SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 7
給畢業生的話 Anita  Su
日前,有一應屆畢業生問我有 關前途茫茫,不知如何選擇的 大問題。她說升學一路如嚼肋 骨,食之無味,棄之可惜 ! 就業一途充滿緊張和壓力,不知自 己是否能勝任,尤其是從未修 過任何商業技能的課。
「碰到什麼,就去做 ! 做得下去,就不要三心二意;有些事情想太多,反而裹足不前,倒招來一堆難題。」 我告訴她 :
職涯路上或念研究所的封閉學術圈中,生活總難免高低起伏;有許多事都毫無預警,突然發生在眼前,壓力和負擔也是忽大忽小 ,如何渡過都是個人智慧的考驗 。
面對青年學子未來的工作或升學, 我有幾點深切的感受,想與各位分享 : 1.  要保風骨無懈可擊 (la rectitud de conducta sin punto flaco atacable) , 但不要太溫良恭儉讓 ( no demasiado  afable , culto , sumiso , frugal y conciliado) 。
2. 親情溫暖固然重要,但 離開高飛 (dejar a la familia) 是為了回程收穫的必要犧牲  (sacrificio por cosecha) 。 3. 寧未雨綢繆,別臨渴掘井。要注意自己的 SWOT (Strength , Weakness , Opportunity and Threat) ,常問自己是否保持「居安思危」 的覺醒 (pensar en los peligros futuros en tiempo de paz)
不聽老人言 ( de no escuchar a los viejos sabios) 吃虧在眼前  (sufrir un perjuicio inmediato) 尤其 是要聽〝老師〞的話喔 !

Más contenido relacionado

Destacado

Quinto año B
Quinto año BQuinto año B
Quinto año Blau6
 
Fp Part 4
Fp Part 4Fp Part 4
Fp Part 4BHorde
 
Civics ch.1 we the people
Civics  ch.1 we the peopleCivics  ch.1 we the people
Civics ch.1 we the peopledhtaylor3
 
Only Love
Only LoveOnly Love
Only LoveCenika
 
Возможности и перспективы hardware стартапов в России
Возможности и перспективы hardware стартапов в РоссииВозможности и перспективы hardware стартапов в России
Возможности и перспективы hardware стартапов в РоссииLadies Code
 
MECHANICAL DESIGN ENGINEER
MECHANICAL DESIGN ENGINEERMECHANICAL DESIGN ENGINEER
MECHANICAL DESIGN ENGINEERMohinuddin Shaan
 
Tension Lab Report editting
Tension Lab Report edittingTension Lab Report editting
Tension Lab Report edittingSiddhesh Sawant
 

Destacado (11)

九寨溝
九寨溝九寨溝
九寨溝
 
Quinto año B
Quinto año BQuinto año B
Quinto año B
 
Vampire
VampireVampire
Vampire
 
Fp Part 4
Fp Part 4Fp Part 4
Fp Part 4
 
Civics ch.1 we the people
Civics  ch.1 we the peopleCivics  ch.1 we the people
Civics ch.1 we the people
 
Only Love
Only LoveOnly Love
Only Love
 
Возможности и перспективы hardware стартапов в России
Возможности и перспективы hardware стартапов в РоссииВозможности и перспективы hardware стартапов в России
Возможности и перспективы hardware стартапов в России
 
MECHANICAL DESIGN ENGINEER
MECHANICAL DESIGN ENGINEERMECHANICAL DESIGN ENGINEER
MECHANICAL DESIGN ENGINEER
 
The Cold War
The Cold WarThe Cold War
The Cold War
 
Modelos mentales
Modelos mentalesModelos mentales
Modelos mentales
 
Tension Lab Report editting
Tension Lab Report edittingTension Lab Report editting
Tension Lab Report editting
 

Ppt