El documento describe una interacción entre Teresa y María en la oficina. Teresa llegó tarde y su jefe la regañó. Luego, Teresa quería contarle a María algo negativo que escuchó sobre su amiga Clara, pero María usó los tres filtros de Sócrates para evitar que Teresa difundiera información no verificada o dañina. María aconsejó a Teresa que se concentre en mejorar su puntualidad en lugar de preocuparse por los asuntos de los demás.