1. AUTO

11. EsbGe l a înfiinţat
ue i ül
o c l o ied
o n e
muncitori
la S taCl o a
a o m
n
D Cr e l o
e ev l
( Br e o a).
ac l n
Gui a construit aici
ad
o nouă biserică,
care s-a aflat la
originea criptei.

13. Ansamblul este un m dl oe
d operă a lui Gui,
e ad
datorită c m l e ităţii şi
op x
rarităţii sale.

16. Colonia lui Ge l s
ül -a
înfiinţat în1 8 , la
9
0
iniaţiativa lui Esb pe
ue i,
ferma lui (S ed l ato r )
o e
l re
aflată pe teritoriul
m n ipl ităţii S tad
uic a a e
n
Cl o ad Cr e l o unde
o m e ev l ,
au fost transferate
fabricile d te til e
e x .

23. Spre deosebire de alte
colonii industriale din
Ctaunia, Ge l a pus
a l ül
ac n pe progresul
c e tul
sc l al muncitorilor şi s-
o ia
a comportat ca un
Mecena al c l tuii .
u r

26. Maiştrii zidari au oferit u
n
e e pu al artei lor în
x ml
detaliile cornişelor
faţadei.

36. O mare inovaţie a
acestei biserici e te
s
introducerea, pentru
prima dată în istoria
arhitecturii, a ac lor
re
pr bl ice h e bl icela
aao ipr o
două arcuri din pridvor.

38. Deşi neterminată,
această operă a lui Gui
ad
prezintă un rezumat al
inovaţiilor arhitecturale
ale operelor sale.

40. Ua din caracteristici e te
n s
folosirea de materiale
variate: piatră bl sm
a a ică,
cărămizi arse, zgură d e
turnătorie, ceramică şi
sticlă, împreună cu
diferite mortare.

42. Astfel, cărămizile şi
reziduurile d fo tă
e n
pentru pereţii e ter nu
x iori
numai că servesc la
construire, dar se
armonizează cu mediul
înconjurător.

44. Aceste materiale s t, în
un
acelaşi timp, în
conformitate cu
c r c ul r l ig al
aater e ios
operei, fiind purificate
prin foc, la fel ca multe
alte lucruri oferite lui
Dumnezeu.

46. A fost declarată
patrimoniu al umanităţii
de către UEC
NS O
la 1 57 05
02 .
0

50. SFÂRŞIT
Muzica : Memory ( Grzegorz Stasiuk )
Text : Internet
Montajul foto: José Fernández A.
Traducere: Florin Popescu