Este documento presenta los 10 principios de buen diseño según Dieter Rams, diseñador industrial alemán. Rams cree que un buen diseño debe ser innovador, útil, estético, entendible, discreto, honesto, duradero, detallista, respetuoso con el medio ambiente y con tan poco diseño como sea posible. El documento también incluye una breve definición de la estética y una cita de Louis Sullivan sobre el funcionalismo en el diseño.

1. Dieter Rams:
Ten principles for good design

2. Dieter Rams:
¿Quién es este caballero?

3. Dieter Rams
b.1932

4. Good design is innovative.
[Un buen diseño es innovador].

6. Good design makes a
product useful.
[Un buen diseño hace usable un producto].

8. Good design is aesthetic.
[El buen diseño es estético].

9. Wait…
¿Qué es estético?

10. Wait…
¿Qué es estético?
…del griego αἰσθητική [aisthetikê], “sensación”, “percepción”.
…derivado de αἴσθησις [aísthesis], “sensación”, “sensibilidad”.
y de -ικά [-icá], “relativo a”.

11. Wait…
¿Qué es estético?
…del griego αἰσθητική [aisthetikê], “sensación”, “percepción”.
…derivado de αἴσθησις [aísthesis], “sensación”, “sensibilidad”.
…y de -ικά [-icá], “relativo a”.
coloquial = lindi.

13. Good design makes a
product understandable.
[Un buen hace un producto entendible].

16. Good design is unobtrusive.
[Un buen diseño no obstruye].

18. Good design is honest.
[Un buen diseño es honesto].

20. Good design is long-lasting.
[Un buen diseño es duradero].

22. Good design is thorough
down to the last detail.
[Un buen diseño es detallista].

24. [Un buen diseño es amigable con el ecosistema].
Good design is
environmentally-friendly.

26. Good design is as little
design as possible.
[Un buen diseño es tan poco diseño como sea posible].

28. Funcionalismo.

29. – Louis Sullivan
…& everybody else.
“Form ever follows function”.