Este documento lista diferentes verbos que funcionan de manera similar a "gustar" en español. Algunos verbos como "costar", "encantar", "dar miedo/pena/vergüenza", e "interesar" describen cómo ciertas cosas afectan o le parecen a alguien. Otros verbos como "poner nervioso/triste" describen cómo algo hace sentir a alguien. El documento también explica verbos pronominales como "hacerse", "ponerse", "quedarse", y "volverse" que denotan cambios en

1. Verbos que funcionan como ‘gustar’
• costar
• encantar
• dar miedo, pena, vergüenza…
• interesar
• doler
• poner nervioso, triste…

2. Costar
Le cuesta hablar en público

3. Dar miedo
Le dan miedo las arañas

4. Dar pena
Les da pena separarse

5. Poner nervioso/a
Le pone nerviosa
esperar

6. Poner triste
Le pone triste la lluvia

7. Verbos pronominales

8. Hacerse
Evolución personal o profesional
Betty se ha hecho mayor

9. Se ha hecho
rico vendiendo
coches

10. Ponerse y quedarse
Cambios espontáneos y no permanentes en el
estado de ánimo
Bob se ha
puesto rojo
cuando ha
visto al pez
que le gusta

11. Se quedó muy
sorprendido al
ver la cuenta del
restaurante

12. Volverse + adjetivo
Cambio profundo y rápido
¡Se ha vuelto
loca!

14. Verbos con dos pronombres
Expresamos una idea de involuntariedad

15. Olvidársele
Esta mañana se le ha
olvidado ponerse los
pantalones

16. Perdérsele
Se le han perdido unas monedas de céntimo

17. Caérsele
Martina llora
porque se le ha
caído el chupete

18. Rompérsele
Se le han roto los brazos