El nombre de Segovia proviene del celtíbero y fue mencionada por primera vez por Tito Livio como una mansio cerca de Cauca en el 79 a.C. También se tiene constancia del topónimo "Segovia" en una moneda celtibérica acuñada en la ciudad. Bajo dominio romano y árabe, la ciudad fue llamada Segovia y Šiqūbiyyah respectivamente. El historiador Rodrigo Jiménez de Rada explicó que el nombre deriva de su ubicación a los pies de la montaña Cobia, ahora llamada

1. Topónimo de Segovia
El nombre de Segovia es de origen celtíbero, aunque no se tiene constancia del nombre
de la ciudad hasta que Tito Livio la nombra como una mansio cerca de Cauca. La
mención está referida a la Guerra de Sertorio, cuando los generales de Sertorio en el año
79 a.C. recorrieron Hispania reclutando soldados. También tenemos testimonio del
topónimo de la ciudad en latín "Segovia" por una moneda celtibérica de época de
transición (probablemente de época tardo republicana) acuñada en la ciudad con valor
de un As. Antiguamente se asociaba a Segovia el topónimo "Segobriga" pero el
descubrimiento de la ciudad de Segobriga en Saelices (Cuenca) desmontó por completo
esta teoría. Bajo la dominación romana y árabe, la ciudad fue llamada Segovia
(Σεγουβία, Ptolomeo ii. 6. § 56) y Šiqūbiyyah (en árabe شقوبية ) respectivamente.
El historiador Rodrigo Jiménez de Rada, al referirse a Segovia dice: "Civitatem iuxta
iugum Dorii aedificavit [Hispan] in loco subiecto promontorio quod Cobia dicitur et
quia secus Cobiam sita, Secobia muncupatur, ubi aquaeductum construxit qui miro
opere civitate aquarum iniectionibus famulatur". Del texto se desprenden tres premisas:
primera, que Segovia está situada en la región del Duero y a los pies de una montaña, lo
que es evidente; segunda que la ciudad fue fundada por Hispán y tercera, que este
mismo fue el constructor del Acueducto. Jiménez de Rada denomina Cobia a la actual
Sierra y de la situación de Segovia a sus pies deriva el término Segovia. En el siglo
XVI, Garci Ruiz de Castro, primer historiador de la ciudad hace suya la etimología de
Jiménez de Rada y años después Diego de Colmenares, el famoso autor de la Historia
de de Segovia, escribe: "Este fortísimo sitio [la roca sobre la que se asienta Segovia],
que la naturaleza forma inexpugnable, eligió Hércules, nuestro fundador, para una
ciudad, propugnáculo entonces de lo mejor de España. La cual desde estos principios
(según entendemos) se nombró Segovia: acaso del antiquísimo vocablo briga, que
significa junta de gente".