1. Estructura básica de la oración en wayuunaiki
Sujeto
Verbo
Complemento
Componentes de la oración
Ella toca esa tambora negra
Ataletasü shia chisa kasha mutsia
Ella:Ataletasü= ataleta: verbo tocar =sü:marca de genero
Shia: Pronombre personal
Chisa: Demostrativo ´aquel´
Kasha: Complemento de objeto directo
Mutsia: Adjetivo
Unidad IV
Sintaxis del wayuunaiki
2. Actividades para el aprendizaje
Construya una oración a partir de cada una de las siguientes frases.
oWaawaatuuisü ma´in ____________________________________________________
oKasuwaa chi _____________________________________________________
oEkeraajaa kajaa __________________________________________________
oChi püliikükai _________________________________________________________
oJalia ____________________________________________________________
Unidad III
Morfología del wayuunaiki
3. Bibliografía
Álvarez, José. (1985). Aspects of thePhonology of Guajiro. Tesis doctoral inédita. Colchester
(Reino Unido):University of Essex.
Alfabeto de Lengua Indígenas de Venezuela (A.L.I.V)
Goulet y Jusayu.(1978). Gramática de la Lengua Guajira. Universidad Católica Andrés Bello y
Ministerio de Educación. Caracas Venezuela.
Hidebrandt, Martha. (1963). Diccionario Guajiro- Español. Lenguas Indigenistas de Venezuela.
Caracas.
Jusayù. (1978). Gramática de la lengua guajira. Universidad Católica Andrés Bello y Ministerio de
Educación. Caracas Venezuela.
Manse, Richard. (1973). Guajiro. Aspectos de la cultura material de grupos étnicos de
Colombia, tomo I. instituto Lingüístico de Verano. Lomalinda (Meta).
Manse y Manse.(1984). Aprendamos guajiro. Gramática pedagógica de guajiro.Bogota.
Editorial Townsend.
Monsoyi, Esteban Emilio.(1975). El Idioma guajiro. Boletín indigenista Venezolano.
Monsoyi Jorge Carlos. (2000). Manual de Lenguas Indígenas de Venezuela. 2 tomo. Caracas
Fundación Bigott.