1. La prosa catalana
del segle XV
Lorena Pérez Sánchez
Ivan Panchenko
Somaya El Amri
Institut Mediterrània
Primer de batxillerat
2012-2013

2. Índex orígens de la novel·la

1. Els
2. La novel·la de cavalleries
3. Curial e Güelfa
4. Joan Roís de Corella
5. Joanot Martorell
6. Tirant lo Blanc

3. 1.Els orígens de la novel·la
 Els precedents de la novel·la en llengua romànica són traduccions
lliures de poemes grecs i llatins a les llengües vulgars.
 Octosíl·labs apariats que eren dirigits a l'aristocràcia interessada en
les histories del món clàssic.
 Posteriorment s’afegeixen llegendes sobre el rei Artús, la reina
Ginebra i els cavallers de la Taula Rodona (matèria de Bretanya).
 Aquestes narracions s’anomenaven novas (novetats o noticies en
vers).
 Chrétien de Troyes va divulgar la matèria de Bretanya (s. XII) amb
obres escrites en francès amb imprecisió històrica, exocitisme
geogràfic i presència d’elements meravellosos.
 A Catalunya la matèria de Bretanya és present en poemes
narratius com Blandín de Cornualla o La faula, de G. Torroella.
 Les llegendes passen a estar en prosa (s. XIII) i neixen les novel·les
de cavalleries (s. XIV).

4. 2.La novel·la de cavalleries
 És el gènere narratiu en prosa que explica les aventures d’un heroi
que personifica els ideals cavallerescos: la fidelitat, el menyspreu
a la mort i la defensa del senyor, la dama i els indefensos.
 En català les més importants són Curial e Güelfa i Tirant lo blanc.
Destacades pel seu realisme: època coetània a l’autor, marc
geogràfic identificable i els herois són valents i forçuts dintre d’uns
límits humans.
 Es diferencien dels llibres de cavalleries perquè aquests presenten
nombrosos elements fantàstics.
 En català cal destacar la Història de
Jacob Xalabín d’autor anònim (inicis
s. XV) que és una novel·la d’aventures
a l’imperi turc.

5. 3.Curial e Güelfa
 Novel·la anònima escrita entre 1435 i 1462 dividida en tres llibres.
 Curial és un jove sense fortuna que es acollit per Güelfa, una dama
noble de més edat i viurà aventures cavalleresques.
 Tema: ascensió d’un jove de baixa condició social a través de la
cavalleria i l’amor.
 En la relació entre els protagonistes es troba l’amor cortès, Curial és el
vassall i Güelfa la dama.
 Un tret destacable és la versemblança. Es localitza a diversos indrets
(Itàlia, França, nord d’Àfrica...) al s. XIII durant el regnat de Pere el
Gran.
 Presenta elements literaris de tres tipus: de la novel·la de cavalleries,
de la novel·la sentimental i els mitològics (Humanisme).
 L’estil es diferencia en el popular (ús freqüent de proverbis i refranys) i
l'artificiós (somni de Curial al Parnàs).

6. 4.Joan Roís de Corella
 Nascut a Gandia el 1433, de família noble, cavaller i mestre en teologia i
va entrar en l’estat eclesiàstic.
 Intercanviava textos i mantenia tertúlies amb escriptors de l’Escola
Valenciana.
 Va morir el 1497.
 Obra: té elements que la lliguen a la mentalitat medieval
però d’altres dels nous gustos del Renaixement.
S’hi distingeixen dos vessants: el profà inspirat en els
clàssics (Tragèdia de Caldesa) i un de religiós sorgit
dels temes bíblics (Història de Josef).
 Estil: màxim representant de la “valenciana prosa”

7. 5.Joanot Martorell
 Neix probablement a Gandia (1413/14), en una família noble
valenciana. El seu avi va ser conseller reial i el seu pare cambrer del rei
Martí l’Humà. Va fer llargues estades a Anglaterra, Portugal i Itàlia per
les lluites cavalleresques. Morí l’any 1468.
 Obra:
-Guillem de Varoic: relat inacabat que amplià i modificà en els 39
primers capítols del Tirant. Tracta d’un noble avorrit que es retira per
fer penitencia i metrestant els moros ocupen Anglaterra i ell allibera al
país. L’aspecte didàctic procedeix del Llibre de l’orde de cavalleria i
l’aspecte novel·lesc de Guy de Warwycke.
-Lletres de batalla: Les 15 lletres conservades ens mostren dues
actituds: el tarannà lluitador de Martorell pels seus interessos i honor i
una segona actitud, “la passió per les formes”.

8. 6.Tirant lo Blanc
 Data
-Es va escriure entre 1460 i el 1468.
-Publicat a València el 1490 i reeditat a Barcelona el 1497.
-Va ser traduït al castellà, l’italià i al francès.
-Tirant aparegué com a material de ficció d’altres obres.
 Autoria
-Quan es publicà a València el 1490 fou retocada per Martí Joan de Galba
(polidor).
-No altera el contingut de la novel·la.
 Argument
-Aventures del cavaller ermità Guillem de Varoic que rep la visita de Tirant
que va a un torneig.
-Tirant marxa a França, Sicília i Rodes on serà cap dels exèrcits Bizantins.
-Tornà a Constantinoble i es casa amb Carmesina, i és nomenat Cèsar de
l’Imperi.

9. -Tirant mor per una malaltia i Carmesina a causa del dolor.
-Tirant conté acció militar i acció amorosa (Tirant i Carmesina,
Diafebus i Estefania, emperadriu i Hipòlit, l’emperador i les
donzelles, príncep Felip i Ricomana).
Modernitat
-L’obra és la suma de moltes novel·letes.
-Fragmentarisme estructural que no afecta el sentit unitari de la novel·la.
-Abandó gairebé definitiu del ideals medievals i apropiació als ideals
burgesos.
-Explicitació dels fets mitjançant la lògica i la raó.
-Les escenes de la vida diària són les més importants en les quals els
protagonistes es mostren despullats.
-Sensualisme, incursions en l’erotisme i alternança narració-diàleg.
-Nova manera de expressar-se amb les normes de la prosa renaixentista.

10. Síntesi
 Els precedents de la novel·la en llengua romànica són traduccions
lliures de poemes grecs i llatins a les llengües vulgars, als quals se’ls
afegeix histories i anaven dirigits a l'aristocràcia.
 La novel·la de cavalleries és el gènere narratiu en prosa que explica les
aventures d’un heroi que personifica els ideals cavallerescos.
 Curial e Güelfa és una novel·la anònima escrita entre 1435 i 1462 en la
que s’observa l’esquema de l’amor cortès i que tracta de l’ascensió
social d’un jove a traves de la cavalleria i l’amor.
 Joan Roís de Corella neix a Gandia al 1433 i va ser un noble que és el
màxim representant de la valenciana prosa i la seva obra té elements
que la lliguen a la mentalitat medieval però d’altres dels nous gustos
del Renaixement.
 Joanot Martorell neix probablement a Gandia (1413/14), en una família
noble valenciana i escriu una de les obres més importants de la
literatura catalana, Tirant lo Blanc que es caracteritza pel seu realisme,
l’abandó dels ideals medievals i les incursions en l’erotisme.