O documento apresenta uma coletânea de partidas de xadrez entre os grandes mestres Anatoly Karpov e Garry Kasparov ao longo de suas carreiras, incluindo os cinco matches pelo título mundial entre 1984 e 1990.

2. KxK
KxK
Perestroika no Tabuleiro
Herbert Carvalho e Rubens Filguth

3. Agradecimentos espec~a~s para Sidney Paciornik e
Bolivar Ribeiro Gonzalez por sua valiosa contribui
para a concretiza~ao deste trabalho.

4. JORGE UJIS BORGES
I
Regem em seu rincao os jogadores
as pe~as do xadrez. 0 tabuleiro
demora-os ate a alba em seu severo
ambito em que se odeiam duas cores.
Dentro irradiam magicos rigores
as formas: torre homerica, ligeiro
cavalo, heril rainha, rei postrei
obliquo bispo e peoes provocadore
E quando os jogadores hajam ido,
e quando 0 tempo os tenha consumido,
por certo nao tera cessado 0 rito.
Incendiou-se no Oriente a sua gue
cujo anfiteatro e hoje toda a Ter
Este cpmo 0 outro jogo, e infinito
II
Tenue rei, sesgo bispo, encarni~ada
rainha, torre erecta e peao ladino
por sobre 0 preto e 0 branco do caminho
buscam e empreendem a batalha armada.
Mas nao sabem que a mao assinalad
do jogador governa seu destino,
nao sabem que urn rigor adamantine
subjuga seu arbitrio e sua jornad
Tambem 0 jogador e prisioneiro
(rifao de Omar) de urn outro tabuleiro
de negras noites e de brancos dias.
Deus move 0 jogador, que move a p
Que Deus atras de Deus 0 ardil co
de po e tempo e sonho e de agonia
09

5. INDICE
XADREZ, Jorge Luis Borges ••..••••••••••••••••••••••••••••••••••
fndice de partidas ••••••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••
In t rodu~ao •••••••.•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Quem
Quem
a
a
a
a
e quem
e quem
- Anatoly Karpov •••••••••••••••••••••••••••••••••••
- Garry Kasparov •••••••••••••••••••••••••••••••••••
que eles dizem - Karpov •••••.••••••••••••••••••••••••••••••••
que eles dizem - Kasparov •••••••.••••••••.•••••••••••••••••••
que dizem deles - Karpov ••...••••••••••••••••••••••••••••••••
que dizem deles - Kasparov •.••••.••••••••••••••••••••••••••••
Xadrez e politica na URSS •••••••••••••••••.••••••••••••••••••••
Historico da rivalidade •••••••••••••••••••••••••.•••••••.••••••
Matches pelo titulo mundial ••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Quadro evolutivo do rating FIDE - 1981/1991 ••.•••••••••••••••••
Entenda a anota~ao algebrica •••••••••••••••••••••••••••••••••••
Partidas avulsas ••••.••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
I Match pelo titulo mundial - Moscou 1984/85 •••••••••••••••••••
II Match pelo titulo mundial - Moscou 1985 •••••••••••••••••••••
III Match pelo titulo mundial - Londres/Leningrado 1986 .•••••••
IV Match pelo titulo mundial - Sevilha 1987 ••••••••••••••••••••
V Match pelo titulo mundial - New York/Lyon 1990 •••••••••••••••

6. NQ
RESULTADO
a
KARPOV
1 x
KASPAROV
KARPOV
0,5 x 0,5
0,5 x 0,5
KARPOV
KASPAROV
0,5 x 0,5
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
0,5 x 0,5
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
Inglesa
0,5 x 0,5
KASPAROV
BELFORT
KARPOV
H
2~
3~
4~
Grunfeld
Caro-Kann
Grunfeld
Caro-Kann
- FRANCA
Grunfeld
CAMPEONATO DA URSS
KARPOV
0,5 x 0,5
KASPAROV
SKELLEFTEA -
1989
12
KASPAROV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
1988
11
Petroff
Inglesa
Gambito da Dama
x 0,5
x a
x 0,5
x a
0,5
1
0,5
1
1988
10
2~
AMSTERDAM - HOLANDA
1988
6
7
8
9
1~
BRUXELAS - BfiGlCA
1987
5
Siciliana
K>SOOU - URSS
1981
4
KASPAROV
TORNEIO POR EQUIPES, K>SOOU - URSS
1981
2
3
NQ
JOVENS PIONEIROS (SIMULTXNEA), LENlNGRADO - URS
1975
1
ABERTURA
KARPOV
0,5 x 0,5
KASPAROV
13
Nimzofndia
SU£C1A
India do Rei

7. 22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KAPPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ax
1 x
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
a,s
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
a
0,5
0,5
0,5
0,5
a
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
a
25 x 23
10~
11~
12~
13~
14~
15~
16~
17~
18~
19~
20~
2H
22~
23~
24~
25~
26~
27~
28~
29~
30~
3H
32~
33~
34~
35~
36~
37~
38~
39~
40~
4H
42~
43~
44~
45~
46~
47~
48~
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
1
0,5
0,5
1
a
x a
x 0,5
x 0,5
x a
x 1
fndia da Dama
Inglesa
Gambito da Dama
Inglesa
fndia da Dama
fndia da Dama
fndia da Dama
Gambito da Dama
fndia da Dama
Gambito da Dama
Inglesa
Gambito da Dama
Catala
Gambito da Dama
Inglesa
Gambito da Dama
Inglesa
Gambito da Dama
Petroff
Gambito da Dama
Petroff
Gambito da Dama
fndia da Dama
Gambito da Dama
Gambito da Dama
Siciliana
Gambito da Dama
Siciliana
Gambito da Dama
Gambito da Dama
Gambito da Dama
Petroff
Gambito da Dama
Siciliana
Ruy Lopez
Siciliana
Ruy Lopez
Gambito da Dama
Petroff
KASPAROV
I I HATCH PELO
1985
61
62
63
64
65
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
14
T1TULO HONDIAL, MOSC
H
2~
3~
4~
5~
Nimzo{ndia
Siciliana
Gambito da Dama
Gambito da Dama
Ruy Lopez

8. 76
77
78
79
80
81
82
83
84
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
a
x
x
x
x
x
x
x
x
x
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
1
0,5
0,5
a
0,5
0,5
0
0,5
1
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ax
1 x
0,5 x
0,5
0,5
0,5
1
1
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
1
1
0,5
1
0,5
0,5
a
a
0,5
0,5
a
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
a
a
a
1
a
0,5
a
x 0,5
x 0,5
KASPAROV
12,5 x 11,5
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
0,5 x 0,5
ax 1
0,5 x 0,5
1 x a
1 x a
0,5 x 0,5
1987
109
110
111
112
113
114
lH
18~
19~
20~
2H
22~
23~
24~
Siciliana
Nimzoindia
Siciliana
Nimzoindia
Gambito da
Gambito da
Gambito da
Gambito da
Siciliana
Dama
Dama
Dama
Dama
rt11JW
HUNDIAL, WNDRES!LENING
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
0,5
0,5
0,5
0,5
x 0,5
x
16~
KARPOV
13 x 11
Grunfeld
Nimzoindia
Grunfeld
3~
4~
Nimzoindia
S~ .
Grunfeld
6~
Petroff
Gambito da Dama
H
Gambito da Dama
8~
Grunfeld
9~
10~
Gambito da Dama
11~
Grunfeld
12~
Gambito da Dama
13~
Grunfeld
14~
Ruy Lopez
ls~
Grunfeld
16~
Ruy Lopez
Grunfeld
17~
In<!ia da Dama
18~
19~
Grunfeld
20~
Catala
2H
India da Dama
22~
Gambito da Dama
23~
Inglesa
24~
India da Dama
III MATCH PEW
1986
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
a
0,5
0,5
1
0,5
0,5
1
0,5
1~
2~
KARPOV
IV HATCH PEW
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
15
rt11JW
1~
2~
3~
4~
S~
6~
HUNDIAL. SEVIL
Grunfeld
Inglesa
Grunfeld
Inglesa
Grunfeld
Inglesa

9. 120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KASPAROV
° x 0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
°
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
1
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
°
°
12 x 12
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
12~
13~
14~
15~
16~
17~
18~
19~
20~
21~
22~
23~
24~
Gambito da Dama
Grunfeld
Caro-Kann
Grunfeld
Inglesa
India do Rei
Gambito da Dama
Gambito da Dama
Gambito da Dama
Grunfeld
Gambito da Dama
Inglesa
Catala
KARPOV
V MATCH PELO T!TIJLO HUNDIAL, NEW YORK/L
1990
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KASPAROV
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
1
1
1
0,5
1
0,5
0,5
1
0,5
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
0,5
°
0,5
0,5
0,5
0,5
°
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
°
°
°
0,5
°
0,5
0,5
°
0,5
12,5 x 11,5
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KASPAROV
KARPOV
KARPOV
E!
2i!
3i!
4i!
5~
6i!
7i!
8~
9i!
10i!
11i!
12~
13~
14~
15~
16~
17i!
18i!
19i!
20i!
2H
22~
23i!
24~
India do Rei
Ruy Lopez
India do Rei
Ruy Lopez
India do Rei
Ruy Lopez
India do Rei
Ruy Lopez
Grunfeld
Petroff
India do Rei
Ruy Lopez
Grunfeld
Escocesa
Grunfeld
Escocesa
Grunfeld
Ruy Lopez
India do Rei
Ruy Lopez
India do Rei
Ruy Lopez
India do Rei
Inglesa

10. pelo poder publico, chega a ser um
paradoxo a edi~ao de um trabalho de
envergadura internacional, como 0 que
ora apresentamos.
Acreditamos que tal estado de coisas
so sera alterado, quando iniciativas
como esta come~arem a ocorrer com
maior frequencia.
Pensando assim, procuramos reunir
todas as partidas da era fI K x K ",
a mais acirrada rivalidade entre
do is jogadores em toda a historia do
xadrez mundial, oferecendo urn roteiro
acesshel para 0 estudo dos principais
acontecimentos envolvendo os dois
maiores enxadristas da atualidade.
o conteudo da presente obra
transcende 0 mere registro
documental das partidas validas para
o tItulo mundial, constituindo um
verdadeiro convite
considera~ao dos
aspectos artIsticos, cientlficos,
polIticos e sociais, no ambito do
xadrez mundial no perlodo.
Para os enxadristas brasileiros
consuma-se uma nova e valiosa fonte
de pesquisas, que pelo proprio valor
referencial, servira como emula~ao
para 0 desenvolvimento da atividade
enxadrIstica no pals.
a
OS AUTORES
17

11. KxK
QUEM
E QUEM

12. 1. NASCIMENTO
23 de maio de 1951
2. LOCAL
Zlatoust, Urais, URSS.
3. HOBBIES
Filatelia (selos raros), cole~ao
de livros de xadrez (+-7.000),
fliperama e jogos eletronicos.
4. ESPORTES
Nata~ao,
tenis e bilhar.
5. PERSONALIDADE
Tranquilo e reservado.
6. ESTIW
Solido com tecnica extremamente
apurada.
7. CONCEPcAO ENXADRfSTICA
Estrutural.
8. HISTORICO ENXADRfSTICO
Aprendeu a jogar aos 5 anos. Foi
Campeao juvenil europeu aos 16 e
mundial aos 18. Tornou-se GMI aos
19 anos e em 1973 ganhou 0 Torneio
Interzonal de Leningrado, apos 0
que eliminou sucessivamente a
Polugajevsky, Spassky e Korchnnoi,
obtendo 0 direito de desafiar 0
Campeao Mundial.
Com a desistencia de Fischer
assumiu 0 tftulo vacante e 0
defendeu com sucesso em 1978 (6
vitorias contra 5) e em 1981
(6 x 2) frente ao GMI, Korchnnoi.
Em 1984/5 defendeu 0 tftulo pela
primeira vez frente a Kasparov
obtendo vantagem parcial quando 0
match foi interrompido pelo
presidente da FIDE.
Na sequencia nao resistiu ao jovem
desafiante e desde entao tern
lutado com todas as for~as para
recuperar a coroa.
20

13. 1967/8
1969
1971
1971/2
1972
1973
1973
1975
1975
1976
1976
1976
1976
1977
1977
1977
1978
1979
1979
1980
1980
1980
1980
1981
1981
1982
1982
1983
1983
1983
1984
1985
1986
1986
1988
1988
1988
Campeonato Europeu Juvenil, Groningen
Campeonato Mundial Juvenil, Estocolmo
Torneio Hemorial Alekhine, 10scou (19./29.) ••••.•••••••
Congresso Internacional, Hastings (19./29.) ......••..•.
Torneio Internacional, San Antonio (19./39.) ............
Torneio Interzonal, Leningrado (19./29.) ..........•.•...
Torneio Internacional, Hadri
Torneio Memorial Vidmar, Ljubljana/Portoroz
Torneio Internacional, Milao •••••••••••••••••.••••••••
Torneio Internacional, Skopje
Torneio Memorial Euwe, Amsterdam ......................
Torneio Internacional, Montilla-Moriles
Campeonato Sovietico, Moscou •.•••••.•••••••.••••••.••
Torneio Internacional, Bad Lauterberg
Torneio Internacional, Las Palmas
Torneio Internacional, Tilburg
Torneio Internacional, Bugojno (19./29.)
Torneio Internacional, Montreal (19./29.) •.....•.....•.
Torneio Internacional, Tilburg ...............•.......
Torneio Internacional, Bad Kissingen ..... : ........•.•
Torneio Internacional, Bugojno •••••...••••••••••••.•••
Torneio Internacional, Amsterdam
Torneio Internacional, Tilburg •......................
Torneio Internacional, Linares (19./29) •••.•.•.•.•.....
Torneio Internacional, Moscou.: •.....................
Torneio Internacional, Torino (19/29.) ...•.•.•••••••••
Torneio Internacional, Tilburg ............•...........
Campeona to SOy ie t ico • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • . . . • • • • • • • . .
Torneio Internacional, Hanover
Torneio Internacional, Tilburg .•...•.................
Torneio In ternaciona 1, Os 10. • • • • • • • • . • • • • • • • • • • • • . • • •
Torneio Internacional, Amsterdam
Torneio Internacional, Bruxelas
Torneio Internacional, Bugojno ••••••••.••••••••••••••
Torneio Internacional, Wijk Aan Zee
I Copa Mundial, Bruxelas .•••••••••••••..•.•••••••••••
Torneio Internacional, Tilburg
Em matches individuais obteve os seguintes resultados:
1974
1974
1974
1978
1981
1987
1989
1989
1989
1990
GMI
GMI
GMI
GMI
GMI
GMI
GMI
GMI
GMI
GMI
L. POLUGAJEVSKY •••••••••••••.•.••.•••••••••••
B. SPASSKY ••••••••••••••••••••••••••.••••••••
V.
V.
V.
A.
J.
V.
A.
KORCHNNOI................................
KORCHNNOI................................
KORCHNNOI................................
SOKOLOV..................................
HJARTARSSON..............................
ANDERSSON................................
YUSUPOV..................................
J. TIMr-1AN...................................
21

14. 1. NASCIMENTO
13 de abril de 196
2. LOCAL
Baku, Azerbaidjao,
3. HOBBIES
Histeria, Informa
4. ESPORTES
Futebol, jogging,
ciclismo, badminto
5. PERSONALIDADE
Inquieto e empreen
6. ESTILO
Agressivo, incansa
iniciativa.
7. CONCEPC!O ENXADRtS
Dinamica
8. HISIDRICO ENXADRtS
Iniciou-se no xadr
Foi Campeao juven
Sovietica aos 13 a
aos 17. Tambem aos
o tItulo de Grande
Internacional e em
chegou
final do
Mundial. Apes urn p
interrompido, em q
partidas 0 placar
(viterias) para Ka
o tItulo a seguir
e desde entao cons
frente ao mesmo Ka
embates: 1986 (12,
(12 x 12) e 1990 (
Kasparov tambem su
histerico do norte
Robert Fischer ao
marca inedita de 2
rating FIDE.
Desde a conquista
mundial venceu de
ou ex-aequo todos
disputou.
a
22

15. 1986
1986
1988
1988
1988
1988
1989
1989
1989
1989
1990
Torneio Internacional, Bruxelas .....•.••.........•...••
Torneio Internacional, Bruxelas ...•............••.....•
Torneio Internacional, Amsterdam ..•..............•.•.•.
II Copa Mundial, Belfort .......•.•.........•...........
Campeonato Sovietico (lQ/2Q) •................••...••..•
III Copa Mundial, Reykjavic ...•.....•••....••••.....•••
IV Copa Mundial, Barcelona ..............................
VI Copa Mundial, Skelleftea ••.......•.•....•....••.•••.
Torneio Internacional, Tilburg .................•........
Torneio Internacional, Belgrado •.•.•.•.•••....••.•.•...
Torneio Internacional, Linares ......•.....••.•.......••
Em matches individuais, alem das disputas pelo titulo mundial
enfrentou aos seguintes GMIs:
A. BELJAVSKI •......•.....•••••.......•......•
GMI
1983
GMI
V. KORTCHNNOI..............................
1983
V. S~1YSLJV ......•...••.•....•.••••.•.••••....
GMI
1984
J. TI~1AN ... :................................
GMI
1984
R. HUBNER .......•...••..•..•...•••••.•••.•...
GMI
1985
U. ANDERSSON................................
GMI
1985
J. TI~1MAN..................................
GMI
1985
A. MILES .........•.•.......•.......•.•..•.•..
GMI
1985

16. KxK
o QUE ELES
DIZEM

17. K
"0 xadrez
e frequentemente
"Com
0
A
R
urn jogo muito cruel."
passar dos anos, a capacidade de calcular
diminui. Mas em
compensa~ao,
melhora a compreens
"0 dia em que recebi urn telegrama de felicita~oes de Leonid Bre
que tinha sido agraciado com a Medalha de Lenin, foi 0 mais fel
vida."
"Eu fiz minha carreira por mim mesmo. Kasparov e
apadrinhado por Gedar Aliev, que era·membro do P
chefe da KGB no Azerbaijao. Urn mafioso da pior e
"A capacidade de superar 0 peso psicologico da derrota e urn mer
qualquer pessoa, nao apenas para os enxadristas."
"Devo declarar, como dizemos nos os russos, que o
sobre minha morte eram urn pouco exagerados." (En
coletiva no cancelamento do match inacabado em M
"0 principal prazer do xadrez e a busca da verdade cientlfica, e
nova superando a velha."
"Campeao do mundo e quem comete menos erros. Em g
partida quem comete
0
penultimo erro, ja que
0
u
derrota."
"Ra coisas mais importantes na vida do que ser campeao mundial."
26

18. KASPAROV
"0 xadrez e uma
imagem adequada para as lutas da vida."
"Anatoli Karpov chegou ao thulo mundial sem lut
coicidindo com urn periodo da vida sovietica marc
inercia e pela
corrup~ao
burocratica."
"Karpov levou 0 mundo do xadrez a uma habita~ao diminuta e sufo
trouxe de volta a luz do sol e 0 ar pleno."
"A sub ida de Gorbatchev ao poder me deu valor e
minha luta pela pureza, democracia e abertura no
livro "Filho das Mudan~as", 1987).
"Gorbatchev so e urn heroi no Ocidente. Na URSS ele e urn fracass
fuga com a familia de Baku, janeiro de 1990).
"0 mais importante e possuir uma nova estrategia
Se voce tern
inova~oes,
pode assumir a iniciativa
"Fischer fez algo novo nos aspectos esportivos e cientificos do
tambem. Eu trouxe beleza e alma, elevando 0 xadrez ao nivel da
"As
complica~oes
sao meu elemento."
"Com quem eu vou falar de xadrez melhor do que com Karpov? Mas
xadrez ••• " (entrevista a "EI Pais", Espanha, jan/1991)
"Meu objetivo agora e ter urn filho." (idem).
27

19. KxK
o QUE
DIZEM DELES

20. K A
"Ele nao entende nada de xadrez
R
- Botvinnik, 1964.
"Este garotinho nunca sera urn grande mestre. Ele
- Gufeld, 1968
"A natureza nao dotou Karpov de urna forte complei~ao f{sica, ma
raro talento para 0 xadrez, for~a de vontade e modestia, alem d
traba lho arduo. " - Furman, primeiro treinador de Karpov, 1968.
"Ninguem e igual a ele na habilidade de colocar
o tabuleiro." Eotvinnik, 1981.
"Ele e 0 senhor absoluto do xadrez na Uniao Sovietica. Nada aco
for por sua vontade." - Victor Korchnnoi, 1987
"Ele e
,,~
0
carcereiro de minha mulher e de meu filh
urn boneco ventr{loqu(l fabricado pela KGB." - Fernando Arraba
,,~
urn heroi do esporte e da sociedade sovietica.
Brejnev, ao conceder-lhe a Ordem de Lenin, 1982.
"Ele tern 53% das chances." - Boris Spassky, Lyon, 90.
30

21. KASPAROV
"Se ele ja sabe 0 final do jogo, seria melhor ensinar-lhe 0 pr
Moiweyevich Weinstein, pai de Kasparov, quando este tinha 6 an
"0 talento de urn grande enxadrista revela-se so
assimilar 0 novo. Garry possui essa maravilhosa
Tigran Petrosian.
"Este garoto e normal?" .- pergunta do diretor da prime ira escol
"Nunca seras como Alekhine, se deixa que as vari
governem , em vez de fazer 0 contrario." - Botvin
"Afortunadamente para 0 xadrez - mas desgra~adamente para Karpo
fez sua entrada em cena." - Lubomir Ljubojevic.
"A URSS ja tern urn campeao mundial e nao precisa
Nikolai Krogius, dirigente da Federa~ao Sovietic
Karpov era 0 campeao.
"Meu filho e eu somos pessoas que nascemos para lutar. Nao sabe
prazer de viver." - Klara, mae de Kasparov e chefe de sua deleg
"A imagina~ao volta ao poder no tabuleiro." - T
de S. Paulo quando Kasparov tornou-se campeao, e
31

22. pode despertar paixoes semelhantes e
dispor da mesma influencia politica,
ja que a Federa~ao Sovietica conta,
por exemplo, com mais de cinco
milhoes de enxadristas inscritos e
quase a metade dos Grandes Mestres
existentes no mundo. Todo q russo, ou
membro das diversas etnias que
habitam 0 vasto territorio de
Leningrado" a Vladivostok, sabe ao
menos mexer as pe~as do tabuleiro,
porque aprendeu na escola. Os livros
e revistas especializadas atingem
milhoes de exemplares de tiragem,
talvez tambem como consequencia do
clima, 0 xadrez sempre foi apreciado
nas diversas classe sociais, dos
antigos czares aos atuais camponeses
kolkesianos. No inverno rigoroso, 0
xadrez parece ser 0 complemento
natural do samovar.
uma pe~a, os especta
gritam, dan~am e ate
excita~ao. 0 jogador
pensa durante uma ho
lance. Sao feitas ap
aumentam no decorrer
ponto de a derrota c
significar a ruina t
Primeiro apostam-se
os caes, depois as r
ate as mulheres."
A outra vertente do
arabe, trazida pelos
partir do seculo 8.
mercadorias era pelo
Mar Caspio, em cujas
nasceria, muitos sec
cidade de Baku, urn c
Kasparov ••• Dos port
produtos chegavam po
Bagda, 0 grande merc
onde 0 xadrez era am
difundido. 0 xadrez
fundamentalmente as
hoje, embora seus m
diferentes.
DUAS VERTENTES
Embora de origem puramente asiatica,
o xadrez russo teve duas vertentes.
Uma atraves dos mongois que invadiram
a Russia no seculo 12 e introduziram
uma variante do jogo recebida
diretamente da India - 0 ber~o do
Chaturanga - atraves do Tibete. As
pe~as do xadrez mongol eram
representadas por animais, como 0
cao, mais importante animal das
tribos nomades.
Com este forma to mongol, 0 xadrez
tornou-se muito popular entre as
tribos do norte da Siberia. Os
Samoyedas, os Tungusianos e os Yakuts
tinham entusiasticos jogadores de
xadrez, como atesta este relato de urn
antropologo da Universidade de Sao
Petesburgo, feito em 1895:
PRAZER DIAB6LICO
o
xadrez ja era pop
regioes e nas divers
sociais no ana 1000
quando 0 cristianism
na Russia. De mane ir
que ocorreu no Ocid
tentou coibir a pra
considerado como urn
diabolico", como ne
pelo proto-hierarca
intitulado "Da vida
"0 homem' que nao viv
Deus e a vida crista
pratica feiti~aria e
comeoe venenos, que
especie de prazeres
jogar shakmate (xad
xeque-mate que por s
expressao arabe "mo
"Uma partida dura horas. Muitas
vezes nao termina senao no dia
seguinte. Nas proximidades, senta-se
urna mul tidalJ de espectadores, que
fitam 0 tabuleiro em silencio.
33

23. Igreja a baixar editos proibindo 0
jogo. Mas como tudo que e proibido o jogo do bicho no Brasil, £or
exemp10 - 0 xadrez ao contrario
ganhou ainda mais adeptos, inclusive
entre os proprios czares, que se
consideravam acima de sua propria lei
e nao a cumpriam.
Bolchevique de 1917.
ESCOLA
SOVI~TICA
Nao foi por acaso que
Congresso dos Soviete
todo apoio estatal ao
introduzI-lo nas esco
do Estado sovietico e
Partido Bolchevique,
Comunista, Vladimir I
Lenin, gostava tanto
uma frase sua se torn
"Tive que esco1her en
DOS CZARES AOS BOLCHEVIQUES
o
czar Ivan, 0 Terrlve1, gostava
tanto de xadrez que morreu diante do
tabu1eiro, numa partida. E foi no
reinado modernizador de Pedro, 0
Grande, que as regras ocidentais do
xadrez passaram a ser adotadas na
Russia, com a pUb1ica~ao dos
primeiros 1ivros teoricos sobre 0
jogo.
Mas como as grandes massas da
popu1a~ao eram mantidas ana1fabetas
pe10s czares, 0 xadrez desenvo1veu-se
sobre tudo na alta sociedade entre
os inte1ectuais. 0 poeta Pushkin e os
escritores To1stoi e Turgueniev eram
~randes amantes do xadrez. Este
ultimo, quando vivia em Paris,
participava de torneios no famoso
Cafe de 1a Regence.
Revo1u~ao."
Lenin aprendeu n jog
mais velho, Alexandre
apelido Sacha, que fo
policia czarista em 1
participado de um ate
contra 0 czar. Urn eEi
nas biografias de Le
significativo:
"Volodia (ape lido fam
e Sacha jogavam xadre
se aproxima e da uma
Este respondeu rudem
interrompeu 0 jogo. A
obteve nova resposta
quando Sacha disse:
que mamae pediu ou na
xadrez com voce'. So
cumprir a ordem."
o escritor Maximo Go
parceiro de Lenin em
xadrez na i1ha de Ca
estavam no exilio, co
perdia uma partida le
muito a serio e ficav
uma crian~a".
o
primeiro mestre do xadrez russo,
surgido na prime ira metade do secu10
19, foi Alexander Dimitrovich
Petroff, criador da Defesa Russa ou
Petroff, tao importante que um secu10
e meio depois ainda estava presente
no Mundia1, na quinta 1uta entre os
dois "Ks".
o
xadrez organizado para competi~oes
somente surgiria na Russia,
entre tanto , em 1880, quando Mikhail
Tchigorin criou em Sao Petersburgo
(atua1 Leningrado) 0 primeiro c1ube
de xadrez, a1em de editar e dirigir
uma revista especia1izada, que deu
grande contribui~ao ao estudo
teorico das aberturas. Tchigorin
chegoll a desafiante do tItulo mundia1
Na decada de 30, 0 xa
jogo naciona1 com sua
esco1as. 0 diretor do
enxadristico sovietic
comunista N. V. Kryle
assim a importancia p
do xadrez:
34

24. pode ser ignorada."
inedito, de 6 a O.
Ao vol tar a Moscou,
perdido seu titulo d
Honorifico do Espor
de enxadrista. Perde
emprego de comentari
sovietica. Tentou en
como pianista pro fis
mas viu fechadas dia
portas dos teatros e
gravadoras.
Uma situa~ao que dep
por Tigran Petrosian
derrotado por Fisch
dire~ao da revista e
"64", e por Boris S
de quem Fischer arra
titulo mundial no co
de Reikjavik, Island
interferencia ate do
de Estado dos EUA, H
Antes de trocar a n
sovietica pela franc
sua esposa e indo m
Spas sky definiu 0 qu
acontecido: "Na URS
campeao mundial de x
tudo. Mas se voce p
eles te apresentam
Convencidos de que
era urn "caso perdid
sovieticas do xadrez
procurar urn jovem ta
resgatasse a "honra
ofend ida. Os empate
lances foram proibid
a criatividade e ate
como 0 "Grande Mest
para desenhar o· per
futuro campeao.
o primeiro fruto da escola sovietica
dO'xadrez, considerado seu criador e
ate hoje principal expoente, foi
Mikhail Botvinnik, campeao mundial,
embora com interrup~oes, de 1948 e
1963. Quando Botvinnik ganhou seu
primeiro torneio importante - em 1936
em Nottingham, Inglaterra, na fren~e
de Caeablanca, Alekhine, Euwe (entao
campeao mundial) e Lasker - apareceu
no Pravda, jornal do PCUS, Partido
Comunista da Uniao Sovietica, urn
telegrama assinado por Botvinnik e
dirigido a Stalin:
"Meu querido professor e chefe. Meu
ardente desejo de defender a honra do
xadrez sovietico me fez por em jogo
toda a minha for~a, conhecimentos e
energia."
o telegrama, como se soube depois,
tinha side inventado, sem 0
conhecimento de Bot'·i.nnik, pelo
mesmo dirigente comunista e do xadrez
N. V. Krylenko, interessado em
bajular Stalin. 0 que de nada
adiantou, pois 0 proprio Stalin
mandou fuzilar Krylenko dois anos
depois. Botvinnik, famoso dema~s
para ser molestado, chegou porem a
ser relacionado com 0 chamado
"complo dos medicos", por sua
descendencia judaica.
GUERRA FRIA
Amparado em sua poderosa estrutura
estatal, 0 xadrez sovietico reinou
durante todo pos guerra com
Botvinnik, Tal, Smyslov, Petrosian e
Boris Spassky. Em 1972, quando a
guerra fria entre Estados Unidos e
Uniao Sovietica estava no auge, surge
o fenomeno do norte-americano Robert
James Fischer, urn garoto pobre do
bairro nova-iorquino do Brooklyn que
viria a romper com todos os esquemas,
ESTRELA VERMELHA
Este perfil mais do
figura de Anatoli E
Karpov, russo auten
contrario de Petros
35

25. recuperado
0 titulo e todos estavam
felizes, principalmente a
cupula do Kremlin.
Ate que, surgiu 0 inesperado: num
belo dia de 1976 6 veterano
enxadrista sovietico Victor Korchnnoi
abandonou urn torneio que jogava na
Sui~a, pedindo asilo politic0 ao
Ocidente e fazendo graves acusa~oes a
Karpov e aos dirigentes da Federa~ao
Sovietica. Para tras e para complicar
as coisas, ele deixava mulher e
Hlhos.
n~vamente
FILHO DA MUDANCA
A ascen~ao ao Olimpo
daque!e que viria a
campeao mundial da h
anos, Garry Kasparov
morte de Brejnev e 0
que viria a ser conh
"estagna~ao". Embora
morto, Karpov contin
absoluto no xadrez s
enquanto sucediam-se
poder
frente do Po
Konstantin Chernenko
Tolia se encarregava
de bananas na frente
viria a ser seu etern
algoz definitivo.
Foi sintomatico que
predecessor de Mikha
tivesse morrido bern
primeiro match entre
aquele que ficou con
"sinfonia inacabada"
anulado depois de 48
fili2ino presidente
Florencio Campomanes
Tchernenko interferi
na disputa, que teve
transferida do Palac
para que no local fo
corpo do lider morto
a
Mas as coisas se complicaram mesmo
quando Korchnnoi se tornou desafiante
de Karpov, num match jogado em 78,
nas Filipinas do entao ditador
Ferdinando Marcos. 0 confronto foi na
cidade de Baguio, e se nao houve 0
terremoto que destruiu recentemente a
maioria de seus predios houve coisa
muito pior: Karpov levou 0
parapsicelogo, 0 famoso dr. Zhoukar,
para "hipnotizar" Korchnnoi e este
contra-atacou com membros da seita
hindu Ananda Marga, para "jogar
fluidos negativos" no adversario. Ate
os iogurtes que cada urn tomava
durante as partidas eram examinados,
a fim de se verificar se nao
continham "mensagens secretas".
Ao final de tres meses, Karpov ganhou
pelo score minimo de 6 a 5, com
muitos empates, em 36 partidas. 0
alivio foi geral na URSS. 0
"desertor" e "renegado" - como
Korchnnoi era chamado na domesticada
imprensa sovietica - estava
derrotado. Karpov voltou a Moscou
.como herei de guerra, recebendo das
maos do lider Leonid Brejnev a
Medalha de Lenin, mais elevada
condecora~ao da URSS.
A partir dai 0 poder e prestigio de
Tolia (diminutivo carinhoso de
Anatoli em russo) deslanchou, sem
mais conhecer limites, acumulando
sempre titulos tambem fora do
Sentindo os ventos d
nascia, Kasparov, tam
senso politico, denu
mundo aquilo que con
tramoia_entre ~arpov
Federa~ao Sovietica
seguinte, 1985 - ape
assumido, implantado
liberdade de imprens
"glassnost" e ter de
deveria vencer 0 me
sem interferencia" o titulo de Karpov,
depois frente ao'me
87 e finalmente, em
36

26. perestroika com cata
ironico de jornalist
Kasparov fundou enta
Democratico da Russ
destino ao do lider
reformista Boris Ye
Em 1991, com Kasparo
campeao mundial. a U
amea~a se tornar "D
sovietica" com 0 mo
nacionalista das div
e a introdu~ao da ec
mercado. 0 xadrez ja
circo que ajuda a g
estabilidade de uma
monolitica. A politi
EOUCOS do tabuleiro
as palavras do ex-ca
Emanuel Lasker: "No
e a hipocrisia nao
verdade do xeque-ma
acaba aparecendo."
cuidar de sua imagem e de seus
negocios. Dedicou-se a ganhar
dinheiro e a acumular poder.
Cinco anos depois, ja nao era 0
mesmo: brigou com toda a diretoria da
GMA e se afastou do cargo de
presidente. Brigou com todos os
segundos que teve desde 84, que nunca
mais foram os mesmos. Deixou de ser
Davi para virar Golias, enquanto
Karpov fez 0 contrario: assumiu uma
postura humilde, ganhou a simpatia
dos enxadristas em todo 0 mundo - que
aos poucos foram se cansando da
arrogancia de Kasparov - e elegeu-se
deputado ao Congresso dos DeEutados
do Povo, assumindo uma posi~ao
independente.
o ana de 1990 come~ou com graves
problemas economicos e politicos para
Gorbatchev, que afetaram diretamente
Kasparov: este teve que fugir de Baku
37

27. Sugestivamente 0 ca
contrapunha-se ao d
uma evolu~ao consid
denotando lange perl
bern mais cadenciada
Idolo emergente.
Apos superar todas
classificatorias Ka
credenciou-se a disp
contra Karpov, com
em jogo.
A expectativa era en
opinioes se dividiam
certo nao seria rna
dizer que ja era co
muitos 0 melhor jog
tempos. Cbntava aind
preferencia das elit
preferiam ver intoca
hegemonico do xadre
personificado com m
por Karpov, que naq
contava com varios
mundial e detinha ur
conso lidada.
JOVEM KARPOV
Por quase 10 anos Anatoly Karpov foi
senhor absoluto do xadrez mundial.
Seu reinado teve inlcio em 24 de
abril de 1975, data em que foi
oficialmente proclamado campeao do
mundo. Embora, como enxadrista, seus
meritos fossem inquestionaveis,
assumiu 0 tItulo sem disputa, pois 0
en tao campeao Robert Fischer, dos
Estados Unidos, desistiu de
defende-Io por discordar dos
criterios estabelecidos pela
Federa~ao Internacional de Xadrez, a
FIDE.
A partir de entao passaram-se os anos
e Karpov, ainda bastante jovem,
manteve urn padrao de jogo muito acima
dos mais diretos adversarios,
transmitindo, para satisfa~ao das
autoridades sovieticas, a certeza de
reter 0 tItulo por longo perlodo.
Embora na mesma epoca, 0 xadrez
ocidental apresentasse franca
evolu~ao, nenhurna das estrelas
ascedentes,Joel Benjamin, Nigel Short
e Jan Timman entre outros,
apresentava credenciais convincentes
que chegassem a preocupar Karpov.
Tanto foi assim, que Karpov manteve
seu tItulo com relativa
tranquilidade, frente ao veterano
GMI Victor Korchnnoi, sovietico,
atualmente defendendo as cores da
Outro argumento era
sugerida pelos 22 a
Por outro lado, qua
verdadeiro potencia
de Kasparov? Ate 0
torcedor de Karpov
lembrar das magnlfi
desfechadas pelo de
aos mais renomados
partidas previas ao
os dois Ks.
Sui~a.
JOVEM KASPAROV
EHBATE DE ESTILOS
Foi exatamente durante 0 apogeu da
"era Karpov" que os aficcionados de
todo 0 mundo passaram a observar com
aten~ao a evolu~ao meteorica de outro
sovietico, Garry Kasparov, que aos 9
anos ja obtinha urn lugar na l~
categoria da URSS, aos 15 alcan~ava 0
tItulo de mestre, aos 17 de grande
mestre e aos 18 de campeao da Uniao
Sovietica.
o
desafio, na verda
duelo individual~ p
detinha caracterlst
definidas, de estilo
antagonicos.
De urn lado Karpov,
dono de urna tecnia
paciente, como urn g
a abalroar quem se
39

28. suficiente para derreter 0 Iceberg.
Uma inequivoca continua~ao da escola
"tatica" que teve como precursores
Alekhine, Tal e Fischer.
do mesmo ano, e no C
realizado em Graz, A
agosto, aprovou-se a
de Botvinnik, limitan
de partida? do match
conservando 0 titulo
empate.
PRIMEIRO CONFRONTO
Desconsiderando partidas em torneios,
o primeiro confronto de relevancia
teve lugar em Moscou, iniciando-se nc
dia 10 de setembro de 1984.
o regulamento oficial previa que 0
primeiro jogador a alcan~ar 6
vitorias seria 0 vencedor,
independentemente do nlimero de
empates.
QUEM £ 0 REI?
Sete meses apes 0 de
inacabado, os dois m
colocar-se frente a
Moscou, e desta vez
expectativas ainda m
Kasparov come~ou com
a 19 partida, mas Ka
seu impeto virando 0
vitorias na 4g e 5g
Seguiram-se 6 empate
inferior, urn erro de
o ponto inteiro a Ka
contagem igualada Ka
incrementou progress
pressao e obteve vit
partidas 16 e 19. Co
dois pontos mais urna
cada lade definiu 0
para 0 novo campeao
De maneira previsivel 0 match come~ou
com Kasparov mostrando muita
agressividade. Urn impeto quase
incontrolavel, arriscando demais.
Estrategicamente urna situa~ao
perfeita para Karpov, que a cada
descuido, aproveitava-se para assumir
vantagem decisiva, ganhando com isto
as partidas de nQs 2, 6, 7 e 9.
Quando sobreveio a dura realidade,
Kasparov compreendeu que deveria
mudar de tatica.
Come~ou entao a evitar qualquer
risco. Assim iniciou-se urna quase
interminavel sequencia de empates, e
mesmo com nova derrota na 27g
partida, Kasparov come~ou a mostrar
dominio da situa~ao, recuperando
lentamente 0 terreno ao vencer as
partidas 32, 47 e 48.
Naquele momento, apos cinco meses de
disputa, os fatores resistencia
fisica e psicolegica come~aram a
predominar, quando de mane ira
surpreendente, no dia 05 de fevereiro
de 1985, 0 presidente da FIDE,
filipino, Florencio Campomanes,
decretou 0 final do match alegando
desgaste de ambos os jogadores.
COROA TROCADA, DEFES
Menos de urn ana apos
celebrou-se 0 match
que a comemorar urn s
campeonatos mundiais
match oficial valido
mundial ocorrera em
Steinitz e Zukertor
o match foi dividido
a prime ira entre 28/
Hotel "Park Lane" em
Kasparov soube impor
contra urna de Karpov
19 fase com 6,5 x 5,
A segunda etapa dese
Leningrado e Kasparo
vantagem vencendo as
A critica internacional foi
praticamente unamime ao vaticinar que
40

29. disputa tao aprofund
idolos de urn mesmo e
tanto tempo envolvid
pela supera~ao do ad
sedimentaram posi~oe
extremamente arraiga
NOVO DESAFIO
Sem grandes amea~as, a dupla KK
impera absoluta no xadrez
internacional.
No novo cicIo de disputas do titulo
mundial, renova-se 0 desafio entre
os dois arquirivais.
A segunda metade, d
cidade francesa de L
urn ritmo mais intens
proprias circunstanc
lentamente caminhava
Neste match a tonica recaiu sobre 0
grande equilibrio numerico, onde ern
cad a batalha renasciam as esperan~as
de suplantar 0 adversario.
Ern Sevilha, 0 publico teve
oportunidade de presenciar urn
desfecho emocionante e totalmente
inesperado, corn urn triunfo para cada
nas duas ultimas partidas do match,
fazendo 0 pendulo da vitoria oscilar
para os dois lados antes de repousar
sobre 0 equilibrio do placar de
12 x 12, que nao obstante favorecia 0
campeao corn a reten~ao da coroa.
Aqui outra vez Kasp
melhor, corn 3 vitori
16, 18 e 20) contra
Karpov (17 e 23) fin
ern 12,5 xlI,S.
CONFRONTO FINAL?
No momenta ern que escrevemos estas
linhas novos talentos despontam corn
grande for~a no cenario
internacional.
Os jovens GMIs V. Ivanchuk (URSS), B.
Gelfand (URSS), V. Anand (India) e G.
Kamsky (EUA) entre outros, ja
credenciam-se a disputar os
proximos ciclos do Campeonato Mundial
corn boas chances de sucesso.
Corn este panorama a frente Karpov e
Kasparov sabem que talvez 0 59 match
entre ambos possa ter significado 0
derradeiro, pois as novas estrelas
procurarao impor-se na prime ira
oportunidade.
Assim sendo, este match reuniu urn
esfor~o redobrado de Kasparov ern
manter-se no auge, e sobretudo
Karpov, ern recuperar seu titulo,
afastando-se do fantasma dos novos
pretendentes.
Gar
Como que ratificando os resultados
41

30. 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1886
1889
1890/1
1892
1894
1896/7
1907
1908
1909
1910
1910
1921
13 1927
14 1929
15 1934
16 1935
17 1937
18 1948
19 1951
20 1954
21 1957
22 1958
23 1960
24 1961
25 1963
26 1966
27 1969
28 1972
29 1975
30 1978
31 1981
32 1984/5
33 1985
34 1986
35 1987
36 1990
STEINITZ
STEINITZ
STEINITZ
STEINITZ
LASKER
LASKER
LASKER
12,5
10,5
10,5
12,5
12,0
12,5
11,5
x 7,5
x 6,5
x 8,5
x 10,5
x 7,0
x 4,5
x 3,5
ZUKERTORT
CHIGORIN
GUNSBERG
CHIGORIN
STEINITZ
STEINITZ
MARSHALL
LASKER
LASKER
LASKER
LASKER
CAPABLANCA
ALEKHINE
ALEKHINE
ALEKHINE
EUWE
ALEKHINE
BOTVINNIK
BOTVINNIK
BOTVINNIK
SMYSLOV
BOTVINNIK
TAL
BOTVINNIK
PETROSIAN
PETROSIAN
SPASSKY
FISCHER
KARPOV
KARPOV
KARPOV
KARPOV
KASPAROV
KASPAROV
KASPAROV
KASPAROV
10,5
8,0
5,0
9,0
9,0
18,5
15,5
15,5
15,5
15,5
x 5,5
x 2,0
x 5,0
x 1,5
x 5,0
x 15,5
x 9,5
x 10,5
x 14,5
x 9,5
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
12,0
12,0
9,5
10,5
8,5
8,0
8,5
11,5
10,5
8,5
TARRASCH
JANOWSKY
SCHLECHTER
JANOWSKY
LASKER
CAPABLANCA
BOGOLJUBOW
BOGOLJUBOW
ALEKHINE
EUWE
------BRONSTEIN
SMYSLOV
BOTVINNIK
SMYSLOV
BOTVINNIK
TAL
BOTVINNIK
SPAS SKY
PETROSIAN
SPAS SKY
x
x
x
x
x
x
x
15,5
7,0
23,0
11,0
11,5
12,0
11,5
KORCHNNOI
KORCHNNOI
KASPAROV
KARPOV
KARPOV
KARPOV
KARPOV
(*)
12,0
12,0
12,5
12,5
12,5
13,0
12,5
12,5
12,5
12,5
('I-'(.)
16,5
11,0
25,0
13,0
12,5
12,0
12,5
-------
(*) Ao final da II Guerra Mundial com
N. York, San L
Havana
N. York
Havana
N. York, Filad
Moscou
Filadeldia, C
Menfis e Balti
DUsseldorf e M
Paris
Viena e Berlim
Berlim
Havana
Buenos Aires
Alemanha e Ho
Alemanha
Holanda
Havana
Haya e Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Moscou
Reykjavic
-------Baguio
Merano
Moscou (Match
Moscou
Londres e Leni
Sevilha
N. York e Lyon
0 falecimento de A. Alek
muridial da epoca, 0 tItulo vacante foi preenchido por M. B
venceu 0 torneio de candidatos: lQ Botvinnik 14,0, 2Q Smys
Keres 10,5, 4Q Reshewsky 10,5 e 5Q Euwe 4,0.
(**) Neste ana 0 campeao mundial, Robert Fischer, recusou-se a
tItulo e prevaleceu 0 resultado do match final de candida
12,5 x 11,5 KORCHNNOI, Moscou.
42

31. 2810
Q.UAVRO fVOLUTIVO VO RATING FIVE NO PERfovo 1981-19
AK. = AnahJlJj KlVLpOV
GK = GaJrJuj KiUJpalWv
2800
2790
2780
2770
2760
GK'
2750
274tl
GK
~
2730
AK
2720
~I
2710
2700
2690
AK
V
f
/
~
G
2680
2670
2660
2650
GK (
264tl
2630
2620
GK
/
/
/
AK
V
AK
J..
AK
f
CK/
/AI{
GK
~
./
~
AK
f
AI{
J
/
GK ~
2610
2600
01/81
01/82
01/83
01/84
01/85
01/86
01/87
01/88

32. (Federa~ao Internacional de Xadrez)
ha mais de dez anos, e mais facil e
mais concisa que a anota~ao
descritiva, tradicionalmente
utilizada no Brasil.
Permite que cada casa do tabuleiro
tenha sempre urna unica identifica~ao
a partir de duas coordenadas fixas urna letra e urn nUmero (veja 0
diagrama).
As letras de "a" ate "h" indicam as
coluna~ (verticais), da esquerda para
a direita sempre considerando-se 0
lade das brancas (parte de baixo do
diagrama).
Os nUmeros de "I" a "8" indicam as
filas (horizontais) tambem sempre a
partir do lade das brancas.
Os lances sao grafados com a inicial
da pe~a que joga e a casa de seu
destino final. Exemplo: 1 Cf3 Cf6,
que na anota~ao descritiva seria 1
C3BR C3BR. Dispensa-se a men~ao do
"P" para indicar lances com os peoes,
da coluna em que se s
1 e4 eS correspondent
anota~ao descritiva.
As vezes, duas pe~as
para a mesma casa. Ne
anota~ao indica a cas
pe~a que foi jogada.
Tfc8, corresponde a 1
"Ta" mostra que a tor
era a que se encontrav
"au.
Outra possibilidade:
mesma coluna. Nesse c
da origem da torre mo
nurnerica. Exemplo: se
casa a7 e outra na ca
com 12 T7a6 mostra qu
estava na fila "7" fo
Os demais signos nao
para cavalo·, T para to
bispo, D para dama, R
para tomada de pe~a,
++ para xeque mate, 0
pequeno e 0-0-0 para
8
7
6
5
4
3
2
a
b
c
d
44
e
9
h

33. PARTIDAS AVULSAS
01
Jovens Pioneiros (simultanea), Leningrado - URSS ••••
02
Torneio por Equipes, Moscou - URSS ••••••••••.•••••••
03
Torneio por Equipes, Moscou - URSS ••••••••••••••••••
04
Moscou - URSS •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
05
Bruxelas - Belgica ••••••••••••••••••••••••••••••••••
06
Ams terdam - Ho landa •••••••••••••••••••••••••••••••••
07
Amsterdam - Holanda •••••••••••••••••••••••••••••••••
08
Amsterdam - Holanda •••••••••••••••••••••••••••••••••
09
Amsterdam - Holanda •••••••••••••••••••••••••••••••••
10
Belfort -
11
Campeonato da URSS •••••.••••••••••••••••••••••••••••
12
Skelleftea - Suecia •••••••••••••••••••••••••••••••••
Fran~a
••••••••••••••••••••••••••••••••••••

34. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Bgs
f4
Bxf4
0';'0
Rhl
Bf3
Cd4
Tf2
CdS
exds
Td2
Be3
Be4
Bgi
a3
axb4
KASPAROV
KARPOV
e4
Cf3
Cxes
Cf3
d4
Bd3
0-0
Tel
Cbd2
Dxd2
11 Dxd3
12 e3
13 Bf4
14 Te3
15 Tael
16 h3
17 Txe3
18 Te2
19 Cd2
20 Cfl
21 Df3
0,5
0,5
Be6
exf4
Ce6
0-0
bs
Ces
Be4
b4
Cxds
Bf6
Db6
De7
Tfe8
g6
as
axb4
1-0
Bxf7+
Be4
Rxgl
Rxf2
bxe4
Re2
DdS
De4
exb3
Rfl
Del
Rgi
Rhl
De7+
Df8+
3
Rg7
Txgl+
Bxf2+
Bxe4
Da7+
Dd4
Df6
b3
Db2+
Del+
Df4+
Dd4+
Db6
Rh6
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
01
02
03
04
05
06
07
08
09
PETROFF
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Ce3
Bxe7
Cxds
Cxe7+
De4
De8
a4
b4
Te3
De6
as
De4
De6
Rfl
g4
hxg4
Re2
Db6
Rd3
Re2
Df4
Tfdl
Ce4
Dxe4
Cd4
b3
a4
Ta2
Tad2
Dbl
b4
0-0
Be7
Bxe4
Ta7
De8
Te8
DeS
Bf6
Te7
Be7
Dhs
0,5
0,5
0,5
2
eS
Cf6
d6
Cxe4
Be7
ds
Ce6
Bfs
Cxd2
Bxd3
0-0
Dd7
a6
Tae8
Bd8
Txe3
f6
Tf7
Be7
Bf8
Te7
0,5
KARPOV
KASPAROV
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
Cd8
Dxe7
Dd6
Bxe7
Bf8
g6
Rg7
De7
Cf7
Dd8
hs
Dd7
Dd8
Ch6
hxg4
Cf7
Cgs
Dd7
Bd6
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
cn
Ce3
Bgs
Bxf6
e3
Dd2
exds
4
Cf6
e6
ds
Be7
h6
Bxf6
0-0
Ce6
exds
0,5
INGLESA
46

35. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2l
22
23
24
25
26
27
exd5
0-0
Bb2
Del
Tdl
Cxe6
Dxe6
Bxg7
Tel
Rfl
h3
Ce3
Txe3
Txe6
Teel
Tebl
Txb2
Rei
Rdl
Bd5
Cxd5
Dd7
0-0
Td8
Ce6
Dxe6
bxe6
Rxg7
Bg4
as
Be6
Cxe3
Td2
Tad8
Tb2
Tdd2
Txb2
Bf5
g5
Rf6
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
Ta7
Rd2
f3
Txa5
fxg4
Be6
Tb5
Tb7
Be8
Bxf7
TXf7
Tg7
e3
Rei
Txg5
Tg8
Tb8
Rfl
Rei
Rd4
Th2
h5
hxg4
Tg2
Txg4
Re4
Tgl
Tal
Bxf7
Txa4
Ta5
Ta2+
e5
e4
Rd3
Te2+
Te2
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2l
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
cn
g3
exd5
Bg2
Ce3
e3
0-0
Tel
d5
e4
Bg5
Be3
dxe6
Dxd8
exb7
Txe3
Teel
6
Cf6
g6
Bg7
d5
Cxd5
Cb6
Ce6
0-0
Te8
e5
CaS
e6
f6
Cae4
Cxe3
Txd8
Bxb7
Bh6
Ce4
0-0
Ce4
Bxe4
e3
Be2
Tel
Txe8+
Dxd4
Bf4
Dxf4
Tel
Cd4
h4
Te3
Cxe6
Dg4
Bb3
Te2
g3
Rg2
Te3
Tn
Dh5
DeS
a4
h6
Cxe4
0-0
e5
Te8
exd4
Dxe8
De7
Bxf4
Cf8
Be6
Td8
DeS
Dd6
fxe6
Dd2
Rh8
Dd6
a6
Te8
Te7
Td7
De7
Td8
b5
1-0
GRUNFELD
20
2l
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
38
Tadl
h4
Bh3
Txdl
Td7
Txb7
Ch2
Txh7
h5
Txh5
Rg2
Be6
Cg4
Bb3
Tf5
Th5
Tf5
Th5
Rf8
Tae8
Txdl
Cxb2
Txe3
Ce4
Cd6
Bg7
gxh5
Tel+
Te2
Cxe4
Td2
as
Cd6
Ce4
Cd6
Ce4
Apos 3
0,5
47

36. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Ce2
Be3
0-0
f3
Bxf7+
fxg4
Rxfl
e5
Bf2
De2
Db2
114
RgI
Cg3
De2
Dxf2
Dxe3
dxe5
Tbl
Txb7
Tb4
Ce4
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Ce6
0-0
Bg4
CaS
Txf7
Txfl+
Dd6
DdS
Td8
De4
Bh6
Df7
Tf8
Ce4
Dxf2+
Be3
Cxe3
Te8
Txe5
Cxg4
h5
Txe5
as
a6
Ta4
Ta3
Re2
Rf2
Ta5
Txe5
Rg2
Te7
Tg7
Rh3
Rg2
Rf3
Rg2
Te7
Te6+
Te5+
Tg5
Rh3
Txg6
Ta6
Td5
Td6
Te6
Re4
Te4
Rd3
Te6
Tf6+
Rxe3
Txa6
Rd4
ReS
Ta2+
Ta3+
Rf6
as
Rf5
Ro4
Ta2+
a4
a3
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
Ce2
Be3
0-0
f3
Bxf7+
fxg4
Rxfl
e5
Bf2
Da4
De2
RgI
Ce6
0-0
Bg4
CaS
Txf7
Txfl+
Dd6
DdS
Td8
b6
Tf8
De4
1-0
0,5
1
0
KASPAROV
KARPOV
e4
d4
Cd2
Cxe4
Cf3
Cg3
Bd3
0-0
De2
Tdl
11 e4
12 Cxd4
13 b3
14 Bb2
15 Ch5
16 Cxe6
17 Dxe6+
18 Bxh7
19 Dh3
20 Bxg7+
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
9
e6
d5
dxe4
Cd7
Cgf6
e6
Be7
e5
0-0
De7
exd4
a6
Te8
b6
Bb7
fxe6
Rf8
Ce5
Cxh7
Rg8
CARO-KANN
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Bb2
Td4
Tel
Dg4
Be3
Bxel
Bd2
h4
Txd2
Rh2
f4
Td8+
Td7+
Dxe6
hxg5
Txe7
g4
Rg3
a3
Apcs 30 •••
De6
Ce4
Ceg5
Ba3
Txel+
Te8
Bel
Bxd2
Tel+
Te4
De6
Rf7
Rf8
Txe6
Te7
Rxe7
Be4
Bbl
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Cc3
De2
a3
Dxe3
e3
b3
Cf3
Be2
11 bxe4
12 0-0
13 Bb2
14 exd4
15 e5
1-0
11
Cf6
e6
Bb4
0-0
Bxe3+
b6
Bb7
d5
Cbd7
dxe4
e5
Te8
exd4
b5
a6
0,5
48

38. I MATCH PElO TiTULO MUN
Moscou -1984 · 1985
1 2 345 6 7 8 9 012 345 6 7 8 9 0
ANAmLY URPOV
GARRY KASPAROV
==
==
1
0
==1
==0
1
0
=1 ===========
=0 ===========
5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4
==1 ====0 ============
==0 ====1 ============

39. SICILIANA
Match - H
36
Urn jogo de iniciativas contidas.
Ambos procuraram "sentir 0 clima"
antes de partir para 0 corpo a corpo.
Urn round de estudos.
14
KASPARdV 0,5 x 0,5
KARPOV
Match - 2~
INDIA DA DAMA
46
Kasparov parece querer deixar urn bela
cartao de visitas. Escolhe urna
variante em que sacrifica urn peao
pela iniciativa, inova no lance 13
Bf4 obtendo posi~ao bern superior, mas
na sequencia nao joga os rnais
precisos (24 gxfS com.a ideia de Tf3
ao inves de 24 b4) e Karpov, com a
sensibilidade de urn artesao inverte a
situa~ao. 0 desafiante ainda
sacrifica urna qualidade para manter a
iniciativa, mas Karpov defende-se bern
e com novo erro branco no lance 36
bS? (Melhor seria 36 C£3 com
compensa~ao pelo material
sacrificado) fica em posi~ao
ganhadora. 0 apuro de tempo e a
imagem retentiva de urna posi~ao
desconfortavel induzem'o campeao ao
erro no lance 40 ••• TSxf6? onde
ganharia apes 0 simples 40 ••• Txf2 41
Rx£2 Cxf6.
Jogando de forma muito criativa Garry
escapa do pior £or~ando 0 empate no
final. Uma partida explosiva.
KASPAROV 0,5 x
Match - 4~
INDIA
Partida mais cautelo
Kasparov teve oportu
incrementar sua posi
seguido de Tcdl ou 4
com g5 e Th3 atacand
urn pouco sedado pelo
partida anterior.
16
17
KARPOV
0,5 x
SICILl
Match - S~
Karpov joga com muit
Kasparov nao consegu
equillbrio.
18
KASPAROV
Match - 6~
°
x
INDIA
Um jogo rico em alte
Kasparov obtendo van
apes a abertura e de
urna sequencia ganhad
a) 27 ••• g6? 28 d6 gx
b) 27 ••• Bf8 28 d6 Td
Ce7+ ganhando c) 27 •
Bxc6 29 d6 Bg5 30 h4
32 Cc6 Re8 33 Bh3 ga
por diante). Karpov
engenhosidade.
Qua
resignar-se com vari
conduziriam ao empa
for&ou demais, caind
inferioridade. Apesa
resultante ainda ser
ministrar uma espeta
a condu~ao de finais
°
KASPAROV
15
KARPOV
1 x
Match - 3~
SICILIANA
31
Com 12 ••• CaS (Novidade) e 16 ••• dS?
Kasparov demonstra seu apego
iniciativa. Ao estabelecer urna
forma~ao de peoes "Maroczy" as brancas
brancas tem partida comoda com
~redomIllio central. A rea~ao de Garry
e sintomatica, tentando destruir 0
forte centro branco. As continua~oes
12 ••• Cd7 e 16 ••• Bc6 eram versateis
embora implicassem reconhecer pequena
vantagem das brancas, 0 que, nem de
longe deve ter cogitado 0 desafiante.
De qualquer maneira Karpov estaria em
a
19
KARPOV
1 x
Match - 7~
CATAL
Kasparov jo~ou de ma
foi presa facil para
de Karpov. 0 desafia
foi pe~o em meio a u
psicologica.
20
KASPAROV
Match - 8~
52
0,5 x
CATAL

40. partidas assumam urn colorido
especial. Nesta, nao obstante as
brancas terem urn bispo superior ao do
adversario, faltava uma debilidade na
estrutura de peoes e tambem mais
espa~o para concretizar essa vantagem
minima. Em urn torneio, grandes
mestres de primeira linha ja teriam
empatado a posi~ao por volta do lance
nQ 34. Mas aqui 0 clima e outro, e
for~a desdobramentos as vezes
i!Dprevisiveis.
Kasparov, acossado pelo placar
adverso nao da treguas e for~a a
posi~ao ate as ultimas consequencias.
Se nao jogasse 42 ••• f6, 43 ••• g5 e 46
••• gxh4? 0 empate seria praticamente
certo.
De gualquer forma, nao se pode tirar
o merito de Karpov (ou de seus
analistas) que sacou urn coelho da
cartola com 47 Cg2!!, jogada
antologica. Ao inves de retomar 0
peao, sacrifica um, com 0 proposito
de for~ar a entrada de seu monarca
pela ala do rei. DeEois disso, com
uma estrutura de peoes estatica e um
bispo passive a sua frente, Karpov
passeia pelo tabuleiro.
26
KASPAROV 0,5 x
INDIA
Match - 14i!
Empate por proposta
luta mal come~ou, ma
estabeleceu nova est
match. Agora trata-s
maximo a luta. Chega
"adversario a ganhar.
sem auxilio, se pude
A analise detalhada
derrotas precedentes
conclusao de que Kas
se excedeu e Karpov
cumprir seu papel.
Nao se pode jogar co
mundial esperando qu
nossos erros. Agora
e ambos buscam refor
conceitos. Da guerra
para 0 campo das em
verdadeira guerilha,
encontrou uma trinch
27
KARPOV
0,5 x
Match - lSi!
INDIA
Karpov nao poderia e
vontade. Com 4 x a a
adversario "queimand
segue em busca da pe
de forma lenta mas p
Poucos jogadores na
xadrez poderiam se d
jogar repetidas veze
contra Karpov sem ex
dissabor de um reyes
pouco, mas no final,
menos- especialida@e
desaf!ante conseguiu
campeao.
KARPOV
22
KASPAROV 0,5 x 0,5
INDIA DA DAMA
15
Match - 10i!
Quase a nocaute, Kasparov fica mais
que satisfeito com a divisao do
ponto.
KASPAROV
23
KARPOV
0,5 x 0,5
INGLESA
41
Match - lli!
Uma abertura simetrlca em que nenhum
dos dois fez muito para justificar
outro resultado.
28
KASPAROV 0,5 x
Match - 16i!
INDIA
Quanto todos esperav
morno Karpov comete
••• Ce6?) permite urna
combina~ao que desm
Kasparov, como que i
KARPOV
KASPAROV 0,5 x 0,5
GAMEIIO DA DAMA
21
Match - 12i!
Inicia-se aqui urn debate teorico
sobre esta variante, que vol tara a
aparecer em outras partidas no match,
inclusive com as cores invertidas.
24
53

41. Sucedem-se os empate
rapidos e sem atrativ
Estrutura simetrica e desenvolvimento
de pe~as equivalente invariavelmente
aumentam 0 potencial de empate em uma
partida, ainda mais, depois do susto
recIproco na partida anterior.
37
KARPOV
Match - 25g
0,5 x
GAMBI
o match atinge seu p
tera mais resistenci
desafiante ou 0 publ
30 KASPAROV 0,5 x 0,5
KARPOV
Match - 18g
INDIA DA DAMA
22
Sem extrair nada na abertura,
Kasparov for~a 0 empate de forma
original.
38
KASPAROV 0,5 x
Match - 26g
INGLE
Aqui um pouco de xad
suficiente. 0 final
empatado pela presen
cores opostas. 17Q e
consecutivo!
31
KARPOV
0,5 x 0,5
KASPAROV
Match - 199
GAMBITO DA DAMA
44
Mesmo sem vencer, Garry esteve
vontade. Anatoly em posi~ao menos
confortavel evitou perigos maiores e
levou a embarca~ao a aguas
tranquilas.
a
1 x
39
KARPOV
Match - 27g
GAMBI
Talento e genialidad
para manifestar-se.
expectativas, Karpov
vantagem microsco£ic
gradativamente ate d
adversario em nova e
no final. Kasparov n
caminhao que 0 atrop
falta uma vitoria pa
reter seu tItulo.
32
KASPAROV
Match - 20g
KARPOV
0,5 x 0,5
INGLESA
15
Empate sem sair da teoria. A posi~ao
final ja havia sido produzida na
partida Sabalov x Kengis, URSS - 1983
com 0 conceito de duvidosa. A esta
altura quem deseja pisar em areia
movedi~a?
33
KARPOV
0,5 x 0,5
KASPAROV
Match - 2H
GAMBITO DA DAMA
31
Sem damas e varias pe~as menores 0
potencial de vitoria ficou bastante
reduzido. Mesmo assim uma partida
interessante.
40
KASPAROV 0,5 x
Match - 2Sg
PETRO
Com a corda no pesco
1 e4 pela prime ira
Karpov inova com 12 •
posi~ao com peao a m
esta equilibrada pel
bispos das brancas.
34 KASPAROV 0,5 x 0,5
KARPOV
Match - 22g
CATALA
20
Empate com sabor de guerra fria.
Ambos fizeram 0 que recomenda a
teoria, mas quando deveriam dar
iniclcio
consecu~ao do plano de
jogo, resolvem empatar, Karpov por
seu estilo e Kasparov pelo instinto
de auto preserva~ao.
41
KARPOV
Match - 29g
0,5 x
GAMBI
o empate mais curto
com as brancas exage
a
35
KARPOV
0,5 x 0,5
42
KASPAROV
Match - 30g
KASPAROV
54
0,5 x
PETRO

42. muita precisao e nao conseguiu impor
a vantagem de urn peao obtido no meio
jogo. 0 apuro de tempo foi fator
determinante para 0 resultado na
posi~ao final.
dividindo outro pont
51
KARPOV
Match - 399
A pequena vantagem p
Anatoly nao foi sufi
obten~ao de vitaria.
defendeu-se com acer
perigo maior.
KARPOV
44
KASPAROV
1 x a
INDIA DA DAMA
41
Match - 329
A persistencia do desafiante encontra
o primeiro alento. Inovando no 8Q
lance, Kasparov sentiu que as co is as
estavam favoraveis e jogou com
firmeza, for~ando 0 abandono do
campeao pela primeira vez no match.
52
KASPAROV 0,5 x
GAME
Match - 40!!
A novidade proposta
• •• Da5 nao tern grand
Ka~parov obtem urn ee
apos duas imprecisoe
no final 0 desafiant
corretamente a posi~
muito melhor que 0 l
(40 g5), pois fixari
como alvo de ataque.
com cuidado, Karpov
a posi~ao.
0,5 x 0,5
KASPAROV
45
KARPOV
GAMEITO DA DAMA
20
Match - 339
o vistoso jogo de pe~as no centro do
tabuleiro nao foi s~ficiente para
desequilibrar as a~oes.
KARPOV
46
KASPAROV 0,5 x 0,5
GAMEITO DA DAMA
20
Match - 349
Karpov obteve contrajogo ativo e
Kasparov nao encontrou nada melhor
que for~ar a repeti~ao de lances.
53
KARPOV
0,5 x
Match - 4H
PETRO
Kasparov ja se sente
com isso as partidas
emo~ao. Aqui desenvo
jogo interessante co
alternativas. A imp
de que Karpov sempre
superior e ate mesmo
vitaria com 33 a6! B
Ba4 34 a7 Bc6 35 Te6
bispo 35 ••• Bd5 36 Td
as pretas; b) 33 ••• T
a7; ou ainda c) 33 ••
35 Cb7 ganhando) 34
Ta5 36 Te4 Rf7 37 Ta
Bd4 39 Cc3 e nao ha
KASPAROV
47
KARPOV
0,5 x 0,5
SICILIANA
17
Match - 359
Garry nao encontrou dificuldades para
anular a iniciativa branca e
prolongar suas esperan~as no
confronto.
48
KASPAROV 0,5 x 0,5
KARPOV
GAMEITO DA DAMA
41
Match - 369
o campeao escapa de boa nesta
partida. Kasparov falha no arremate e
permite a recupera~ao de Karpov. 27
Dh5? foi precipitado, melhor seria 27
b4 criando problemas para 0 preto na
ala da dama, para depois explorar as
debilidades pretas no flanco rei. 29
Bfl? tambem foi falho, ainda serviria
27 b4 com a mesma ideia.
49
KARPOV
Match - 379
0,5 x 0,5
SICILIANA
0,5 x
GAMEI
54
KASPAROV 0,5 x
Match - 429
GAME
E continua 0 duelo t
da Dama. Karpov ten
posi~ao nao diver.ge
precedentes. Parece
KASPAROV
15
55

43. Match - 44~
RUY LOPEZ
38
Ambos sao reconhecidos como grandes
conhecedores da abertura Ruy Lopez e
nao obstante, apenas agora, em
momento inesperado, Karpov admite
trilhar esse caminho. Kasparov inova
com 14 De2, assume pequena vantagem
mas Karpov manobra bern e neutraliza
qualquer pretensao. De qualquer
maneira 0 match esta mais vivo do que
nunca.
na 7~ partida.
Precisamente apos es
ocorreu a interrup~a
parte da FIDE, que a
de ambos os jogadore
preservar 0 nivel de
mundial. Indiscutivel
atitude tendenciosa.
nao foi interrompido
4 x a a favor de Kar
tecnico das partidas
tratar-se de urn mund
mais que mediocre, a
empates curtos?
Sob 0 aspecto de div
parece urn equivoco,
momento 0 match atra
como este, pois a e
desfecho iminente ja
Que a demora ate aqu
57
KARPOV
Match - 45~
KASPAROV
0,5 x 0,5
SICILIANA
36
A discus sao iniciada na partIda 5
aprofunda-se urn pouco mais aqui. Ja
se percebe urna diferen~a na diposi~ao
dos dois jogadores. Kasparov ainda
confia em suas chances.
58
KASPAROV
Match - 46~
0,5 x 0,5
KARPOV
RUY LOPEZ
41
E Garry quase chega de novo. Assurniu
vantagem na abertura e pelo menos em
duas oportunidades deixou passar
continua~oes mais consistentes. 27
Bxh6! gxh6 28 Txd6 com ideia de 29
Cxe5. 0 preto nao pode jogar 28 •••
Bxd6 por 29 Cxh6 ganhando. E 32 Cexd6
g6 (Se 32 ••• Bxd6 33 Dg4 liquida) 33
Dg4 Rh8 34 Cxh6 Dxg4 35 Cdxf7+ Rg7 36
Cxg4 Rxf7 37 Cxe5+ com grande
superioridade branca. A posi~ao final
inspira cuidados para 0 desafiante
pois nao se ve arremate claro e sua
estrutura de peoes e lamentavel.
59
KARPOV
a x 1
KASPAROV
Match - 47~
GAMBITO DA DAMA
32
Se alguem tinha duvidas das chances
de Kasparov, essa partida deve ter
esclarecido 0 assunto. Impressionante
a forma como com reduzido nUmero de
pe~as, conseguiu tamanha atividade.
Tambem e precise observar sua tecnica
para desestabilizar 0 centro de peoes
das brancas. Uma eXibi~ao primorosa.
56

44. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
TgI
gxhS
BgS
Dd2
Cb3
0-0-0
Tg3
Bg2
f4
Df2
fS
hS
CxhS
Cf6
Db6
Bd7
a6
De7
Be7
0-0-0
Rb8
CeS
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
Dd3
De3
a3
eS
DxeS
Tgd3
Txd3
Cdl
Td2
Te2
De3
De4
Ra8
De6
dxeS
Thd8
Txd3
Dh1+
Dg2
De6
Bd6
Dd7
21
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Cf3
g3
Bg2
0-0
dS
Ch4
exdS
CfS
Ce3
e4
Bf4
g4
Tel
Dd2
eS
Cxe7+
BgS
h3
f4
exf6
Bh4
14
Cf6
e6
b6
Bb7
Be7
0-0
exdS
e6
CxdS
Ce7
dS
Bf6
Be8
Cba6
Bd7
CeS
Be7
Dxe7
De6
Dg6
f6
gxf6
fS
tNoIA DA DAMA
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
b4
hxg4
Tf3
fS
Dxel
Dd2
Ce2
Cxd4
gS
Bf2
Tg3
f6
bS
Ce6
Bfl
g6
Txg6
Txf6
Del
Rh2
Bg3
Dxg3
Db8+
fxg4
Cd3
Cxel
Dg7
Tae8
d4
CdS
Rh8
Te4
DeS
Tf4
Be8
e5
Dal+
TfS
Bxg6
TSxf6
Dxf6
Tg8+
Df4+
Txg3
Dxfl
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Tb8
Txa6
1-0
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Cf3
g3
b3
Bd2
Bg2
Ce3
exdS
0-0
Bf4
De2
Tfdl
BeS
Tael
Db2
CbS
Bf4
a4
dxeS
CeS
axbS
16
Cf6
e6
b6
Ba6
Bb4+
Be7
Bb7
dS
exdS
0-0
Ca6
eS
De8
Td8
Ce4
De6
Bf8
De8
Be6
bxeS
BxbS
Cb4
0,5
0,5
1
0
01
02
03
04
05
KARPOV
KASPAROV
e4
Cf3
d4
Cxd4
CbS
eS
e6
exd4
Ce6
d6
15
SICILIANA
06
07
08
09
10
e4
Cle3
Ca3
Be2
0-0
Cf6
a6
Be7
0-0
b6
Apos 28
57

45. 08
09
10
11
0-0
a6
Te8
De7
Be3
£4
a4
Rhl
19
20
21
h3
Bd2
Be3
11
B£8
Dd4
Db4
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0,5
0
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
C£3
g3
b3
Bd2
Bg2
0-0
Ces
Be3
Cxd7
Cd2
e4
Tel
bxe4
exb5
Tel
Te2
Bal
Dxe2
Ddl
Cb3
d5
exd5
Dd4
Cxd4
Ce6
Bh3
Bd4
Cxd4
d6
Ce6
Bg2
Ce5
d7
18
C£6
e6
b6
Ba6
Bb4+
Be7
0-0
d5
e6
Cfd7
Cxd7
Te8
bs
dxe4
Cb6
exb5
Ba3
Ca4
Txe2
Das
Te8
Db4
exd5
Ce3
Dxd4
Cxa2
Be5
Ta8
Bxd4
Rf8
Ce3
Bb7
Te8
£6
Td8
t1'mIA DA DAMA
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Bxb7
Be6
Bxb5
Txes+
Txb5
Th5
Tes
Tas
Ta2
Rfl
Re2
Rd2
ReI
f4
RbI
Ral
Txa3
RbI
Ta6
Ta7
Ta6
Txh6
Th5+
£5
ReI
Rdl
ReI
Tgs
Ths
Re2
Rd3
Thl
Th3+
Th8
Re2
21
£xe5
Re7
Cxb5
Rxd7
Re6
h6
Ta8
Rb6
as
a4
ReS
a3
Rd4
Re4
Tb8+
Tb2
Txh2
Td2
R£5
gs
g4
Tg2
Re4
T£2
R£3
Rxg3
Rg2
g3
T£4
Te4+
R£3
g2
Rg4
Tf4
Tx£s
0
KARPOV
KASPAROV
19
Te8
CaS
Bg4
Te8
Txe7
De8
Bhs
Bg6
Cxds
Ce4
Tee7
1-0
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0-1
1
Be3
Db3
De2
C£S
Cxe7+
Tadl
h3
Bxd5
Del
Txds
Bd4
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
g3
Bg2
C£3
0-0
De2
Dxe4
De2
Bd2
20
C£6
e6
ds
Be7
0-0
dxe4
a6
b5
Bb7
Be4
0,5
CATAL.l
58

46. 08
09
10
11
12
13
14
IS
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Ce3
Bg5
Cxd4
Be3
Db3
De2
Cf5
Bd4
Bxe5
Ce3
Tadl
Da4
Td3
Tfdl
Cxe4
Da5
Db6
Td4
Dxe7
h3
a3
e3
Rh2
Bf3
Rg2
Txe4
Td4
Be2
Ce6
exd4
h6
Te8
CaS
Bg4
Te8
Be5
Txe5
Be6
De8
Td8
a6
Ce4
Txe4
Te5
Td7
De7
Tdxe7
h5
g6
Rg7
Te4
b5
T7e5
Txe4
Rf8
Txd4
43
44
45
46
47
48
49
SO
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Bd3
Bxf5
Ce3
b4
Cg2
Rxg3
Cf4+
Cxh5
Cf4+
Rg4
Rh5
Rg6
Cxd5+
Ce7+
Cxa6
Rxf6
Rf5
Rf4
Re3
Ce5
Cd3
Ce5+
Cg6
Ce7
Cf5
Cd6+
Cxb5
Cd6
g5
Bxf5
Bbl
gxh4
hxg3+
Re6
Rf5
Re6
Rd6
Be2
Bdl
Re7
Re6
Rd7
Bxf3
Rd6
Rd5
Bhl
Re4
Be6
Bg2
Re3
Re4
Bb7
Bg2
Rb3
Ra4
08
Bd3
e5
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
OS
06
07
08
09
10
11
12
13
14
IS
16
17
18
19
20
21
KARPOV
KASPAROV
Cf3
e4
g3
Bg2
0-0
b3
Bb2
e3
d4
Ce3
De2
Tfdl
Tael
bxe4
CbS
a3
dxe5
Be5
Bxg7
Ce5
Rxg2
23
Cf6
b6
e5
Bb7
g6
Bg7
0-0
e6
De7
Ca6
d5
Tfd8
dxe4
Tae8
Be4
Cb8
bxe5
Ce8
Rxg7
Bxg2
f6
0,5
1-0
59

47. 08
09
10
11
Be2
Bxf6
exdS
0-0
Bb7
Bxf6
exdS
Cd7
19
20
21
Cxbl
dxeS
De2
Cxd4
Rxg2
e4
11 b3
12 Cxe4
13 Df3
14 Ba3
15 Tadl
16 Txd7
17 Bxe7
08
09
10
Dxe6
CxeS
0,5
Bxg2
0-0
De7
Cxe4
DeS
Dxd4
Ce6
DeS
DaS
CeS
0,5
60

48. 08
0-0
d5
16
as
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
KARPOY
KASPAROV
Cf3
e4
d4
g3
b3
Bd2
Bg2
0-0
exd5
Ce3
Cxd5
Tel
Te2
Tel
Be3
Del
Tdl
axb3
Cel
Bf3
Dd2
Tbl
dxe5
Db4
Bxd4
Txb3
Dxb6
Te7
Txb7
Dxb7
Rfl
Bxb7
Cd3
e3
g4
Bf3
Re2
h3
Bd5
Ce5
Ca4
Ce5
Ca6
Cb8
Cf6
b6
e6
Ba6
Bb4+
Be7
0-0
d5
Cxd5
Cd7
exd5
Te8
e5
Bb7
as
a4
axb3
Bf6
h6
De7
Ta3
Td8
Cxe5
d4
Txb3
Txd4
Cxb3
Td7
Txb7
Cd4
Dxb7
Cf5
Be3
g5
Cd6
Rg7
Rf6
Re7
Rf6
Re7
BaS
Bb6
BaS
Be3
27
tNDIA DA DAMN
Ce6+
Rd3
Ce5+
Re2
Cf3
Bb3
Ce5
Rd3
Bd5
Re3
Rb3
Ra4
Rb4
Ce6
Re3
Rd3
Re2
Rf3
Bb3
Ce5
Cd3
Cb4
Cd5+
Be2
h4
h5
71 Re2
72 Bf5
73 Ce3
74 CbS
75 Be2
76 Cd4
77 Cf5
78 Cg3
79 Cfl
80 Ch2
81 Bb3
82 Cf3
83 Rd3
84 Be2
85 CgI
86 Ce2
87 Bb3
88 Ce3
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
Rd7
Bel
Re7
Bc3
BaS
Bb6
Be5
Bb6
Be5
Re8
Re7
Bb6
Re8
Rd7
Re8
Be5
Rf8
Ba3
Be5
Re7
Bb6
Be5
Rf8
Ba7
Rg7
Be5
Ce4
Cb6
Bb4
Rf6
Ce4
Be5
Cd6
Re6
Bb4
Rf6
Be5
Bb6
Be5
Re6
ReS
Bb6
Be5
Rf6
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Cf3
g3
b3
Bd2
Bg2
Be3
Cbd2
Ce5
e4
0-0
exd5
Tel
Bxd4
Cg4
Cxe4
Rxg2
Dxg4
28
Cf6
e6
b6
Ba6
Bb4+
Be7
e6
d5
Bb7
0-0
Ca6
e5
exd5
exd4
Ce5
dxe4
Bxg2
Cxg4
Bf6
0,5
61

49. Be2
0-0
Tel
11 Bg3
08
09
10
Bb7
Cbd7
cS
a6
19
20
21
22
axb4
Bxe4
Dd4
Dxb4
Bxb4
Bxe4
Bxf3
Be2
0,5
0,5
0,5
KASPAROV
KARPOV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
d4
e4
Cf3
g3
b3
Bd2
Bg2
Be3
Cbd2
0-0
11 Tel
30
Cf6
e6
b6
Ba6
Bb4+
Be7
c6
dS
Cbd7
0-0
eS
OOIA DA DAHl.
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
e4
Cxe4
CfgS
Bxd4
Cxf6+
Bxb7
Ce4
Dxd4
Tadl
De3
Cf6+
dxe4
Bb7
cxd4
De7
Bxf6
Dxb7
Bxd4
Tad8
Da8
Cb8
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
KARPOV
KASPAROV
Cf3
d4
e4
Cc3
BgS
Bxf6
Dd2
e3
Tel
Be2
11 Bxc4
12 dS
13 De2
14 Cxb5
15 Bb3
16 Cd4
17 exd4
18 dxc6
19 0-0
20 Dxc6
21 DdS
22 BxdS
31
dS
Cf6
e6
Be7
h6
Bxf6
Ce6
0-0
a6
dxe4
e5
Ca7
CbS
axbS
e4
Bxd4
c6
Dxd4
bxe6
Bd7
DxdS
Ta6
KASP.AROV
KARPOV
Cf3
c4
g3
Bg2
0-0
Cc3
d4
Cxd4
Cf6
b6
cS
Bb7
g6
Bg7
exd4
Bxg2
0,5
GAMBlTO DA DAHl.
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Tfdl
a3
TxdS
Td4
Tbdl
Rfl
T4d2
Txd2
Re2
Rdl
bxa3
Ta2
Re2
Rb3
Tal
a4
Re3
fxe3
Tel
Rb3
Re2
Tfl+
32
Be6
BxdS
Tb8
Ta4
Te8
Te2
Txd2
Te4
b4
bxa3
Ta4
f5
f4
Td4
Rf7
e3
Td8
fxe3
Ta8
Tb8+
Ta8
Re6
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
KARPOV
KASPAROV
Cf3
d4
e4
Cc3
BgS
Bxf6
Dd2
e4
d5
e5
Dxd5
Bxe4
0-0
BxdS
CxgS
Cxd5
33
d5
Cf6
e6
Be7
h6
Bxf6
dxc4
cS
exdS
Bg5
Ce6
0-0
Dxd5
Cb4
CxdS
hxgS
0,5
0,5
62

50. 08
09
10
a4
Dxe4
BgS
Bd7
Be6
as
18
19
20
Da2
e3
Te2
03
04
05
06
07
08
09
10
Td7
Tad8
0,5
0,5
0,5
KARPOV
KASPAROV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
cn
d4
e4
Cc3
BgS
Bh4
Tel
e3
Bxe4
Cxd4
11 0-0
35
GAMBlTO DA DAMA
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
dS
Cf6
e6
Be7
h6
0-0
dxe4
eS
exd4
Bd7
Ce6
21
22
Cb3
Be2
Bxe7
CxdS
Txe8
Dd4
Bn
CeS
Tdl
Ce4
Bxe4
e4
Ce3
BgS
Bh4
e3
Tel
Be2
exd5
0-0
e6
Be7
h6
0-0
b6
Bb7
Cbd7
exdS
eS
0,5
Te8
CdS
Cexe7
CxdS
Dxe8
Db8
Cf6
BbS
b6
Cxe4
Te8
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0,5
11
12
KASPAROV
KARPOV
cn
e4
Ce3
d4
Cxd4
g3
Cb3
exdS
Bg2
bxe3
0-0
Be3
38
Cf6
eS
Ce6
exd4
e6
Db6
dS
CxdS
Cxe3
Be7
eS
De7
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
KASPAROV
KARPOV
e4
Cf3
Ce3
d4
Cxd4
g3
Cb3
e5
Cf6
Ce6
exd4
e6
Db6
dS
36
INGLESA
08
09
10
11
12
13
14
exdS
Bg2
bxe3
0-0
Be3
Cd4
Da4
CxdS
Cxe3
Be7
0-0
De7
Td8
Bd7
63

51. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
De2
dxe5
Bxe4
0-0
Dxe3
bxe3
e6
Tabl
Be2
Tfel
Rfl
Tb5
Ta5
'e4
Cel
Bdl
f3
Cd3
Bb3
Cxe5
Txe5
Re2
Tdl
e5
dxe4
Da5
Bxe3
Dxe3
Cd7
bxe6
Cb6
e5
Bb7
Bd5
Cd7
Tfb8
Be6
Tb4
Tb7
Td8
g5
Rf8
Cxe5
Td6
Re7
Txdl
1-0
KASPAROV
KARPOV
e4
Cf3
Cxe5
Cf3
d4
Bd3
0-0
Tel
e4
exd5
Dxf3
Dh3
Ce3
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Rd4
Re3
a3
Tg4
g3
Tg7
Txa7
Rb4
e5+
Ba4+
Td7+
e6
Ra5
e7
Rb6
Be6
g4
Tdl
Tel+
Te4+
Txe5
Te2
40
e5
Cf6
d6
Cxe4
d5
Ce6
Bg4
Be7
Cf6
Bxf3
Dxd5
Cxd4
Dd7
e5+
Bbl
Te7
h3
Te8
Tf8
Tf2
Txh2
Re6
Rd5
Re4
Tb2+
Tb8
Te8
Re3
h2
Th8
Ba2
Rf4
Rg3
Rxg4
02
03
04
05
06
07
08
09
10
PETROFF
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Dxd7+
Be3
Tadl
Bf5
CbS
Cxd6
h3
g4
Bd4
Be3
Be2
f3
0,5
0,5
Rxd7
Ce6
Bd6
Re7
Thd8
exd6
b6
h6
Tae8
g6
h5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
01
02
03
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
41
d5
e6
e6
Cf6
d6
Cxe4
d5
Ce6
Bg4
Be7
Cf6
dxe4
0,5
0,5
0,5
0,5
Cf3
Cxe5
Cf3
d4
Bd3
0-0
Tel
e4
Ce3
14
15
16
17
18
GAMBIT<> DA DAMA
04
05
06
Cf3
e3
Bd3
Cf6
Cbd7
dxe4
KARPOV
KASPAROV
Cf3
d4
e4
Ce3
Bg5
Bh4
e3
Tel
Be2
exd5
0-0
Da4
dxe5
Tfdl
Db3
Bg3
Cel
exd4
43
d5
Cf6
e6
Be7
h6
0-0
b6
Bb7
Cbd7
exd5
e5
a6
bxe5
Db6
Da7
Tad8
d4
exd4
0,5
64

52. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
CxdS
BgS
Bf4
g3
h4
Bg2
hS
Dd2
Tel
Te3
Te3
Txe6
CgS
dxeS
exdS
f6
eS
g6
De7
Bg7
fS
Bf6
Te8
Te6
Te6
Dxe6
De7
CxeS
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
CgS
Bf4
BxgS
DxgS
DxfS
Rf2
Rfl
Rg2
DhS+
Dg4+
Dxd4
g4
gS
Bh6
BxgS
CxgS
Dxb2
Del+
De3+
Del+
Dxa3
Rd7
Re6
bS
b4
08
09
10
Be2
Tel
Bxe4
Bb7
dxe4
Cbd7
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
1-0
KARPOV
KASPAROV
e4
Cf3
d4
Cxd4
Ce3
BgS
Dd2
0-0-0
f4
47
eS
Ce6
exd4
Cf6
d6
e6
Be7
0-0
h6
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
Apos 23 g7
0,5
0,5
KARPOV
KASPAROV
45
GAMBITO DA DAMA
11
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
e4
Cf3
Ce3
d4
e3
De2
e4
cxdS
exdS
Cxd4
Cf6
e6
dS
c6
Cbd7
Bd6
eS
exdS
exd4
0-0
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Be2
0-0
CxdS
Tdl
Bf3
g3
Bd2
BxdS
Be3
Dxe3
12
Cb6
CbxdS
CxdS
De7
Te8
Bh3
BeS
Bxd4
Bxe3
13
14
15
16
17
18
19
20
21
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Cf3
Ce3
Bg5
Bh4
e3
Be2
Tel
Bxe4
0-0
dxeS
De2
Tfdl
CeS
CxbS
BxbS
TxeS
Bxa6
Bxf6
BbS
48
Cf6
e6
dS
Be7
h6
0-0
b6
Bb7
dxe4
Cbd7
eS
CxeS
a6
De8
bS
axbS
Ba6
BxeS
Da4
gxf6
Dxa2
0,5
0,5
65

53. 08
09
10
0,5
0,5
0,5
01
02
03
)4
05
06
07
08
09
10
11
12
13
KASPAROV
KARPOV
cn
d4
e4
Bgs
Ce3
Bh4
e3
Be2
Bxf6
exds
0-0
b4
bxes
11
12
50 GAMBITO DA DAHA
ds
Cf6
e6
Be7
h6
0-0
b6
Bb7
Bxf6
exds
Cd7
es
bxes
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Tbl
Bbs
De2
Tfcl
a4
dxes
Bxe6
CbS
Dfs
Ces
Cd4
CbS
13
14
15
16
17
18
19
20
Be6
De7
Tfd8
Tab8
Dd6
Cxes
Dxe6
Be7
De8
Tb7
Te7
Tb7
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
KARPOV
KASPAROV
Cf3
d4
e4
Bgs
Ce3
Bh4
e3
Be2
Bxf6
exds
0-0
b4
bxes
Tbl
Bbs
De2
Tfel
a4
dxes
Bxe6
CbS
Cxa7
CbS
Dxa4
51
ds
Cf6
e6
Be7
h6
0-0
b6
Bb7
Bxf6
exds
Cd7
es
bxes
Be6
De7
Tfd8
Tab8
Dd6
Cxes
Dxe6
Be7
Da6
Dxa4
Cxa4
GAMBITO DA DAHA
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Cfd4
Ce6
Cbd4
Txb6
Tbl
g3
Rg2
Cf3
Ced4
Tb8+
Cb3
Tbs
Cel
Ce2
Tb3
Tbs
Cf4
h3
Tb3
Ta3
Ta4
g4
hxg4
Ce2
Td7
Tb6
Bf6
Cxb6
Ca4
Ces
g6
Td6
Ce6
Rg7
Td7
Be3
Cgs
Ce4
Te7
Td7
Cf6
hs
Ce4
Rg8
Cf6
hxg4
Cxg4
d4
Jxf6
exds
b4
bxes
Tbl
Dd2
Cxd4
exd4
CbS
0-0
Ca3
Ce2
Dxe2
Txbs
Dxbs
Ce3
Db7
Cxds
Da8
Ce3
ds
Cdl
Ce3
Dxas
Tdl
g4
Rg2
Bxf6
exds
es
bxes
Das
exd4
Bxd4
Be6
Dd8
a6
Te8
Txe2
Bbs
axbs
Txa2
Tas
De8
Tbs
Dd7
Tb4
De7
Tbs
Das
Txas
Cd7
g6
Ta4
0,5
Apos 23 .
0,5
66

54. 08
09
10
e4
Be2
Bxe4
11 Ce3
12 Bb3
13 h3
14 Be3
15 a3
16 Tbl
17 dxe5
18 Be2
19 Dxd8
20 Txb2
21 Txb7
22 Bxe5
23 TxaT
24 Te7
25 Bxe7
26 Cg5
27 Bb4
28 Ce4
29 Ce5
30 Tel
31 a4
32 as
33 Txdl
34 Ce6
35 Td7
36 Rh2
Cb4
dxe4
0-0
Cd6
Bf6
Bf5
Te8
Cd3
e5
Ce4
Cxb2
Taxd8
Bxe3
Cxe5
Bxe2
Bdl
Txe7
Td3
Bb2
h6
f5
Td5
f4
Td4
Txb4
Bd4
Ba7
Tbl+
Bxf2
Cf4
Re4
Td8+
Td3
Rf3
Tb3
CdS
Cf6+
Ce4
Re2
Tb4
Te4
g3
Rf3
Te5
Td5
Tb5
Te5
Te8
Tg8+
h4
Rf4
Te8
Re3
Tg8
Rf4
Rg4
71 Rh3
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
08
09
10
Tf5
Tf7
Rh7
Te7+
Bb2
Bel
Te5
Rg6
Tf5+
Te5
Te7
Te8
Bb2
Te6
Bd4
Be5
Be7
Bb6
Bd4
Bg7
Ta6
Ta5
Tf5+
Te5
Te7
Tf7+
h5+
11
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
KASPAROV
KARPOV
Cf3
d4
e4
Bg5
Ce3
Bh4
e3
Be2
Bxf6
exd5
0-0
b4
bxe5
54
d5
Cf6
e6
Be7
h6
0-0
b6
Bb7
Bxf6
exd5
Cd7
e5
bxe5
Be7
0-0
b5
Bb7
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
KASPAROV
KARPOV
e4
Cf3
Bb5
Ba4
0-0
Tel
Bb3
e3
h3
d4
a4
Cbd2
exd4
De2
e5
axb5
Ddl
Ce4
Ce3
56
e5
Ce6
a6
Cf6
Be7
b5
d6
0-0
Bb7
Te8
h6
exd4
Cb4
Bf8
Be6
Bxb5
Cfd5
e6
Th8
0,5
0,5
0,5
0,5
0-0
Rhl
Del
Bf3
GAMBIl"O DA DAMA
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Tbl
Bb5
De2
Tfel
CxbS
dxe5
Df5
Cfd4
Cxf5
Txe8+
Cxa7
CbS
h3
Be6
De7
Tfe8
Bxb5
De6
Cxe5
De6
Dxf5
Ce6
Txe8
Te2
Txa2
Ta5
0,5
67

55. 09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
f4
a4
Rhl
Bf3
Dd2
Bxd4
Ba7
Be3
as
Be2
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
a6
Te8
De7
Tb8
Cxd4
e5
Ta8
Bd7
Tae8
Be6
Cxe4
Rgl
Bxe4
Tdl
Td5
e3
Rf2
g4
h3
Rf3
1
Tee6
Txe4
Txe4
g5
h6
Te6
Rg7
b6
Rg6
h5
0
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
e4
Cf3
Cxe5
Cf3
d4
Bd3
0-0
e4
Ce3
h3
11 Bxe4
12 Bd3
13 Tel
14 a3
15 Bf4
16 Ce5
17 dxe5
18 Cxd5
19 De2
20 Tadl
21 Bh6
22 e6
23 Bxg6
24 Bxf8
25 Be4
26 Te3
27 Tdd3
28 Tg3
29 De3
30 Tde3
31 DeS
32 Txg7+
33 Bxd5
34 Bxe6+
0,5
0,5
0,5
KASPAROV
KARPOV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
e4
Cf3
Bb5
Ba4
0-0
Tel
Bb3
e3
h3
d4
11 Cbd2
12 a4
13 axb5
14 Txa8
15 d5
16 cn
17 C3h2
18 Be2
19 b4
20 Cg4
21 Cg3
58
RlJY LOPEZ
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
e5
Ce6
a6
Cf6
Be7
b5
d6
0-0
Bb7
Te8
Bf8
Dd7
axb5
Bxa8
Cd8
h6
Cb7
Ce5
Ca6
Ch7
e6
dxe6
Bb3
Df3
h4
Tdl
Bd5
exd5
Ce4
Ce3
Ct5
Dh3
Be3
DB
Bb6
h5
Be3
g4
Cxe7
g5
Bxg5
Bxe6
Ce7
Ce6
Dd8
Da8
Bxd5
Ce7
De8
Dd7
Ta8
Td8
De8
Ce8
Td7
Db7
Rh8
Be7
Txe7
hxg5
Te7
0
01
02
03
04
05
06
07
08
KARPOV
KASPAROV
Cf3
e4
d4
Ce3
Bg5
e3
exd5
Dd2
Cf6
e6
d5
e6
Cbd7
Da5
Cxd5
C7b6
59
60
e5
Cf6
d6
Cxe4
d5
Ce6
Be7
Cf6
0-0
dxe4
CaS
Be6
Ce6
a6
Dd7
Cxe5
CdS
Bxd5
g6
e6
Tfd8
fxe6
Bf8
Txf8
Tf7
Tg7
Tf8
Rh8
Tf7
Rg8
De7
Txg7
Dxe5
Dxe6
1-0
0,5
1
KASPAROV
KARPOV
GAMBITO DA DAMA
09
10
11
12
13
14
15
16
Cxd5
Cxd2
Bd3
a4
Re2
f3
h4
g4
Dxd2+
exd5
as
Bb4
Bg4+
Bh5
0.,0
Bg6
68

56. KxK
II MATCH PELO TITULO MUN
Moscou -1985
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
GARRY KASPAlIDV
ANAIOLY KARPoV
1
==
0 0
=
=
===
1
====
1
==
1
=
o==1 1 =====0 ====0 ==0 =

57. 1
x
°
Match - H
NIMZOINDIA
42
Ressurgindo das cinzas, Kasparov
come~a a todo vapor, empregando com
as brancas urna variante pouco usual
contra a defesa Nimzoindia de Karpov.
A respeito da abertura trata-se de
amor antigo do campeao mundial, que
nao se sentiu
vontade para joga-la
no primeiro match, preferindo
sobretudo estruturas de peoes menos
dinamicas, reduzindo a gama de op~oes
para 0 desafiante. Como agora 0
placar come~a zerado, e a tecnica da
espera nao funcionou bern no match
anterior, resolve,e claro que depois
de estudos profundos, retomar
posi~oes de maior flexibilidade.
Apesar dis so Kasparov nao tern do que
se queixar, pois joga posi~oes assim
com extrema maestria. Aqui inova
contra 9••• Db6 sacrificando urn peao
para manter a iniciativa e restringir
as pe~as pretas. Karpov recusa 0
sacrificio mas nao consegUe livrar-se
da pres sao branca que conduz 0 final
a urna posi~ao ganhadora. Alvoro~o
geral.
Refeito do golpe na
Karpov protagoniza u
sutilezas. Assume urn
minima na abertura e
incrementando sua po
em que Kasparov come
desesperar. Todas as
desafiante sao conti
sao obrigadas a conf
posi~ao de defesa pa
final e sugestiva pe
situa~ao das pe~as b
amea~as multiplas in
a
°
65
KASPAROV
x
RUY L
Match - si!
Kasparov joga de form
irreconhecivel. Surp
inova~ao de Karpov I
continua~ao arriscad
seguido de 20 cs e m
estaria mal se ao in
que perde urn peao, j
sustentando a posi~a
Com peao a mais e in
nao perdoa.
66
KARPOV
0,5 x
Match - 6i!
GAMEI
Tranquilo pela vantag
Anatoly nao se preoc
com as brancas tendo
verdade as pretas tin
com a torre ativa na
62
KARPOV
KASPAROV
0,5 x 0,5
Match - 2i!
SICILIANA
65
Uma partida quente, onde ambos
buscaram a vitoria, com 0 desafiante
obtendo a iniciativa e atin~indo urn
final muito superior, que nao soube
concretizar.
67
KASPAROV 0,5 x
Match - 7i!
NIMZO
Uma partida moviment
Karpov fez 0 suficie
mesmo diante do impe
63
KASPAROV 0,5 x 0,5
KARPOV
Match - 3i!
GAMEITO DA DAMA
20
Depois de ter permanecido em
inferioridade, ao longo de 45
partidas no match anterior, e
compreensivel que Kasparov se
satisfa~a com 0 empate de brancas
nessa posi~ao e saborear'um pouco mais
o placar atual: 1 x O. Karpov tambem
jogou com precisao e obteve 0
equilibrio com relativa facilidade.
68
KARPOV
0,5 x
GAMEl
Match - 8i!
Retomando urna posi~ao
no match anterior em
verificar que 0 peao
estava plenamente co
70

58. Match - 16~
SICILIA
Uma partida de rara b
resolveu questionar
desafiante 8 ••• ds ja
partida nQ 12 e melh
jogada.
Kasparov no entanto
muito mais profundos
nunca se preocupou em
peao e sim conquista
desenvolvendo-se rapi
Sua tecnica chegou a
quando Karpov se viu
jogar 0 patetico 27
simples lembran~a do
em a4 e bl, sem qual
jogo.
o arremate veio fulm
com 3 x 2 e apenas m
as coisas come~am a
Karpov.
compensada pelos 3 peoes pretos.
KASPAROV
70
KARPOV
0,5 x 0,5
SICILIANA
Match - 10~
37
Mesmo considerando a vantagem de
Karpov (2 x l ) 0 match mantem-se
equilibrado, sendo impossivel preyer
seu desfecho neste momento.
Aqui uma Siciliana quase as ultimas
consequencias. Karpov obteve
vantagem na abertura mas foi superado
no meio jogo tendo que se esfor~ar
para criar amea~as que obrigassem
Kasparov a empatar. Urn jogo bastante
atrativo.
71
KASPAROV
1 x a
KARPOV
Match - 11~
NIMZOINDIA
26
Urn grave erro tatico (22 ••• Tcd8?)
comeromete uma posi~ao perfeitamente
jogavel. Kasparov arremata
sacrificando a dama e iguala 0
placar.
77
KASPAROV a, 5 x
Match - 17~
NIMOI
Nova incursao pela d
com melhora de Karpo
Kasparov procura man
aberto para obter ma
pe~as enquanto Karpo
estabilizar sua situ
trocas generalizadas
empate.
KASPAROV
72
KARPOV
0,5 x 0,5
Match - 12~
SICILIANA
18
A amarga derrota na 3~ partida do
match anterior fez Kasparov e seus
analistas pesquisarem esta abertura e
o resultado foi a bombastica novidade
teorica 8 ••• ds"que permitiu ao
desafiante igualar rapidamente.
KARPOV
73
KASPAROV 0,5 x 0,5
NIMZOINDIA
24
Match - 13~
Karpov tambem tern seus estudos. Aqui
procura melhorar em rela~ao a
primeira partida deste match com 5 •••
Cc6. Kasparov sacrifica urn peao, para
valorizar "seu par de bispos, mas 0
campeao com defesa ativa restabelece
o equilibrio.
78
KARPOV
0,5 x
SICILI
Match - 18~
o campeao centrou su
avan~o e5. Kasparov
adequadamente para i
feito, praticamente
consequencias. 0 fin
considerado levement
as pretas pois 0 adv
algumas·debilidades
74
KARPOV
0,5 x 0,5
KASPAROV
SICILIANA
Match - 14~
32
Garry joga de maneira descontraida e
pressiona Karpov ~om golpes taticos.
79
KASPAROV
1 x
Match - 19~
NIMZO
Anatoly tenta mais u
71

59. Sem conseguir qualquer vantagem na
abertura,Karpov segue ate 0 lance 85
por pure inconformismo. Um pouco
tarde para isso.
81
KASPAROV 0,5 x 0,5
KARPOV
GAMBITO DA DAMA
Match - 2H
44
Quase nocauteado,Karpov ainda
conseguiu contrajogo suficiente para
aguentar 0 empate em partida
francamente favoravel ao branco.
°
82
KARPOV
KASPAROV
1 x
Match - 22i!
GAMBITO DA DAMA
42
Lembrando os bons tempos,Karpov da urn
show de estrategia,jogando toda a
partida contra os cavalos pretos. Em
outras palavras, manobrou de forma a
impedir que essas pe9as tivessem
participa9aO ativa no jogo, enquanto
progredia lentamente em seu ataque na
ala do rei.
.
teve qualquer chance
a posi9ao.
°
84
KARPOV
x
SICIL
Match - 24i!
Para valorizar a co
tinha que ser assim
Karpov inovou com 20
jogou com muita sob
encontrou lance apa
melhores jogadas.
Como apenas a vitari
interessasse Anatoly
alternativas senao
em que Kasparov ja
complica90es resulta
pouco de Karpov.
Um epilogo digno do
mundial.

60. 09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Cxd2
dxe5
Tbl
Dd3
exd3
d4
Bg2
Re2
Ce4
Cd6
Tb4
Cxe8
Thbl
Db6
Dxb2
De3
Dxd3
Ca6
Tb8
Re7
Td8
b6
Ce7
Ce8
Rxe8
Ba6
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
h4
f3
Tel
as
hxg5
g4
b6
axb6
Te5
gxh5
Re4
Rb5
Tbe4
02
03
04
05
06
07
08
09
10
h6
Td5
Tbd7
g5
Txg5
h5
axb6
Tb7
f5
Txh5
Th8
Ta8
1
a
01
02
03
04
05
06
07·
08
09
10
KARPOV
KASPAROV
e4
Cf3
d4
Cxd4
Ce3
Be2
0-0
f4
Rhl
a4
11 Be3
12 Bf3
13 Dd2
14 Df2
15 Bxd4
16 Be3
17 f5
18 Bb6
19 Tfel
20 b3
2l Ca2
22 bxe4
23 Cxel
24 exd5
25 Be2
20 Dd4
27 h3
28 d6
29 Cd3
30 d7 '
e5
d6
exd4
Cf6
a6
e6
Be7
0-0
De7
Ce6
Te8
Tb8
Bd7
Cxd4
e5
Be6
Be4
De8
d5
Bb4
Ba3
Bxel
Dxe4
e4
Dxe2
Tbe8
e3
Dd2
Dxe2
Cxd7
62
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
SICILIANA
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
Dxd7
Tel
RgI
g3
Bf2
Dxe6
Tbl
Txb7
Bel
Td7
Rf2
Cel
Ca2
Te7
Txe2
Rxe2
Rf2
Be3
Bb4
Re2
Be3
Bb4
Ce3
Ca2
g4
Rd3
Re4
Bxa3
Rb3
gxh5
e6
d5
Be7
h6
Bxf6
e6
Cd7
0-0
b6
0,5
1-0
0,5
0,5
e4
Cf3
Ce3
Bg5
Bxf6
Db3
e3
Tdl
Bd3
Dd2
e2
as
Dh6
De6
Txe6
Te4
Txa4
Ta3
a4
Tb3
Tbl
Ta8
Tb2
Txe2+
Te8+
h5
Tb8
Td8
a3
f6
Rf7
Tb8
Tb5
Tb8
Td8+
Tdl
Tal
Thl
Txh3+
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2l
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
Cf3
Bg5
Bxf6
e3
De2
Tdl
dxe5
exd5
Dd2
Cd4
Be2
0-0
De2
Dxe3
De2
Dbl
Td2
Cxe6
Bg4
h3
Dd3
Tfdl
b3
De2
Bh5
Bg6
Bd3
Dg4
e4
64
d5
e6
Be7
Cf6
h6
Bxf6
0-0
Ca6
e5
Da5
Cxe5
Td8
exd5
Db6
Ce4
Cxe3
Be6
Tae8
Te7
Tde8
fxe6
Te4
De6
Rh8
as
Te3
Tf8
Bd8
b5
b4
De8
Bg5
1-0
73

61. 08
09
10
e3
h3
d4
11 Cbd2
12 a4
13 axbs
14 Txa8
15 ds
16 Ba2
17 b4
18 e4
19 dxe6
20 es
21 Bb2
0-0
Bb7
Te8
Bf8
Dd7
axbs
Bxa8
Ca5
e6
Cb7
Te8
Dxe6
Cd8
dxes
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Cxes
Dg4
Tdl
Df4
Del
Tel
Bb3
Db2
Te3
Txe8
Del
Bds
Cb3
Dxes
Te8
Bg6
Db4
Be4
Das
Da8
b4
Bg6
Dxe8
Ce4
Ce5
Cd3
09
10
11
12
13
14
15
16
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
CfJ
Bg5
Bxf6
e3
Dd2
Bxe4
0-0
11 Tfdl
12 Cxd4
13 Be2
14 Bf3
17
66
d5
e6
Be7
Cf6
h6
Bxf6
0-0
dxe4
Cd7
e5
exd4
Cb6
Bd7
Tb8
18
19
20
GAHBlTO DA DAMA
15
16
17
18
19
20
2l
22
23
24
25
26
27
Ce4
Dxd4
Dxd8
Txd8+
Ces
b3
Cxb7
gxfJ
Rg2
b4
Rfl
Rg2
Rfl
h6
Bb7
gs
Chs
Cg7
fs
hxg5
De7
0,5
0-1
0,5
bxe3
Bh4
Cd2
Bg3
Ddl
h4
hxg5
fJ
Bxd4
Ba4
Tfxd8
Txd8
Td2
Be6
BxfJ
Cd7
g5
Cb6
Cd7
Cb6
Cd7
2l
22
23
24
25
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
CfJ
Bg5
Bh4
e3
Be2
Bxf6
exd5
b4
bxe5
Tbl
0-0
Bb5
Dd3
Tfdl
Bxe6
Txb8
dxe5
Dxe3
Dxes
h3
Txds
Rh2
68
d5
e6
Be7
Cf6
h6
0-0
b6
Bb7
Bxf6
exd5
e5
bxe5
Be6
Cd7
De7
Tfd8
Tab8
Dxe6
Txb8
Bxe3
Dxe5
Cxe5
Ce4
Tb1+
Cxf2
0,5
0,5
0,5
01
02
0,5
74
KASPAROV
KARPOV
e4
CfJ
e5
Ce6
69

62. 16
Cg3
17 Bd2
18 Del
19 b3
20 De2
21 Be3
22 Tadl
23 Bfl
24. Td2
25 Dbl
26 b4
27 axb5
28 Tedl
29 Tel
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
De7
g6
Rh7
Bg7
Cf8
Ce6
Tae8
Bf8
Db8
Ba8
Bb7
axb5
De7
Bg7
Dd2
De2
hxg6+
De4
e5
gxn
f4
Dg8+
Be2
Dxd8
fxg3
Df8+
Rg2
0,5
0,5
e5
exb4
fxg6
h5
Bxn
Bxe5
Bxf4
Rh6
Dg7
Bxg3
DeS
Rg5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
KARPOV
KASPAROV
e4
cn
d4
Cxd4
CbS
e4
Cle3
Ca3
exd5
72
e5
e6
exd4
Ce6
d6
Cf6
a6
d5
exd5
0,5
0,5
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
KARPOV
KASPAROV
e4
cn
d4
Cxd4
Ce3
Be2
0-0
f4
Rhl
a4
Be3
BgI
Dd2
Cb3
Cxa5
Ba7
Be3
Dd3
f5
70
e5
d6
exd4
Cf6
a6
e6
Be7
0-0
De7
Ce6
Te8
Tb8
e5
CaS
Dxa5
Ta8
Db4
Be6
Bd7
SICILIANA
20
2l
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
Ta3
Tb3
axb5
Cxb5
Bn
e4
Bg5
Bxe4
Bxe7
Ta3
b4
Ca7
Txa7
Dn
Dxh5
RgI
Rhl
RgI
Da5
b5
axb5
Be6
Tab8
Da8
Bxe4
Cxe4
Txe7
De6
h5
Txa7
Txb4
Txe4
Cf2+
Ch3+
Cf2+
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0,5
1
0
01
02
03
04
05
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Ce3
cn
Bg5
Cf6
e6
Bb4
0-0
e5
71
NIHZOfimIA
06
07
08
09
10
e3
exd4
Bh4
Tel
Bxe4
exd4
h6
d5
dxe4
Ce6
11
12
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Ce3
cn
g3
Bg2
Bd2
bxe3
0-0
Be3
Dd3
Cxd4
73
Cf6
e6
Bb4
e5
Ce6
Ce4
Bxe3
0-0
f5
Cxe3
exd4
Ce4
0,5
75

63. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
Be3
Dxd4
Ddl
CdS
e3
Cxe7
gS
hxgS
Be7
Cxd4
eS
Be6
Te8
Cf6
Dxe7
hxgS
Txhl+
24
25
26
27
28
29
30
31
32
Re2
Bel
Ba3+
exd4
Thl
Th8+
Txd8+
Bb2
Rd2
08
09
10
d4
Re8
exd4
CeS
Rd7
Rxd8
Bg4+
Cf3+
11
12
13
14
15
bxe3
0-0
dxeS
Cd4
Dxd2
DgS
Df4
Cb3
CaS
De7
Cxd2
Cxe4
f6
CeS
Tb8
0,5
0,5
0.5
0.5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
KASPAROV
KARPOV
e4
Cf3
CxeS
Cf3
d4
Bd3
0-0
e4
Cc3
Dxf3
;rel+
75
PETROFF
12
eS
Cf6
d6
Cxe4
dS
Ce6
Bg4
Cf6
Bxf3
Cxd4
Be7
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Ddl
exdS
BbS+
CxdS
Db3
Cxe7+
DxbS
Db3
Be3
Tael
h3
0.5
0.5
Ce6
CxdS
e6
exbS
0-0
Dxe7
a6
Tfd8
Tae8
h6
Cd4
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
0,5
0
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
KARPOV
KASPAROV
e4
Cf3
d4
Cxd4
CbS
e4
Cle3
Ca3
exdS
exdS
Be2
0-0
Bf3
BgS
Dd2
Tadl
Cabl
Bh4
Ca4
Bg3
11
12
76
eS
e6
exd4
Ce6
d6
Cf6
a6
dS
exdS
Cb4
BeS
0-0
BfS
Te8
bS.
Cd3
h6
b4
Bd6
Te8
e4
Cf3
d4
Cxd4
Cc3
Be2
0-0
f4
Rhl
a4
Be3
Bf3
78
eS
d6
exd4
Cf6
a6
e6
Be7
0-0
De7
Ce6
Te8
Tb8
0,5
SICILIANA
21 b3
22 Bxd6
23 g3
24 Bg2
25 a3
26 axb4
27 Da2
28 d6
29 . Dd2
30 f3
31 fxg4
32 Rhl
33 Tf4
34 Dxd3
35 Txf2
36 Tfd2
37 Txd3
38 Cb2
39 Cd2
40 Cxdl
KARPOV
KASPAROV
gS
Dxd6
Cd7
Df6
as
axb4
Bg6
g4
Rg7
Dxd6
Dd4+
Cf6
Ce4
Cf2+
Bxd3
De3
Tel
Df2
Txdl+
Tel+
0-1
76

64. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
bxe3
e5
e4
Bd2
Cxd2
exd5
e3
De3
T£el
Tab I
a4
Bfl
Bd3
Bxe3
CaS
d6
b6
Cxd2
d5
exd5
Be6
T£7
Tb8
Te7
B£7
h6
Dd7
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
e4
Bxe4
De3
Tel
Cg4
Bxd5
Txe7
Tel
Ce5
exb6
gx£4
C£3
Tbl
Dxe7+
dxe4
Te7
Bd5
Rg7
Df7
Txd5
Dxe7
Dd8
D£6
Dxb6
Txd4
Cb3
D£6
73
74
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
ICARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
exd5
B£4
De2
e3
dxe5
C£3
Be2
11 exd4
12 Cxd4
13 Bg3
14 0-0
15 Bf3
16 T£el
17 Be5
18 a3
19 Bxd4
20 Tadl
21 Da4
22 Dd4
23 Txd4
24 Tedl
25 Txd4
26 Rfl
27 Re2
28 Re3
29 Rd2
30 Be2
31 Bf3
d5
e6
Be7
exd5
C£6
0-0
e5
Bxe5
Ce6
d4
Cxd4
Dxd4
Be6
Tae8
b6
Db4
Bd4
DeS
Dxd4
DeS
as
Dxd4
T£d8
Txd4
R£8
Re7
Bb3
Te5
h6
Ce8
C£6
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
80 GAMBITO DA DAMA
32 Td3
33 h3
34 Td4
35 Be2
36 Bd3
37 g3
38 Ce2
39 Te4+
40 Cd4
41 Te2
42 Bxe2
43 CbS
44 Re3
45 Rd4
46 Cxd6
47 Be4
48 h4
49 Bg8
50 Ba2
51 Bd5
52 Bg8
53 Bb3
54 Bdl
55 Be2
56 Bd3
57 Be4
58 Be2
59 g4
60 Bxg4
61 £4
62 Bdl
Bb7
Bd5
,5
1-0
0,5
0,5
Be2
Bdl
11
Te5
Te5
Te8
Te5
h5
g6
Cd7
Te5
Bd5
Txe2+
Ce5
Ce4+
Cd6
Be6
Rxd6
Be8
£6
Re6
Rd6
Re7
Rd6
Re7
Rd6
Bd7
Be8
Re7
Rd6
hxg4
B£7
£5
Bd5
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
KASPAROV
ICARPOV
d4
e4
Ce3
exd5
B£4
e3
g4
h4
h5
Be2
Tel
Ch3
Cx£4
TgI
hxg6
Rd2
b3
Cd3
Thl
DgI
Dg3
Dxd6
81
d5
e6
Be7
exd5
e6
B£5
Be6
Cd7
Ch6
Cb6
Bd6
Bx£4
Bd7
g5
hxg6
'De7
g5
0-0-0
£6
C£7
Dd6
Cxd6
0,5
77

65. 08 h3
09 g4
10 Ces
11 Cxg6
12 Bg2
13 0-0
14 Ce2
15 Bg3
16 Dd3
17 b3
18 Bxd6
19 f4
20 exf4
21 fs
e6
Bg6
Cfd7
fxg6
Cb6
Rh8
gs
Bd6
Ca6
De7
Dxd6
gxf4
Tae8
Ce7
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
cn
Td3
Cg3
Bxe4
Te3
Rh3
Rg4
Rxhs
Txfs
Cxfs
Txe4
Te7
Txa7
Rg4
Te7
Ced6
Ce4
dxe4
Cxd4
Tes
hs+
Cxfs
Tfxfs
Txfs
Rh7
bs
b4
0
1
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
DRPOV
DSPAROV
e4
Cf3
d4
Cxd4
Ce3
Be2
0-0
f4
Rhl
a4
11 Be3
12 Bf3
13 Dd2
14 Cb3
15 g4
16 gs
17 Df2
18 Bg2
19 Tadl
20 Bel
21 Td3
1-0
84
es
d6
exd4
Cf6
a6
e6
Be7
0-0
De7
Ce6
Te8
Th8
Bd7
b6
Be8
Cd7
Bf8
Bb7
g6
The8
Cb4
0-1
0,5 DSPAJIOV
6,5 DRPOV
01 d4
02 c4
03 Ce3
04 Cf3
05 Bgs
06 Bxf6
07 e3
08 Tel
09 Bd3
10 0-0
11 Bxe4
12 h3
ds
e6
Be7
Cf6
h6
Bxf6
0-0
e6
Cd7
dxe4
es
exd4
83
GAMBITO DA DAMA
13
14
15
16
17
18
19
20
exd4
Bb3
Tel
Txe8+
Dd2
Tel
Df4
Cxds
21 Ces
22 !xeS
23 De3
24 Dd3
Gb6
Te8
Bfs
Dxe8
Dd7
Td8
CdS
exds
Bxes
Be6
Rf8
f6
Apos 3
78

66. KxK
III MATCH PELO TITULO MUN
LODdres · LeDiDgrado - 1986
GARRY USPAROV
ANAl'OLY URPOV
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
===1 0 ==1 =====1 =1 0 0 0 =
===0 1 ==0 =====0 =0 1 1 1 =

67. a explica~ao de opta
urna posi~ao que favo
adversario, fator co
pratica por ele mesm
Para Kasparov tanto
lances fluiram com n
eficiencia avantajan
mais ate arrancar 0
GRUNFELD
20
Match - Ii!
Kasparov surpreende planteando pela
prime ira vez frente a Karpov, a
defesa Grunfeld. Uma partida de
acomoda~ao em que nao faltaram
inova~ao (7 Tel) e precisao (7 •••
dxc4). Ambos demons tram bom prepare
na linha.
posi~ao.
KARPOV
86
KASPAROV 0,5 x 0,5
Match - 2i!
NIMZOINDIA
52
A batalha teorica continua. Para
.. Karpov era ponto de honra reabilitar
a defesa NimzoIndia, responsavel por
tres das cinco derrotas no match
anterior. Aqui a inova~ao vem com 6
••• d5, mesclando a posi~ao a urn tipo
de Catala.
Para Kasparov tudo bem. Obteve
pequena iniciativa e foi
incrementando a posi~ao ate obter
vantagem decisiva, que por falta de
tempo no relogio nao conseguiu
encontrar. Ganharia imediatamente 39
Tc7 com a ideia de Txd7 ou Cxb6.
Sorte grande do agora desafiante
Karpov, que lucrou meio ponto.
89
KARPOV
1 x
Match - 5i!
GRUNF
Sem dar tempo para a
Karpov revida. Com 1
cai em inferioridade
••• g5 19 Bxg5 Bxe5 2
contrajogo satisfato
empatado.
90
KASPAROV 0,5 x
PETRO
Match - 6i!
Uma partida atIpica
prepara algumas arma
desafiante, mas Karp
melhores (19 ••• Dc4!
sai incolurne das com
mesmo com final urn p
91 KARPOV
0,5 x
Match - H
GAMBI
Desenvolvimento algo
a urna posi~ao curios
obtem algurna vantage
com energia e alcan~
suficiente para man
Karpov poderia ter a
vantagem com 36 Rgl.
KASPAROV
KARPOV
0,5 x 0,5
Match - 3i!
GRUNFELD
35
Karpov introduz nova forma de
tratamento contra a Grunfeld:
"variante do Fianqueto", e nao obtem
muita coisa.
Jogo cadenciado, sem grandes perigos,
desagua em outro empate.
87
88
KASPAROV
1 x a
KARPOV
Match - 4i!
NIMZOINDIA
41
A disputa pelo tItulo mundial
constitui, antes de mais nada, urna
batalha de convic~oes. Para veneer e
preciso impor ideias ao adversario.
Sob 0 ponto de vista psicologico,
considerando todo 0 desenrolar dos
dois ultimos matches (72 partidas!)
Karpov ·se sente na obriga~ao de
KASPAROV
1 x
GAMBI
Match - 8i!
Um jogo que faz lemb
Miguel Tal. Kasparov
material e precau~oe
tudo em fun~ao da at
Na verdade, nem e pr
todos os lances esta
manter a pressao e 0
fraquejando. Nesse c
-92
80

68. Match -
9~
GRUNFELD
20
o par de bispos devi
estatica dos peoes.
demorou.
Anatoly for~a 0 empate, para, com
mais tempo, bus car a assimila~ao do
resultado anterior
94
KASPAROV
Match - 10~
99
KARPOV
Match - 15~
KARPOV
0,5 x 0,5
GAMBITO DA DAMA
44
Karpov apresenta out
12 e5! e Kasparov de
conceitua~ao profund
complica~oes desnece
equilibrando 0 jogo
Com criatividade 0 campeao estabelece
pequena vantagem para 0 final. Karpov
cuidadoso monta urn esquema defensive
inexpugnavel. Empate interessante.
KASPAROV
95
KARPOV
0,5 x 0,5
GRUNFELD
41
Match - ll~
Kasparov segue com fe inabalavel na
Grunfeld. Aqui uma batalha
encarni~ada transforma esta partida
em urn verdadeiro quebra-cabe~as. A
cada lance varias op~oes se
apresentam, aparentemente validas. Os
comentaristas certamente gastaram
todo 0 seu estoque de interroga~oes e
exclama~oes. 0 meio jogo parecia
tender para 0 lade de Karpov, mas 0
campeao, atento, encontrou incrivel
contrajogo, chegando inclusive a urn
final algo superior.
1 x
100 KASPAROV
RUY L
Match - 16~
A versatilidade de K
sobremaneira as a~oe
o campeao con segue e
diversos focos de te
economicas de dupla
Aliando isto a uma p
superioridade de esp
dificil para 0 adve
seu ritmo. Karpov te
urn peao para conseg
atividade na ala da
deu por si, 0 palco
acontecimentos tinha
branco na ala do rei
forte. Houve algumas
defesa, e verdade, m
tempo no relogio par
pois a cada lance no
brancas deviam ser c
grande produ~ao no s
do campeao mundial.
96
KASPAROV 0,5 x 0,5
KARPOV
GAMBITO DA DAMA
34
Match - 12~
Equilibrio mantido do come~o ao fim e
a ultima partida de Londres termina
empatada. Contagem parcial Kasparov
2 xl.
97
KARPOV
0,5 x 0,5
KASPAROV
Match - 13~
GRUNFELD
40
Com uma novidade no 109 lance ( ••• f6)
o campeao obteve igualdade
rapidamente e no jogo de menobras
conseguiu alguma superioridade
posicional.
101 KARPOV
Match - 1H
1
x
a
RUY LOPEZ
1 x
GRUNF
Insatisfeito com 0 r
partida Karpov e equ
estudos e descobrem
mais contundente par
e5!. Com 14 h3! as b
o controle da partid
forma mortal os peoe
seguir.
Embora inferior Karpov conseguiu
defesa satisfatoria e 0 ponto acabou
dividido.
98
KASPAROV
Match - 14~
0,5 x
GRUNF
KARPOV
41
Kasparov ainda busco
contrajogo mas foi i
81

69. a posi~ao. No lance 39 as? uma jogada
imcompreensivel que coloca tudo a
perder. Karpov ainda falha no
arremate (Deveria ter jogado 39 •••
Dxb5 40 Dxa7 Rg6 seguido de ••• Td8
ganhando) mas Kasparov segue jogando
de mane ira otimista quando deveria
tomar cuidados defensivos. 0 desfecho
foi ainda mais surpreendente, tendo
posi~ao ganhadora Karpov falha no
lance 57 ••• Tdl? e Kasparov nao
pressente 0 perigo. (Deveria jogar
57 ••• Taxl seguido de e3 e Tf2+
ganhando). Ao inves de permitir 0
arremate com 58 a7? Kasparov ainda
empataria com 58 c7 e3 59 Th2! Tccl
60 c8=D+! Txc8 61 a7 Tccl 62 a8=D
Txel+.
KASPAROV
1 x a
103 KARPOV
41
GRUNFELD
Match - 199
demandava cuidados,
urn descuido de Karpo
encontrou uma combin
que the possibilitou
mate na ala do rei,
imobilizando 0 adve
tranquilamente com u
na ala oposta. Karpo
porque viu a seguint
46 ••• Bh7 47 Dc3 Bg8
Dxg5+ Dxg5 50 hxg5+
as Bc4 53 Cd7 Rf4 54
Rd6 56 a7 Bd5 57 Cd3
ganhando.
107 KARPOV
0,5 x
Match - 23g
INGLE
Kasparov escolheu m
abertura e Karpov, q
vitcria a todo custo
andar. 0 desafiante
resignado. 0 final j
favorecer 0 campeao.
Jogando para aproveitar a
_
instabilidade emocional do campeao,
ocasionada por duas derrotas
consecutivas, Karpov busca caminhos
novos contra a Grunfeld.
Kasparov se precipita sacrificando
uma qualidade em busca da iniciativa.
o desafiante aceita 0 desafio e
continua com exatidao, assumindo
grande vantagem, que transformaria em
ponto inteiro no final. Quem
apostaria que nas seis ultimas
partidas, cinco delas terminariam em
vitcria? Agora 0 placar registra
empate em 4 x 4.
108 KASPAROV
Match - 24g
0,5 x
INDIA
Com as brancas Kaspa
forma incisiva, for~
nao deu a minima cha
desafiante. Com este
ratificou a sua cond
xadrez mundial.
KARPOV
104 KASPAROV 0,5 x 0,5
21
Match - 20g
C~LALA
Apes toda a a~ao das ultimas partidas
urn empate sem grandes emo~oes. A
quatro partidas do final todo
cuidado e pouco.
KASPAROV
0,5 x 0,5
105 KARPOV
INDIA DA DAMA
45
Match - 2H
Kasparov introduz uma melhora para 0
jogo das pretas com 16 ••• Dc7 e 0 jogo
transcorre equilibrado ate 0 final.
82

70. 09
10
Da4+
Bxe4
Ce6
19
20
0-0
Ce5
Bxe5
0,5
0,5
Cxe5
Td2
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
cn
g3
Bg2
exd5
Ce3
Ce5
0-0
cn
Bf4
Ce5
Dd2
Bxe5
Tfdl
Bxg7
Tael
Df4
87
Cf6
g6
Bg7
e6
d5
exd5
0-0
e6
Cfd7
Ce6
Cf6
Bd7
Cxe5
Be6
Cd7
Rxg7
Cf6
Db8
0,5
1
0
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Ce3
cn
g3
Bg2
exd5
Bd2
Cxd4
Cxd5
Dxd2
Cf4
Rxd2
Thel
Cd3
Ce5
Te3
Tael
Cd3
Ce5
Cf6
e6
Bb4
e5
Ce6
d5
Cxd5
exd4
Cxd4
Bxd2+
Ce6
Dxd2+
Bd7
Re7
The8
Tab8
Cd8
Be6
Bd7
Txe3
86
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
NIMZOtNDIA
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Txe3
b4
Be4
a3
Cd3
Bxe6
Ce5
f4
Cb3
e4
Re3
fxg5
CaS
Te2
Tel
Te6+
Ce4
Re2
Ce3
Txb6
Be8
a6
h6
f6
Be6
Cxe6
Ce5
Cd7
Rd6
g5
e5
fxg5
g4
h5
b6
Re7
Tf8
Tf3
Cf6
Cxe4
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
KASPAROV
KARPOV
d4
e4
Ce3
Cf3
g3
Cxd4
Bg2
Db3
bxe3
exd5
De2
Dd3
e4
0-0
Cb3
Bxb7
Ba6
De3
De4
Dd3
Ba3
88
Cf6
e6
Bb4
e5
exd4
0-0
d5
Bxe3+
Ce6
CaS
Cxd5
Bd7
Ce7
Te8
Cxe4
Te7
Ce5
Ce4
Cd6
Te6
Be8
1-0
83

71. 08
09
10
11
12
13
14
15
16
exds
Dd2
bxe3
Rxd2
Bbs
Bxd7
e4
es
e4
Cxe3
Dxa2
Dxd2+
Cd7
0-0
Bxd7
£5
e6
T£e8
24 Cd3
25 Tal
26 hxgs
27 Bxgs
28 "B£4
29 Teel
30 Te3
31 Te2
32 Cel
Ta3
gs
hxgs
Rf7
Tb8
Be6
Tas
Tba8
21
22
23
24
25
26
Rg2
Bd3
Be3
Ce2
b4
bs
Cd7
C£8
Ce6
Ch6
Db6
es
0,5
1-0
1
0
0,5
0,5
KASPAROV
KARPOV
e4
Cf3
Cxes
Cf3
d4
Bd3
0-0
e4
Ce3
Dx£3
11 De3+
12 exds
13 Cxds
14 Be4
15 a4
16 Tdl
17 b4
18 Dh3
19 Bb2
20 Td7
21 Bds
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
90
es
C£6
d6
Cxe4
ds
Ce6
Bg4
C£6
Bxf3
Cxd4
Ce6
Cxds
Dxds
Dbs
Da6
Be7
0-0
g6
De4
Tae8
Dxb4
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
d4
e4
Ce3
exds
B£4
e3
Bd3
Cf3
0-0
dxes
11 h3
12 Dxf3
13 Ce4
14 Tadl
15 Cg3
16 £xe3
PETROFF
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Be3
Bxb4
gxh3
Txe7
Txa7
Td7
Txd8
Tdl
Td3
Rfl
Rg2
Rfl
Be4
Tf3
Rg2
Bb3
Td3
Te3
Te4
Te2
Be4
C£4
Cxh3+
Bxb4
b6
Rg7
Td8
Txd8
Td6
hs
Td7
Bes
h4
Te7
Bd6
Te7
£5
Bes
R£6
gs
ReS
01
02
03
04
05
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
exds
B£4
ds
e6
Be7
exds
e6
91
GAHBlTO DA DAMA
06
07
08
09
10
De2
e3
Dd2
f3
e4
92
ds
e6
Be7
exds
C£6
0-0
es
Ce6
Bg4
Bxes
Bx£3
d4
Be7
Das
dxe3
Dxa2
1-0
0,5
0,5
0,5
KASPAROV
KARPOV
g6
B£s
Cd7
Cb6
Be6
84

72. 09
10
cn
Bb3
Dxe5
Ce6
19
20
Db6
Da5
Bd2
Be3
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
KASPAROV
KARPOV
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
d4
e4
Ce3
cn
Bg5
Bxf6
e3
Tel
Bd3
0-0
11 Bxe4
12 h3
13 exd4
14 Bb3
15 CdS
16 Cxd4
17 Dxd4
18 Be4
19 Tfdl
20 Dg4
21 Txd5
22 Tedl
94
d5
e6
Be7
Cf6
h6
Bxf6
0-0
e6
Cd7
dxe4
e5
exd4
e5
exd4
b6
Bxd4
Ce5
Bb7
Te8
Bxd5
De7
De4
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
GAMBITO DA DAMA
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Dxe4
Ba6
Bxe8
Ba6
f4
Rf2
Rn
Td8+
Txe8+
Re4
Be4
ReS
Rf5
Re4
h4
Rf5
Rg6
Rf5
Re4
g4
b4
Rf5
Cxe4
Cf6
Cxd5
Cf6
Te8
Rf8
Te7
Te8
Cxe8
Re7
Ce7
f6+
Ce8
Ce7
Rd6
Re7
Rf8
Re7
Rd6
Re7
Rd6
11
12
13
14
15
16
17
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
Bf4
e3
dxe5
Tel
Bxe4
cn
Bb3
0-0
h3
Cf6
g6
d5
Bg7
e5
Da5
dxe4
0-0
Dxe5
Ce6
Da5
Bf5
95
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
GRIJNFELD
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
d4
e4
Ce3
cn
Bg5
Bxf6
e3
Tel
Bd3
0-0
Bxe4
De2
Tfdl
Cxd4
Ce4
Cf3
Dd2
96
d5
e6
Be7
Cf6
h6
Bxf6
0-0
e6
Cd7
dxe4
e5
a6
exd4
De7
Be5
Bb8
b5
0,5
0,5
0,5
0,5
KASPAROV
KARPOV
De2
Ce4
CdS
e5
Txe6
exf4
Te7
Be6
Del
Db5
Ce7+
Rh8
Bxe6
fxe6
Dbl
Cg5
Cxh3+
Ch4
Dh5
Rh2
Cexg6+ hxg6
Dxg6
DeS
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Cf3
g3
Bg2
exd5
Ce3
Ce5
0-0
f4
cn
Be3
Bf2
Ce5
Dd2
De3
Tfdl
b3
Tael
Bel
97
Cf6
g6
Bg7
e6
d5
exd5
0-0
e6
Cfd7
f6
Ce6
Cb6
f5
Bd7
Ce8
Rh8
Cd6
Te8
Be8
Bf6
0,5
85

73. 09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
h3
d4
Cbd2
a4
Be2
exd4
Bbl
ds
Ta3
axbs
Cd4
bxa3
Bxd3
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Bb7
Te8
Bf8
h6
exd4
Cb4
es
Cd7
e4
axbs
Txa3
Cd3
exd3
Cg4
Tel
Ces
Txe4
Cxb7
Cxd6
Rfl
n
Cf2
Re2
Cd3
Ces
Bf8
Dd6
Te4
bxe4
exd3
Bxd6
Rg7
fs
d2
Bb4
Be3
1
0
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
1-0
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
KASPAROV
KARPOV
e4
cn
Bbs
Ba4
0-0
Tel
Bb3
e3
h3
d4
Cbd2
a4
Be2
exd4
Bbl
ds
Ta3
Cd4
C2n
axbs
Cxbs
100
es
Ce6
a6
Cf6
Be7
bs
d6
0-0
Bb7
Te8
Bf8
h6
exd4
Cb4
es
Cd7
e4
Df6
Ces
axbs
·Txa3
1-0
1
0
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
cn
Db3
Dxe4
e4
Be3
Tdl
Cf6
g6
ds
Bg7
dxe4
0-0
Bg4
Cfd7
Ce6
99
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
GRIJNFELD
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Be2
DeS
es
dxes
CbS
Cxe7
CbS
Td2
exb6
Cb6
Dd6
Dxes
Ce8
Tb8
e6
C8e7
b6
axb6
11
12
13
14
15
16
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
Ce3
cn
Db3
Dxe4
e4
Be3
Tdl
Be2
DeS
es
dxes
h3
Bxn
Bxe6
101
Cf6
g6
ds
Bg7
dxe4
0-0
Bg4
Cfd7
Ce6
Cb6
Dd6
Dxes
Ce8
Bxn
Bes
bxe6
1-0
86

74. 09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
2l
22
23
24
25
26
27
28
29
Cd2
Bg3
a4
h4
hxg5
Db3
Tbl
Ddl
Th2
e5
Bb5
dxe5
Be5
Th6
Dh5
Th7
DO
Dh5+
DO
Th6
e4
g5
De7
as
Tg8
hxg5
Ca6
Rf8
Be6
Rg7
bxe5
Cb8
d5
Rf8
Ce8
f6
Cg7
Rf7
Rf8
Rf7
Ce8
g4
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
Th7+
as
Dxd7
Th4
e4
Re2
a6
Rel
Tb6
e5
Re2
Rel
fxg3
Rfl
Bel
e6
Th3
Tb4
Tb5+
Ta5
a7
09
10
Cg7
Rg6
Txd7
Tgd8
Tdl+
Tel
Te2+
Ta2
Td3
Tal+
Ta2+
g3
Txg3
Tgxg2
Tge2
Tal
f4
Rf5
e5
Tdl
11
0
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
KARPOV
KASPAROV
0,5
0,5
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
d4
e4
Ce3
CO
Db3
Dxe4
e4
Be2
d5
0-0
exd5
Bf4
Tadl
CbS
Bd3
Ce7
Cxe8
Dxd3
Tdel
Cd2
De4
13
103
Cf6
g6
d5
Bg7
dxc4
0-0
Ca6
c5
e6
exd5
Bf5
Te8
Ce4
Df6
Cb4
Cxd3
Txe8
Dxb2
Db4
Da4
Dxc4
14
15
16
17
18
19
20
GRIJNFELD
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Cxc4
Cd2
Bxd2
Bf4
0
Bxg5
Rxfl
Be7
Bxe5
Te5
Tf5
Bd4
Bxf6
Tg5+
Bxg5
Re2
Rd3
Rc4
Rd4
Rc4
Bb7
Cbd7
Cxf6
0,5
0-1
1
De2
Bg5
Bxf6
Be3
Bxd2
Bd7
Bb5
g5
Bxfl
Cd6
Cc8
Td8
f6
b6
Ce7
Txd5
Txg5
Ce6
Rf7
Re6
Ce5+
Ce6+
2l
22
23
KARPOV
KASPAROV
d4
e4
CO
g3
b3
Bd2
Bg2
0-0
Ce5
Be3
Cxd7
Cd2
e4
bxe4
Tel
De2
Cfl
Ce3
Bxd4
Bxe5
Cxe4
Tadl
Txdl
10
Cf6
e6
b6
Ba6
Bb4+
Be7
0-0
d5
e6
Cfd7
Cxd7
Te8
dxe4
b5
bxe4
De7
e5
exd4
Be5
Cxe5
Tfd8
Txdl
Td8
0,5
1-0
87