1. HOW TO GET RICH FROM INFORMATION
KIẾM TIỀN TỪ THÔNG TIN
Tác giả: Ewen Chia
www. EwenChia.com
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 1

2. XIN CHÚC MỪNG – Bạn được dành tặng MIỄN PHÍ bản báo cáo này
Bạn có đầy đủ quyền lợi đối với bản báo cáo. Bạn có thể cho đi hoặc dùng nó làm
quà tặng kèm theo sản phẩm hoặc vị trí thành viên. Mặc dù vậy, bạn KHÔNG
được phép thay đổi bất kỳ nội dung nào của báo cáo. Cảm ơn các bạn.
TẤT CẢ QUYỀN
Không được sao chép hay phát tán phần nào của bản báo cáo này dưới mọi hình thức
(điện tử, phôtô, ghi băng hoặc các phương tiện lưu trữ thông tin, hệ thống phục hồi dữ
liệu,…) mà không có sự đồng ý bằng văn bản có ghi rõ ngày tháng và chữ ký của tác
giả.
QUYỀN PHỦ NHẬN THÔNG TIN/ CHÚ Ý VỀ MẶT LUẬT PHÁP
Tất cả các thông tin được trình bày dưới đây đều là quan điểm của tác giả vào thời
điểm xuất bản. Vì các điệu kiện thay đổi, tác giả có quyền được thay đổi và cập nhật
quan điểm của mình dựa vào điều kiện mới.
Bản báo cáo này chỉ dùng cho mục đích thông tin và tác giả không thể thừa nhận bất
kỳ trách nhiệm pháp lý nào cho mọi kết quả phát sinh từ việc sử dụng các thông tin
trên. Mặc dù đã cố gắng để kiểm tra lại các thông tin được cung cấp ở đây, tác giả và
những cộng sự của mình sẽ không thể chịu trách nhiệm đối với bất kỳ sai sót, không
chính xác hoặc thiếu sót. Tác giả không có chủ ý xem nhẹ bất cứ ai hay tổ chức nào
trong bản báo cáo này.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 2

3. HOW TO GET RICH FROM INFORMATION
KIẾM TIỀN TỪ THÔNG TIN
Nếu bạn đang tìm kiếm một phương pháp để tạo thêm thu nhập từ công việc kinh
doanh, thì bạn thực sự đã có câu trả lời, đó là tạo ra một sản phẩm thông tin.
Việc bạn sở hữu loại hình kinh doanh nào không quan trọng, sẽ luôn luôn có những
cơ hội bạn có thể tạo ra và tăng thêm thu nhập. Bán các chương trình liên kết
(affiliate programs), tham gia vào Google Adsence hay bán danh sách mail của bạn –
tất cả đều là những cách tuyệt vời và dễ dàng để có thêm thu nhập.
Mặc dù vậy, không gì tốt hơn một sản phẩm thông tin khi nó giúp nâng công việc
kinh doanh của bạn lên tầm cao mới. Và sau đây là lý do:
1. Một sản phẩm thông tin có thể khiến bạn trở thành chuyên gia trong lĩnh
vực của mình, và những độc giả sẽ tiếp tục tìm đến bạn cho những câu trả lời.
2. Nó tạo dựng lòng tin bởi vì bạn đã tự chứng minh cho độc giả thấy và biết
rằng họ có thể tin tưởng vào bạn khi có bất kỳ sự cố nào xảy ra liên quan đến
lĩnh vực của bạn.
3. Sản phẩm của bạn sẽ trở thành nguồn thu nhập thụ động. Vâng, đúng vậy,
nó sẽ làm việc thay bạn, nhưng điều
tuyệt vời nhất của các sản phẩm thông
tin là bạn chỉ phải làm việc 1 lần mà
vẫn thu được tiền mãi mãi.
4. Bạn có thể quảng bá cho công việc
kinh doanh chính của mình. Bằng
việc đặt địa chỉ website bên trong sản
phẩm thông tin của bạn, người đọc có
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 3

4. thể click vào đường dẫn để tìm hiểu thêm về bạn và còn có thể còn mua sản
phẩm của bạn.
5. Kiếm thêm tiền: Khi bạn có thể tạo ra một sản phẩm thông tin, bạn có thể sẽ có
nhu cầu đề cập đến một sản phẩm hay chương trình khác,…khiến độc giả của
bạn cảm thấy hữu ích. Bằng việc đăng ký làm liên kết cho các sản phẩm và dịch
vụ được đề cập trong các sản phẩm thông tin của mình, bạn có thể kiếm được
một nguồn thu nhập khổng lồ từ hoa hồng. Do vậy, mỗi khi có ai đó click vào
đường dẫn liên kết và mua hàng, bạn sẽ kiếm được thêm tiền dựa trên số tiền đã
có từ việc bán sản phẩm thông tin.
6. Kiếm nhiều tiền hơn và có lượng truy cập nhiều hơn! Nếu bạn đã thiết lập
một chương trình liên kết thì các chương trình liên kết khác cũng sẽ gửi cho bạn
lượng truy cập, và tăng thêm sale thay cho khoản hoa hồng.
Các sản phẩm thông tin sẽ được truyền đi rộng rãi thông qua Internet và mọi người
trong tất cả các lĩnh vực của cuộc sống đều đang tham gia vào ngành công nghiệp trực
tuyến đầy lợi nhuận này. Tìm kiếm nhanh trên Google cụm từ “information product”
(sản phẩm thông tin) có thể mang đến cho bạn 1,460,000,000 kết quả, vậy có còn chỗ
cho sản phẩm của bạn hay không?
Tất nhiên là không! Các sản phẩm thông tin mới và đủ thú vị vẫn ra đời mỗi ngày và
rất nhiều trong số tác giả của chúng đang kiếm được khoản thu nhập kha khá hay rất
nhiều người còn xây dựng được cả một đế chế các sản phẩm thông tin.
Hãy lưu ý rằng hàng triệu người đang truy cập vào Internet mỗi ngày bởi vì họ
cần tìm kiếm thông tin, và cơ hội ở đây là, sẽ có những người sẵn sàng bỏ tiền cho
thông tin của bạn.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 4

5. Hãy viết những điều bạn biết:
Một trong những quy luật kiên định mà các tác giả cần phải ghi nhớ là “viết những
điều bạn biết”. Tại sao ư?
Đơn giản vì như thế sẽ thú vị hơn, đơn giản hơn và nhanh hơn nếu bạn viết về
những chủ đề bạn đã hiểu rõ.
Ví dụ, nếu bạn muốn viết một bài hướng dẫn về cách làm một cây nến từ đậu nành
nhưng bạn không biết làm nó như thế nào, thì sẽ rất khó để viết về chủ đề đó. Ngược
lại, nếu bạn yêu thích làm nến từ đậu nành và bạn đã làm nó nhiều lần, thì việc viết về
chủ đề đó trở nên vô cùng dễ dàng, vì bạn đã có sẵn kinh nghiệm và cả niềm đam mê.
Đừng làm cho vấn đề trở nên khó khăn hơn. Hãy chọn một chủ đề mà bạn đã từng
trải nghiệm, bạn thực sự yêu thích và hào hứng. Nếu không, bạn sẽ không bao giờ
hoàn thành được sản phẩm thông tin của mình.
“Bắt đầu như thế nào?”
Bước đầu tiên để tạo ra sản
phẩm thông tin của chính
mình là tìm ra xem mọi người
muốn biết gì về lĩnh vực của
bạn. Hãy nghĩ lại thời điểm
bạn bắt đầu công việc kinh
doanh của mình, bạn có gì lúc
đó?
Ví dụ, bạn sở hữu doanh nghiệp bán hoa lụa đã được cắm sẵn. Dưới đây là một vài
câu hỏi mà mọi người muốn hỏi:
Ø Tôi tự mình cắm những bình hoa đó như thế nào?
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 5

6. Ø Tôi có thể mua được những nguyên liệu tốt nhất ở đâu?
Ø Làm thế nào tôi có thể giữ được chúng sau 1 năm?
Ø Tôi có thể lau rửa chúng như thế nào?
Ø Tôi bắt đầu công việc kinh doanh này như thế nào?
Tất cả các câu hỏi này có thể được trả lời trong một sản phẩm thông tin như sách điện
tử nhưng chúng cũng có thể được tách ra thành nhiều phần khác nhau.
Bạn có thể viết một cuốn sách điện tử dùng kiến thức kinh doanh của mình để dạy
mọi người bắt đầu công việc kinh doanh bán hoa giả. Bạn có thể nói cho mọi người tất
cả những điều họ cần về việc bắt đầu một công việc kinh doanh và thậm chí còn tặng
họ những tài liệu viết về nơi mà họ có thể mua các nguyên liệu với giá tốt nhất.
Viết giáo trình điện tử hướng dẫn từng bước và chia tách thành nhiều bài học khác
nhau để dạy cách cắm hoa lụa. Một khi bạn đã viết xong giáo trình này, phần còn lại
sẽ được tiến hành hoàn toàn tự động. Khách hàng của bạn có thể đăng ký, trả tiền cho
cuốn giáo trình và hệ thống phản hồi tự động của bạn sẽ tự động gửi bài giảng đến cho
họ dựa trên lịch trình đã được thiết lập sẵn.
Xúc tiến bán hàng thông qua quà tặng. Nếu bạn muốn trả lời cho câu hỏi về việc
lưu trữ và làm sạch, thì hãy viết một bài nghiên cứu hoặc một báo cáo nhỏ dành tặng
cho những người đăng ký nhận thư tin tức của bạn. Giáo trình điện tử trong vòng 5
ngày có thể là một cách khác để dành tặng cho khách hàng và bạn sẽ có được lợi ích
theo nhiều cách. Trước tiên, bạn thu hút khách hàng của mình, sắp xếp họ theo danh
sách và giới thiệu công việc kinh doanh đến họ. Nhưng bạn còn có thể quảng bá công
việc kinh doanh của mình thông qua những quyển sách bí quyết, những giáo trình điện
tử, bài báo cáo nhỏ mà họ đọc.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 6

7. Tìm kiếm ý tưởng như thế nào?
Nếu bạn có một ý tưởng hay về những gì mà mọi người đang cần trong lĩnh vực của
bạn, nhưng vẫn gặp khó khăn trong việc chỉ ra các ý chính thì đừng lo vì bạn có thể
làm một trong những điều sau:
Amazon.com: Trang web này có vô số những ý tưởng mà bạn có
thể áp dụng vào sản phẩm thông tin của mình. Việc tìm kiếm cụm từ
“silk floral arrangement” trong danh mục sách sẽ cho bạn 107 kết quả. Trang đầu tiên
của kết quả sẽ cho tựa đề của các cuốn sách như sau:
• Trang trí với hoa lụa & hoa khô: 80 cách trang trí dùng tất cả các loại nguyên
liệu hoa khô.
• Cắm hoa sáng tạo: Cách trang trí với hoa tươi, hoa khô và hoa lụa.
• Những kỹ năng phong phú về cắm hoa cho gia đình.
• Hoa giả cho ngày cưới: 50 kiểu cắm truyền thống và đơn giản.
• Những kiểu cắm hoa cưới sáng tạo.
Hãy tưởng tượng ý tưởng sẽ nảy ra nhờ Amazon! Dùng những tựa đề trên để
tạo ra sản phẩm thông tin của riêng bạn về cùng chủ đề.
Công cụ tìm kiếm (Search Engines): Hãy sử dụng công
cụ tìm kiếm ưa thích của bạn, gõ vào các ý tưởng và chờ
đợi danh sách các kết quả được hiển thị. Ví dụ bạn thích
dùng “cắm hoa lụa cho ngày cưới” làm chủ đề nhưng bạn
không biết chắc chắn nên tìm nó ở đâu.
Hãy tìm kiếm nhanh và xem lướt danh sách để tìm kiếm bất kỳ thứ gì thu hút sự
chú ý của bạn. Có lẽ một trang như: “Hoa lụa cho đám cưới kiểu Hawai của
bạn…” sẽ làm nảy sinh cho bạn một ý tưởng.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 7

8. Bạn có thể tạo ra một hướng dẫn hoàn thiện cho việc sử dụng cuốn sách điện tử
dạy cách làm cô dâu, cách cắm hoa lụa cho các kiểu đám cưới khác nhau (kiểu
đồng quê, kiểu Victoria, kiểu Trung cổ, đám cưới kiểu thần tiên…).
Danh mục các bài nghiên cứu: Bằng việc đọc những điều mà người khác viết
về lĩnh vực của bạn, bạn có thể tạo ra một danh sách dài những ý tưởng chính.
Một cuộc tìm kiếm trên trang ezinearticles.com cho cụm từ “cắm hoa lụa” sẽ
cho kết quả là 428 bài nghiên cứu và những tiêu đề của các bài nghiên cứu dưới
đây được hiển thị trên trang đầu tiên của kết quả:
• Cắm hoa lụa: biện pháp tuyệt vời để tô điểm cho phòng ăn của bạn.
• Cắm hoa cho lễ giáng sinh.
• Các cách cắm hoa lụa hiện đại.
• Bí quyết để có lẵng hoa lụa tuyệt đẹp.
• Hoa lụa: Liệu có tốt hơn hoa thật?
• Hoa lụa dùng cho trang trí nhà cửa.
Sách và tạp chí: Bây giờ hãy chuyển qua
những tạp chí hay những cuốn sách mà bạn yêu
thích viết về lĩnh vực này và ghi chú tất cả
những điều khiến bạn chú ý. Việc đánh dấu rất
thú vị và bạn còn có thể thu thập được một vài
ý tưởng tuyệt vời.
Hãy ghi nhớ rằng, khi bắt tay vào viết sản phẩm
thông tin của mình, bạn không cần phải đi làm
công việc “phát minh lại” mà hãy tìm xem
những điều mà người khác đang làm thành công và áp dụng những ý tưởng
hàng đầu.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 8

9. “Tôi biết những việc tôi làm nhưng liệu nó
có bán được không?”
Đúng vậy, thật là kinh khủng nếu bạn quyết định tạo ra một sản phẩm thông tin
mà lại không chắc chắn là nó có bán được hay không. May mắn thay, việc
nghiên cứu thị trường sẽ giúp bạn tránh được điều này.
Là một chủ doanh nghiệp, bạn cần tận dụng lợi thế của việc nghiên cứu thị
trường và cần sẵn sàng đầu tư thời gian, tiền bạc để làm việc đó.
Đó là cách tuyệt vời để bạn tìm hiểu về khách hàng của mình và hiểu xem họ
mua thứ gì, tại sao lại mua thứ đó. Ngược lại, nếu không nghiên cứu thị trường,
bạn sẽ lãng phí thời gian và tài chính vào làm việc gì đó dở tệ mà đáng nhẽ có
thể tránh được.
Vì chi phí gắn liền đến việc nghiên cứu thị trường, nó thực sự phụ thuộc vào
loại hình nghiên cứu thị trường mà bạn định tiến hành để trả lời cho câu hỏi của
bạn. Do đó, nó có thể không tốn kém hoặc tốn kém như bạn muốn.
4 Loại hình nghiên cứu thị trường
Điều tra: Đây là loại hình nghiên cứu thị trường thường được sử dụng cho các
sản phẩm trực tuyến bởi vì nó không tốn kém (hoặc
miễn phí), và nó có thể được gửi đến các khách
hàng của bạn qua email. Nếu bạn dự định làm một
cuộc điều tra thì các câu hỏi cần phải đơn giản, và
số lượng các câu hỏi không quá 10 câu. Nếu không bạn sẽ gặp phải nguy cơ
làm khách hàng khó chịu và làm họ mất thời gian. Các bảng câu hỏi ngắn và
hấp dẫn sẽ mang đến cho bạn tỷ lệ phản hồi cao hơn.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 9

10. Nghiên cứu trực tuyến: Bằng việc sử dụng các công cụ tìm kiếm từ khóa như
worldtracker.com, bạn có thể biết được bao nhiêu người đang tìm kiếm thông
tin về chủ đề của bạn. Vì vậy, nếu bạn gõ cụm từ “cắm hoa lụa”, nó sẽ chỉ ra
cho bạn chính xác có bao nhiêu người gõ cụm từ đó trên các công cụ tìm kiếm.
Nếu có rất nhiều người đang tìm kiếm thông tin về chủ đề của bạn thì việc tạo
ra một sản phẩm thông tin dựa trên đó là một quyết định đúng đắn.
Thí nghiệm: Kiểm tra sản phẩm thông tin của bạn bằng cách tặng quà. Bạn có
thể làm điều này dưới dạng một bài báo cáo nhỏ hoặc giáo trình điện tử để kiểm
tra trước khi tạo ra một sản phẩm thông tin lớn hơn về cùng chủ đề.
Làm như vậy bạn sẽ biết được có bao nhiêu người đang download bài báo cáo
hay giáo trình điện tử của bạn. Nếu như nó thực sự phổ biến thì một sản phẩm
thông tin chuyên sâu sẽ có nhiều khả năng thành công.
Theo dõi: Các chương trình phần mềm có thể cho bạn biết khác hàng đang xem
phần nào trong website của bạn, họ làm gì, mua gì và họ truy cập trang web của
bạn trong bao lâu.
Một cách để áp dụng phương thức này đó là thiết lập một hạng mục với một vài
thông tin về chủ đề cần viết trên site của bạn và dùng phần mềm để tìm ra có
bao nhiêu người truy cập vào mục đó cũng như thời gian họ lưu lại. Nó sẽ cho
bạn ý tưởng về tỷ lệ người quan tâm đến chủ đề của mình.
“Chuyện gì xảy ra nếu tôi không muốn viết
sản phẩm thông tin của mình?”
Các sản phẩm thông tin ngày nay hiếm khi chỉ chứa đựng những tài nguyên
bằng chữ mà thay vào đó có thể có file âm thanh hoặc video đi kèm.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 10

11. Vì vậy nếu bạn không muốn tự viết, bạn vẫn có thể làm điều đó bằng một file
âm thanh phỏng vấn với một chuyên gia trong ngành hoặc một video hướng
dẫn.
Nếu bạn tránh không muốn tự mình viết sản phẩm đó thì dưới đây có một vài
cách mà bạn có thể áp dụng:
1. Thuê một ký giả ẩn danh: Một ký giả ẩn danh sẽ viết tất cả những gì
bạn muốn mà không chịu trách nhiệm cho sản phẩm. Điều đó có nghĩa
là tên họ sẽ không được tìm thấy trong sản phẩm của bạn. Nếu bạn
muốn thuê một người như vậy, bạn có thể đặt một quảng cáo cho dự
án của mình và thiết lập giới hạn ngân sách cho dự án giống như trên
getafreelance.com hoặc elance.com. Các ký giả sẽ đấu thầu dự án của
bạn (trong phạm vi ngân sách) và bạn có thể chọn được tác giả bạn
thấy phù hợp nhất với công việc. Cách tốt nhất để biết ai phù hợp với
công việc là xem danh mục các bài viết của họ hoặc các ví dụ để thấy
họ có khả năng về vấn đề gì. Bạn không cần phải trả tiền cho một tác
giả viết một sản phầm sơ sài nhân danh tên bạn.
2. Các bài nghiên cứu có gắn “Quyền nhãn hiệu cá nhân”: Có rất nhiều
công ty cung cấp các bài nghiên cứu được gắn quyền nhãn hiệu cá
nhân về vô số các chủ đề tốt nhất. Nếu bạn có thể tìm thấy một bài báo
cáo phù hợp với chủ đề sản phẩm thông tin của mình thì đó sẽ là một
sự bổ sung hoàn hảo. Vì vậy, thay vì tự tay viết toàn bộ sản phẩm, bạn
có thể kết hợp các bài nghiên cứu về chủ đề của mình.
Bạn cần phải đọc kỹ các điều khoản của công ty bởi vì chúng khác
nhau tùy vào từng công ty. Nhưng nhìn chung, bạn có thể tùy ý sử
dụng bài nghiên cứu. Một vài bài còn cho phép bạn để tên mình là tác
giả, nhưng một số bài khác thì không cho phép bạn làm như vậy. Bạn
có thể biên tập lại chúng để phù hợp với sản phẩm của mình hay chỉ
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 11

12. cần dùng nó như điểm khởi đầu để bạn viết bài báo cáo. Việc kết hợp
chúng với nhau trong một bài báo cáo miễn phí và dành tặng cho
khách hàng trong danh sách của bạn cũng rất tốt (đây là một cách tuyệt
vời để làm thí nghiệm về chủ đề của bạn).
Thời điểm bắt đầu:
Nếu bạn đã sẵn sàng cho sản phẩm thông tin của mình thì hãy bắt đầu với một
kế hoạch.
Vạch ra đề cương cho tất cả những điều bạn muốn đề cập trong sản phẩm của
mình và ghi chú các ý tưởng của bạn cho mỗi phần – sau đó là bắt đầu bổ sung.
Sau khi bạn đã hoàn thành bản nháp đầu tiên thì hãy đọc và rà soát nó sau 1
hoặc 2 ngày sau đó. Bạn sẽ có thể tìm ra bất cứ lỗi chính tả và ngữ pháp nào,
cũng như độ trôi chảy hoặc những gì bạn muốn thêm hay thay đổi.
Ngoài nội dung chính, một vài phần chắc chắn cần phải có trong sản phẩm là:
Giới thiệu – Nói cho độc giả biết về bạn và tại sao bạn lại duy nhất thích hợp
với việc sáng tạo ra sản phẩm thông tin về chủ đề này. Giới thiệu cũng nên bao
gồm mục tiêu của sản phẩm, những điều mà độc giả có thể thu nhận được từ nó.
Mục lục – Một đề cương cho những chủ đề trong sản phẩm.
Quyền phủ nhận thông tin – Các sản phẩm thông tin thường có lời khẳng định
về những hậu quả có thể xảy ra với người đọc. Ngôn từ về quyền phủ nhận
thông tin được gọt giũa cẩn thận, nêu rõ bạn tin rằng sản phẩm của bạn có thể
giúp ích được cho họ, nhưng bạn sẽ không chịu bất kỳ trách nhiệm nào về
những hậu quả xảy ra. Hãy tham khảo Quyền phủ nhận thông tin của các sản
phẩm khác. Nếu sản phẩm của bạn bao gồm các vấn đề về sức khỏe hoặc tiền tệ
- bạn thậm chí còn cần phải tham vấn tới các chuyên gia luật về vấn đề này.
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 12

13. Danh sách các tài nguyên – Bất cứ thứ gì được đề cập đến trong nội dung sản
phẩm đều nên cho vào một danh sách hay liên kết thật dễ quan sát.
Rất nhiều các nhà tiếp thị sản phẩm thông tin thành công đều bắt đầu với
một bản báo cáo hay cuốn sách điện tử đặc biệt giá rẻ sau đó họ chuyển
sang viết những sản phẩm chuyên sâu với giá cao hơn.
Những người khác sử dụng các sản phẩm thông tin để quảng bá cho công việc
kinh doanh của mình.
Bất cứ thứ gì phù hợp nhất với mục đích của mình, bạn có thể dùng sản
phẩm thông tin để làm giàu với việc cung cấp cho mọi người cái mà họ cần
– thông tin!
Vì thành công của bạn!
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 13

14. Tài liệu được làm quà tặng với sự đồng ý của tác giả và được biên dịch bởi
Babylons JSC.
Hội thảo “Kiếm tiền trên Internet – Make money online” sẽ lần đầu tiên được tổ
chức tại Việt Nam vào ngày 30.05.2010, với sự tham gia chia sẻ của Ewen Chia,
nhà marketing trên Internet số 1 thế giới và tác giả của bản báo cáo bạn vừa đọc.
Chi tiết về hội thảo, xem tại đây
Thông tin chi tiết và đăng ký hội thảo, xin liên hệ:
CÔNG TY CỔ PHẦN BABYLONS
Đại diện chính thức của Success Resourcestại Việt Nam
Địa chỉ: Phòng 1702B, Hà Thành Plaza, 102 Thái Thịnh, Hà Nội
Cố định: (04) 39923585/ (04) 62764665
Fax: (04) 62764667
Email: contact@babylon.com.vn
Website: www.babylons.com.vn
Biên dịch bởi Babylons JSC www.babylons.com.vn 14