HELLO INDIA JOURNEY IDŐPONTJA: 2014. JÚNIUS 1-22

2. Hello India Journey 2014 a legátfogóbb túrára invitál téged napi jóga és meditáció gyakorlással.
E non-profit túra szervezője a Yoga In The Himalayas – Jóga A Himalájában, a Bhagirathi Tour & Travel
leányvállalata, amely a legmagasabb szintű etikai és üzleti normákat követve működik az utazásszervezés piacán
immáron több mint tív éve.
Célunk hogy az igényeidhez igazodva szakmailag a legjobb szolgáltatást nyújtsuk számodra indiai utazásod
során és hogy minden elképzelésedet felülmúlja a túra, valamint felfrissülj testben, elmében és lélekben.
Hello India Journey 2014 magában foglalja India leghíresebb örökségeit és szent helyeit, többek között a
hinduk szent zarándokútját is, a Char Dham Yatra-t a Himalájában.
India gyönyörű távcsöve a kultúrának, hagyománynak és természetes szépségnek. Az észak pazar Himalája
hegységétől egészen a kelet isteni szépségű Kerala-jáig. India az a hely, ahol megtekintheted a természet összes
csodás homlokzatát. A hófödte hegycsúcsok, a hatalmas kiterjedésű sivatagok, síkságok és fennsíkok, a friss
zöld falombok és a díszes tengerpartok mind a természet eleganciájának kiáradásai.
Hello India Journey 2014 elvisz téged a természetes szépség hazájába, a kultúrális örökségek helyére és a
Himalájába. A neo-tradícionális elemek egy tökéletes ötvözete az emlékezetes élményekért.
Anita Rana & Naveen Rana
(a túra szervezői & idegenvezetői)

3. Tartalom
A Yoga In The Himalayas-ról
Hello India Journey 2014
Állomások És Költségek
Amit Az Ár Magában Foglal
Program (1-11 Nap)
Program (12-22 Nap)
A Meglátogatott Helyekről
˙Delhi
˙Haridwar
˙Uttarkashi
˙Gangotri
˙Gomukh (A Gangesz Forrása)
˙Joshimath
˙Badrinath
˙Rudraprayag
˙Karnprayag
˙Devprayag
˙Rishikesh
˙Varanasi
˙Agra
˙Taj Mahal
˙Fatehpur Sikri
˙Jaipur (Rózsaszín Város)
˙Arany Templom (Amritsar)
Szálláshelyek
Utazás-Szállítás
Kapcsolat
Foglalás
Partnereink & Támogatóink
4-7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

4. Yoga In The Himalayas
A Jóga Maga Az Élet. Himalája Az Otthona Ennek.




4
A Yoga In The Himalayas-ról
A Jóga egy átfogó üzenet az emberiségnek
Üzenet az emberi testnek
Üzenet az emberi elmének
És üzenet az emberi lélek számára is

5. A Jógáról
A Jóga egy ősi művészete a holisztikus jólétnek, mely Indiából, a
rishik és munik (a régmúlt idők szent emberei) idejéből származik. Annak
ellenére, hogy ez egy igen régi rendszer, sokan csak mostanában kezdtek
érdeklődni eme technika iránt. Napjainkban már jóga órákat is tartanak a
legtöbb országban (Anglia, Amerika, Európa, stb), és a jógát egyfajta
nyugati megközelítésből tanítják az embereknek.
Az ősi indiai jóga tanulásához viszont elengedhetetlen ellátogatni
Rishikeshbe jóga túrák keretein belül.
Rishikesh India szent városa, a város ahol a Jóga művészete kialakult; mai
napig megtalálod itt azokat az embereket akik rendszeresen gyakorolják a
Jógát egészségük megőrzésének céljából. Rishikesh a Gangeszhez
legközelebb eső város megnyitva az utat a Bengáli-öbölhöz.
Rishikesh a Himalája lábánál helyezkedik el a Gangesz folyó
keresztezésében; ashramokkal tarkított város, így tökéletes hely meditálni
és jógázni.
A Jóga Előnyei A Mindennapi Életben
Fogyás, erős és hajlékony test, ragyogó szép bőr, békés elme, jó
egészség - bármit is keress, a Jóga kínálatában megtalálod azt.
Azonban igen gyakran a Jógát csak részben értik meg mivel csak az
Ászanákra (fizikai gyakorlatokra) korlátozódik. Így annak előnyeit csak a
szervezet szintjén ítélik meg és nem veszik észre milyen hatalmas
előnyöket is kínál a Jóga a test, elme és légzés egyesítésével.
Amikor harmóniában vagy az élet nyugodtabb, boldogabb és
teljesebb.
With all this and much more to offer, the benefits of yoga are
felt in a profound yet subtle manner. Here, we look at the top 10
benefits of regular yoga practice.
1)
2)
3)
4)
5)
5
Sokoldalú állóképesség
Fogyás
Stresszoldás
Belső béke
Feljavított immunrendszer
6) Élet a legnagyobb tudatossággal
7) Jobb kapcsolatok
8) Fokozott energia
9) Kiváló rugalmasság & testtartás
10)Kiváló intuíció

6. A ‘Jóga A Himalájában’ fiatal spirituális tanítók egy csoportja tradícionális ashram és szerzetesi háttérrel, mély szenvedélyességgel adózva a
Kelet és Nyugat között áramló szellemi, kultúrális és szeretet értékeinek. Tanítóink mind szerzetesek és tudósok, valamint a spiritualitás és
természet szerelmesei, akik sok éves tapasztalattal gazdagodtak már a különböző országokból érkező diákok tanításában.
Amit mi kínálunk, test-tudat-lelki gyakorlatok széles skálálja, tréningek, tanfolyamok ami magában foglalja az Ászanákat, légzést (Pránajáma),
csakra kiegyensúlyozó gyakorlatokat, meditációt, ajurvédát, méregtelenítő krijákat, szanszkrit nyelvet és gyakorlati filozófiát arról hogyan lehet
egy békés szívvel dinamikus életet élni.
Tanfolyamaink egyedülállóak ama tekintetben, hogy mi nem meghatározott kézikönyvek, útmutatók, könyvek, tradíciók, szabályok szerint
tanítunk. Az egész program alatt értékeljük tanulóink egyéniségét, és tiszteletben tartjuk döntéseiket, kívánságaikat.
Mi nem ígérünk Nirvanát (megvilágosodást) vagy mély lelki élményeket és elvont spirituális filozófiákat sem. Amit mi tanítunk az egyszerű jógaés meditációs gyakorlatok, melyet a mindennapi életbe átültetve egyensúlyt teremthetsz az élet minden területén, beleértve a táplálkozást,
alvást, kapcsolatokat és a munkát is. A ‘Jóga A Himalájában’ kezdők és tanárok számára is jóga-csomagok széles skáláját kínálja mind a
Himalájában mind a Gangesz partján, és természetesen a Jóga fővárosában, Rishikeshben.
6

7. Jógát tanulni a Himalájában egy igazán
egyedi és sorsfordító élményt jelent. A
Himalája évszázadok óta bölcsője az ősi
bölcsesség
hagyományának.
Számos
nagyszerű szent és gyakorló élt és
gyakorolt
ezekben
a
nagyszerű
hegyekben és fejlesztette az élet eme
csodálatos
tudományát.
A
tanulók
nagyszerű
spirituális
energiát
és
kegyelmet éreznek a Himalájában töltött
idő és gyakorlás alatt.
7

8. 8
Hellllo IIndiia JJourney Az Ellképzelléstt Vallósággá Vállttozttattjja
He o nd a ourney Az E képze és Va ósággá Vá oz a a

9. HELLO INDIA JOURNEY IDÖPONTJA
2014 JÚNIUS 01 – 22.
A TÚRA ÁLLOMÁSAI A KÖVETKEZŐK:
Delhi – Haridwar – Uttarkashi – Gangotri – Gomukh (Gangesz Forrása) –
Joshimath – Badrinath – Rudraprayag – Karnprayag – Devprayag –
Rishikesh – Varanasi – Agra ( Taj Mahal & Red Fort) – Fatehpur Sikri –
Jaipur ( Rózsaszín Város) – Arany Templom (Amritsar)
A TÚRA SORÁN A KÖVETKEZŐ HELYEKET LÁTOGATJUK
MEG ÉS FEDEZZÜK FEL:
Delhi
Haridwar
Mussoorie
Uttarkashi
Gangotri Templom
Gangesz Forrása
Joshimath
Auli
Badrinath Templom
Rishikesh
Varanasi
Agra
Taj Mahal
Jaipur (A Rózsaszín Város)
Arany Templom (Amritsar)
ÁR PER FŐ 2.125 USD
(~510.000 HUF)
NEMZETKÖZI REPÜLŐJEGYEKKEL
& TELJES ELLÁTÁSSAL
ÁR PER FŐ 1.300 USD
(~312.000 HUF)
TELJES ELLÁTÁSSAL
- REPÜLŐJEGYEK NÉLKÜL
AZ UTAZÁS SZOLGÁLTATÁSAI DELHI REPÜLŐTÉRTŐL DELHI
REPÜLŐTÉRIG SZÓLNAK
Állomások És Költségek
9

10. AZ ÁR MAGÁBAN FOGLALJA A KÖVETKEZŐKET:
• Repülőjegyek Budapesttől Delhi-ig és vissza
/Turistaosztály
• Minden szállást: a Hoteleket (egy ágyas, két ágyas vagy
egyágyas-kétszemélyes), Vendégházat és Kempinget)
• Minden utaztatást és szállítást Delhitől Delhiig,
légkondícionált járművel/ autóbusz függ a csoport
létszámától
• Minden nap Jóga & Meditáció foglalkozás
• Reggeli és vacsora
• Összes turisztikai adó
• Kemping a túrák során
• Összes városnéző körút
• Idegenvezető & magyar tolmács végig az utazás során
• Minden fontos templom és hely meglátogatása az utazás
során
• Jóga mester végig az utazás során
• Jóga matrac
• Összes vonatjegy
• Emlékmű és erőd belépő díjai Agra-ban, Jaipur-ban és
Delhi-ben
• Túra a Gangesz Forrásához és túravezető
• Egy napos vadvízi evezés (Rafting) a Gangeszen,
Rishikeshben
• Összet turisztikai adó az utazás során
• Idegenvezető Delhi repülőtértől repülőtérig 25 napra
NEM FOGLALJA MAGÁBAN A KÖVETKEZŐKET:
• Egyéb szállítási díjakat, video camera stb.
• Alkohol, üdítő, palackos víz, italok, stb.
• Személyes költségek úgy mint telefonhívások, mosoda, stb.
• Előre nem látható körülményekből adódó költségek, úgy
mint földcsuszamlások, útlezárások, rossz időjárás, stb.
• Utasbiztosítás
• VÍZUM ÉS EBÉD KÖLTSÉGEIT NEM FOGLALJA MAGÁBAN A FENTI
CSOMAG
• Útlevél díjak
SZÁLLÁSHELYEK:
Delhi – Agra – Jaipur – Amritsar – Varanasi
3-4 csillagos Hotel
Rishikesh – Haridwar
2 csillagos Hotel medencével
Himalája
Tiszta és rendes Vendégházak vagy Bungalók
mindenhol nagyon kényelmes szobákkal
Amit Az Ár Magában Foglal
10

11. 01.Nap Budapest –> Isztambul –> New Delhi, India / Este
városnéző körutat teszünk Új-Delhiben és
Ó-Delhiben/ Éjszakára Hotelben szállunk meg
02.Nap Delhi –> Haridwar: utazás vonattal / Este
Látogatást teszünk Haridwar-ban / Éjszakára
Hotelben szállunk meg
03.Nap Haridwar –> Uttarkashi / Este látogatást teszünk
Uttarkashi-ban /Éjszakára Hotelben szállunk meg
04.Nap Uttarkashi –> Gangotri / Este látogatást teszünk
Gangotri-ban /Éjszakára Hotelben szállunk meg
05.Nap Gangotri –> Bhojwasa /14 km túra (6 óra) /
Éjszakára Kempingben szállunk meg
06.Nap Bhojwasa –> Goumukh (A Gangesz Forrása)
Bhojwasa 10 km túra (4 óra) / Éjszakára
Kempingben szállunk meg
07.Nap Bhojwasa –> Gangotri –> Uttarkashi /14 km túra
(5óra) + 100 km busszal (3 óra)/ Éjszakára
Hotelben szállunk meg
08.Nap Uttarkashi –> Rudraprayag / 171 km busszal
(7óra)/Éjszakára Hotelben szállunk meg
09.Nap Rudrapryag –> Joshimath –> Badrinath
/157 km busszal (6 óra) / Éjszakára Hotelben
szállunk meg
10.Nap Teljes napos pihenés Badrinath-ban / Éjszakára
Hotelben szállunk meg
11.Nap Badrinath –> Rishikesh /Utazás busszal / Szállás
Hotelben
11
Program (1-11 Nap)

12. 12.Nap Látogatást teszünk Rishikesh-ben + Jóga + Vadvízi
evezés (rafting) a Gangeszon / Éjszakára Hotelben
szállunk meg vagy Kemping a Gangesz partján
13.Nap Teljes napos pihenés Rishikesh-ben. Este vonatra
szállunk és átutazunk Delhibe. / Éjszakára
Hotelben szállunk meg
14.Nap Delhi –> Varanasi / Reggel átutazunk vonattal
Varanasi-ba / Éjszakára Hotelben szállunk meg
15.Nap Látogatást teszünk Varanasiban /Szállás Hotelben
16.Nap Reggel látogatást teszünk Varanasiban /Éjszaka
átutazunk légkondícionált vonattal Agraba
17.Nap Reggel megérkezünk Agra-ba, bejelentkezünk a
Hotelbe és este városnéző körutat teszünk
/ Éjszakára Hotelben szállunk meg
18.Nap Reggel meglátogatjuk a Taj Mahal-t, később
reggeli. Autóbusszal átutazunk Jaipur-ba Fatehpur
Sikri-n keresztül / Szállás Hotelben
19.Nap Reggel meglátogatjuk Jaipur-t. Este átutazunk
Amritsarba légkondícionált vonattal
20.Nap Reggel megérkezünk Amritsar-ba. Bejelentkezünk
a Hotelbe majd pihenünk. Este meglátogatjuk az
Arany Templomot / Szállás Hotelben
21.Nap Reggeli után vonattal átutazunk Delhi-bbe.
Érkezés után bejelentkezünk a Hotelbe. /
Éjszakára Delhiben maradunk
22.Nap Egész napos pihenés. Este bejelentkezünk a
repülőtéren és visszarepülünk Budapestre.
Ű
12
Program (12-22 Nap)

13. 13
A Meglátogatott Helyekről
Az ezer mérfölldes kalland egyettllen llépéssell kezdödiik..
Az ezer mérfö des ka and egye en épésse kezdöd k

14. Delhi
14
Delhi a világ egyik legrégebb óta
folyamatosan lakott városa, történelme
során számtalan birodalomnak volt
központja. Fontos település volt az India
északnyugati részét a Gangesz-alfölddel
összekötő kereskedelmi útvonalon.
Számos ó- és középkori szobor, ásatási
terület és sok más műemlék bizonyítja
fontosságát India történelmén belül. Bár
a terület már a középkor óta
folyamatosan lakott régió, a város
pontos helye minden hódítás után
megváltozott. Így nem csak egy, hanem
számos helye volt már. Ezek mindegyike
a város mai határai között fekszik.
A középkorban akárhányszor
elfoglalták a területet, a régebben ott
álló várost mindig lerombolták,
lakossága elmenekült. Helyére a hódítók
mindig új várost vagy erődítményt
emeltek. Tughlakabad, Siri és Hauz
Khas városoknak csak a romjai
maradtak meg. A mogulok császára,
Sáh Dzsahán építtette a város egyik
részét, amit akkor Sáhdzsanabadnak
neveztek, s mely ma Óváros vagy más
néven Ódelhi. 1649 és 1857 között ez
volt birodalmuk központja.
Míg fennállásának nagy része alatt BritIndiának Kalkutta volt a fővárosa, V.
György 1911-ben bejelentette, hogy a
fővárost visszaköltözteti Delhibe. Az
1920-as években itt épült fel az új
főváros, Újdelhi, mely ma Delhi kilenc
közigazgatási kerületének egyike.
Miután 1947-ben India felszabadult az
angol uralom alól, Újdelhi lett az új
állam fővárosa is.
Napjainkban Delhi India egyik
legnagyobb politikai, kulturális és
kereskedelmi központja.

15. 15
Haridwar
A város neve kétféleképpen is
előfordul, mindkettő önálló jelentéssel bír.
A szanszkrit nyelvben a Hari jelentése:
„Visnu úr”, a dvár jelentése: „kapu” vagy
„átjáró”. Így „Haridvár” jelentése: „kapu
Visnu úrhoz”.
Manapság a köznyelvben az érthetőség
kedvéért csak eként említik: "The Gateway to
God & Godess" azaz "Kapu az Istenihez és
Istennőihez".
Haridvár Uttarakhand indiai állam
legszentebb városa a hinduk számára, akik
zarándokként tömegesen érkeznek ide, hogy
a gyorsan áramló Gangesz folyóban lemossák
bűneiket. A zarándokok évszakának
neve jatra, ez májustól októberig tart. Évente
itt tartják a Magh Melá vallási ünnepet is. A
város Delhitől 170 km-re északkeletre van.
Haridvár egyike a hét szent helynek a hinduk
számára. Haridvár, Uddzsain, Nászik,
Alláhábád az a négy város, ahol a monda
szerint az isteneknek halhatatlanságot
biztosító amrita elixír lecsöppent, amikor az
isteni Garuda madár egy kancsóban magával
vitte. A háromévenként tartott Kumbh
Melá vallási ünnepséget a négy város
egyikében tartják, így egy-egy városra 12
évente kerül sor. Az ünnepség alatt
zarándokok és hívők milliói, valamint
turisták tömege látogat a városba, hogy
rituális fürdést végezzen a Gangesz partján.
Azt a helyet, ahol az amrita földet
ért, Brahma Kundnak nevezik, ez a Har-KíPauri fürdőlépcsőjénél van, amit Haridváron
belül a legszentebb helynek tartanak.
A város manapság iparilag is fejlettnek
számít, több nagy ipari létesítmény irányító
központja található meg itt.

16. Uttarkashi
16
Uttarkashi egy kicsi és gyönyörű
város, a Varuna és Ashi folyók között
található, melyek a város mindkét oldalán
a Bhagirathi folyóba áramolnak. 1588
méter magasságban található, ez a kicsiny
város nagyon hasonlít Kashihoz és
Varanasihoz, ugyanazon fajta templomok,
hágók, hasonlóképpen egy északi vagy
'Uttar'-ra szembe néző folyóval. A fő
templom Uttarkashiban a Lord Shiva-nak
szentelt Vishwanath Templom. Két másik
igen fontos temlom található még e Chowk
területen: az Annapurna Templom és a
Bhairav Templom.
A szájhagyomány szerint 365
templom volt itt fellelhető. Hiuen Tsang
hivatkozott erre a helyre Brahma Puraként, amikor is a Skanda Puran feljegyezte
Varunavata-ként. Úgy tartják, hogy a
Kaliyug Kashi második évezredben el fog
merülni, és Uttarkashi váltja fel mint
fontos vallási központ.

17. 17
Gangotri
Gangotri, a második Chardam:
Gangotri, a Gangesz folyó eredete és Ganga
istennő ülőhelye, a négy Char Dham
zarándoklat körének egyike, mely a hinduk
életének egyik legszentebb tapasztalata.
Forrásvidéke a Gangotri-gleccser közelében
van, ahol Bhagírathi folyónak nevezik.
Amikor a Bhagírathi összefolyik az
Alakanánda folyóval, akkor Gangesz lesz a
neve. Ez a kicsiny város Ganga istennő
temploma köré épült, melyet a nepáli
ezredes, Amar Singh Thapa építtetett a 18.
század elején. A templom minden évben a
Diwali idején zárva van és április-májusban
nyitja meg újra kapuit. A hindu mitológia
szerint Ganga Istennő folyó formáját öltötte,
hogy mentesítse bűnei alól Bhagirathi király
elődeit a több évszázados súlyos bűnbánat
után.
Bár a Gangesz erősen szennyezett, a
hinduk mégis azt tartják róla, hogy a Föld
legszentebb vize, amelynek akár egyetlen
cseppje is képes a hívő zarándokok lelkét
földi bűneiktől megtisztítani, és így haláluk
után megszabadulnak az örökös újjászületés
gyötrelmétől. Minden évben tömérdek
zarándok, köztük sok beteg és haldokló, tesz
zarándokutat a Gangeszig abban a
reményben, hogy ha isznak a vizéből és
megmerítkeznek benne, megszabadulnak
bűneiktől. A folyó lelket tisztító hatásába
vetett hit vizének hűsítő erejéből fakad.
Számos hindu szokás alapul azon a
meggyőződésen, hogy az erő azonos a hővel,
és ha az erő gonosz, vízzel lehűtve hatását
veszti. Hisznek abban is, hogy ha a partján
hamvasztják el testüket és hamvaikat a
vizébe szórják, nem kell többé
újjászületniük, lelkük végre
megszabadulhat.

18. Gomukh – A Gangesz Forrása
18
Gomukh a végállomása a Gangotri
Gleccsernek, ahonnan a Gangesz forrása
ered, 4000 méter magasan található. A
Himalája egyik legnagyobbika, becsült
mennyisége 27 köbkilóméternyi, nevezik
Gaumukhnak vagy Gomukhinak is. A
Gomukh szó (Go + Mukh) szó szerinti
jelentése "egy tehén szája". Egyes
mondások szerint az orma pontosan olyan
volt mint "egy tehén szája".
Gomukh a Puránákban is szerepel,
ami szerint elveszett bárányát keresve egy
pásztor fiú közel került egy gleccserhez
Gangotriban, melynek pontosan olyan volt
mint a tehén szája, és így kapta a nevét
'Gomukh'. Ettől kezdve sok szent, szent
utazó valamint vallásos ember ment oda
hogy imádhassa a helyet.

19. 19
Joshimath
Joshimath (uttarāmnāya matha) az
északi kolostor, egyike az Adi Shankara
által létrehozott négy bíboros
intézménynek, a többi Shringeri, Puri és
Dwaraka városban található, s a
"Shankaracharya" címet viselik. A
hagyomány szerint ez a matha felelős az
Atharvadevaért. Jyotirmath közel
helyezkedik el Badrinath zarándok
városhoz, mely város az utazók
bázisállomása lehet Guru Bobind Ghat
vagy a Virágok Völgye Nemzeti Park felé
tartva.
A Narasimha Templom egyesíti
Badrinarayant a panteon istenségeivel
együtt. Egyike a Divya Deasams-nek,
Vishnu 108 templomának melyet a 12
Tamil költő-szentek vagy Alvarok tiszteltek.

20. Badrinath
20
Badrinath és útvonala egyben
utazás és beavatás minden jövevénynek.
Azok számára akik meglátogatják a
szentélyt új távlatok nyílnak, új és másmás érzelmekkel tarkított élmény emlékét
őrizhetik. Az utazás Badrinathba egy zárt
elmének néha könyörtelen tud lenni.
Utazás Rishikeshtől Badrinathig,
sok szempontból záloga Sir Edmund
Hillary expedícióinak: utazás az óceántól
az égig, mind szellemi és fizikai kihívás,
egy másik út a mennybe - és lelki
felszabadulás.

21. 21
Rudraprayag
Régen Kedar-Khandként, ma
Garhwalként ismert. A Puránák az Isten
lakhelyeként említi. A tényekből az derül
ki, hogy a Védák, Ramayana és
Mahabharata, mind ezen hindu
szentírások a Kedar-Khandban íródtak.
Lord Shiva földjének tartják, nevét is
utána kapta (Rudra). Az Alaknanda és
Manddakini folyók szent találkozásánál
található, 34 km távolságra Srinagarhtól
(Garhwal). E két folyó találkozása
egyedülálló szépsége e tájnak, két ölelkező
testvér látványát nyújtja.
A Shiva és Jagdamba Templomok
nagy vallási jelentőséggel bírnak
Rudraprayagban. Az egész régió hatalmas
természeti szépséggel ádott, tavakkal és
gleccserekkel.

22. Karnprayag
22
Karna Prayag egyike azon öt
területnek ahol a folyók összefolynak. Az öt
prayag: Vishnuprayag, Nandprayag,
Karanprayag, Rudraprayag és Devprayag.
Allahabad (ahol a Gangesz, Jamuna és a
misztikus Saraswati csatlakozik) ismert
Prayagként, egyike a szent hindu
zarándokhelyeknek.
Úgy vélik Karanprayag volt a hely
ahol Mahábharáta Karnája imádta a
Napistent. Eme régi templomot Uma-nak
és Karnának szentelték.

23. 23
Devprayag
Devprayag jelentése szanszkrit
nyelven "Isteni összefolyásnál". A hindu
szentírások szerint Devprayag maga a
szent eseménye a két egyesülő mennyei
folyónak, az Alakanandának és
Bhagirathinak, létrehozve a szent
Gangeszt. A falu felső teraszára hatalmas
kövekből épült a piramis formájú és fehér
kupolával zárt Raghunathji templom.
Devprayag egyben otthona Shri pt.
Chakradhar Joshi-nak (a csillagászat és
asztrológia tudósának, aki megalapította a
Nakshatra Vedh Shala-t, egy
csillagvizsgálót 1946-ban. Ez egy
Dashrathanchal nevű hegyen található
Devprayagnál. Az obszervatórium jól
felszerelt, két teleszkóp és sok könyvvel
támogatják a kutatást a csillagászat
területén. Továbbá tartalmaz még 3000
kéziratot 1677-ből melyet az ország
különböző részeiről gyűjtöttek össze. A
legújabb felszereléseket leszámítva ősi
berendezéssel rendelkezik, mint például a
Surya Ghati, Jal Ghati és Dhruv Ghati,
amely bemutatja Bharatiya büszkeségét:
előrelépését a csillagászat területén. Shri
Dr. Prabhakar Joshi és Acharya Shri
Bhaskar Joshi (ismertebb nevén Guruji)
jelenleg a felelősei és gondnokai az
obszervatóriumnak.

24. Rishikesh
24
Rishikesh India szent városa, a
város ahol a jóga művészete kialakult; mai
napig megtalálod itt azokat az embereket
akik rendszeresen gyakorolják a jógát
egészségük megőrzésének céljából.
Rishikesh a Gangeszhez legközelebb eső
város megnyitva az utat a Bengáli-öbölhöz.
A Himalája lábánál helyezkedik el a
Gangesz folyó keresztezésében;
ashramokkal tarkított város, így tökéletes
hely meditálni és jógázni.
A Rishikeshi túrák során a turisták
meglátogathatják a csodálatos
templomokat vagy meditálhatnak a
különböző ashramokban. A kaland
szerelmesei kipróbálhatnak néhány
izgalmas sportot is, mint a vadvízi evezés
(rafting), trekking-túrázás, stb. Rishikesh a
törvény szerint vegetáriánus és
alkoholmentes város. Fellelhető a Laxman
Jhula, Ram Jhula és számos hágó is szerte
a város környékén.

25. 25
Varanasi
Váránaszi (Varanasi, korábbi
nevén Benáresz vagy Benares) Uttar
Prades szövetségi állam egyik legnagyobb
városa India északi részén, a Hindusztánialföld nyugati felén, a Gangesz folyó bal
partján. A hindu vallás szent városa, ipari,
kulturális és kereskedelmi központ.
Valószínűleg Váránaszi a Hindusztánialföld legrégibb városa; körülbelül
egyidős Ninivével és Babilonnal.
A hindu legenda szerint Benáresz a
világ teremtése előtt is létezett, és fenn fog
maradni a világ pusztulása után is,
mert Siva megóvja majd a pusztulástól.

26. Agra
26
Agra város a Jamuna folyó partján
fekszik India Uttar Prades tagállamának
nyugati részén.
Agra megszakításokkal 1526 és 1648
között a Mogul birodalom fővárosa volt.
Ebben az időszakban épült Akbar
Nagymogul vára (a mai agrai Vörös Erőd
Sáh Dzsahán mogul sah palotája és a
Gyöngyházmecset (Moti Maszdzsid).
A leghíresebb látnivaló a Taj Mahal,
amelyet Sáh Dzsahán hitvese és saját
maga számára mauzóleumnak építtetett.
Itt található egy terület, ahol a
hagyományos pacsiszi játék élő
„figurákkal” játszható.
A Vörös Erőd és a Taj Mahal 1983 óta
Világörökségként az UNESCO védelme
alatt állnak. A Taj Mahal ismertsége teszi
Agrát India egyik leglátogatottabb
városává.

27. 27
Ta j M a h a l
A Taj Mahal („A paloták koronája”)
az indiai Agrában, a Jamuna folyó partján
található mauzóleum elnevezése, amely
valójában egy teljes épületkomplexumot
takar, ennek része maga a fehér márvány
síremlék is. Sáh Dzsahán mogul sah 1632
és 1647 között építtette 1631-ben,
gyermekszülésben elhunyt szeretett
felesége, Mumtáz Mahal emlékére. Őt is itt
helyezték örök nyugalomra.
A Taj Mahal a mogul síremléképítészet csúcspontja, amely nem csak
annak stílusjegyeit viseli magán, hanem
ötvözi azt a helyi hagyományokkal is. Bár
hatással volt későbbi síremlékek építésére
is, az épület egyedi arányai, finom
díszítettsége utánozhatatlanná tette. 1983ban került fel az UNESCO világörökségi
listájára mint kulturális helyszín.
A tökéletes arányaival feltűnő, nemes
anyagokkal gazdagon díszített
műemlékegyüttes nemcsak építészeti
jelentőségű, hanem a hozzá kapcsolódó
legendák és történetek révén az örök
szerelem emlékműveként is ismert.
Számtalan művet ihletett a
képzőművészet, az irodalom, a
filmművészet, a zene területén, egyúttal a
komplexumban található mecset miatt ma
is a vallásos áhítat színhelye.
India leglátogatottabb
turistalátványossága, évente több mint 2,5
millió látogató keresi fel, de ugyanakkor ez
okozza jelentős állagromlását is, ami miatt
1996-ban felkerült a világ száz
legveszélyeztetettebb műemlékei közé.
2007-ben a világ hét új csodája közé
választották.

28. Fatehpur Sikri
28
Fatehpur Szíkri az indiai Mogul
Birodalom fõvárosa volt Akbar mogul sah
(Nagy Akbar) uralkodása alatt, 1571-tõl
1585-ig, amikor azt lakosai uralkodói
parancsra elhagyták, feltehetõen a víz
hiánya miatt. Fatehpur Szíkri a fõvárossal,
Agrával osztozott a császári adókból,
ugyanis az agrai erőd biztonságos falai
között őrizték a fegyver- és kincstárat,
illetve az egyéb birodalmi tartalékok nagy
részét.
Válság idején az udvart – beleértve a
háremet és a kincstárat – a mindössze 26
mérföldre fekvő Agrába lehetett szállítani.
Különös jelentősége abban áll, hogy
Gudzsarát, Mávdi és Hándes elfoglalása
után, a birodalommá szerveződő mogul
uralom kezdetén született, így a korszak
első egységes építészeti koncepciót
felvonultató épületegyüttese. Fatehpur
Szíkrit 1986-ban az UNESCO védelem alá
helyezte.
Néhány kortárs indiai építész
szerint a mai napig fontos inspirációs
forrás Indiában.

29. 29
Jaipur – Rózsaszín Város
Jaipur város Radzsasztán állam
központja, lakóinak száma meghaladja a 4
millió főt. Rózsaszínű városnak is hívják,
mert belvárosának régi épületei
rózsaszínben pompáznak, mely különösen
naplementekor ad különleges hangulatot a
városnak. Jaipur korábban a királyság
központja volt, itt éltek a radzsasztáni
maharadzsák és hagytak hátra csodálatos
palotakomplexumokat a városban és
környékén.
A várost 1727-ben II. Jai Singh
maharadzsa alapította. Valójában Amber
városa volt az uralkodói központ, azonban
annak túlnépesedése szükségessé tette egy
közeli új város megalapítását. Jaipur India
első építészek által megtervezett városa
volt. A 19. század közepén a walesi herceg
látogatása során festették épületeit
rózsaszínűvé a herceg tiszteletére. Jaipur
egy 8 részes mandala formára épült, az ún.
Pithapada formára. Az alapító
maharadzsa, Jai Singh megszállotja volt a
csillagászatnak, a matematikának,
melynek jegyeit nem csak Jaipur mandala
formára épített elhelyezkedése, de
utcáinak futása is tükrözi.
Jaipur rendkívül sok és látványos
épületegyüttest tudhat magáénak, mely
minden évben igen sok turistát vonz a
városba. Leghíresebb épületegyüttesei az
uralkodói paloták (Amber, Jaigarh,
Nahargahr, Rambagh és City palace).

30. Amritsar – Arany Templom
30
Amritszár Madzsha régióban
fekszik, a történelmi Pandzsáb szívében,
India észak-nyugati részén. A másfél millió
állandó lakosú városban található a szikh
vallás egyik legszentebb helye és egyik
legősibb temploma a Harmandir Sahib,
vagy ismertebb nevén az Arany-templom.
A hat nagy mogul uralkodó közül a
harmadik, Akbar (1542-1605) a legenda
szerint egyszer a harmadik szikh gurunál
járt vendégségben egy Amritszár melletti
kis ligetben, és beleszeretett a környékbe.
Akbar a guru lányának, Bhaninak
ajándékozta a tavat és a környékbeli
néhány település jövedelmét
nászajándékul a későbbi negyedik szikh
guruval kötött házassága alkalmából.
Ebben a kis erdőben fekvő tó köré 1574ben építették a templomot.

31. Varanasi
Rishikesh
Az utazás során a legkényelmesebb szálláshelyeket biztosítjuk számodra.
2-3-4 csillagos hotelt a városokban, vendégházat a Himalájában, kempinget a Gangesz forrásánál.
4 Csillagos Hotel
Vendégház
31
Szálláshelyek
Kemping
Himalája
Hotel Szoba

32. A célállomások meglátogatásához néhány órás utazás szükséges. Tudnunk kell, hogy az utazást eközben is élvezed.
Így természetesen a legkényelmesebb légkondícionált jármüveket biztosítjuk számodra.
Repülö
Ülések
Autó
Delhiig és a visszaúton a legjobb légitársaság biztosítja számodra a kényelmes utazást teljes ellátással: televízió, zene, ebéd & kívánságaid szerint.
Reméljük élvezni fogod a felhök látványát felülröl...
Vonat
A Busz Belülröl
Ülések
Busz
32
Utazás - Szállítás
Rickshaw

33. Kérünk bármikor fordulj hozzánk bizalommal!
Kérdéseiddel és kívánalmaiddal elérsz minket
telefonon vagy e-mailben.
A foglalás díját a lenti bank fiókba tudod
utalni, de kérünk elöbb e-mailben jelezd
jelentkezésedet.
Köszönjük!
Anita Rana
info@yogainthehimalayas.org
+ 91-783-017-2236
Naveen Rana
bhagirathitour@hotmail.com
+ 91-971-901-6952
Bhagirathi Tour & Travel
Badrinath Road, Tapovan, Rishikesh - 249192
Uttarakhand, India
- Hotel Sai Ganga Cottage Tel: + 91-9719016952, 9760813947
Email: info@bhagirathitour.com
Website: www.bhagirathitour.com
www.trekking-world.com/bhagirathi-tour-travel
Kapcsolat
33

34. Fizetési Módok
 Készpénzfizetés
 Devizaátutalással Internet Bankon keresztül vagy személyesen a Bankban
 Hitelkártya - Master Card vagy Visa Card vagy American Express Card
 Bankkártya - Master Card vagy Visa Card vagy American Express Card
 Üdülési Csekk
 Western Union Pénzátutalás
 Moneygram Online Pénzátutalás
 Rendelvényes Váltó / A fizetés történhet Rendelvényes Váltóval is Bhagirathi
Tour & Travel javára (Rishikesh)
Általános Szerződési Feltételek
Minden levelezés a Bhagirathi Tour & Travel cégnek címezve kell hogy történjen a lenti címre.
Bank Fiók Adatai
Március 1-ig 50% befizetését várjuk el a foglalás megerösítéséhez valamint a teljes összeget teljesíteni
kell a foglalás idöpontja elött 30 napon belül VAGY az Indiába való érkezés dátuma elött 30 napon
belül (Ha a foglalás az utazás dátuma elött 30 napon belül megtörténik). Mi (Bhagirathi Tour &
Travel) a szolgáltatás jellege alapján jogot tartunk a befizetett összeg elölegként való kezelésére
valamint a szolgáltatás kezdete a befizetés napjával egyezik meg. A fentiek mellett, a föszezonban
(Karácsony / Szilveszter) vagy a vásárok és fesztiválok idején és bizonyos esetekben mint a szállodák
és üdülöhelyek foglalása, vasúti utazás, a teljes összeg befizetésének igazolása szükséges ahhoz, hogy
a foglalást MEGERöSÍTETT ALAPON legyen tartva.
Bizonyos alkalmakkor & idöpontokban ilyen kifizetés nem visszatéríthetö.
Fiók Neve: M/S. Bhagirathi Tour & Travel
Fiók száma.30369772000
Kirendeltség:
Dhalwala, Rishikesh, Uttarkhand, India
Bank: State Bank of India
IFSC KÓD: SBIN0011413
Fiók Típusa: Vállalati számla
IFSE Kód: SBIN0011413
Swift Kód: SBININBB558
Foglalás
34

35. www.IndienTouren.de
www.ChardhamTravel.in
www.BhagirathiTour.com
35
Partnereink & Támogatóink
www.TrekkingInIndia.net

36. Jogvédelem
A „Hello India Journey 2014” című brosúra teljes tartalma a Bhagirathi Tour & Travel tulajdonát képezi és jogvédelem alatt áll.
Bármilyen módon történő másolása vagy közzététele a tulajdonos írásos beleegyezése nélkül jogi eljárást von maga után.

37. Az
Élet
Nem
Utazás
Egy
Célállomás
...
...
Légy
Szabad
-
Ismerd
Meg
A
Világot
A híd lehetséges és lehetetlen között nem létezik. Egyek.
Bhagirathi Tour & Travel – Rishikesh Office
Badrinath Road, Tapovan, Rishikesh - 249192 Uttarakhand, India
- Hotel Sai Ganga Cottage - Tel: + 91-9719016952, 9760813947
Email: info@bhagirathitour.com Website: www.bhagirathitour.com
C2014