1. TEST REPORT Twee ontvangers op één kabel
globalinvacom
Stacker/
De-Stacker
Twee voor de prijs
0.33
van één
PVR Twin Tuners, of het nou gaat om SD of HD versies, staan hoog krijgen de signalen van dichtbij beschikbaar voor montage op een
op ieders wensenlijst maar in de meeste gevallen kopen de meesten een antenne of een Quatro-Mul- muur.
hun droomontvanger toch niet vanwege bijvoorbeeld zoiets simpels als tischakelaar en combineren deze
gebrek aan een ingangskabel. De meeste appartementen zijn slechts twee in één kabel. De De-Stac- Het hart van deze ontdekking
voorzien van een enkele kabelaansluiting en zelfs in eengezinswoningen ker in de woonkamer scheidt bevindt zich binnen in de behui-
is jarenlang nooit verwacht dat een moderne satellietontvanger twee deze twee signalen weer zodat zing: een klein metalen kastje
afzonderlijke signaalbronnen nodig zou hebben. Af en toe kun je, met de ontvanger nu twee volledig met drie satelliet IF aansluitin-
wat moeite, een tweede kabel door de muur in je woonkamer krijgen onafhankelijke satellietsignalen gen. Twee van deze aansluitingen
maar dat lukt vaker niet dan wel. aangeboden krijgt. zijn voor LNB1 en LNB2 terwijl de
derde op de bestaande coaxkabel
De ontvangerfabrikanten is op tuner #1. Met een derge- De Stacker wordt vanaf de aangesloten wordt.
kwamen met een gedeeltelijke lijke setup heb je weinig lol van je fabriek geleverd in een stabiele,
oplossing door hun ontvangers nieuwe Twin Tuner PVR. weersbestendige plastic behui- De LNB1 ingang is compatibel
te voorzien van doorgeluste uit- zing. Hij moet zo dicht mogelijk met het 950-2150 MHz frequen-
gangen vanaf de eerste ontvan- Het Britse bedrijf globalin- bij de twin LNB of Quattro-Multi- tiegebeid dat gebruikelijk is voor
ger waardoor beide tuners op vacom, beter bekend bij onze schakelaar gemonteerd worden; DVB-S/DVB-S2 IF signalen terwijl
één kabel aangesloten konden regelmatige lezers vanwege hun een tiewrap wordt meegeleverd de LNB2 ingang het bereik van 47-
worden. Maar wanneer je toevallig nieuwe glasvezel LNB, besloot om het gemakkelijker te maken 2150 MHz omvat. Dit uitgebreide
ontvanger #1 in gebruik hebt voor dit probleem aan te pakken en hem direct op de antennemast te bereik biedt je de kans een ter-
een opname zijn de beschikbare kwam met een simpele doch monteren. Montagegaten zijn ook restriale antenne op de tweede
kanalen op tuner #2 beperkt tot ideale oplossing. De Stacker en
dezelfde polarisatie die in gebruik zijn tegenhanger, de De-Stacker,
08-09/2008
globalinvacom
STACKER/DE-STACKER
Eenvoudige installatie, betrouwbare tech-
nologie en hoge kwaliteit vakmanschap
Stacker/ De-Stacker Set
52 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
2. ingang aan te sluiten. Het vak- gebrek aan kwaliteit was het geleverd met een ingebouwde
manschap van de Stacker is nooit in staat de markt te door- versterker en verhoogt het
tamelijk goed; hij is duidelijk dringen. Uiteraard maakte dit ingangsniveau van de LNB1
gelabeld en zou derhalve moge- het allemaal des te interessan- ingang met ongeveer 9 dB en dat
lijke fouten bij het aansluiten ter voor ons toen we de Stacker van de LNB2 ingang met onge-
van de kabels moeten voorko- aansloten op een 75cm antenne veer 6 dB. Dit zou het grootste
men. Het systeem is ontwor- met Twin LNB gericht op ASTRA2 deel van de signaalverlies pro-
pen om te werken bij externe op 28,2°. blemen moeten oplossen.
temperaturen tussen -15°C en
+40°C en is goed beschermd De fabrikant adviseert het Maar we waren niet van plan
tegen vocht. Een afzonderlijke gebruik van CT100 coaxkabel het globalinvacom systeem zo
voeding voor de Stacker is niet tussen de Stacker en De-Stac- makkelijk weg te laten komen.
nodig; hij verkrijgt zijn voeding ker, een advies dat we uiteraard We besloten de moeilijkheids-
van de bestaande coaxkabel. in eerste instantie opvolgen. graad op te schroeven door de Hoge band Astra 28,2° oost zonder Stacker
kabellengte tussen de Stacker/
De De-Stacker is ruwweg 1/3 De-Stacker te vergroten tot om
De afstand tussen de Stac-
van de grootte van de Stacker en nabij de 35 meter.
ker en De-Stacker modules
en is ook voorzien van drie satel- was ongeveer 20 meter. Om dit
liet IF aansluitingen. Aangezien Zelfs op deze manier lukte
systeem daadwerkelijk het vuur
de De-Stacker normaliter alleen het niet om de globalinvacom
aan de schenen te leggen kozen
binnenshuis gebruikt wordt, weg van de wijs te krijgen terwijl de
we vier frequenties van elke
van de elementen, is hij niet fabrikant aanbeveelt om de De-
band bij het begin van onze test
voorzien van een weersbesten- Stacker Plus te gebruiken voor
met nadruk op frequenties die
dige behuizing. De aansluitin- kabellengtes boven de 30 meter.
aan de grenzen van de banden
gen zijn zodoende gemakkelijk De De-Stacker Plus garandeert
zitten.
bereikbaar. interferentievrije ontvangst bij
kabellengtes tot 60 meter.
Zoals duidelijk te zien is in
Het vakmanschap van de De- Tabel #1, waren alle vier de
Stacker is net zo goed als van de Naast het aansluiten van dit Hoge band Astra 28,2° oost met Stacker/
testfrequenties te ontvangen systeem op een twin LNB is het De-Stacker LNB 1 ingang
Stacker met alle aansluitingen bij de De-Stacker zonder enig
netjes gelabeld. Mocht je in de ook mogelijk de Stacker/De-
probleem. We waren met name Stacker aan te sluiten op een
problemen komen, dan kun je onder de indruk van het feit dat
op de achterkant een servicete- Quattro-Multischakelaar. Om
er nauwelijks verschil is tussen de juistheid van de claim van
lefoonnummer vinden. het gemeten signaal voor de de fabrikant te controleren kop-
test zonder het nieuwe globalin- pelden we de Stacker aan twee
In tegenstelling tot de Stac- vacom systeemen het gemeten
ker heeft de De-Stacker wel zijn uitgangen van onze 5/18 multi-
signaal met het nieuwe Stacker schakelaar (vier LNB ingangen
eigen voedingsspanning nodig en / De-Stacker systeem. Voor alle voor de Quattro LNB plus een
voor dit doel heeft de fabrikant
praktische doeleinden was dit terrestriale ingang) en zoals we
een 20V voeding meegeleverd
verschil verwaarloosbaar. inmiddels verwachtten stelde
die minder dan 5W gebruikt.
het product van globalinvacom
Onze tests lieten ook al snel ons opnieuw niet teleur.
Ook al is de Stacker / De-Stac-
zien dat de LNB1 aansluiting
ker voor het grootste gedeelte Hoge band Astra 28,2° oost met Stacker/
iets beter in staat was signalen We moeten echter opmer-
zelfverklarend, toch biedt Inva- De-Stacker LNB 2 ingang
te verwerken vergeleken met ken dat het Stacker/De-Stacker
com dat extra stukje service en
LNB2. Maar dit is te verwach- systeem niet ontworpen is om
levert een zeer gedetailleerde
ten en de fabrikant meldt dit gebruikt te worden wanneer
gebruiksaanwijzing mee die de
duidelijk in de specificaties. Het DiSEqC signalen aanwezig zijn.
installatie en bouw vermeldt en
maximale S/R verschil tussen DiSEqC signalen zullen niet door
deze stap voor stap uitlegt.
een rechtstreeks signaal en één het globalinvacom heen komen;
Dagelijks gebruik dat door de Stacker/De-Stacker
geleid wordt was grofweg 1,4 dB.
alleen de 22 kHz schakelsignalen
voor de lage en hoge band en de
Jaren geleden testten wij een Voor moderne DTH satellieten is spanning voor het schakelen van
vergelijkbaar systeem van een dat absoluut geen probleem. de polarisatie zullen er door-
andere fabrikant maar vanwege heen komen. Zodoende kan het
wat technische problemen en De De-Stacker Plus wordt Stacker/De-Stacker systeem in
deze drie toepassingsgebieden
gebruikt worden:
TELE-satellite World www.TELE-satellite.com/...
Download this report in other languages from the Internet:
Terrestriaal frequentiespectrum zonder
-Ontvangst van twee satellie- Stacker/De-Stacker
Arabic ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ara/globalinvacom.pdf
Indonesian Indonesia www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/bid/globalinvacom.pdf ten met hun eigen LNB
Bulgarian Български www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/bul/globalinvacom.pdf -Ontvangst van één satelliet
Czech Česky www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ces/globalinvacom.pdf
German Deutsch www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/deu/globalinvacom.pdf met een twin LNB
English English www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/eng/globalinvacom.pdf -Ontvangst van één satelliet
Spanish Español www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/esp/globalinvacom.pdf
Farsi ﻓﺎﺭﺳﻲ www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/far/globalinvacom.pdf
met een Quattro-LNB en multi-
French Français www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/fra/globalinvacom.pdf schakelaar
Greek Ελληνικά www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/hel/globalinvacom.pdf
Croatian Hrvatski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/hrv/globalinvacom.pdf
Italian Italiano www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ita/globalinvacom.pdf Zoals we al eerder zeiden kan
Hungarian Magyar www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/mag/globalinvacom.pdf het volledige terrestriale fre-
Mandarin 中文 www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/man/globalinvacom.pdf
Dutch Nederlands www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/ned/globalinvacom.pdf quentiegebied verwerkt worden
Polish Polski www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/pol/globalinvacom.pdf door de LNB2 aansluiting. Figuur
Portuguese Português www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/por/globalinvacom.pdf
Romanian Românesc www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/rom/globalinvacom.pdf 4 toont het frequentiespectrum
Russian Русский www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/rus/globalinvacom.pdf met een directe aansluiting van
Swedish Svenska www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/sve/globalinvacom.pdf
Turkish Türkçe www.TELE-satellite.com/TELE-satellite-0809/tur/globalinvacom.pdf onze TV Explorer II analyser
aan de multischakelaar. Figuur 5 Terrestriaal frequentiespectrum met Stacker/
Available online starting from 25 July 2008 De-Stacker
54 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
3. Table 1:
ASTRA2 Stacker LNB 1 Stacker LNB 2 without Stacker
11256V 59.8dBµV/CN 12.4 dB 61.0dBµV/CN 11.6 dB 62.2dBµV/CN 13.1 dB
10961H 59.5dBµV/CN 14.5 dB 63.3dBµV/CN 14.7 dB 64.5dBµV/CN 15.0 dB
12204V 66.0dBµV/CN 16.0 dB 66.0dBµV/CN 15.1 dB 68.7dBµV/CN 15.8 dB
12262H 54.1dBµV/CN 13.3 dB 64.5dBµV/CN 13.4 dB 66.0dBµV/CN 14.7 dB
Signaalvergelijking tussen Stacker/De-Stacker systeem en directe kabel aan-
sluiting
toont het terrestriale signaal door Daarom bevelen we van harte
het Stacker/De-Stacker systeem. aan dat je de door de fabrikant
Naast alle DVB-T kanalen waren geadviseerde kabel gebruikt, met
we ook zonder problemen in staat name wanneer je een lengte van
het analoge camerasignaal te ont- meer dan 10 meter nodig hebt.
vangen van de hoofdingang van
ons testlaboratorium en op vrijwel
hetzelfde niveau (63 dBuV).
Hoe werkt de
Stacker/De-
Mocht je de beschikking hebben
over een muuraansluiting, dan Stacker nou
kun je die in de meeste gevallen
ook gebruiken zolang hij frequen-
eigenlijk?
ties tot 3850 MHz ondersteunt. De Zoals de naam al suggereert
fabrikant adviseert muuraanslui- worden de signalen van een
tingen van Global Euroframe en twin LNB of een multischakelaar
Euromod HQF. bovenop elkaar gestapeld. In
normale satellietontvangst con-
Moet het echt verteert de LNB de inkomende
satellietsignalen naar het gebied
CT100 coaxkabel van 950-2150 MHz zodat ze effi-
zijn? ciënt over een coaxkabel getrans-
porteerd kunnen worden. De
Tot nu toe hebben we alleen Stacker doet niets meer dan de
maar CT100 kabel gebruikt tussen LNB2 signalen in het 47-2150 MHz
de Stacker en de De-Stacker zoals gebied overbrengen terwijl hij de
aanbevolen door de fabrikant.
LNB1 ingangssignalen neemt en
Maar in werkelijkheid hebben de
deze converteert naar het 2650-
meeste eindgebruikers al kabel
3850 MHz gebied. De Stacker
die van een mindere kwaliteit is.
breidt dus feitelijk het bruikbare
Dat was voor ons reden genoeg
frequentiegebied uit.
om dit ook aan een test te onder-
werpen.
De taak van de De-Stacker is
We vonden toevallig nog een om de signalen met een hogere
oude rol kabel die stof lag te frequentie te nemen die nu op
vangen in onze voorraadkamer en de LNB1 ingang staan en ze
besloten de hoge kwaliteits coax- zo opnieuw te converteren dat
kabel te vervangen door de oudere beide De-Stacker uitgangen in
kabel. Zolang de kabellengtes vrij het 950-2150 MHz gebied komen
kort waren kwamen we eigenlijk en zodoende compatibel zijn met
geen problemen tegen maar hoe DVB-S/DVB-S2 ontvangers. Een
langer de kabels werden, des te ingebouwde versterker compen-
problematischer werd de signaal- seert elk signaalverlies dat opge-
overdracht. treden kan zijn.
56 TELE-satellite & Broadband — 08-09/2008 — www.TELE-satellite.com
4. Stacker/De-Stacker Applications
Mening van de expert
+
Ontvangst van twee satellieten
elk met zijn eigen LNB
Het globalinvacom Stacker/De-Stacker systeem
doorstond al onze tests tamelijk overtuigend.
Wanneer kabel van hoge kwaliteit gebruikt wordt,
dan zou je bij kabellengtes tot 30 meter of meer
geen problemen moeten hebben; het De-Stacker
Thomas Haring
Plus model kan volgens zeggen van de fabrikant TELE-satellite
overweg met 60 meter of meer. De installatie is Test Center
Austria
simpel en het vakmanschap is tamelijk goed. Zelfs
wanneer je de fabrikant niet volgt met de aanbevolen bekabeling,
zal de Stacker/De-Stacker nog zonder probleem functioneren.
Ontvanger met IF
- ingangen
PVR’s kunnen alleen gebruikt worden met twin LNB’s of Quat-
tro-Multischakelaars, dat houdt in voor één satelliet.
TECHNIC
DATA
Manufacturer globalinvacom
Winterdale Manor, Southminster Road
Althorne, Essex, CM3 6BX, UK
Tel +44 (0)1621 743440
Email sales@globalcom.co.uk
Ontvangst van één satelliet
Model Stacker/De-Stacker
met een twin LNB
Function Transmission of 2 separate
signals via one coax cable
Input Frequency Range Stacker LNB 1 950-2150 MHz
Input Frequency Range Stacker LNB 2 47-2150 MHz
Output Frequency Range Stacker 47-3850 MHz
Signal Loss Stacker LNB 1 0 dB
Signal Loss Stacker LNB 2 -2 dB
Power Usage Stacker supplied through De-Stacker
Dimensions Stacker 155x122x35mm
PVR Ontvanger
Operating Temperature Stacker -15 bis +40 °C
Input Frequency Range De-Stacker 37-3850 MHz
Output Frequency Range De-Stacker LNB 1 950-2150 MHz
Output Frequency Range De-Stacker LNB 2 47-2150 MHz
Signal Loss De-Stacker LNB 1 0 dB (+9 dB De-Stacker Plus)
Signal Loss De-Stacker LNB 2 -2 dB (+6 dB De-Stacker Plus)
Power Supply External AC Adapter
Dimensions 116x90x32mm
Min. Input Level up to 100 feet (30m) +68 dBµV
Min. Input Level up to 200 feet (60m) +70 dBµV
Max. Input Level at LNB 1 Input: +95 dBµV
Ontvangst van één satelliet
met een Quattro LNB en een
ENERGY multischakelaar
DIAGRAM
Apparent Power
PVR Ontvanger
Active Power
Mode Apparent Active Factor
Active 6W 2W 0.33
Nadat hij ingeschakeld is, blijft de voedingsopname van de De-Stacker
constant. Schakelhandellingen in de De-Stacker hebben geen invloed op het
energieverbruik.
www.TELE-satellite.com — 08-09/2008 — TELE-satellite & Broadband 57