El narrador presenta una historia sobre tráfico, accidentes y velocidad. Introduce varios personajes como Rayo, John, Tumix y Maluma. Rayo es detenido por exceder el límite de velocidad y pasar un semáforo en rojo. Más adelante, Rayo sufre un pinchazo por caer en un hueco en la calle. Tumix lo lleva a arreglar la llanta y de regreso se encuentran con tráfico y un accidente. La historia muestra los problemas de la ciudad como huecos, imprudencia y congest