2. Excursión a El Escorial
El Escorial one day trip
Os remontaréis a la época de Felipe II
desde el inicio del día. Una experiencia
exclusiva con la que conoceréis El
Monasterio de El Escorial y sus
alrededores.
You will go back to the time of Felipe II
from the beginning of the day. An
exclusive experience which you’ll discover
Royal Site of San Lorenzo de El Escorial
and its surroundings
Incluye: Tour includes:
Traslado del hotel a la estación (i/v)
Tren histórico Madrid > El Escorial
Traslados privados en El Escorial
Visita a los Jardines de la Casita del
Infante y Monasterio (entradas
incluidas)
Comida en Hotel Miranda & Suizo
Return transfer Service hotel – train station
Historic train return ticket Madrid >
Escorial
Private transfers in El Escorial
Royal Site of San Lorenzo and gardens
guided tour
Spanish typical menu in Miranda & Suizo
Hotel
Descripción: Description:
3. Excursión a Segovia
Segovia one day trip
Segovia fue reconocida en 1985 por la
UNESCO como Patrimonio de la
Humanidad por su casco antiguo, alcázar y
acueducto. Un tour de lujo para descubrir
una ciudad espléndida.
Segovia was declared a World Heritage
Site by UNESCO in 1985 because of its old
quarter, its amazing Alcazar (the city’s
castle) as well as its Roman aqueduct. A
luxury VIP Tour of a magnificent city.
Incluye: Tour includes:
Autobús de lujo
Visita guiada 3 horas (2 guías)
Entradas al Alcázar, Catedral, Iglesia
Templaria y Sinagoga
Comida en Restaurante Cándido
Luxury bus
City guided tour for 3 hours (2 guides)
Alcazar, Cathedral, Templar Church
and tickets
Segovian menú in Cándido Restaurant
Descripción: Description:
4. Excursión a Aranjuez
Aranjuez one day trip
Aranjuez, Paisaje Cultural Patrimonio de la
Humanidad fue la primera obra
arquitectónica labrada sobre naturaleza.
Sus jardines, palacio y bodega hacen de
esta visita una experiencia única.
Aranjuez, Cultural Landscape World
Heritage was the first architectural work
carved on nature. Its gardens, palace and
cellar make this visit a unique experience.
Incluye: Tour includes:
Alquiler bus con conductor
Visita guiada ciudad y jardines
Visita guiada y entradas al Palacio Real
Visita a las Bodegas y Viñedos Casa del
Valle
Rental bus and driver
City and gardens guided tour
Royal Palace tickets and guided tour
Casa del Valle cellars and vineyards
tour
Descripción: Description:
5. Excursión a Toledo
Toledo one day trip
Descubre las tres culturas que han
influenciado en la ciudad de Toledo a
través de esta visita guiada de 3 horas de
duración.
Discover the three cultures that have
influenced the city of Toledo through this
3-hour guided tour.
Incluye: Tour includes:
Alquiler bus con conductor 8 horas
Visita guiada 3 horas
Entradas a la Sinagoga, Cuadro Señor
Orgaz y Catedral
Rental bus and driver for 8 hours
City guided tour for 3 hours
Sinagoga, Señor Orgaz picture and
Cathedral tickets
Descripción: Description:
6. Incoming@spainbydialibre.com
+34 913 440 399 (EXT 2011)
www.spainbydialibre.com
Oficina Madrid: Avda. Menéndez Pelayo, 67. Local 2 y 3
Oficina Miami: 1200 Brickwell Avenue, Suite 1950