ T"’+‫ا‬ R.’2 ‫’-ف‬$‫و‬ ،‫*ء‬F’& ُL‫ا‬ ‫*ت‬BV’+‫ا‬ Z", R’S ،Z+*K’M T"’+‫ا‬ Z", *’@;<.’,‫وا‬ ‫-ن‬B$*`+‫ا‬ ‫*+<-ن‬v+‫ا‬ ‫4ه‬H -+‫ .و‬ • :@*‫ـ‬V‫ا+ـ‬ :I‫و‬ :‫*ل‬X ، !. ‫ول‬L‫ا‬ :I •K2*J ;X :‫*ل‬X .! 100
  • 101.
    € !’’’2-’’’,;’’’+‫ا‬ !%"%"’’’6.+‫ا‬!’’’2‫’4ؤ‬’’+‫ا‬ :I :J'B’’’@b‫ا‬ ‫ث‬َ;’’’’’’َ6+‫ا‬ ‫’<*ت‬’’2-B’’’M :s ‫’€ه‬’’s :$*%#’+‫ا‬ z<K"’+ d%>’?.+‫ا‬ ;’,‫’-ا‬X‫و‬ ‫’-ة‬,;’+‫ا‬ TB’I 7’2‫’-از‬& 4u6.’#M :.+‫ا‬ :‫’*م‬’2L‫ا‬ ‫’€ه‬’s ‫’*ة‬’,;’’+‫ا‬ T’’J Z"’’6.2 *’’& •%’’+‫أ‬ ‫أن‬ ‫وأرى‬ ،!’’&;B.<’’+‫ا‬ T."’’k4’’& :I ّ=E’’+*’’J‫و‬ ،Rx#`’’@f’’J !BV’’+‫ا‬ R’’S ،7%F’’&‹<’’+‫ا‬ 4’’Q*’’@ T’’@‫وأ‬ ،Z+*K’’M T"’’+*’’J !BV’’+‫ا‬ -’’’’s‫و‬ ،T"’’’’+‫ا‬ ‫’-ة‬’’’,‫د‬ :s ‫’-ة‬’’’,;’’’’+‫ا‬ ّ‫ن‬c’’’’I ،R’’’’s4’’’’&‫وا‬f’’’’J ‫’4ك‬’’’6.2 ‫أن‬ ZuM‫ار‬ ‫’€ي‬’’’+‫ا‬ ;%’’‫ـ‬J !’’J-K’’+ُ‫أ‬ Rx’’,;’’2 ‫أن‬ 7’’& ‫*ده‬oK’’J R’’k‫أر‬ T"’’+‫ا‬ ‫أن‬ *‫ـ‬Fُّ‫ـ‬F’’•‫و‬ ،*’’s*’’,4’’2 ‫’€ي‬’+‫ا‬ 7’’’&‫ز‬ ‫’*ل‬’’{‫و‬ 76<’’’+‫ا‬ •K’’’J*.’’’‫ـ‬M ;B’’’I ،‫’4اء‬’’6E+‫ا‬ ‫وراء‬ 7’’’& ‫ُ•اة‬r’’’+‫وا‬ :#%#+‫ا‬ !%uB’’’’’’+‫وا‬ ،]’’’’’’24’’’’’’X ٍ‫ج‬4`’’’’’’J ‫ذن‬f%’’’’’’$ Z+*K’’’’’’M T"’’’’’’+‫ا‬ ‫ن‬f’’’’’’H‫و‬ ،‫’*ق‬’’’’’s‫وا(ر‬ •َFَK’’’’’’+‫ا‬ ‫’['وزة‬’’’’’’’+‫وا‬ ،4>’’’’’’’’‡ =>KF’’’’’’’’&‫و‬ •%u’’’’’’’’& :I :s !’’’’’’’’Q*?’’’’’’’’J !%F%>’’’’’’’’#"`+‫ا‬ ‫<*ل‬y’’+‫ا‬ 7’’& :"%D‫’4ا‬’$‫إ‬ ٍ‫ح‬*#.’’H‫ا‬ ‫’;ة‬’,*#’’&‫و‬ ‫*ء‬F%’’$ 7’’& ‫’•ة‬’َ‘ ‫’•و‬’‘ ‫’;ون‬’24’’2 ‫ن‬Ÿ‫ا‬ ‫’;ون‬’’’x<2‫و‬ ،‫*د‬x[’’’’+‫ا‬ Z", ّ4’’’’َ& R’’’’$-’’’’& 4>’’’’‡‫أ‬ ‫’€ا‬’’’s‫و‬ ،4’’’’6o+‫وا‬ ‫’4ق‬’’’y+‫وا‬ ‫-د‬x%"’’’+ R"#‫’.ـ‬’’‫ـ‬#2‫و‬ 4’’’&L*’’’J ‫*س‬o’’’, ‫’<-د‬’’6& ;o‫’.ـ‬’’‫ـ‬#%+ ،*xF’’’, ‫’-ال‬’’&L‫ا‬ ^>B+ ;K’’’’J z%’’’’D‫’4ا‬’’’$‫إ‬ ^& !"’’’’Q*’’’’I !’’’’H4K’’’’& 4v.‫ـ‬F’’’’‫ـ‬@ 76’’’’@ *<F%’’’’‫ـ‬J ،z’’’’&*’’’’H zny’’’’J ‫’*دي‬’’’2L‫ا‬ Z+‫إ‬ 4E’’’’& ‫-د‬K’’’’M ‫أن‬ !’’’’2‫ر‬َ;َB’’’’+‫ا‬ !’’’’2‫’4ؤ‬’’’+‫ا‬ :I ;’’’’Jb ™’’’’+€’’’’+‫و‬ ،‫-ات‬F’’’’$ ،‫%*ن‬r>’’’’’’+‫ا‬ :,*o’’’’’’’’’’ُ$‫و‬ :#%#+‫ا‬ ‫’•م‬’’’’’xF2‫و‬ !%’’’’’’&'’’’’’’$(‫ا‬ !F%’’’’’’&L‫ا‬ !˜’’’’’’‰-.<’’’’’’+‫ا‬ ،*x"’’’’’’’’H !%’’’’’’’’&'’’’’’’’’$(‫ا‬ !’’’’’’’’&L‫ا‬ !%u’’’’’’’’X :s •6o’’’’’’’’Q‫أ‬ !’’’’’’’’24E<’’’’’’’’+‫ا‬ !%uB’’’’’’’’+‫وا‬ :I ‫*رات‬E.’’@b‫ا‬ !%’’+‫’.-ا‬’& ‫-ل‬E’’k ‫’`.*ح‬’& -’’s *x%’’I 7%%’’&'’’$(‫ا‬ ‫*ر‬E.’’@‫وا‬ •K%’$‫و‬ ،Y%6E+‫ا‬ b‫إ‬ YE2 b :4’‡Ÿ‫ا‬ :I T’@‫أ‬ 7%B’2 *F’+‫و‬ ،‫’>*ر‬XL‫ا‬ ^%<’h ،^%[y‫ـ‬M ‫’4وف‬k :s •’#%+‫و‬ ،‫’`#-ق‬+‫وا‬ ‫%*ن‬r>’+‫ا‬ f#?’2‫و‬ ،‫’'م‬$(‫ا‬ T"’+‫ا‬ !’’’’’’H4’’’’’’k ‫ت‬b‫*د‬K’’’’’’&‫و‬ ‫’-ة‬’’’’’,;’’’’’’+‫ا‬ TB’’’’’’I ‫’-ء‬’’’’’‰ :I !%K’’’’’’X‫وا‬ ‫’"%'ت‬’’’’’6M :s *<’’’’’’@‫وإ‬ ‫ .ا+6%*ة‬ • z’’’’’I‫’-ا‬’’’’X ‫4ت‬V’’’’’H‫و‬ ،z’’’’’’’’َhَ-’’’’’+‫ا‬ ‫’*ن‬’’’’H‫و‬ ،!’’’’’24’’’’’6+‫ا‬ 7’’’’’, ‫ة‬ّ‫د‬ِّ4’’’’’+‫ا‬ •’’’’’@*’’’’’H ‫’<*ذا‬’’’’+ *’’’’’&‫أ‬ ‫;اء؟‬xy+‫ ا‬ 101
  • 102.
    • 7’& ‫*ء‬y’27<’+ T"’+‫ا‬ *xo’x2 T"’+‫ا‬ 7’& !<%v’, !6F’& ‫*دة‬xy’+‫ا‬ ‫إن‬ :‫’[-اب‬+*’I :s *’’’&‫و‬ ،!F[’’’+‫ا‬ Rx’’’+ ZuM‫وار‬ ‫’'ص‬’’‡(‫وا‬ ‫’<*ن‬’’2(‫ا‬ RxF’’’& R"’’’, ‫إذا‬ ‫*ده‬o’’’, 7’’& ]’’24’’X ‫’<-ت‬’+‫وا‬ ،7%6’’+*E"’’+ T"’’+‫ا‬ !’’2;’’s :s z’’J ،‫’#*رة‬’‡ ‫أو‬ !o’’‫ـ‬24u’’J 4%’‡ !’Q*’Q4’J ً‫ا‬‫*د‬xy‫’.ـ‬‫ـ‬$‫ا‬ ‫-ن‬n’2 7˜"’I ،C’s‫د‬ ‫أو‬ ‫’<4ض‬J ،*ّF’& ;’k‫أ‬ z’H :T"’’’+‫ا‬ z%‫ـ‬o’’’$ :I To6’’’@ ZuX 7’’’& £E’’’X‫و‬ ،‫’`4اش‬’’+‫ا‬ Z", ‫-ن‬n’’’2 ‫أن‬ 7’’’& ،‫4ى‬on’’+‫ا‬ ‫’*ت‬’&*B<’’+‫ا‬ :s !’’24’’6+‫ا‬ ‫درب‬ :I *F’’s‫و‬ ،7%n’’+*#"’’+ ‫’;رب‬’+‫ا‬ 4‫ـ%ـ‬F’’‫ـ‬M !%+‫•ا‬K@b‫ا‬ !%‫ـ‬o"#+‫ا‬ !%I-E+‫ا‬ ‫*{*ت‬J‫ر‬ :I b. ‫’*م‬&‫ز‬ ‫’'م‬$(‫ا‬ ‫’*ة‬,‫د‬ R%"’#M ;%’H-’M T.<n6’J ;’24’2 Rx’I‫أ‬ *<%’I T"’+‫ا‬ ‫ن‬f’H‫و‬ ‫’*ن‬H 7%<"’#<+‫ا‬ ‫*ف‬K’‰ 7’& ‫أو‬ ;’#6+‫ا‬ z’s‫أ‬ 7’& ً‫ا‬;’k‫أ‬ zK"’I ،!’&L‫ا‬ ‫’%*دة‬X 4’’’’’’&‫أ‬ ‫أن‬ ^& ،z%"’’’’’’X ‫’`*رق‬’’’’’J :$4’’’’’’& *x<".’’’’’’$‫وا‬ !."’’’’’’I •’’’’’’@*’’’’’’H ;’’’’’’X :‫-ل‬B%’’’’’’$ :6"E& ‫;ر‬E.’’2 ‫أن‬ 7n<’’2 ‫’*ن‬’H ‫أو‬ ،!o’’#F+‫ا‬ 4’’2‫’•و‬’M Z", ZF.J‫ا‬ RE?’’+‫ا‬ TF%<%’’’’’’‫ـ‬J :$4<’’’’’’+‫ا‬ •’’’’’’S‫و‬ ‫’€ي‬’’’’’+‫ا‬ T#`’’’’’’@ :#‫ا+#ـ%ـ‬ zV’’’’’’& ،‫’<#%4ة‬’’’’’+‫ا‬ ‫’4ف‬’’’’’62 ‫*م‬x’’’’’’’’+‫إ‬ R’’’’’’’’S ،Rn6’’’’’’’’+‫ا‬ Z+‫إ‬ 7%B’’’’’’’’$*`’’’’’’’’+‫ا‬ ‫’-دة‬’’’’’’’, Z+*K’’’’’’’’M T"’’’’’’’’+‫ا‬ ‫راد‬f’’’’’’’’I ،–F6’’’’’’’’I ‫-ن‬n%’’’I ،!%<"’’’#+‫ا‬ ‫-رة‬V’’’+‫ا‬ ‫4روا‬n’’’2‫و‬ ،!’’’k*#’’’+‫ا‬ :I ‫.-ا‬oV’’’‫ـ‬2 ‫أن‬ 7%%’’’&'’’’$(‫ا‬ ‫’?'ف‬’’+‫ا‬ ‫’-ق‬’’I -’’’s ً*<’’’$*’’’k ً*’’’&4o’’’’ُ& ً*’’’&‫’*ز‬’’h !>"’’’#+‫ا‬ Z+‫إ‬ :@*V’’’+‫ا‬ R’’’s‹%[’’’& ]24& ™j ‫دون‬ ‫;ة‬s*j TX;Q Z", !24yo+‫ا‬ zH ‫-ن‬nM‫و‬ !$-$-+‫ .وا‬ • !F#’’’+‫ا‬ :I ً*o’’’+*’’’{ •F’’’H 7%’’’k ‫’4ن‬’’X =E’’’@ zo’’’X Z+‫إ‬ ‫’4ة‬’’H‫’€ا‬’’+‫ا‬ :J ‫-د‬K’’’M‫و‬ ‫4اق‬K’+‫ا‬ ‫*ة‬u’X 4%o’H ‫’*ن‬H‫و‬ ،‫;اد‬r’J !K’&*[’J ‫-ق‬B6’+‫ا‬ !%"n’J !%’D*xF’+‫ا‬ !K’J‫’4ا‬+‫ا‬ 7%6’+‫ا‬ ‫ذاك‬ -’s‫و‬ ،‫’*ف‬X‫و‬L‫ا‬ ‫*م‬n’k‫أ‬ *F’$‫’;ر‬ُ2 :@*K’+‫ا‬ •%`’j ;<’6& ‫’.*ذ‬$L‫ا‬ !<n6’’’’’’’’’& :‫4اق‬K’’’’’’’’’+‫ا‬ :I Z<#ُM :.+‫ا‬ ،‫’4ام‬’’’’’’’’J(‫وا‬ žBF’’’’’’’’’+‫ا‬ !<n6’’’’’’’’’& C%’’’’’’’’’D‫ر‬ :*F’’+ ‫-ل‬B’’2 ‫*ن‬n’’I ،!%’’@*<VK’’+‫ا‬ !’’+‫’;و‬’+‫ا‬ T."<K.’’$‫ا‬ ‫’>'ح‬’Qb !K’’J*.’’& ،•%%<.’’+‫ا‬ ،ً*`’’Xَ‫و‬ ُ=’’X-%’’I ً*’’@*<’’2‫إ‬ ‫’•داد‬’2‫و‬ ٍّ‫’4ي‬’S !’’$*<’’k ;’’,*E.’’‫ـ‬M ‫’%*ن‬’kL‫ا‬ žK’’J :I ‫-ن‬B’2*u.’‫ـ‬2 T’@-’S4%’‫ـ‬$ 7<’& T.’h‫وزو‬ ‫ده‬b‫أو‬ 7n’+‫و‬ ،!F[’+‫وا‬ ‫-اب‬V’+‫ا‬ T’J -’h4’2 102
  • 103.
    !’’24%?’’+‫ا‬ ‫’*ه‬’2‫’-ا‬’@ 7’’,T’’I4’’Q‫و‬ T>%oV’’M !’’+‫’6*و‬’& :I ‫’-ن‬’+‫’•ا‬’2 *<’’I ،T."K’’I 7’’& :I •’’D*’’h ™’’+‫وذ‬ ،T.%`’’X‫و‬ žB’’@ *x%’’I ]">’’2 ‫’-ى‬’,‫د‬ R%B’’2 ‫أن‬ Z", T"<’’k R’’S ‫’-ى‬’’’,‫د‬ :I 4َv’’’’َ@ ‫إذا‬ :‰*B’’’’+‫ا‬ ‫أن‬ !%`F6’’’’+‫ا‬ ;F’’’’, 7n’’’’+‫و‬ ،]’’’’s‫’<€ا‬’’’+‫ا‬ žK’’’’J žBF’’+‫ا‬ ‫’#-غ‬’2 *’’& ‫’-د‬’h‫و‬ ‫;م‬K’’+ ‫’-ى‬’,;’’+‫ا‬ ّ‫د‬‫ور‬ =’’X-’’+‫ا‬ ‫*ء‬u’’&‫إ‬ ‫’4ر‬’X‫و‬ žBF’’+‫ا‬ =’’X‫’-ا‬’+‫ا‬ ^F<2‫و‬ ً‫ا‬;’’J‹’’& ً*’’&‫ز‬b =’’X-’’+‫ا‬ zK[’’2 ž’’I4’’+‫ا‬ ‫’€ا‬’s ّ‫ن‬c’’I :‫*ب‬o’’$‫أ‬ 7’’& •%`’j ;<’6& *’@‫’.*ذ‬$ُ‫أ‬ ‫*ن‬n’I ،!%’@*’S ‫’-ى‬,‫د‬ :I žBF’+‫ا‬ ]"’{ ‫*ودة‬K’& 7’& ٌ‫’%4ي‬’’’‡ ٌR"’’’’#& R’’’’H‫’*ء‬’’’h ‫ذا‬c’’’’I ،*<’’’’J‫ر‬ ‫*ة‬u’’’’X ‫’-ن‬’’’@-n.’’’’$ :*F’’’’+ ‫-ل‬B’’’’2 :@*K’’’’+‫ا‬ ‫’%-م‬+‫ا‬ :I !<n6<’+‫ا‬ Z+‫إ‬ ^h4’2 ‫أن‬ TF’& ‫-ا‬o"’{*’I T.%`’X‫و‬ R."o’X‫و‬ ً*`’X‫و‬ =’X-’2 7’, =nF‫’.ـ‬‫ـ‬#2 ‫أن‬ ‫<-ه‬ّ"’,‫و‬ ،!#"’[+‫ا‬ ‫*ض‬u`’@‫ا‬ 7’& !’,*’$ ;K’J ‫أو‬ :@*V’+‫ا‬ dB#%’’I ،Tu’’I‫ور‬ To"’’{ ‫’4د‬’J ‫<-ا‬n’’k‫ا‬ €’’D;F’’,‫و‬ ،!%`’’X-’’+‫ا‬ žB’’@ ]">’’2‫و‬ T."K’’I =’’’’’X-’’’’’+‫ا‬ YoE2‫و‬ ،‫’4ى‬’’’’‡‫أ‬ žB’’’’’@ ‫’-ى‬’’’’,‫د‬ !’’’’’&*’’’’’X‫إ‬ :I zoB.’’’’’#<+‫ا‬ :I TB’’’’’k !%`’’’’’X-’’’’’+‫ا‬ ™’’’’’’’’’’’’’َQ T’’’’’+ ‫-ا‬o.’’’’’H‫ا‬ dB’’’’’I ٍ€’’’’’D;F’’’’’,‫و‬ ،ً‫ا‬;’’’’’J‹’’’’’&‫و‬ ً*’’’’’M*.’’’’’J 4’’’’’&L‫ا‬ َ‫م‬-#6’’’’’’َ& R’’’+ !<n6<’’’+‫ا‬ ‫وأن‬ =’’’X‫و‬ *’’’& žB’’’@ ]"’’’{‫و‬ ‫’;م‬’’@ T’’’@‫أ‬ T%’’’I ‫’4وا‬’’H‫واذ‬ ،*’’’s;F’’’$‫و‬ ^%>.’’#2 b‫و‬ ً‫ا‬;’’J‹’’& ً*’’&‫ز‬b YoQ‫أ‬ =’’X-’’+‫ا‬ ‫وأن‬ ،To"’’{ ‫-ل‬o’’X ‫غ‬ّ-#’’ُ2 *’’& ;’’[M ‫’*رب‬’’X‫أ‬ Z", !’’’Q4ُ`’’’+‫ا‬ ‫’-ن‬’’M-`’’’M ™’’’+€’’’J‫و‬ ،!%`’’’X-’’’+‫ا‬ žBF’’’2 ‫أن‬ 4’’’‡‫آ‬ ٍ‫’*ض‬’’X ‫أي‬ z?o+*J Rx+ ‫2-$-$-ا‬ ‫أن‬ :I 7%`X‫ .ا+-ا‬ • ‫’€ا‬’’’’s z’’’’’H ‫-ل‬E’’’’’k‫و‬ :$4’’’’’& C%’’’’’D4’’’’’+‫ا‬ ‫’.>*ف‬’’’’‡‫ا‬ !’’’’’+f#’’’’’& ‫أن‬ ‫أرى‬ *’’’’’@f’’’’’I ;K’’’’J =’’’’X-’’’’+‫ا‬ ‫*ء‬u’’’’&c’’’’J :‰*B"’’’’+ :@*V’’’’+‫ا‬ Rn6’’’’+‫ا‬ !EB’’’’J !x%‫ـ‬o’’’’‫ـ‬j :‫’#-ء‬’’’+‫ا‬ !%’’@*’’J‫ر‬ !n’’+€’’I ‫’€ه‬’xI ،!n’’+€`’’+‫ا‬ ‫’€ه‬’s zV<’’J ً‫ا‬;’’J‹’’& =’’X-’’+‫ا‬ ِzْK’’’’’َh‫و‬ ٍžْB’’@ ِ]"’’{ ٍ!o’#FJ ٍ‫ز‬-’I ;K’J T’+ ‫أخ‬ ‫أو‬ :$4<’+ !%’@*’S ً!K%’J *x’J T"’+‫ا‬ ‫أراد‬ ،!<n6’+‫ا‬ !%’+*’, !."`+ ٍR,‫وزا‬ ٍ;$*k‫و‬ ٍ7ِ,*{‫و‬ ٍ‫-$-س‬ُ& ّzH ً‫ا‬4َ[َk ُRِBْ"ُM !6$*H !2-˜&. • RK’’’’’’@‫و‬ *Fo’’’’’’#k -’’’’’’s‫و‬ ،‫`-ن‬E’’’’’’2 *’’’’’’& Z", ‫*ن‬K.’’’’’’#<+‫ا‬ T"’’’’’’+‫وا‬ ،:<xI ‫’€ا‬’’’’’s z%H-+‫ .ا‬ 103
  • 104.
    • :I ;’j‫’4ا‬+‫ا‬‫رأي‬ 7’2‫أ‬ :‫’-ا‬+*’X Rx’@‫أ‬ :Fr"J 7’2€’+‫ا‬ ‫’*ة‬,;’+‫ا‬ ‫-ر‬x<’[+ ‫’.€ر‬,‫وأ‬ Y24.’’’’$‫أ‬ :F"Kh *’’’’& 4’’’’xv+‫ا‬ R’’’’+‫أ‬ 7’’’’& :@*’’’’,‫وأ‬ ،ž’’’’24’’’’& :@c’’’’I ‫؟‬ !%uB’’’’+‫ا‬ R’M Z.k ،4’24B.’+‫ا‬ ‫’€ا‬s 7’& *x’@‫أدو‬ •F’H !6`’Q z’H ;K’J ‫’>-ال‬+‫ا‬ ‫’*ت‬,*#’+‫ا‬ ‫*@*ة‬K& ;KJ T"+‫ا‬ ;<6J. 7%F&‹<+‫ا‬ :@‫إ‡-ا‬ ‫+;,*ء‬ ‫&6.*ج‬ *@‫وأ‬ 7%<+*K+‫ا‬ ‫رب‬ T"+‫ا‬ ;<6+‫ا‬ ‫أن‬ *@‫د,-ا‬ 4‡‫ .وآ‬ ;j‫ا+4ا‬ ;<k‫أ‬ ;<6& ‫*ن‬u’’’’’’’’’’’’’&‫ر‬ 7’’’’’’’’’’’’’& 7’’’’’’’’’’’’’24’’’’’’’’’’’’’yK+‫ا‬ :I ‫4341ه‬ ‫*رك‬o<+‫ ا‬ 29/7/2013 •I‫ا+<-ا‬ 104