1. Volume 7— numéro 10
Le 04 juin 2012
Info-parents
École communautaire Ernest-Lang
13, rue Bellevue, Saint-François, NB, E7A 1A4 , tél.: 992-6004
Mission de l’école
L’école communautaire Ernest-Lang a pour mission de maximiser le
plein potentiel de chaque élève dans un climat harmonieux où tous les
partenaires travaillent en étroite collaboration à développer son
identité culturelle.
Sommaire :
Mot de la directrice
Bonjour à tous!
• Mot de la directrice
Voilà déjà mon dernier info-parents pour cette année! C’est incroyable comme le temps passe vite, mais pour leur
• Bulletin de fin d’année part, les enfants ont surtout bien hâte d’avoir terminé les évaluations du MENB.
• Capsule santé Vous êtes invités à venir marcher sous le thème : Je bouge… j’apprends! ; soit le 6 juin à 10h à l’école et le 10 juin à
10h à Edmundston dans le cadre d’une activité organisée par le comité Prescription-Action. Dans ces 2 possibilités de
• Danser tout simplement vous joindre à nous, nous avons la chance comme école de gagner une valeur de 1000$ d’équipement pour le cours
d’éducation physique selon le pourcentage de participation. Donc, plus vous participerez, plus grande seront nos
• Voyage à Fredericton
chances de gagner dans les 2 cas. Enfin, une raison positive d’être une petite école. Je souhaite vous voir en grand
• Reconnaissance de l’enfant nombre lors de ces 2 occasions.
Je dois vous dire que présentement en vous écrivant, je me sens nostalgique. Je suis contente toutefois de pouvoir
• Température plus chaude
prendre un congé d’études pour la prochaine année mais, d’un autre côté, j’aimerais aussi être avec vos enfants et
• Réunion du CPAÉ mon personnel. Je désire remercier tous mes comités qui font en sorte de faire avancer notre école. Merci au person-
nel enseignant et non-enseignant pour votre beau travail auprès de la jeunesse et merci au personnel de soutien pour
• Spectacle de fin d’année tous les travaux réalisés afin de maintenir un endroit sécuritaire pour tous les enfants. Merci à vous chers parents
pour les efforts et le temps investis envers vos enfants. Je souhaite que ces efforts sont proportionnels aux résultats
• Congés
que vous vous étiez fixés. Enfin, merci à tous les bénévoles qui font en sorte d’ouvrir des portes qui étaient fermées
depuis bien des années. « Ça prend tout un village pour éduquer un enfant (proverbe africain) »
Je termine en vous souhaitant de belles vacances reposantes. Prenez le temps d’en profiter au maximum! Je souhai-
te à M. Patrick, direction par intérim 2012-2013, une année remplie de succès!
Bonnes vacances!
Carole Nadeau-Côté
Bulletin de fin d’année
Veuillez prendre note que votre enfant recevra son bulletin lors de la dernière journée
d’école, soit: le 22 juin. Advenant le cas où votre enfant ne serait pas présent lors de cet-
te journée, vous pourrez venir chercher le bulletin de votre enfant au secrétariat dans la
semaine suivante du 25 au 29 juin entre 8h00 et 15h00.

2. Page 2 Info-parents
Capsule santé
Prudence au soleil
Tout le monde aime travailler, jouer et se détendre dehors quand il fait beau. On aime bien sentir les chauds rayons du soleil
sur notre peau. Toutefois, il est dangereux de s’exposer au soleil sans protection. Alors, faites attention!
Les rayons du soleil qui brûlent s’appellent les rayons UV, qui veut dire ultraviolet.
Les rayons UV peuvent causer :
• des coups de soleil;
• le cancer de la peau et;
des dommages aux yeux.
Conseils de sécurité :
Planifiez d’aller dehors tôt le matin ou à la fin de l’après-midi.
Restez à l’ombre et à l’abri du soleil entre 11h00 et 16h00.
Si vous êtes exposé au soleil, portez un chapeau et des lunettes de soleil homologuées qui bloquent les rayons UVA et UVB.
Utiliser un écran solaire qui protège contre les UVA et UVB et à FPS de 30 ou plus. Les lettres FPS veulent dire « facteur
de protection solaire ».
Appliquez généreusement l’écran solaire 15 à 30 minutes au moins avant d’aller dehors.
N’oubliez pas vos lèvres, vos oreilles et votre nez. Ces parties de votre corps brûlent facilement.
L’écran solaire s’enlève au contact de l’eau et de la sueur. Alors, en remettre après la baignade ou si vous avez transpiré.
Les baigneurs doivent utiliser un écran solaire hydrofuge, formulée spécialement pour résister à l’eau pendant plusieurs
minutes. Ne pas oublier de réappliquer un écran solaire régulièrement durant la journée.
Soyez bien protégé et bon été !
Danser tout simplement (Just Dance)!
Nous désirons vous aviser que si vos enfants se met-
tent à danser en face d’un ordinateur, c’est NORMAL!
Ils ont été invités à une compétition amicale de danse
(sous le programme Just Dance) contre toutes les clas-
ses ainsi que le personnel de l’école. Chaque classe mon-
trera son savoir-faire en dansant.
Voilà un bel exemple de mise en forme!

3. Page 3 Info-parents
Voyage Fredericton pour les 5e et 6e années
Nous souhaitons bon voyage à nos 5e et 6e années qui aujourd’hui sont en route pour Fredericton.
Grâce à de généreux donateurs et au travail des élèves, les fonds ont pu être amassés pour faire ce
déplacement dans notre capitale.
Les élèves de Mme Vicky, accompagnés de quelques parents, se déplaceront en autobus et pour-
ront visiter le centre des sciences Science East ainsi que le parlement du Nouveau-Brunswick.
Bon Voyage aux élèves et aux personnes accompagnatrices!
Reconnaissance de l’enfant
Le 21 juin prochain, nous célèbrerons d’une façon toute spéciale la journée de reconnaissance de l’enfant. Notre
école tient à souligner le travail et les efforts que vos enfants mettent à la tâche tout au long de l’année scolaire.
Voilà pourquoi nous demanderons à vos enfants de se vêtir avec les couleurs rouge, bleu, blanc ou vert lors de cet-
te journée. Une note sera mise à l’agenda de votre enfant pour lui rappeler de se vêtir de la couleur désirée en
temps et lieu.
L’école est aussi à la recherche de 6 parents bénévoles qui aimeraient donner un coup de main à l’organisation de la
journée. Si cela vous intéresse, veuillez communiquer avec l’administration de l’école au 992-6004 pour y donner
votre nom. Nous vous remercions à l’avance pour votre temps et votre implication!
Merci! Et bonne journée!

4. Info-parents Page 4
Température plus chaude à venir
En prévision du temps chaud (en l’espérant du moins), il faut se rappeler quelques conditions vestimen-
taires à observer, tel que des jupes ou culottes courtes dépassant la longueur des mains lorsque celles-
ci sont au repos sur le long de notre corps. Et il faut se rappeler que les camisoles à bretelles larges
sont permises.
Réunion du CPAÉ
n’oubliez pas qu’il y aura une réunion du CPAÉ ce lundi, 11 juin à 19h00
Spectacle de fin d’année
Le spectacle de fin d’année est à se préparer, tu veux aider, tu sais chanter, danser ou tu joues d’un ins-
trument? Ton implication est demandée afin de faire de ce spectacle un succès total. Va voir Mme Ma-
non Lyne et discute avec elle de la façon où tu peux collaborer. Elle t’attend…
Pour les parents, veuillez noter que le spectacle n’aura pas lieu en soirée. Il ne sera qu’offert durant la
journée pour les élèves et le personnel. Merci
Congés
Congé du 23 juin au 3 septembre inclusivement!
Bon été à tous et toutes!