1. ‫تعلیم کیوں؟‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫ملزمت کے لیے زیادہ اچھے مواقع‬
‫زیادہ تنخواہ‬
‫ذاتی ترقی اور نشوو نما‬
‫زیادہ خود اعتمادی‬
‫رتبہ‬
‫تعلیم ایک اچھے مستقبل کا راستہ ہے‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

2. ‫زیرتعلیم نوجوانوں پر شراءط‬
‫نوجوان:‬
‫•‬
‫میں تعلیم حاصل کرنے کی خواہش ہو‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫روزانہ بروقت آۓ‬
‫متحرک ہو کر پڑھائ اور سکول کے سوشل ماحول میں حصہ لے‬
‫دوستوں اور اساتذہ کا خیال رکھے‬
‫ذمہ داری اٹھاۓ اور خود مختار ہو‬
‫گھر میں سکول کا کام کرے‬
‫-‬
‫خصوصا کالجی تعلیمات میں سکول کا کام بہت ہوتا ہے‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

3. ‫والدین کا رول‬
‫نوجوانوں کے تعلیمی انتخاب کے سلسلے میں والدین بڑا اثرو رسوخ رکھتے ہیں‬
‫اس لیے ضروری ہے کہ والدین:‬
‫• نوجوان کو تعلیم حاصل کرنے میں پشت پناہی کریں‬
‫• کو مختلف تعلیمات کے بارے میں معلومات ہو‬
‫• انتخاب کو واضع کرنے لیے نوجوان سے بات کریں‬
‫• تعلیم کے انتخاب کی میٹنگوں میں حاضر ہوں‬
‫• نوجوان کو تعلیم مکمل کرنے میں پشت پناہی اور مدد کریں‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

4. ‫نویں اور دسویں جماعت کے بعد‬
‫تعلیمات‬
‫ملزمت یا تعلیم‬
‫مزید مواقع‬
‫سال تک‬
‫2‬
‫مثل، رہاءشی سکول،صنعتی‬
‫سکول‬
‫پیشہ ورانہ تعلیمات اور کورسز‬
‫‪( )Egu‬‬
‫کالجی تعلیمات‬
‫سال 3‬
‫‪Stx‬‬
‫‪Hhx‬‬
‫‪Htx‬‬
‫2 (‪Hf‬سال )‬
‫نویں یا دسویں جماعت‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫پیشہ ورانہ تعلیمات‬
‫سال 1 ½- 5‬
‫مثل مستری، لوہار، بیکر،‬
‫الیکٹریشن، اشیاء بیچنے کا‬
‫اسسٹنٹ‬
‫سماجی اور صحت اسسٹنٹ‬

5. ‫دسویں جماعت‬
‫لزمی حصہ :‬
‫• ڈینش، ریاضی اور انگریزی کے‬
‫مضامین‬
‫• منتقلی کو آسان بنانے کا نظام/‬
‫پریکٹیکل‬
‫• خود انتخاب کردہ پراجیکٹ‬
‫•‬
‫تعلیمی منصوبہ‬
‫ ‬
‫انتخابی حصہ :‬
‫• پیشکش کے طور پر مضامین مثل‬
‫فیزکس کیمسٹری، اور جرمن یا فرنچ‬
‫• انتخابی مضامین، مثلسپورٹس،‬
‫معاشرتی علوم یا ساءنس‬
‫• منتقلی کو آسان بنانے کا نظام/‬
‫پریکٹیکل‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫دسویں جماعت کیا ہے؟‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫تعلیمی لیول میں اضافہ‬
‫تعلیمی انتخاب کی وضاحت‬
‫آگے نوجوانان تعلیمات کے لیے تیاری‬
‫پر یعنی رہاءشی سکول‬
‫‪efterskole‬‬
‫بھی دسویں جماعت کی جا سکتی‬
‫ہے‬

6. ‫‪Erhvervsuddannelser‬‬
‫یعنیپیشہ ورانہ‬
‫تعلیمات‬
‫ملزمت اور آگے تعلیم کے لیے داخلہ مہیا کرتی ہیں، مثل‬
‫• ‪Produktionsteknolog‬یعنی پروڈکشن‬
‫ٹکنالوجسٹ‬
‫• ‪Bygningskonstruktør‬یعنی تعمیری معمار‬
‫• ‪Ingeniør‬یعنی انجینیر‬
‫نرس یعنی‬
‫• ‪Sygeplejerske‬‬
‫داخلے کی شراءط:‬
‫•‬
‫عوامی سکول کے قانون کے تحت لزمی پڑھائ کے‬
‫عرصے کی شرط کو پورا کیا ہو‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

7. ‫پیشہ ورانہ تعلیمات‬
‫داخلے کے شعبے‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫میڈیا پروڈکشن‬
‫تجارت‬
‫پروڈکشن اور ترقی‬
‫بجلی، کنٹرول اور آئ‬
‫ٹی‬
‫صحت، دیکھ بھال اور‬
‫‪pædagogik‬‬
‫ٹرانسپورٹ اور نقل و‬
‫حرکت‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫گاڑی، جہاز اور‬
‫ٹراسپورٹ کے ذراءع‬
‫تعمیر اور تنصیبات‬
‫تعمیر اور سروس‬
‫جانوروں، پودوں اور‬
‫قدرتی ماحول‬
‫جسم اور فیشن‬
‫انسانوں کے لیے خوراک‬

8. ‫پیشہ ورانہ تعلیمات‬
‫‪ EUD‬کو مکمل کرنے کے تین راستے‬
‫1 – سکول سے داخلے کا راستہ‬
‫مرکزی دورانیہ‬
‫( پریکٹیکل اور سکول )‬
‫بنیادی دورانیہ‬
‫( سکول)‬
‫2 – پیرکٹیکل سے داخلے کا راستہ‬
‫مرکزی دورانیہ‬
‫(پریکٹیکل اور سکول)‬
‫بنیادی دورانیہ‬
‫(سکول، عموما 02‬
‫ہفتے)‬
‫کمپنی میں پریکٹیکل‬
‫(مختلف عرصہ، اکثر‬
‫3-6 ماہ )‬
‫3 – ماہر فرد کے زیر سایہ رہ کر داخلے‬
‫کا راستہ‬
‫کمپنی میں پریکٹیکل مشق‬
‫مرکزی دورانیہ‬
‫(عموما ایک سال، ممکنہ اضافی‬
‫( پریکٹیکل اور سکول )‬
‫سکول کی پڑھائ)‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

9. ‫پیشہ ورانہ تعلیمات‬
‫‪Grundforløbspakker‬یعنی بنیادی تشکیل کردہ دورانیے‬
‫مرکزی‬
‫دورانیہ‬
‫تعلیمی اہلیت کا پیکج‬
‫وسیع رہنمائ کا پیکج‬
‫مزید قابلیت کا پیکج‬
‫لمزمی بنیادی دورانیہ‬
‫,‬
‫حقیقی اہلیت کا تجزیہ‬
‫بنیادی سکول‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫گر مضمون پہلے پڑھا ہو تو اس کی‬
‫منٹقلی‬
‫انتخابی پڑھائ‬
‫لزمی پڑھائ‬

10. ‫کالجی تعلیمات‬
‫آگے آعلی تعلیم کے لیے داخلہ مہیا کرتی ہیں‬
‫• ‪ Stx‬عام کالج‬
‫• ‪ Hf‬آءندہ تیاری کے لیے اعلی امتحان2 (سال(‬
‫• ‪ Hhx‬تجارتی کالج‬
‫•‬
‫‪Htx‬‬
‫تعلیمی شعبوں‬
‫کے دورانیے‬
‫2 ½ سال‬
‫بنیادی دورانیہ‬
‫½ سال‬
‫کاجل ٹیکنیکل‬
‫لزمی مضامین‬
‫:‬
‫ڈینش‬
‫انگریزی‬
‫ریاضی‬
‫وغیرہ‬
‫مثال 4 ، ‪stx‬‬
‫ریاضی‬
‫آئ ٹی‬
‫ٹکنالوجی‬
‫مثال 3 ،‬
‫‪stx‬‬
‫بسنز ریاضی‬
‫ریاضی‬
‫فرینچ‬
‫بنیادی دورانیہ‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫مثال 2 ،‬
‫‪stx‬‬
‫انگریزی‬
‫فرینچ‬
‫جغرافیہ‬
‫‪ ،stx‬مثال 1‬
‫ریاضی‬
‫فیزکس‬
‫کیمسٹری‬

11. ‫کالجی تعلیمات‬
‫,‪ hhx‬یا ‪ htx‬میں داخلے کی شراءط‬
‫‪stx‬‬
‫سکول سے نویں یا دسویں جماعت فارغ کی ہو یا اس کی مثل تعلیم حاصل کی ہو‬
‫نویں یا دسویں جماعت کے بعد ہی داخلے کی درخواست کی ہو‬
‫سکول کے لزمی اختتامی امتحانات دیے ہوں‬
‫دو سے چار سال کے عرصے کے لیے فرینچ یا جرمن زبان میں امتحان کے لیے تیاری کی‬
‫تعلیم وصول کی ہو ۔ اور اگر مضمون چنا گیا تھا تو اس مضمون میں ٹیسٹ دیا ہو‬
‫ایک منظور شدہ تعلیمی منصوبہ ہو‬
‫مکن ہے کہ طالب علم کو ایک داخلہ ٹیسٹ کے لیے نام زد کیا جاۓ‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

12. ‫‪Hf‬‬
‫اعلی تیاری کے لیے امتحان‬
‫اگے اعلی تعلیم کے لیے داخلہ میہا کرتا ہے‬
‫انتخابی مضامین (‬
‫زیادہ سے زیادہ‬
‫چار )‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫:‬
‫تجارتی معیشت‬
‫فرینچ‬
‫کیمسٹری‬
‫ریاضی‬
‫ملٹی میڈیا‬
‫ٹکنالوجی‬
‫وغیرہ.‬
‫علوہ‬
‫:‬
‫• ایک تعارفی کورس‬
‫• ایک بڑا تحریری پراجیکٹ‬
‫• پراجیکٹ کے دورانیے اور امتحان کا‬
‫پراجیکٹ‬
‫• دستکاری جگہ پر پڑھائ‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫لزمی مضامین‬
‫اور مضامین‬
‫گروپز :‬
‫• ڈینش‬
‫• انگریزی‬
‫• ریاضی‬
‫• ‪I‬سپورٹس‬
‫• ایک عملی موسییقل مضمون‬
‫• ساءنسی مضامین گروپ‬
‫• تہذیب اور معاشرتی مضامین‬
‫گروپ‬

13. ‫‪Hf‬‬
‫داخلے کی شراءط‬
‫دسویں جماعت کو ڈینش، ریاضی،انگریزی کے مضامین میں ٹیسٹز سے فارغ کیا ہو‬
‫نویں یا دسویں جماعت سے فیزکس/ کیمسٹری کے مضمون میں ٹیسٹ سے فارغ کیا‬
‫ہو‬
‫دو سے چار سال کے لیے فرینچ یا جرمن زبان کے مضمون میں ٹیسٹ کے لیے تیاری کے‬
‫مقصد کے لیے پڑھائ حاصل کی ہو اور قرعہ اندازی کے بعد نویں جماعت کا ٹیسٹ‬
‫دیا ہو یا دسویں جماعت کا ٹیسٹ دیا ہو‬
‫دسویں جماعت کے فورا بعد داخلے کے لیے درخواست دی ہو‬
‫ایک منظور شدہ تعلیمی منصوبہ پاس ہو‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

14. ‫صنعتی سکول / پروڈکشن‬
‫تعلیم کے لیے تیاری‬
‫‪ Skoleydelse‬یعنی سکول معاوضہ‬
‫داخلے کی شراءط : نو سالہ سکول کی پڑھائ، ‪UU vejleder‬یعنی نوجوانان‬
‫تعلیمات کے مشیر کے ذریعے سے‬
‫21 - 1 ماہ‬
‫داخلہ‬
‫دستکاری جگہیں :‬
‫• درخت اور دھات‬
‫• ٹیکسٹاءل اور ڈیزاءن‬
‫• کچن اور کنٹین‬
‫• مالی کا کام اور زراعت‬
‫• آئ ٹی اور مواصلت‬
‫• سپورٹس‬
‫• موسیقل/ تخلیقی‬
‫مضامین‬
‫• دوسرے‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

15. ‫بنیادی پیشہ ورانہ تعلیمات اور‬
‫کورس‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫ملزمت اور تعلیم کے لیے داخلہ مہیا کرتا ہے‬
‫سکول معاوضہ /پریکٹیکل کے دوران تنخواہ‬
‫داخلے کی شراءط : نو سالہ سکول کی پڑھائ، ‪UU vejleder‬یعنی‬
‫نوجوانان تعلیمات کے مشیر کے ذریعے سے داخلہ‬
‫شعبے‬
‫:‬
‫• آٹو اور دھات‬
‫• دکان اور آفس‬
‫• کچن اور کنٹین‬
‫• تعمیر اور تنصیبات‬
‫• ‪ Pædagogik‬دیکھ اور‬
‫بھال‬
‫• دوسرے‬
‫2 سال‬
‫سکول‬
‫ایک شعبے میں پریکٹیکل‬
‫سکول‬
‫1 سال‬
‫ایک شعبے میں پریکٹیکل‬
‫سکول‬
‫تعارفی کورس‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

16. ‫نوجوانوں کے لیے خاص تعلیم‬
‫پڑھائ مثل ان جگہوں‬
‫پر :‬
‫• رہاءشی سکول‬
‫• گھریلو کام اورسیلئ‬
‫وغیرہ کا سکول‬
‫• رہاءشی ہائ سکول‬
‫• پروڈکشن/ صنعتی سکول‬
‫• پیشہ ورانہ سکول‬
‫• یومیہ رہاءشی ہائ‬
‫سکول‬
‫• دستکاری جگہ‬
‫کس کے لیے؟‬
‫• نوجوان جن کی نشوو نما میں خلل اور عیب‬
‫ہے‬
‫• دوسرے نوجوان جن کی خاص ضرویات ہیں‬
‫• 52 سال سے کم عمر والے نوجوان‬
‫ ‬
‫ذاتی تعلیمات :‬
‫• وضاحتی دورانیہ‬
‫• تعلیمی منصوبہ۔ پڑھائ، پریکٹیکل اور ھدایاتی‬
‫گفتگوءيں‬
‫• سال میں کم ازکم ایک دفعہ تجزیہ اور‬
‫تبدیلی‪Del af Unge‬‬
‫7002 ‪på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬

17. ‫‪ Ungdomsskolen‬یعنی سکول براۓ‬
‫نوجوانان‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫رضاکارانہ پیشکش‬
‫ذاتی نشوو نما اور تعلیمی معیار میں اضافہ‬
‫عموما 41تا 81 سال کی عمر والے نوجوانوں کے لیے‬
‫تارکین وطن کے لیے‬
‫پڑھائ‬
‫امتحان کی تیاری کے‬
‫لیے پڑھائ‬
‫ڈینش زبان اور تہذیب‬
‫عوامی سکول کے‬
‫مضامین میں اختتامی‬
‫ٹیسٹز‬
‫دوسری پیشکش‬
‫کھنیلر چلنے کا سکول‬
‫دوسری زبان کی حیثیت سے ڈینش‬
‫کلب‬
‫سفر‬
‫خصوصی پڑھائ‬
‫ڈینش‬
‫ریاضی‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬
‫عام پ ڑھائ‬
‫تخلیقی مضامین‬
‫کتابی تعلیم‬
‫ٹیکنیکل مضامین‬
‫دستکاری مضامین‬

18. ‫نوجوانوں کو کہاں رہنمائ ملتی ہے؟‬
‫•‬
‫•‬
‫•‬
‫عوامی سکول‬
‫‪ UU‬سنٹر، 52 سال کی عمر کے نوجوانوں تک‬
‫سکول براۓ نوجوانان‬
‫متلشی رہنمائ :‬
‫• مشیر اور رہنما بے روزگار نوجوانوں سے رابطہ کرتے ہیں‬
‫• تمام نوجوان تعلیم یا ملزمت میں ہوں‬
‫مزید معلومات حاصل کریں :‬
‫• آپ کا مقامی ‪ UU‬سنٹر‬
‫• ‪www.ug.dk‬‬
‫7002 ‪Del af Unge på vej-serien. © Undervisningsministeriet og Integrationsministeriet‬‬