In den letzten Jahren haben immer mehr Bibliotheken erkannt, welches Potential sich mit der Veröffentlichung ihrer Daten als Linked Data entfaltet: Die wertvollen, größtenteils intellektuell gepflegten bibliographischen Daten können nun für weitere Nutzergruppen zugänglich gemacht und Grundlage für die Etablierung neuer Services und Anwendungen werden. Die bisher bewährten bibliothekarischen Formate für den Datenaustausch können den Anforderungen nicht gerecht werden, die durch diese immer stärkere digitale Vernetzung der Informationswelt entstehen. 2011 rief die Library of Congress daher die "Bibliographic Framework Transition Initiative" (BIBFRAME) mit dem Ziel ins Leben, die vorhandenen Formate zu einem nachhaltigen Format weiterzuentwickeln. Dabei sollen alte Formate auf ihre Zukunftsfähigkeit geprüft und die Möglichkeiten berücksichtigt werden, die Semantic-Web-Technologien mit sich bringen. Gutes soll bewahrt, neue Potentiale erkannt, Anforderungen gesammelt werden. Im Mai 2012 wurde ein erster Entwurf für das neue Rahmenkonzept bei der Firma Zepheira in Auftrag gegeben, die Modelle, Daten und Tools zur iterativen Evaluation durch ausgewählte Partner und anschließend durch die gesamte Community bereitstellte. Erste Ergebnisse wurden bereits im Januar 2013 zum Midwinter Meeting der American Library Association (ALA) erwartet. Die Deutsche Nationalbibliothek (DNB) ist seit Beginn an den Entwicklungen beteiligt und bringt ihre Expertise im Bereich Formatentwicklung und Linked Data ein. Sie versteht es als ihre Aufgabe, Impulse des Bibliothekswesens im deutschsprachigen Raum in die Initiative einzubringen sowie Ergebnisse und Informationen zu den Fachkolleginnen und -kollegen zurückzutragen. Hier gilt es auch, in Vernetzung mit den unterschiedlichen Gremien und Arbeitsgruppen kooperativ zu agieren. Dieser Vortrag gibt einen kurzen Überblick über die Ausgangslage der Bibliographic Framework Transition Initiative und stellt den aktuellen Arbeitsstand vor.

1. BIBFRAME
Wo kommen wir her?
Wo geht die Reise hin?
Was haben wir im Gepäck?
Julia Hauser und Reinhold Heuvelmann
1 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

2. Inhaltsverzeichnis
0. BIBFRAME in der Nussschale
1. Wo kommen wir her?
Standards, Regelwerke, Datenformate, Linked Data…
2. Wo geht die Reise hin?
Anforderungen und Erwartungen an ein neues Rahmenkonzept
3. Was haben wir im Gepäck?
Vielfältige Expertise im deutschsprachigen Raum
2 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

3. BIBFRAME in der Nussschale
3 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

4. 4 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

5. „BIBFRAME"
"Initiative"
"Transition"
"Framework"
"Bibliographic"
5 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

6. Wo kommen wir her?
Standards
6 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

7. Wo kommen wir her?
Internationalisierung der Regelwerke
FRBR
FRAD
AACR2 RAK
LCSH RSWK
DDC DDC Deutsch
FRSAD
7 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

8. Wo kommen wir her?
Internformat vs. Austauschformat
MAB
Internformat MARC 21
BIBFRAME
8 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

9. Wo kommen wir her?
Linked Open Data
9 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

10. Wo kommen wir her?
Anforderungen und Erwartungen an ein
neues Rahmenkonzept
10 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

11. Wer ist dabei?
Early Experimenters Group
11 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

12. Wo geht die Reise hin?
MARC 21 dekonstruieren
12 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

13. Wo geht die Reise hin?
4 Kern-Klassen
Creative Work ~ FRBR Werk
oder FRBR
Expression
Instance ~ FRBR
Manifestation oder
FRBR Exemplar
Authority ~ FRBR Gruppe 2
und
FRBR Gruppe 3
Annotation Bestandsangaben,
Besprechungen,
Cover-Bilder, etc.
13 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

14. Creative Work, Instance, Authority ...
14 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

15. ... und Annotation
15 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

16. Wo geht die Reise hin?
Proposed Roadmap der LoC
16 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

17. Wo geht die Reise hin?
DNB-BIBFRAME-Projekt
DNB-Beteiligung Ressourcen
Zeitrahmen
• Phase 1 bis Ende`13
• Vierteljahresplanung
• Weitere Phasen
folgen
17 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

18. Wo geht die Reise hin?
Arbeitspakete des DNB-BIBFRAME-Projekts
Mitarbeit bei Point Papers
Kommunikation und
Öffentlichkeitsarbeit
Lektüre und Beobachtung relevanter
Vorträge, Papers, Listendiskussionen
Erkenntnisgewinn durch konkrete
Umsetzung: BIBFRAME-Prototyp
Ggf. Mapping EDM/BIBFRAME,
DDB/BIBFRAME
18 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

19. Was haben wir im Gepäck?
Vielfältige Expertise im deutschsprachigen Raum
Ziele und
Aktueller Umfang von
Stand, BIBFRAME
nächste
Schritte??
Anwendung
RDF und Nutzen
irgendwann von Linked
Internformat/ Data
Primärformat?
Was wird aus „Passung“
MARC 21? BIBFRAME-Workshop der EG Datenformate, 21.11.12 RDA und
BIBFRAME
19 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

20. Was haben wir im Gepäck?
Was bringt DNB ein?
Entitäten, Normdatei Untersuchungen Teil 
Relationen GND auf Modellebene Ganzes
MAB MARC,
SWD/GKD/PND
Erfahrungen mit Erfahrungen mit
GND Umstiegen Konkordanzen Internformat
Katalogisierungs-
format
Daten- DNB-Linked Data Erfahrungen mit Austauschformat
modellierung in
RDF Service Unterscheidungen
20 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

21. 21 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

22. Vielen Dank für das Interesse!
22 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

23. Fragen?
Gern jetzt…
…oder besuchen Sie uns am Stand der DNB:
Mittwoch, 13.03., 13-14 Uhr
Ebene +1, Stand 34
Fragen und Austausch zu BIBFRAME
bibframe@dnb.de
Julia Hauser, Reinhold Heuvelmann
23 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

24. Links
– Seeing Standards
http://www.dlib.indiana.edu/~jenlrile/metadatamap/
– Bibliographic Framework Transition Initiative
http://www.loc.gov/marc/transition
– Bibliographic Framework as a Web of Data
http://www.loc.gov/marc/transition/pdf/marcld-report-11-21-
2012.pdf
– DINI AG KIM Gruppe Titeldaten
https://wiki.dnb.de/x/8YBjAw
24 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles

25. Abbildungen
– http://lod-cloud.net/versions/2010-09-22/lod-cloud_colored.png
– http://www.stuzza.at/1101_DE.htm
– http://www.ariva.de/fragezeichen_1__a553911
– http://www.cross-media-marketing.co.uk/in-a-nutshell.html
– http://de.wikipedia.org/wiki/Schiff
– http://www.loc.gov/marc/transition/pdf/ALAmw2013-bibframe-draft-
roadmap_McCallum.pdf
25 BIBFRAME | 5. Leipziger Kongress für Information und Bibliothek | März 2013 | #bibframe #bibtag13 @DNB_Aktuelles