Hapin geeft drie keer per jaar een nieuwsbrief uit: de HapiNieuws. Donateurs krijgen de nieuwsbrief kosteloos toegezonden.

1. hapinieuws
mei 2009 | jaargang 29 nr 2
Land is voor Papua’s van levensbelang. Het bos is als een super-
markt waar van alles is te vinden. Papua is de laatste decennia
echter sterk veranderd. Er zijn veel migranten uit andere delen
van Indonesië bijgekomen. Zó veel, dat Papua’s een minderheid
dreigen te vormen in hun eigen land. Al die nieuwkomers hebben
land nodig. Ook bedrijven strijken neer, voor mijnbouw, houtkap
of plantagelandbouw. Hoewel de Papua’s precies kunnen vertellen
van wie, welke familie of clan een stuk bos is, omschrijft de staat
diezelfde grond dikwijls als ‘ongebruikte grond’, dus staatseigen-
dom. Het gewoonte- of adatrecht op de grond is niet opgeschre-
ven. Dat gaat ook moeilijk als er geen hek omheen staat. Vaak
komt het daarom tot conflicten met de oorspronkelijke bewoners
van Papua.
Het kan gunstig uitpakken wanneer de adat-landrechten wèl in
kaart worden gebracht. Dat geeft duidelijkheid over wie waaraan
rechten kan ontlenen. Gezien het toenemende gevaar van groot-
schalige ontbossing is bescherming van landrechten een topprio-
riteit op Papua. Sinds vorig jaar heeft Hapin steun aan projecten
op dit gebied dan ook in haar beleid opgenomen. In Manokwari
is de Papua-organisatie Yalhimo al jarenlang actief. Vorig jaar is
begonnen met het maken van landkaarten samen met de bevol-
king. Het participatieve karakter van dit project is erg belangrijk.
Zo weet je dat iedereen de kaarten letterlijk en figuurlijk onder-
schrijft. Vervolgens worden de kaarten gedigitaliseerd. Ze kunnen
daardoor makkelijk aangepast worden aan nieuwe ontwikkelingen
en ook makkelijk verspreid worden. Dat laatste is weer van belang
in het proces dat moet leiden tot erkenning van de kaarten door
de (plaatselijke) overheid. Als dat doel gehaald is, dan kunnen
de bewoners hopelijk nog lang ongestoord over hun eigen grond
lopen.
Papua op de kaart gezet

2. Donateur in beeld
Gerard en Toos Kortekaas vierden op 28 maart hun veertigjarig huwelijksfeest.
Aan hun gasten vroegen ze een bijzonder cadeau: een bijdrage voor Hapin. Dat
leverde maar liefst 490 euro op voor onze stichting. Daarvoor veel dank! Grote
vraag is natuurlijk waar de Papua-gekte van dit echtpaar uit ’s Gravenzande van-
daan komt.
HapiNieuws is het informatieblad van
Hapin voor (toekomstige) donateurs en
andere belangstellenden en verschijnt
4x per jaar.
Redactie: Marl Pluijmen, Jeroen Overweel
Foto’s: Hapin
Vormgeving: Beeldspraak, Zwolle
Bestuur
Mw. W. Inggamer, voorzitter
Mw. Drs. M.M. te Rietmole, secretaris
Dr. R. v.d. Lustgraaf, penningmeester
Dr. G. Benedictus, Dr. A. Ipenburg,
D. Itaar, W. Westerbaan, leden
Mw. Th. Beun-Voorstad, erevoorzitter
Kantoor Hapin
Directeur/Programma-coördinator
Drs. Jeroen Overweel
Hoofd bedrijfsbureau Reinier de Lang
Studiebeurzen/webmanager Drs. Sophie
Schreurs
Acceptgiro voor de adressering
De acceptgiro wordt gebruikt als adres-
drager. Uw gift vinden wij niet vanzelf-
sprekend maar is wel bijzonder welkom.
Stichting Hulp Aan Papua’s In Nood
St. Jacobsstraat 203, 3511 BP Utrecht
T 030 234 00 12 F 030 236 90 55
e-mail: hapin@hapin.nl
website: www.hapin.nl
Rekeningnummer: 44.40.72.470
t.n.v. Hapin te Utrecht
SGS-COC-003882
Een kleine organisatie als Hapin kan
niet zonder de inzet van vrijwilligers,
zeker als de tijden financieel wat moeilij-
ker worden.
We hebben allerlei reguliere en incidentele
klussen te doen. Bij regulier werk denken we
aan boekhouden, en het bijhouden van ons
donateursbestand en fondswerven. Bij inciden-
teel werk denken we aan het fotograferen van
Papua-kunst die we via internet verkopen en
helpen bij van speciale manifestaties.
We bieden u een prettige werkomgeving met
een flinke dosis Papua-gekte. U bent van harte
welkom voor een kennismakingsgesprek!
Vrijwilligers gezocht!
In 1961 en 1962 zat Gerard Kortekaas als mili-
tair van de luchtafweer in Nederlands Nieuw-
Guinea, eerst in Biak, later in Jefman en So-
rong. Hij was negentien jaar oud en nog nooit
verder geweest dan België en Duitsland. ‘Ik
moest dat dienstjaar toch zien te vullen’, zegt
Kortekaas. ‘Dus waarom niet in het buitenland?
Ik had geen idee wat me te wachten stond.’ Hij
herinnert zich uit die periode vooral de kame-
raadschap, het klimaat en het lange wachten.
‘Wij hadden het een stuk gemakkelijker dan
de jongens die in de rimboe zaten. Vijandige
vliegtuigen waren er niet. Wij moesten vooral
posten en heel lang wachten. De omgeving was
paradijselijk, de stranden prachtig. We kwa-
men niet heel veel in contact met de bevolking,
maar het contact dat er was, was prettig. Ik had
echt het idee dat de Papua’s wisten dat wij daar
voor hen zaten.’ Na vijftien maanden keerde hij
terug naar huis. Kortekaas: ‘Ik verbaasde me
eerst nog wel over de drukte, over het verkeer,
maar gek genoeg was ik Nieuw Guinea daarna
weer snel vergeten. Natuurlijk waren er reü-
nies, maar ik had het te druk met andere din-
gen om bezig te zijn met het verleden. Ik ging
in het bedrijf van mijn vader werken, trouwde
en kreeg kinderen.’
Toch begon het jaren later weer te kriebelen.
Op een reünie hoorde hij van een reis die werd
georganiseerd door veteranen. Daar vertelde
iemand hem dat hij voor zijn zeventigste terug
moest gaan, omdat het daarna te zwaar zou
worden. In 1998 was het zover. Gerard stapte
samen met zijn vrouw en een aantal veteranen
in het vliegtuig naar Indonesië. ‘Toen we waren
geland, voelde ik me net de paus’, vertelt hij.
‘Ik kon de grond wel kussen. Iets waar je bijna
veertig jaar nauwelijks aan hebt gedacht, de
Papua-vuurtjes, de geuren, de sfeer, dat komt
allemaal terug. Het verbaasde me hoe weinig
er eigenlijk veranderd was. De nostalgie en het
klimaat maakten het zwaar, maar ik ben blij dat
we het gedaan hebben. Mijn vrouw ook.
Ze begrijpt een belangrijke periode uit mijn
leven nu veel beter.’

3. In maart van dit jaar was Papuavoorman Nicolaas Jouwe
na 47 jaar voor het eerst terug in Papua. Hij bezocht er
de plek waar hij 85 jaar geleden was geboren: de kam-
pong Kajoe Pulau. In Jakarta ontmoette hij de Indone-
sische president Yudhoyono, die hem had uitgenodigd
voor een gesprek. Voor velen was het ongetwijfeld een
verrassing: Nicolaas Jouwe die afreist naar Papua. Eerst
verzette hij zich zelfs tegen het idee dat ondergetekende,
zijn jongste zoon, die er wel was geboren maar nooit was
teruggeweest, zou afreizen. Maar in maart stapte Nico-
laas, vergezeld door zijn kinderen, wel degelijk op het
vliegtuig. Wat was er veranderd?
In februari bracht een delegatie uit Papua een bezoek aan Delft
met als doel de oude Nicolaas over te halen om terug te keren voor
een gesprek met de president zelf. Twee van de vier leden van de
delegatie waren rechtstreeks familie. Zij verzekerden Nicolaas dat
hij veilig zou zijn en in Indonesië vrijuit zou kunnen spreken. De
uitnodiging paste binnen de Indonesische strategie om Papualei-
ders en politieke activisten in ballingschap terug te laten keren
naar Papua. Doel was hen over te halen de integratie van Papua
binnen Indonesië te erkennen en zich uit te spreken voor de auto-
nomie die Papua sinds 2001 op papier geniet. Na vele gesprekken
en na het nodige eigen onderzoek naar de achtergronden van dit
verzoek, kwamen we tot de conclusie dat een bezoek kansen bood
om bij te dragen aan de vreedzame dialoog tussen Jakarta en de
Papua’s. We wilden ook duidelijk maken dat, hoewel we beseften
dat het vragen om onafhankelijkheid geen deel zou uitmaken van
een dialoog met Jakarta, we van dit ideaal geen afstand zouden
doen. Met dit in ons achterhoofd stapten we op 17 maart op het
vliegtuig.
Nicolaas voerde in Jakarta gesprekken met minister Bakrie van
Welzijn en Sociale Zaken en met president Susilo Bambang
Yudhoyono (SBY). Minister Bakrie legde omstandig het ontwik-
kelingsbeleid op Papua uit. President SBY zei dat de militaire
aanpak niet de aangewezen manier was om de problemen op
Papua aan te pakken. In Jayapura sprak Nicolaas lang met gou-
verneur Bas Suebu, die hem uitnodigde als bijzonder adviseur in
Jayapura te komen wonen. Deze uitnodiging wilde Nicolaas graag
aannemen. Op die manier kan hij op Papua helpen naar vreed-
zame oplossingen te zoeken. Om deze nieuwe stap kracht bij te
zetten, heeft hij besloten niet meer actief de onafhankelijkheid na
te streven.
Toch maakte hij in Jakarta middels een klein, maar betekenisvol
gebaar duidelijk dat hij zijn idealen nog niet helemaal had verge-
ten. Op een massaal door de Indonesische pers bezochte perscon-
ferentie, weigerde hij een onverwachts aangeboden pin met de In-
donesische vlag op zijn revers aan te brengen. Op die plek draagt
hij altijd een speldje met de door hem ontworpen Morgenster, de
vlag die in Indonesië verboden is. Tijdens zijn bezoek aan Jakarta
had hij dit speldje afgedaan, om zijn gastheren niet te provoceren.
Maar voor een nieuw, Indonesisch speldje, was het nog veel te
vroeg, zo liet hij de gastheren beleefd, maar dringend weten.
De terugkeer van Nicolaas Jouwe
Door Nico Jouwe

4. Hapin heeft een partner gevonden in de katholieke ontwikkelingsorganisatie Mensen
met een Missie. De stichting gaat het onderwijs van twintig kinderen van Papua-
vluchtelingen in buurland Papua New Guinea financieren. De bewoners van het kamp
Boroko, bij de hoofdstad Port Moresby, waren tot voor kort financieel onafhankelijk.
Ze konden leven van landbouwproducten die ze op de lokale markt verkochten.
Omdat de vluchtelingen recentelijk zijn verdreven van het stuk land dat ze bewoonden
en bewerkten, zijn ze nu geheel afhankelijk van hulp van buitenaf. Dankzij de steun van
Mensen met een Missie kunnen twintig kinderen uit het kamp hun opleiding vervolgen.
Hapin is erg blij met deze bijdrage!
Omdat ook Hapin mee moet in de vaart der volkeren,
worden we steeds actiever op internet. Niet alleen heb-
ben we onze website onlangs gepimpt, ook maken we
steeds meer gebruik van sociale netwerken waarop we
blogs, filmpjes en foto’s met virtuele vrienden delen.
Zo hebben we een eigen tv-kanaal op YouTube, zijn we
actief op vriendennetwerken Hyves en Facebook en hou-
den we een reisweblog bij van onze dienstreizen.
Maar ook u kunt actief worden voor Hapin op internet. Zo kunt u
bijvoorbeeld zelf geld inzamelen via speciale websites voor fond-
senwerving, zoals Geefsamen en Pifworld. Ook is er de mogelijk-
heid om boeken te bestellen via YouBeDo, waarmee u tien procent
van uw aankoop kunt doneren aan een goed doel naar keuze. Mis-
schien hebt u zelf wel een website over Papua. In dat geval kunnen
we linkpartner worden en uw link opnemen op onze website. Ook
kunt u uw bedrijf verbinden aan één van Hapins projecten. Uw
logo zal vervolgens op onze website komen te staan. Natuurlijk
kunt u ook naar onze website www.hapin.nl gaan. Daar komt al
deze informatie samen.
Veel Nieuw-Guinea-veteranen zijn ons werk goed gezind. Een aantal van
hen mogen we zelfs tot onze donateurs rekenen. We waren dan ook blij
toen de organisatoren van de reünie van de 928e Afd.Lt. Lua op 17 april
in ’t Harde ons benaderden om acte de présence te geven. Dat hebben
we met veel plezier gedaan. Er was zelfs een collecte georganiseerd die
maar liefst € 430,01 (inderdaad plus 1 cent!) opbracht. Begin maart zijn
we ook benaderd door de reüniecommissie van de 21e en 22e INCO (In-
fanterieCompagnie) Mariniers. Op 25 maart hebben we met een stand in
de Admiraal van Ghentkazerne in Rotterdam gestaan. Zowel Hapin als
de oud-mariniers bewaren daar goede herinneringen aan.
Voor de continuïteit streven we naar een aanwas van donateurs, en we denken dat
meer veteranen daar belangstelling voor hebben. Vandaar dat we aan de organisatie
van andere Nieuw-Guinea-reünies hebben aangeboden om aanwezig te zijn. Van
twee ontvingen we een positieve reactie, en met veel genoegen waren we ook met een stand aanwezig bij de Echo cie 6e Inf.
Bat. in Bronbeek en bij de reünie Landingsvaartuigen Hr. Ms. L9607, L 9608, L 9609, LCPR’s en LCA. De totale opbrengst
van de reünies bedraagt € 720! Veteranen, veel dank voor jullie belangstelling. We hebben genoten van jullie verhalen.
Samenwerking Hapin en Mensen met een Missie
Vier reünies op rij
Hapin 2.0

5. U schenkt aan Hapin,
de fiscus betaalt mee
Al enkele jaren steunt u ons met een flink bedrag en daar
zijn we u zeer dankbaar voor. Dankzij u kunnen we het
werk doen dat we belangrijk vinden: studiebeurzen ver-
lenen aan Papua studenten en (kleinschalige) projecten
ondersteunen. Opkomen voor de Papua’s in Indonesië.
Als trouwe donateur maken we u graag attent op een geefmoge-
lijkheid die u wellicht nog niet kent.
Speciaal voor mensen die elk jaar een vast bedrag aan ons geven,
kent de fiscus een bijzondere regeling: periodiek schenken. Als
u uw bijdrage omzet in een schenking betaalt de fiscus een flink
deel mee aan uw hulp. Zo kunt veel meer doen voor de Papua’s,
zonder dat het u meer kost.
Een voorbeeld:
Iemand met een jaarinkomen van € 15.000 geeft € 100 aan
HAPIN. De gift is minder dan 1% van het jaarinkomen(1% van
€ 15.000 = € 150) en kan daardoor niet worden afgetrokken.
Met een periodieke schenking kan dat wel. En het bedrag van de
gift blijft voor u hetzelfde
Jaarinkomen € 15.000 Schenking per
notariële akte
€ 151
Belastingschijf 33,6% Belastingteruggave € 51
Netto betaalt de
donateur
€ 100
Bijdrage(zonder
notariële akte)
€ 100
Belastingteruggave € 0
Netto betaalt de
donateur
€ 100
Denkt u er gerust
even over na
U betaalt gedurende minimaal 5 jaar een vast bedrag
en dankzij de fiscale aftrekregeling schenkt u ons
meer dan u in feite betaalt. In bijgaande tabellen
vindt u een aantal voorbeeldbedragen.
Overweeg deze mogelijkheid op uw gemak, want we realise-
ren ons dat we wel wat van u vragen.
Wanneer u hiertoe besluit, dient er een notariële akte te wor-
den opgemaakt. Dit gaat eigenlijk heel gemakkelijk. U hoeft
alleen een volmacht in te vullen en naar ons toe te sturen.
HAPIN laat vervolgens de akte opmaken en neemt de kosten
op zich als uw schenking minimaal € 100,00 per jaar is. U
krijgt vanzelfsprekend een afschrift van de notariële akte.
Steun aan Papua's, daar staan we voor
Wanneer u besluit uw jaarlijkse gift om te zetten in een
periodieke schenking doet u dit in wezen voor een volk dat
u na aan het hart ligt. Hoe meer mensen dit doen, hoe meer
mogelijkheden de Papua's krijgen. Overweeg daarom ons
voorstel. Dan kunnen wij nog meer projecten opzetten en
steunen we daarmee de economische zelfstandigheid van de
Papua's.
Hieronder staan de tarieven en inkomensgrenzen
zoals ze met ingang van 1 januari 2009 gelden.
De percentages en bedragen in onderstaande tabel-
len zijn afgerond!
A. U bent jonger dan 65 jaar
Belastingschijf 34% (t/m
17.878)
42% (t/m
54.776)
52% (vanaf
54.777)
Jaarlijkse gift zonder
akte
100 100 100
U krijgt terug van de
belasting
0 0 0
Jaarlijkse gift met
akte (=periodiek
schenken)
U krijgt terug van de
belasting
151
51
172
72
208
108
U geeft netto 100 100 100
HAPIN ontvangt 151 172 208
B. U bent ouder dan 65 jaar
Belastingschijf 16% (t/m
17.878)
24% (t/m
32.127)
42%(t/m
54.776)
52% (vanaf
54.777)
Jaarlijkse gift zonder
akte
100 100 100 100
U krijgt terug van de
belasting
0 0 0 0
Jaarlijkse gift met
akte (=periodiek
schenken)
U krijgt terug van de
belasting
119
19
130
30
172
72
208
108
U geeft netto 100 100 100 100
HAPIN ontvangt 119 130 172 208

6. Moet ik zelf wat doen bij afloop van de schenking?
Nee. De overeenkomst loopt vanzelf af na de minimum termijn van vijf jaar.
Wat is nu precies een schenking middels notariële akte?
Dit is een overeenkomst tussen u en HAPIN. U verplicht zich jaarlijks eenzelfde bedrag te schenken in vaste termijnen
gedurende een periode van minimaal vijf jaar.
Wie is erbij gebaat?
In de eerste plaats U, omdat het bedrag dat u schenkt in zijn geheel van het verzamelinkomen kan worden afgetrokken.
En natuurlijk de Papua’s, omdat donateurs hun bijdrage kunnen verhogen zonder per saldo meer kwijt te zijn.
Moet ik zelf mijn schenkingsbijdrage overmaken?
Nee. Op de volmacht kun u aangeven of u per incasso of per acceptgiro wilt betalen en in welke termijnen. Incasso is
voor Hapin voordeliger en voor u gemakkelijker
Het komt mij niet uit om de schenking in een keer te betalen
U kunt uw schenking verspreid over het jaar betalen. Betaalt u het liefst per maand of per kwartaal dan is dat
geen probleem. De belastingdienst stelt als enige voorwaarde dat het totale bedrag van de schenking in een kalenderjaar
betaald moet zijn. U kun zelf betalen in hoeveel keer u uw schenking doet.
Het is maar een kleine gift die ik aan Hapin overmaak
De hoogte van uw gift maakt niet uit. Voor een gift per notariële akte geldt voor de belastingdienst geen ondergrens.
Naast Hapin steun ik nog meer goede doelen
U kunt al uw giften aan de verschillende doelen samenvoegen via een zogenoemde verzamelvolmacht. U hoeft slecht
eenmaal uw gegevens in te vullen en die van de doelen die u wilt steunen. Via onze notaris maken wij de benodigde akten
voor in orde.
Ik ben al op leeftijd en wil mijn familie niet met een financiële
last opzadelen mocht ik onverhoopt komen te overlijden
In geval van overlijden vervalt de overeenkomst tussen u en het goede doel. Uw nabestaanden zijn niet aansprakelijk voor
de notariële schenking die u doet.
Veel gestelde vragen m.b.t. schenkingen: