1.
‫کارشناس‬:
‫برگزارگنندگان‬:
‫حمایت‬ ‫با‬:
‫ردباکس‬‫ات‬‫ر‬‫انتشا‬ ،‫مایر‬‫اسفتن‬
‫انکفورت‬‫ر‬‫ف‬‫کتاب‬‫نمایشگاه‬‫ی‬‫همکار‬ ‫با‬‫ان‬‫ر‬‫ته‬‫کتابفروشان‬ ‫و‬‫ان‬‫ر‬‫ناش‬ ‫اتحادیة‬
‫آملان‬‫کشور‬ ‫خارجة‬‫امور‬‫وزارت‬
Mastertextformat bearbeiten
Financial support:
Master-Untertitelformat bearbeiten
‫دیجیتال‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫به‬ ‫موفق‬ ‫ود‬‫ر‬‫و‬‫های‬‫شیوه‬
‫یکشنبه‬14‫ماه‬ ‫اردیبهشت‬1393
‫نمایشگاه‬‫کتاب‬‫املللی‬‫بین‬‫تهران‬

2.
‫برنامه‬
‫دیجیتال‬ ‫کتاب‬‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬:
‫ر‬‫نوظهو‬ ‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬،‫آبها‬‫ی‬‫آنسو‬‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬
‫ر‬‫نوظهو‬‫دیجیتال‬‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬ ‫در‬ ‫ها‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬ ِ‫نقش‬
‫دیجیتال‬‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬ ‫توسعة‬ ‫های‬‫شیوه‬
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

3.
‫ها‬‫آب‬ ‫ی‬‫آنسو‬ ‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬
‫آملان‬،‫بریتانیا‬ ،‫آمریکا‬
SOURCE: WHATSTHATPICTURE HTTPS://WWW.FLICKR.COM/PHOTOS/WHATSTHATPICTURE
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

4.
‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫ند‬‫و‬‫ر‬:‫آمریکا‬
‫الکترونیک‬ ‫کتاب‬ ‫ظهور‬:‫آمریکا‬ ‫ناشران‬‫انجمن‬(AAP)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

5.
‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫ند‬‫و‬‫ر‬:‫آمریکا‬
‫به‬ ‫نزدیک‬30%‫الکترونیکی‬ ‫های‬‫کتاب‬ ‫آمریکا‬ ‫در‬ ‫شده‬ ‫ی‬‫خریدار‬ ‫های‬‫کتاب‬ ‫کل‬‫از‬‫هستند‬
(2012-2009)(BOWKER 2013)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

6.
‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫ند‬‫و‬‫ر‬:‫آمریکا‬
‫حاصل‬ ‫آمد‬‫ر‬‫د‬‫های‬‫کتاب‬‫از‬‫الکترونیک‬(AAP 2013):‫از‬ ‫بیش‬1/5‫سال‬ ‫در‬‫دالر‬ ‫د‬‫ر‬‫میلیا‬2012
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

7.
‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫ند‬‫و‬‫ر‬:‫آمریکا‬
‫های‬‫کتاب‬ ‫فروش‬‫مقایسة‬‫الکترونیک‬‫های‬‫سال‬‫بین‬2011‫و‬2012‫سنی‬‫های‬‫گروه‬ ‫در‬‫مختلف‬(AAP/BISG)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

8.
‫ند‬‫و‬‫ر‬‫ار‬‫ز‬‫با‬:‫آملان‬
‫سهم‬‫آمد‬‫ر‬‫د‬‫های‬‫کتاب‬‫الکترونیک‬‫از‬‫کل‬‫های‬‫بخش‬‫ار‬‫ز‬‫با‬‫در‬‫ناشران‬‫د‬‫ر‬‫مو‬‫هش‬‫و‬‫پژ‬
(BÖRSENVEREIN 2012)
6,2
9,5
16
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
2011
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier
2012 2015

9.
‫ند‬‫و‬‫ر‬‫ار‬‫ز‬‫با‬:‫آملان‬
‫های‬‫کانال‬‫یع‬‫ز‬‫تو‬‫های‬‫کتاب‬‫الکترونیکی‬‫در‬‫سال‬2012‫برمبنای‬%(GFK)
15
41
16
18
10 ‫های‬‫شیوه‬ ‫و‬ ‫مستقیم‬‫دیگر‬
‫آمازون‬ Amazon
‫ولتبیلد‬ Weltbild
‫تالیا‬ Thalia
‫اپل‬ Apple
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

10.
‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫ند‬‫و‬‫ر‬:‫بریتانیا‬
‫بریتانیا‬‫در‬‫الکترونیکی‬ ‫های‬‫کتاب‬ ‫ان‬‫ر‬‫خریدا‬ ‫صد‬‫ر‬‫د‬(‫سنین‬13‫تا‬79‫سال‬)‫های‬‫سال‬‫بین‬2011-2013
(NIELSEN BOOKSCAN 2013)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

11.
‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫ند‬‫و‬‫ر‬:‫بریتانیا‬
‫الکترونیک‬ ‫های‬‫کتاب‬ ‫و‬ ‫چاپی‬ ‫های‬‫کتاب‬ ‫عمدة‬ ‫فروش‬‫مقایسه‬(2013-2011)
(NIELSEN BOOKSCAN 2013)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

12.
‫ر‬‫نوظهو‬ ‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬
SOURCE: PHOTOPHILDEHTTPS://WWW.FLICKR.COM/PHOTOS/PHOTOPHILDE
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

13.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
‫جهان‬ ‫در‬‫الکترونیک‬ ‫کتاب‬
‫بینی‬ ‫پیش‬:‫الکترونیک‬ ‫کتاب‬ ‫صنعت‬‫پیشتاز‬ ‫شمالی‬ ‫آمریکای‬
‫کنندگان‬ ‫مصرف‬ ‫توسط‬ ‫شده‬ ‫خرج‬‫مبالغ‬‫آمریکا‬‫دالر‬ ‫ن‬‫میلیو‬ ‫به‬ ‫الکترونیک‬ ‫کتاب‬

14.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
‫در‬6‫است؟‬ ‫خریده‬ ‫الکترونیک‬‫کتاب‬‫ی‬ ‫کس‬ ‫چه‬‫گذشته‬ ‫ماه‬)،‫ن‬‫میلیو‬ ‫به‬(BOWKER 2012

15.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
‫سیه‬‫و‬‫ر‬‫الکترونیک‬ ‫کتاب‬‫ار‬‫ز‬‫با‬
(‫ار‬‫ز‬‫با‬‫حجم‬1/8‫الکترونیک‬‫کتاب‬ ،‫دالر‬‫د‬‫ر‬‫میلیا‬>1)%

16.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
‫یل‬‫ز‬‫بر‬ ‫در‬‫الکترونیک‬ ‫کتاب‬‫ار‬‫ز‬‫با‬
(‫سال‬ ‫انویه‬‫ژ‬ ‫از‬‫شده‬‫خته‬‫و‬‫فر‬ ‫الکترونیک‬‫کتاب‬ ‫تعداد‬2012‫سال‬ ‫دسامبر‬ ‫تا‬2013)
(‫ار‬‫ز‬‫با‬‫حجم‬3/7‫الکترونیک‬‫کتاب‬ ،‫دالر‬‫د‬‫ر‬‫میلیا‬2/5)%

17.
ِ‫نقش‬‫ها‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬‫دیجیتال‬ ‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬ ‫در‬
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

18.
‫کتاب‬‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬ِ‫الکترونیک‬‫ها‬‫آب‬‫ی‬‫آنسو‬
‫های‬‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫اف‬‫به‬‫ه‬‫ر‬‫منظو‬‫یک‬
‫است‬‫وابسته‬(‫بود‬)
‫ن‬‫اکنو‬ ‫هم‬...
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

19.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
‫پویای‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫به‬ ‫الکترونیک‬‫کتاب‬‫ار‬‫ز‬‫با‬‫ی‬‫کامپیوتر‬ ‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫اف‬‫سخت‬
‫است‬ ‫وابسته‬

20.
‫های‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬ ‫ر‬‫ظهو‬‫ه‬‫ر‬‫چندمنظو‬
(‫تبلت‬ ،‫هوشمند‬ ‫های‬‫تلفن‬)...
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

21.
‫ها‬‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫اف‬ ‫نفوذ‬ ‫ان‬‫ز‬‫می‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫در‬‫جهان‬(،‫صد‬‫ر‬‫د‬‫به‬NIELSEN 2011)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier
4,00
6,00
8,00
16,00
21,00
25,00
0 5 10 15 20 25 30
Smartphones
Mobile Gaming Consoles
Mobile Media Devices
Netbooks
eReader
Tablet PC

22.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
30,6%
28,1%
18,2%
0,5%
16%
13,2%
0,7%
2,2%
0,1%
0
30
25
20
15
10
5
‫مقابل‬‫ر‬‫د‬ ‫ها‬‫تبلت‬‫ها‬‫ر‬‫ایرید‬(Tablets vs. E-Readers)
‫جهان‬ ‫در‬ ‫ایریدر‬ ‫ة‬‫ر‬‫افزا‬ ‫ندگان‬‫ر‬‫دا‬(Bookbon 2012)
35
United
States
United
Kingdom
France Germany Denmark India United
States
United
Kingdom
France Germany Denmark India
TABLETS
11,7%
8,1%
EREADER
2,6%

23.
‫ه‬‫ر‬‫منظو‬‫یک‬ ‫های‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬ ‫مقابل‬ ‫در‬‫ه‬‫ر‬‫چندمنظو‬ ‫های‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬
(IHS, WALL STREET JOURNAL 2013)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

24.
«‫های‬‫تلفن‬‫دنیای‬ ‫غالب‬ ‫ی‬‫کامپیوتر‬ ‫ة‬‫ر‬‫افزا‬‫هوشمند‬‫ند‬‫ز‬‫و‬‫امر‬»
ALEX COCOTAS, BUSINESS INSIDER 2012
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

25.
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)
‫هوشمند‬‫های‬‫تلفن‬‫برتر‬ ‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫شش‬
‫از‬‫سهم‬ ‫اساس‬ ‫بر‬‫جهان‬‫در‬ ‫سالی‬‫ر‬‫ا‬‫های‬‫محموله‬

26.
‫ر‬‫خاو‬ ‫در‬‫هوشمند‬‫های‬‫تلفن‬‫میانه‬/‫آفریقا‬
,WIRELESS INTELLIGENCE 2010)‫کننده‬‫مصرف‬ ‫نفر‬ ‫ن‬‫میلیو‬‫اساس‬ ‫بر‬)
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier
23,7
31,71
31,5
52,81
50,12
66,27
62,17
74,62
86,83
0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100
NIGERIA
ISLAMIC REPUBLIC OF IRAN
EGYPT
TURKEY
SAUDI ARABIA
SOUTH AFRICA
ALGERIA
MOROCCO
KENYA

27.
‫هوشمند؟‬‫های‬‫تلفن‬ ‫چرا‬
SOURCE: TECHANDLEARN HTTPS://WWW.FLICKR.COM/PHOTOS/TEACHANDLEARN
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

28.
‫یل‬‫ز‬‫بر‬:‫های‬‫تلفن‬ ‫ی‬‫و‬‫ر‬‫بر‬‫مجالت‬ ‫و‬ ‫ها‬‫کتاب‬‫بیشتر‬‫همراه‬‫ند‬‫ر‬‫دا‬‫هوادار‬
‫اه‬‫ر‬‫هم‬ ‫تلفن‬ ‫ی‬‫و‬‫ر‬ ‫بر‬ ‫ن‬‫تلویزیو‬ ‫و‬ ‫فیلم‬‫تماشای‬ ‫اینکه‬ ‫با‬‫جمعیت‬‫در‬‫جوان‬‫یل‬‫ز‬‫بر‬
‫از‬‫استفاده‬،‫است‬‫ایج‬‫ر‬ ‫بسیار‬‫تر‬‫سنتی‬ ‫های‬‫سانه‬‫ر‬‫تلفن‬ ‫کمک‬ ‫با‬‫اه‬‫ر‬‫هم‬
‫د‬‫ر‬‫دا‬ ‫ی‬‫بیشتر‬ ‫اج‬‫و‬‫ر‬.‫جمعیت‬‫میان‬ ‫از‬‫بین‬15‫تا‬24‫سال‬
‫یل‬‫ز‬‫بر‬،71%،‫کتاب‬ ‫مطالعه‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬67%‫خواندن‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬
‫مجالت‬‫و‬51%‫ای‬‫ر‬‫ب‬‫نامه‬‫ز‬‫و‬‫ر‬‫اندن‬‫و‬‫خ‬‫از‬‫های‬‫تلفن‬
‫کنند‬‫می‬‫استفاده‬‫شان‬‫اه‬‫ر‬‫هم‬.
US-MEDIACONSULTING, 2013
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

29.
‫آملان‬:‫مطالعة‬‫های‬‫تلفن‬‫ی‬‫و‬‫ر‬ ‫بر‬ ‫الکترونیک‬‫های‬‫کتاب‬‫هوشمند‬
‫سد‬‫ر‬‫می‬ ‫اه‬‫ر‬ ‫از‬ ‫د‬‫ر‬‫دا‬...
STUDY 2014 BITKOM/BÖRSENVEREIN
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

30.
‫کتاب‬ ‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫آیندة‬‫الکترونیک‬
‫است‬ ‫استوار‬ ‫ه‬‫ر‬‫منظو‬‫چند‬ ‫های‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬‫پایة‬ ‫بر‬
Frankfurter Buchmesse, © Steffen Meier 2014 (Readbox)

31.
‫ر‬‫نوظهو‬ ‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬:‫دیجیتال‬ ‫ل‬‫او‬
«ِ‫شد‬‫ر‬ِ‫نشر‬‫الکترونیک‬‫است‬ ‫ذاتی‬‫توسعه‬ ‫حال‬‫ر‬‫د‬ ‫دنیای‬ ‫در‬...‫آفریقا‬ ‫در‬
‫الکترونیک‬ ‫های‬‫کتاب‬‫چاپی‬ ‫نسخة‬ ‫ا‬‫ر‬ ‫کاغذی‬ ‫های‬‫کتاب‬ ‫مردم‬
‫در‬‫گیرند‬‫می‬ ‫نظر‬.»
‫کولز‬ ‫اکتاویو‬
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

32.
‫ها‬‫آموخته‬
‫کتاب‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ِ‫الکترونیک‬‫است‬ ‫پیشرفت‬‫حال‬ ‫در‬ ‫سرعت‬‫به‬ ‫جهان‬
‫عنوان‬ ‫به‬ ،‫هوشمند‬‫همراه‬‫های‬‫تلفن‬‫هایی‬‫ه‬‫ر‬‫افزا‬‫نیروهای‬ ‫از‬ ،‫ه‬‫ر‬‫منظو‬ ‫چند‬
‫پدیده‬ ‫این‬‫پیشران‬(‫ر‬‫نوظهو‬‫های‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫با‬ ‫در‬
ً
‫مخصوصا‬)‫هستند‬
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

33.
‫دیجیتال‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫چالشهای‬
‫کار‬ ‫گردش‬(‫فنی‬‫قالب‬)‫و‬‫سکوهای‬‫ش‬‫و‬‫فر‬
‫محتوایی‬ ‫چه‬‫با‬‫؟‬‫ی‬‫ار‬‫ز‬‫اب‬‫چه‬
‫ای؟‬‫ه‬‫ر‬‫ا‬‫ز‬‫اف‬ ‫چه‬ ‫ای‬‫ر‬‫ب‬ ‫محتوایی‬ ‫چه‬
‫کند؟‬‫می‬ ‫پیدا‬‫ا‬‫ر‬ ‫تان‬‫خواننده‬ ‫ی‬‫سو‬‫به‬ ‫ی‬ ‫ایانش‬‫ر‬ ‫ی‬‫سکو‬ ‫چه‬
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

34.
‫دیجیتال‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫های‬‫چالش‬
‫و‬ ‫ها‬‫اداده‬‫ر‬‫ف‬‫در‬ ‫شدن‬ ‫دیده‬‫دیجیتال‬‫جنگل‬
‫کند؟‬ ‫پیدا‬‫ا‬‫ر‬ ‫شما‬ ‫تواند‬‫می‬ ‫آیا‬ ‫باشد‬ ‫مطلبی‬ ‫دنبال‬ ‫به‬‫اینترنت‬‫در‬ ‫تان‬‫خواننده‬‫اگر‬
‫است؟‬ ‫مند‬‫ز‬‫نیا‬‫شما‬ ‫ش‬‫و‬‫فر‬ ‫ی‬‫سکو‬ ‫به‬‫داده‬‫نوع‬ ‫کدام‬
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

35.
‫دیجیتال‬‫ار‬‫ز‬‫با‬ ‫های‬‫چالش‬
‫ایت‬‫ر‬ ‫کپی‬
‫کنید؟‬ ‫دفاع‬ ‫تان‬‫مؤلفان‬ ‫و‬ ‫خود‬ ‫ق‬‫حقو‬‫از‬ ‫توانید‬‫می‬ ‫چگونه‬
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier

36.
‫یم‬‫ر‬‫سپاسگزا‬ ‫شما‬‫توجه‬‫از‬
STEFFEN MEIER
STEFFEN.MEIER@READBOX.NET
Frankfurter Buchmesse © 2013 Steffen Meier