SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 97
Descargar para leer sin conexión
!
!
!

"#$%&'()($*!+,-!.!/(&01(23!)45('16!768596&06!
!
:($6!;364&(6'&<6(8!=<6&!%(6!>486$5('16!%6)!/6<!+,-!?=&!%')!<65(63#$*)4&(6$8(6&86!
"#$%&'()($*!<6(!0'&(8'8(@6$!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$6$!($!C6#8)231'$%!
                                                         !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
                                    !!!!D'23614&'&<6(8!@4$!E)6$('!C'$(14@'
!
!
!
"#$%&'()($*!+,-!.!/(&01(23!)45('16!768596&06!
!
:($6!;364&(6'&<6(8!=<6&!%(6!>486$5('16!%6)!/6<!+,-!?=&!%')!<65(63#$*)4&(6$8(6&86!!!!!
"#$%&'()($*!<6(!0'&(8'8(@6$!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$6$!($!C6#8)231'$%!
!
!
!
/())6$)23'?81(236!F<)231#))'&<6(8!!
5#&!:&1'$*#$*!%6)!G423)23#1*&'%6)!!
HD'23614&!4?!F&8)!($!I6%(6$J'$'*6J6$8K!
!
:($*6&6(238!@4$!E)6$('!C'$(14@'!
:&)8*#8'2386&L!>&4?,!C&,!M'&)86$!/($86&!
N96(8*#8'2386&L!M3&()84A36&!D1'06O!I,F,!
!
!
P$)8(8#8!?=&!Q4#&$'1()8(0!#$%!E4JJ#$(0'8(4$)?4&)23#$*!
%6&!G423)23#16!?=&!I#)(0!#$%!;36'86&!G'$$4@6&!
G'$$4@6&O!RS,!Q#1(!+--T!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
    !
    "#$%! %&$'()*+$,-./! ,%0-(1+'-*! '2! $%,%! +-! 2+)/3! )*4! '+! 5'((!
    +,)*26-,7! 8$),'+)9(%! :'0'*:! '*! )2! .,-6-1*4! 5)/! )2! +%8$*-(;
    -:/! '2! 8$)*:'*:! +$%! 8-77%,8')(! 5-,(4<! =$),'+'%2! +$)+! $)0%!
    4'27'22%4! %&$'()*+$,-./! )2! )! 6)4! >?@! 5'((! 2--*%,! -,! ()+%,!
    *%%4!+-!9%8-7%!,%8-*8'(%4!+-!'+<!A6!+$%/!4-*B+3!+$%/!,'2C!(-2;
    '*:! +-18$! 5'+$! 4-*-,2! )*4! '7.%,'(('*:! +$%! 0'+)('+/! -6! +$%',!
    5-,C"<!
                                             !
                                             Q'J6)!:,!F#)8($!
                                     !!!!!G'&@'&%!D#)($6))!U23441
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!

FDU;VFM;!

W4$! )6($6&! X6<#&8))8#$%6! '$! %#&2316<86! %')! P$86&$68! @6&)23(6%6$6! >3')6$,! C')! 6($)8!
&6($6!!F<&#?J6%(#J!6$89(206186!)(23!J(8!%6&!W6&)(4$)$#JJ6&!+,-!5#!6($6J!I(8J'23$685O!
%')! J63&! >'&8(5(A'8(4$O! P$86&'08(@(8Y8! #$%! W6&$685#$*! 59()236$! %6$! 7#856&$! 6&JZ*1(238!
#$%!%'<6(!#$)6&!E4JJ#$(0'8(4$).!#$%!E4$)#J@6&3'186$!@6&Y$%6&8,!I(8!%6J!:($5#*!@4$!
/6<!+,-!96&%6$!@(616!X6)23Y?8)<6&6(236!8&'$)?4&J(6&8O!9')!FJ'54$!#$%!:<'[!<6&6(8)!'J!
D6()A(61!%6)!:($5613'$%61)!%6J4$)8&(6&6$,!U6(8!%6&!6&?41*)*60&Z$86$!U42('1!I6%('!U8&'86.
*(6!(J!/'310'JA?!@4$!D'&'20!B<'J'!&=208!$#$!'#23!%6&!74$A&4?(8.U6084&!($!%6$!"40#)!
%6&! C()0#))(4$6$! #J! %(6! >486$5('16! %6)! /6<! +,-,! X6&'%6! <6(! 0'&(8'8(@6$! 74$A&4?(8.
B&*'$()'8(4$6$!7>B]!($!C6#8)231'$%!()8!5#&56(8!%(6!"&'*6!$'23!($$4@'8(@6$!"#$%&'()($*.
I4%6116$!&616@'$86&!%6$$!^6,!C6&!U8''8!5(638!)(23!)6(8!Q'3&6$!'#)!%6J!/431?'3&8)<6&6(23!
5#&=20!#$%!)86118!7>B)!@4&!%(6!G6&'#)?4&%6&#$*O!$6#6!V6))4#&26$_#6116$O!($)<6)4$%6&6!
(J!A&(@'86$!U6084&O!5#!6&)231(6`6$,!C423!'$*6)(238)!%6&!@6&)23Y&?86$!/688<696&<))(8#'.
8(4$!'#?!%6J!UA6$%6&J'&08!)49(6!)86(*6$%6&!UA6$%6&'$)A&=236!04JJ6$!%(6!36&0ZJJ.
1(236$! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*.I6834%6$! 5#! 0#&5,! aJ! ($! %6&! N#0#$?8! 9688.
<696&<)?Y3(*!5#!)6($!#$%!6??608(@!'*(6&6$!5#!0Z$$6$O!J=))6$!*6J6($$=85(*6!B&*'$()'8(.
4$6$! %(6! M3'$26! %6)! V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*! $#856$! #$%! 1'$*?&()8(*6! D65(63#$*6$! 5#!
(3&6$!V6))4#&26$<6&6(8)86116&$!'#?<'#6$,!!
!
I(8! %6&! @4&1(6*6$%6$! "4&)23#$*)'&<6(8! 9#&%6! #$86&)#238O! 961236! >486$5('16! /6<! +,-.
;623$414*(6$!?=&!%')!<65(63#$*)4&(6$8(6&86!"#$%&'()($*!<(686$!#$%!961236!F#)9(&0#$*6$!
(3&!:($)'85!?=&!%(6!01'))()236!UA6$%6&A&'b()!<6%6#868,!PJ!V'3J6$!6($6&!8364&(6*616(8686$!
F$'1[)6!#$86&!G6&'$5(63#$*!%6&!D6)8!>&'28(26!D6()A(616!9#&%6!?6)8*6)86118O!%'))!/6<!+,-.
<')(6&86!F$96$%#$*6$!J(8!(3&6$!'#?!P$86&'08(4$.!#$%!>'&8(5(A'8(4$!'#)*6&(238686$!U8&#0.
8#&6$!$(6!%'!*696)6$6!M3'$26$!?=&!%6$!F#?<'#!#$%!%(6!P$86$)(@(6&#$*!%6&!D65(63#$*6$!
5#! UA6$%6&$! <6&6(83'186$! )49(6! $6#6! G'$%1#$*)JZ*1(2306(86$! ?=&! 7>B)! )23'??6$,! F#)!
%6&! F$'1[)6!9#&%6! 96(86&3($! 6&)(2381(23O! %'))! J(8! %6J! :($)'85! @4$! /6<! +,-! 6($6! ;&'$).
?4&J'8(4$!%6&!1($6'&6$!D65(63#$*))8&#08#&!59()236$!B&*'$()'8(4$6$!#$%!(3&6$!"Z&%6&6&$!
6($36&*636$! #$%! )(23! I'238@6&3Y18$())6! 5#*#$)86$! %6&! c68586&6$! @6&)23(6<6$! 96&%6$,!
B??6$! <16(<8! '116&%($*)! %(6! "&'*6O! 4<! 7>B)! <6&6(8! )($%O! %(6! W4&'#))685#$*6$! ?=&! 6($6! 6&.
?41*&6(236!aJ)685#$*!%6)!"#$%&'()($*!+,-!5#!6&?=116$L!UA6$%6&!'1)!*16(2396&8(*6!>'&8$6&!
#$%!E4A&4%#56$86$!5#!'056A8(6&6$!)49(6!)(23!'#?!6($6!4??6$6!E4JJ#$(0'8(4$!J(8!(3$6$!
6($5#1'))6$O! %6$$! %')! 6&?4&%6&8! 6($(*6! *&#$%16*6$%6! W6&Y$%6&#$*6$! ($! (3&6&! <()36&(*6$!
B&*'$()'8(4$)0#18#&,!!!
!
!                                                                                      P$3'18)@6&56(23$()!                              i

P7GFc;UW:VN:PMG7PU!
!
FDDPcCa7XUW:VN:PMG7PU,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, (((

P,!    :P7c:P;a7X,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R!
R,!>&4<16J)8611#$*!#$%!V616@'$5!%6)!"4&)23#$*)($86&6))6) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R!
       R,R,!W6&Y$%6&86!V'3J6$<6%($*#$*6$!(J!%6#8)236$!7>B.U6084& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R!
       R,+,!U45('10'A(8'1!#$%!%(*(8'16!768596&0J6%(6$,!"#$%&'()($*!+,-!'1)!M3'$26d,,,,,,,,,, +!
+,!N(61)685#$*!%6&!F&<6(8 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, e!
f,!W4&*636$)96()6!#$%!F#?<'#!%6&!F&<6(8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, S!

PP,!   "BVUMGa7XUX:X:7U;F7C ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, g!
R,!;364&68()236!W4&=<6&16*#$*6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, g!
       R,R,!E'&(8'8(@6!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$6$!'1)!;6(1J6$*6!%6)!C&(886$!U6084&) ,,,,,,,,,,,,,, g!
       R,+,!"#$08(4$!%6)!"#$%&'()($*)!<6(!7>B),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, h!
+,!F08#6116!:$89(201#$*6$!#$%!G6&'#)?4&%6&#$*6$!'#?!%6J!UA6$%6$J'&08 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, T!

PPP,! IBC:ccDPcCa7X ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Rf!
R,!"#$%&'()($*!(J!E4$86b8!%6)!D65(63#$*)J'&068($*),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rf!
       R,R,!"#$%&'()($*!'1)!I'&068($*'#?*'<6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rf!
       R,+,!>'&'%(*J6$9623)61!3($!5#J!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Re!
       R,f,!i04$4J()236!;&'*?Y3(*06(8!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*) ,,,,,,,,,,,,,,Rg!
+,!:&?41*)?'084&6$!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rh!
       +,R,!UA6$%6&5#?&(6%6$36(8 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+-!
       +,+,!W6&8&'#6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,++!
       +,f,!M4JJ(8J6$8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+e!
f,!P$86*&'8(4$!%6&!:&?41*)?'084&6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+g!

PW,!!!/:D!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +T!
R,!U8'8#)!_#4!%6)!"#$%&'()($*)!(J!P$86&$6856(8'186& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+T!
+,!/6<!+,-!.!:($6!04JJ#$(0'8(4$)9())6$)23'?81(236!F$$Y36&#$* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fR!
       +,R,!W4$!/6<!R,-!5#!/6<!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fR!
       +,+,!X&#$%16*6$%6!>&($5(A(6$!%6)!/6<!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ff!
f,!7#85#$*!@4$!/6<!+,-!($!C6#8)231'$% ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fg!
e,!76#6!E4$)#J6$86$*6$6&'8(4$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fh!
       e,R,!M4$)#J6&!:JA496&J6$8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fh!
       e,+,!C4$4&!:JA496&J6$8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,e-!
!                                                                                       P$3'18)@6&56(23$()!                             ii

W,!    "a7CVFPUP7X!+,- ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, eR!
R,!F$'1[)6!%6&!>486$5('16!@4$!/6<!+,-!'$3'$%!@4$!D6)8!>&'28(26!D6()A(616$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,eR!
       R,R,!>&4'08(@6!#$%!A6&)4$'1()(6&86!P$?4&J'8(4$)A41(8(0 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,eR!
       R,+,!E#18(@(6&#$*!%#&23!C('14*04JJ#$(0'8(4$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ee!
       R,f,!P$86*&'8(4$!($!%6$!c6()8#$*)6&)8611#$*)A&456)),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,eh!
       R,e,!D(1%#$*!%6&!X6J6($)23'?8!%6&!X16(23*6)($$86$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,SR!
+,!U[$836)6!%6&!:&*6<$())6 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Se!
f,!E&(8()236!:&?41*)?'084&6$!#$%!G=&%6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Sh!

WP,! "FNP;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, gR!
R,!"'5(8!#$%!F#)<1(20,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,gR!
+,!E&(8()236!D696&8#$*!%6&!F&<6(8!#$%!96(86&6!"4&)23#$* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,gf!

cP;:VF;aVW:VN:PMG7PU ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, gS!

F7GF7X,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, jh!

:(%6))8'881(236!:&01Y&#$* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,T-!
!
!
!
!                                                                              F<<(1%#$*)@6&56(23$()!                               iii

FDDPcCa7XUW:VN:PMG7PU!
!
F<<(1%#$*!RL!E1'))(?(0'8(4$!%6&!B&*'$()'8(4$)8[A6$!%6)!C&(886$!U6084&)!#$%!)6($6!
                  F<*&6$5#$*!5#!U8''8O!!/(&8)23'?8!#$%!>&(@'8<6&6(23 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, h!

F<<(1%#$*!+L!"#$%&'()($*.I4%611!6($6&!0'&(8'8(@6$!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, T!

F<<(1%#$*!fL!UA6$%6&A[&'J(%6 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rg!

F<<(1%#$*!eL!N#)'JJ6$3'$*!59()236$!Z04$4J()236&!N(61A6&)A608(@6!#$%!>6&)A608(@6!
                  '#?!UA6$%6&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rh!

F<<(1%#$*!SL!C&6(%(J6$)(4$'16!E4$56A8#'1()(6&#$*!%6&!UA6$%6&<($%#$*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RT!

F<<(1%#$*!gL!W(6&!F08(4$)?61%6&!%6&!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*.E4$56A8(4$,,,,,,,+h!

F<<(1%#$*!jL!:$89(201#$*!%6&!B$1($6.7#85#$*!($!C6#8)231'$%!RTTj.+--h,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+T!

F<<(1%#$*!hL!a$86&)23(6%6!59()236$!/6<!R,-!#$%!/6<!+,-!($!596(!C(J6$)(4$6$ ,,,,,,,,,,,f+!

F<<(1%#$*!TL!/6<!+,-!.!7#85#$*!$'23!X6)2316238!#$%!F186&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fj!

F<<(1%#$*!R-L!H"1(AA($*!836!?#$$61K!.!%6&!$6#6!I'&068($*.F$)'85!$'23!U683!X4%($ ,,,,,,,,,eT!

F<<(1%#$*!RRL!;&'$)?4&J'8(4$!%6&!D65(63#$*6$!59()236$!6($6&!7>B!#$%!(3&6$!UA6$%6&$!
                    %#&23!%6$!:($)'85!@4$!/6<!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,SS!

F<<(1%#$*!R+L!;&'$)?4&J'8(4$!%6)!W(6&.F08(4$)?61%6&.I4%611)!%#&23!%6$!:($)'85!@4$!!!!
                    /6<!+,- ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Sh
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!                                                                                 P,!:($16(8#$*!            1

P,       :P7c:P;a7X!
R, >&4<16J)8611#$*!#$%!V616@'$5!%6)!"4&)23#$*)($86&6))6)!!

HU23$6116! G(1?6! 9(&08KO! #$86&! %(6)6J! I4884! J'238! )(23! %(6! Z)86&&6(23()236! 74$A&4?(8.
B&*'$()'8(4$!k&586!43$6!X&6$56$!$(238!$#&!?=&!(3&6$!:($)'85!($!E&(6*).!#$%!E'8')8&4A36$.
*6<(686$O! )4$%6&$! '#23! ?=&! (3&6! ($$4@'8(@6! "#$%&'()($*.E'JA'*$6! <60'$$8,! F#?! 6($6&!
I(2&4)(86RO! %(6! %')! G6&5)8=20! %6&! F08(4$! '#)J'238O! 1'))6$! )(23! :($)'850&Y?86! %6&! k&586!
43$6!X&6$56$!J(8!G(1?6!@4$!X44*16!:'&83!140'1()(6&6$,!aJ!6($6$!%(&6086&6$!:($<1(20!($!%(6!
F&<6(8!%6&!7>B!5#!<604JJ6$O!96&%6$!&6*61JY`(*6!F#%(4.U6$%#$*6$!4%6&!%(*(8'16!;'*6.
<=236&! %6&! I(8'&<6(86&! '$*6<486$O! %(6! %'&=<6&! 3($'#)! 6($6! E4JJ#$(0'8(4$! 59()236$!
%6J! U23&6(<6$%6$! #$%! %6J! c6)6$%6$! 5#1'))6$,! :)! *(<8! D'$$6&! #$%! UA6$%6$<#884$)!
5#J!G6&#$86&1'%6$O!%(6!a$86&)8=856&!%6&!B&*'$()'8(4$!'#?!(3&6!6(*6$6!/6<)6(86$!)86116$!
#$%! )4! '1)! "#$%&'()6&! )61<)8! '08(@! 96&%6$! 0Z$$6$,! "6&$6&! 1'))6$! )(23! '#23! '08#6116!
7'23&(2386$! '#)! %6$! :($)'85*6<(686$! @('! %6J! I(2&4.D14**($*.C(6$)8! ;9(886&! @6&?41*6$!
4%6&!=<6&!VUU.769)?66%)!'<4$$(6&6$,!I(8!(3&6&!'#?!;&'$)A'&6$5O!P$86&'08(4$!#$%!>'&8(5(.
A'8(4$!'#)*6&(238686$!%(*(8'16$!>&Y)6$5!)236($8!%(6!B&*'$()'8(4$!6($6!<6)4$%6&6!7Y36!5#!
(3&6$!"Z&%6&6&$!36&5#)86116$!#$%!%')!D6%=&?$()!%6&!$6#6$!7#856&*6$6&'8(4$!$'23!J63&!
U61<)8@6&9(&01(23#$*!#$%!)45('16J!F#)8'#)23!5#!<6?&(6%(*6$,!!

D()! ^6858! *63Z&86! %(6! F08(4$! HU23$6116! G(1?6! 9(&08K! 5#! %6$! :($561?Y116$O! %6$$! %(6! J6()86$!
7>B.U6(86$! (J! %6#8)23)A&'23(*6$! V'#J! ?&()86$! 6($! )8'8()236)! C')6($,! C423! %(6! C($*6!
Y$%6&$!)(23,!/Y3&6$%!<()36&!@(616!7>B)!UA6$%6&A&Y?6&6$56$!#$%!D65(63#$*6$!5#!UA6$.
%6&$!@6&$'231Y))(*6$!04$$86$O!96&%6$!)(6!6)!)(23!@4&!%6J!G($86&*&#$%!%6&!@6&Y$%6&86$!
V'3J6$<6%($*#$*6$!0'#J!$423!16()86$!0Z$$6$,!!

R,R,!W6&Y$%6&86!V'3J6$<6%($*#$*6$!(J!%6#8)236$!7>B.U6084&!!

C6&!'#)!%6$!aUF!)8'JJ6$%6!D6*&(??!H"#$%&'()($*KO!%6&!9Z&81(23!E'A(8'1<6)23'??#$*!<6.
%6#868O!()8!%6&56(8!($!'116&!I#$%6,!C(6)6!@6&)8Y&086!F#?J6&0)'J06(8!#$%!%(6!5#$63J6$%6!
D6%6#8#$*O!%(6!%')!"#$%&'()($*!($!%6$!168586$!Q'3&6$!6&?'3&6$!3'8O!&6)#18(6&8!'#)!#$86&.
)23(6%1(236$!A41(8()236$O!9(&8)23'?81(236$!#$%!*6)611)23'?81(236$!:$89(201#$*6$O!%(6!)(23!
J4J6$8'$!($!C6#8)231'$%!@4115(636$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!
!
PJ!*6)611)23'?81(236$!U[)86J!C6#8)231'$%)!$(JJ8!%6&!74$A&4?(8.D6&6(23!6($6!A&4J($6$86!
U8611#$*!6($O!9')!'#?!6($6&!1'$*6$!3()84&()236$!E4$8($#(8Y8!<6&#38!@*1,!N(JJ6&!l!>&(116&O!
+--j],! /Y3&6$%! ($! %6$! aUF! %6&! 7>B.U6084&! '#?! ?&6(9(11(*6&! D')()! 6$8)8'$%! #$%! )4J(8!
)8'&0! @4$! A&(@'86$! X61%*6<6&$! '<3Y$*8O! )A(6186! ($! C6#8)231'$%! %(6! "($'$5(6&#$*! %#&23!
Z??6$81(236!X61%6&!1'$*6!N6(8!6($6!6$8)236(%6$%6!V4116,!c'#8!U6(<61!RTTe]!?=3&86!%(6)6&!

R!999,)23$61163(1?69(&08,'8!'<!I'(!+--T!()8!%(6!I(2&4)(86!$#&!($!6($6&!@6&6($?'2386$!"4&J!@4&5#?($%6$!]!
!                                                                   P,!:($16(8#$*!            2

U'23@6&3'18!5#!6($6J!H?#$08(4$'16m$n!C(1688'$8()J#)K!5(8,!($!G'(<'23O!+--+O!U,!f-]O!9')!
)(23!%'%#&23!Y#`6&8O!%'))!<()!36#86!@(616!*6J6($$=85(*6!B&*'$()'8(4$6$!J'$*61$%6!W6&.
'$894&8#$*! <6(! %6&! W6&96$%#$*! (3&6&! ?($'$5(6116$! V6))4#&26$! '#?96()6$O! )(23! 5#$63.
J6$%! ($! <=&40&'8()236! N9Y$*6$! @6&)8&(206$! #$%! %'&=<6&! 3($'#)! 6($6! 6&3Z386! X6?'3&!
1'#?6$O!%6$!E4$8'08!J(8!%6$!D=&*6&$!5#!@6&1(6&6$!@*1,!U'1'J4$!l!F$36(6&O!RTTT],!!
                                                                                                  !
C423! )6(8! 6($(*6$! Q'3&6$! 5(638! )(23! %6&! U8''8! 5#$63J6$%! '#)! %6J! /431?'3&8)<6&6(23!
5#&=20!@*1,!G'(<'23O!+--+],!c'#8!G'(<'23!+--+]!)86118!%(6!5#$63J6$%6!I(8861@6&0$'A.
A#$*!'#?*&#$%!%6&!E=&5#$*!Z??6$81(236&!X61%6&!?=&!%6#8)236!7>B)!5#*16(23!6($6!G6&'#).
?4&%6&#$*!#$%!6($6!M3'$26!%'&,!N9'&!J=))6$!)(6!)(23!$#$!'#?!%(6!U#236!$'23!)8''8)#$.
'<3Y$*(*6$!P$@6)84&6$!<6*6<6$!#$%!%'%#&23!@6&)8Y&08!%(6!UA6$%6$<6&6(8)23'?8!%6&!D=&.
*6&! ($! F$)A&#23! $63J6$O! %423! %(6! E4$8'08'#?$'3J6! J(8! $6#6$! N#96$%6&*&#AA6$! @6&.
)A&(238!'#23!@(616!W4&86(16!@*1,!>&(116&O!+--j],!C6&!?($'$5(6116$!76#'#)&(238#$*!@4$!7>B)!
04JJ8! %(6! )(23! )6(8! F$?'$*! %6&! T-6&! Q'3&6! 6$89(2061$%6! '08(@6! D=&*6&*6)611)23'?8! J(8!
(3&6J!A3(1'$83&4A()236$!D69#))8)6($!)63&!*616*6$,!"')8!^6%6&!596(86!C6#8)236!6$*'*(6&8!
)(23!1'#8!6($6&!6#&4A'96(86$!W6&*16(23))8#%(6!@4$!;7U!P$?&'86)8!+--j]!63&6$'J81(23,!:)!
()8!'1)4!H'$!%6&!N6(8O!%'))!>3(1'$83&4A(6!3(6&5#1'$%6!6($6!*&Z`6&6!#$%!Z??6$81(236&6!V4116!
)A(618,!:)!*638!#J!%(6!W6&'$06&#$*!%6)!C&(886$!U6084&)!$(238!$#&!(J!)8''81(236$O!)4$%6&$!
'#23!(J!5(@(16$!V'#JK!G'(<'23O!+--+O!U,f+],!!
!
F116&%($*)! *6)8'1868! )(23! %')! V($*6$! #J! A&(@'86! "Z&%6&6&! '$*6)(238)! %6&! 5#$63J6$%6$!
E4$0#&&6$5!(J!7>B.U6084&!$(238!6($?'23!@*1,!N(JJ6&!l!>&(116&O!+--j],!"')8!'116!UA6$%6$!
)'JJ61$%6$!B&*'$()'8(4$6$!J'236$!%(6!:&?'3&#$*O!%'))!%(6!UA6$%6$<68&Y*6!($)*6)'J8!
&=201Y#?(*! )($%O! %6&! <6)8636$%6! UA6$%6&.>441! =<6&'186&8! ()8! #$%! 6)! 0'#J! *61($*8O! $6#6!
UA6$%6&*&#AA6$! 5#! *69($$6$! @*1,! "()236&O! +---'],! aJ! %(6! a$'<3Y$*(*06(8! @4$! U8''8!
#$%! /(&8)23'?8! *69Y3&16()86$! 5#! 0Z$$6$O! )4116$! %6#8)236! 7>B)! 1'#8! U'1'J4$! #$%!
F$36(6&!RTTT]!(3&6!<()36&(*6!"#$%&'()($*.>&'b()!=<6&%6$06$!#$%!%#&23!$6#6!($$4@'8(@6!
I4%6116!'#)96(86$,!W(616!7>B.:bA6&86$!)($%!)(23!%'<6(!6($(*O!%'))!%(6!N#0#$?8!%6)!"#$%.
&'()($*)!(J!P$86&$68!1(6*8O!%6$$!%4&8!@6&<(&*8!)(23!6($!$(238!5#!#$86&)23Y856$%6)!>486$5('1!
?=&!*6J6($9(&8)23'?81(236!B&*'$()'8(4$6$!@*1,!F#)8($O!+--jo!I'2c'#*31($O!+--j],!
!
R,+,!U45('10'A(8'1!#$%!%(*(8'16!768596&0J6%(6$,!"#$%&'()($*!+,-!'1)!M3'$26d!

KP$@6)8!($!U42('1!M'A(8'1,!P8!9(11!<6!836!4$1[!*&49($*!J'&068!($!+--Tp!E'$86&O!+--h'O!q!+],!!
C')!'#)!%6&!U45(414*(6!<60'$$86!E4$56A8!%6)!U45('10'A(8'1)!*69($$8!*6&'%6!?=&!7>B)!@4&!
%6J! G($86&*&#$%! %6)! )23&#JA?6$%6$! E'A(8'1)! '#)! %6$! "($'$5JY&086$! J'`*6<1(23! '$!
D6%6#8#$*,! :)! 3'$%618! )(23! %'<6(! #J! H%(6! X6)'J836(8! %6&! '08#6116$! #$%! A486$5(6116$!
V6))4#&26$!mJ'86&(6116&!#$%!(JJ'86&(6116&!F&8n!%(6!J(8!%6J!D6)(85!6($6)!%'#6&3'?86$!768.
!                                                                  P,!:($16(8#$*!            3

56)!@4$!J63&!4%6&!96$(*6&!($)8(8#8(4$'1()(6&86$!D65(63#$*6$!*6*6$)6(8(*6$!E6$$6$)!#$%!
F$6&06$$6$)!@6&<#$%6$!)($%K!D4&%(6#O!RThfO!U,!RTR],!P$!D65#*!'#?!%6$!/431?'3&8)<6.
&6(23!#J?'))8!%')!U45('10'A(8'1!9(238(*6!V6))4#&26$!($!"4&J!@4$!X61%O!N6(8O!/())6$!)49(6!
96(86&6! "4&J6$! %6&! a$86&)8=85#$*O! %(6! =<6&! )45('16! D65(63#$*6$! 5#! 5(@(1*6)611)23'?81(.
236$!F086#&6$!J4<(1()(6&8!96&%6$!0Z$$6$,!aJ!%(6)6!V6))4#&26$!6&1'$*6$!#$%!'$3Y#?6$!
5#!0Z$$6$O!J=))6$!7>B)!7Y36!5#&!N(@(1*6)611)23'?8!)#236$O!)(23!J(8!%6$!D=&*6&$!@6&$68.
56$!#$%!6$8)A&6236$%!($!)45('16!D65(63#$*6$!($@6)8(6&6$,!!
!
F#)! %6&! J6%(6$9())6$)23'?81(236$! >6&)A608(@6! 0'$$! %6&! F#?<'#! )45('16&! D65(63#$*6$!
)49(6! )45('16$! E'A(8'1)! @4&! '116J! %#&23! $6#6! %(*(8'16! 768596&0J6%(6$O! %(6! )(23! #$86&!
%6J! B<6&<6*&(??! /6<! +,-! 5#)'JJ6$?'))6$! 1'))6$O! <6)2316#$(*8O! @6&6($?'238! #$%! @6&.
<6))6&8! 96&%6$,! PJ! E4$86b8! 6($6)! *69'$%6186$! *6)611)23'?81(236$! #$%! 8623$414*()236$!
aJ?61%6)!6&JZ*1(236$!%(*(8'16!768596&0J6%(6$!%#&23!P$86&'08(@(8Y8!#$%!>'&8(5(A'8(4$!%6&!
7#856&! 6($6! 961896(86! W6&$685#$*! @4$! V6))4#&26$! @*1,! 7(6%6&J'(6&O! +--ho! BrV6(11[O!
+--S],! C#&23! @6&$68586!E4JJ#$(0'8(4$)'$*6<486! )23'??6$!)(6! $(238! $#&! %(6! W4&'#))68.
5#$*!%'?=&O!<6)8636$%6!D65(63#$*6$!=<6&!C()8'$56$!3($96*!5#!6&3'186$!#$%!($86$)(@(6.
&6$O!)4$%6&$!'#23!$6#6!)45('16!aJ?61%6&!5#!6&)231(6`6$,!PJ!/6<!+,-!0Z$$6$!)239'236!
D($%#$*6$!'08(@(6&8!96&%6$O!%(6!636&!'J!V'$%6!6($6)!A6&)Z$1(236$!768596&06)!'$*6)(6.
%618!)($%!#$%!=<6&!%(6!D&=206$!5#!'$%6&6$!)45('16$!/6186$!*6)231'*6$!)49(6!N#*'$*!5#!
$6#6$! P$?4&J'8(4$)_#6116$! #$%! V6))4#&26$!5#J! N9620! %6&! E44A6&'8(4$O! %6)! P$?4&J'8(.
4$)'#)8'#)236)!)49(6!%6&!:($?1#))$'3J6!6&JZ*1(238!96&%6$!@*1,!X&'$4@6886&O!RTjf],!!
!
W4$!)6($6&!U8&#08#&!36&!()8!%')!$6#6!/6<!J(8!<=&*6&)23'?81(236J!:$*'*6J6$8!43$6!96(.
86&6)! 04JA'8(<61,! N#J! 6($6$! 6&1'#<6$! %(*(8'16! 768596&0J6%(6$! (3&6$! 7#856&$! H)(23! 5#!
^6%6&!N6(8!'$!^6%6J!B&8!5#!@6&<($%6$K!/($86&O!+--gO!U,!+j]!#$%!<&($*6$!$6#6!04JJ#$(.
0'8(@.J6%('16!D65(63#$*6$!36&@4&O!%(6!@4&3'$%6$6!C()8'$56$!59()236$!%6$!E4JJ#$(0'.
8(4$)A'&8$6&$! @6&)239($%6$! 1'))6$,!N#J! '$%6&6$! 1Z)6$! )(6!%#&23! ($86&'08(@6! E4JJ#$(.
0'8(4$)?4&J6$!%(6!V4116$)[JJ68&(6!@4J!U6$%6&!#$%!:JA?Y$*6&!'#?!6<%,],!P$86&'08(@(8Y8!
()8!?=&!5(@(1*6)611)23'?81(236!>'&8(5(A'8(4$!<6)4$%6&)!&616@'$8O!%6$$!%'J(8!9(&%!%(6!A'))(@6!
G'18#$*! %6&! <14`6$! P$?4&J'8(4$)'#?$'3J6! =<6&9#$%6$! #$%! %#&23! U61<)86&JY238(*#$*!
0Z$$6$!$6#6!G'$%1#$*)&Y#J6!?=&!%')!<=&*6&1(236!:$*'*6J6$8!*6)23'??6$!96&%6$,!H/(6!
J'$!6($!s)8'&06&!D=&*6&t!9(&%!mun!0'$$!J'$!$(238!$#&!4??1($6!16&$6$O!)4$%6&$!'#23!4$1($6O!
94! J(8! "4&6$O! D14*)O! E'JA'*$6$! #$%! B$1($6.W41#$866&($*! *6$=*6$%! IZ*1(2306(86$! 5#&!
W6&?=*#$*! )8636$O! #J! %6$! aJ*'$*! J(8! '$%6&6$! #$%! %6$! :($)'85! ?=&! '$%6&6! 5#! =<6$K!
V6()6&O!+--T'O!U,!f],!!
!
!
!                                                                   P,!:($16(8#$*!             4

HU23$6116! G(1?6! 9(&08K! ()8! 6($! I#)86&<6()A(61! %'?=&O! 9(6! J'$236! 7>B)! /6<! +,-.
;623$414*(6$! ($)!"#$%&'()($*! ($86*&(6&6$! #$%!"Z&%6&6&! '1)!6<6$<=&8(*6! >'&8$6&!#$%! >&4.
%#56$86$! %6)! P$3'18)! ($! %6$! W4&%6&*&#$%! )86116$! )49(6! 'J! /6&8)23ZA?#$*)A&456))! 86(1.
$63J6$!1'))6$,!B<9431!)41236!D6()A(616!(JJ6&!$423!F#)$'3J6$!)($%O!)A&6236$!%(6!aU.
'J6&(0'$()236$! 7>B.:bA6&86$! @4$! 6($6&! H6V6@41#8(4$K! (J! C&(886$! U6084&O! <6(! %6&! $6#6!
P$86&'08(4$).!#$%!>'&8(5(A'8(4$)JZ*1(2306(86$O!%(6!(J!7>B.D6&6(23!<()36&!@4&36&&)236$%6!
6($)6(8(*6! 84A.%49$! D65(63#$*! 8&'$)?4&J(6&6$! 96&%6$! @*1,! G'&8O! +--jo! I'2c'#*31($O!
+--j],! G'&8! +--j]! ()8! ?6)8! %'@4$! =<6&56#*8O! %'))! %(6! 6&?41*&6(23)86$! 7>B)! %(6^6$(*6$!
)6($!96&%6$O!%(6!)(23!J(8!(3&6$!"Z&%6&6&$!@6&$6856$O!%(6!:&9'&8#$*6$!#$%!F$)A&=236!%6&!
$6#6$! E4$)#J6$86$*6$6&'8(4$! &623856(8(*! 9'3&$63J6$! #$%! ($! (3&6! E4JJ#$(0'8(4$).!
#$%!F&<6(8)96()6!($86*&(6&6$!96&%6$L!H;36!8(J6!84!<6*($!()!$49K!U,!b@((],!!
!
+,!N(61)685#$*!%6&!F&<6(8!

W4&! %6J! G($86&*&#$%! %6&! (J! 7>B.U6084&! <6)8636$%6$! >&4<16J6! #$%! %6J! F#?)8(6*! %6&!
$6#6$!P$86&$688623$414*(6$!)86118!)(23!%(6!"&'*6O!4<!%6&!:($)'85!@4$!/6<!+,-!F<3(1?6!?=&!
%6$! A&4<16J<63'?8686$! C&(886$! U6084&! )23'??6$! )49(6! %(6! <()36&(*6! UA6$%6&A&'b()! 8'8.
)Y231(23!8&'$)?4&J(6&6$!0'$$,!
!
/Y3&6$%! %')! P$86&$68! 5#J! U23'#A1'85! 5'31&6(236&! C()0#))(4$6$! =<6&! "#$%&'()($*! +,-!
9(&%O! ?($%68! %(6)6)! ;36J'! ($! 9())6$)23'?81(236$! E&6()6$! $423! 96$(*! D6'238#$*,! W(616!
"4&)236&!)6856$!)(23!J(8!%6J!:($?1#))!#$%!%6$!F#)9(&0#$*6$!%6)!/6<!+,-!'#?!/(&8)23'?8!
#$%! X6)611)23'?8! '#)6($'$%6&O! '<6&! $#&! %(6! 96$(*)86$! 6&?4&)236$O! 9(6! )(23! %6&! C&(886!
U6084&!#$%!%(6!"#$%&'()($*.>&'b()!($!%6$!N6(86$!%6)!*6)611)23'?81(236$!/'$%61)!3($!5#J!!
%(*(8'16$! c6<6$))8(1! @6&Y$%6&$,! C'<6(! )A(616$! *6&'%6! 7>B)! 6($6! 9(238(*6! V4116! <6(J! :&.
3'18! 6($6)! ?#$08(4$(6&6$%6$! /431?'3&8))8''86)! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j]! #$%! )($%!
596(?61)43$6!?4&)23#$*)9=&%(*,!C(6!@4&1(6*6$%6!F&<6(8!5(618!%6)3'1<!%'&'#?!'<O!%6$!I'$.
*61!'$!9())6$)23'?81(236&!"4&)23#$*!($!%(6)6J!D6&6(23!5#!&6%#5(6&6$,!F#?*&#$%!%6&!G686.
&4*6$(8Y8! %6)! 7>B.U6084&)! @*1,! U239'&5O! RTT+]! 1(6*8! %')! F#*6$J6&0! %(6)6&! F&<6(8! '#?!
G(1?)4&*'$()'8(4$6$O! %6$! 0'&(8'8(@6$! 7>B),! C(6! *&#$%16*6$%6$! "&'*6$O! J(8! %6$6$! )(23!
%(6)6!F&<6(8!<6)23Y?8(*8O!1'#86$!9(6!?41*8L!!


D%(8$%!&-+%*E')(%!9'%+%*!D%9!F<G;9)2'%,+%!H*5%*41*:%*!6I,!4)2!9%E'%$1*:2-,'%*+'%,+%!
J1*4,)'2'*:! 4%1+28$%,! K'(62-,:)*'2)+'-*%*! '7! .,'0)+%*! L%C+-,! 0-,! 4%7! K'*+%,:,1*4! 4%,!
9%2+%$%*4%*!&,-9(%7%M!

D%(8$%!N%,O*4%,1*:%*!5',4!4%,!P'*2)+E!0-*!D%9!F<G!6I,!4'%!H,9%'+!4%,!K'(62-,:)*'2)+'-;
*%*!1*4!'*29%2-*4%,%!'$,%!Q%E'%$1*:%*!E1!L.%*4%,*!9,'*:%*M!
    !
!                                                                   P,!:($16(8#$*!             5

f,!W4&*636$)96()6!#$%!F#?<'#!%6&!F&<6(8!

C(6!@4&1(6*6$%6!F&<6(8!()8!($!)623)!E'A(861!#$86&86(18,!7'23!%6&!:($16(8#$*!;6(1!P]!6&?41*8!%(6!
D6)23&6(<#$*! %6)! "4&)23#$*)*6*6$)8'$%6)! ;6(1! PP],! G(6&! 96&%6$! I6&0J'16! #$%! "#$08(.
4$)96()6! %6&! 7>B)! )49(6! %(6! /6)6$)5=*6! %6)! "#$%&'()($*)! (J! >&(@'8)6084&! <68&'23868!
#$%!%(6!<6&6(8)!'$*6&())6$6$!G6&'#)?4&%6&#$*6$!'#?!%6J!%6#8)236$!UA6$%6$J'&08!'#).
?=3&1(23!'$'1[)(6&8O!9')!%(6!F#)*'$*)<')()!?=&!%(6!76#%6?($(8(4$!%6)!"#$%&'()($*)!1(6?6&8,!!
!
P$!;6(1!PPP!9(&%!%(6!:$89(201#$*!%6)!"#$%&'()($*.D6*&(??)!(J!E4$86b8!%6)!<65(63#$*)4&(6$.
8(6&86$!I'&068($*)!%'&*6)86118!#$%!6($!>'&'%(*J6$9623)61!@4J!<6)23'??#$*)4&(6$8(6&86$!
"#$%&'()($*.F$)'85!3($!5#J!"#$%&'()($*!'1)!)8&'86*()236!D65(63#$*)*6)8'18#$*!)0(55(6&8,!
PJ! /6(86&6$! 96&%6$! %(6! >486$5('16! %6)! <65(63#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*)! <65=*1(23!
)6($6&! Z04$4J()236$! ;&'*?Y3(*06(8! 6&1Y#86&8,! F#)*636$%! @4$! %6&! $6#6$! "#$%&'()($*.
C6?($(8(4$! 9(&%! %'$$! %6&! "&'*6! $'23! %6$! U231=))61?'084&6$! $'23*6*'$*6$O! %(6! ?=&! %')!
6&?41*&6(236!D65(63#$*)J'$'*6J6$8!59()236$!7>B)!#$%!(3&6$!"Z&%6&6&$!06$$56(23$6$%!
)($%,! F#?! %6&! X&#$%1'*6! %6&! 36&'#)*6'&<6(8686$! :&?41*)?'084&6$! 9(&%! 6($! I4%611! %6&! <6.
5(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*.E4$56A8(4$!6$89(20618,!!
!
;6(1!PW!<6)23Y?8(*8!)(23!J(8!%6J!D6*&(??!/6<!+,-,!F$!%(6)6&!U86116!6&?41*8!5#$Y23)8!6($!:b.
0#&)!($!%(6!'08#6116!U(8#'8(4$!%6&!"#$%&'()($*.>&'b()!(J!P$86&$68,!C'&'#?3($!9(&%!%(6!:@41#.
8(4$!%6)!P$86&$68)!@4$!/6<!R,-!5#!/6<!+,-!@6&'$)23'#1(238!#$%!%(6!*&#$%16*6$%6$!>&($.
5(A(6$!%6)!$6#6$!P$86&$68@6&)8Y$%$())6)!6&1Y#86&8,!N#J!U231#))!9(&%!%6&!(J!V'3J6$!%6)!
/6<! +,-! 6$8)8'$%6$6! :J'$5(A'8(4$)A&456))! %6&! $6#6$! E4$)#J6$86$*6$6&'8(4$! #$86&!
%(6! c#A6! *6$4JJ6$! #$%! )6($6! '08#6116$! F#)9(&0#$*6$! '#?! %6$! 74$A&4?(8.U6084&! #$86&!
%6J!D6*&(??!HC4$4&!:JA496&J6$8K!%'&*6)86118,!!
!
P$!;6(1!W!96&%6$!%(6!>486$5('16!%6&!/6<!+,-.<')(6&86$!F$96$%#$*6$!@4&!%6J!G($86&*&#$%!
%6)!($!;6(1!PPP!6&)861186$!I4%611)!'$'1[)(6&8!#$%!'$3'$%!@4$!D6)8!>&'28(26)!'#)!%6J!7>B.
D6&6(23!@6&'$)23'#1(238,!F#)!%6&!U[$836)6!%6&!:&*6<$())6!9(&%!6&)(2381(23O!($9(696(8!)(23!
%')!<65(63#$*)4&(6$8(6&86!"#$%&'()($*!(J!V'3J6$!%6)!/6<!+,-!#J)6856$!1Y))8!#$%!961.
236! ;&'$)?4&J'8(4$6$! %(6! PJA16J6$8(6&#$*! %6&! $6#6$! ;623$414*(6$! ?=&! %(6! <()36&(*6!
UA6$%6$A&'b()!$'23!)(23!5(638,!7(238!5#16858!9(&%!'#?!%(6!W4&'#))685#$*6$!?=&!%6$!:($)'85!
6($6&!6&?41*&6(236$!"#$%&'()($*!+,-.U8&'86*(6!)49(6!JZ*1(236!G=&%6$O!%6$6$!7>B)!%'<6(!
<6*6*$6$! 0Z$$6$O! 6($*6*'$*6$,! PJ! "'5(8! ;6(1! WP]! 9(&%! %')! :&*6<$()! %6&! F&<6(8! 5#)'J.
J6$*6?'))8O!($!6($6$!*&Z`6&6$!E4$86b8!6($*64&%$68!#$%!0&(8()23!&6?1608(6&8,!!
!
D6(!%(6)6&!F&<6(8!3'$%618!)(23!#J!6($6!04$56A8(4$6116!F&<6(8,!P3&6!:&*6<$())6!3'<6$!6($6$!
3[A48368()236$!M3'&'086&!#$%!*6186$!$423!6JA(&()23!5#!@'1(%(6&6$,!
!                                                      PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!                   6

PP,     "BVUMGa7XUX:X:7U;F7C!

R,!;364&68()236!W4&=<6&16*#$*6$!
R,R,!E'&(8'8(@6!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$6$!'1)!;6(1J6$*6!%6)!C&(886$!U6084&)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$!()8!%6&!'#)!%6$!aUF!)8'JJ6$%6!B<6&<6*&(??!?=&!F$<(686&!@4$!*6.
J6($$=85(*6$!X=86&$!#$%!C(6$)816()8#$*6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!F#?*&#$%!)6($6&!W(61)6(.
8(*06(8O! )A65(6116$! D6)4$%6&36(86$! #$%! V616@'$5! 3'8! )(23! %6&! 7>B.U6084&! )6(8! :$%6! %6&!
h-6&!Q'3&6!6(*6$)8Y$%(*!68'<1(6&8!#$%!$(JJ8!04$8($#(6&1(23!'$!D6%6#8#$*!5#!@*1,!D'%618O!
I6[6&!l!U(J)'O!+--j],!C(6)6!:$89(201#$*!6$8)A&(238!'#23!%6&!@4$!U'1'J4$!#$%!F$36(6&!
RTTT]! *6)861186$! "4&%6&#$*L! HC')! W4&3'$%6$)6($! 6($6)! 16<6$%(*6$! 748.>&4?(8.U6084&)!
9(&%!961896(8!($!5#$63J6$%6J!I'`6!$(238!J63&!'1)!6($!c#b#)O!)4$%6&$!'1)!6($6!74896$.
%(*06(8!*6)636$,!U41236!:($&(238#$*6$!0Z$$6$!U4&*6$!#$%!D61'$*6!%6&!D=&*6&!@6&8&686$O!
@4J!U8''8!V6236$)23'?8!@6&1'$*6$O!%6$!*6)611)23'?81(236$!N#)'JJ6$3'18!?Z&%6&$O!($!%6&!
748!361?6$O!#$%!'11*6J6($!%(6!v#'1(8Y8!#$)6&6)!c6<6$)!@6&<6))6&$K!U,!fe],!!
!
C6&!7>B.U6084&!9(&%!'#23!'1)!C&(886&!U6084&!<656(23$68O!%6&!%#&23!%(6!>416!U8''8O!I'&08!
#$%!>&(@'8<6&6(23!<6*&6$58!()8!#$%!%6&6$!G'$%1#$*)14*(0!H6($6J!6(*6$6$!U86#6&#$*)J4.
%#)! ?41*8K! >&(116&! l! N(JJ6&O! +--h'O! U,! Sj],! C6&! 8&'%(8(4$6116! %6?($(84&()236! N#*'$*! 5#!
7>B)!6&?41*8!=<6&!%(6!D6)4$%6&36(8!(3&6&!N(6104$56A8(4$!@*1,!U236#23O!+--j],!PJ!X6*6$.
)'85!5#!6($6J!>&4?(8.a$86&$63J6$!()8!%')!N(61!6($6&!7>B!$(238!%')!:&5(616$!@4$!X69($$6$!
(J! X#86$<6&*w)236$! U($$6O! )4$%6&$! %(6! C620#$*! 6($6)! 6&0'$$86$! D6%'&?)! #$%! %(6! :&.
<&($*#$*! %6&! c6()8#$*6$! #$'<3Y$*(*! @4$! %6&! "&'*6! %6&! V6$8'<(1(8Y8! @*1,! c#836O! RTTj],!
/Y3&6$%!6&96&<)9(&8)23'?81(236!a$86&$63J6$!3'#A8)Y231(23!>&4%#08(4$!#$%!F<)'85!@4$!
X=86&$!#$%!C(6$)816()8#$*6$!<68&6(<6$O!1(6*8!%(6!G'#A8'#?*'<6!%6&!7>B)!#$%!)4J(8!%')!
U'235(61O! H^6! $'23! %6J! )A65(6116$! F#?*'<6$*6<(68O! ($! %6&! D6&6(8)8611#$*! @4$! C(6$)816().
8#$*6$!4%6&!)45('16$!P%66$!#$%!%6&!W6&9(&01(23#$*!)45('16$!W6&3'186$)K!M44A6&O!RTTeO!
U,!RS],!C'!%(6!X69($$6&5(61#$*!$#&!'1)!6($!I(8861!5#J!B&*'$()'8(4$)59620!%(6$8O!#$86&1(6.
*6$! <6%'&?)9(&8)23'?81(23! 3'$%61$%6! B&*'$()'8(4$6$! %6J! H$4$%()8&(<#8(4$! 24$)8&'($8K!
N(JJ6&!l!>&(116&O!+--jO!U,!Rg]L!C(6!X69($$6!96&%6$!$(238!'$!I(8*1(6%6&!#$%!I(8'&<6(86&!
'#)*6)23=8868O!)4$%6&$!($!%(6!B&*'$()'8(4$6$!&6($@6)8(6&8,!!
!
7>B)! 96&%6$! $(238! 16()8#$*)'<3Y$*(*! ?($'$5(6&8O! )4$%6&$! 5#! 6($6J! *69())6$! X&'%! @4$!
?&6(9(11(*6$! D6(8&Y*6$! #$%! N#96$%#$*6$! *68&'*6$O! 945#! ($! 6&)86&! c($(6! 63&6$'J81(236)!
:$*'*6J6$8! #$%! ?&6(9(11(*6! I(8'&<6(8! *63Z&6$! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j],! HP$)4?6&$!
<(1%68!%6&!U6084&!($!%6&!J4%6&$6$!mun!'$!Z04$4J()236&!:??(5(6$5!4&(6$8(6&86$!X6)611)23'?8!
6($! V6?#*(#J! )45('16&! c4*(0O! %(6! $(238! ($! 6&)86&! c($(6! '#?! %6J! E'10=1! %6)! ($%(@(%#6116$!
7#856$)!<6&#38K!6<%,O!U,Rj],!
!                                                             PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!          7

/Y3&6$%! '$%6&6! C6?($(8(4$)@6&)#236! 16%(*1(23! ;6(1')A6086! %6&! 7>B)! 6&?'))6$O! 3'8! )(23!
($86&$'8(4$'1! *6)636$! %(6! '#)! %6J! HQ43$! G4A0($)! >&4^628K! )8'JJ6$%6! C6?($(8(4$! 68'<.
1(6&8O! %(6! '#?! %6&! X&#$%1'*6! 6($6)!I6&0J'10'8'14*)! @6&)#238O! %6&! E4JA16b(8Y8! %6&! 7>B)!
*6&6238! 5#! 96&%6$! @*1,! D'%618! 68! '1,O! +--j],! C6J$'23! )411! 6($6! B&*'$()'8(4$! ?41*6$%6!
?=$?!I6&0J'16!'#?96()6$O!#J!'1)!6($6!7>B!5#!*6186$!@*1,!U'1'J4$!l!F$36(6&O!RTTT]L!!

o J-,7)(%! R,:)*'2)+'-*22+,1C+1,L! :b()86$5! @4$! W6&?'3&6$)&6*61$! #$%! @4$! @6&'$894&81(.
    236$!>6&)4$6$!*&6$56$!7>B)!@4$!?'J(1(Y&6$!#$%!'$%6&6$!($?4&J6116$!X&#AA6$!'<o!
o &,'0)+%! R,:)*'2)+'-*26-,7L! P$)8(8#8(4$611! )($%! 7>B)! *68&6$$8! @4J! U8''8O! 3'<6$! '<6&!
    8&485%6J!%(6!IZ*1(2306(8O!)8''81(236!a$86&)8=85#$*!5#!6&3'186$o!!
o L%(92+0%,5)(+1*:L!7>B)!04$8&411(6&6$!%(6!W6&?41*#$*!(3&6&!N(616!)61<)8)8Y$%(*o!
o S%7%'*5',+28$)6+L!C(6!F&<6(8!%6&!7>B)!()8!$(238!'#?!X69($$.!#$%!W6&JZ*6$)J'b(J(6.
    &#$*!'#)*6&(23868o!
o J,%'5'((':C%'+L! C6&! N#)'JJ6$)231#))! @4$! I6$)236$! <6(! 7>B)! J#))! '#?! ?&6(9(11(*6&!
    D')()!6&?41*6$O!06($6!N9'$*)J(8*1(6%)23'?8,!

C6&!C&(886!U6084&!56(23$68!)(23!96(86&3($!%#&23!)6($6!G686&4*6$(8Y8!'#),!PJ!G($<1(20!'#?!
;Y8(*06(8)?61%6&! 0Z$$6$! ?41*6$%6! ($3'181(236! D6&6(236! #$86&)23(6%6$! 96&%6$L! ! U45('16)O!
X6)#$%36(8O! E#18#&O! aJ9618O! UA4&8O! :$89(201#$*)3(1?6O! D(1%#$*! #$%! "4&)23#$*,! @*1! G'(.
<'23O! +--+],! U239'&5! RTT+]! #$86&)236(%68! 96(86&3($! 59()236$! @(6&! B&*'$()'8(4$)8[A6$!
%6&!A&(@'86$!7>B)L!!

o 5',+28$)6+('8$%! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! 9(&8)23'?81(236! P$86&6))6$! @6&8&686$! /(&8)23'?8).
    @6&<Y$%6O!W6&<&'#236&)23#854&*'$()'8(4$6$O!X696&0)23'?86$]o!
o 2-E'-C1(+1,%((%!B&*'$()'8(4$6$O!%(6!0#18#&6116!#$%!*6)611)23'?81(236!F08(@(8Y86$!%#&23.
    ?=3&6$!UA4&8.!#$%!"&6(56(8@6&6($6O!E(&236$O!9())6$)23'?81(236!:($&(238#$*6$]o!
o .-('+'28$%!B&*'$()'8(4$6$O!%(6!)(23!%6&!D6'&<6(8#$*!#$%!C#&23)685#$*!A41(8()236&!P$.
    86&6))6$!#$%!/6&8@4&)8611#$*!9(%J6$!>'&86(6$O!D=&*6&($(8('8(@6$]o!
o C),'+)+'0%!B&*'$()'8(4$6$O!%6&6$!N(61!%'&($!<6)8638O!0'&(8'8(@6!a$86&)8=85#$*)16()8#$*!
    '$!<6%=&?8(*6!C&(886!5#!6&<&($*6$!D6()A(616L!a7PM:"O!M'&(8')O!UBU!E($%6&%Z&?6&],!

C(6! c68586&6$! <(1%6$! '1)! ;6(1J6$*6! %6)! C&(886$! U6084&)! %6$! X6*6$)8'$%! %(6)6&! F&<6(8+,!
E'&(0'8(@6! 7>B)! 8&686$! '1)! F$9'18! ^6$6&! <6$'2386(1(*86$! X&#AA6$! '#?O! %(6! ($! %6&! i??6$8.
1(2306(8!$#&!6($6!)239'236!U8(JJ6!3'<6$O!#$%!$63J6$!@6&)23(6%6$6!"4&J6$!'$L!G(1?).
4&*'$()'8(4$6$!?=&!D68'*86O!D63($%6&86O!F&J6O!U61<)83(1?6*&#AA6$!)49(6!:$89(201#$*)3(1.
?64&*'$()'8(4$6$! @*1,! U239'&5O! RTT+],! X6J6))6$! '$! %6$! 9(&8)23'?81(236$! P$%(0'84&6$!
9(6!F#)*'<6$!#$%!D6)23Y?8(*#$*!)86116$!)(6!'#`6&%6J!%6$!E6&$<6&6(23!%6&!9431?'3&8).
)8''81(236$!C(6$)816()8#$*)6&)8611#$*!($!C6#8)231'$%!%'&!@*1,!>&(116&!l!N(JJ6&O!+--h<],!!



+!PJ!/6(86&6$!9(&%!%6&!'11*6J6($6!D6*&(??!7>B!'1)!k_#(@'16$8!5#!0'&(8'8(@6$!7>B)!@6&96$%68!
!                                                       PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!                   8

F<<(1%#$*!RL!E1'))(?(0'8(4$!%6&!B&*'$()'8(4$)8[A6$!%6)!C&(886$!U6084&)!#$%!)6($6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
               F<*&6$5#$*!5#!U8''8O!/(&8)23'?8!#$%!>&(@'8<6&6(23!




v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!($!F$1,!'$!G'(<'23O!+--+o!N(JJ6&!l!>&(116&O!+--j!
!
R,+,!"#$08(4$!%6)!"#$%&'()($*)!<6(!7>B)!

7>B)!)($%!($!%6&!V6*61!?($'$5(611!$(238!'#8'&0!#$%!3'<6$!6($6$!6$8)A&6236$%6$!D6%'&?O!
6&?4&%6&1(236! V6))4#&26$! '#)! 6b86&$6$! v#6116$! 5#! <6)23'??6$O! 9')! J(8861)! "#$%&'()($*!
6&?41*8,! C(6)6&! aU.'J6&(0'$()236! D6*&(??! )6858! )(23! '#)! %6J! U#<)8'$8(@!H?#$%K! #$%!%6J!
W6&<!H84!&'()6K!5#)'JJ6$!#$%!<6%6#868!9Z&81(23!X61%.!4%6&!E'A(8'1<6)23'??#$*!@*1,!G'(.
<'23O! +--h],! B<9431! )(23! 96%6&! ($! %6&! %6#8)23)A&'23(*6$! $423! ($! %6&! ($86&$'8(4$'16$!
9())6$)23'?81(236$! c(86&'8#&! 6($6! 6($36(81(236! C6?($(8(4$! %6)! "#$%&'()($*.D6*&(??)! ?($%68O!
9(&%!6)!($!%6&!V6*61!'1)!%(6!D6)23'??#$*!%6&!<6$Z8(*86$!V6))4#&26$!43$6!J'&08'%Y_#'86!
J'86&(6116!X6*6$16()8#$*!@6&)8'$%6$!@*1,!G'(<'23O!+--+o!a&)61J'$$O!RTTh],!!
!
76<6$!%6$!"($'$516()8#$*6$!96&%6$!#$86&!%6$!5#!<6)23'??6$%6$!V6))4#&26$!96(86&3($!
'#23!U'2316()8#$*6$!U'23)A6$%6$]O!C(6$)8.!4%6&!F&<6(8)16()8#$*6$!?&6(9(11(*6)!:$*'*6.
J6$8]O!V62386!U23(&J36&&)23'?86$]!#$%!P$?4&J'8(4$6$!C'86$<'$06$]!5#)'JJ6$*6?'))8!
@*1,!a&)61J'$$O!RTTh],!B<9431!UA6$%6&!?=&!%(6!=<6&1'))6$6$!V6))4#&26$!06($6!'%Y_#'.
86!J'86&(6116!c6()8#$*!6&3'186$O!1(6*8!%(6!*&#$%)Y851(236!F#?*'<6!%6)!"#$%&'()($*)!%'&($O!
%6J!A486$5(6116$!"Z&%6&6&!'$*6J6))6$6!X&'8(?(0'8(4$6$!J'86&(6116&!#$%!(JJ'86&(6116&!F&8!
(J!W6&3Y18$()!5#!)6($6$!J(8!%6&!UA6$%6!@6&<#$%6$6$!E4)86$!'$5#<(686$!@*1,!6<%,],!!
!
D6(!0'&(8'8(@6$!7>B)!6&?41*8!%')!UA6$%6$!(J!V'3J6$!6($6&!C&6(620)<65(63#$*!59()236$!
%6J!c6()8#$*)'$<(686&!UA6$%6&]O!c6()8#$*)6JA?Y$*6&!D6%=&?8(*6&]!#$%!c6()8#$*)8&Y*6&!
7>B]O! )4%'))! %6&! c68586&6! '1)! HI'016&! 59()236$! (%6$8(?(5(6&<'&6$! X6<6&$! #$%! $(238.
(%6$8(?(5(6&<'&6$O!'$4$[J6$!:JA?Y$*6&$K!7Y3&1(23O!RTThO!U,!gg]!?#$*(6&8,!!
!                                                    PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!                9

F<<(1%#$*!+L!"#$%&'()($*.I4%611!6($6&!0'&(8'8(@6$!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$!




v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!($!F$1,!'$!G'(<'23O!+--+o!E45(41!68!'1,O!+--go!a&)61J'$$O!RTTh!

:)! 96&%6$! 96(86&3($! @(6&! X&#AA6$! %6&! V6))4#&26$<6&6(8)86116&! %(??6&6$5(6&8L! A&(@'86!
UA6$%6&O! "(&J6$O! U8(?8#$*6$! #$%! )8''81(236! P$)8(8#8(4$6$! @*1,! G'(<'23O! +--+],! a$86&.
)23(6%1(236!UA6$%6&0'86*4&(6$!3'<6$!(3&6!)A65(?()236$!W4&.!#$%!7'2386(16!@*1,!F$3,!R],!
C'!A&(@'86!UA6$%6&!%6$!X6*6$)8'$%!%(6)6&!F&<6(8!<(1%6$O!96&%6$!%(6!=<&(*6$!E'86*4&(6$!
($!96(86&6$!F#)?=3&#$*6$!$(238!<6&=20)(238(*8,!!
!
/Y3&6$%!($!%6$!aUF!2',!h-!>&456$8!%6)!UA6$%6$'#?04JJ6$)!'#)!A&(@'86&!G'$%!04JJ8!
@*1,!F%14??O!+--S]O!)86116$!($!C6#8)231'$%!Z??6$81(236!G'#)3'186!(JJ6&!$423!%(6!9(238(*).
86! V6))4#&26$_#6116! %'&! @*1,! >&(116&! l! N(JJ6&O! +--h'],! C423! 9(6! )234$! 6($*'$*)! 6&.
9Y3$8O! *6&'86$! J4J6$8'$! (JJ6&! J63&! *6J6($$=85(*6! B&*'$()'8(4$6$! ($! ?($'$5(6116!
U239(6&(*06(86$O! 96(1! )8''81(236! N#)23=))6! *60=&58! 4%6&! *6)8&(236$! 96&%6$,! P$! %(6)6J!
N#)'JJ6$3'$*!$(JJ8!%(6!D6%6#8#$*!@4$!>&(@'8A6&)4$6$!'1)!V6))4#&26$_#6116!5#O!%(6!
G'(<'23! +--+]! '1)! H%')! 9(238(*)86! U6*J6$8! %6)! UA6$%6$J'&08)! <656(23$68K! U,! Reh],!
H/6$$! %(6! Z??6$81(236! G'$%! 166&! ()8O! J#))! J'$! 6<6$! A&(@'86! #J)4! 36?8(*6&! )23=8861$K!
c#886&O!RTTfO!5(8,!($!c#836O!RTTjO!U,!R-],!
!
+, F08#6116!:$89(201#$*6$!#$%!G6&'#)?4&%6&#$*6$!'#?!%6J!UA6$%6$J'&08!

N#&!Q'3&8'#)6$%96$%6!3'8!)(23!%6&!86&8(Y&6!U6084&!<6'2381(23!)8'&0!6$89(20618O!9')!J'$!
'$!%6&!9'23)6$%6$!F$5'31!%6&!D6)23Y?8(*86$!'<16)6$!0'$$O!%(6!($!%6$!168586$!Q'3&563$.
86$! =<6&A&4A4&8(4$'1! 5#! ^6%6J! /(&8)23'?8)<6&6(23! *69'23)6$! ()8! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O!
+--j],! C423! J4J6$8'$! )(638! )(23! %6&! C&(886! U6084&! 5#$63J6$%! $6#6$! :$89(201#$*6$!
#$%!G6&'#)?4&%6&#$*6$!*6*6$=<6&*6)86118O!%(6!(J!/6(86&6$!'#)?=3&1(23!6&1Y#86&8!96&%6$,!

!
!                                                     PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!                10

T1*%$7%*4%,!D%++9%5%,924,18C<!

x<6&! %(6! '08#6116! F$5'31! <6%'&?)9(&8)23'?81(236&! B&*'$()'8(4$6$! ($! C6#8)231'$%! *(<8! 6)!
06($6! *6$'#6$! C'86$O! %'! %6&! C&(886! U6084&! <()36&! @4J! D#$%6))8'8()8(0'J8! $(238! *6)4$.
%6&8!6&?'))8!9#&%6!@*1,!G'(<'23O!+--+],!c'#8!F$*'<6$!%6)!C6#8)236$!N6$8&'1($)8(8#8)!?=&!
)45('16! "&'*6$! )($%! 6)! 2',! +-,---! *6J6($$=85(*6! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! '08(@! "#$%&'()($*!
<68&6(<6$O!563$!>&456$8!%'@4$!'*(6&6$!=<6&&6*(4$'1!#$%!689'!+S-.f--!<#$%6)96(8!@*1,!
CNPO! +--j],! W(616! "4&)236&! &6%6$! ($! %(6)6J! E4$86b8! @4$! 6($6J! *6)Y88(*86$! I'&08! @*1,!
>&(116&! l! N(JJ6&O! +--h<o! a&)61J'$$O! RTTh],! N#J! 6($6$! 1(6*8! %(6! a&)'236! ?=&! %6$! )86(.
*6$%6$!/688<696&<)%&#20!(J!C&(886$!U6084&!'$!%6$!($86&$'8(4$'16$!G(1?)4&*'$()'8(4$6$O!
9(6!<6()A(61)96()6!Bb?'JO!a7PM:"!4%6&!k&586!43$6!X&6$56$O!%(6!=<6&!6($!3436)!"#$%&'(.
)($*.E$49.G49! @6&?=*6$! #$%! %6$! (JJ6&! $423! 1#0&'8(@6$! %6#8)236$! UA6$%6$J'&08! ?=&!
)(23! 6&)231(6`6$! @*1,! a&)61J'$$O! +--g],! N#J! '$%6&6$! )231(6`6$! )(23! 5#$63J6$%! @(616!
G(1?)4&*'$()'8(4$6$!5#!D=$%$())6$O!9')!%(6!/688<696&<)?Y3(*06(8!%6&!:($561$6$!)86(*6&8,!
I4J6$8'$! 5Y316$! )41236! W6&<=$%6! 9(6! HF08(4$! C6#8)231'$%! G(1?6K! 4%6&! H:$89(201#$*!
3(1?8K!5#!%6$!<60'$$86)86$!UA6$%6$!)'JJ61$%6$!B&*'$()'8(4$6$!#$%!96&%6$!<6(!*&4`6$!
UA6$%6$'#?&#?6$! <6)4$%6&)! )8'&0! @4$! %6$! I6%(6$! <6'23868! 6<%,],! C6&! 5#$63J6$%6!
/688<696&<)%&#20!Y#`6&8!)(23!($!)86(*6$%6$!F0_#()(8(4$)04)86$!#$%!3436J!F#?9'$%!<6(!
%6&!UA6$%6&<($%#$*!@*1,!"()236&O!+--g],!!

L+%':%*4%2!.$'()*+$,-.'28$%2!Q%5122+2%'*!1*4!2+):*'%,%*4%2!L.%*4%*0-(17%*<!!

c'$*6!N6(8!*'186$!%(6!C6#8)236$!'1)!96$(*!)A6$%6&?&6#%(*O!9')!'#?!%')!)8'&0!'#)*6<(1%6.
86!Z??6$81(236!U[)86J!%6&!)45('16$!/431?'3&8O!3436!6($04JJ6$)<654*6$6!F<*'<6$!)49(6!
6($6! *6&($*6! )86#6&1(236! F<)685<'&06(8! @4$! UA6$%6$! ($! C6#8)231'$%! 5#&=20*6?=3&8! 96&.
%6$! 04$$86! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j],! F116&%($*)! 0'$$! $'23! %6$! F$*'<6$! %6)! :#&4.
A6'$!U42('1!U#&@6[!+--+y+--f!%6$!C6#8)236$!%#&23'#)!6($6!HE#18#&!%6)!X6<6$)K!>&(1.
16&O! +--jO! U,! R-+]! <6)236($(*8! 96&%6$O! %6$$! %(6! %6#8)236! UA6$%6$<686(1(*#$*)_#486!
1(6*8!=<6&!%6J!6#&4AY()236$!C#&23)23$(88!@*1,!C683O!+--e],!/6(86&3($!9(&%!%(6!;36)6!%6)!
*6)611)23'?81(236$!D69#))8)6($)!%#&23!%(6!N'31!%6&!($!C6#8)231'$%!63&6$'J81(23!;Y8(*6$!
*6)8=858O!%(6!)(23!)6(8!%6$!g-6&!Q'3&6$!@6&?=$??'2386,!C(6!>3(1'$83&4A(6!9(&%!J'`*6<1(23!
%#&23! %(6! I6%(6$! *6?Z&%6&8! #$%! *638! J(8! %6J! /#$)23! $'23! J63&! >'&8(5(A'8(4$! <6(! %6&!
X69Y3&16()8#$*!%6)!X6J6($9431)!6($36&!@*1,!>&(116&O!+--j],!>&(116&!#$%!N(JJ6&!+--h']!
96()6$! %'&'#?! 3($O! %'))! %(6! D6&6(8)23'?8! 5#&! '08(@6$! I(8'&<6(8! ($! %6&! D6@Z106&#$*! $423!
1Y$*)8! $(238! '#)*6)23ZA?8! ()8,! C'<6(! 1(6*6$! %(6! I48(@6! *6)611)23'?81(236$! :$*'*6J6$8)!
@4&! '116J! ($! %6&! U61<)86&?'3&#$*! #$%! %6$! E4$8'08JZ*1(2306(86$! 5#! '$%6&6$! I6$)236$O!
94%#&23!)(23!%6&!<6)4$%6&)!)8'&06!N#1'#?!6&01Y&8O!%6$!016($6!B&*'$()'8(4$6$!J(8!140'16&!
F#)&(238#$*O!961236!%6$!"Z&%6&6&$!6($!*16(23<6&6238(*86)!I(8J'236$!6&JZ*1(238O!%6&56(8!
5#!@6&56(23$6$!3'<6$!6<%,],!!
!                                                      PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!                 11

C423! <#$%6)96(8! *6)636$! )8'*$(6&8! %')! UA6$%6$@41#J6$! 1'#8! :&*6<$())6$! %6)! C6#8.
)236$!UA6$%6$J4$(84&)!)6(8!Q'3&6$!@*1,!;7U!P$?&'86)8O!+--h],!C(6!*&4`6!UA6$%6$<6&6(8.
)23'?8O! %(6! %')! HQ'3&! %6&! E'8')8&4A36$K! +--S]! J4<(1()(6&86O! )86118! %'<6(! 636&! %(6! F#).
$'3J6! @4$! %6&! V6*61! %'&! @*1,! F$3,! +],! F#23! ($! '<)63<'&6&! N#0#$?8! ()8! @4&! %6J! G($86&.
*&#$%! &6'1! 0'#J! $423! 9'23)6$%6&! :($04JJ6$! #$%! 3436&! F&<6(8)14)(*06(8! J(8! 06($6&!
;&6$%96$%6!5#!&623$6$O!%6$$!%(6!I6$)236$!)23&Y$06$!(3&6!F#)*'<6$!($!'116$!c6<6$).
<6&6(236$!6($!@*1,!U23J(85!l!G=$%*6$O!+--S],!!

A7):%0%,6)((<!

:($!*&#$%16*6$%6)!>&4<16JO!J(8!%6J!%6#8)236!7>B)!5#!0YJA?6$!3'<6$O!()8!(3&!PJ'*6,!P$!
%6$!aUF!*6186$!"#$%&'()6&!'1)!G61%6$O!96(1!)(6!HI6$)236$!'#??4&%6&$O!J63&!5#!)A6$%6$!
#$%! J63&! 5#! &()0(6&6$,! mU(6n! ?($'$5(6&6$! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! c6<6$! &6886$! #$%! W6&Y$%6.
&#$*6$! ($! %6&! X6J6($)23'?8! <69(&06$K! "1'$'*'$O! RTTgO! 5(8,! ($! G'(<'23O! +--+O! U,! fe],!
X&4`)A6$%6&! *6$(6`6$! %4&8! 6($! 3436)! F$)636$! #$%! 96&%6$! ($! V'$0($*)! %6&! HJ4)8!
*6$6&4#)!A3(1'$83&4A()8)K!*6?6(6&8!I2E($)6[.U8#%(6O!+--hO!qR],!P$!C6#8)231'$%!3($*6*6$!
941186!%(6!GY1?86!'116&!X&4`)A6$%6&!#$%!U8(?86&O!%(6!'$!%6&!I2E($)6[.U8#%(6!HX6)611)23'?8.
1(236$!/'$%61!*6)8'186$K!86(1$'3J6$O!1(6<6&!'$4$[J!<16(<6$!6<%,],!!

C(6!PJ'*6.>&4<16J'8(0!@6&)8Y&08!)(23!96(86&3($!%#&23!%(6!5#$63J6$%6!U06A)()!'#?*&#$%!
%6&!J'$*613'?86$!;&'$)A'&6$5!(J!7>B.U6084&,!/Y3&6$%!($!%6$!aUF!%(6!W6&Z??6$81(23#$*!
%6&!"($'$56$!@4$!7>B)!6($6!&62381(236!W6&A?1(238#$*!()8O!<6)8638!6($6!)41236!*6)6851(236!
V6*61#$*!($!C6#8)231'$%!<()1'$*!$(238!@*1,!G'(<'23O!+--+],!7#&!%(6!96$(*)86$!B&*'$()'.
8(4$6$!01Y&6$!(3&6!UA6$%6&!%'&=<6&!'#?O!9')!J(8!(3&6$!D6(8&Y*6$!*6)23(638!#$%!9(6!3423!
%(6!F#)*'<6$!?=&!W6&9'18#$*O!M4$8&411($*!)49(6!"#$%&'()($*!)($%,!:($6!%6&!96$(*6$!B&*'.
$()'8(4$6$O!%(6!7>B)!'#?!%(6!W6&96$%#$*!(3&6&!UA6$%6$*61%6&!A&=?8!#$%!6($!UA6$%6$)(6.
*61!?=&!%(6^6$(*6!@6&*(<8O!%(6!UA6$%6$!$'2396()1(23!8&'$)A'&6$8O!59620*6&(23868!#$%!9(&8.
)23'?81(23! @6&96$%6$O! ()8! %')! C6#8)236! N6$8&'1($)8(8#8! ?=&! )45('16! "&'*6$,! C423! <()36&!
)($%!<6(J!CNP!+--h]!16%(*1(23!+f-!B&*'$()'8(4$6$!*61()868,!

PJ! C656J<6&! +--j! 3'8! )(23! %(6! Z??6$81(236! E&(8(0! '$! %6#8)236$! 7>B)! 5#*6)A(858O! 9')!
%#&23!%6$!#$)'23*6JY`6$!aJ*'$*!J(8!%6$!UA6$%6$*61%6&$!%6&!<60'$$86$!G(1?)4&*'$(.
)'8(4$!a7PM:"!'#)*61Z)8!9#&%6,!U8'&0!0&(8()(6&8!9#&%6$!%6&!86#&6!aJ<'#!%6)!B&*'$()'8(.
4$))8'<_#'&8(6&)! ($! EZ1$! )49(6! %(6! F#)5'31#$*! 6($6)! D6&'86&34$4&'&)! ($! GZ36! @4$!
+S-,---!:#&4!'$!%6$!636J'1(*6$!a7PM:".W4&)(856$%6$!@*1,!U23#J'236&!l!U'15O!+--h],!
c'#8! 6($6&! V6A&Y)6$8'8(@)8#%(6! 5#J! P$?4&J'8(4$)<6%'&?! #$%! W6&8&'#6$! A&(@'86&! UA6$%6&!
()8!J'$*61$%6)!W6&8&'#6$!($!UA6$%6$4&*'$()'8(4$6$!%6&!'J!3Y#?(*)86$!*6$'$$86!X&#$%!
?=&!%(6!)($06$%6!UA6$%6$<6&6(8)23'?8!@*1,!>9MO!+--h],!!

!
!                                                   PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%!               12

U%1%!L.%*4%,!;!*%1%!H*2.,I8$%<!

I4J6$8'$!04JJ8!J63&!'1)!%(6!GY1?86!'116&!UA6$%6$!@4$!x<6&.g-.QY3&(*6$,!k186&6!UA6$.
%6&!86$%(6&6$!$(238!$#&!%'5#O!&6*61JY`(*6&!'1)!Q=$*6&6!5#!)A6$%6$O!)(6!*6<6$!'#23!3Z.
36&6!UA6$%6$<6(8&Y*6!@*1,!>9MO!+--h],!>&(116&!#$%!U4JJ6&?61%!+--S]!?=3&6$!%(6!3Z36&6!
UA6$%6$<6&6(8)23'?8!'#?!6($6!<6))6&6!9(&8)23'?81(236!U(8#'8(4$O!6($!3Z36&6)!:($04JJ6$!
#$%! '$*6)'JJ6186)! W6&JZ*6$! )49(6! 6($6! 3Z36&6! D6?&(6%(*#$*! J'86&(6116&! D6%=&?$())6!
5#&=20O!%(6!J(8!?4&8)23&6(86$%6J!F186&!6($36&*636$,!
!
F116&%($*)!9(&%!%(6)6!UA6$%6&*6$6&'8(4$!<'1%!'186&)<6%($*8!6$8?'116$O!9')!7>B)!5#!6($6&!
76#4&(6$8(6&#$*! (3&6&! E4JJ#$(0'8(4$! '$! ^=$*6&6$! N#96$%#$*)5(61*&#AA6$! 59($*8! @*1,!
V6()6&O!+--h],!C(6!$6#6!X6$6&'8(4$!@4$!UA6$%6&$!56(23$68!)(23!%#&23!(3&6!0&(8()236!G'1.
8#$*!#$%!%')!5#$63J6$%6!D6%=&?$()!'#)O!%(6!@4$!7>B)!*61(6?6&86$!P$?4&J'8(4$6$!5#!3($.
86&?&'*6$!#$%!)(23!)61<)8!6($6!I6($#$*!=<6&!%(6!;Y8(*06(8!#$%!U8&#08#&6$!%6&!^696(1(*6$!
:($&(238#$*6$!5#!<(1%6$!@*1,!>9MO!+--h],!U(6!6&9'&86$!J63&!;&'$)A'&6$5!#$%!B??6$36(8!
)49(6!6($6!'08(@6&6!P$?4&J'8(4$)A41(8(0,!U23J(85!#$%!G=$%*6$!+--S]!)636$!%')!@4&&'$.
*(*6! F$1(6*6$! %6&! $6#6$! UA6$%6&! %'&($O! '1)! >'&8$6&! %6&! *6J6($$=85(*6$! B&*'$()'8(4$!
9'3&*6$4JJ6$!5#!96&%6$,!G($5#!04JJ8!$423!6($!04$)#JA)[23414*()236)!>&4<16JL!P$!
%6&!5#$63J6$%!&6(5=<6&?1#8686$!aJ9618!)23=858!)(23!%6&!E4$)#J6$8!@4&!x<6&?4&%6&#$*!
%#&23!)61608(@6!P$?4&J'8(4$)'#?$'3J6,!C(6!;'8)'236O!%'))!Th!>&456$8!%6&!%#&23!%(6!I6.
%(6$! @6&J(886186$! P$?4&J'8(4$6$! @4$! E4$)#J6$86$! $(238! <6'23868! 96&%6$O! )86118! 6($6!
$6#6!G6&'#)?4&%6&#$*!?=&!7>B)!%'&!@*1,!E&46<6&.V(61!l!/6($<6&*O!RTTT]O!%(6!(3&6!E4J.
J#$(0'8(4$! $#$! %#&23! 5(61*&#AA6$4&(6$8(6&86! F#?<6&6(8#$*O! J63&! X1'#<9=&%(*06(8! #$%!
A6&)Z$1(236!D($%#$*!A&4?(1(6&6$!J=))6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!!
!
"'5(8L!C(6!F$'1[)6!%6&!'08#6116$!:$89(201#$*6$!%6&!7>B.>&'b()!56(*8O!%'))!7>B)!@4&!@(616$!
$6#6$! G6&'#)?4&%6&#$*6$! 9(6! I(8861@6&0$'AA#$*! %#&23! %(6! W6&Y$%6&#$*! %6&! "($'$5(6.
&#$*))8&#08#&O!5#$63J6$%6&!P$?4&J'8(4$)<6%'&?!#$%!V6238?6&8(*#$*)%&#20O!)8Y&06&6!E4$.
0#&&6$5<65(63#$*6$! )49(6! &')236! 8623$414*()236! :$89(201#$*6$! )8636$,! C423! 9(6! )411!
%')! "#$%&'()($*! *6)8'1868! 96&%6$O! #J! '$*6)(238)! %(6)6&! :$89(201#$*)86$%6$56$! 6&?41*.
&6(23! 5#! )6($d! W(616! "4&)236&! )636$! %(6! M3'$26! %6&! *6J6($$=85(*6$! B&*'$()'8(4$6$! ($!
6($6&! aJ4&(6$8(6&#$*! %6&! "#$%&'()($*.F08(@(8Y86$! @4$! %6&! UA6$%6! '#?! %6$! UA6$%6&! @*1,!
G'(<'23O!+--+o!c#836O!RTTjo!U23J(85!l!G=$%*6$O!+--S],!C(6)6!$6#6!"4&J!%6)!"#$%&'(.
)($*)O!($!%6&6$!N6$8&#J!%6&!6&?41*&6(236!F#?<'#O!%(6!F#?&62386&3'18#$*!#$%!W6&<6))6&#$*!
@4$!D65(63#$*6$!5#!&616@'$86$!D65#*)*&#AA6$!)8636$O!9(&%!'1)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!
<656(23$68!@*1,!c#836O!RTTj],!:($6!)8Y&06&6!B&(6$8(6&#$*!'J!UA6$%6&!)411!%6$!7>B)!6(.
$6$! 6$8)236(%6$%6$! #$%! $'233'18(*6$! /688<696&<)@4&86(1! '#?! %6J! *6)Y88(*86$! UA6$.
%6$J'&08!<(686$!#$%!%(6!:&&6(23#$*!(3&6&!U'235(616!'#?!6($6!6??608(@6!/6()6!6&JZ*1(236$,!
!                                                              PPP,!I4%611<(1%#$*!             13

PPP,    IBC:ccDPcCa7X!

R, "#$%&'()($*!(J!E4$86b8!%6)!D65(63#$*)J'&068($*)!
R,R,!"#$%&'()($*!'1)!I'&068($*'#?*'<6!!

F$*6)(238)! %6&! *6)23(1%6&86$! G6&'#)?4&%6&#$*6$! %6&! '08#6116$! UA6$%6$J'&08)(8#'8(4$!
?=316$!)(23!(JJ6&!J63&!7>B)!%'5#!*6$Z8(*8O!(3&6!"#$%&'()($*.;Y8(*06(86$!5#!A&4?6))(4$'.
1()(6&6$,!U236(<6.Q'6*6&!+--f]!<63'#A868O!%'J(8!)(23!"#$%&'()($*!@4J!H#$%(??6&6$5(6&86$!
F1J4)6$)'JJ61$K!U,!f+S]!#$86&)236(%68!#$%!5#&!)[)86J'8()236$!:&?41*)6&5(61#$*!?=3&8O!
J#))! 6)! '1)! 6($6! I'$'*6J6$8'#?*'<6! @6&)8'$%6$! 96&%6$O! %(6! $'23! X&#$%&6*61$! 6($6&!
)[)86J'8()236$! #$%! *6A1'$86$! W4&*636$)96()6! 6&?41*8,! C'<6(! 04JJ8! %6J! I'&068($*.
F$)'85!6($6!6$8)236(%6$%6!D6%6#8#$*!5#!@*1,!G'(<'23O!+--+o!a&)61J'$$O!RTTh],!X&#$%.
)Y851(23!@6&)8638!J'$!#$86&!I'&068($*!HF$'1[)6O!>1'$#$*!#$%!E4$8&4116!'116&!'#?!'08#6116!
#$%! A486$5(6116! IY&086! '#)*6&(238686$! a$86&$63J6$)'08(@(8Y86$O! %(6! 5#J! N(61! 3'<6$O!
%#&23! %(6! %'#6&3'?86! D6?&(6%(*#$*! %6&! E#$%6$<6%=&?$())6! %(6! a$86&$63J6$)5(616! 5#!
&6'1()(6&6$K! D&#3$! l! ;(1J6)O! RTTeO! U,! RS],! U4J(8! 6$8)A&(238! %(6! I'&068($*.B&(6$8(6&#$*!
6($6&!C6$03'18#$*O!%(6!%')!*6)'J86!a$86&$63J6$!'#?!%(6!D6%=&?$())6!%6&!E#$%6$!'#).
&(23868!@*1,!>#&8)236&8O!+--S]O!9')!'#23!?=&!7>B)!@4$!D6%6#8#$*!()8,!H/6&!)6($6$!UA6$.
%6&! $(238! 06$$8O! ?=&! %6$! ()8! "#$%&'()($*! 9(6! %(6! U231=))61)#236! 6($6)! D68&#$06$6$! #J!
I(886&$'238K!U23#15O!+--fO!U,!RTR],!!
!
/6$$! J'$! 23&()81(236! I())(4$(6&#$*)@6&)#236! (J! /688<696&<! J(8! '$%6&6$! V61(*(4$)*6.
J6($)23'?86$! <68&'23868O! )4! )86118! %6&! I'&068($*.X6%'$06! 06($! @41104JJ6$! $6#'&8(*6)!
E4$56A8!(J!C&(886$!U6084&!%'&!@*1,!D&#3$O!+--S],!C(6!9())6$)23'?81(23!?#$%(6&86!:&96(86.
&#$*!%6)!I'&068($*.F$)'856)!'#?!%6$!*6J6($9(&8)23'?81(236$!U6084&!9#&%6!@4$!%6$!'J6.
&(0'$()236$!I'&068($*.:bA6&86$!E4816&!#$%!c6@[!RTgT]!*6A&Y*8,!C(6!x<6&8&'*#$*!<6&#38!
%'&'#?O! %'))! '#23! 7>B)! <6(! (3&6&! ;Y8(*06(8! D6%'&?)%620#$*).! #$%! D66($?1#))#$*)5(616!
@6&?41*6$O!%(6!)(23!%#&23!6($6$!)8&'86*()236$!I'&068($*.F$)'85!6??(5(6$8!&6'1()(6&6$!1'))6$!
@*1,! V'??66O! /(6%J'$$! l! F<61O! RThf],! P$! (3&6&! D64<'238#$*! )86116$! E4816&! #$%! c6@[!
RTgT]! ?6)8O! %'))! 7>B)! 43$63($! I'&068($*.Y3$1(236! F08(@(8Y86$! 9(6! /6&<60'JA'*$6$!
4%6&!:@6$8)!5#&!D66($?1#))#$*!%6&!Z??6$81(236$!I6($#$*!%#&23?=3&6$O!#$%!5(636$!?41*6$.
%6!U231#))?41*6&#$*L!H;36!234(26!?'2($*!834)6!934!J'$'*6!$4$<#)($6))!4&*'$()'8(4$)!()!
$48! 936836&! 84! J'&068! 4&! $48! 84! J'&068O! ?4&! $4! 4&*'$()'8(4$! 2'$! '@4(%! J'&068($*,! ;36!
234(26!()!936836&!84!%4!(8!9611!4&!A44&1[K!U,!RS],!!
!
P$!%6$!aUF!9(&%!"#$%&'()($*!)6(8!1'$*6J!'1)!6($6!#J?'))6$%6!I'&068($*.E4$56A8(4$!@6&.
)8'$%6$,!F#23!%6&!%6#8)236!7>B."4&)236&!a&)61J'$$!RTTh]!<6)23&6(<8!"#$%&'()($*!'1)!
6($! ;6(1! %6)! D6)23'??#$*)J'&068($*)O! %6&6$! F#?*'<6! %'&($! <6)8638O! F#)8'#)23@4&*Y$*6!
!                                                             PPP,!I4%611<(1%#$*!             14

'#?! ?&6(9(11(*6&! D')()! A1'$@411! #$%! )[)86J'8()23! 36&<6(5#?=3&6$,! C(6! D6)23'??#$*))6(86!
)86118!%6$!56$8&'16$!:$*A'))!6($6&!7>B!%'&O!%6$$!H'116!A486$5(6116!X61%*6<6&!@4$!7>B)!
mun!&6A&Y)6$8(6&6$!IY&086O!'#?!%6$6$!6($6!W(61?'18!@4$!P%66$!#$%!F$1(6*6$!#J!m<6*&6$586n!
"Z&%6&J(8861! 04$0#&&(6&6$K! G'(<'23O! +--hO! U,! T-]! #$%! %')! 6&?4&%6&8! %6$! :($)'85! @4$!
I'&068($*.P$)8&#J6$86$! ($! <6)4$%6&6J! I'`6,! C'<6(! *638! 6)! %'&#JO! %')! ($! %6&! >&(@'8.
9(&8)23'?8! @6&<&6(8686! E4$56A8! %6&! E#$%6$4&(6$8(6&#$*! '#?! "Z&%6&6&! *6J6($9(&8)23'?81(.
236$!:($&(238#$*6$!'$5#96$%6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!C'!%(6!N#96$%6&6&!?=&!=<6&1'))6.
$6! c6()8#$*6$! 5#J6()8! 06($6! J'86&(6116! X6*6$16()8#$*! 6&3'186$O! )411! %')! N(61! %6)! "#$%.
&'()($*)!'1)!I'&068($*'#?*'<6!%'&($!<6)8636$O!%6$!UA6$%6&$!6($6$!7#856$<=$%61!'$5#.
<(686$O!%6&!04$)6_#6$8!'$!(3&6$!D6%=&?$())6$!'#)*6&(23868!()8!@*1,!U23$6(%6&O!RTTg]O!#J!
)(6!)4J(8!5#&!9(6%6&34186$!a$86&)8=85#$*!5#!<696*6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!!
!
R,+,!>'&'%(*J6$9623)61!3($!5#J!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!

C6&! :($)'85! @4$! I'&068($*.P$)8&#J6$86$! ($! *6J6($9(&8)23'?81(23! '#)*6&(238686$! B&*'$(.
)'8(4$6$!()8!$(238!?&6(!@4$!%6&!c6*(8(J'8(4$)A&4<16J'8(0!#$%!9(&%!)49431!($!%6&!>&'b()!'1)!
'#23! ($! %6&! /())6$)23'?8! 36?8(*! %()0#8(6&8! @*1,! D&#3$O! +--S],! P$! %6&! %6#8)236$! 7>B.
>&'b()!0'$$!6($6!4?8!$6*'8(@6!X&#$%3'18#$*!*6*6$=<6&!%6J!I'&068($*.F$)'85!<6(J!"#$%.
&'()($*! <64<'23868! 96&%6$! @*1,! U23$6(%6&O! RTTg],! "=&! 5'31&6(236! 7>B.I(8'&<6(86&! 6&.
)236($8!6)!#$JZ*1(23O!H%')!C6$06$!#$%!G'$%61$!($!I'&068($*.E'86*4&(6$!J(8!(3&6&!)45('.
16$! F#?*'<6$)8611#$*! ($! :($01'$*! 5#! <&($*6$K!6<%,O! U,! +f],! D6?=&23868! 96&%6$! JZ*1(236!
W4&9=&?6!)6(86$)!%6&!i??6$81(2306(8!<65=*1(23!%6&!UA6$%6&J'$(A#1'8(4$!)49(6!%6&!J(8!%6&!
I'&068($*.F$96$%#$*!6($36&*636$%6$!:&3Z3#$*!%6&!W6&9'18#$*)04)86$,!!
!
P$! %6&! /())6$)23'?8! 9(&%! @4&! '116J! %(6! >&'b()! %6)! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86$! I'&068($*.
F$)'856)!04$8&4@6&)!%()0#8(6&8,!c#836!RTTj]!@6&*16(238!(3$!J(8!6($6&!J4%6&$6$!W'&('$86!
%6)! D68861$)O! <6(! %6&! %(6! X61%<6)23'??#$*! J(83(1?6! 6($6)! 6($)6(8(*6$! ')[JJ68&()236$!
;&'$)?6&)!@4J!X6<6&!5#J!:JA?Y$*6&!(J!W4&%6&*&#$%!)8638,!F#23!;46A16&!RTTh]!3Y18!%')!
<6)23'??#$*)4&(6$8(6&86! "#$%&'()($*! ?=&! 6($6$! &6($! J623'$()236$! >&456))O! <6(! %6J! 6)!
%'&#J!*638O!HA486$5(6116!UA6$%6&!J(8!%6$!^696(1)!A'))6$%6$!)45(4%6J4*&'?()236$!>&4?(.
16$!mun!5#!(%6$8(?(5(6&6$O!%(6!%#&23!6($?'236!I'$(A#1'8(4$!J(8!'$*6J6))6$6$!"#$%&'()($*.
;623$(06$!5#J!UA6$%6$!*6<&'238!96&%6$!0Z$$6$K!U,!STgO!5(8,!($!G43$O!+--RO!U,!ef],!
!!
W(616!7>B."4&)236&O!9(6!D#&$688!RTT+]!#$%!E611[!RTTh]!96()6$!($!%(6)6J!E4$86b8!%'&.
'#?! 3($O! %'))! 04JJ6&5(6116! I'&068($*8623$(06$! $(238! %(&608! '#?! "#$%&'()($*.;Y8(*06(86$!
%6&!7>B)!=<6&8&'*6$O!)4$%6&$!'%'A8(6&8!96&%6$!J=))6$,!N9'&!J=))6$!)(23!*6J6($9(&8.
)23'?81(236! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! '#?! 6($! 6&?41*&6(236)! "#$%&'()($*! '$*69(6)6$! )($%O! %6&!
I6834%6$!#$%!;623$(06$!%6)!I'&068($*)!<6%(6$6$O!%423!$(6J'1)!%=&?6$!)(6!%'<6(!(3&6!
!                                                               PPP,!I4%611<(1%#$*!             15

683()236$! D696**&=$%6! @6&16856$! @*1,! D#&$688O! RTT+],! c483'&! U23#15O! 6($! %6#8)236&!
"#$%&'()6&! J(8! 1'$*^Y3&(*6&! :&?'3&#$*O! A1Y%(6&8! %'?=&O! 6($6! '#836$8()236! D65(63#$*! 5#!
UA6$%6&$!'#?5#<'#6$L!HP23!9(11!)(6!$(238!=<6&!6($6!I(816(%))23(6$6!5(636$!4%6&!J(8!J6(.
$6$! D&(6?6$! =<6&&#JA61$,! P23! JZ2386O! %'))! %(6! I6$)236$! '#)! @4116J! G6&56$! *6<6$K!
G'(<'23O!+--+O!U,!+f],!C'J(8!9(&%!%')!E4$56A8!836J'8()(6&8O!%')!($!F$163$#$*!'$!V61'.
8(4$)3(A!I'&068($*!'1)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!<656(23$68!9(&%!#$%!6($6$!>'&'%(*J6$.
9623)61!@4$!6($6&!L.%*4%*.!5#!6($6&!L.%*4%,4&(6$8(6&#$*!<6)(6*618,!!
!
P$!%6&!/(&8)23'?8!@41154*!)(23!%6&!/623)61!@4J!'$4$[J6$!I'))6$J'&068($*!5#J!V61'8(.
4$)3(A!I'&068($*!($!%6$!T-6&!Q'3&6$!@*1,!D&#3$O!+--R],!W4&!%6J!G($86&*&#$%!)86(*6$%6&!
E#$%6$'$)A&=236O!)8'*$(6&6$%6&!IY&086!)49(6!@6&)23Y&?86J!/688<696&<!*6)8'18686!)(23!
%(6!76#0#$%6$*69($$#$*!(JJ6&!04)86$($86$)(@6&,!C')!E4$56A8!%6&!E#$%6$4&(6$8(6&#$*!
#$%! E#$%6$<($%#$*! '@'$2(6&86! )4J(8! 5#J! I'&068($*.N(61! #$%! 6&)68586! %(6! <()36&! =<1(.
236$! '#?! %6$! 0#&5?&()8(*6$! :&?41*! '#)*6&(238686$! I'&068($*.P$)8&#J6$86! %#&23! 6($6! A&4.
56))#'16!*'$536(81(236!X6)8'18#$*!@4$!F$<(686&.E#$%6$.D65(63#$*6$!@*1,!D&#3$O!+--S],!
P$!%(6)6J!N#)'JJ6$3'$*!A&Y*86!D#&$688!RTT+]!%6$!;6&J($#)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*,!
:&!04$)8'8(6&8O!%'))!%(6!D65(63#$*)4&(6$8(6&#$*!(J!C&(886$!U6084&!6(*6$81(23!$(238!$6#'&8(*!
()8!#$%!@4$!"#$%&'()6&$!5#J6()8!($8#(8(@!A&'08(5(6&8!9(&%L!KD#8!')!?#$%&'()($*!'%4A8)!6@6$!
J4&6! )4A3()8(2'86%! J'&068($*! 8623$(_#6)! .! '$%! ')! %4$4&)O! 836! ($6@(8'<16! @(28(J)! 4?! #$.
&6*#1'86%! *&4983O! <624J6! J4&6! '$%! J4&6! &6)()8'$8! 84! 836)6! 8623$(_#6)! .! &61'8(4$)3(A!
?#$%&'()($*!<624J6)! ($2&6')($*1[! (JA4&8'$8! '$%!($2&6')($*1[! 1(061[! 84!A&4@6! J4&6! A&4?(8.
'<16!'$%!)#)8'($($*!($!836!14$*!86&Jp!U,!fj],!
!
PJ!I(8861A#$08!%6)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!)8638!06($6!X61%<6)23'??#$*O!)4$%6&$!H%(6!
:$89(201#$*!%6)!@4116$!>486$5('1)!6($6&!6($5(*'&8(*6$!#$%!)A65(6116$!D65(63#$*O!%(6!59(.
)236$!6($6&!94318Y8(*6$!B&*'$()'8(4$!#$%!(3&6&!"Z&%6&6&$!)8638p!U'$%6&)O!+--jO!U,!RR],!
/Y3&6$%! %')! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86! "#$%&'()($*! 6($6! )8'8()236! >6&)A608(@6! 6($$(JJ8!
#$%! '$! :($561)A6$%6$8&'$)'08(4$6$! '$)6858O! )8636$! UA6$%6&<65(63#$*6$! (J! N6$8&#J!
%6)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*O!9')!6($6$!/623)61!5#&!%[$'J()236$!>6&)A608(@6!6&?4&%6&8,!!
E611[!RTTh]!<63'#A868O!%'))!4<9431!%(6!A&(JY&6!"#$%&'()($*.F#?*'<6!4??6$)(2381(23!%(6!
D6)23'??#$*!?($'$5(6116&!I(8861!()8O!%(6)6!F#?*'<6!%6$$423!$#&!%#&23!%(6!E#18(@(6&#$*!6(.
$6&! "&6#$%)23'?8! 59()236$! %6&! B&*'$()'8(4$! #$%! (3&6$! UA6$%6&$! *6)23636$! 0'$$O! 94.
%#&23! %(6! c68586&6$! ($! %(6! c'*6! @6&)6858! 96&%6$O! 6($6! ?($'$5(6116! )49(6! 6J48(4$'16! D($.
%#$*!J(8!%6&!B&*'$()'8(4$!6($5#*636$,!I(8!%6J!U'85!H"#$%&'()($*!()!836!*6$816!'&8!4?!86'.
23($*!836!^4[!4?!*(@($*K!@6&%6#81(238!V4))4!RTTj]!%6$!X&#$%*6%'$06$!%6)!V61'8(4$)3(A!
"#$%&'()($*O! %')! '#?! 6($6J! A'&8$6&)23'?81(236$! C('14*! 59()236$! X6<6&$! #$%! 763J6&$!
<')(6&8!#$%!%')!P$86&6))6!%6)!a$86&)8=856&)!'$!%6&!B&*'$()'8(4$!0#18(@(6&8!5(8,!($!G'(<'23O!
!                                                            PPP,!I4%611<(1%#$*!            16

+--hO!U,!TR],!C'<6(!)86118!E4JJ#$(0'8(4$!%(6!D')()!?=&!%6$!D65(63#$*)'#?<'#!#$%!)4J(8!
%(6!56$8&'16!F#?*'<6!%6)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!%'&!@*1,!D#&$688O!RTT+o!c#836O!RTTj],!!

R,f,!i04$4J()236!;&'*?Y3(*06(8!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*)!!

P$! %6&! /(&8)23'?8! ()8! %(6! Z04$4J()236! D6%6#8#$*! %6)! 6&?41*&6(236$! M#)84J6&! V61'8(4$.
)3(A!I'$'*6J6$8!)6(8!1'$*6J!<60'$$8!@*1,!D&#3$O!+--S],!D&#3$!+--R]!96()8!'#?!)41236!
A4)(8(@6$! /(&0#$*)6??6086! %6&! E#$%6$<($%#$*O! 9(6! U86(*6&#$*! %6&! E'#??&6_#6$5O! :&3Z.
3#$*! %6&! E#$%6$A6$68&'8(4$! )49(6! U8'<(1()(6&#$*! %6&! X6)23Y?8)<65(63#$*6$! %#&23! %(6!
PJJ#$()(6&#$*! *6*6$=<6&! /688<696&<)'08(@(8Y86$O! 3($,! 7#$! *(18! 6)! 5#! #$86&)#236$O! 4<!
6($6!D65(63#$*)4&(6$8(6&#$*!'#23!<6(J!"#$%&'()($*!%6&!7>B)!?($'$5(6116!W4&86(16!<&($*8,!
!
X&#$%)Y851(23! 1'))6$! )(23! <6(J! "#$%&'()($*! ($! F$163$#$*! '$! "()236&! +--h']! %&6(! Z04.
$4J()236! N(61A6&)A608(@6$! #$86&)236(%6$,! :&)86$)! *638! 6)! #J! %')! /'23)8#J! #$%! %(6!
U86(*6&#$*!%6&!:($$'3J6$!6($6&!B&*'$()'8(4$,!N96(86$)!)6858!:??(5(6$5)86(*6&#$*!'#?!%(6!
BA8(J(6&#$*! %6&! %#&23! %')! "#$%&'()($*! @6&#&)'2386$! E4)86$,! U231(6`1(23! )411! %')! "#$%.
&'()($*!%(6!Z04$4J()236!U8'<(1(8Y8!#$%!7'233'18(*06(8!%6&!B&*'$()'8(4$!)(236&$,!c'#8!W6&.
?62386&$! %6)! V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*! ()8! %6&! 6&?41*&6(236! D65(63#$*)'#?<'#! 6($6! 6$8.
)236(%6$%6! W4&'#))685#$*! ?=&! %(6! V6'1()(6&#$*! %(6)6&! Z04$4J()236$! N(61A6&)A608(@6$!
@*1,!"()236&O!+--h'o!E45(41O!+--g],!!

7'23! G=$%*6$! #$%! U23J(85! +--S]! )86118! %')! D65(63#$*)J'$'*6J6$8! 06($6$! U61<)8.
59620!%'&O!)4$%6&$!%(6$8!168581(23!%6&!U86(*6&#$*!%6&!UA6$%6$6($$'3J6$,!:&)8!%'%#&23!
9(&%!6)!JZ*1(23O!"Z&%6&6&!@4$!6($6&!$(6%&(*6$!'#?!6($6!$Y23)8!3Z36&6!U8#?6!%6&!c4['1(8Y8).
16(86&! '#?! %6&! UA6$%6&A[&'J(%6! 5#! <&($*6$! @*1,! D#&$688O! RTT+o! G'(<'23O! +--+],! F#)!
7(238)A6$%6&$! )4116$! %#&23! 76#)A6$%6&*69($$#$*! :&)8)A6$%6&! 96&%6$O! %(6! )(23! %#&23!
%(6!P$86$)(@(6&#$*!%6&!D65(63#$*!5#!/(6%6&341#$*).!#$%!C'#6&)A6$%6&$!6$89(2061$,!C(6!
E&Z$#$*!()8!6)O!96$$!%6&!UA6$%6&!%#&23!04$8($#(6&1(236!D68&6##$*!'116!U8#?6$!%6&!>[&'.
J(%6!<()!5#&!UA(856!%#&231Y#?8!#$%!%(6!7>B!($!)6($6J!;6)8'J6$8!<6&=20)(238(*8,!!
!                                                               PPP,!I4%611<(1%#$*!             17

F<<(1%#$*!fL!UA6$%6&A[&'J(%6!




v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!($!F$1,!'$!a&)61J'$$O!+--gO!U,fj!

I(8!^6%6&!U8#?6!%(6)6)!aA*&'%($*!.!>&456))6)!9(&%!%(6!D65(63#$*!5#&!:($&(238#$*!@6&)8Y&08!
#$%! %(6! U#JJ6! %6&! 6&<&'2386$! UA6$%6<6(8&Y*6! 6&3Z38,! HC(6! GZ36! %6&! "Z&%6&#$*! 9(&%!
%'<6(!5#!6($6J!P$%(0'84&!?=&!%(6!v#'1(8Y8!%6&!D65(63#$*K!"()236&O!+--S'O!U,RS],!N#%6J!
?Z&%6&8!%(6!UA6$%6&<($%#$*!6($6!6&3Z386!V6?6&6$5<6&6(8)23'?8!#$%!:JA?631#$*)$6(*#$*!
%6&! <6)8636$%6$! "Z&%6&6&! #$%! 6&JZ*1(238! 6($6$! %(&6086$! N#*'$*! 5#! (3&6$! A6&)Z$1(236$!
#$%!<6&#?1(236$!768596&06$O!9')!%(6!U8&6#@6&1#)86!<6(!%6&!76#)A6$%6&'0_#()(8(4$!6&36<.
1(23!J($(J(6&8!#$%!6($6$!W6&8&'#6$)@4&)A&#$*!)23'??8!@*1,!"()236&O!+--h'],!!
!
C')! <65(63#$*)4&(6$8(6&86! "#$%&'()($*! ()8! '#`6&%6J! @4$! <6)4$%6&6J! P$86&6))6! '$*6.
)(238)! %6&! '$*6)8&6<86$! :??(5(6$5)86(*6&#$*O! %6$$! 1'#8! "()236&! ()8! 6)! <()! 5#! )(6<6$! I'1!
*=$)8(*6&!@4$!6($6J!@4&3'$%6$6$!UA6$%6&!6($6!$6#6!UA6$%6!5#!6&3'186$O!'1)!6($6$!$6#.
6$!UA6$%6&!5#!96&<6$!@*1,!"()236&O!+--h'],!/6(86&3($!9(&08!)(23!%')!D65(63#$*)J'$'.
*6J6$8! A4)(8(@! '#?! %(6! Z04$4J()236! U8'<(1(8Y8! %6&! B&*'$()'8(4$! '#),! HC')! x<6&'$*6<48!
'$! UA6$%6$JZ*1(2306(86$! J($%6&8! %(6! UA6$%6&14['1(8Y8O! UA6$%6&! @'*'<#$%(6&6$! Z?86&O!
)A6$%6$!J'1!3(6&!J'1!%',!:($6!_#'1(8'8(@!*#86!UA6$%6&<68&6##$*!)23ZA?8!%')!@4&3'$%6$6!
>486$5('1!'#)!#$%!)8'<(1()(6&8!UA6$%6$6&*6<$())6K!6<%,O!U,!+hg],!/6$$!%6&!UA6$%6&!)(23!
'$!6($6!B&*'$()'8(4$!*6<#$%6$!?=318O!)(23!J(8!(3&!(%6$8(?(5(6&8!#$%!(3&6!N(616!1'$*?&()8(*!5#!
)6($6J! A6&)Z$1(236$! F$1(6*6$! J'238O! )4! 3'<(8#'1()(6&8! )(23! )6($! UA6$%6$@6&3'186$! #$%!
@6&&($*6&8! )(23! %(6! I48(@'8(4$! $'23!'186&$'8(@6$! UA6$%6$! )'JJ61$%6$! 7>B)! 5#! )#236$!
@*1,! D#&$688O! RTT+],! 7(238! 5#16858! 96()8! U236(<6.Q'6*6&! +--f]! %'&'#?!3($O! %'))! %(6^6$(.
*6$! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! (3&6! "#$%&'()($*.;Y8(*06(86$! '#?! <65(63#$*)4&(6$8(6&86$! I'&06.
8($*.>&($5(A(6$! <')(6&6$O! ?16b(<61! #$%! )23$611! '#?! I'&08*6*6<6$36(86$! &6'*(6&6$! )49(6!
($$4@'8(@!'*(6&6$!0Z$$6$O!9')!)(6!'#?!C'#6&!5#0#$?8)?Y3(*!J'238,!!
!
!                                                              PPP,!I4%611<(1%#$*!             18

U4J(8!*16(238!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!@(61!J63&!%6J!HF206&<'#!#$%!m%6&n!W(635#238K!#$%!
$(238!%6J!HU'JJ61$!#$%!Q'*6$K!U23#15O!+--hO!U,!TT]O!%6$$!6)!%(6$8!06($6&!0#&5?&()8(*6$!
X61%<6)23'??#$*O!)4$%6&$!6&JZ*1(238!6($!1'$*?&()8(*!'$*616*86)!D65(63#$*)J'$'*6J6$8O!
%')!'#?!1'$*6!U(238!@(616!Z04$4J()236!W4&86(16!<&($*8,!


F<<(1%#$*!eL!N#)'JJ6$3'$*!59()236$!Z04$4J()236&!N(61A6&)A608(@6!#$%!>6&)A608(@6!!!!!!!!!!!!!!!
               '#?!UA6$%6&!




v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!
!
+, :&?41*)?'084&6$!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*)!

7'23%6J! %(6! )8&'86*()236$! W4&5=*6! )49(6! Z04$4J()236$! /(&0#$*)6??6086! %6)! <65(6.
3#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*)! '#?! 6($6&! 8364&68()236$! :<6$6! @4&*6)86118! 9#&%6$O! )86118!
)(23!$#$!%(6!"&'*6O!9(6!6($!6&?41*&6(236&!D65(63#$*)'#?<'#!($!%6&!>&'b()!5#!@6&9(&01(236$!
()8,!"=&!%(6!X6)8'18#$*!%6&!"#$%&'()($*.I'`$'3J6$!()8!%(6!E6$$8$()!%6&!6$8)A&6236$%6$!
:&?41*)?'084&6$!@4$!<6)4$%6&6&!D6%6#8#$*O!94&#$86&!%(6^6$(*6$!C686&J($'$86$!@6&)8'$.
%6$! 96&%6$O! H%(6! 6($6&! B&*'$()'8(4$! %(6! @4116! F#))23ZA?#$*! %6&! (3&! '#?*&#$%! (3&6&! V6).
)4#&26$'#))8'88#$*!*6*6<6$6$!>486$5('16!6&JZ*1(236$!#$%!%'J(8!%6&6$!:&?41*!$'233'1.
8(*!A4)(8(@!<66($?1#))6$K!"&(85O!RTT-O!U,!T+],!!
!
P$!%6&!c(86&'8#&!5#J!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*!9(&%!$#&!'J!V'$%6!%'&'#?!6($*6.
*'$*6$O! 961236! "'084&6$! 6($! 6&?41*&6(236)! D65(63#$*)J'$'*6J6$8! 06$$56(23$6$,! aJ!
^6%423! 6($6!*&=$%1(236! #$%! )[)86J'8()236! F$'1[)6! 5#! 6&JZ*1(236$O!9(&%! $#$! '#?! %(6!:&.
06$$8$())6! '#)! %6J! V61'8(4$)3(A! I'&068($*! 5#&=20*6*&(??6$! z! %')! "4&)23#$*)?61%O! %')!
!                                                               PPP,!I4%611<(1%#$*!              19

<()36&! 96(8'#)! ($86$)(@6&! '1)! V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*! 61'<4&(6&8! 9#&%6O! #$%! '#?! %6$!
74$A&4?(8.U6084&!#$86&!D6&=20)(238(*#$*!)6($6&!)A65(?()236$!I6&0J'16!=<6&8&'*6$,!!
!
C')! 6$8)236(%6$%6! E4$)8&#08! (J! D65(63#$*)J'&068($*! )86118! E#$%6$<($%#$*! %'&O! %(6!
G4J<#&*! #$%! D&#3$! +---]! 9(6! ?41*8! %6?($(6&6$L! HE#$%6$<($%#$*! #J?'))8! )YJ81(236!
I'`$'3J6$! 6($6)! a$86&$63J6$)O! %(6! %'&'#?! '<5(616$O! )49431! %(6! <()36&(*6$! W6&3'1.
86$)96()6$! '1)! '#23! %(6! 5#0=$?8(*6$! W6&3'186$)'<)(2386$! 6($6)! E#$%6$! *6*6$=<6&! 6(.
$6J!F$<(686&!4%6&!%6))6$!c6()8#$*6$!A4)(8(@!5#!*6)8'186$O!#J!%(6!D65(63#$*!5#!%(6)6J!
E#$%6$! ?=&! %(6! N#0#$?8! 5#! )8'<(1()(6&6$! <59,! '#)5#96(86$K! U,! h],! P$! %6&! 9())6$)23'?81(.
236$!c(86&'8#&!?($%6$!)(23!5'31&6(236!"'084&6$O!%(6!6($6$!#$J(8861<'&6$!:($?1#))!'#?!%(6!
E#$%6$<($%#$*!$63J6$!)4116$,!P$!%(6)6&!F&<6(8!9(&%!6($6!%&6(%(J6$)(4$'16!E4$56A8#'1(.
)(6&#$*! 36&'$*654*6$O! J(8! %6&! %(6! E4$)8&#086! W6&8&'#6$O! E#$%6$5#?&(6%6$36(8! #$%!
M4JJ(8J6$8!($!%')!E4$)8&#08!%6&!E#$%6$<($%#$*!6($*64&%$68!96&%6$!@*1,!D4&$6J'$$O!
G6$$(*.;3#&'#! l! G'$)6$O! +--g],! C(6! %&6(! U231=))61*&Z`6$! )8636$! %'<6(! $(238! ()41(6&8!
5#6($'$%6&O!)4$%6&$!<66($?1#))6$!)(23!*6*6$)6(8(*,!!
!
E#$%6$5#?&(6%6$36(8! ()8! %')! :&*6<$()! 6($6)! W6&*16(23).! #$%! D6#&86(1#$*)A&456))6)! 59(.
)236$! %6$! ($%(@(%#6116$! c6()8#$*)6&9'&8#$*6$! #$%! .9'3&$63J#$*6$,! 7'23! %6J! :&01Y.
&#$*))'85! %6)! M4$?(&J'8(4$.C()24$?(&J'8(4$.>'&'%(*J')! 6$8)8638! N#?&(6%6$36(8! %'$$O!
96$$! %(6! 9'3&*6$4JJ6$6! v#'1(8Y8! %6&! c6()8#$*6$! %(6! E#$%6$6&9'&8#$*6$! 6&?=118! 4%6&!
=<6&)86(*8! @*1,! G4J<#&*! l! D&#3$O! +---],! W6&8&'#6$! ()8! %'*6*6$! 6($6! 636&! 5#0#$?8)*6.
&(238686!X&Z`6O!%(6!)A65(?()236!:&9'&8#$*6$!%6)!E#$%6$!'$!%(6!E4JA686$5!)49(6!'$!%(6!
5#0=$?8(*6$! G'$%1#$*6$! 6($6)! F$<(686&)! (JA1(5(6&8! @*1,! G4J<#&*! l! D&#3$O! +---],! C(6!
W6&8&'#6$)9=&%(*06(8!%6)!F$<(686&)!J48(@(6&8!%6$!E#$%6$!'#)!&'8(4$'16$!#$%!6J48(4$'.
16$!X&=$%6$O!9(6%6&!<6(!(3J!5#!0'#?6$!#$%!?=3&8!'#?!E#$%6$)6(86!5#!6($6&!($$6&6$O!6J4.
8(4$'1!'#?*61'%6$6$!W6&<#$%6$36(8!%6J!GY$%16&!#$%!%6&!X6)23Y?8)<65(63#$*!*6*6$=<6&!
@*1,!D4&$6J'$$!68!'1O!+--g],!C(6)6)!W6&<#$%6$36(8)*6?=31O!'#23!M4JJ(8J6$8!*6$'$$8O!
#J?'))8!%(6!D6&6(8)23'?8!%6)!E#$%6$O!5#&!D65(63#$*!#$'<3Y$*(*!@4$!%6&!Z04$4J()236$!
D6%6#8#$*!#$%!%6J!N6(834&(54$8!5#!)8636$!@*1,!C(116&O!RTTg],!!
!
PJ! /6(86&6$! )411! #$86&)#238! 96&%6$O! ($9(696(8! N#?&(6%6$36(8O! W6&8&'#6$! )49(6! M4JJ(8.
J6$8! 5#J! F#?<'#! #$%! %6&! F#?&62386&3'18#$*! 6($6&! UA6$%6&<65(63#$*! (J! 74$A&4?(8.
D6&6(23! <6(8&'*6$! #$%! 961236! E4$)6_#6$56$! )(23! %'&'#)! ?=&! %(6! X6)8'18#$*! %6)! <65(6.
3#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*)!6&*6<6$,!!
!                                                                      PPP,!I4%611<(1%#$*!                20

F<<(1%#$*!SL!C&6(%(J6$)(4$'16!E4$56A8#'1()(6&#$*!%6&!UA6$%6&<($%#$*!




v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!
!
+,R,!UA6$%6&5#?&(6%6$36(8!!

C(6! D6%6#8#$*! %6&! UA6$%6&5#?&(6%6$36(8! ?=&! 6($6$! 1'$*?&()8(*6$! "#$%&'()($*.:&?41*! 9(&%!
<6(!@(616$!7>B."4&)236&$!<684$8,!D#&$688!RTT+]!96()8!%'&'#?!3($O!%'))!"Z&%6&5#?&(6%6$.
36(8!%(6!D')()!?=&!(3&6!c4['1(8Y8!5#!6($6&!7>B!#$%!?=&!A4)(8(@6!I#$%.>&4A'*'$%'!%'&)86118,!
/6$$!UA6$%6&6&9'&8#$*6$!%'*6*6$!$(238!6&?=118!96&%6$O!)4!<6)8638!6($6!6&36<1(236!X6.
?'3&O!%'))!UA6$%6&!'<9'$%6&$O!(3&!*6J6($$=85(*6)!:$*'*6J6$8!&6%#5(6&6$!4%6&!*Y$51(23!
6($)86116$! #$%! (3&6! a$5#?&(6%6$36(8! *6*6$=<6&! (3&6J! )45('16$! aJ?61%! <60#$%6$! @*1,!
U23$6(%6&O! RTTg],! C'! a$5#?&(6%6$36(8! 4??6$)(2381(23! $6*'8(@6! F#)9(&0#$*6$! '#?! %')!
UA6$%6$@6&3'186$! 3'8O! J=))6$! )(23! 7>B)! )8Y&06&! '$! /=$)236$! (3&6&! UA6$%6&! 4&(6$8(6.
&6$,!P$!%(6)6J!E'A(861!9(&%!$#$!%6&!"&'*6!$'23*6*'$*6$O!961236!:&9'&8#$*6$!>&(@'8A6&.
)4$6$!J(8!6($6&!UA6$%6$3'$%1#$*!@6&?41*6$!#$%!9')!)(6!%'5#!@6&'$1'))8O!(3&6!J'86&(61.
16$!#$%!(JJ'86&(6116$!V6))4#&26$!?&6(9(11(*!5#!*6<6$,!
!
P$! %6&! C6$08&'%(8(4$! %6&! 7#856$8364&(6! 1Y))8! )(23! "#$%&'()($*! '1)! ;'#)23@6&3Y18$()! %'&.
)86116$! @*1,! c#836O! RTTj],! F#23! 96$$! "Z&%6&6&! <6(! %6&! D6&6(8)8611#$*! (3&6&! V6))4#&26$!
'#?!6($6!J'&08'%Y_#'86!X6*6$16()8#$*!@6&5(2386$O!36(`8!%')!$423!1'$*6!$(238O!%'))!)(6!
*'&!06($6$!X6*6$96&8!6&3'186$!@*1,!a&)61J'$$O!RTTh],!C6J!X&'8(?(0'8(4$)A&($5(A!5#?41*6!
=<6&1'))6$! UA6$%6&! (3&6! V6))4#&26$! 6&)8! %'$$O! 96$$! )(6! %'<6(! 6($6$! 7#856$! ?=&! )(23!
'$8(5(A(6&6$!@*1,!V'??{6!68!'1,O!RThf],!C')!56$8&'16!7#856$<=$%61!<6)8638!'116&%($*)!96.
$(*6&!($!6($6J!J'86&(6116$!N#*69($$fO!)4$%6&$!($!%6$!(JJ'86&(6116$!X&'8(?(0'8(4$)6&?'3.
&#$*6$O!%(6!%#&23!6($6!UA6$%6$3'$%1#$*!6$8)8636$,!U23$6(%6&!RTTg]!<(6868!596(!:&01Y.
&#$*)'$)Y856! 5#&! J48(@'8(4$'16$! U8&#08#&! %6&! UA6$%6$3'$%1#$*L! HF#)! %6&! >6&)A608(@6!
%6)! Z04$4J()236$! F$)'856)! #$%! #$86&! G6&'$5(63#$*! @6&3'186$)9())6$)23'?81(236&! D6.
?#$%6!1Y))8!)(23!%(6!:$8)236(%#$*!?=&!A3(1'$83&4A()236)!W6&3'186$!%'J(8!<6*&=$%6$O!%'))!

f!F1)!J'86&(6116!X&'8(?(0'8(4$6$!0Z$$6$!W6&J($%6&#$*!%6)!5#!@6&)86#6&$%6$!:($04JJ6$)O!P$26$8(@6)!($!"4&J!@4$!

X6)236$06$O!P$?4&J'8(4$)<&4)23=&6$O!C(6$)816()8#$*6$!?#$*(6&6$!@*1,!U23$6(%6&O!RTTg],!
!                                                             PPP,!I4%611<(1%#$*!            21

%6&! A486$5(6116! UA6$%6&! 6($6! A6&)Z$1(236! X6*6$16()8#$*! ?=&! )6($6! N#96$%#$*! 6&9'&868!
%:-'2+'28$%! V-+'0)+'-*]! #$%y4%6&! 'J! 7#856$5#9'23)! %6)! G(1?)<6%=&?8(*6$! A'&8(5(A(6&6$!
JZ2386!)(+,1'2+'28$%!V-+'0)+'-*]K!U,!TTO!G6&@4&36<#$*!(J!B&(*($'1],!!

+,R,R,!F18&#()8()236!I48(@6!!

:($6!'18&#()8()236!G'$%1#$*!'1)!X6*6$A41!5#!6($6&!6*4()8()236$!1(6*8!%'$$!@4&O!96$$!G(1?6!
43$6!X6%'$06$!'$!%(6!D6143$#$*!%6)!G61?6&)!*616()868!9(&%!@*1,!U23$6(%6&O!RTTg]L!H:($!
F18&#()8!6&?Y3&8!'1)4!$(238!$#&!%#&23!%6$!6(*6$6$!E4$)#J!6($6$!7#856$*69($$O!)4$%6&$!
'#23!%'$$O!96$$!'$%6&6!I6$)236$!@4$!6($6J!<6)8(JJ86$!X#8!A&4?(8(6&6$K!U,!Tj],!C(6!
J6()86$! U45(414*6$! )($%! '116&%($*)! %6&! I6($#$*O! %'))! %6J! F18&#()J#)! 6($6! 6*4()8()236!
;6(104JA4$6$86!5#*&#$%6!1(6*8!@*1,!c#836O!RTTj],!U4!9(&%!%6&!6JA'83(6.!)49(6!)23#1%($.
%#5(6&86! F18&#()J#)! %#&23! %(6! V6%#08(4$! %6&! 6(*6$6$! 04*$(8(@6$! C())4$'$56$! '$*68&(6.
<6$O! %(6! %#&23! %(6! /'3&$63J#$*! %6&! >&4<16J6! '$%6&6&! 6$8)8636$! #$%! A)[23414*()236!
N6&&())6$36(8! @6&#&)'236$! @*1,! M44A6&O! RTTe],! W(616$! I6$)236$! <6&6(868! %(6! ;'8)'236O!
%'))!6)!(3$6$!*#8!*638O!9Y3&6$%!'$%6&6!'J!:b()86$5J($(J#J!4%6&!%'&#$86&!16<6$!J=).
)6$O! 6($! )23162386)! X69())6$,! C#&23! %(6! UA6$%6$3'$%1#$*! 0'$$! %(6)6&! UA'$$#$*)5#.
)8'$%!@6&&($*6&8!4%6&!*'&!<6)6(8(*8!96&%6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!7(238)%6)848&485!9(&%!%6&!
F18&#()8!($!6&)86&!c($(6!@4J!I48(@!*616(868O!%6$!N#)8'$%!%6)!74816(%6$%6$!5#!@6&<6))6&$O!
#$%!A&4?(8(6&8!%'$$!@4$!%6&!;&'$)'08(4$O!96$$!^6$6J!%'%#&23!8'8)Y231(23!*6341?6$!9(&%!
@*1,!U23$6(%6&O!RTTg],!"=&!%(6!X6)8'18#$*!%6&!"#$%&'()($*.I'`$'3J6$!<(686$!)(23!%(6).
<65=*1(23!A6&)Z$1(23!*63'186$6!D&(6?6!(J!F$)231#))!'$!%(6!;&'$)'08(4$!'$O!($!%6$6$!'#?!
JZ*1(236!>&4<16J6!#$%!:&?41*6!<6(!%6&!V6'1()'8(4$!%6)!*6?Z&%6&86$!>&4^608)!6($*6*'$*6$!
9(&%,!M44A6&!RTTe]!J6&08!($!%(6)6J!N#)'JJ6$3'$*!'$O!%')!%')!F#?56(*6$!@4$!:&?41*6$!
J48(@(6&6$%6&!'#?!%')!96(86&6!UA6$%6&@6&3'186$!9(&08!'1)!)8Y$%(*6!E4$?&4$8'8(4$!J(8!748,!!
!
+,R,+,!:*4()8()236!I48(@6!!

L+%':%,1*:!4%2!L%(92+5%,+:%6I$(2!1*4!L-E')(.,%2+':%<!

HW(616! I6$)236$! 6&3'186$! ($! (3&6J! c6<6$).! #$%! D6&#?)'118'*! 06($6! D6)8Y8(*#$*! (3&6)!
U61<)896&8*6?=31)K!G'(<'23O!+--+O!U,!RSe],!C'!%')!UA6$%6$!($!%6&!X6)611)23'?8!'1)!6($6!
J4&'1()23! 3423! <696&8686! G'$%1#$*! *(18O! 0'$$! 6)! 5#&! U8Y&0#$*! %6&! U61<)8'238#$*! %6&!
)A6$%6$%6$! >6&)4$! <6(8&'*6$,! C(6)6)! I48(@! ()8! 96(86&3($! 6$*! J(8! %6&! IZ*1(2306(8! @6&.
5'3$8O!%#&23!%(6!UA6$%6!689')!U($$@4116)!5#!<69(&06$,!/Y3&6$%!)(23!6($!6($561$6)!P$%(.
@(%##J! %6$! >&4<16J6$! %6&! /618! '#?*&#$%! )6($6&! *6&($*6$! :($?1#))JZ*1(2306(86$! 43$.
JY238(*!*6*6$=<6&)(638O!<(686$!UA6$%6$!%(6!IZ*1(2306(8O!%(6!/618!($!V(238#$*!*69=$)23.
86&! W4&)8611#$*6$! 5#! @6&Y$%6&$! @*1,! U23$6(%6&O! RTTg],! C(6)6)! D6%=&?$()! $'23! :($?1#)).
$'3J6!#$%!U86(*6&#$*!%6)!U61<)896&8*6?=31)!0'$$!4??6$)(2381(23!<6)4$%6&)!%'$$!<6?&(6.
%(*8!96&%6$O!96$$!UA6$%6&!%')!X6?=31!3'<6$O!#$J(8861<'&!;6(1!'$!%6&!W6&9(&01(23#$*!%6&!
!                                                              PPP,!I4%611<(1%#$*!             22

W()(4$!6($6!7>B!5#!3'<6$,!/6(86&3($!3'<6$!UA6$%6$3'$%1#$*6$!6($6!PJ'*6!)86(*6&$%6!
/(&0#$*O! @4$! %6&! $(238! $#&! a$86&$63J6$O! )4$%6&$! '#23! >&(@'8A6&)4$6$! A&4?(8(6&6$! 0Z$.
$6$! @*1,! G'(<'23O! +--+],! C'?=&! )41186! '116&%($*)! %')! G'$%61$! %6&! UA6$%6&! %6&! ?=&! )(6!
&616@'$86$!i??6$81(2306(8!<60'$$8!96&%6$!@*1,!M44A6&O!RTTe],!F#`6&%6J!)411!1'#8!M44A6&!
RTTe]! HP%6$8(?(5(6&#$*! 59()236$! %6J! UA6$%6&! #$%! %6J! :JA?Y$*6&! %6&! UA6$%6! @4&1(6.
*6$O!%(6!%6&!aJ9618!6($!<6)8(JJ86)!PJ'*6!<65=*1(23!%6)!UA6$%6&)!@6&J(88618O!%')!(3$!'1)!
I(8*1(6%!6($6&!)A65(?()236$!X&#AA6!@4$!UA6$%6&$!(%6$8(?(5(6&8K!U,!RgR],!
!
W%E'.,-E'+O+!1*4!T1:%$X,':C%'+<!

:($! '$%6&6&! :&01Y&#$*)'$)'85! <6)'*8O! %'))! %(6! J48(@'8(4$'16! X&#$%1'*6! %6)! UA6$%6$)!
'#?! %6&!V65(A&45(8Y8! 59()236$! %6J! UA6$%6&! #$%!%6&! B&*'$()'8(4$! <')(6&8,! F%14??! +--S]!
<63'#A868O!%'))!@(616!I6$)236$!'$!6($6!0'&(8'8(@6!B&*'$()'8(4$!)A6$%6$O!96(1!)(6!($!%6&!
W6&*'$*6$36(8!<6&6(8)!@4$!(3&6$!F08(@(8Y86$!A&4?(8(6&8!3'<6$!4%6&!%(6)!($!%6&!N#0#$?8!6&.
9'&86$,!F$36(6&!RTTS]!@6&96()8!96(86&3($!%'&'#?O!%'))!7>B)!'1)!>&4%#56$86$!@4$!U($$!
#$%!B&(6$8(6&#$*!)49(6!6($6&!H)[J<41()236$!;6(13'<6&)23'?8K!?=&!(3&6!"Z&%6&6&!?#$*(6&6$,!
U4J(8!)86116$!)(6!F186&$'8(@6$!5#!%6$!=<1(236$!E#18#&6$!%6&!I(8*1(6%)23'?86$O!9(6!E(&236$!
4%6&! >'&86(6$! %'&! 5(8,! $'23! c#836O! RTTjO! U,! RSf],! C')! <6)8Y8(*8! '#23! G'(<'23! +--+]L!
/Y3&6$%!)(23!?&=36&!%')!D6%=&?$()!$'23!N#*63Z&(*06(8!5#!6($6&!X6J6($)23'?8!%#&23!*64.
*&'?()236!X6*6<6$36(86$!#$%!c6<6$)*6943$36(86$!16(2386&!<6?&(6%(*6$!1(6`O!9(&%!6)!36#.
86!4?8!%#&23!UA6$%6$!#$%!($)<6)4$%6&6!%#&23!%(6!P%6$8(?(0'8(4$!J(8!%6&!B&*'$()'8(4$!#$%!
(3&6J!F$1(6*6$!36&*6)86118,!F#)*636$%!@4$!%(6)6&!)45('1!($%#5(6&86$!X&'8(?(0'8(4$!<6)8638!
6($6!96(86&6!"#$%&'()($*.F#?*'<6!%'&($O!<6(!UA6$%6&$!P%6$8(?(0'8(4$!J(8!%6&!B&*'$()'8(4$!
5#!0#18(@(6&6$!#$%!6($!N#)'JJ6$*63Z&(*06(8)*6?=31!6$8)8636$!5#!1'))6$,!!
!
:)!<16(<8!'1)4!?6)85#3'186$O!%'))!$'23!%6J!X&'8(?(0'8(4$)A&($5(A!UA6$%6&!$(238!@Z11(*!#$.
6(*6$$=85(*!3'$%61$,!B<!<69#))8!4%6&!#$<69#))8O!()8!6($6!UA6$%6$3'$%1#$*!(JJ6&!6($!
;'#)23A&456)),!F#)!%(6)6$!8364&68()236$!x<6&16*#$*6$!6&9Y23)8!?=&!"#$%&'()6&!%(6!F#?.
*'<6O!"Z&%6&6&$!?=&!(3&6!c6()8#$*6$!6($6!'%Y_#'86!X&'8(?(0'8(4$!($!F#))(238!5#!)86116$!#$%!
)(6! %#&23! 6($6! )8&'86*()236! "#$%&'()($*.X6)8'18#$*! 5#! <6?&(6%(*6$,! C'! %(6! 4<6$! '#?*6.
?=3&86$! UA6$%6$J48(@6! #$86&)23(6%1(23! *6<=$%618! ($%(@(%#611! 9(&0)'J! 96&%6$O! ()8! %(6!
:&?4&)23#$*!%6&!UA6$%6&A&Y?6&6$56$!#$%!P$%(@(%#'1()(6&#$*!%6)!"#$%&'()($*)!@4$!7Z86$,!!
!
+,+,!W6&8&'#6$!!

N96(!C&(8861!%6&!C6#8)236$!)A6$%6$!1'#8!6($6&!&6A&Y)6$8'8(@6$!aJ?&'*6O!96$$!)(6!)(236&!
)($%O!%'))!(3&!X61%!&(238(*!'$04JJ8!@*1,!>9MO!+--h],!F#`6&%6J!*(18!%')!J'$*61$%6!W6&.
8&'#6$!($!7>B)!?=&!%&6(!@4$!@(6&!636J'1(*6$!UA6$%6&$!'1)!G'#A8*&#$%!?=&!06($!96(86&6)!
:$*'*6J6$8L! HP23! )A6$%6! ^'! $(238! %'?=&O! %'))! G6&&! X6)23Y?8)?=3&6&! 6($! %(206)! X63'18!
!                                                               PPP,!I4%611<(1%#$*!             23

0&(6*8K!U,!Rj],!C(6)6!6JA(&()236$!:&*6<$())6!@6&%6#81(236$O!9(6!9(238(*!6)!?=&!6($6!"#$%.
&'()($*! <68&6(<6$%6! 7>B! ()8O! 6($6! @6&8&'#6$)@4116! D65(63#$*! 5#! (3&6$! UA6$%6&$! '#?5#.
<'#6$,! PJ! /6(86&6$! )411! %')! W6&8&'#6$! '1)! 6($! 04JA16b6)! )45('1A)[23414*()236)! E4$)8.
&#08!'#?!%6&!D')()!@4$!7(01')!c#3J'$$)!F$)'85!RTjf]!6&1Y#86&8!#$%!%'&'#)!@6&8&'#6$).
<(1%6$%6!"#$%&'()($*.I'`$'3J6$!'<*616(868!96&%6$,!
!
c#3J'$$! RTjf]! 04$56A8#'1()(6&8! W6&8&'#6$! '1)! H)[J<41()23! @6&J(886186O! *6$6&'1()(6&86!
G'18#$*6$O! %(6! $(238! J(8! )A65(?()23! '$*6<<'&6$! 4<^608(@6$! a&)'236$! @'&((6&6$O! )4$%6&$!
%#&23! )#<^608(@6! >&456))6! %6&! @6&6($?'236$%6$! :&16<$()@6&'&<6(8#$*! *6)86#6&8! 96&%6$K!
U,!hf]O!%6&6$!G'#A8?#$08(4$!%'&($!<6)8638O!E4JA16b(8Y8!5#!&6%#5(6&6$,!C')!*(18!(J!<6)4$.
%6&6$! I'`6! ?=&! %(6! D65(63#$*! 59()236$! %6J! UA6$%6&! #$%! %6&! 7>BO! %(6! %#&23! 6($6! P$.
?4&J'8(4$)')[JJ68&(6! *606$$56(23$68! ()8! @*1,! M44A6&O! RTTe],! P$! %6&! V6*61! 0'$$! 6($!
UA6$%6&O! %6&! <6()A(61)96()6! 6($6! E($%6&A'&8$6&)23'?8! ($! 6($6J! :$89(201#$*)1'$%! #$86&.
3Y18O! $(238!'#)&6(236$%!<6#&86(16$O!4<! )6($6! UA6$%6! ($! @4116&! GZ36! <6(J! :JA?Y$*6&! '$.
04JJ8!#$%!6??608(@!6($*6)6858!9(&%!@*1,!G6()86&O!RTTe],!C423!H#$'<3Y$*(*!@4$!%6&!GZ36!
%6)!UA6$%6$<68&'*6)!JZ2386!%6&!UA6$%6&!)(236&!*636$KO!%'))!)6($6!N#96$%#$*!(3&!N(61!
6&&6(238! #$%! $(238! #$86&96*)! H@6&)'$%68K! M44A6&O! RTTeO! U,! ef],! C'! %(6! /(&01(2306(8! ?=&!
6($6!&6'16!E4$8&4116!5#!04JA16b!()8O!9(&%!W6&8&'#6$!HJ(83(1?6!mun!@4$!P$%(5(6$!m04$8&411(6&8nO!
%(6!$'23!F&8!6($6&!V=2004AA1#$*))2316(?6!1'#?6$%!P$?4&J'8(4$6$!%'&=<6&!5#&=20J61%6$O!
4<! %(6! "4&8)685#$*! %6)! W6&8&'#6$)! *6&6238?6&8(*8! ()8K! c#3J'$$O! RTjfO! U,! fR],! "=&! %(6!
W6&8&'#6$)9=&%(*06(8!6($6&!7>B!$6$$8!c#836!RTTj]!?41*6$%6!P$%(5(6$L!8&'$)A'&6$86!Q'3.
&6)<6&(2386O! ;6)8'86! @4$! /(&8)23'?8)A&=?6&$O! %(6! :($)23Y85#$*6$! @4$! I(8'&<6(86&$! #$%!
7#856&$!)49(6!%(6!D6&(2386&)8'88#$*!($!%6$!I6%(6$,!
!
/6(86&3($!()8!F??608(@(8Y8O!'1)4!6($6!I()23#$*!@4$!P$?4&J'8(4$6$!#$%!X6?=316$O!23'&'086.
&()8()23!?=&!W6&8&'#6$!@*1,!c#3J'$$O!RTjf],!HN9'&!)($%!%(6!04$0&68!$'23A&=?<'&6$!c6().
8#$*6$!%6&!B&*'$()'8(4$!&616@'$8o!?=&!6($6!@6&8&'#6$)@4116!D65(63#$*!)($%!^6%423!%(6!23'.
&'086&()8()236$!|:(*6$)23'?86$r!%6&!B&*'$()'8(4$!%4J($'$8O!(3&!PJ'*6!munO!'<6&!'#23!%(6!
>6&)Z$1(2306(86$! %6&! "#$%&'()6&K! c#836O! RTTjO! U,! +T+],! F#23! @(616! 7>B."4&)236&! <6.
3'#A86$O! %'))! %(6! W6&J(881#$*! 6($6)! A4)(8(@6$! PJ'*6)! 6($6! X&#$%@4&'#))685#$*! ?=&! %(6!
G'$%1#$*)?Y3(*06(8! 6($6&! 7>B! ()8! @*1,! G'(<'23O! +--+o! a&)61J'$$O! RTTh],! aJ! @4$! %6&!
i??6$81(2306(8! 3'&J4$()23! 9'3&*6$4JJ6$! 5#! 96&%6$! #$%! 6($6! D')()! ?=&! W6&8&'#6$! 5#!
)23'??6$O! )($%! 1'#8! M44A6&! RTTe]! %6&! D60'$$836(8)*&'%! %6&! B&*'$()'8(4$O! %(6! ;&'$)A'.
&6$5!(3&6)!G'$%61$)!<65=*1(23!%6&!>&4^608'&<6(8!)49(6!%(6!X1'#<9=&%(*06(8!($!D65#*!'#?!
%(6! W6&96$%#$*! %6&! "($'$5J(8861! @4$! 56$8&'16&! D6%6#8#$*,! a$%! 4<! %(6! N(616! 6($6&! 7>B!
<14`6! /4&83=1)6$! 4%6&! *616<86! /6&86! )($%O! J'$(?6)8(6&8! )(23! 'J! $'233'18(*)86$! (J! aJ.
*'$*!J(8!(3&6$!UA6$%6&$!4%6&!63&6$'J81(236$!I(8'&<6(86&$O!)4!M44A6&!RTTe],!
!
!                                                               PPP,!I4%611<(1%#$*!             24

B<9431!W6&8&'#6$!04$56A8#611!636&!5#0#$?8)4&(6$8(6&8!()8O!*(18!6)!96(86&3($!'1)!>&4%#08!@4$!
c6&$A&456))6$! #$%! :&?'3&#$*6$! @*1,! c#836O! RTTj],! H/6&! '1)! >6&)4$! 4%6&! B&*'$()'8(4$!
W6&8&'#6$! 6&96&<6$! 9(11O! J#))! ($! %6&! c'*6! )6($O! ?&6J%6! :&9'&8#$*6$! ($! %(6! 6(*6$6!
U61<)8%'&)8611#$*)*6)23(2386! 6($5#<'#6$K! 6<%,O! U,! +TS],! C6J$'23! )4116$! 7>B)! '#?! :&.
9'&8#$*6$! #$%! V6'08(4$6$! %6&! "Z&%6&6&! 04$8($#(6&1(23! 6($*636$O! #J! H6($! 04$)()86$86)!
D(1%!@4$!)(23!)61<)8!5#!6$896&?6$!#$%!5#!)45('16&!X618#$*!5#!<&($*6$K!c#3J'$$O!RTjfO!U,!
+Tg],!/6(86&3($!()8!W6&8&'#6$!)63&!)8Z&'$?Y11(*!#$%!($)<6)4$%6&6!%#&23!a$01'&36(86$!#$%!
I63&%6#8(*06(86$!*6?Y3&%68!@*1,!c#3J'$$O!RTjf],!C423!%'&($!1(6*8!$(238!$#&!6($6!X6?'3&O!
)4$%6&$!'#23!6($6!M3'$26!?=&!7>B)O!%6$$!%#&23!%')!:($*6)8Y$%$()!#$%!%(6!8&'$)A'&6$86!
F#)6($'$%6&)685#$*! J(8! %6$! "6316&$! 0'$$! '#23! 6($! 9(238(*6&! D6(8&'*! 5#J! W6&8&'#6$).
'#?<'#!*616()868!96&%6$!@*1,!c#836O!RTTj],!!
!
F#)!%6$!8364&68()236$!X&#$%1'*6$!()8!%6#81(236$!*694&%6$O!%'))!W6&8&'#6$!5#!6($6&!7>B!
'#?! %6&! D')()! (3&6&! U61<)8%'&)8611#$*! 6$8)8638,! F116&%($*)! ()8! %(6! U61<)8%'&)8611#$*! 06($!
6($)6(8(*6&!F08O!)4$%6&$!0'$$!$#&!'1)!6($!?4&89Y3&6$%6&!>&456))!(J!E4$8'08!J(8!%6$!D6.
5(63#$*)A'&8$6&$!(3&6!@6&<($%6$%6!E&'?8!6$8?'186$!@*1,!c#836O!RTTj],!
!
+,f,!M4JJ(8J6$8!!

M4JJ(8J6$8!'1)!6J48(4$'16!W6&<#$%6$36(8!J(8!6($6&!7>B!()8!%(6!168586!E4JA4$6$86!%6)!
%&6(%(J6$)(4$'16$!E4$)8&#08)!%6&!UA6$%6&<($%#$*,!PJ!E4$86b8!%6)!V61'8(4$)3(A!I'&06.
8($*! 9(&%! %(6! G6&'#)<(1%#$*! %6)! M4JJ(8J6$8)! %#&23! %(6! A)[23414*()236! C686&J($'$86!
P$@41@6J6$8!6&01Y&8O!%(6!E&46<6&.V(61!#$%!/6($<6&*!RTTT]!'1)!6($!$(238!%(&608!<64<'238.
<'&6)O!3[A48368()236)!E4$)8&#08!<6)23&6(<6$O!961236)!6($6$!($$6&6$!N#)8'$%!%6&!F08(@(6.
&#$*!06$$56(23$68O!@4$!%6J!%')!*6%'$01(236!:$8)236(%#$*)6$*'*6J6$8!'<3Y$*8,!x<6&.
8&'*6$!'#?!%6$!7>B.D6&6(23!<6%6#868!P$@41@6J6$8!%6$!X&'%!9'3&*6$4JJ6$6&!A6&)Z$1(.
236&!/(238(*06(8!#$%!P$86&6))6)!%6&!UA6$%6&!'$!%6&!B&*'$()'8(4$!#$%!(3&6J!N9620!@*1,!
G6()86&O! RTTe],! Q'&(85! +--h]! 04$)8'8(6&8O! %'))! 9Y3&6$%! D($%#$*6$! 43$6! P$@41@6J6$8!
636&!'#?!N#?'11!4%6&!0#&5?&()8(*6!N9620JY`(*06(8)=<6&16*#$*6$!5#&=205#?=3&6$!)($%O!1(6*8!
6($6J!3436$!P$@41@6J6$8!6($6!)8'&06O!4?8!6J48(4$'16!G($96$%#$*!5#*&#$%6O!%'!%6&!E#$.
%6!6($!*69())6)!?($'$5(6116)O!)45('16)!#$%!A)[23414*()236)!V()(04!9'3&$(JJ8,!!
!
C(6!x<6&8&'*<'&06(8!%(6)6&!:&06$$8$()!'#?!%6$!7>B.D6&6(23!<6)8Y8(*8!"()236&!+--h'],!:&!
)86118!?6)8!#$%!)8=858!)(23!%'<6(!'#?!6JA(&()236!D6?#$%6O!%'))!%(6!%#&23!"#$%&'()($*!6$8.
)8636$%6$!D65(63#$*6$!*6$6&611!#$86&)23(6%1(23!'#)*6)8'1868!96&%6$!0Z$$6$,!D6()A(61).
96()6!0Z$$6$!UA6$%6&!D65(63#$*6$!5#!:&6(*$())6$!3'<6$O!%(6!%#&23!J6%('1!@6&J(886186!
E'8')8&4A36$<6&(2386!($%#5(6&8!96&%6$,!D6(!%(6)6&!F&8!%6&!D65(63#$*!04JJ8!%6&!7>B!$#&!
6($6!I(8816&&4116!5#!#$%!6)!6$8)8638!06($6&16(!D($%#$*O!%6$$!H6&)8!%(6!$Y23)8!)8'&06!6J4.
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke
Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Abb transformer handbook abb
Abb transformer handbook abbAbb transformer handbook abb
Abb transformer handbook abbAlex Carmo
 
Nghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_ca
Nghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_caNghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_ca
Nghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_casaomai491
 
Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011
Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011
Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011John Ford
 
Ss400 is2062 datasheet
Ss400 is2062 datasheetSs400 is2062 datasheet
Ss400 is2062 datasheetAdesh Bandhu
 
SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체
SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체
SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체Jinho Jung
 
Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...
Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...
Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...Leopoldo Nunes
 
MANUAL PHOTOSHOP CS5
MANUAL PHOTOSHOP CS5MANUAL PHOTOSHOP CS5
MANUAL PHOTOSHOP CS5autonomo
 
Intergrating OER in Educational Practice: Practitioner Stories
Intergrating OER in Educational Practice: Practitioner StoriesIntergrating OER in Educational Practice: Practitioner Stories
Intergrating OER in Educational Practice: Practitioner StoriesShironica Karunanayaka
 
Fusion 06 2003
Fusion 06 2003Fusion 06 2003
Fusion 06 2003rukford1
 
2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual
2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual
2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manualjksekmdmm
 
كيف نسوق القضية الفلسطينية
كيف نسوق القضية الفلسطينيةكيف نسوق القضية الفلسطينية
كيف نسوق القضية الفلسطينيةHani Al-Menaii
 
Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015
Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015
Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015Jesús Alanoca
 

La actualidad más candente (18)

Manual marketing
Manual marketingManual marketing
Manual marketing
 
7.1. ginecologia y obstetricia
7.1. ginecologia  y obstetricia7.1. ginecologia  y obstetricia
7.1. ginecologia y obstetricia
 
Apps Market Research
Apps Market ResearchApps Market Research
Apps Market Research
 
Orden de llegada I Ultra Trail Macizo de Ubiña "Güeyos del Diablu" 2014
Orden de llegada I Ultra Trail Macizo de Ubiña "Güeyos del Diablu" 2014Orden de llegada I Ultra Trail Macizo de Ubiña "Güeyos del Diablu" 2014
Orden de llegada I Ultra Trail Macizo de Ubiña "Güeyos del Diablu" 2014
 
Abb transformer handbook abb
Abb transformer handbook abbAbb transformer handbook abb
Abb transformer handbook abb
 
Nghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_ca
Nghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_caNghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_ca
Nghien cuu cong_nghe_sx_dich_dam,_bot_ca
 
Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011
Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011
Security: The Great WordPress Lockdown - WordCamp Melbourne - February 2011
 
Ss400 is2062 datasheet
Ss400 is2062 datasheetSs400 is2062 datasheet
Ss400 is2062 datasheet
 
SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체
SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체
SK컴즈 행복화실 9주 과정 전체
 
Civil beat info request
Civil beat info requestCivil beat info request
Civil beat info request
 
Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...
Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...
Impacto dos custos logísticos no Comércio Exterior do R. G. do Norte Leopoldo...
 
Notes hadeeth
Notes hadeethNotes hadeeth
Notes hadeeth
 
MANUAL PHOTOSHOP CS5
MANUAL PHOTOSHOP CS5MANUAL PHOTOSHOP CS5
MANUAL PHOTOSHOP CS5
 
Intergrating OER in Educational Practice: Practitioner Stories
Intergrating OER in Educational Practice: Practitioner StoriesIntergrating OER in Educational Practice: Practitioner Stories
Intergrating OER in Educational Practice: Practitioner Stories
 
Fusion 06 2003
Fusion 06 2003Fusion 06 2003
Fusion 06 2003
 
2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual
2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual
2004 Mitsubishi Galant Service Repair Manual
 
كيف نسوق القضية الفلسطينية
كيف نسوق القضية الفلسطينيةكيف نسوق القضية الفلسطينية
كيف نسوق القضية الفلسطينية
 
Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015
Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015
Monitoreo de Cultivos de Coca de la ONU 2015
 

Destacado

IDF & Internetwoche Köln
IDF & Internetwoche KölnIDF & Internetwoche Köln
IDF & Internetwoche KölnrankingCHECK
 
Ctss Safe Internet For Kids
Ctss Safe Internet For KidsCtss Safe Internet For Kids
Ctss Safe Internet For Kidskwazy
 
Spendino Kurzvorstellung FüR Thilo
Spendino Kurzvorstellung FüR ThiloSpendino Kurzvorstellung FüR Thilo
Spendino Kurzvorstellung FüR ThiloThilo Reichenbach
 
Blick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der Hilfsorganisationen
Blick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der HilfsorganisationenBlick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der Hilfsorganisationen
Blick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der HilfsorganisationenThilo Reichenbach
 
Diplomarbeit Nonprofits und Social Media
Diplomarbeit Nonprofits und Social MediaDiplomarbeit Nonprofits und Social Media
Diplomarbeit Nonprofits und Social MediaThilo Reichenbach
 
Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010
Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010
Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010Thilo Reichenbach
 
Entstehung eines besonderen Geschäftsberichts
Entstehung eines besonderen GeschäftsberichtsEntstehung eines besonderen Geschäftsberichts
Entstehung eines besonderen GeschäftsberichtsPatrick Kiss
 

Destacado (8)

IDF & Internetwoche Köln
IDF & Internetwoche KölnIDF & Internetwoche Köln
IDF & Internetwoche Köln
 
Ctss Safe Internet For Kids
Ctss Safe Internet For KidsCtss Safe Internet For Kids
Ctss Safe Internet For Kids
 
2010 09-13-an-socialbar
2010 09-13-an-socialbar2010 09-13-an-socialbar
2010 09-13-an-socialbar
 
Spendino Kurzvorstellung FüR Thilo
Spendino Kurzvorstellung FüR ThiloSpendino Kurzvorstellung FüR Thilo
Spendino Kurzvorstellung FüR Thilo
 
Blick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der Hilfsorganisationen
Blick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der HilfsorganisationenBlick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der Hilfsorganisationen
Blick über den Tellerrand - Fundraising 2.0 beim Bündnis der Hilfsorganisationen
 
Diplomarbeit Nonprofits und Social Media
Diplomarbeit Nonprofits und Social MediaDiplomarbeit Nonprofits und Social Media
Diplomarbeit Nonprofits und Social Media
 
Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010
Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010
Dzi Synopse Sp S Leitlinien Entwurf Januar 2010
 
Entstehung eines besonderen Geschäftsberichts
Entstehung eines besonderen GeschäftsberichtsEntstehung eines besonderen Geschäftsberichts
Entstehung eines besonderen Geschäftsberichts
 

Similar a Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke

437 The Future Is Not New Final
437 The Future Is Not New Final437 The Future Is Not New Final
437 The Future Is Not New Finalguest21f015
 
Al Fazl International - 25th MArch 2016 Weekly UK
Al Fazl International - 25th MArch  2016 Weekly UKAl Fazl International - 25th MArch  2016 Weekly UK
Al Fazl International - 25th MArch 2016 Weekly UKmuzaffertahir9
 
การออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียง
การออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียงการออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียง
การออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียงkrupornpana55
 
Understanding the mobile payment phenomenon
Understanding the mobile payment phenomenonUnderstanding the mobile payment phenomenon
Understanding the mobile payment phenomenonMobileMonday Switzerland
 
Enfermería en urgencias
Enfermería en urgencias Enfermería en urgencias
Enfermería en urgencias Yuzi Luna
 
Pep program 04122011-1
Pep program 04122011-1Pep program 04122011-1
Pep program 04122011-1Andrew Cannon
 
Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio
Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio
Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio Angela María Zapata Guzmán
 
ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4
ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4
ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4Dimitris Psounis
 
Daily Deals White Paper
Daily Deals White PaperDaily Deals White Paper
Daily Deals White Papereeliason
 
2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced
2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced
2017_Feb - TLA - clear drafting - reducedJohn Rapp
 
Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...
Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...
Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...Community Food Security Coalition
 
Repensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdf
Repensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdfRepensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdf
Repensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdfLucyRodriguezCortes
 
iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...
iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...
iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...iMotionsEyeTracking
 
وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى وزةى با كارؤ هةواى وزەی با - وزەی هەوا ...
وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى  وزةى با    كارؤ هةواى  وزەی با - وزەی هەوا ...وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى  وزةى با    كارؤ هةواى  وزەی با - وزەی هەوا ...
وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى وزةى با كارؤ هةواى وزەی با - وزەی هەوا ...Rawaz Jalal
 

Similar a Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke (20)

437 The Future Is Not New Final
437 The Future Is Not New Final437 The Future Is Not New Final
437 The Future Is Not New Final
 
Al Fazl International - 25th MArch 2016 Weekly UK
Al Fazl International - 25th MArch  2016 Weekly UKAl Fazl International - 25th MArch  2016 Weekly UK
Al Fazl International - 25th MArch 2016 Weekly UK
 
การออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียง
การออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียงการออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียง
การออกแบบกระบวนการถอดบทเรียนเพื่อพัฒนาศูนย์เศรษฐกิจพอเพียง
 
Thesis
ThesisThesis
Thesis
 
Understanding the mobile payment phenomenon
Understanding the mobile payment phenomenonUnderstanding the mobile payment phenomenon
Understanding the mobile payment phenomenon
 
Enfermería en urgencias
Enfermería en urgencias Enfermería en urgencias
Enfermería en urgencias
 
Pep program 04122011-1
Pep program 04122011-1Pep program 04122011-1
Pep program 04122011-1
 
Como vender cuando nadie compra
Como vender cuando nadie compraComo vender cuando nadie compra
Como vender cuando nadie compra
 
Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio
Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio
Creacion Y Evolucion Origen Presente Y Destino Un Estudio
 
2010 financieel jaarverslag
2010 financieel jaarverslag2010 financieel jaarverslag
2010 financieel jaarverslag
 
ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4
ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4
ΠΛΗ20 ΤΥΠΟΛΟΓΙΟ ΕΝΟΤΗΤΑΣ 4
 
Daily Deals White Paper
Daily Deals White PaperDaily Deals White Paper
Daily Deals White Paper
 
2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced
2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced
2017_Feb - TLA - clear drafting - reduced
 
Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...
Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...
Accessing and Using Food Data to Support Collaborative Policy Decisions - Pow...
 
Repensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdf
Repensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdfRepensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdf
Repensando_la_Investigacion_Accion_Parti.pdf
 
iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...
iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...
iMotions White Paper: Statistical Comparison of Emotional Activation in Atten...
 
وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى وزةى با كارؤ هةواى وزەی با - وزەی هەوا ...
وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى  وزةى با    كارؤ هةواى  وزەی با - وزەی هەوا ...وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى  وزةى با    كارؤ هةواى  وزەی با - وزەی هەوا ...
وزه‌ى با Wind energy كارۆ هه‌واى وزةى با كارؤ هةواى وزەی با - وزەی هەوا ...
 
RabatBangla.pdf
RabatBangla.pdfRabatBangla.pdf
RabatBangla.pdf
 
FPC Seven to Save 2009
FPC Seven to Save 2009FPC Seven to Save 2009
FPC Seven to Save 2009
 
Tervetuloa - MobileMonday - Jari Tammisto
Tervetuloa - MobileMonday - Jari TammistoTervetuloa - MobileMonday - Jari Tammisto
Tervetuloa - MobileMonday - Jari Tammisto
 

Último

Creative Ideas for Interactive Team Presentations
Creative Ideas for Interactive Team PresentationsCreative Ideas for Interactive Team Presentations
Creative Ideas for Interactive Team PresentationsSlidesAI
 
MichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdf
MichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdfMichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdf
MichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdfmstarkes24
 
Jual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg Pfizer
Jual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg PfizerJual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg Pfizer
Jual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg PfizerPusat Herbal Resmi BPOM
 
1Q24_EN hyundai capital 1q performance
1Q24_EN   hyundai capital 1q performance1Q24_EN   hyundai capital 1q performance
1Q24_EN hyundai capital 1q performanceirhcs
 
Copyright: What Creators and Users of Art Need to Know
Copyright: What Creators and Users of Art Need to KnowCopyright: What Creators and Users of Art Need to Know
Copyright: What Creators and Users of Art Need to KnowMiriam Robeson
 
PEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTAR
PEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTARPEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTAR
PEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTARdoktercalysta
 
Daftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdf
Daftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdfDaftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdf
Daftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdfAgusHalim9
 
Exploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptx
Exploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptxExploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptx
Exploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptxTexas Flange
 
Presentation4 (2) survey responses clearly labelled
Presentation4 (2) survey responses clearly labelledPresentation4 (2) survey responses clearly labelled
Presentation4 (2) survey responses clearly labelledCaitlinCummins3
 
Blinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptx
Blinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptxBlinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptx
Blinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptxSaksham Gupta
 
What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...
What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...
What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...srcw2322l101
 
The Risks of Ignoring Bookkeeping in Your Business
The Risks of Ignoring Bookkeeping in Your BusinessThe Risks of Ignoring Bookkeeping in Your Business
The Risks of Ignoring Bookkeeping in Your BusinessYourLegal Accounting
 
HAL Financial Performance Analysis and Future Prospects
HAL Financial Performance Analysis and Future ProspectsHAL Financial Performance Analysis and Future Prospects
HAL Financial Performance Analysis and Future ProspectsRajesh Gupta
 
ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...
ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...
ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...brennadilys816
 
wagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORI
wagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORIwagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORI
wagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORIIRODORI inc.
 
Series A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by Accion
Series A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by AccionSeries A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by Accion
Series A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by AccionAlejandro Cremades
 
Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...
Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...
Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...BabaJohn3
 
بروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdf
بروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdfبروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdf
بروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdfomnme1
 
Progress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdf
Progress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdfProgress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdf
Progress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdfHolger Mueller
 
Guide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.doc
Guide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.docGuide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.doc
Guide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.docssuserf63bd7
 

Último (20)

Creative Ideas for Interactive Team Presentations
Creative Ideas for Interactive Team PresentationsCreative Ideas for Interactive Team Presentations
Creative Ideas for Interactive Team Presentations
 
MichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdf
MichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdfMichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdf
MichaelStarkes_UncutGemsProjectSummary.pdf
 
Jual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg Pfizer
Jual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg PfizerJual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg Pfizer
Jual Obat Aborsi Di Sibolga wa 0851/7541/5434 Cytotec Misoprostol 200mcg Pfizer
 
1Q24_EN hyundai capital 1q performance
1Q24_EN   hyundai capital 1q performance1Q24_EN   hyundai capital 1q performance
1Q24_EN hyundai capital 1q performance
 
Copyright: What Creators and Users of Art Need to Know
Copyright: What Creators and Users of Art Need to KnowCopyright: What Creators and Users of Art Need to Know
Copyright: What Creators and Users of Art Need to Know
 
PEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTAR
PEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTARPEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTAR
PEMATANG SIANTAR 0851/8063/4797 JUAL OBAT ABORSI CYTOTEC PEMATANG SIANTAR
 
Daftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdf
Daftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdfDaftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdf
Daftar Rumpun, Pohon, dan Cabang Ilmu (2024).pdf
 
Exploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptx
Exploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptxExploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptx
Exploring-Pipe-Flanges-Applications-Types-and-Benefits.pptx
 
Presentation4 (2) survey responses clearly labelled
Presentation4 (2) survey responses clearly labelledPresentation4 (2) survey responses clearly labelled
Presentation4 (2) survey responses clearly labelled
 
Blinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptx
Blinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptxBlinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptx
Blinkit: Revolutionizing the On-Demand Grocery Delivery Service.pptx
 
What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...
What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...
What is paper chromatography, principal, procedure,types, diagram, advantages...
 
The Risks of Ignoring Bookkeeping in Your Business
The Risks of Ignoring Bookkeeping in Your BusinessThe Risks of Ignoring Bookkeeping in Your Business
The Risks of Ignoring Bookkeeping in Your Business
 
HAL Financial Performance Analysis and Future Prospects
HAL Financial Performance Analysis and Future ProspectsHAL Financial Performance Analysis and Future Prospects
HAL Financial Performance Analysis and Future Prospects
 
ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...
ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...
ابو ظبي اعلان | - سايتوتك في الامارات حبوب الاجهاض للبيع ف حبوب الإجهاض ... ا...
 
wagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORI
wagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORIwagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORI
wagamamaLab presentation @MIT 20240509 IRODORI
 
Series A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by Accion
Series A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by AccionSeries A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by Accion
Series A Fundraising Guide (Investing Individuals Improving Our World) by Accion
 
Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...
Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...
Pay after result spell caster (,$+27834335081)@ bring back lost lover same da...
 
بروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdf
بروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdfبروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdf
بروفايل شركة ميار الخليج للاستشارات الهندسية.pdf
 
Progress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdf
Progress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdfProgress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdf
Progress Report - UKG Analyst Summit 2024 - A lot to do - Good Progress1-1.pdf
 
Guide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.doc
Guide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.docGuide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.doc
Guide to Networking Essentials 8th Edition by Greg Tomsho solution manual.doc
 

Fundraising 2.0 - Wirkliche soziale Netzwerke

  • 3. ! ! ! ! ! "#$%! %&$'()*+$,-./! ,%0-(1+'-*! '2! $%,%! +-! 2+)/3! )*4! '+! 5'((! +,)*26-,7! 8$),'+)9(%! :'0'*:! '*! )2! .,-6-1*4! 5)/! )2! +%8$*-(; -:/! '2! 8$)*:'*:! +$%! 8-77%,8')(! 5-,(4<! =$),'+'%2! +$)+! $)0%! 4'27'22%4! %&$'()*+$,-./! )2! )! 6)4! >?@! 5'((! 2--*%,! -,! ()+%,! *%%4!+-!9%8-7%!,%8-*8'(%4!+-!'+<!A6!+$%/!4-*B+3!+$%/!,'2C!(-2; '*:! +-18$! 5'+$! 4-*-,2! )*4! '7.%,'(('*:! +$%! 0'+)('+/! -6! +$%',! 5-,C"<! ! Q'J6)!:,!F#)8($! !!!!!G'&@'&%!D#)($6))!U23441 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
  • 4. ! FDU;VFM;! W4$! )6($6&! X6<#&8))8#$%6! '$! %#&2316<86! %')! P$86&$68! @6&)23(6%6$6! >3')6$,! C')! 6($)8! &6($6!!F<&#?J6%(#J!6$89(206186!)(23!J(8!%6&!W6&)(4$)$#JJ6&!+,-!5#!6($6J!I(8J'23$685O! %')! J63&! >'&8(5(A'8(4$O! P$86&'08(@(8Y8! #$%! W6&$685#$*! 59()236$! %6$! 7#856&$! 6&JZ*1(238! #$%!%'<6(!#$)6&!E4JJ#$(0'8(4$).!#$%!E4$)#J@6&3'186$!@6&Y$%6&8,!I(8!%6J!:($5#*!@4$! /6<!+,-!96&%6$!@(616!X6)23Y?8)<6&6(236!8&'$)?4&J(6&8O!9')!FJ'54$!#$%!:<'[!<6&6(8)!'J! D6()A(61!%6)!:($5613'$%61)!%6J4$)8&(6&6$,!U6(8!%6&!6&?41*)*60&Z$86$!U42('1!I6%('!U8&'86. *(6!(J!/'310'JA?!@4$!D'&'20!B<'J'!&=208!$#$!'#23!%6&!74$A&4?(8.U6084&!($!%6$!"40#)! %6&! C()0#))(4$6$! #J! %(6! >486$5('16! %6)! /6<! +,-,! X6&'%6! <6(! 0'&(8'8(@6$! 74$A&4?(8. B&*'$()'8(4$6$!7>B]!($!C6#8)231'$%!()8!5#&56(8!%(6!"&'*6!$'23!($$4@'8(@6$!"#$%&'()($*. I4%6116$!&616@'$86&!%6$$!^6,!C6&!U8''8!5(638!)(23!)6(8!Q'3&6$!'#)!%6J!/431?'3&8)<6&6(23! 5#&=20!#$%!)86118!7>B)!@4&!%(6!G6&'#)?4&%6&#$*O!$6#6!V6))4#&26$_#6116$O!($)<6)4$%6&6! (J!A&(@'86$!U6084&O!5#!6&)231(6`6$,!C423!'$*6)(238)!%6&!@6&)23Y&?86$!/688<696&<))(8#'. 8(4$!'#?!%6J!UA6$%6&J'&08!)49(6!)86(*6$%6&!UA6$%6&'$)A&=236!04JJ6$!%(6!36&0ZJJ. 1(236$! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*.I6834%6$! 5#! 0#&5,! aJ! ($! %6&! N#0#$?8! 9688. <696&<)?Y3(*!5#!)6($!#$%!6??608(@!'*(6&6$!5#!0Z$$6$O!J=))6$!*6J6($$=85(*6!B&*'$()'8(. 4$6$! %(6! M3'$26! %6)! V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*! $#856$! #$%! 1'$*?&()8(*6! D65(63#$*6$! 5#! (3&6$!V6))4#&26$<6&6(8)86116&$!'#?<'#6$,!! ! I(8! %6&! @4&1(6*6$%6$! "4&)23#$*)'&<6(8! 9#&%6! #$86&)#238O! 961236! >486$5('16! /6<! +,-. ;623$414*(6$!?=&!%')!<65(63#$*)4&(6$8(6&86!"#$%&'()($*!<(686$!#$%!961236!F#)9(&0#$*6$! (3&!:($)'85!?=&!%(6!01'))()236!UA6$%6&A&'b()!<6%6#868,!PJ!V'3J6$!6($6&!8364&(6*616(8686$! F$'1[)6!#$86&!G6&'$5(63#$*!%6&!D6)8!>&'28(26!D6()A(616!9#&%6!?6)8*6)86118O!%'))!/6<!+,-. <')(6&86!F$96$%#$*6$!J(8!(3&6$!'#?!P$86&'08(4$.!#$%!>'&8(5(A'8(4$!'#)*6&(238686$!U8&#0. 8#&6$!$(6!%'!*696)6$6!M3'$26$!?=&!%6$!F#?<'#!#$%!%(6!P$86$)(@(6&#$*!%6&!D65(63#$*6$! 5#! UA6$%6&$! <6&6(83'186$! )49(6! $6#6! G'$%1#$*)JZ*1(2306(86$! ?=&! 7>B)! )23'??6$,! F#)! %6&! F$'1[)6!9#&%6! 96(86&3($! 6&)(2381(23O! %'))! J(8! %6J! :($)'85! @4$! /6<! +,-! 6($6! ;&'$). ?4&J'8(4$!%6&!1($6'&6$!D65(63#$*))8&#08#&!59()236$!B&*'$()'8(4$6$!#$%!(3&6$!"Z&%6&6&$! 6($36&*636$! #$%! )(23! I'238@6&3Y18$())6! 5#*#$)86$! %6&! c68586&6$! @6&)23(6<6$! 96&%6$,! B??6$! <16(<8! '116&%($*)! %(6! "&'*6O! 4<! 7>B)! <6&6(8! )($%O! %(6! W4&'#))685#$*6$! ?=&! 6($6! 6&. ?41*&6(236!aJ)685#$*!%6)!"#$%&'()($*!+,-!5#!6&?=116$L!UA6$%6&!'1)!*16(2396&8(*6!>'&8$6&! #$%!E4A&4%#56$86$!5#!'056A8(6&6$!)49(6!)(23!'#?!6($6!4??6$6!E4JJ#$(0'8(4$!J(8!(3$6$! 6($5#1'))6$O! %6$$! %')! 6&?4&%6&8! 6($(*6! *&#$%16*6$%6! W6&Y$%6&#$*6$! ($! (3&6&! <()36&(*6$! B&*'$()'8(4$)0#18#&,!!! !
  • 5. ! P$3'18)@6&56(23$()! i P7GFc;UW:VN:PMG7PU! ! FDDPcCa7XUW:VN:PMG7PU,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ((( P,! :P7c:P;a7X,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R! R,!>&4<16J)8611#$*!#$%!V616@'$5!%6)!"4&)23#$*)($86&6))6) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R! R,R,!W6&Y$%6&86!V'3J6$<6%($*#$*6$!(J!%6#8)236$!7>B.U6084& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, R! R,+,!U45('10'A(8'1!#$%!%(*(8'16!768596&0J6%(6$,!"#$%&'()($*!+,-!'1)!M3'$26d,,,,,,,,,, +! +,!N(61)685#$*!%6&!F&<6(8 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, e! f,!W4&*636$)96()6!#$%!F#?<'#!%6&!F&<6(8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, S! PP,! "BVUMGa7XUX:X:7U;F7C ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, g! R,!;364&68()236!W4&=<6&16*#$*6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, g! R,R,!E'&(8'8(@6!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$6$!'1)!;6(1J6$*6!%6)!C&(886$!U6084&) ,,,,,,,,,,,,,, g! R,+,!"#$08(4$!%6)!"#$%&'()($*)!<6(!7>B),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, h! +,!F08#6116!:$89(201#$*6$!#$%!G6&'#)?4&%6&#$*6$!'#?!%6J!UA6$%6$J'&08 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, T! PPP,! IBC:ccDPcCa7X ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, Rf! R,!"#$%&'()($*!(J!E4$86b8!%6)!D65(63#$*)J'&068($*),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rf! R,R,!"#$%&'()($*!'1)!I'&068($*'#?*'<6,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rf! R,+,!>'&'%(*J6$9623)61!3($!5#J!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Re! R,f,!i04$4J()236!;&'*?Y3(*06(8!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*) ,,,,,,,,,,,,,,Rg! +,!:&?41*)?'084&6$!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*) ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rh! +,R,!UA6$%6&5#?&(6%6$36(8 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+-! +,+,!W6&8&'#6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,++! +,f,!M4JJ(8J6$8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+e! f,!P$86*&'8(4$!%6&!:&?41*)?'084&6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+g! PW,!!!/:D!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +T! R,!U8'8#)!_#4!%6)!"#$%&'()($*)!(J!P$86&$6856(8'186& ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+T! +,!/6<!+,-!.!:($6!04JJ#$(0'8(4$)9())6$)23'?81(236!F$$Y36&#$* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fR! +,R,!W4$!/6<!R,-!5#!/6<!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fR! +,+,!X&#$%16*6$%6!>&($5(A(6$!%6)!/6<!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ff! f,!7#85#$*!@4$!/6<!+,-!($!C6#8)231'$% ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fg! e,!76#6!E4$)#J6$86$*6$6&'8(4$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fh! e,R,!M4$)#J6&!:JA496&J6$8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fh! e,+,!C4$4&!:JA496&J6$8,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,e-!
  • 6. ! P$3'18)@6&56(23$()! ii W,! "a7CVFPUP7X!+,- ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, eR! R,!F$'1[)6!%6&!>486$5('16!@4$!/6<!+,-!'$3'$%!@4$!D6)8!>&'28(26!D6()A(616$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,eR! R,R,!>&4'08(@6!#$%!A6&)4$'1()(6&86!P$?4&J'8(4$)A41(8(0 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,eR! R,+,!E#18(@(6&#$*!%#&23!C('14*04JJ#$(0'8(4$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,ee! R,f,!P$86*&'8(4$!($!%6$!c6()8#$*)6&)8611#$*)A&456)),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,eh! R,e,!D(1%#$*!%6&!X6J6($)23'?8!%6&!X16(23*6)($$86$ ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,SR! +,!U[$836)6!%6&!:&*6<$())6 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Se! f,!E&(8()236!:&?41*)?'084&6$!#$%!G=&%6$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Sh! WP,! "FNP;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, gR! R,!"'5(8!#$%!F#)<1(20,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,gR! +,!E&(8()236!D696&8#$*!%6&!F&<6(8!#$%!96(86&6!"4&)23#$* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,gf! cP;:VF;aVW:VN:PMG7PU ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, gS! F7GF7X,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, jh! :(%6))8'881(236!:&01Y&#$* ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,T-! ! ! !
  • 7. ! F<<(1%#$*)@6&56(23$()! iii FDDPcCa7XUW:VN:PMG7PU! ! F<<(1%#$*!RL!E1'))(?(0'8(4$!%6&!B&*'$()'8(4$)8[A6$!%6)!C&(886$!U6084&)!#$%!)6($6! F<*&6$5#$*!5#!U8''8O!!/(&8)23'?8!#$%!>&(@'8<6&6(23 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, h! F<<(1%#$*!+L!"#$%&'()($*.I4%611!6($6&!0'&(8'8(@6$!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, T! F<<(1%#$*!fL!UA6$%6&A[&'J(%6 ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rg! F<<(1%#$*!eL!N#)'JJ6$3'$*!59()236$!Z04$4J()236&!N(61A6&)A608(@6!#$%!>6&)A608(@6! '#?!UA6$%6&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Rh! F<<(1%#$*!SL!C&6(%(J6$)(4$'16!E4$56A8#'1()(6&#$*!%6&!UA6$%6&<($%#$*,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,RT! F<<(1%#$*!gL!W(6&!F08(4$)?61%6&!%6&!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*.E4$56A8(4$,,,,,,,+h! F<<(1%#$*!jL!:$89(201#$*!%6&!B$1($6.7#85#$*!($!C6#8)231'$%!RTTj.+--h,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,+T! F<<(1%#$*!hL!a$86&)23(6%6!59()236$!/6<!R,-!#$%!/6<!+,-!($!596(!C(J6$)(4$6$ ,,,,,,,,,,,f+! F<<(1%#$*!TL!/6<!+,-!.!7#85#$*!$'23!X6)2316238!#$%!F186&,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,fj! F<<(1%#$*!R-L!H"1(AA($*!836!?#$$61K!.!%6&!$6#6!I'&068($*.F$)'85!$'23!U683!X4%($ ,,,,,,,,,eT! F<<(1%#$*!RRL!;&'$)?4&J'8(4$!%6&!D65(63#$*6$!59()236$!6($6&!7>B!#$%!(3&6$!UA6$%6&$! %#&23!%6$!:($)'85!@4$!/6<!+,-,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,SS! F<<(1%#$*!R+L!;&'$)?4&J'8(4$!%6)!W(6&.F08(4$)?61%6&.I4%611)!%#&23!%6$!:($)'85!@4$!!!! /6<!+,- ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,Sh ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
  • 8. ! P,!:($16(8#$*! 1 P, :P7c:P;a7X! R, >&4<16J)8611#$*!#$%!V616@'$5!%6)!"4&)23#$*)($86&6))6)!! HU23$6116! G(1?6! 9(&08KO! #$86&! %(6)6J! I4884! J'238! )(23! %(6! Z)86&&6(23()236! 74$A&4?(8. B&*'$()'8(4$!k&586!43$6!X&6$56$!$(238!$#&!?=&!(3&6$!:($)'85!($!E&(6*).!#$%!E'8')8&4A36$. *6<(686$O! )4$%6&$! '#23! ?=&! (3&6! ($$4@'8(@6! "#$%&'()($*.E'JA'*$6! <60'$$8,! F#?! 6($6&! I(2&4)(86RO! %(6! %')! G6&5)8=20! %6&! F08(4$! '#)J'238O! 1'))6$! )(23! :($)'850&Y?86! %6&! k&586! 43$6!X&6$56$!J(8!G(1?6!@4$!X44*16!:'&83!140'1()(6&6$,!aJ!6($6$!%(&6086&6$!:($<1(20!($!%(6! F&<6(8!%6&!7>B!5#!<604JJ6$O!96&%6$!&6*61JY`(*6!F#%(4.U6$%#$*6$!4%6&!%(*(8'16!;'*6. <=236&! %6&! I(8'&<6(86&! '$*6<486$O! %(6! %'&=<6&! 3($'#)! 6($6! E4JJ#$(0'8(4$! 59()236$! %6J! U23&6(<6$%6$! #$%! %6J! c6)6$%6$! 5#1'))6$,! :)! *(<8! D'$$6&! #$%! UA6$%6$<#884$)! 5#J!G6&#$86&1'%6$O!%(6!a$86&)8=856&!%6&!B&*'$()'8(4$!'#?!(3&6!6(*6$6!/6<)6(86$!)86116$! #$%! )4! '1)! "#$%&'()6&! )61<)8! '08(@! 96&%6$! 0Z$$6$,! "6&$6&! 1'))6$! )(23! '#23! '08#6116! 7'23&(2386$! '#)! %6$! :($)'85*6<(686$! @('! %6J! I(2&4.D14**($*.C(6$)8! ;9(886&! @6&?41*6$! 4%6&!=<6&!VUU.769)?66%)!'<4$$(6&6$,!I(8!(3&6&!'#?!;&'$)A'&6$5O!P$86&'08(4$!#$%!>'&8(5(. A'8(4$!'#)*6&(238686$!%(*(8'16$!>&Y)6$5!)236($8!%(6!B&*'$()'8(4$!6($6!<6)4$%6&6!7Y36!5#! (3&6$!"Z&%6&6&$!36&5#)86116$!#$%!%')!D6%=&?$()!%6&!$6#6$!7#856&*6$6&'8(4$!$'23!J63&! U61<)8@6&9(&01(23#$*!#$%!)45('16J!F#)8'#)23!5#!<6?&(6%(*6$,!! D()! ^6858! *63Z&86! %(6! F08(4$! HU23$6116! G(1?6! 9(&08K! 5#! %6$! :($561?Y116$O! %6$$! %(6! J6()86$! 7>B.U6(86$! (J! %6#8)23)A&'23(*6$! V'#J! ?&()86$! 6($! )8'8()236)! C')6($,! C423! %(6! C($*6! Y$%6&$!)(23,!/Y3&6$%!<()36&!@(616!7>B)!UA6$%6&A&Y?6&6$56$!#$%!D65(63#$*6$!5#!UA6$. %6&$!@6&$'231Y))(*6$!04$$86$O!96&%6$!)(6!6)!)(23!@4&!%6J!G($86&*&#$%!%6&!@6&Y$%6&86$! V'3J6$<6%($*#$*6$!0'#J!$423!16()86$!0Z$$6$,!! R,R,!W6&Y$%6&86!V'3J6$<6%($*#$*6$!(J!%6#8)236$!7>B.U6084&!! C6&!'#)!%6$!aUF!)8'JJ6$%6!D6*&(??!H"#$%&'()($*KO!%6&!9Z&81(23!E'A(8'1<6)23'??#$*!<6. %6#868O!()8!%6&56(8!($!'116&!I#$%6,!C(6)6!@6&)8Y&086!F#?J6&0)'J06(8!#$%!%(6!5#$63J6$%6! D6%6#8#$*O!%(6!%')!"#$%&'()($*!($!%6$!168586$!Q'3&6$!6&?'3&6$!3'8O!&6)#18(6&8!'#)!#$86&. )23(6%1(236$!A41(8()236$O!9(&8)23'?81(236$!#$%!*6)611)23'?81(236$!:$89(201#$*6$O!%(6!)(23! J4J6$8'$!($!C6#8)231'$%!@4115(636$!@*1,!G'(<'23O!+--+],! ! PJ!*6)611)23'?81(236$!U[)86J!C6#8)231'$%)!$(JJ8!%6&!74$A&4?(8.D6&6(23!6($6!A&4J($6$86! U8611#$*!6($O!9')!'#?!6($6&!1'$*6$!3()84&()236$!E4$8($#(8Y8!<6&#38!@*1,!N(JJ6&!l!>&(116&O! +--j],! /Y3&6$%! ($! %6$! aUF! %6&! 7>B.U6084&! '#?! ?&6(9(11(*6&! D')()! 6$8)8'$%! #$%! )4J(8! )8'&0! @4$! A&(@'86$! X61%*6<6&$! '<3Y$*8O! )A(6186! ($! C6#8)231'$%! %(6! "($'$5(6&#$*! %#&23! Z??6$81(236!X61%6&!1'$*6!N6(8!6($6!6$8)236(%6$%6!V4116,!c'#8!U6(<61!RTTe]!?=3&86!%(6)6&! R!999,)23$61163(1?69(&08,'8!'<!I'(!+--T!()8!%(6!I(2&4)(86!$#&!($!6($6&!@6&6($?'2386$!"4&J!@4&5#?($%6$!]!
  • 9. ! P,!:($16(8#$*! 2 U'23@6&3'18!5#!6($6J!H?#$08(4$'16m$n!C(1688'$8()J#)K!5(8,!($!G'(<'23O!+--+O!U,!f-]O!9')! )(23!%'%#&23!Y#`6&8O!%'))!<()!36#86!@(616!*6J6($$=85(*6!B&*'$()'8(4$6$!J'$*61$%6!W6&. '$894&8#$*! <6(! %6&! W6&96$%#$*! (3&6&! ?($'$5(6116$! V6))4#&26$! '#?96()6$O! )(23! 5#$63. J6$%! ($! <=&40&'8()236! N9Y$*6$! @6&)8&(206$! #$%! %'&=<6&! 3($'#)! 6($6! 6&3Z386! X6?'3&! 1'#?6$O!%6$!E4$8'08!J(8!%6$!D=&*6&$!5#!@6&1(6&6$!@*1,!U'1'J4$!l!F$36(6&O!RTTT],!! ! C423! )6(8! 6($(*6$! Q'3&6$! 5(638! )(23! %6&! U8''8! 5#$63J6$%! '#)! %6J! /431?'3&8)<6&6(23! 5#&=20!@*1,!G'(<'23O!+--+],!c'#8!G'(<'23!+--+]!)86118!%(6!5#$63J6$%6!I(8861@6&0$'A. A#$*!'#?*&#$%!%6&!E=&5#$*!Z??6$81(236&!X61%6&!?=&!%6#8)236!7>B)!5#*16(23!6($6!G6&'#). ?4&%6&#$*!#$%!6($6!M3'$26!%'&,!N9'&!J=))6$!)(6!)(23!$#$!'#?!%(6!U#236!$'23!)8''8)#$. '<3Y$*(*6$!P$@6)84&6$!<6*6<6$!#$%!%'%#&23!@6&)8Y&08!%(6!UA6$%6$<6&6(8)23'?8!%6&!D=&. *6&! ($! F$)A&#23! $63J6$O! %423! %(6! E4$8'08'#?$'3J6! J(8! $6#6$! N#96$%6&*&#AA6$! @6&. )A&(238!'#23!@(616!W4&86(16!@*1,!>&(116&O!+--j],!C6&!?($'$5(6116$!76#'#)&(238#$*!@4$!7>B)! 04JJ8! %(6! )(23! )6(8! F$?'$*! %6&! T-6&! Q'3&6! 6$89(2061$%6! '08(@6! D=&*6&*6)611)23'?8! J(8! (3&6J!A3(1'$83&4A()236$!D69#))8)6($!)63&!*616*6$,!"')8!^6%6&!596(86!C6#8)236!6$*'*(6&8! )(23!1'#8!6($6&!6#&4A'96(86$!W6&*16(23))8#%(6!@4$!;7U!P$?&'86)8!+--j]!63&6$'J81(23,!:)! ()8!'1)4!H'$!%6&!N6(8O!%'))!>3(1'$83&4A(6!3(6&5#1'$%6!6($6!*&Z`6&6!#$%!Z??6$81(236&6!V4116! )A(618,!:)!*638!#J!%(6!W6&'$06&#$*!%6)!C&(886$!U6084&)!$(238!$#&!(J!)8''81(236$O!)4$%6&$! '#23!(J!5(@(16$!V'#JK!G'(<'23O!+--+O!U,f+],!! ! F116&%($*)! *6)8'1868! )(23! %')! V($*6$! #J! A&(@'86! "Z&%6&6&! '$*6)(238)! %6&! 5#$63J6$%6$! E4$0#&&6$5!(J!7>B.U6084&!$(238!6($?'23!@*1,!N(JJ6&!l!>&(116&O!+--j],!"')8!'116!UA6$%6$! )'JJ61$%6$!B&*'$()'8(4$6$!J'236$!%(6!:&?'3&#$*O!%'))!%(6!UA6$%6$<68&Y*6!($)*6)'J8! &=201Y#?(*! )($%O! %6&! <6)8636$%6! UA6$%6&.>441! =<6&'186&8! ()8! #$%! 6)! 0'#J! *61($*8O! $6#6! UA6$%6&*&#AA6$! 5#! *69($$6$! @*1,! "()236&O! +---'],! aJ! %(6! a$'<3Y$*(*06(8! @4$! U8''8! #$%! /(&8)23'?8! *69Y3&16()86$! 5#! 0Z$$6$O! )4116$! %6#8)236! 7>B)! 1'#8! U'1'J4$! #$%! F$36(6&!RTTT]!(3&6!<()36&(*6!"#$%&'()($*.>&'b()!=<6&%6$06$!#$%!%#&23!$6#6!($$4@'8(@6! I4%6116!'#)96(86$,!W(616!7>B.:bA6&86$!)($%!)(23!%'<6(!6($(*O!%'))!%(6!N#0#$?8!%6)!"#$%. &'()($*)!(J!P$86&$68!1(6*8O!%6$$!%4&8!@6&<(&*8!)(23!6($!$(238!5#!#$86&)23Y856$%6)!>486$5('1! ?=&!*6J6($9(&8)23'?81(236!B&*'$()'8(4$6$!@*1,!F#)8($O!+--jo!I'2c'#*31($O!+--j],! ! R,+,!U45('10'A(8'1!#$%!%(*(8'16!768596&0J6%(6$,!"#$%&'()($*!+,-!'1)!M3'$26d! KP$@6)8!($!U42('1!M'A(8'1,!P8!9(11!<6!836!4$1[!*&49($*!J'&068!($!+--Tp!E'$86&O!+--h'O!q!+],!! C')!'#)!%6&!U45(414*(6!<60'$$86!E4$56A8!%6)!U45('10'A(8'1)!*69($$8!*6&'%6!?=&!7>B)!@4&! %6J! G($86&*&#$%! %6)! )23&#JA?6$%6$! E'A(8'1)! '#)! %6$! "($'$5JY&086$! J'`*6<1(23! '$! D6%6#8#$*,! :)! 3'$%618! )(23! %'<6(! #J! H%(6! X6)'J836(8! %6&! '08#6116$! #$%! A486$5(6116$! V6))4#&26$!mJ'86&(6116&!#$%!(JJ'86&(6116&!F&8n!%(6!J(8!%6J!D6)(85!6($6)!%'#6&3'?86$!768.
  • 10. ! P,!:($16(8#$*! 3 56)!@4$!J63&!4%6&!96$(*6&!($)8(8#8(4$'1()(6&86$!D65(63#$*6$!*6*6$)6(8(*6$!E6$$6$)!#$%! F$6&06$$6$)!@6&<#$%6$!)($%K!D4&%(6#O!RThfO!U,!RTR],!P$!D65#*!'#?!%6$!/431?'3&8)<6. &6(23!#J?'))8!%')!U45('10'A(8'1!9(238(*6!V6))4#&26$!($!"4&J!@4$!X61%O!N6(8O!/())6$!)49(6! 96(86&6! "4&J6$! %6&! a$86&)8=85#$*O! %(6! =<6&! )45('16! D65(63#$*6$! 5#! 5(@(1*6)611)23'?81(. 236$!F086#&6$!J4<(1()(6&8!96&%6$!0Z$$6$,!aJ!%(6)6!V6))4#&26$!6&1'$*6$!#$%!'$3Y#?6$! 5#!0Z$$6$O!J=))6$!7>B)!7Y36!5#&!N(@(1*6)611)23'?8!)#236$O!)(23!J(8!%6$!D=&*6&$!@6&$68. 56$!#$%!6$8)A&6236$%!($!)45('16!D65(63#$*6$!($@6)8(6&6$,!! ! F#)! %6&! J6%(6$9())6$)23'?81(236$! >6&)A608(@6! 0'$$! %6&! F#?<'#! )45('16&! D65(63#$*6$! )49(6! )45('16$! E'A(8'1)! @4&! '116J! %#&23! $6#6! %(*(8'16! 768596&0J6%(6$O! %(6! )(23! #$86&! %6J! B<6&<6*&(??! /6<! +,-! 5#)'JJ6$?'))6$! 1'))6$O! <6)2316#$(*8O! @6&6($?'238! #$%! @6&. <6))6&8! 96&%6$,! PJ! E4$86b8! 6($6)! *69'$%6186$! *6)611)23'?81(236$! #$%! 8623$414*()236$! aJ?61%6)!6&JZ*1(236$!%(*(8'16!768596&0J6%(6$!%#&23!P$86&'08(@(8Y8!#$%!>'&8(5(A'8(4$!%6&! 7#856&! 6($6! 961896(86! W6&$685#$*! @4$! V6))4#&26$! @*1,! 7(6%6&J'(6&O! +--ho! BrV6(11[O! +--S],! C#&23! @6&$68586!E4JJ#$(0'8(4$)'$*6<486! )23'??6$!)(6! $(238! $#&! %(6! W4&'#))68. 5#$*!%'?=&O!<6)8636$%6!D65(63#$*6$!=<6&!C()8'$56$!3($96*!5#!6&3'186$!#$%!($86$)(@(6. &6$O!)4$%6&$!'#23!$6#6!)45('16!aJ?61%6&!5#!6&)231(6`6$,!PJ!/6<!+,-!0Z$$6$!)239'236! D($%#$*6$!'08(@(6&8!96&%6$O!%(6!636&!'J!V'$%6!6($6)!A6&)Z$1(236$!768596&06)!'$*6)(6. %618!)($%!#$%!=<6&!%(6!D&=206$!5#!'$%6&6$!)45('16$!/6186$!*6)231'*6$!)49(6!N#*'$*!5#! $6#6$! P$?4&J'8(4$)_#6116$! #$%! V6))4#&26$!5#J! N9620! %6&! E44A6&'8(4$O! %6)! P$?4&J'8(. 4$)'#)8'#)236)!)49(6!%6&!:($?1#))$'3J6!6&JZ*1(238!96&%6$!@*1,!X&'$4@6886&O!RTjf],!! ! W4$!)6($6&!U8&#08#&!36&!()8!%')!$6#6!/6<!J(8!<=&*6&)23'?81(236J!:$*'*6J6$8!43$6!96(. 86&6)! 04JA'8(<61,! N#J! 6($6$! 6&1'#<6$! %(*(8'16! 768596&0J6%(6$! (3&6$! 7#856&$! H)(23! 5#! ^6%6&!N6(8!'$!^6%6J!B&8!5#!@6&<($%6$K!/($86&O!+--gO!U,!+j]!#$%!<&($*6$!$6#6!04JJ#$(. 0'8(@.J6%('16!D65(63#$*6$!36&@4&O!%(6!@4&3'$%6$6!C()8'$56$!59()236$!%6$!E4JJ#$(0'. 8(4$)A'&8$6&$! @6&)239($%6$! 1'))6$,!N#J! '$%6&6$! 1Z)6$! )(6!%#&23! ($86&'08(@6! E4JJ#$(. 0'8(4$)?4&J6$!%(6!V4116$)[JJ68&(6!@4J!U6$%6&!#$%!:JA?Y$*6&!'#?!6<%,],!P$86&'08(@(8Y8! ()8!?=&!5(@(1*6)611)23'?81(236!>'&8(5(A'8(4$!<6)4$%6&)!&616@'$8O!%6$$!%'J(8!9(&%!%(6!A'))(@6! G'18#$*! %6&! <14`6$! P$?4&J'8(4$)'#?$'3J6! =<6&9#$%6$! #$%! %#&23! U61<)86&JY238(*#$*! 0Z$$6$!$6#6!G'$%1#$*)&Y#J6!?=&!%')!<=&*6&1(236!:$*'*6J6$8!*6)23'??6$!96&%6$,!H/(6! J'$!6($!s)8'&06&!D=&*6&t!9(&%!mun!0'$$!J'$!$(238!$#&!4??1($6!16&$6$O!)4$%6&$!'#23!4$1($6O! 94! J(8! "4&6$O! D14*)O! E'JA'*$6$! #$%! B$1($6.W41#$866&($*! *6$=*6$%! IZ*1(2306(86$! 5#&! W6&?=*#$*! )8636$O! #J! %6$! aJ*'$*! J(8! '$%6&6$! #$%! %6$! :($)'85! ?=&! '$%6&6! 5#! =<6$K! V6()6&O!+--T'O!U,!f],!! ! !
  • 11. ! P,!:($16(8#$*! 4 HU23$6116! G(1?6! 9(&08K! ()8! 6($! I#)86&<6()A(61! %'?=&O! 9(6! J'$236! 7>B)! /6<! +,-. ;623$414*(6$! ($)!"#$%&'()($*! ($86*&(6&6$! #$%!"Z&%6&6&! '1)!6<6$<=&8(*6! >'&8$6&!#$%! >&4. %#56$86$! %6)! P$3'18)! ($! %6$! W4&%6&*&#$%! )86116$! )49(6! 'J! /6&8)23ZA?#$*)A&456))! 86(1. $63J6$!1'))6$,!B<9431!)41236!D6()A(616!(JJ6&!$423!F#)$'3J6$!)($%O!)A&6236$!%(6!aU. 'J6&(0'$()236$! 7>B.:bA6&86$! @4$! 6($6&! H6V6@41#8(4$K! (J! C&(886$! U6084&O! <6(! %6&! $6#6! P$86&'08(4$).!#$%!>'&8(5(A'8(4$)JZ*1(2306(86$O!%(6!(J!7>B.D6&6(23!<()36&!@4&36&&)236$%6! 6($)6(8(*6! 84A.%49$! D65(63#$*! 8&'$)?4&J(6&6$! 96&%6$! @*1,! G'&8O! +--jo! I'2c'#*31($O! +--j],! G'&8! +--j]! ()8! ?6)8! %'@4$! =<6&56#*8O! %'))! %(6! 6&?41*&6(23)86$! 7>B)! %(6^6$(*6$! )6($!96&%6$O!%(6!)(23!J(8!(3&6$!"Z&%6&6&$!@6&$6856$O!%(6!:&9'&8#$*6$!#$%!F$)A&=236!%6&! $6#6$! E4$)#J6$86$*6$6&'8(4$! &623856(8(*! 9'3&$63J6$! #$%! ($! (3&6! E4JJ#$(0'8(4$).! #$%!F&<6(8)96()6!($86*&(6&6$!96&%6$L!H;36!8(J6!84!<6*($!()!$49K!U,!b@((],!! ! +,!N(61)685#$*!%6&!F&<6(8! W4&! %6J! G($86&*&#$%! %6&! (J! 7>B.U6084&! <6)8636$%6$! >&4<16J6! #$%! %6J! F#?)8(6*! %6&! $6#6$!P$86&$688623$414*(6$!)86118!)(23!%(6!"&'*6O!4<!%6&!:($)'85!@4$!/6<!+,-!F<3(1?6!?=&! %6$! A&4<16J<63'?8686$! C&(886$! U6084&! )23'??6$! )49(6! %(6! <()36&(*6! UA6$%6&A&'b()! 8'8. )Y231(23!8&'$)?4&J(6&6$!0'$$,! ! /Y3&6$%! %')! P$86&$68! 5#J! U23'#A1'85! 5'31&6(236&! C()0#))(4$6$! =<6&! "#$%&'()($*! +,-! 9(&%O! ?($%68! %(6)6)! ;36J'! ($! 9())6$)23'?81(236$! E&6()6$! $423! 96$(*! D6'238#$*,! W(616! "4&)236&!)6856$!)(23!J(8!%6J!:($?1#))!#$%!%6$!F#)9(&0#$*6$!%6)!/6<!+,-!'#?!/(&8)23'?8! #$%! X6)611)23'?8! '#)6($'$%6&O! '<6&! $#&! %(6! 96$(*)86$! 6&?4&)236$O! 9(6! )(23! %6&! C&(886! U6084&!#$%!%(6!"#$%&'()($*.>&'b()!($!%6$!N6(86$!%6)!*6)611)23'?81(236$!/'$%61)!3($!5#J!! %(*(8'16$! c6<6$))8(1! @6&Y$%6&$,! C'<6(! )A(616$! *6&'%6! 7>B)! 6($6! 9(238(*6! V4116! <6(J! :&. 3'18! 6($6)! ?#$08(4$(6&6$%6$! /431?'3&8))8''86)! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j]! #$%! )($%! 596(?61)43$6!?4&)23#$*)9=&%(*,!C(6!@4&1(6*6$%6!F&<6(8!5(618!%6)3'1<!%'&'#?!'<O!%6$!I'$. *61!'$!9())6$)23'?81(236&!"4&)23#$*!($!%(6)6J!D6&6(23!5#!&6%#5(6&6$,!F#?*&#$%!%6&!G686. &4*6$(8Y8! %6)! 7>B.U6084&)! @*1,! U239'&5O! RTT+]! 1(6*8! %')! F#*6$J6&0! %(6)6&! F&<6(8! '#?! G(1?)4&*'$()'8(4$6$O! %6$! 0'&(8'8(@6$! 7>B),! C(6! *&#$%16*6$%6$! "&'*6$O! J(8! %6$6$! )(23! %(6)6!F&<6(8!<6)23Y?8(*8O!1'#86$!9(6!?41*8L!! D%(8$%!&-+%*E')(%!9'%+%*!D%9!F<G;9)2'%,+%!H*5%*41*:%*!6I,!4)2!9%E'%$1*:2-,'%*+'%,+%! J1*4,)'2'*:! 4%1+28$%,! K'(62-,:)*'2)+'-*%*! '7! .,'0)+%*! L%C+-,! 0-,! 4%7! K'*+%,:,1*4! 4%,! 9%2+%$%*4%*!&,-9(%7%M! D%(8$%!N%,O*4%,1*:%*!5',4!4%,!P'*2)+E!0-*!D%9!F<G!6I,!4'%!H,9%'+!4%,!K'(62-,:)*'2)+'-; *%*!1*4!'*29%2-*4%,%!'$,%!Q%E'%$1*:%*!E1!L.%*4%,*!9,'*:%*M! !
  • 12. ! P,!:($16(8#$*! 5 f,!W4&*636$)96()6!#$%!F#?<'#!%6&!F&<6(8! C(6!@4&1(6*6$%6!F&<6(8!()8!($!)623)!E'A(861!#$86&86(18,!7'23!%6&!:($16(8#$*!;6(1!P]!6&?41*8!%(6! D6)23&6(<#$*! %6)! "4&)23#$*)*6*6$)8'$%6)! ;6(1! PP],! G(6&! 96&%6$! I6&0J'16! #$%! "#$08(. 4$)96()6! %6&! 7>B)! )49(6! %(6! /6)6$)5=*6! %6)! "#$%&'()($*)! (J! >&(@'8)6084&! <68&'23868! #$%!%(6!<6&6(8)!'$*6&())6$6$!G6&'#)?4&%6&#$*6$!'#?!%6J!%6#8)236$!UA6$%6$J'&08!'#). ?=3&1(23!'$'1[)(6&8O!9')!%(6!F#)*'$*)<')()!?=&!%(6!76#%6?($(8(4$!%6)!"#$%&'()($*)!1(6?6&8,!! ! P$!;6(1!PPP!9(&%!%(6!:$89(201#$*!%6)!"#$%&'()($*.D6*&(??)!(J!E4$86b8!%6)!<65(63#$*)4&(6$. 8(6&86$!I'&068($*)!%'&*6)86118!#$%!6($!>'&'%(*J6$9623)61!@4J!<6)23'??#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*.F$)'85!3($!5#J!"#$%&'()($*!'1)!)8&'86*()236!D65(63#$*)*6)8'18#$*!)0(55(6&8,! PJ! /6(86&6$! 96&%6$! %(6! >486$5('16! %6)! <65(63#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*)! <65=*1(23! )6($6&! Z04$4J()236$! ;&'*?Y3(*06(8! 6&1Y#86&8,! F#)*636$%! @4$! %6&! $6#6$! "#$%&'()($*. C6?($(8(4$! 9(&%! %'$$! %6&! "&'*6! $'23! %6$! U231=))61?'084&6$! $'23*6*'$*6$O! %(6! ?=&! %')! 6&?41*&6(236!D65(63#$*)J'$'*6J6$8!59()236$!7>B)!#$%!(3&6$!"Z&%6&6&$!06$$56(23$6$%! )($%,! F#?! %6&! X&#$%1'*6! %6&! 36&'#)*6'&<6(8686$! :&?41*)?'084&6$! 9(&%! 6($! I4%611! %6&! <6. 5(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*.E4$56A8(4$!6$89(20618,!! ! ;6(1!PW!<6)23Y?8(*8!)(23!J(8!%6J!D6*&(??!/6<!+,-,!F$!%(6)6&!U86116!6&?41*8!5#$Y23)8!6($!:b. 0#&)!($!%(6!'08#6116!U(8#'8(4$!%6&!"#$%&'()($*.>&'b()!(J!P$86&$68,!C'&'#?3($!9(&%!%(6!:@41#. 8(4$!%6)!P$86&$68)!@4$!/6<!R,-!5#!/6<!+,-!@6&'$)23'#1(238!#$%!%(6!*&#$%16*6$%6$!>&($. 5(A(6$!%6)!$6#6$!P$86&$68@6&)8Y$%$())6)!6&1Y#86&8,!N#J!U231#))!9(&%!%6&!(J!V'3J6$!%6)! /6<! +,-! 6$8)8'$%6$6! :J'$5(A'8(4$)A&456))! %6&! $6#6$! E4$)#J6$86$*6$6&'8(4$! #$86&! %(6! c#A6! *6$4JJ6$! #$%! )6($6! '08#6116$! F#)9(&0#$*6$! '#?! %6$! 74$A&4?(8.U6084&! #$86&! %6J!D6*&(??!HC4$4&!:JA496&J6$8K!%'&*6)86118,!! ! P$!;6(1!W!96&%6$!%(6!>486$5('16!%6&!/6<!+,-.<')(6&86$!F$96$%#$*6$!@4&!%6J!G($86&*&#$%! %6)!($!;6(1!PPP!6&)861186$!I4%611)!'$'1[)(6&8!#$%!'$3'$%!@4$!D6)8!>&'28(26)!'#)!%6J!7>B. D6&6(23!@6&'$)23'#1(238,!F#)!%6&!U[$836)6!%6&!:&*6<$())6!9(&%!6&)(2381(23O!($9(696(8!)(23! %')!<65(63#$*)4&(6$8(6&86!"#$%&'()($*!(J!V'3J6$!%6)!/6<!+,-!#J)6856$!1Y))8!#$%!961. 236! ;&'$)?4&J'8(4$6$! %(6! PJA16J6$8(6&#$*! %6&! $6#6$! ;623$414*(6$! ?=&! %(6! <()36&(*6! UA6$%6$A&'b()!$'23!)(23!5(638,!7(238!5#16858!9(&%!'#?!%(6!W4&'#))685#$*6$!?=&!%6$!:($)'85! 6($6&!6&?41*&6(236$!"#$%&'()($*!+,-.U8&'86*(6!)49(6!JZ*1(236!G=&%6$O!%6$6$!7>B)!%'<6(! <6*6*$6$! 0Z$$6$O! 6($*6*'$*6$,! PJ! "'5(8! ;6(1! WP]! 9(&%! %')! :&*6<$()! %6&! F&<6(8! 5#)'J. J6$*6?'))8O!($!6($6$!*&Z`6&6$!E4$86b8!6($*64&%$68!#$%!0&(8()23!&6?1608(6&8,!! ! D6(!%(6)6&!F&<6(8!3'$%618!)(23!#J!6($6!04$56A8(4$6116!F&<6(8,!P3&6!:&*6<$())6!3'<6$!6($6$! 3[A48368()236$!M3'&'086&!#$%!*6186$!$423!6JA(&()23!5#!@'1(%(6&6$,!
  • 13. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 6 PP, "BVUMGa7XUX:X:7U;F7C! R,!;364&68()236!W4&=<6&16*#$*6$! R,R,!E'&(8'8(@6!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$6$!'1)!;6(1J6$*6!%6)!C&(886$!U6084&)!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$!()8!%6&!'#)!%6$!aUF!)8'JJ6$%6!B<6&<6*&(??!?=&!F$<(686&!@4$!*6. J6($$=85(*6$!X=86&$!#$%!C(6$)816()8#$*6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!F#?*&#$%!)6($6&!W(61)6(. 8(*06(8O! )A65(6116$! D6)4$%6&36(86$! #$%! V616@'$5! 3'8! )(23! %6&! 7>B.U6084&! )6(8! :$%6! %6&! h-6&!Q'3&6!6(*6$)8Y$%(*!68'<1(6&8!#$%!$(JJ8!04$8($#(6&1(23!'$!D6%6#8#$*!5#!@*1,!D'%618O! I6[6&!l!U(J)'O!+--j],!C(6)6!:$89(201#$*!6$8)A&(238!'#23!%6&!@4$!U'1'J4$!#$%!F$36(6&! RTTT]! *6)861186$! "4&%6&#$*L! HC')! W4&3'$%6$)6($! 6($6)! 16<6$%(*6$! 748.>&4?(8.U6084&)! 9(&%!961896(8!($!5#$63J6$%6J!I'`6!$(238!J63&!'1)!6($!c#b#)O!)4$%6&$!'1)!6($6!74896$. %(*06(8!*6)636$,!U41236!:($&(238#$*6$!0Z$$6$!U4&*6$!#$%!D61'$*6!%6&!D=&*6&!@6&8&686$O! @4J!U8''8!V6236$)23'?8!@6&1'$*6$O!%6$!*6)611)23'?81(236$!N#)'JJ6$3'18!?Z&%6&$O!($!%6&! 748!361?6$O!#$%!'11*6J6($!%(6!v#'1(8Y8!#$)6&6)!c6<6$)!@6&<6))6&$K!U,!fe],!! ! C6&!7>B.U6084&!9(&%!'#23!'1)!C&(886&!U6084&!<656(23$68O!%6&!%#&23!%(6!>416!U8''8O!I'&08! #$%!>&(@'8<6&6(23!<6*&6$58!()8!#$%!%6&6$!G'$%1#$*)14*(0!H6($6J!6(*6$6$!U86#6&#$*)J4. %#)! ?41*8K! >&(116&! l! N(JJ6&O! +--h'O! U,! Sj],! C6&! 8&'%(8(4$6116! %6?($(84&()236! N#*'$*! 5#! 7>B)!6&?41*8!=<6&!%(6!D6)4$%6&36(8!(3&6&!N(6104$56A8(4$!@*1,!U236#23O!+--j],!PJ!X6*6$. )'85!5#!6($6J!>&4?(8.a$86&$63J6$!()8!%')!N(61!6($6&!7>B!$(238!%')!:&5(616$!@4$!X69($$6$! (J! X#86$<6&*w)236$! U($$6O! )4$%6&$! %(6! C620#$*! 6($6)! 6&0'$$86$! D6%'&?)! #$%! %(6! :&. <&($*#$*! %6&! c6()8#$*6$! #$'<3Y$*(*! @4$! %6&! "&'*6! %6&! V6$8'<(1(8Y8! @*1,! c#836O! RTTj],! /Y3&6$%!6&96&<)9(&8)23'?81(236!a$86&$63J6$!3'#A8)Y231(23!>&4%#08(4$!#$%!F<)'85!@4$! X=86&$!#$%!C(6$)816()8#$*6$!<68&6(<6$O!1(6*8!%(6!G'#A8'#?*'<6!%6&!7>B)!#$%!)4J(8!%')! U'235(61O! H^6! $'23! %6J! )A65(6116$! F#?*'<6$*6<(68O! ($! %6&! D6&6(8)8611#$*! @4$! C(6$)816(). 8#$*6$!4%6&!)45('16$!P%66$!#$%!%6&!W6&9(&01(23#$*!)45('16$!W6&3'186$)K!M44A6&O!RTTeO! U,!RS],!C'!%(6!X69($$6&5(61#$*!$#&!'1)!6($!I(8861!5#J!B&*'$()'8(4$)59620!%(6$8O!#$86&1(6. *6$! <6%'&?)9(&8)23'?81(23! 3'$%61$%6! B&*'$()'8(4$6$! %6J! H$4$%()8&(<#8(4$! 24$)8&'($8K! N(JJ6&!l!>&(116&O!+--jO!U,!Rg]L!C(6!X69($$6!96&%6$!$(238!'$!I(8*1(6%6&!#$%!I(8'&<6(86&! '#)*6)23=8868O!)4$%6&$!($!%(6!B&*'$()'8(4$6$!&6($@6)8(6&8,!! ! 7>B)! 96&%6$! $(238! 16()8#$*)'<3Y$*(*! ?($'$5(6&8O! )4$%6&$! 5#! 6($6J! *69())6$! X&'%! @4$! ?&6(9(11(*6$! D6(8&Y*6$! #$%! N#96$%#$*6$! *68&'*6$O! 945#! ($! 6&)86&! c($(6! 63&6$'J81(236)! :$*'*6J6$8! #$%! ?&6(9(11(*6! I(8'&<6(8! *63Z&6$! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j],! HP$)4?6&$! <(1%68!%6&!U6084&!($!%6&!J4%6&$6$!mun!'$!Z04$4J()236&!:??(5(6$5!4&(6$8(6&86$!X6)611)23'?8! 6($! V6?#*(#J! )45('16&! c4*(0O! %(6! $(238! ($! 6&)86&! c($(6! '#?! %6J! E'10=1! %6)! ($%(@(%#6116$! 7#856$)!<6&#38K!6<%,O!U,Rj],!
  • 14. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 7 /Y3&6$%! '$%6&6! C6?($(8(4$)@6&)#236! 16%(*1(23! ;6(1')A6086! %6&! 7>B)! 6&?'))6$O! 3'8! )(23! ($86&$'8(4$'1! *6)636$! %(6! '#)! %6J! HQ43$! G4A0($)! >&4^628K! )8'JJ6$%6! C6?($(8(4$! 68'<. 1(6&8O! %(6! '#?! %6&! X&#$%1'*6! 6($6)!I6&0J'10'8'14*)! @6&)#238O! %6&! E4JA16b(8Y8! %6&! 7>B)! *6&6238! 5#! 96&%6$! @*1,! D'%618! 68! '1,O! +--j],! C6J$'23! )411! 6($6! B&*'$()'8(4$! ?41*6$%6! ?=$?!I6&0J'16!'#?96()6$O!#J!'1)!6($6!7>B!5#!*6186$!@*1,!U'1'J4$!l!F$36(6&O!RTTT]L!! o J-,7)(%! R,:)*'2)+'-*22+,1C+1,L! :b()86$5! @4$! W6&?'3&6$)&6*61$! #$%! @4$! @6&'$894&81(. 236$!>6&)4$6$!*&6$56$!7>B)!@4$!?'J(1(Y&6$!#$%!'$%6&6$!($?4&J6116$!X&#AA6$!'<o! o &,'0)+%! R,:)*'2)+'-*26-,7L! P$)8(8#8(4$611! )($%! 7>B)! *68&6$$8! @4J! U8''8O! 3'<6$! '<6&! 8&485%6J!%(6!IZ*1(2306(8O!)8''81(236!a$86&)8=85#$*!5#!6&3'186$o!! o L%(92+0%,5)(+1*:L!7>B)!04$8&411(6&6$!%(6!W6&?41*#$*!(3&6&!N(616!)61<)8)8Y$%(*o! o S%7%'*5',+28$)6+L!C(6!F&<6(8!%6&!7>B)!()8!$(238!'#?!X69($$.!#$%!W6&JZ*6$)J'b(J(6. &#$*!'#)*6&(23868o! o J,%'5'((':C%'+L! C6&! N#)'JJ6$)231#))! @4$! I6$)236$! <6(! 7>B)! J#))! '#?! ?&6(9(11(*6&! D')()!6&?41*6$O!06($6!N9'$*)J(8*1(6%)23'?8,! C6&!C&(886!U6084&!56(23$68!)(23!96(86&3($!%#&23!)6($6!G686&4*6$(8Y8!'#),!PJ!G($<1(20!'#?! ;Y8(*06(8)?61%6&! 0Z$$6$! ?41*6$%6! ($3'181(236! D6&6(236! #$86&)23(6%6$! 96&%6$L! ! U45('16)O! X6)#$%36(8O! E#18#&O! aJ9618O! UA4&8O! :$89(201#$*)3(1?6O! D(1%#$*! #$%! "4&)23#$*,! @*1! G'(. <'23O! +--+],! U239'&5! RTT+]! #$86&)236(%68! 96(86&3($! 59()236$! @(6&! B&*'$()'8(4$)8[A6$! %6&!A&(@'86$!7>B)L!! o 5',+28$)6+('8$%! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! 9(&8)23'?81(236! P$86&6))6$! @6&8&686$! /(&8)23'?8). @6&<Y$%6O!W6&<&'#236&)23#854&*'$()'8(4$6$O!X696&0)23'?86$]o! o 2-E'-C1(+1,%((%!B&*'$()'8(4$6$O!%(6!0#18#&6116!#$%!*6)611)23'?81(236!F08(@(8Y86$!%#&23. ?=3&6$!UA4&8.!#$%!"&6(56(8@6&6($6O!E(&236$O!9())6$)23'?81(236!:($&(238#$*6$]o! o .-('+'28$%!B&*'$()'8(4$6$O!%(6!)(23!%6&!D6'&<6(8#$*!#$%!C#&23)685#$*!A41(8()236&!P$. 86&6))6$!#$%!/6&8@4&)8611#$*!9(%J6$!>'&86(6$O!D=&*6&($(8('8(@6$]o! o C),'+)+'0%!B&*'$()'8(4$6$O!%6&6$!N(61!%'&($!<6)8638O!0'&(8'8(@6!a$86&)8=85#$*)16()8#$*! '$!<6%=&?8(*6!C&(886!5#!6&<&($*6$!D6()A(616L!a7PM:"O!M'&(8')O!UBU!E($%6&%Z&?6&],! C(6! c68586&6$! <(1%6$! '1)! ;6(1J6$*6! %6)! C&(886$! U6084&)! %6$! X6*6$)8'$%! %(6)6&! F&<6(8+,! E'&(0'8(@6! 7>B)! 8&686$! '1)! F$9'18! ^6$6&! <6$'2386(1(*86$! X&#AA6$! '#?O! %(6! ($! %6&! i??6$8. 1(2306(8!$#&!6($6!)239'236!U8(JJ6!3'<6$O!#$%!$63J6$!@6&)23(6%6$6!"4&J6$!'$L!G(1?). 4&*'$()'8(4$6$!?=&!D68'*86O!D63($%6&86O!F&J6O!U61<)83(1?6*&#AA6$!)49(6!:$89(201#$*)3(1. ?64&*'$()'8(4$6$! @*1,! U239'&5O! RTT+],! X6J6))6$! '$! %6$! 9(&8)23'?81(236$! P$%(0'84&6$! 9(6!F#)*'<6$!#$%!D6)23Y?8(*#$*!)86116$!)(6!'#`6&%6J!%6$!E6&$<6&6(23!%6&!9431?'3&8). )8''81(236$!C(6$)816()8#$*)6&)8611#$*!($!C6#8)231'$%!%'&!@*1,!>&(116&!l!N(JJ6&O!+--h<],!! +!PJ!/6(86&6$!9(&%!%6&!'11*6J6($6!D6*&(??!7>B!'1)!k_#(@'16$8!5#!0'&(8'8(@6$!7>B)!@6&96$%68!
  • 15. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 8 F<<(1%#$*!RL!E1'))(?(0'8(4$!%6&!B&*'$()'8(4$)8[A6$!%6)!C&(886$!U6084&)!#$%!)6($6!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! F<*&6$5#$*!5#!U8''8O!/(&8)23'?8!#$%!>&(@'8<6&6(23! v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!($!F$1,!'$!G'(<'23O!+--+o!N(JJ6&!l!>&(116&O!+--j! ! R,+,!"#$08(4$!%6)!"#$%&'()($*)!<6(!7>B)! 7>B)!)($%!($!%6&!V6*61!?($'$5(611!$(238!'#8'&0!#$%!3'<6$!6($6$!6$8)A&6236$%6$!D6%'&?O! 6&?4&%6&1(236! V6))4#&26$! '#)! 6b86&$6$! v#6116$! 5#! <6)23'??6$O! 9')! J(8861)! "#$%&'()($*! 6&?41*8,! C(6)6&! aU.'J6&(0'$()236! D6*&(??! )6858! )(23! '#)! %6J! U#<)8'$8(@!H?#$%K! #$%!%6J! W6&<!H84!&'()6K!5#)'JJ6$!#$%!<6%6#868!9Z&81(23!X61%.!4%6&!E'A(8'1<6)23'??#$*!@*1,!G'(. <'23O! +--h],! B<9431! )(23! 96%6&! ($! %6&! %6#8)23)A&'23(*6$! $423! ($! %6&! ($86&$'8(4$'16$! 9())6$)23'?81(236$! c(86&'8#&! 6($6! 6($36(81(236! C6?($(8(4$! %6)! "#$%&'()($*.D6*&(??)! ?($%68O! 9(&%!6)!($!%6&!V6*61!'1)!%(6!D6)23'??#$*!%6&!<6$Z8(*86$!V6))4#&26$!43$6!J'&08'%Y_#'86! J'86&(6116!X6*6$16()8#$*!@6&)8'$%6$!@*1,!G'(<'23O!+--+o!a&)61J'$$O!RTTh],!! ! 76<6$!%6$!"($'$516()8#$*6$!96&%6$!#$86&!%6$!5#!<6)23'??6$%6$!V6))4#&26$!96(86&3($! '#23!U'2316()8#$*6$!U'23)A6$%6$]O!C(6$)8.!4%6&!F&<6(8)16()8#$*6$!?&6(9(11(*6)!:$*'*6. J6$8]O!V62386!U23(&J36&&)23'?86$]!#$%!P$?4&J'8(4$6$!C'86$<'$06$]!5#)'JJ6$*6?'))8! @*1,!a&)61J'$$O!RTTh],!B<9431!UA6$%6&!?=&!%(6!=<6&1'))6$6$!V6))4#&26$!06($6!'%Y_#'. 86!J'86&(6116!c6()8#$*!6&3'186$O!1(6*8!%(6!*&#$%)Y851(236!F#?*'<6!%6)!"#$%&'()($*)!%'&($O! %6J!A486$5(6116$!"Z&%6&6&!'$*6J6))6$6!X&'8(?(0'8(4$6$!J'86&(6116&!#$%!(JJ'86&(6116&!F&8! (J!W6&3Y18$()!5#!)6($6$!J(8!%6&!UA6$%6!@6&<#$%6$6$!E4)86$!'$5#<(686$!@*1,!6<%,],!! ! D6(!0'&(8'8(@6$!7>B)!6&?41*8!%')!UA6$%6$!(J!V'3J6$!6($6&!C&6(620)<65(63#$*!59()236$! %6J!c6()8#$*)'$<(686&!UA6$%6&]O!c6()8#$*)6JA?Y$*6&!D6%=&?8(*6&]!#$%!c6()8#$*)8&Y*6&! 7>B]O! )4%'))! %6&! c68586&6! '1)! HI'016&! 59()236$! (%6$8(?(5(6&<'&6$! X6<6&$! #$%! $(238. (%6$8(?(5(6&<'&6$O!'$4$[J6$!:JA?Y$*6&$K!7Y3&1(23O!RTThO!U,!gg]!?#$*(6&8,!!
  • 16. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 9 F<<(1%#$*!+L!"#$%&'()($*.I4%611!6($6&!0'&(8'8(@6$!74$A&4?(8.B&*'$()'8(4$! v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!($!F$1,!'$!G'(<'23O!+--+o!E45(41!68!'1,O!+--go!a&)61J'$$O!RTTh! :)! 96&%6$! 96(86&3($! @(6&! X&#AA6$! %6&! V6))4#&26$<6&6(8)86116&! %(??6&6$5(6&8L! A&(@'86! UA6$%6&O! "(&J6$O! U8(?8#$*6$! #$%! )8''81(236! P$)8(8#8(4$6$! @*1,! G'(<'23O! +--+],! a$86&. )23(6%1(236!UA6$%6&0'86*4&(6$!3'<6$!(3&6!)A65(?()236$!W4&.!#$%!7'2386(16!@*1,!F$3,!R],! C'!A&(@'86!UA6$%6&!%6$!X6*6$)8'$%!%(6)6&!F&<6(8!<(1%6$O!96&%6$!%(6!=<&(*6$!E'86*4&(6$! ($!96(86&6$!F#)?=3&#$*6$!$(238!<6&=20)(238(*8,!! ! /Y3&6$%!($!%6$!aUF!2',!h-!>&456$8!%6)!UA6$%6$'#?04JJ6$)!'#)!A&(@'86&!G'$%!04JJ8! @*1,!F%14??O!+--S]O!)86116$!($!C6#8)231'$%!Z??6$81(236!G'#)3'186!(JJ6&!$423!%(6!9(238(*). 86! V6))4#&26$_#6116! %'&! @*1,! >&(116&! l! N(JJ6&O! +--h'],! C423! 9(6! )234$! 6($*'$*)! 6&. 9Y3$8O! *6&'86$! J4J6$8'$! (JJ6&! J63&! *6J6($$=85(*6! B&*'$()'8(4$6$! ($! ?($'$5(6116! U239(6&(*06(86$O! 96(1! )8''81(236! N#)23=))6! *60=&58! 4%6&! *6)8&(236$! 96&%6$,! P$! %(6)6J! N#)'JJ6$3'$*!$(JJ8!%(6!D6%6#8#$*!@4$!>&(@'8A6&)4$6$!'1)!V6))4#&26$_#6116!5#O!%(6! G'(<'23! +--+]! '1)! H%')! 9(238(*)86! U6*J6$8! %6)! UA6$%6$J'&08)! <656(23$68K! U,! Reh],! H/6$$! %(6! Z??6$81(236! G'$%! 166&! ()8O! J#))! J'$! 6<6$! A&(@'86! #J)4! 36?8(*6&! )23=8861$K! c#886&O!RTTfO!5(8,!($!c#836O!RTTjO!U,!R-],! ! +, F08#6116!:$89(201#$*6$!#$%!G6&'#)?4&%6&#$*6$!'#?!%6J!UA6$%6$J'&08! N#&!Q'3&8'#)6$%96$%6!3'8!)(23!%6&!86&8(Y&6!U6084&!<6'2381(23!)8'&0!6$89(20618O!9')!J'$! '$!%6&!9'23)6$%6$!F$5'31!%6&!D6)23Y?8(*86$!'<16)6$!0'$$O!%(6!($!%6$!168586$!Q'3&563$. 86$! =<6&A&4A4&8(4$'1! 5#! ^6%6J! /(&8)23'?8)<6&6(23! *69'23)6$! ()8! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j],! C423! J4J6$8'$! )(638! )(23! %6&! C&(886! U6084&! 5#$63J6$%! $6#6$! :$89(201#$*6$! #$%!G6&'#)?4&%6&#$*6$!*6*6$=<6&*6)86118O!%(6!(J!/6(86&6$!'#)?=3&1(23!6&1Y#86&8!96&%6$,! !
  • 17. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 10 T1*%$7%*4%,!D%++9%5%,924,18C<! x<6&! %(6! '08#6116! F$5'31! <6%'&?)9(&8)23'?81(236&! B&*'$()'8(4$6$! ($! C6#8)231'$%! *(<8! 6)! 06($6! *6$'#6$! C'86$O! %'! %6&! C&(886! U6084&! <()36&! @4J! D#$%6))8'8()8(0'J8! $(238! *6)4$. %6&8!6&?'))8!9#&%6!@*1,!G'(<'23O!+--+],!c'#8!F$*'<6$!%6)!C6#8)236$!N6$8&'1($)8(8#8)!?=&! )45('16! "&'*6$! )($%! 6)! 2',! +-,---! *6J6($$=85(*6! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! '08(@! "#$%&'()($*! <68&6(<6$O!563$!>&456$8!%'@4$!'*(6&6$!=<6&&6*(4$'1!#$%!689'!+S-.f--!<#$%6)96(8!@*1,! CNPO! +--j],! W(616! "4&)236&! &6%6$! ($! %(6)6J! E4$86b8! @4$! 6($6J! *6)Y88(*86$! I'&08! @*1,! >&(116&! l! N(JJ6&O! +--h<o! a&)61J'$$O! RTTh],! N#J! 6($6$! 1(6*8! %(6! a&)'236! ?=&! %6$! )86(. *6$%6$!/688<696&<)%&#20!(J!C&(886$!U6084&!'$!%6$!($86&$'8(4$'16$!G(1?)4&*'$()'8(4$6$O! 9(6!<6()A(61)96()6!Bb?'JO!a7PM:"!4%6&!k&586!43$6!X&6$56$O!%(6!=<6&!6($!3436)!"#$%&'(. )($*.E$49.G49! @6&?=*6$! #$%! %6$! (JJ6&! $423! 1#0&'8(@6$! %6#8)236$! UA6$%6$J'&08! ?=&! )(23! 6&)231(6`6$! @*1,! a&)61J'$$O! +--g],! N#J! '$%6&6$! )231(6`6$! )(23! 5#$63J6$%! @(616! G(1?)4&*'$()'8(4$6$!5#!D=$%$())6$O!9')!%(6!/688<696&<)?Y3(*06(8!%6&!:($561$6$!)86(*6&8,! I4J6$8'$! 5Y316$! )41236! W6&<=$%6! 9(6! HF08(4$! C6#8)231'$%! G(1?6K! 4%6&! H:$89(201#$*! 3(1?8K!5#!%6$!<60'$$86)86$!UA6$%6$!)'JJ61$%6$!B&*'$()'8(4$6$!#$%!96&%6$!<6(!*&4`6$! UA6$%6$'#?&#?6$! <6)4$%6&)! )8'&0! @4$! %6$! I6%(6$! <6'23868! 6<%,],! C6&! 5#$63J6$%6! /688<696&<)%&#20!Y#`6&8!)(23!($!)86(*6$%6$!F0_#()(8(4$)04)86$!#$%!3436J!F#?9'$%!<6(! %6&!UA6$%6&<($%#$*!@*1,!"()236&O!+--g],!! L+%':%*4%2!.$'()*+$,-.'28$%2!Q%5122+2%'*!1*4!2+):*'%,%*4%2!L.%*4%*0-(17%*<!! c'$*6!N6(8!*'186$!%(6!C6#8)236$!'1)!96$(*!)A6$%6&?&6#%(*O!9')!'#?!%')!)8'&0!'#)*6<(1%6. 86!Z??6$81(236!U[)86J!%6&!)45('16$!/431?'3&8O!3436!6($04JJ6$)<654*6$6!F<*'<6$!)49(6! 6($6! *6&($*6! )86#6&1(236! F<)685<'&06(8! @4$! UA6$%6$! ($! C6#8)231'$%! 5#&=20*6?=3&8! 96&. %6$! 04$$86! @*1,! N(JJ6&! l! >&(116&O! +--j],! F116&%($*)! 0'$$! $'23! %6$! F$*'<6$! %6)! :#&4. A6'$!U42('1!U#&@6[!+--+y+--f!%6$!C6#8)236$!%#&23'#)!6($6!HE#18#&!%6)!X6<6$)K!>&(1. 16&O! +--jO! U,! R-+]! <6)236($(*8! 96&%6$O! %6$$! %(6! %6#8)236! UA6$%6$<686(1(*#$*)_#486! 1(6*8!=<6&!%6J!6#&4AY()236$!C#&23)23$(88!@*1,!C683O!+--e],!/6(86&3($!9(&%!%(6!;36)6!%6)! *6)611)23'?81(236$!D69#))8)6($)!%#&23!%(6!N'31!%6&!($!C6#8)231'$%!63&6$'J81(23!;Y8(*6$! *6)8=858O!%(6!)(23!)6(8!%6$!g-6&!Q'3&6$!@6&?=$??'2386,!C(6!>3(1'$83&4A(6!9(&%!J'`*6<1(23! %#&23! %(6! I6%(6$! *6?Z&%6&8! #$%! *638! J(8! %6J! /#$)23! $'23! J63&! >'&8(5(A'8(4$! <6(! %6&! X69Y3&16()8#$*!%6)!X6J6($9431)!6($36&!@*1,!>&(116&O!+--j],!>&(116&!#$%!N(JJ6&!+--h']! 96()6$! %'&'#?! 3($O! %'))! %(6! D6&6(8)23'?8! 5#&! '08(@6$! I(8'&<6(8! ($! %6&! D6@Z106&#$*! $423! 1Y$*)8! $(238! '#)*6)23ZA?8! ()8,! C'<6(! 1(6*6$! %(6! I48(@6! *6)611)23'?81(236$! :$*'*6J6$8)! @4&! '116J! ($! %6&! U61<)86&?'3&#$*! #$%! %6$! E4$8'08JZ*1(2306(86$! 5#! '$%6&6$! I6$)236$O! 94%#&23!)(23!%6&!<6)4$%6&)!)8'&06!N#1'#?!6&01Y&8O!%6$!016($6!B&*'$()'8(4$6$!J(8!140'16&! F#)&(238#$*O!961236!%6$!"Z&%6&6&$!6($!*16(23<6&6238(*86)!I(8J'236$!6&JZ*1(238O!%6&56(8! 5#!@6&56(23$6$!3'<6$!6<%,],!!
  • 18. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 11 C423! <#$%6)96(8! *6)636$! )8'*$(6&8! %')! UA6$%6$@41#J6$! 1'#8! :&*6<$())6$! %6)! C6#8. )236$!UA6$%6$J4$(84&)!)6(8!Q'3&6$!@*1,!;7U!P$?&'86)8O!+--h],!C(6!*&4`6!UA6$%6$<6&6(8. )23'?8O! %(6! %')! HQ'3&! %6&! E'8')8&4A36$K! +--S]! J4<(1()(6&86O! )86118! %'<6(! 636&! %(6! F#). $'3J6! @4$! %6&! V6*61! %'&! @*1,! F$3,! +],! F#23! ($! '<)63<'&6&! N#0#$?8! ()8! @4&! %6J! G($86&. *&#$%! &6'1! 0'#J! $423! 9'23)6$%6&! :($04JJ6$! #$%! 3436&! F&<6(8)14)(*06(8! J(8! 06($6&! ;&6$%96$%6!5#!&623$6$O!%6$$!%(6!I6$)236$!)23&Y$06$!(3&6!F#)*'<6$!($!'116$!c6<6$). <6&6(236$!6($!@*1,!U23J(85!l!G=$%*6$O!+--S],!! A7):%0%,6)((<! :($!*&#$%16*6$%6)!>&4<16JO!J(8!%6J!%6#8)236!7>B)!5#!0YJA?6$!3'<6$O!()8!(3&!PJ'*6,!P$! %6$!aUF!*6186$!"#$%&'()6&!'1)!G61%6$O!96(1!)(6!HI6$)236$!'#??4&%6&$O!J63&!5#!)A6$%6$! #$%! J63&! 5#! &()0(6&6$,! mU(6n! ?($'$5(6&6$! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! c6<6$! &6886$! #$%! W6&Y$%6. &#$*6$! ($! %6&! X6J6($)23'?8! <69(&06$K! "1'$'*'$O! RTTgO! 5(8,! ($! G'(<'23O! +--+O! U,! fe],! X&4`)A6$%6&! *6$(6`6$! %4&8! 6($! 3436)! F$)636$! #$%! 96&%6$! ($! V'$0($*)! %6&! HJ4)8! *6$6&4#)!A3(1'$83&4A()8)K!*6?6(6&8!I2E($)6[.U8#%(6O!+--hO!qR],!P$!C6#8)231'$%!3($*6*6$! 941186!%(6!GY1?86!'116&!X&4`)A6$%6&!#$%!U8(?86&O!%(6!'$!%6&!I2E($)6[.U8#%(6!HX6)611)23'?8. 1(236$!/'$%61!*6)8'186$K!86(1$'3J6$O!1(6<6&!'$4$[J!<16(<6$!6<%,],!! C(6!PJ'*6.>&4<16J'8(0!@6&)8Y&08!)(23!96(86&3($!%#&23!%(6!5#$63J6$%6!U06A)()!'#?*&#$%! %6&!J'$*613'?86$!;&'$)A'&6$5!(J!7>B.U6084&,!/Y3&6$%!($!%6$!aUF!%(6!W6&Z??6$81(23#$*! %6&!"($'$56$!@4$!7>B)!6($6!&62381(236!W6&A?1(238#$*!()8O!<6)8638!6($6!)41236!*6)6851(236! V6*61#$*!($!C6#8)231'$%!<()1'$*!$(238!@*1,!G'(<'23O!+--+],!7#&!%(6!96$(*)86$!B&*'$()'. 8(4$6$!01Y&6$!(3&6!UA6$%6&!%'&=<6&!'#?O!9')!J(8!(3&6$!D6(8&Y*6$!*6)23(638!#$%!9(6!3423! %(6!F#)*'<6$!?=&!W6&9'18#$*O!M4$8&411($*!)49(6!"#$%&'()($*!)($%,!:($6!%6&!96$(*6$!B&*'. $()'8(4$6$O!%(6!7>B)!'#?!%(6!W6&96$%#$*!(3&6&!UA6$%6$*61%6&!A&=?8!#$%!6($!UA6$%6$)(6. *61!?=&!%(6^6$(*6!@6&*(<8O!%(6!UA6$%6$!$'2396()1(23!8&'$)A'&6$8O!59620*6&(23868!#$%!9(&8. )23'?81(23! @6&96$%6$O! ()8! %')! C6#8)236! N6$8&'1($)8(8#8! ?=&! )45('16! "&'*6$,! C423! <()36&! )($%!<6(J!CNP!+--h]!16%(*1(23!+f-!B&*'$()'8(4$6$!*61()868,! PJ! C656J<6&! +--j! 3'8! )(23! %(6! Z??6$81(236! E&(8(0! '$! %6#8)236$! 7>B)! 5#*6)A(858O! 9')! %#&23!%6$!#$)'23*6JY`6$!aJ*'$*!J(8!%6$!UA6$%6$*61%6&$!%6&!<60'$$86$!G(1?)4&*'$(. )'8(4$!a7PM:"!'#)*61Z)8!9#&%6,!U8'&0!0&(8()(6&8!9#&%6$!%6&!86#&6!aJ<'#!%6)!B&*'$()'8(. 4$))8'<_#'&8(6&)! ($! EZ1$! )49(6! %(6! F#)5'31#$*! 6($6)! D6&'86&34$4&'&)! ($! GZ36! @4$! +S-,---!:#&4!'$!%6$!636J'1(*6$!a7PM:".W4&)(856$%6$!@*1,!U23#J'236&!l!U'15O!+--h],! c'#8! 6($6&! V6A&Y)6$8'8(@)8#%(6! 5#J! P$?4&J'8(4$)<6%'&?! #$%! W6&8&'#6$! A&(@'86&! UA6$%6&! ()8!J'$*61$%6)!W6&8&'#6$!($!UA6$%6$4&*'$()'8(4$6$!%6&!'J!3Y#?(*)86$!*6$'$$86!X&#$%! ?=&!%(6!)($06$%6!UA6$%6$<6&6(8)23'?8!@*1,!>9MO!+--h],!! !
  • 19. ! PP,!"4&)23#$*)*6*6$)8'$%! 12 U%1%!L.%*4%,!;!*%1%!H*2.,I8$%<! I4J6$8'$!04JJ8!J63&!'1)!%(6!GY1?86!'116&!UA6$%6$!@4$!x<6&.g-.QY3&(*6$,!k186&6!UA6$. %6&!86$%(6&6$!$(238!$#&!%'5#O!&6*61JY`(*6&!'1)!Q=$*6&6!5#!)A6$%6$O!)(6!*6<6$!'#23!3Z. 36&6!UA6$%6$<6(8&Y*6!@*1,!>9MO!+--h],!>&(116&!#$%!U4JJ6&?61%!+--S]!?=3&6$!%(6!3Z36&6! UA6$%6$<6&6(8)23'?8!'#?!6($6!<6))6&6!9(&8)23'?81(236!U(8#'8(4$O!6($!3Z36&6)!:($04JJ6$! #$%! '$*6)'JJ6186)! W6&JZ*6$! )49(6! 6($6! 3Z36&6! D6?&(6%(*#$*! J'86&(6116&! D6%=&?$())6! 5#&=20O!%(6!J(8!?4&8)23&6(86$%6J!F186&!6($36&*636$,! ! F116&%($*)!9(&%!%(6)6!UA6$%6&*6$6&'8(4$!<'1%!'186&)<6%($*8!6$8?'116$O!9')!7>B)!5#!6($6&! 76#4&(6$8(6&#$*! (3&6&! E4JJ#$(0'8(4$! '$! ^=$*6&6$! N#96$%#$*)5(61*&#AA6$! 59($*8! @*1,! V6()6&O!+--h],!C(6!$6#6!X6$6&'8(4$!@4$!UA6$%6&$!56(23$68!)(23!%#&23!(3&6!0&(8()236!G'1. 8#$*!#$%!%')!5#$63J6$%6!D6%=&?$()!'#)O!%(6!@4$!7>B)!*61(6?6&86$!P$?4&J'8(4$6$!5#!3($. 86&?&'*6$!#$%!)(23!)61<)8!6($6!I6($#$*!=<6&!%(6!;Y8(*06(8!#$%!U8&#08#&6$!%6&!^696(1(*6$! :($&(238#$*6$!5#!<(1%6$!@*1,!>9MO!+--h],!U(6!6&9'&86$!J63&!;&'$)A'&6$5!#$%!B??6$36(8! )49(6!6($6!'08(@6&6!P$?4&J'8(4$)A41(8(0,!U23J(85!#$%!G=$%*6$!+--S]!)636$!%')!@4&&'$. *(*6! F$1(6*6$! %6&! $6#6$! UA6$%6&! %'&($O! '1)! >'&8$6&! %6&! *6J6($$=85(*6$! B&*'$()'8(4$! 9'3&*6$4JJ6$!5#!96&%6$,!G($5#!04JJ8!$423!6($!04$)#JA)[23414*()236)!>&4<16JL!P$! %6&!5#$63J6$%!&6(5=<6&?1#8686$!aJ9618!)23=858!)(23!%6&!E4$)#J6$8!@4&!x<6&?4&%6&#$*! %#&23!)61608(@6!P$?4&J'8(4$)'#?$'3J6,!C(6!;'8)'236O!%'))!Th!>&456$8!%6&!%#&23!%(6!I6. %(6$! @6&J(886186$! P$?4&J'8(4$6$! @4$! E4$)#J6$86$! $(238! <6'23868! 96&%6$O! )86118! 6($6! $6#6!G6&'#)?4&%6&#$*!?=&!7>B)!%'&!@*1,!E&46<6&.V(61!l!/6($<6&*O!RTTT]O!%(6!(3&6!E4J. J#$(0'8(4$! $#$! %#&23! 5(61*&#AA6$4&(6$8(6&86! F#?<6&6(8#$*O! J63&! X1'#<9=&%(*06(8! #$%! A6&)Z$1(236!D($%#$*!A&4?(1(6&6$!J=))6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!! ! "'5(8L!C(6!F$'1[)6!%6&!'08#6116$!:$89(201#$*6$!%6&!7>B.>&'b()!56(*8O!%'))!7>B)!@4&!@(616$! $6#6$! G6&'#)?4&%6&#$*6$! 9(6! I(8861@6&0$'AA#$*! %#&23! %(6! W6&Y$%6&#$*! %6&! "($'$5(6. &#$*))8&#08#&O!5#$63J6$%6&!P$?4&J'8(4$)<6%'&?!#$%!V6238?6&8(*#$*)%&#20O!)8Y&06&6!E4$. 0#&&6$5<65(63#$*6$! )49(6! &')236! 8623$414*()236! :$89(201#$*6$! )8636$,! C423! 9(6! )411! %')! "#$%&'()($*! *6)8'1868! 96&%6$O! #J! '$*6)(238)! %(6)6&! :$89(201#$*)86$%6$56$! 6&?41*. &6(23! 5#! )6($d! W(616! "4&)236&! )636$! %(6! M3'$26! %6&! *6J6($$=85(*6$! B&*'$()'8(4$6$! ($! 6($6&! aJ4&(6$8(6&#$*! %6&! "#$%&'()($*.F08(@(8Y86$! @4$! %6&! UA6$%6! '#?! %6$! UA6$%6&! @*1,! G'(<'23O!+--+o!c#836O!RTTjo!U23J(85!l!G=$%*6$O!+--S],!C(6)6!$6#6!"4&J!%6)!"#$%&'(. )($*)O!($!%6&6$!N6$8&#J!%6&!6&?41*&6(236!F#?<'#O!%(6!F#?&62386&3'18#$*!#$%!W6&<6))6&#$*! @4$!D65(63#$*6$!5#!&616@'$86$!D65#*)*&#AA6$!)8636$O!9(&%!'1)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*! <656(23$68!@*1,!c#836O!RTTj],!:($6!)8Y&06&6!B&(6$8(6&#$*!'J!UA6$%6&!)411!%6$!7>B)!6(. $6$! 6$8)236(%6$%6$! #$%! $'233'18(*6$! /688<696&<)@4&86(1! '#?! %6J! *6)Y88(*86$! UA6$. %6$J'&08!<(686$!#$%!%(6!:&&6(23#$*!(3&6&!U'235(616!'#?!6($6!6??608(@6!/6()6!6&JZ*1(236$,!
  • 20. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 13 PPP, IBC:ccDPcCa7X! R, "#$%&'()($*!(J!E4$86b8!%6)!D65(63#$*)J'&068($*)! R,R,!"#$%&'()($*!'1)!I'&068($*'#?*'<6!! F$*6)(238)! %6&! *6)23(1%6&86$! G6&'#)?4&%6&#$*6$! %6&! '08#6116$! UA6$%6$J'&08)(8#'8(4$! ?=316$!)(23!(JJ6&!J63&!7>B)!%'5#!*6$Z8(*8O!(3&6!"#$%&'()($*.;Y8(*06(86$!5#!A&4?6))(4$'. 1()(6&6$,!U236(<6.Q'6*6&!+--f]!<63'#A868O!%'J(8!)(23!"#$%&'()($*!@4J!H#$%(??6&6$5(6&86$! F1J4)6$)'JJ61$K!U,!f+S]!#$86&)236(%68!#$%!5#&!)[)86J'8()236$!:&?41*)6&5(61#$*!?=3&8O! J#))! 6)! '1)! 6($6! I'$'*6J6$8'#?*'<6! @6&)8'$%6$! 96&%6$O! %(6! $'23! X&#$%&6*61$! 6($6&! )[)86J'8()236$! #$%! *6A1'$86$! W4&*636$)96()6! 6&?41*8,! C'<6(! 04JJ8! %6J! I'&068($*. F$)'85!6($6!6$8)236(%6$%6!D6%6#8#$*!5#!@*1,!G'(<'23O!+--+o!a&)61J'$$O!RTTh],!X&#$%. )Y851(23!@6&)8638!J'$!#$86&!I'&068($*!HF$'1[)6O!>1'$#$*!#$%!E4$8&4116!'116&!'#?!'08#6116! #$%! A486$5(6116! IY&086! '#)*6&(238686$! a$86&$63J6$)'08(@(8Y86$O! %(6! 5#J! N(61! 3'<6$O! %#&23! %(6! %'#6&3'?86! D6?&(6%(*#$*! %6&! E#$%6$<6%=&?$())6! %(6! a$86&$63J6$)5(616! 5#! &6'1()(6&6$K! D&#3$! l! ;(1J6)O! RTTeO! U,! RS],! U4J(8! 6$8)A&(238! %(6! I'&068($*.B&(6$8(6&#$*! 6($6&!C6$03'18#$*O!%(6!%')!*6)'J86!a$86&$63J6$!'#?!%(6!D6%=&?$())6!%6&!E#$%6$!'#). &(23868!@*1,!>#&8)236&8O!+--S]O!9')!'#23!?=&!7>B)!@4$!D6%6#8#$*!()8,!H/6&!)6($6$!UA6$. %6&! $(238! 06$$8O! ?=&! %6$! ()8! "#$%&'()($*! 9(6! %(6! U231=))61)#236! 6($6)! D68&#$06$6$! #J! I(886&$'238K!U23#15O!+--fO!U,!RTR],!! ! /6$$! J'$! 23&()81(236! I())(4$(6&#$*)@6&)#236! (J! /688<696&<! J(8! '$%6&6$! V61(*(4$)*6. J6($)23'?86$! <68&'23868O! )4! )86118! %6&! I'&068($*.X6%'$06! 06($! @41104JJ6$! $6#'&8(*6)! E4$56A8!(J!C&(886$!U6084&!%'&!@*1,!D&#3$O!+--S],!C(6!9())6$)23'?81(23!?#$%(6&86!:&96(86. &#$*!%6)!I'&068($*.F$)'856)!'#?!%6$!*6J6($9(&8)23'?81(236$!U6084&!9#&%6!@4$!%6$!'J6. &(0'$()236$!I'&068($*.:bA6&86$!E4816&!#$%!c6@[!RTgT]!*6A&Y*8,!C(6!x<6&8&'*#$*!<6&#38! %'&'#?O! %'))! '#23! 7>B)! <6(! (3&6&! ;Y8(*06(8! D6%'&?)%620#$*).! #$%! D66($?1#))#$*)5(616! @6&?41*6$O!%(6!)(23!%#&23!6($6$!)8&'86*()236$!I'&068($*.F$)'85!6??(5(6$8!&6'1()(6&6$!1'))6$! @*1,! V'??66O! /(6%J'$$! l! F<61O! RThf],! P$! (3&6&! D64<'238#$*! )86116$! E4816&! #$%! c6@[! RTgT]! ?6)8O! %'))! 7>B)! 43$63($! I'&068($*.Y3$1(236! F08(@(8Y86$! 9(6! /6&<60'JA'*$6$! 4%6&!:@6$8)!5#&!D66($?1#))#$*!%6&!Z??6$81(236$!I6($#$*!%#&23?=3&6$O!#$%!5(636$!?41*6$. %6!U231#))?41*6&#$*L!H;36!234(26!?'2($*!834)6!934!J'$'*6!$4$<#)($6))!4&*'$()'8(4$)!()! $48! 936836&! 84! J'&068! 4&! $48! 84! J'&068O! ?4&! $4! 4&*'$()'8(4$! 2'$! '@4(%! J'&068($*,! ;36! 234(26!()!936836&!84!%4!(8!9611!4&!A44&1[K!U,!RS],!! ! P$!%6$!aUF!9(&%!"#$%&'()($*!)6(8!1'$*6J!'1)!6($6!#J?'))6$%6!I'&068($*.E4$56A8(4$!@6&. )8'$%6$,!F#23!%6&!%6#8)236!7>B."4&)236&!a&)61J'$$!RTTh]!<6)23&6(<8!"#$%&'()($*!'1)! 6($! ;6(1! %6)! D6)23'??#$*)J'&068($*)O! %6&6$! F#?*'<6! %'&($! <6)8638O! F#)8'#)23@4&*Y$*6!
  • 21. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 14 '#?! ?&6(9(11(*6&! D')()! A1'$@411! #$%! )[)86J'8()23! 36&<6(5#?=3&6$,! C(6! D6)23'??#$*))6(86! )86118!%6$!56$8&'16$!:$*A'))!6($6&!7>B!%'&O!%6$$!H'116!A486$5(6116!X61%*6<6&!@4$!7>B)! mun!&6A&Y)6$8(6&6$!IY&086O!'#?!%6$6$!6($6!W(61?'18!@4$!P%66$!#$%!F$1(6*6$!#J!m<6*&6$586n! "Z&%6&J(8861! 04$0#&&(6&6$K! G'(<'23O! +--hO! U,! T-]! #$%! %')! 6&?4&%6&8! %6$! :($)'85! @4$! I'&068($*.P$)8&#J6$86$! ($! <6)4$%6&6J! I'`6,! C'<6(! *638! 6)! %'&#JO! %')! ($! %6&! >&(@'8. 9(&8)23'?8! @6&<&6(8686! E4$56A8! %6&! E#$%6$4&(6$8(6&#$*! '#?! "Z&%6&6&! *6J6($9(&8)23'?81(. 236$!:($&(238#$*6$!'$5#96$%6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!C'!%(6!N#96$%6&6&!?=&!=<6&1'))6. $6! c6()8#$*6$! 5#J6()8! 06($6! J'86&(6116! X6*6$16()8#$*! 6&3'186$O! )411! %')! N(61! %6)! "#$%. &'()($*)!'1)!I'&068($*'#?*'<6!%'&($!<6)8636$O!%6$!UA6$%6&$!6($6$!7#856$<=$%61!'$5#. <(686$O!%6&!04$)6_#6$8!'$!(3&6$!D6%=&?$())6$!'#)*6&(23868!()8!@*1,!U23$6(%6&O!RTTg]O!#J! )(6!)4J(8!5#&!9(6%6&34186$!a$86&)8=85#$*!5#!<696*6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!! ! R,+,!>'&'%(*J6$9623)61!3($!5#J!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*! C6&! :($)'85! @4$! I'&068($*.P$)8&#J6$86$! ($! *6J6($9(&8)23'?81(23! '#)*6&(238686$! B&*'$(. )'8(4$6$!()8!$(238!?&6(!@4$!%6&!c6*(8(J'8(4$)A&4<16J'8(0!#$%!9(&%!)49431!($!%6&!>&'b()!'1)! '#23! ($! %6&! /())6$)23'?8! 36?8(*! %()0#8(6&8! @*1,! D&#3$O! +--S],! P$! %6&! %6#8)236$! 7>B. >&'b()!0'$$!6($6!4?8!$6*'8(@6!X&#$%3'18#$*!*6*6$=<6&!%6J!I'&068($*.F$)'85!<6(J!"#$%. &'()($*! <64<'23868! 96&%6$! @*1,! U23$6(%6&O! RTTg],! "=&! 5'31&6(236! 7>B.I(8'&<6(86&! 6&. )236($8!6)!#$JZ*1(23O!H%')!C6$06$!#$%!G'$%61$!($!I'&068($*.E'86*4&(6$!J(8!(3&6&!)45('. 16$! F#?*'<6$)8611#$*! ($! :($01'$*! 5#! <&($*6$K!6<%,O! U,! +f],! D6?=&23868! 96&%6$! JZ*1(236! W4&9=&?6!)6(86$)!%6&!i??6$81(2306(8!<65=*1(23!%6&!UA6$%6&J'$(A#1'8(4$!)49(6!%6&!J(8!%6&! I'&068($*.F$96$%#$*!6($36&*636$%6$!:&3Z3#$*!%6&!W6&9'18#$*)04)86$,!! ! P$! %6&! /())6$)23'?8! 9(&%! @4&! '116J! %(6! >&'b()! %6)! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86$! I'&068($*. F$)'856)!04$8&4@6&)!%()0#8(6&8,!c#836!RTTj]!@6&*16(238!(3$!J(8!6($6&!J4%6&$6$!W'&('$86! %6)! D68861$)O! <6(! %6&! %(6! X61%<6)23'??#$*! J(83(1?6! 6($6)! 6($)6(8(*6$! ')[JJ68&()236$! ;&'$)?6&)!@4J!X6<6&!5#J!:JA?Y$*6&!(J!W4&%6&*&#$%!)8638,!F#23!;46A16&!RTTh]!3Y18!%')! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86! "#$%&'()($*! ?=&! 6($6$! &6($! J623'$()236$! >&456))O! <6(! %6J! 6)! %'&#J!*638O!HA486$5(6116!UA6$%6&!J(8!%6$!^696(1)!A'))6$%6$!)45(4%6J4*&'?()236$!>&4?(. 16$!mun!5#!(%6$8(?(5(6&6$O!%(6!%#&23!6($?'236!I'$(A#1'8(4$!J(8!'$*6J6))6$6$!"#$%&'()($*. ;623$(06$!5#J!UA6$%6$!*6<&'238!96&%6$!0Z$$6$K!U,!STgO!5(8,!($!G43$O!+--RO!U,!ef],! !! W(616!7>B."4&)236&O!9(6!D#&$688!RTT+]!#$%!E611[!RTTh]!96()6$!($!%(6)6J!E4$86b8!%'&. '#?! 3($O! %'))! 04JJ6&5(6116! I'&068($*8623$(06$! $(238! %(&608! '#?! "#$%&'()($*.;Y8(*06(86$! %6&!7>B)!=<6&8&'*6$O!)4$%6&$!'%'A8(6&8!96&%6$!J=))6$,!N9'&!J=))6$!)(23!*6J6($9(&8. )23'?81(236! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! '#?! 6($! 6&?41*&6(236)! "#$%&'()($*! '$*69(6)6$! )($%O! %6&! I6834%6$!#$%!;623$(06$!%6)!I'&068($*)!<6%(6$6$O!%423!$(6J'1)!%=&?6$!)(6!%'<6(!(3&6!
  • 22. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 15 683()236$! D696**&=$%6! @6&16856$! @*1,! D#&$688O! RTT+],! c483'&! U23#15O! 6($! %6#8)236&! "#$%&'()6&! J(8! 1'$*^Y3&(*6&! :&?'3&#$*O! A1Y%(6&8! %'?=&O! 6($6! '#836$8()236! D65(63#$*! 5#! UA6$%6&$!'#?5#<'#6$L!HP23!9(11!)(6!$(238!=<6&!6($6!I(816(%))23(6$6!5(636$!4%6&!J(8!J6(. $6$! D&(6?6$! =<6&&#JA61$,! P23! JZ2386O! %'))! %(6! I6$)236$! '#)! @4116J! G6&56$! *6<6$K! G'(<'23O!+--+O!U,!+f],!C'J(8!9(&%!%')!E4$56A8!836J'8()(6&8O!%')!($!F$163$#$*!'$!V61'. 8(4$)3(A!I'&068($*!'1)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!<656(23$68!9(&%!#$%!6($6$!>'&'%(*J6$. 9623)61!@4$!6($6&!L.%*4%*.!5#!6($6&!L.%*4%,4&(6$8(6&#$*!<6)(6*618,!! ! P$!%6&!/(&8)23'?8!@41154*!)(23!%6&!/623)61!@4J!'$4$[J6$!I'))6$J'&068($*!5#J!V61'8(. 4$)3(A!I'&068($*!($!%6$!T-6&!Q'3&6$!@*1,!D&#3$O!+--R],!W4&!%6J!G($86&*&#$%!)86(*6$%6&! E#$%6$'$)A&=236O!)8'*$(6&6$%6&!IY&086!)49(6!@6&)23Y&?86J!/688<696&<!*6)8'18686!)(23! %(6!76#0#$%6$*69($$#$*!(JJ6&!04)86$($86$)(@6&,!C')!E4$56A8!%6&!E#$%6$4&(6$8(6&#$*! #$%! E#$%6$<($%#$*! '@'$2(6&86! )4J(8! 5#J! I'&068($*.N(61! #$%! 6&)68586! %(6! <()36&! =<1(. 236$! '#?! %6$! 0#&5?&()8(*6$! :&?41*! '#)*6&(238686$! I'&068($*.P$)8&#J6$86! %#&23! 6($6! A&4. 56))#'16!*'$536(81(236!X6)8'18#$*!@4$!F$<(686&.E#$%6$.D65(63#$*6$!@*1,!D&#3$O!+--S],! P$!%(6)6J!N#)'JJ6$3'$*!A&Y*86!D#&$688!RTT+]!%6$!;6&J($#)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*,! :&!04$)8'8(6&8O!%'))!%(6!D65(63#$*)4&(6$8(6&#$*!(J!C&(886$!U6084&!6(*6$81(23!$(238!$6#'&8(*! ()8!#$%!@4$!"#$%&'()6&$!5#J6()8!($8#(8(@!A&'08(5(6&8!9(&%L!KD#8!')!?#$%&'()($*!'%4A8)!6@6$! J4&6! )4A3()8(2'86%! J'&068($*! 8623$(_#6)! .! '$%! ')! %4$4&)O! 836! ($6@(8'<16! @(28(J)! 4?! #$. &6*#1'86%! *&4983O! <624J6! J4&6! '$%! J4&6! &6)()8'$8! 84! 836)6! 8623$(_#6)! .! &61'8(4$)3(A! ?#$%&'()($*!<624J6)! ($2&6')($*1[! (JA4&8'$8! '$%!($2&6')($*1[! 1(061[! 84!A&4@6! J4&6! A&4?(8. '<16!'$%!)#)8'($($*!($!836!14$*!86&Jp!U,!fj],! ! PJ!I(8861A#$08!%6)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!)8638!06($6!X61%<6)23'??#$*O!)4$%6&$!H%(6! :$89(201#$*!%6)!@4116$!>486$5('1)!6($6&!6($5(*'&8(*6$!#$%!)A65(6116$!D65(63#$*O!%(6!59(. )236$!6($6&!94318Y8(*6$!B&*'$()'8(4$!#$%!(3&6&!"Z&%6&6&$!)8638p!U'$%6&)O!+--jO!U,!RR],! /Y3&6$%! %')! <6)23'??#$*)4&(6$8(6&86! "#$%&'()($*! 6($6! )8'8()236! >6&)A608(@6! 6($$(JJ8! #$%! '$! :($561)A6$%6$8&'$)'08(4$6$! '$)6858O! )8636$! UA6$%6&<65(63#$*6$! (J! N6$8&#J! %6)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*O!9')!6($6$!/623)61!5#&!%[$'J()236$!>6&)A608(@6!6&?4&%6&8,!! E611[!RTTh]!<63'#A868O!%'))!4<9431!%(6!A&(JY&6!"#$%&'()($*.F#?*'<6!4??6$)(2381(23!%(6! D6)23'??#$*!?($'$5(6116&!I(8861!()8O!%(6)6!F#?*'<6!%6$$423!$#&!%#&23!%(6!E#18(@(6&#$*!6(. $6&! "&6#$%)23'?8! 59()236$! %6&! B&*'$()'8(4$! #$%! (3&6$! UA6$%6&$! *6)23636$! 0'$$O! 94. %#&23! %(6! c68586&6$! ($! %(6! c'*6! @6&)6858! 96&%6$O! 6($6! ?($'$5(6116! )49(6! 6J48(4$'16! D($. %#$*!J(8!%6&!B&*'$()'8(4$!6($5#*636$,!I(8!%6J!U'85!H"#$%&'()($*!()!836!*6$816!'&8!4?!86'. 23($*!836!^4[!4?!*(@($*K!@6&%6#81(238!V4))4!RTTj]!%6$!X&#$%*6%'$06$!%6)!V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*O! %')! '#?! 6($6J! A'&8$6&)23'?81(236$! C('14*! 59()236$! X6<6&$! #$%! 763J6&$! <')(6&8!#$%!%')!P$86&6))6!%6)!a$86&)8=856&)!'$!%6&!B&*'$()'8(4$!0#18(@(6&8!5(8,!($!G'(<'23O!
  • 23. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 16 +--hO!U,!TR],!C'<6(!)86118!E4JJ#$(0'8(4$!%(6!D')()!?=&!%6$!D65(63#$*)'#?<'#!#$%!)4J(8! %(6!56$8&'16!F#?*'<6!%6)!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!%'&!@*1,!D#&$688O!RTT+o!c#836O!RTTj],!! R,f,!i04$4J()236!;&'*?Y3(*06(8!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*)!! P$! %6&! /(&8)23'?8! ()8! %(6! Z04$4J()236! D6%6#8#$*! %6)! 6&?41*&6(236$! M#)84J6&! V61'8(4$. )3(A!I'$'*6J6$8!)6(8!1'$*6J!<60'$$8!@*1,!D&#3$O!+--S],!D&#3$!+--R]!96()8!'#?!)41236! A4)(8(@6$! /(&0#$*)6??6086! %6&! E#$%6$<($%#$*O! 9(6! U86(*6&#$*! %6&! E'#??&6_#6$5O! :&3Z. 3#$*! %6&! E#$%6$A6$68&'8(4$! )49(6! U8'<(1()(6&#$*! %6&! X6)23Y?8)<65(63#$*6$! %#&23! %(6! PJJ#$()(6&#$*! *6*6$=<6&! /688<696&<)'08(@(8Y86$O! 3($,! 7#$! *(18! 6)! 5#! #$86&)#236$O! 4<! 6($6!D65(63#$*)4&(6$8(6&#$*!'#23!<6(J!"#$%&'()($*!%6&!7>B)!?($'$5(6116!W4&86(16!<&($*8,! ! X&#$%)Y851(23! 1'))6$! )(23! <6(J! "#$%&'()($*! ($! F$163$#$*! '$! "()236&! +--h']! %&6(! Z04. $4J()236! N(61A6&)A608(@6$! #$86&)236(%6$,! :&)86$)! *638! 6)! #J! %')! /'23)8#J! #$%! %(6! U86(*6&#$*!%6&!:($$'3J6$!6($6&!B&*'$()'8(4$,!N96(86$)!)6858!:??(5(6$5)86(*6&#$*!'#?!%(6! BA8(J(6&#$*! %6&! %#&23! %')! "#$%&'()($*! @6&#&)'2386$! E4)86$,! U231(6`1(23! )411! %')! "#$%. &'()($*!%(6!Z04$4J()236!U8'<(1(8Y8!#$%!7'233'18(*06(8!%6&!B&*'$()'8(4$!)(236&$,!c'#8!W6&. ?62386&$! %6)! V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*! ()8! %6&! 6&?41*&6(236! D65(63#$*)'#?<'#! 6($6! 6$8. )236(%6$%6! W4&'#))685#$*! ?=&! %(6! V6'1()(6&#$*! %(6)6&! Z04$4J()236$! N(61A6&)A608(@6$! @*1,!"()236&O!+--h'o!E45(41O!+--g],!! 7'23! G=$%*6$! #$%! U23J(85! +--S]! )86118! %')! D65(63#$*)J'$'*6J6$8! 06($6$! U61<)8. 59620!%'&O!)4$%6&$!%(6$8!168581(23!%6&!U86(*6&#$*!%6&!UA6$%6$6($$'3J6$,!:&)8!%'%#&23! 9(&%!6)!JZ*1(23O!"Z&%6&6&!@4$!6($6&!$(6%&(*6$!'#?!6($6!$Y23)8!3Z36&6!U8#?6!%6&!c4['1(8Y8). 16(86&! '#?! %6&! UA6$%6&A[&'J(%6! 5#! <&($*6$! @*1,! D#&$688O! RTT+o! G'(<'23O! +--+],! F#)! 7(238)A6$%6&$! )4116$! %#&23! 76#)A6$%6&*69($$#$*! :&)8)A6$%6&! 96&%6$O! %(6! )(23! %#&23! %(6!P$86$)(@(6&#$*!%6&!D65(63#$*!5#!/(6%6&341#$*).!#$%!C'#6&)A6$%6&$!6$89(2061$,!C(6! E&Z$#$*!()8!6)O!96$$!%6&!UA6$%6&!%#&23!04$8($#(6&1(236!D68&6##$*!'116!U8#?6$!%6&!>[&'. J(%6!<()!5#&!UA(856!%#&231Y#?8!#$%!%(6!7>B!($!)6($6J!;6)8'J6$8!<6&=20)(238(*8,!!
  • 24. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 17 F<<(1%#$*!fL!UA6$%6&A[&'J(%6! v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*!($!F$1,!'$!a&)61J'$$O!+--gO!U,fj! I(8!^6%6&!U8#?6!%(6)6)!aA*&'%($*!.!>&456))6)!9(&%!%(6!D65(63#$*!5#&!:($&(238#$*!@6&)8Y&08! #$%! %(6! U#JJ6! %6&! 6&<&'2386$! UA6$%6<6(8&Y*6! 6&3Z38,! HC(6! GZ36! %6&! "Z&%6&#$*! 9(&%! %'<6(!5#!6($6J!P$%(0'84&!?=&!%(6!v#'1(8Y8!%6&!D65(63#$*K!"()236&O!+--S'O!U,RS],!N#%6J! ?Z&%6&8!%(6!UA6$%6&<($%#$*!6($6!6&3Z386!V6?6&6$5<6&6(8)23'?8!#$%!:JA?631#$*)$6(*#$*! %6&! <6)8636$%6$! "Z&%6&6&! #$%! 6&JZ*1(238! 6($6$! %(&6086$! N#*'$*! 5#! (3&6$! A6&)Z$1(236$! #$%!<6&#?1(236$!768596&06$O!9')!%(6!U8&6#@6&1#)86!<6(!%6&!76#)A6$%6&'0_#()(8(4$!6&36<. 1(23!J($(J(6&8!#$%!6($6$!W6&8&'#6$)@4&)A&#$*!)23'??8!@*1,!"()236&O!+--h'],!! ! C')! <65(63#$*)4&(6$8(6&86! "#$%&'()($*! ()8! '#`6&%6J! @4$! <6)4$%6&6J! P$86&6))6! '$*6. )(238)! %6&! '$*6)8&6<86$! :??(5(6$5)86(*6&#$*O! %6$$! 1'#8! "()236&! ()8! 6)! <()! 5#! )(6<6$! I'1! *=$)8(*6&!@4$!6($6J!@4&3'$%6$6$!UA6$%6&!6($6!$6#6!UA6$%6!5#!6&3'186$O!'1)!6($6$!$6#. 6$!UA6$%6&!5#!96&<6$!@*1,!"()236&O!+--h'],!/6(86&3($!9(&08!)(23!%')!D65(63#$*)J'$'. *6J6$8! A4)(8(@! '#?! %(6! Z04$4J()236! U8'<(1(8Y8! %6&! B&*'$()'8(4$! '#),! HC')! x<6&'$*6<48! '$! UA6$%6$JZ*1(2306(86$! J($%6&8! %(6! UA6$%6&14['1(8Y8O! UA6$%6&! @'*'<#$%(6&6$! Z?86&O! )A6$%6$!J'1!3(6&!J'1!%',!:($6!_#'1(8'8(@!*#86!UA6$%6&<68&6##$*!)23ZA?8!%')!@4&3'$%6$6! >486$5('1!'#)!#$%!)8'<(1()(6&8!UA6$%6$6&*6<$())6K!6<%,O!U,!+hg],!/6$$!%6&!UA6$%6&!)(23! '$!6($6!B&*'$()'8(4$!*6<#$%6$!?=318O!)(23!J(8!(3&!(%6$8(?(5(6&8!#$%!(3&6!N(616!1'$*?&()8(*!5#! )6($6J! A6&)Z$1(236$! F$1(6*6$! J'238O! )4! 3'<(8#'1()(6&8! )(23! )6($! UA6$%6$@6&3'186$! #$%! @6&&($*6&8! )(23! %(6! I48(@'8(4$! $'23!'186&$'8(@6$! UA6$%6$! )'JJ61$%6$! 7>B)! 5#! )#236$! @*1,! D#&$688O! RTT+],! 7(238! 5#16858! 96()8! U236(<6.Q'6*6&! +--f]! %'&'#?!3($O! %'))! %(6^6$(. *6$! B&*'$()'8(4$6$O! %(6! (3&6! "#$%&'()($*.;Y8(*06(86$! '#?! <65(63#$*)4&(6$8(6&86$! I'&06. 8($*.>&($5(A(6$! <')(6&6$O! ?16b(<61! #$%! )23$611! '#?! I'&08*6*6<6$36(86$! &6'*(6&6$! )49(6! ($$4@'8(@!'*(6&6$!0Z$$6$O!9')!)(6!'#?!C'#6&!5#0#$?8)?Y3(*!J'238,!! !
  • 25. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 18 U4J(8!*16(238!V61'8(4$)3(A!"#$%&'()($*!@(61!J63&!%6J!HF206&<'#!#$%!m%6&n!W(635#238K!#$%! $(238!%6J!HU'JJ61$!#$%!Q'*6$K!U23#15O!+--hO!U,!TT]O!%6$$!6)!%(6$8!06($6&!0#&5?&()8(*6$! X61%<6)23'??#$*O!)4$%6&$!6&JZ*1(238!6($!1'$*?&()8(*!'$*616*86)!D65(63#$*)J'$'*6J6$8O! %')!'#?!1'$*6!U(238!@(616!Z04$4J()236!W4&86(16!<&($*8,! F<<(1%#$*!eL!N#)'JJ6$3'$*!59()236$!Z04$4J()236&!N(61A6&)A608(@6!#$%!>6&)A608(@6!!!!!!!!!!!!!!! '#?!UA6$%6&! v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*! ! +, :&?41*)?'084&6$!%6)!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*)! 7'23%6J! %(6! )8&'86*()236$! W4&5=*6! )49(6! Z04$4J()236$! /(&0#$*)6??6086! %6)! <65(6. 3#$*)4&(6$8(6&86$! "#$%&'()($*)! '#?! 6($6&! 8364&68()236$! :<6$6! @4&*6)86118! 9#&%6$O! )86118! )(23!$#$!%(6!"&'*6O!9(6!6($!6&?41*&6(236&!D65(63#$*)'#?<'#!($!%6&!>&'b()!5#!@6&9(&01(236$! ()8,!"=&!%(6!X6)8'18#$*!%6&!"#$%&'()($*.I'`$'3J6$!()8!%(6!E6$$8$()!%6&!6$8)A&6236$%6$! :&?41*)?'084&6$!@4$!<6)4$%6&6&!D6%6#8#$*O!94&#$86&!%(6^6$(*6$!C686&J($'$86$!@6&)8'$. %6$! 96&%6$O! H%(6! 6($6&! B&*'$()'8(4$! %(6! @4116! F#))23ZA?#$*! %6&! (3&! '#?*&#$%! (3&6&! V6). )4#&26$'#))8'88#$*!*6*6<6$6$!>486$5('16!6&JZ*1(236$!#$%!%'J(8!%6&6$!:&?41*!$'233'1. 8(*!A4)(8(@!<66($?1#))6$K!"&(85O!RTT-O!U,!T+],!! ! P$!%6&!c(86&'8#&!5#J!<65(63#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*!9(&%!$#&!'J!V'$%6!%'&'#?!6($*6. *'$*6$O! 961236! "'084&6$! 6($! 6&?41*&6(236)! D65(63#$*)J'$'*6J6$8! 06$$56(23$6$,! aJ! ^6%423! 6($6!*&=$%1(236! #$%! )[)86J'8()236! F$'1[)6! 5#! 6&JZ*1(236$O!9(&%! $#$! '#?! %(6!:&. 06$$8$())6! '#)! %6J! V61'8(4$)3(A! I'&068($*! 5#&=20*6*&(??6$! z! %')! "4&)23#$*)?61%O! %')!
  • 26. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 19 <()36&! 96(8'#)! ($86$)(@6&! '1)! V61'8(4$)3(A! "#$%&'()($*! 61'<4&(6&8! 9#&%6O! #$%! '#?! %6$! 74$A&4?(8.U6084&!#$86&!D6&=20)(238(*#$*!)6($6&!)A65(?()236$!I6&0J'16!=<6&8&'*6$,!! ! C')! 6$8)236(%6$%6! E4$)8&#08! (J! D65(63#$*)J'&068($*! )86118! E#$%6$<($%#$*! %'&O! %(6! G4J<#&*! #$%! D&#3$! +---]! 9(6! ?41*8! %6?($(6&6$L! HE#$%6$<($%#$*! #J?'))8! )YJ81(236! I'`$'3J6$! 6($6)! a$86&$63J6$)O! %(6! %'&'#?! '<5(616$O! )49431! %(6! <()36&(*6$! W6&3'1. 86$)96()6$! '1)! '#23! %(6! 5#0=$?8(*6$! W6&3'186$)'<)(2386$! 6($6)! E#$%6$! *6*6$=<6&! 6(. $6J!F$<(686&!4%6&!%6))6$!c6()8#$*6$!A4)(8(@!5#!*6)8'186$O!#J!%(6!D65(63#$*!5#!%(6)6J! E#$%6$! ?=&! %(6! N#0#$?8! 5#! )8'<(1()(6&6$! <59,! '#)5#96(86$K! U,! h],! P$! %6&! 9())6$)23'?81(. 236$!c(86&'8#&!?($%6$!)(23!5'31&6(236!"'084&6$O!%(6!6($6$!#$J(8861<'&6$!:($?1#))!'#?!%(6! E#$%6$<($%#$*!$63J6$!)4116$,!P$!%(6)6&!F&<6(8!9(&%!6($6!%&6(%(J6$)(4$'16!E4$56A8#'1(. )(6&#$*! 36&'$*654*6$O! J(8! %6&! %(6! E4$)8&#086! W6&8&'#6$O! E#$%6$5#?&(6%6$36(8! #$%! M4JJ(8J6$8!($!%')!E4$)8&#08!%6&!E#$%6$<($%#$*!6($*64&%$68!96&%6$!@*1,!D4&$6J'$$O! G6$$(*.;3#&'#! l! G'$)6$O! +--g],! C(6! %&6(! U231=))61*&Z`6$! )8636$! %'<6(! $(238! ()41(6&8! 5#6($'$%6&O!)4$%6&$!<66($?1#))6$!)(23!*6*6$)6(8(*,!! ! E#$%6$5#?&(6%6$36(8! ()8! %')! :&*6<$()! 6($6)! W6&*16(23).! #$%! D6#&86(1#$*)A&456))6)! 59(. )236$! %6$! ($%(@(%#6116$! c6()8#$*)6&9'&8#$*6$! #$%! .9'3&$63J#$*6$,! 7'23! %6J! :&01Y. &#$*))'85! %6)! M4$?(&J'8(4$.C()24$?(&J'8(4$.>'&'%(*J')! 6$8)8638! N#?&(6%6$36(8! %'$$O! 96$$! %(6! 9'3&*6$4JJ6$6! v#'1(8Y8! %6&! c6()8#$*6$! %(6! E#$%6$6&9'&8#$*6$! 6&?=118! 4%6&! =<6&)86(*8! @*1,! G4J<#&*! l! D&#3$O! +---],! W6&8&'#6$! ()8! %'*6*6$! 6($6! 636&! 5#0#$?8)*6. &(238686!X&Z`6O!%(6!)A65(?()236!:&9'&8#$*6$!%6)!E#$%6$!'$!%(6!E4JA686$5!)49(6!'$!%(6! 5#0=$?8(*6$! G'$%1#$*6$! 6($6)! F$<(686&)! (JA1(5(6&8! @*1,! G4J<#&*! l! D&#3$O! +---],! C(6! W6&8&'#6$)9=&%(*06(8!%6)!F$<(686&)!J48(@(6&8!%6$!E#$%6$!'#)!&'8(4$'16$!#$%!6J48(4$'. 16$!X&=$%6$O!9(6%6&!<6(!(3J!5#!0'#?6$!#$%!?=3&8!'#?!E#$%6$)6(86!5#!6($6&!($$6&6$O!6J4. 8(4$'1!'#?*61'%6$6$!W6&<#$%6$36(8!%6J!GY$%16&!#$%!%6&!X6)23Y?8)<65(63#$*!*6*6$=<6&! @*1,!D4&$6J'$$!68!'1O!+--g],!C(6)6)!W6&<#$%6$36(8)*6?=31O!'#23!M4JJ(8J6$8!*6$'$$8O! #J?'))8!%(6!D6&6(8)23'?8!%6)!E#$%6$O!5#&!D65(63#$*!#$'<3Y$*(*!@4$!%6&!Z04$4J()236$! D6%6#8#$*!#$%!%6J!N6(834&(54$8!5#!)8636$!@*1,!C(116&O!RTTg],!! ! PJ! /6(86&6$! )411! #$86&)#238! 96&%6$O! ($9(696(8! N#?&(6%6$36(8O! W6&8&'#6$! )49(6! M4JJ(8. J6$8! 5#J! F#?<'#! #$%! %6&! F#?&62386&3'18#$*! 6($6&! UA6$%6&<65(63#$*! (J! 74$A&4?(8. D6&6(23! <6(8&'*6$! #$%! 961236! E4$)6_#6$56$! )(23! %'&'#)! ?=&! %(6! X6)8'18#$*! %6)! <65(6. 3#$*)4&(6$8(6&86$!"#$%&'()($*)!6&*6<6$,!!
  • 27. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 20 F<<(1%#$*!SL!C&6(%(J6$)(4$'16!E4$56A8#'1()(6&#$*!%6&!UA6$%6&<($%#$*! v#6116L!6(*6$6!C'&)8611#$*! ! +,R,!UA6$%6&5#?&(6%6$36(8!! C(6! D6%6#8#$*! %6&! UA6$%6&5#?&(6%6$36(8! ?=&! 6($6$! 1'$*?&()8(*6$! "#$%&'()($*.:&?41*! 9(&%! <6(!@(616$!7>B."4&)236&$!<684$8,!D#&$688!RTT+]!96()8!%'&'#?!3($O!%'))!"Z&%6&5#?&(6%6$. 36(8!%(6!D')()!?=&!(3&6!c4['1(8Y8!5#!6($6&!7>B!#$%!?=&!A4)(8(@6!I#$%.>&4A'*'$%'!%'&)86118,! /6$$!UA6$%6&6&9'&8#$*6$!%'*6*6$!$(238!6&?=118!96&%6$O!)4!<6)8638!6($6!6&36<1(236!X6. ?'3&O!%'))!UA6$%6&!'<9'$%6&$O!(3&!*6J6($$=85(*6)!:$*'*6J6$8!&6%#5(6&6$!4%6&!*Y$51(23! 6($)86116$! #$%! (3&6! a$5#?&(6%6$36(8! *6*6$=<6&! (3&6J! )45('16$! aJ?61%! <60#$%6$! @*1,! U23$6(%6&O! RTTg],! C'! a$5#?&(6%6$36(8! 4??6$)(2381(23! $6*'8(@6! F#)9(&0#$*6$! '#?! %')! UA6$%6$@6&3'186$! 3'8O! J=))6$! )(23! 7>B)! )8Y&06&! '$! /=$)236$! (3&6&! UA6$%6&! 4&(6$8(6. &6$,!P$!%(6)6J!E'A(861!9(&%!$#$!%6&!"&'*6!$'23*6*'$*6$O!961236!:&9'&8#$*6$!>&(@'8A6&. )4$6$!J(8!6($6&!UA6$%6$3'$%1#$*!@6&?41*6$!#$%!9')!)(6!%'5#!@6&'$1'))8O!(3&6!J'86&(61. 16$!#$%!(JJ'86&(6116$!V6))4#&26$!?&6(9(11(*!5#!*6<6$,! ! P$! %6&! C6$08&'%(8(4$! %6&! 7#856$8364&(6! 1Y))8! )(23! "#$%&'()($*! '1)! ;'#)23@6&3Y18$()! %'&. )86116$! @*1,! c#836O! RTTj],! F#23! 96$$! "Z&%6&6&! <6(! %6&! D6&6(8)8611#$*! (3&6&! V6))4#&26$! '#?!6($6!J'&08'%Y_#'86!X6*6$16()8#$*!@6&5(2386$O!36(`8!%')!$423!1'$*6!$(238O!%'))!)(6! *'&!06($6$!X6*6$96&8!6&3'186$!@*1,!a&)61J'$$O!RTTh],!C6J!X&'8(?(0'8(4$)A&($5(A!5#?41*6! =<6&1'))6$! UA6$%6&! (3&6! V6))4#&26$! 6&)8! %'$$O! 96$$! )(6! %'<6(! 6($6$! 7#856$! ?=&! )(23! '$8(5(A(6&6$!@*1,!V'??{6!68!'1,O!RThf],!C')!56$8&'16!7#856$<=$%61!<6)8638!'116&%($*)!96. $(*6&!($!6($6J!J'86&(6116$!N#*69($$fO!)4$%6&$!($!%6$!(JJ'86&(6116$!X&'8(?(0'8(4$)6&?'3. &#$*6$O!%(6!%#&23!6($6!UA6$%6$3'$%1#$*!6$8)8636$,!U23$6(%6&!RTTg]!<(6868!596(!:&01Y. &#$*)'$)Y856! 5#&! J48(@'8(4$'16$! U8&#08#&! %6&! UA6$%6$3'$%1#$*L! HF#)! %6&! >6&)A608(@6! %6)! Z04$4J()236$! F$)'856)! #$%! #$86&! G6&'$5(63#$*! @6&3'186$)9())6$)23'?81(236&! D6. ?#$%6!1Y))8!)(23!%(6!:$8)236(%#$*!?=&!A3(1'$83&4A()236)!W6&3'186$!%'J(8!<6*&=$%6$O!%'))! f!F1)!J'86&(6116!X&'8(?(0'8(4$6$!0Z$$6$!W6&J($%6&#$*!%6)!5#!@6&)86#6&$%6$!:($04JJ6$)O!P$26$8(@6)!($!"4&J!@4$! X6)236$06$O!P$?4&J'8(4$)<&4)23=&6$O!C(6$)816()8#$*6$!?#$*(6&6$!@*1,!U23$6(%6&O!RTTg],!
  • 28. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 21 %6&! A486$5(6116! UA6$%6&! 6($6! A6&)Z$1(236! X6*6$16()8#$*! ?=&! )6($6! N#96$%#$*! 6&9'&868! %:-'2+'28$%! V-+'0)+'-*]! #$%y4%6&! 'J! 7#856$5#9'23)! %6)! G(1?)<6%=&?8(*6$! A'&8(5(A(6&6$! JZ2386!)(+,1'2+'28$%!V-+'0)+'-*]K!U,!TTO!G6&@4&36<#$*!(J!B&(*($'1],!! +,R,R,!F18&#()8()236!I48(@6!! :($6!'18&#()8()236!G'$%1#$*!'1)!X6*6$A41!5#!6($6&!6*4()8()236$!1(6*8!%'$$!@4&O!96$$!G(1?6! 43$6!X6%'$06$!'$!%(6!D6143$#$*!%6)!G61?6&)!*616()868!9(&%!@*1,!U23$6(%6&O!RTTg]L!H:($! F18&#()8!6&?Y3&8!'1)4!$(238!$#&!%#&23!%6$!6(*6$6$!E4$)#J!6($6$!7#856$*69($$O!)4$%6&$! '#23!%'$$O!96$$!'$%6&6!I6$)236$!@4$!6($6J!<6)8(JJ86$!X#8!A&4?(8(6&6$K!U,!Tj],!C(6! J6()86$! U45(414*6$! )($%! '116&%($*)! %6&! I6($#$*O! %'))! %6J! F18&#()J#)! 6($6! 6*4()8()236! ;6(104JA4$6$86!5#*&#$%6!1(6*8!@*1,!c#836O!RTTj],!U4!9(&%!%6&!6JA'83(6.!)49(6!)23#1%($. %#5(6&86! F18&#()J#)! %#&23! %(6! V6%#08(4$! %6&! 6(*6$6$! 04*$(8(@6$! C())4$'$56$! '$*68&(6. <6$O! %(6! %#&23! %(6! /'3&$63J#$*! %6&! >&4<16J6! '$%6&6&! 6$8)8636$! #$%! A)[23414*()236! N6&&())6$36(8! @6&#&)'236$! @*1,! M44A6&O! RTTe],! W(616$! I6$)236$! <6&6(868! %(6! ;'8)'236O! %'))!6)!(3$6$!*#8!*638O!9Y3&6$%!'$%6&6!'J!:b()86$5J($(J#J!4%6&!%'&#$86&!16<6$!J=). )6$O! 6($! )23162386)! X69())6$,! C#&23! %(6! UA6$%6$3'$%1#$*! 0'$$! %(6)6&! UA'$$#$*)5#. )8'$%!@6&&($*6&8!4%6&!*'&!<6)6(8(*8!96&%6$!@*1,!G'(<'23O!+--+],!7(238)%6)848&485!9(&%!%6&! F18&#()8!($!6&)86&!c($(6!@4J!I48(@!*616(868O!%6$!N#)8'$%!%6)!74816(%6$%6$!5#!@6&<6))6&$O! #$%!A&4?(8(6&8!%'$$!@4$!%6&!;&'$)'08(4$O!96$$!^6$6J!%'%#&23!8'8)Y231(23!*6341?6$!9(&%! @*1,!U23$6(%6&O!RTTg],!"=&!%(6!X6)8'18#$*!%6&!"#$%&'()($*.I'`$'3J6$!<(686$!)(23!%(6). <65=*1(23!A6&)Z$1(23!*63'186$6!D&(6?6!(J!F$)231#))!'$!%(6!;&'$)'08(4$!'$O!($!%6$6$!'#?! JZ*1(236!>&4<16J6!#$%!:&?41*6!<6(!%6&!V6'1()'8(4$!%6)!*6?Z&%6&86$!>&4^608)!6($*6*'$*6$! 9(&%,!M44A6&!RTTe]!J6&08!($!%(6)6J!N#)'JJ6$3'$*!'$O!%')!%')!F#?56(*6$!@4$!:&?41*6$! J48(@(6&6$%6&!'#?!%')!96(86&6!UA6$%6&@6&3'186$!9(&08!'1)!)8Y$%(*6!E4$?&4$8'8(4$!J(8!748,!! ! +,R,+,!:*4()8()236!I48(@6!! L+%':%,1*:!4%2!L%(92+5%,+:%6I$(2!1*4!L-E')(.,%2+':%<! HW(616! I6$)236$! 6&3'186$! ($! (3&6J! c6<6$).! #$%! D6&#?)'118'*! 06($6! D6)8Y8(*#$*! (3&6)! U61<)896&8*6?=31)K!G'(<'23O!+--+O!U,!RSe],!C'!%')!UA6$%6$!($!%6&!X6)611)23'?8!'1)!6($6! J4&'1()23! 3423! <696&8686! G'$%1#$*! *(18O! 0'$$! 6)! 5#&! U8Y&0#$*! %6&! U61<)8'238#$*! %6&! )A6$%6$%6$! >6&)4$! <6(8&'*6$,! C(6)6)! I48(@! ()8! 96(86&3($! 6$*! J(8! %6&! IZ*1(2306(8! @6&. 5'3$8O!%#&23!%(6!UA6$%6!689')!U($$@4116)!5#!<69(&06$,!/Y3&6$%!)(23!6($!6($561$6)!P$%(. @(%##J! %6$! >&4<16J6$! %6&! /618! '#?*&#$%! )6($6&! *6&($*6$! :($?1#))JZ*1(2306(86$! 43$. JY238(*!*6*6$=<6&)(638O!<(686$!UA6$%6$!%(6!IZ*1(2306(8O!%(6!/618!($!V(238#$*!*69=$)23. 86&! W4&)8611#$*6$! 5#! @6&Y$%6&$! @*1,! U23$6(%6&O! RTTg],! C(6)6)! D6%=&?$()! $'23! :($?1#)). $'3J6!#$%!U86(*6&#$*!%6)!U61<)896&8*6?=31)!0'$$!4??6$)(2381(23!<6)4$%6&)!%'$$!<6?&(6. %(*8!96&%6$O!96$$!UA6$%6&!%')!X6?=31!3'<6$O!#$J(8861<'&!;6(1!'$!%6&!W6&9(&01(23#$*!%6&!
  • 29. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 22 W()(4$!6($6!7>B!5#!3'<6$,!/6(86&3($!3'<6$!UA6$%6$3'$%1#$*6$!6($6!PJ'*6!)86(*6&$%6! /(&0#$*O! @4$! %6&! $(238! $#&! a$86&$63J6$O! )4$%6&$! '#23! >&(@'8A6&)4$6$! A&4?(8(6&6$! 0Z$. $6$! @*1,! G'(<'23O! +--+],! C'?=&! )41186! '116&%($*)! %')! G'$%61$! %6&! UA6$%6&! %6&! ?=&! )(6! &616@'$86$!i??6$81(2306(8!<60'$$8!96&%6$!@*1,!M44A6&O!RTTe],!F#`6&%6J!)411!1'#8!M44A6&! RTTe]! HP%6$8(?(5(6&#$*! 59()236$! %6J! UA6$%6&! #$%! %6J! :JA?Y$*6&! %6&! UA6$%6! @4&1(6. *6$O!%(6!%6&!aJ9618!6($!<6)8(JJ86)!PJ'*6!<65=*1(23!%6)!UA6$%6&)!@6&J(88618O!%')!(3$!'1)! I(8*1(6%!6($6&!)A65(?()236$!X&#AA6!@4$!UA6$%6&$!(%6$8(?(5(6&8K!U,!RgR],! ! W%E'.,-E'+O+!1*4!T1:%$X,':C%'+<! :($! '$%6&6&! :&01Y&#$*)'$)'85! <6)'*8O! %'))! %(6! J48(@'8(4$'16! X&#$%1'*6! %6)! UA6$%6$)! '#?! %6&!V65(A&45(8Y8! 59()236$! %6J! UA6$%6&! #$%!%6&! B&*'$()'8(4$! <')(6&8,! F%14??! +--S]! <63'#A868O!%'))!@(616!I6$)236$!'$!6($6!0'&(8'8(@6!B&*'$()'8(4$!)A6$%6$O!96(1!)(6!($!%6&! W6&*'$*6$36(8!<6&6(8)!@4$!(3&6$!F08(@(8Y86$!A&4?(8(6&8!3'<6$!4%6&!%(6)!($!%6&!N#0#$?8!6&. 9'&86$,!F$36(6&!RTTS]!@6&96()8!96(86&3($!%'&'#?O!%'))!7>B)!'1)!>&4%#56$86$!@4$!U($$! #$%!B&(6$8(6&#$*!)49(6!6($6&!H)[J<41()236$!;6(13'<6&)23'?8K!?=&!(3&6!"Z&%6&6&!?#$*(6&6$,! U4J(8!)86116$!)(6!F186&$'8(@6$!5#!%6$!=<1(236$!E#18#&6$!%6&!I(8*1(6%)23'?86$O!9(6!E(&236$! 4%6&! >'&86(6$! %'&! 5(8,! $'23! c#836O! RTTjO! U,! RSf],! C')! <6)8Y8(*8! '#23! G'(<'23! +--+]L! /Y3&6$%!)(23!?&=36&!%')!D6%=&?$()!$'23!N#*63Z&(*06(8!5#!6($6&!X6J6($)23'?8!%#&23!*64. *&'?()236!X6*6<6$36(86$!#$%!c6<6$)*6943$36(86$!16(2386&!<6?&(6%(*6$!1(6`O!9(&%!6)!36#. 86!4?8!%#&23!UA6$%6$!#$%!($)<6)4$%6&6!%#&23!%(6!P%6$8(?(0'8(4$!J(8!%6&!B&*'$()'8(4$!#$%! (3&6J!F$1(6*6$!36&*6)86118,!F#)*636$%!@4$!%(6)6&!)45('1!($%#5(6&86$!X&'8(?(0'8(4$!<6)8638! 6($6!96(86&6!"#$%&'()($*.F#?*'<6!%'&($O!<6(!UA6$%6&$!P%6$8(?(0'8(4$!J(8!%6&!B&*'$()'8(4$! 5#!0#18(@(6&6$!#$%!6($!N#)'JJ6$*63Z&(*06(8)*6?=31!6$8)8636$!5#!1'))6$,!! ! :)!<16(<8!'1)4!?6)85#3'186$O!%'))!$'23!%6J!X&'8(?(0'8(4$)A&($5(A!UA6$%6&!$(238!@Z11(*!#$. 6(*6$$=85(*!3'$%61$,!B<!<69#))8!4%6&!#$<69#))8O!()8!6($6!UA6$%6$3'$%1#$*!(JJ6&!6($! ;'#)23A&456)),!F#)!%(6)6$!8364&68()236$!x<6&16*#$*6$!6&9Y23)8!?=&!"#$%&'()6&!%(6!F#?. *'<6O!"Z&%6&6&$!?=&!(3&6!c6()8#$*6$!6($6!'%Y_#'86!X&'8(?(0'8(4$!($!F#))(238!5#!)86116$!#$%! )(6! %#&23! 6($6! )8&'86*()236! "#$%&'()($*.X6)8'18#$*! 5#! <6?&(6%(*6$,! C'! %(6! 4<6$! '#?*6. ?=3&86$! UA6$%6$J48(@6! #$86&)23(6%1(23! *6<=$%618! ($%(@(%#611! 9(&0)'J! 96&%6$O! ()8! %(6! :&?4&)23#$*!%6&!UA6$%6&A&Y?6&6$56$!#$%!P$%(@(%#'1()(6&#$*!%6)!"#$%&'()($*)!@4$!7Z86$,!! ! +,+,!W6&8&'#6$!! N96(!C&(8861!%6&!C6#8)236$!)A6$%6$!1'#8!6($6&!&6A&Y)6$8'8(@6$!aJ?&'*6O!96$$!)(6!)(236&! )($%O!%'))!(3&!X61%!&(238(*!'$04JJ8!@*1,!>9MO!+--h],!F#`6&%6J!*(18!%')!J'$*61$%6!W6&. 8&'#6$!($!7>B)!?=&!%&6(!@4$!@(6&!636J'1(*6$!UA6$%6&$!'1)!G'#A8*&#$%!?=&!06($!96(86&6)! :$*'*6J6$8L! HP23! )A6$%6! ^'! $(238! %'?=&O! %'))! G6&&! X6)23Y?8)?=3&6&! 6($! %(206)! X63'18!
  • 30. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 23 0&(6*8K!U,!Rj],!C(6)6!6JA(&()236$!:&*6<$())6!@6&%6#81(236$O!9(6!9(238(*!6)!?=&!6($6!"#$%. &'()($*! <68&6(<6$%6! 7>B! ()8O! 6($6! @6&8&'#6$)@4116! D65(63#$*! 5#! (3&6$! UA6$%6&$! '#?5#. <'#6$,! PJ! /6(86&6$! )411! %')! W6&8&'#6$! '1)! 6($! 04JA16b6)! )45('1A)[23414*()236)! E4$)8. &#08!'#?!%6&!D')()!@4$!7(01')!c#3J'$$)!F$)'85!RTjf]!6&1Y#86&8!#$%!%'&'#)!@6&8&'#6$). <(1%6$%6!"#$%&'()($*.I'`$'3J6$!'<*616(868!96&%6$,! ! c#3J'$$! RTjf]! 04$56A8#'1()(6&8! W6&8&'#6$! '1)! H)[J<41()23! @6&J(886186O! *6$6&'1()(6&86! G'18#$*6$O! %(6! $(238! J(8! )A65(?()23! '$*6<<'&6$! 4<^608(@6$! a&)'236$! @'&((6&6$O! )4$%6&$! %#&23! )#<^608(@6! >&456))6! %6&! @6&6($?'236$%6$! :&16<$()@6&'&<6(8#$*! *6)86#6&8! 96&%6$K! U,!hf]O!%6&6$!G'#A8?#$08(4$!%'&($!<6)8638O!E4JA16b(8Y8!5#!&6%#5(6&6$,!C')!*(18!(J!<6)4$. %6&6$! I'`6! ?=&! %(6! D65(63#$*! 59()236$! %6J! UA6$%6&! #$%! %6&! 7>BO! %(6! %#&23! 6($6! P$. ?4&J'8(4$)')[JJ68&(6! *606$$56(23$68! ()8! @*1,! M44A6&O! RTTe],! P$! %6&! V6*61! 0'$$! 6($! UA6$%6&O! %6&! <6()A(61)96()6! 6($6! E($%6&A'&8$6&)23'?8! ($! 6($6J! :$89(201#$*)1'$%! #$86&. 3Y18O! $(238!'#)&6(236$%!<6#&86(16$O!4<! )6($6! UA6$%6! ($! @4116&! GZ36! <6(J! :JA?Y$*6&! '$. 04JJ8!#$%!6??608(@!6($*6)6858!9(&%!@*1,!G6()86&O!RTTe],!C423!H#$'<3Y$*(*!@4$!%6&!GZ36! %6)!UA6$%6$<68&'*6)!JZ2386!%6&!UA6$%6&!)(236&!*636$KO!%'))!)6($6!N#96$%#$*!(3&!N(61! 6&&6(238! #$%! $(238! #$86&96*)! H@6&)'$%68K! M44A6&O! RTTeO! U,! ef],! C'! %(6! /(&01(2306(8! ?=&! 6($6!&6'16!E4$8&4116!5#!04JA16b!()8O!9(&%!W6&8&'#6$!HJ(83(1?6!mun!@4$!P$%(5(6$!m04$8&411(6&8nO! %(6!$'23!F&8!6($6&!V=2004AA1#$*))2316(?6!1'#?6$%!P$?4&J'8(4$6$!%'&=<6&!5#&=20J61%6$O! 4<! %(6! "4&8)685#$*! %6)! W6&8&'#6$)! *6&6238?6&8(*8! ()8K! c#3J'$$O! RTjfO! U,! fR],! "=&! %(6! W6&8&'#6$)9=&%(*06(8!6($6&!7>B!$6$$8!c#836!RTTj]!?41*6$%6!P$%(5(6$L!8&'$)A'&6$86!Q'3. &6)<6&(2386O! ;6)8'86! @4$! /(&8)23'?8)A&=?6&$O! %(6! :($)23Y85#$*6$! @4$! I(8'&<6(86&$! #$%! 7#856&$!)49(6!%(6!D6&(2386&)8'88#$*!($!%6$!I6%(6$,! ! /6(86&3($!()8!F??608(@(8Y8O!'1)4!6($6!I()23#$*!@4$!P$?4&J'8(4$6$!#$%!X6?=316$O!23'&'086. &()8()23!?=&!W6&8&'#6$!@*1,!c#3J'$$O!RTjf],!HN9'&!)($%!%(6!04$0&68!$'23A&=?<'&6$!c6(). 8#$*6$!%6&!B&*'$()'8(4$!&616@'$8o!?=&!6($6!@6&8&'#6$)@4116!D65(63#$*!)($%!^6%423!%(6!23'. &'086&()8()236$!|:(*6$)23'?86$r!%6&!B&*'$()'8(4$!%4J($'$8O!(3&!PJ'*6!munO!'<6&!'#23!%(6! >6&)Z$1(2306(86$! %6&! "#$%&'()6&K! c#836O! RTTjO! U,! +T+],! F#23! @(616! 7>B."4&)236&! <6. 3'#A86$O! %'))! %(6! W6&J(881#$*! 6($6)! A4)(8(@6$! PJ'*6)! 6($6! X&#$%@4&'#))685#$*! ?=&! %(6! G'$%1#$*)?Y3(*06(8! 6($6&! 7>B! ()8! @*1,! G'(<'23O! +--+o! a&)61J'$$O! RTTh],! aJ! @4$! %6&! i??6$81(2306(8! 3'&J4$()23! 9'3&*6$4JJ6$! 5#! 96&%6$! #$%! 6($6! D')()! ?=&! W6&8&'#6$! 5#! )23'??6$O! )($%! 1'#8! M44A6&! RTTe]! %6&! D60'$$836(8)*&'%! %6&! B&*'$()'8(4$O! %(6! ;&'$)A'. &6$5!(3&6)!G'$%61$)!<65=*1(23!%6&!>&4^608'&<6(8!)49(6!%(6!X1'#<9=&%(*06(8!($!D65#*!'#?! %(6! W6&96$%#$*! %6&! "($'$5J(8861! @4$! 56$8&'16&! D6%6#8#$*,! a$%! 4<! %(6! N(616! 6($6&! 7>B! <14`6! /4&83=1)6$! 4%6&! *616<86! /6&86! )($%O! J'$(?6)8(6&8! )(23! 'J! $'233'18(*)86$! (J! aJ. *'$*!J(8!(3&6$!UA6$%6&$!4%6&!63&6$'J81(236$!I(8'&<6(86&$O!)4!M44A6&!RTTe],! !
  • 31. ! PPP,!I4%611<(1%#$*! 24 B<9431!W6&8&'#6$!04$56A8#611!636&!5#0#$?8)4&(6$8(6&8!()8O!*(18!6)!96(86&3($!'1)!>&4%#08!@4$! c6&$A&456))6$! #$%! :&?'3&#$*6$! @*1,! c#836O! RTTj],! H/6&! '1)! >6&)4$! 4%6&! B&*'$()'8(4$! W6&8&'#6$! 6&96&<6$! 9(11O! J#))! ($! %6&! c'*6! )6($O! ?&6J%6! :&9'&8#$*6$! ($! %(6! 6(*6$6! U61<)8%'&)8611#$*)*6)23(2386! 6($5#<'#6$K! 6<%,O! U,! +TS],! C6J$'23! )4116$! 7>B)! '#?! :&. 9'&8#$*6$! #$%! V6'08(4$6$! %6&! "Z&%6&6&! 04$8($#(6&1(23! 6($*636$O! #J! H6($! 04$)()86$86)! D(1%!@4$!)(23!)61<)8!5#!6$896&?6$!#$%!5#!)45('16&!X618#$*!5#!<&($*6$K!c#3J'$$O!RTjfO!U,! +Tg],!/6(86&3($!()8!W6&8&'#6$!)63&!)8Z&'$?Y11(*!#$%!($)<6)4$%6&6!%#&23!a$01'&36(86$!#$%! I63&%6#8(*06(86$!*6?Y3&%68!@*1,!c#3J'$$O!RTjf],!C423!%'&($!1(6*8!$(238!$#&!6($6!X6?'3&O! )4$%6&$!'#23!6($6!M3'$26!?=&!7>B)O!%6$$!%#&23!%')!:($*6)8Y$%$()!#$%!%(6!8&'$)A'&6$86! F#)6($'$%6&)685#$*! J(8! %6$! "6316&$! 0'$$! '#23! 6($! 9(238(*6&! D6(8&'*! 5#J! W6&8&'#6$). '#?<'#!*616()868!96&%6$!@*1,!c#836O!RTTj],!! ! F#)!%6$!8364&68()236$!X&#$%1'*6$!()8!%6#81(236$!*694&%6$O!%'))!W6&8&'#6$!5#!6($6&!7>B! '#?! %6&! D')()! (3&6&! U61<)8%'&)8611#$*! 6$8)8638,! F116&%($*)! ()8! %(6! U61<)8%'&)8611#$*! 06($! 6($)6(8(*6&!F08O!)4$%6&$!0'$$!$#&!'1)!6($!?4&89Y3&6$%6&!>&456))!(J!E4$8'08!J(8!%6$!D6. 5(63#$*)A'&8$6&$!(3&6!@6&<($%6$%6!E&'?8!6$8?'186$!@*1,!c#836O!RTTj],! ! +,f,!M4JJ(8J6$8!! M4JJ(8J6$8!'1)!6J48(4$'16!W6&<#$%6$36(8!J(8!6($6&!7>B!()8!%(6!168586!E4JA4$6$86!%6)! %&6(%(J6$)(4$'16$!E4$)8&#08)!%6&!UA6$%6&<($%#$*,!PJ!E4$86b8!%6)!V61'8(4$)3(A!I'&06. 8($*! 9(&%! %(6! G6&'#)<(1%#$*! %6)! M4JJ(8J6$8)! %#&23! %(6! A)[23414*()236! C686&J($'$86! P$@41@6J6$8!6&01Y&8O!%(6!E&46<6&.V(61!#$%!/6($<6&*!RTTT]!'1)!6($!$(238!%(&608!<64<'238. <'&6)O!3[A48368()236)!E4$)8&#08!<6)23&6(<6$O!961236)!6($6$!($$6&6$!N#)8'$%!%6&!F08(@(6. &#$*!06$$56(23$68O!@4$!%6J!%')!*6%'$01(236!:$8)236(%#$*)6$*'*6J6$8!'<3Y$*8,!x<6&. 8&'*6$!'#?!%6$!7>B.D6&6(23!<6%6#868!P$@41@6J6$8!%6$!X&'%!9'3&*6$4JJ6$6&!A6&)Z$1(. 236&!/(238(*06(8!#$%!P$86&6))6)!%6&!UA6$%6&!'$!%6&!B&*'$()'8(4$!#$%!(3&6J!N9620!@*1,! G6()86&O! RTTe],! Q'&(85! +--h]! 04$)8'8(6&8O! %'))! 9Y3&6$%! D($%#$*6$! 43$6! P$@41@6J6$8! 636&!'#?!N#?'11!4%6&!0#&5?&()8(*6!N9620JY`(*06(8)=<6&16*#$*6$!5#&=205#?=3&6$!)($%O!1(6*8! 6($6J!3436$!P$@41@6J6$8!6($6!)8'&06O!4?8!6J48(4$'16!G($96$%#$*!5#*&#$%6O!%'!%6&!E#$. %6!6($!*69())6)!?($'$5(6116)O!)45('16)!#$%!A)[23414*()236)!V()(04!9'3&$(JJ8,!! ! C(6!x<6&8&'*<'&06(8!%(6)6&!:&06$$8$()!'#?!%6$!7>B.D6&6(23!<6)8Y8(*8!"()236&!+--h'],!:&! )86118!?6)8!#$%!)8=858!)(23!%'<6(!'#?!6JA(&()236!D6?#$%6O!%'))!%(6!%#&23!"#$%&'()($*!6$8. )8636$%6$!D65(63#$*6$!*6$6&611!#$86&)23(6%1(23!'#)*6)8'1868!96&%6$!0Z$$6$,!D6()A(61). 96()6!0Z$$6$!UA6$%6&!D65(63#$*6$!5#!:&6(*$())6$!3'<6$O!%(6!%#&23!J6%('1!@6&J(886186! E'8')8&4A36$<6&(2386!($%#5(6&8!96&%6$,!D6(!%(6)6&!F&8!%6&!D65(63#$*!04JJ8!%6&!7>B!$#&! 6($6!I(8816&&4116!5#!#$%!6)!6$8)8638!06($6&16(!D($%#$*O!%6$$!H6&)8!%(6!$Y23)8!)8'&06!6J4.