Spanish brochure final

Leyendas 2019 – Salidas Garantizadas

XXX
XXX
2
Quienes Somos................................................................. 3
Mapa de los países nórdicos y Rusia............................. 4-5
Bienvenido a los países nórdicos y Rusia...................... 6-7
Leyendas Escadinavas................................................ 8-10
Leyendas Escadinavas y Bálticas.............................. 11-13
Leyendas Escadinavas, Bálticas y Rusas.................. 14-19
Tesoros Bálticos y Rusos........................................... 20-23
Leyendas Escadinavas.............................................. 24-26
Leyendas Bálticas y Escadinavas.............................. 27-29
Leyendas Rusas, Bálticas y Escadinavas.................. 30-35
Tesoros Rusos y Bálticos........................................... 36-39
Leyendas de Islandia................................................. 40-41
Visitas opcionales....................................................... 42-43
NOTAS GENERALES
• Habrá acceso limitado al servicio Wi-Fi a
bordo del autocar de larga distancia en
algunos lugares debido a la topografía de
Noruega.
• Nos reservamos el derecho de modificar el
itinerario por motivos de orden operacional
que justifiquen su alteración.
• El sistema de auriculares solo se incluirá para
grupos de más de 30 paxs.
• El espacio de los maleteros de los autocares
es limitado, por lo que es imprescindible que
se cumpla con las dimensiones máximas de
las maletas mencionadas bajo el punto
Servicios Incluidos.
• 1 maleta por persona de máx. 20 kg. con
dimensiones máximas de 76x54x33 cm más
un equipaje de mano de máximo 5 kg.
CONTENIDO
©swisshippo-stock.adobe.com
©yulenochekk-Fotolia

3
XXX
XXX
3
Quienes Somos
Establecida en 1995, Trans Nordic Tours surgió debido a una gran pasión por los países nórdicos
y el deseo de compartir la cultura fascinante de la región y sus espectaculares lugares.
Fundada por un equipo de amplia experiencia, con una red de proveedores y clientes distribuidos
a nivel regional y global, Trans Nordic Tours se ha convertido en el operador receptivo más grande
del área. Conocidos por rapidez y flexibilidad ofrecemos recorridos creativos a precios competitivos
de mercado.
INTRODUCTION
TRANS NORDIC TOURS
Qué Ofrecemos
• Viajes grupales
• Salidas garantizadas
• Excursiones en
tierra
• City breaks
• Visitas destacadas
de temporada
• Incentivos, eventos
y gestiones
comerciales para
grupos
Nuestros Destinos
• Dinamarca
• Estonia
• Finlandia
• Groenlandia
• Islandia
• Letonia
• Lituania
• Noruega
• Rusia
• Suecia

4
Nuuk
Ilulissat
Reikiavik ISLANDIA
Islas
Feroe
Nuuk
Ilulissat
Reikiavik ISLANDIA
GROENLANDIA
Islas
Feroe

55
Copenhague
Tallin
Helsinki
RovaniemiRovaniemi
Riga
Vilnius
OsloBergen
Cabo Norte
NORUEGA
RUSIA
FINLANDIA
SUECIA
ESTONIA
LETONIA
LITUANIA
DINAMARCA
Moscú
Estocolmo
Malmö
Gotemburgo
Copenhague
Tallin
Helsinki
RovaniemiRovaniemi
Riga
Vilnius
OsloBergen
Cabo Norte
NORUEGA
RUSIA
FINLANDIA
SUECIA
ESTONIA
LETONIA
LITUANIA
DINAMARCA
Moscú
Estocolmo
Malmö
Gotemburgo
LongyearbyenLongyearbyen
SvalbardSvalbard
TromsøTromsø
Luleå

Itinerario
1° día, Martes: XXX
XXX
2° día, Miércoles: XXX
XXX
3° día, Jueves: XXX
XXX
4° día, Viernes: XXX
XXX
5° día, Sábado: XXX
XXX
6° día, Domingo: XXX
XXX
7° día, Lunes: XXX
XXX
8° día, Martes: XXX
XXX
XXX
10° día, Jueves: XXX
XXX
11° día, Viernes: XXX
XXX
12° día, Sábado: XXX
XXXX
13° día, Domingo: XXX
XXX
14° día, Lunes: XXX
XXX
15° día, Martes: XX
XXX
XXX
17° día, Jueves: XX
XXX
18° día, Viernes: XX
XXX
19° día, Sábado: XX
XXX
20° día, Domingo: XX
XXX
XXX
XXX
6
BIENVENIDO A LOS PAÍSES
A grandes rasgos, los países nórdicos son destinos
de toda temporada, forman una combinación de
ciudades vibrantes con una variedad de paisajes
espectaculares, montones de personajes y de
aventuras nórdicas en abundancia.
Mientras que los países bálticos pueden tener
culturas muy diferentes, están sin embargo
conectados por la disminución de las dunas de
arena, lagos tranquilos, bosques encantadores y
castillos de cuentos de hadas. En sus bulliciosas
capitales hay una concurrida cultura de café y
sus centros están repletos de elegantes tiendas y
restaurantes bistró.
Por otro lado Rusia se caracteriza por contar con
ciudades modernas y pujantes, por su religión
ortodoxa, sus iglesias con cúpulas de forma de
cebolla cubiertas en muchos casos de oro, su
historia política y social, su arquitectura barroca y
neoclásica. Es un país lleno de contrastes que tiene
mucho que ofrecer al visitante.
TOP 10
©visiticeland.com
©visiticeland.com
1. La Sirenita de Hans Christian
Andersen
2. El Parque Frogner3. El Fiordo de Los Sueños, el
más profundo y espectacular de
Noruega
4. Bergen, la capital de los fiordos
5. Gamla Stan, el casco antiguo de
la ciudad de Estocolmo6. El Ayuntamiento deEstocolmo y el Museo Vasa
7. La Ciudad de Tallin con su
encantadora muralla y casco
medieval
8. Helsinki, la capital del diseño
9. El Museo Hermitage en San
Petersburgo10. El Kremlin de Moscú, sus
catedrales y museo de laarmería

77
NÓRDICOS Y RUSIA
Es bueno saberlo
El clima en toda Escandinavia, el Báltico y Rusia es
impredecible, por eso es aconsejable venir equipado
con un poco de todo tipo de indumentaria y calzado
cómodo, pues no hay nada peor que pasar mucho
frio, calor o bien terminar empapado por una lluvia
constante.
La mayoría de tiendas, taxis, restaurantes, etc. aceptan
tarjeta de crédito, por tal razón no es necesario traer
montones de dinero en efectivo, pero si es importante
recordar el número PIN de la tarjeta. Si se opta pagar
en efectivo, se debe hacer en moneda local, pero en
algunos establecimientos también se puede pagar en
euros.
Natalia Ortiz,
Operations Manager:
“
En Copenhague no te pierdas laoportunidad de ver el Castillo deRosenborg! No solo para admirarsu arquitectura sino también parapasear por su jardines y disfrutar delambiente del lugar.”
Finlandia

8
Itinerario
1° día, Martes: Copenhague
Llegada y traslado por cuenta
propia al hotel. Encuentro con el
guía acompañante del tour a las
18:30 en el lobby del hotel para
toda la información práctica que los
pasajeros necesiten.
Alojamiento.
2° día, Miércoles: Copenhague
Desayuno buffet en el hotel.
Por la mañana, visita panorámica de
Copenhague. Podremos contemplar
los puntos más espectaculares de
estacapitalcomolafuentedeGefion,
la Residencia Real de Amalienborg,
los canales idílicos de Nyhavn con
sus numerosos restaurantes y cafés
y los barcos de madera, el Palacio
de Christiansborg y la famosa
Sirenita.
Tarde libre a su disposición para
conocer la ciudad o visitar el Tívoli,
el famoso parque de atracciones.
Alojamiento.
3° día, Jueves: Copenhague –
Oslo
Mañana libre para realizar compras
o una visita opcional a Los Castillos
del Norte de Selandia.
Por la tarde, traslado hasta el puerto
para tomar el crucero nocturno
DFDS Scandinavian Seaways
con destino a Oslo. Durante la
travesía podremos disfrutar de
entretenimiento musical.
Cena buffet a bordo y alojamiento
en camarotes con vista al mar.
4° día, Viernes: Oslo – Geilo
Desayuno buffet a bordo disfrutando
de las vistas panorámicas del Fiordo
de Oslo.
Llegada a Oslo y visita de la ciudad
que nos llevará a conocer el Parque
de Frogner con las controvertidas
esculturas del famoso artista
Gustav Vigeland, el Palacio Real, la
fortaleza medieval de Akershus y el
exterior del Ayuntamiento de Oslo.
En la tarde, después de un tiempo
libre, salida en autocar privado de
larga distancia para Geilo, pasando
por Hønefoss y Gol, famosas
estaciones de esquí. Durante el
viaje apreciaremos hermosos
paisajes hasta llegar a la hermosa
villa de Geilo donde pasaremos la
noche.
Cena y alojamiento en Bardøla
Høyfjellshotell.
5° día, Sábado: Geilo – Bergen
Desayuno en el hotel.
Salida por la mañana hacia Bergen,
conocida como La Capital de
los Fiordos, pasando por sogn
og Fjordane, región donde se
encuentra el fiordo más ancho y
profundo de Noruega, el Sognefjord,
conocido también como el Fiordo de
los Sueños. Navegaremos por este
fiordo desde Flåm a Gudvangen,
un recorrido de aproximadamente
2 horas, donde contemplaremos
las aguas verdes cristalinas,
impresionantes acantilados y
cascadas. Al final del crucero
continuaremos nuestro viaje con
destino a Bergen, pasando ahora
por la región de Hordaland y Voss,
un lugar perfecto para los amantes
de la naturaleza, cuyo paisaje nos
presentará escenarios de ensueño.
Llegada a Bergen, ciudad
consideradacomounadeloslugares
más encantadores de Europa. Inicio
de la visita panorámica de dicha
ciudad con el guía acompañante.
Visitaremos entre otros puntos
interesantes el mercado de pescado
y la zona de Bryggen, lugar muy
conocido por sus casas que datan
de la época de La Liga Hanseática.
Alojamiento.
6° día, Domingo: Bergen –
Balestrand
Mañana libre para disfrutar de la
capital de los fiordos o participar un
paseo opcional a la casa del famoso
compositor noruego Edvard Grieg.
Después de la hora de almuerzo
partiremos hacia Balestrand,
LEYENDAS
ESCANDINAVAS
DINAMARCA
NORUEGA
SUECIA
Copenhague
OsloBergen
Balestrand
Hønefoss
Voss
Karlstad
Castillos Del Norte
Lavik
GeiloGeilo
Estocolmo
De Selandia

99
haciendo una
travesía de ferry de
Oppedal a Lavik, llegando
al final de la tarde a la encantadora
Balestrand, donde está ubicado
el famoso hotel Kvikne’s, un lugar
histórico y romántico, situado en un
lugar de enorme belleza natural.
Alojamiento y cena en el Kvikne’s
Hotel.
7° día, Lunes: Balestrand – Oslo
Salida por la mañana hacia
Oslo. En el camino haremos dos
recorridos cortos de ferry, haciendo
luego una parada en Borgund,
donde visitaremos la bella iglesia
de madera, Borgund Stavkirke,
con entrada incluida. Los árboles
utilizados en su construcción fueron
cortados en los finales del siglo XII y
desde esos tiempos forma parte de
un fantástico paisaje, haciendo de
esta iglesia una de las más visitadas
y fotografiadas de Noruega.
Continuaremos hacia Oslo donde
llegaremos al final del día.
Alojamiento.
8° día, Martes: Oslo
Día libre para conocer la capital de
Noruega o tener la posibilidad de
hacer una excursión opcional a los
famosos museos marítimos de la
Península de Bygdoy; El Museo de
los Barcos Vikingos, Museo Kon-tiki
y Museo Fram.
Alojamiento.
9° día, Miércoles: Oslo –
Estocolmo
Salida hacia la frontera sueca
para llegar a la atractiva ciudad de
Karlstad, ubicada entre el legendario
lago Värnern y la desembocadura
del río Klarälven, donde tendremos
un poco de tiempo libre antes de
seguir por la región de los lagos
hasta llegar a Estocolmo.
Alojamiento.
10° día, Jueves: Estocolmo
Por la mañana visita guiada de
Estocolmo. Visitaremos el casco
antiguo Gamla Stan, con su
entramado de pequeñas plazas,
callejuelas adoquinadas y edificios
dealegrescolores.Contemplaremos
el exterior del Palacio Real, la
Catedral, el Parlamento y la Casa
de Los Nobles.
Tarde libre para conocer la ciudad
o realizar una excursión opcional
visitando el famoso Ayuntamiento
de Estocolmo y el museo de la nave
de guerra Vasa.
Alojamiento.
11° día, Viernes: Estocolmo –
Salida
Desayuno en el hotel y fin de los
servicios.
DINAMARCA, NORUEGA Y SUECIA
11 DÍAS

10
Fechas de Salida &
Servicios incluidos
INICIO EN COPENHAGUE FINAL EN ESTOCOLMO CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
07 MAYO 17 MAYO LEYC E 0507 por persona en Euros
en doble
EUR 2.038
suplemento individual
EUR 754
14 MAYO 24 MAYO LEYC E 0514
04 JUNIO 14 JUNIO LEYC E 0604
11 JUNIO 21 JUNIO LEYC E 0611
02 JULIO 12 JULIO LEYC E 0702
09 JULIO 19 JULIO LEYC E 0709
30 JULIO 09 AGOSTO LEYC E 0730
06 AGOSTO 16 AGOSTO LEYC E 0806
27 AGOSTO 06 SEPTIEMBRE LEYC E 0827
03 SEPTIEMBRE 13 SEPTIEMBRE LEYC E 0903
Servicios incluidos
• 9 noches de alojamiento en categoría superior con desayuno
buffet incluido.
• 1 noche a bordo de DFDS Seaways Copenhague – Oslo en
camarotes con vista al mar y desayuno buffet incluido.
• 3 cenas incluidas – 1 a bordo de DFDS con una bebida incluida, 1
en Bardøla Høyfjellshotell y 1 en Kvikne’s Hotel.
• Guía acompañante UNICA Y EXCLUSIVAMENTE en español
durante todo el recorrido.
• Visitas panorámicas de las capitales con guías locales autorizados
de habla hispana.
• Traslados y visitas según itinerario.
• Autocar privado de larga distancia desde día 4 hasta 9 del
programa con acceso a Wi-Fi.
• Servicio de maleteros en puertos.
Hoteles previstos
• Copenhague
Radisson Blu Scandinavia, Hotel Imperial, Comfort Hotel
Vesterbro, Tivoli Hotel
• Oslo
Clarion Hotel The Hub, Radisson Blu Scandinavia, Scandic St.
Olavs Plass, Comfort Hotel Grand Central
• Bergen
Scandic Ørnen, Zander K Hotel, Scandic Neptun, Scandic Bergen
City
• Estocolmo
Clarion Hotel Stockholm, Courtyard by Marriott, Scandic Norra
Bantorget, Scandic Malmen
OBSERVACIÓN: Nos reservamos el derecho de cambiar los hoteles
por otros de categoría similar por motivos de orden operacional o de
fuerza mayor.

1111
Itinerario
Alojamiento.
Sirenita. Tarde libre.
Alojamiento.
3° día, Jueves: Copenhague –
Oslo
del Norte de Selandia.
entretenimiento musical. Cena
buffet a bordo y alojamiento en
camarotes con vista al mar.
de Oslo.
noche.
Cena y alojamiento Bardøla
Høyfjellshotell.
Los Fiordos, pasando por sogn
profundo de Noruega, el Sognefjord.
Navegaremos por este fiordo desde
Flåm a Gudvangen, un recorrido
de aproximadamente 2 horas,
donde contemplaremos las aguas
verdes cristalinas, impresionantes
acantilados y cascadas. Al final
del crucero continuaremos nuestro
viaje con destino a Bergen, pasando
ahora por la región de Hordaland y
Voss.
Alojamiento.
Balestrand
DINAMARCA
NORUEGA
SUECIA
FINLANDIA
ESTONIAESTONIA
Copenhague
OsloBergen
Balestrand
Karlstad
Castillos Del Norte
De Selandia
Geilo
Estocolmo
Tallin
Helsinki
mar Báltico
LEYENDAS ESCANDINAVAS
Y BÁLTICAS

12
capital de los fiordos. Después de la
hora de almuerzo partiremos hacia
Balestrand, haciendo una travesía
de ferry de Oppedal a Lavik, llegando
al final de la tarde a la encantadora
Balestrand, donde está ubicado
el famoso hotel Kvikne’s, un lugar
histórico y romántico, situado en un
lugar de enorme belleza natural.
Hotel.
Alojamiento.
los barcos Vikingos, Museo Kontiki
y Museo Fram.
Alojamiento.
Estocolmo
Alojamiento.
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
Helsinki
Mañana libre a disponibilidad para
seguir conociendo la capital sueca.
Por la tarde traslado al puerto para
abordar el crucero Tallink Silja Line
con destino a Helsinki. Durante
la travesía podremos disfrutar del
archipiélago sueco que cuenta
con más de 24.000 islas. Cena
buffet a bordo con bebidas incluidas
y alojamiento en camarotes con
vista al mar.
12° día, Sábado: Helsinki
Desayuno buffet a bordo.
Llegada a Helsinki y visita de la
capital de Finlandia conocida como
“La Ciudad Blanca del Norte” donde
pasaremos por la Catedral Ortodoxa
de Uspenski, la Plaza del Senado,
la Iglesia Tempeliaukkio, iglesia
luterana de forma circular excavada
en una roca cuya cúpula tiene forma
de una gigantesca espiral de hilos
de cobre. También pasaremos por
el parque con el monumento a
Sibelius, el mercado del puerto y
la calle Esplanaadii. Check-in en el
hotel. Tarde libre.
Alojamiento.
13° día, Domingo: Helsinki –
Tallin – Helsinki
A la hora indicada, traslado al puerto
para una travesía de ferry entre
Helsinki y Tallin, un recorrido de
aproximadamente 2 horas. Llegada
y visita panorámica de Tallin con
su encantadora Ciudad Medieval
donde sobresalen el Castillo de
Toompea, la Catedral de Alexander
Nevsky, La Plaza del Mirador y La
Plaza del Ayuntamiento. Tiempo
libre para explorar la ciudad. Al final
de la tarde traslado al puerto para
una nueva travesía en ferry de Tallin
a Helsinki. Llegada a Helsinki y
traslado al hotel.
Alojamiento.
14° día, Lunes: Helsinki – Salida
servicios.
DINAMARCA, NORUEGA, SUECIA,
ESTONIA Y FINLANDIA
14 DÍAS

1313
INICIO EN COPENHAGUE FINAL EN HELSINKI CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
07 MAYO 20 MAYO LEYC EB 0507 por persona en Euros
en doble
EUR 2.545
EUR 971
14 MAYO 27 MAYO LEYC EB 0514
04 JUNIO 17 JUNIO LEYC EB 0604
11 JUNIO 24 JUNIO LEYC EB 0611
02 JULIO 15 JULIO LEYC EB 0702
09 JULIO 22 JULIO LEYC EB 0709
30 JULIO 12 AGOSTO LEYC EB 0730
06 AGOSTO 19 AGOSTO LEYC EB 0806
27 AGOSTO 09 SEPTIEMBRE LEYC EB 0827
03 SEPTIEMBRE 16 SEPTIEMBRE LEYC EB 0903
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 1 noche a bordo de Tallink Silja Line Estocolmo – Helsinki en
• 4 cenas incluidas – 1 a bordo de DFDS con una bebida incluida, 1
Bardøla Høyfjellshotell, 1 en Kvikne’s Hotel y 1 a bordo de Tallink
Silja Line con bebidas incluidas.
de habla hispana.
Hoteles previstos
• Copenhague
• Oslo
• Bergen
City
• Estocolmo
• Helsinki
Scandic Grand Marina
fuerza mayor.
Fechas de Salida &
Servicios incluidos

14
Itinerario
Alojamiento.
Sirenita.
conocer la ciudad o visitar el Tívoli,
el famoso parque de atracciones.
Alojamiento.
3° día, Jueves: Copenhague
– Oslo
Del Norte De Selandia.
entretenimiento musical y baile.
Cena buffet a bordo y alojamiento
en camarotes con vista al mar.
de Oslo.
noche.
Cena y alojamiento en Bardøla
Høyfjellshotell.
los Fiordos, pasando por sogn
conocido también como el Fiordo de
los Sueños. Navegaremos por este
fiordo desde Flåm a Gudvangen,
un recorrido de aproximadamente
2 horas, donde contemplaremos
las aguas verdes cristalinas,
impresionantes acantilados y
cascadas. Al final del crucero
continuaremos nuestro viaje con
destino a Bergen, pasando ahora
por la región de Hordaland y Voss,
un lugar perfecto para los amantes
presentará escenarios de ensueño.
Alojamiento.
Balestrand
LEYENDAS ESCANDINAVAS,
BÁLTICAS Y RUSAS
Copenhague
OsloBergen
Balestrand
Estocolmo
Tallin
Helsinki
San
Petersburgo
Moscú
GeiloGeilo
DINAMARCA
NORUEGA
SUECIA
FINLANDIA
RUSIA
ESTONIA
mar
Báltico

1515
capital de los
fiordos o participar
un paseo opcional a la
casa del famoso compositor
noruego Edvard Grieg. Después
de la hora de almuerzo partiremos
hacia Balestrand, haciendo una
travesía de ferry de Oppedal a
Lavik, llegando al final de la tarde
a la encantadora Balestrand,
donde está ubicado el famoso
hotel Kvikne’s, un lugar histórico y
romántico, situado en un lugar de
enorme belleza natural.
Hotel.
Alojamiento.
los Barcos Vikingos, Museo Kon-tiki
y Museo Fram.
Alojamiento.
Estocolmo
Alojamiento.
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
Helsinki
archipiélago sueco que cuenta con
más de 24.000 islas. Cena buffet
a bordo con bebidas incluidas y
alojamiento en camarotes con vista
al mar.
capital de Finlandia conocida como
“La Ciudad Blanca Del Norte” donde
pasaremos por la Catedral Ortodoxa
DINAMARCA, NORUEGA, SUECIA,
ESTONIA, FINLANDIA Y RUSIA
20 DÍAS

16
de Uspenski, la Plaza del Senado,
Sibelius, el mercado del puerto y la
calle Esplanaadii. Al final de la visita
check-in en el hotel.
Tarde libre.
Alojamiento.
13° día, Domingo: Helsinki –
Tallin – Helsinki
traslado al hotel.
Alojamiento.
14° día, Lunes: Helsinki – San
Petersburgo
A la hora indicada traslado a la
estación para tomar el tren de
alta velocidad Allegro hacia San
Petersburgo. Llegada y visita
panorámica de la ciudad pasando
por la Catedral de San Isaac y la
Iglesia de San Salvador Sobre La
Sangre Derramada, entre otros
sitios emblemáticos.
Alojamiento.
15° día, Martes: San Petersburgo
Por la mañana visita a la Fortaleza
de San Pedro y San Pablo con
entrada incluida. Luego, visita al
Museo Hermitage, uno de los más
importantes y visitados del mundo,
que cuenta con una colección de
más de 3 millones de piezas de arte
y artefactos de la cultura mundial.
Tarde libre o posibilidad de participar
en una visita opcional al Palacio de
Catarina con sus famosas Salas
de Ámbar y su bello jardín o un
paseo en barco por los canales de
la ciudad.
Alojamiento.
16° día, Miércoles: San
Petersburgo
Día libre con posibilidad de hacer
un tour de compras, participar en
una excursión opcional al Palacio
de Peterhof, complejo de palacios
y parques de los más refinados y
elegantes del mundo, o bien asistir
a un show folklórico en el Palacio
Nikolaevsky.
Alojamiento.
17° día, Jueves: San
Petersburgo – Moscú
Mañana libre.
A la hora indicada, traslado
a la estación y salida en el tren de
alta velocidad Sapsan con destino a
Moscú. Llegada y traslado al hotel,
haciendo una parada en la plaza
roja.
Alojamiento.
18° día, Viernes: Moscú
Por la mañana, conoceremos
durante el City tour los lugares
más notorios como la Plaza Roja
del Kremlin, La Plaza del Teatro
Bolshoi, La Colina de Los Gorriones
y la universidad de la ciudad.
Destacamos la visita al famoso
Metro de Moscú y al predio y
catedrales del Kremlin. Tarde libre
o posibilidad de tomar la visita
opcional a la Catedral de San Basilio
o un paseo nocturno en barco por el
rio de Moscú.
Alojamiento.
19° día, Sábado: Moscú
Día libre o posibilidad de realizar
una visita opcional a Sergiev
Posad, uno de los más grandes
monasterios rusos o asistir al Show
Folclórico Kostroma. Por la noche,
puede tomarse la visita opcional
para presenciar un espectáculo en
el Antiguo Circo Ruso.
Alojamiento.
20° día, Domingo: Moscú – Salida
A la hora indicada, traslado al
aeropuerto de salida.
LEYENDAS ESCANDINAVAS,
BÁLTICAS Y RUSAS

1717
El Fiordo de los Sueños
El Fiordo de los Sueños, Sognefjorden,
es el fiordo más largo y profundo de
Noruega. Consta de 204km de longitud
y de dos brazos, el Aurland y el Naeroy, este último
incluido en el Patrimonio de La Humanidad de La
UNESCO. Su parte más profunda consta de 1.300 metros
de profundidad. Es un fiordo rodeado por montañas
y arrecifes espectaculares, constando el punto más
alto de 1.700 metros de altitud. El recorrido en barco
por Naeroy es espectacular y sublime, es un recorrido
dramático, en el que se puede apreciar muy de cerca
los arrecifes, casi como gigantes paredones queriendo
decir algo, cascadas y casitas asentadas en las orillas
del fiordo – es en pocas palabras una experiencia que
no se debe perder y por eso está incluido en nuestros
programas.
La Ciudad de Tallin
Viajar a Tallin es como viajar en el tiempo, es dar un gran paso hacia la edad
media. Sus orígenes se remontan hacia el siglo XII, otrora formando parte
también de la Liga Hanseática, ocupada últimamente por Suecia y la Unión
Soviética. Hoy día Tallin es la capital de Estonia, un país independiente, que
comparte similitudes con los otros dos países bálticos; Letonia y Lituania.
Es una ciudad encantadora, cuyo casco antiguo se remonta a la época
medieval, creando automáticamente un gran contraste entre lo antiguo y lo
moderno, algo que se tiene que ver. El recorrido en barco entre Helsinki y
Tallin es de solo 2 horas, y por eso es una excursión que está incluida en
nuestro programa de 14 días.
Top 3:
1. Nyhavn, Copenhague
2. Naeroyfjord, Sognefjord,
Noruega
3. Palacio de Catalina, San
Petersburgo

18
Fechas de Salida &
Servicios incluidos
INICIO EN COPENHAGUE FINAL EN MOSCÚ CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
07 MAYO 26 MAYO LEYC EBR 0507* por persona en Euros
en doble
EUR 3.642
EUR 1.412
14 MAYO 02 JUNIO LEYC EBR 0514*
04 JUNIO 23 JUNIO LEYC EBR 0604*
11 JUNIO 30 JUNIO LEYC EBR 0611*
02 JULIO 21 JULIO LEYC EBR 0702
09 JULIO 28 JULIO LEYC EBR 0709
30 JULIO 18 AGOSTO LEYC EBR 0730
06 AGOSTO 25 AGOSTO LEYC EBR 0806
27 AGOSTO 15 SEPTIEMBRE LEYC EBR 0827**
03 SEPTIEMBRE 22 SEPTIEMBRE LEYC EBR 0903**
Tomar en cuenta que hay que agregar un suplemento de temporada alta a las salidas marcadas con uno o dos asteriscos
(*/**) – por favor revisar tarifas bajo precios.
SUPLEMENTOS BRUTOS DE TEMPORADA ALTA PARA LAS SIGUIENTES SALIDAS:
LEYC EBR 0507*/LEYC EBR 0514*/LEYC EBR 0604*/LEYC EBR 0611*
• Suplemento BRUTO de temporada alta por persona en DOBLE EUR 100
• Suplemento BRUTO de temporada alta por persona en SINGLE EUR 200
LEYC EBR 0827**/LEYC EBR 0903**

1919
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 4 cenas incluidas – 1 a bordo de DFDS con una bebida incluida,
1 en Bardøla Høyfjellshotell 1 en Kvikne’s Hotel y 1 a bordo de
Tallink Silja Line con bebidas incluidas.
de habla hispana.
• Boleto de tren de alta velocidad Helsinki – San Petersburgo en
segunda clase.
• Boleto de tren de alta velocidad San Petersburgo – Moscú en
segunda clase.
• Servicio de maleteros en puertos, estaciones de tren y en los
hoteles de Rusia.
Hoteles previstos
• Copenhague
• Oslo
• Bergen
City
• Estocolmo
• Helsinki
• San Petersburgo
Park Inn by Radisson Nevsky o similar
• Moscú
Holiday Inn Lesnaya Hotel o similar
fuerza mayor.

20
TESOROS BÁLTICOS
Y RUSOS
Itinerario
1° día, Miércoles: Estocolmo
Llegada a Estocolmo y traslado al
hotel por cuenta propia.
Reunión con el guía acompañante
en el lobby del hotel a las 18:30 para
información práctica.
Alojamento.
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
Helsinki
más de 24.000 islas. Cena buffet
a bordo con bebidas incluidas y
alojamiento en camarotes con vista
al mar.
capital de Finlandia conocida
como “La Ciudad Blanca del Norte”
donde pasaremos por la Catedral
Ortodoxa de Uspenski, la Plaza Del
Senado, la Iglesia Tempeliaukkio,
iglesia luterana de forma circular
excavada en una roca cuya cúpula
tiene forma de una gigantesca
espiral de hilos de cobre. También
pasaremos por el parque con el
monumento a Sibelius, el
mercado del puerto y la calle
Esplanaadii. Al final de la visita
check-in en el hotel.
Tarde libre.
Alojamiento.
5° día, Domingo: Helsinki – Tallin
– Helsinki
traslado al hotel.
Alojamiento.
6° día, Lunes: Helsinki – San
Petersburgo
A la hora indicada traslado a la
estación para tomar el tren de
alta velocidad Allegro hacia San
Petersburgo. Llegada y visita
panorámica de la ciudad pasando
por la Catedral de San Isaac y la
Iglesia de San Salvador Sobre La
Sangre Derramada, entre otros
sitios emblemáticos.
Alojamiento.
Por la mañana visita a la Fortaleza
de San Pedro y San Pablo con
entrada incluida. Luego, visita al
Museo Hermitage, uno de los más
Estocolmo
Tallin
Helsinki
San
Petersburgo
Moscú
SUECIA
FINLANDIA
RUSIA
ESTONIA
mar
Báltico

2121
SUECIA, ESTONIA, FINLANDIA Y RUSIA
12 DÍAS
importantes
y visitados del mundo,
que cuenta con una colección
de más de 3 millones de piezas
de arte y artefactos de la cultura
mundial. Tarde libre o posibilidad
de participar en una visita opcional
al Palacio de Catarina con sus
famosas Salas de Ámbar y su bello
jardín o un paseo en barco por los
canales de la ciudad.
Alojamiento.
8° día, Miércoles: San
Petersburgo
Día libre con posibilidad de hacer
un tour de compras, participar en
una excursión opcional al Palacio
de Peterhof, complejo de palacios
y parques de los más refinados y
elegantes del mundo, o bien asistir
a un show folklórico en el Palacio
Nikolaevsky.
Alojamiento.
9° día, Jueves: San Petersburgo
– Moscú
Mañana libre.
A la hora indicada, traslado a la
estación y salida en el tren de alta
velocidad Sapsan con destino a
Moscú. Llegada y traslado al hotel,
haciendo una parada en la plaza
roja. Alojamiento.
Por la mañana, conoceremos
durante el City tour los lugares
más notorios como la Plaza Roja
del Kremlin, La Plaza del Teatro
Bolshoi, La Colina de Los Gorriones
y la universidad de la ciudad.
Destacamos la visita al famoso
Metro de Moscú y al predio y
catedrales del Kremlin. Tarde libre
o posibilidad de tomar la visita
opcional a la Catedral de San Basilio
o un paseo nocturno en barco por el
rio de Moscú.
Alojamiento.
11° día, Sábado: Moscú
Día libre o posibilidad de realizar
una visita opcional a Sergiev
Posad, uno de los más grandes
monasterios rusos o asistir al Show
Folclórico Kostroma. Por la noche,
puede tomarse la visita opcional
para presenciar un espectáculo en
el Antiguo Circo Ruso
Alojamiento
12° día, Domingo: Moscú – Salida
A la hora indicada, traslado al
aeropuerto de salida.

22
INICIO EN ESTOCOLMO FINAL EN MOSCÚ CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
15 MAYO 26 MAYO LEYC T 0507* por persona en Euros
en doble
EUR 1.928
EUR 803
22 MAYO 02 JUNIO LEYC T 0514*
12 JUNIO 23 JUNIO LEYC T 0604*
19 JUNIO 30 JUNIO LEYC T 0611*
10 JULIO 21 JULIO LEYC T 0702
17 JULIO 28 JULIO LEYC T 0709
07 AGOSTO 18 AGOSTO LEYC T 0730
14 AGOSTO 25 AGOSTO LEYC T 0806
04 SEPTIEMBRE 15 SEPTIEMBRE LEYC T 0827**
11 SEPTIEMBRE 22 SEPTIEMBRE LEYC T 0903**
LEYC T 0507*/LEYC T 0514*/LEYC T 0604*/LEYC T 0611*
LEYC T 0827**/LEYC T 0903**
Fechas de Salida &
Servicios incluidos
©nanisimova-Fotolia

2323
XXX
XXX
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 1 cena incluida a bordo de Tallink Silja Line con bebidas incluidas.
de habla hispana.
• Boleto de tren de alta velocidad Helsinki – San Petersburgo en
segunda clase.
• Boleto de tren de alta velocidad San Petersburgo – Moscú en
segunda clase.
hoteles de Rusia.
Hoteles previstos
• Estocolmo
• Helsinki
• San Petersburgo
• Moscú
Holiday Inn Lesnaya Hotel o similar
fuerza mayor.
©VladimirSazonov-stock.adobe.com

24
Itinerario
1° día, Viernes: Estocolmo
Alojamiento.
2° día, Sábado: Estocolmo
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
3° día, Domingo: Estocolmo –
Hamar
Salida por la mañana en autocar
privado de larga distancia.
Pasaremos por la región de los lagos
hasta llegar a la atractiva ciudad
sueca de Karlstad, donde haremos
una parada. Continuaremos nuestro
viaje atravesando la frontera
noruega y pasando por la costa
del lago más grande de Noruega,
el Mjosa, llegando al final de la
tarde a la ciudad de Hamar donde
pernoctaremos.
Cena y alojamiento.
4° día, Lunes: Hamar – Bergen
Salida en dirección de Sogn
conocido también como el Fiordo
de los Sueños. Navegaremos por
el Fiordo de los Sueños de Flåm
hasta Gudvangen, un paseo de
alrededor de 2 horas de duración,
viaje con dirección hacia la ciudad
conocida como la capital de los
fiordos, Bergen. Pasaremos por
la región de Hordaland y Voss, un
lugar perfecto para los amantes
presentará escenarios de ensueño,
llegando a Bergen al final del día.
Alojamiento.
5° día, Martes: Bergen
Por la mañana visita panorámica de
la ciudad con el guía acompañante.
Bergen es considerada una de las
ciudades más hermosas de Europa
y fue en tiempos anteriores la capital
de Noruega.
y la zona conocida como Bryggen,
zona muy emblemática por sus
casas que datan de la época de La
Liga Hanseática.
Tarde libre o posibilidad de hacer
una visita opcional a la casa del
famoso compositor Noruego Edvard
Grieg.
Alojamiento.
6° día, Miércoles: Bergen –
Balestrand
Mañana libre.
Después del mediodía, salida hacia
Balestrand. Durante el trayecto
tomamos un ferry que nos llevará
de Oppedal a Lavik, llegando
posteriormente a una encantadora
zona de fiordos donde se encuentra
el famoso hotel Kvikne’s, lugar
histórico y romántico situado
perfectamente en un escenario
LEYENDAS
ESCANDINAVAS
DINAMARCA
NORUEGA
SUECIA
Copenhague
Oslo
Hamar
Bergen
Balestrand
Voss
Karlstad Estocolmo

2525
SUECIA, NORUEGA Y DINAMARCA
11 DÍASnatural de absoluta
belleza.
Cena y alojamiento en el Kvikne’s
Hotel.
7° día, Jueves: Balestrand – Oslo
Continuaremos nuestro viaje el día
de hoy con destino a Oslo, la capital
de Noruega.
En el camino haremos dos
travesías cortas de ferry, parando
posteriormente en Borgund, donde
visitaremos la hermosa iglesia
de madera, Borgund Stavkirke
talados en los finales del siglo XII y
desde esos tiempos forman parte de
este fantástico paisaje, haciendo de
y fotografiadas de toda Noruega.
Continuaremos nuestro camino
llegando a Oslo al final del día.
Alojamiento.
8° día, Viernes: Oslo
la ciudad de Oslo que nos llevará a
conocer el Parque de Frogner con
las controvertidas esculturas del
famoso artista Gustav Vigeland, el
Palacio Real, la fortaleza medieval
de Akershus y el exterior del
Ayuntamiento de Oslo.
conocer la ciudad o bien participar
en una excursión opcional visitando
los famosos museos
marítimos de la península de
Bygdoy: Museo de Los Barcos
Vikingos, Kon-Tiki y Fram.
Alojamiento.
9° día, Sábado: Oslo –
Copenhague
Mañana libre para despedirnos
de la capital de Noruega hasta
la hora indicada para traslado al
puerto donde tomaremos el crucero
nocturno DFDS con destino a
Copenhague.
Durante la travesía podremos
tener la posibilidad de disfrutar de
las diversas atracciones a bordo,
como música en vivo, tiendas,
restaurantes y bares, entre otros.
Cena y alojamiento en camarotes
con vista al mar.
10° día, Domingo: Copenhague
Desayuno a bordo.
Desembarqueyvisitapanorámicade
la capital danesa como la fuente
de Gefion, la Residencia Real de
Amalienborg, los canales idílicos
de Nyhavn con sus numerosos
restaurantes y cafés y los barcos de
madera, el Palacio de Gobierno de
Christiansborg y la famosa Sirenita.
conocer la ciudad, o bien tener la
posibilidad de participar en una
excursión opcional a un castillo del
Norte de Selandia.
Alojamiento.
11° día, Lunes: Copenhague –
Salida
servicios.
©pure-life-pictures-Fotolia

26
Fechas de Salida &
Servicios incluidos
INICIO EN ESTOCOLMO FINAL EN COPENHAGUE CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
24 MAYO 03 JUNIO LEYR E 0521 por persona en Euros
en doble
EUR 2.038
EUR 754
31 MAYO 10 JUNIO LEYR E 0528
21 JUNIO 01 JULIO LEYR E 0618
28 JUNIO 08 JULIO LEYR E 0625
19 JULIO 29 JULIO LEYR E 0716
26 JULIO 05 AGOSTO LEYR E 0723
16 AGOSTO 26 AGOSTO LEYR E 0813
23 AGOSTO 02 SEPTIEMBRE LEYR E 0820
20 SEPTIEMBRE 30 SEPTIEMBRE LEYR E 0917
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 1 noche a bordo de DFDS Seaways Oslo – Copenhague en
camarotes con vista al mar con desayuno buffet incluido.
• 3 cenas incluidas – 1 en Hamar, 1 en Kvikne’s Hotel y 1 a bordo
de DFDS con una bebida incluida.
de habla hispana.
Hoteles previstos
• Estocolmo
• Hamar
Scandic Hamar, Scandic Elgstua
• Bergen
Scandic Ørnen/Zander K Hotel
• Oslo
Clarion Hotel The Hub, Radisson Blu Scandinavia, Thon Hotel
Opera, Scandic St. Olavs Plass
• Copenhague
Vesterbro, Hotel Admiral
fuerza mayor.
©AlexiTauzin-stock.adobe.com
©swisshippo-Fotolia

2727
LEYENDAS BÁLTICAS Y
ESCANDINAVAS
Itinerario
1° día, Martes: Helsinki
Llegada y traslado por cuenta propia
al hotel. Encuentro con el guía
acompañante del tour a las 18:30
en el lobby del hotel.
Alojamiento
2° día, Miércoles: Helsinki – Tallin
– Helsinki
Desayuno en el hotel
de la tarde regreso a Helsinki.
Alojamiento.
3° día, Jueves:
Helsinki – Estocolmo
Por la mañana visita panorámica
de esta conocida como “La Ciudad
Blanca del Norte” donde pasaremos
por la Catedral Ortodoxa de
Uspenski, la Plaza del Senado, la
Iglesia Tempeliaukkio, el parque con
el monumento a Sibelius, el mercado
del puerto y la calle Esplanaadii.
Por la tarde traslado al puerto
donde embarcaremos en el crucero
nocturno Tallink Silja Line con
destino a Estocolmo. Durante la
travesía podremos disfrutar de la
belleza del archipiélago sueco que
cuenta con más de 24.000 islas. Los
clientes deberán preparar una bolsa
de mano para la noche a bordo, ya
que no tendrán acceso al equipaje
durante el viaje. Cena a bordo
con bebidas incluidas ad libitum y
alojamiento en camarote con vista
al mar.
Desayuno a bordo
Llegada por la mañana y traslado
al hotel. Día libre para explorar
la ciudad, hacer compras en las
maravillosas tiendas de diseño
escandinavo o simplemente
sentarse en algún lugar y disfrutar
de la cultura cosmopolita y moderna
de esta capital.
Alojamiento.
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
Hamar
Pasaremos por la región de los lagos
hasta llegar a la atractiva ciudad
sueca de Karlstad, donde haremos
una parada. Continuaremos nuestro
viaje atravesando la frontera
noruega y pasando por la costa
del lago más grande de Noruega,
el Mjosa, llegando al final de la
tarde a la ciudad de Hamar donde
pernoctaremos.
Cena y alojamiento.
SUECIA Helsinki
Tallin
Hamar
Estocolmo ESTONIA
Copenhague
OsloBergen
Bale-
strand
Karl-
stad
Voss
Lavik
DINAMARCA
NORUEGA
FINLANDIA
mar
Báltico
©OleksiyMark-Fotolia

28
encuentra el fiordo más ancho
y profundo de Noruega, el
Sognefjord. Navegaremos por
fiordos, Bergen. Pasaremos por la
región de Hordaland y Voss.
Alojamiento.
de Noruega. Visitaremos entre otros
puntos interesantes el mercado de
pescado y la zona conocida como
Bryggen, zona muy emblemática
por sus casas que datan de la época
de La Liga Hanseática.Tarde libre.
Alojamiento.
Balestrand
Mañana libre. Después del
mediodía, salida hacia
Balestrand. Durante el trayecto
tomamos un ferry que nos llevará
natural de absoluta belleza.
Hotel.
10° día, Jueves: Balestrand –
Oslo
Continuaremos nuestro viaje el
día de hoy con destino a Oslo, la
capital de Noruega. En el camino
haremos dos travesías cortas
de ferry, parando posteriormente
en Borgund, donde visitaremos
la hermosa iglesia de madera,
Borgund Stavkirke con entrada
incluida. Los árboles utilizados
en su construcción fueron talados
en los finales del siglo XII y desde
esos tiempos forman parte de este
fantástico paisaje, haciendo de esta
iglesia una de las más visitadas
Alojamiento.
Palacio Real, la fortaleza
medieval de Akershus y el exterior
del Ayuntamiento de Oslo. Tarde
libre a su disposición para conocer
la ciudad o bien participar en una
excursión opcional visitando los
península de Bygdoy: Museo de los
barcos Vikingos, Kon-Tiki y Fram.
Alojamiento.
Copenhague
Mañana libre. Por la tarde crucero
nocturno DFDS con destino a
Copenhague. Durante la travesía
podremos tener la posibilidad de
disfrutar de las diversas atracciones
a bordo, como música en vivo,
tiendas, restaurantes, entre otros.
con vista al mar.
Desayuno a bordo.
Norte de Selandia.
Alojamiento.
14° día, Lunes: Copenhague –
Salida
servicios.
FINLANDIA, ESTONIA, SUECIA,
NORUEGA Y DINAMARCA
14 DÍAS

2929
INICIO EN HELSINKI FINAL EN COPENHAGUE CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
21 MAYO 03 JUNIO LEYR BE 0521 por persona en Euros
en doble
EUR 2.545
EUR 971
28 MAYO 10 JUNIO LEYR BE 0528
18 JUNIO 01 JULIO LEYR BE 0618
25 JUNIO 08 JULIO LEYR BE 0625
16 JULIO 29 JULIO LEYR BE 0716
23 JULIO 05 AGOSTO LEYR BE 0723
13 AGOSTO 26 AGOSTO LEYR BE 0813
20 AGOSTO 02 SEPTIEMBRE LEYR BE 0820
17 SEPTIEMBRE 30 SEPTIEMBRE LEYR BE 0917
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 1 noche a bordo de Tallink Silja Line Helsinki – Estocolmo en
• 4 cenas incluidas – 1 a bordo de Tallink Silja Line con bebidas
incluidas, 1 en Hamar, 1 en Kvikne’s Hotel y 1 a bordo de DFDS
con una bebida incluida.
de habla hispana.
Hoteles previstos
• Helsinki
• Estocolmo
• Hamar
• Bergen
Scandic Ørnen, Zander K Hotel
• Oslo
• Copenhague
fuerza mayor.
Fechas de Salida &
Servicios incluidos
©pcalapre-Fotolia

30
Itinerario
1° día, Miércoles: Moscú
Llegada y traslado de llegada desde
el aeropuerto al hotel. Encuentro
con el guía acompañante del tour
Alojamiento.
2° día, Jueves: Moscú
de Moscú, donde apreciaremos los
lugares más famosos de la ciudad
como la Plaza del Teatro Bolshoi,
la Colina De Los Gorriones, la
Universidad De Moscú, entre otros.
Visitaremos también el Kremlin, que
en ruso significa fortaleza y que
fue declarado patrimonio mundial
de la humanidad por la UNESCO.
La visita incluye las entradas a sus
instalaciones y bellas catedrales.
Luego continuaremos con la visita
al famoso Metro De Moscú. Tarde
libre o posibilidad de hacer un
paseo opcional a la catedral de San
Basilio, un paseo en
barco por el río Moscú o asistir a un
espectáculo en el Circo Antiguo de
Moscú.
Alojamiento.
Día libreuoportunidadparaparticipar
en una de las dos visitas opcionales
del día; un paseo panorámico al
convento de Novodevichi, Catedral
Cristo el Redentor, o bien asistir al
show folclórico Kostroma.
Alojamiento.
4° día, Sábado: Moscú – San
Petersburgo
Mañana libre. A la hora indicada
traslado a la estación para abordar
el tren de alta velocidad Sapsan
con destino hacia San Petersburgo.
Llegada al final de la tarde y visita
panorámica en la que veremos
algunos de los principales puntos
turísticos y monumentos de la
ciudad.
Alojamiento.
5° día, Domingo: San
Petersburgo
Por la mañana continuaremos el
city tour con visitas a la Fortaleza
de San Pedro y San Pablo y
al Museo Hermitage, que además
de ser uno de los más famosos
museos del mundo y contar con
casi 3 millones de visitantes al año,
posee una colección de más de 3
millones de piezas de arte de origen
mundial. Tarde libre o visita opcional
al Palacio de Catalina con sus
famosas salas de ámbar y bellos
jardines, o bien un paseo en barco
por los canales de la ciudad.
Alojamiento.
6° día, Lunes: San Petersburgo
Día libre o posibilidad de hacer
un paseo opcional al Palacio de
Peterhof con sus impresionantes
parques y fuentes, visitar la Catedral
de St. Isaac y la Iglesia sobre la
sangre derramada o asistir a un
espectáculo folclórico en el Palacio
Nikolaevsky.
Alojamiento.
– Helsinki
Por la mañana, a la hora indicada,
traslado a la estación para tomar el
tren de alta velocidad con destino
Helsinki, llegando a esa ciudad en
inicios de la tarde. Encuentro con el
guía acompañante para el resto del
tour a las 18:30 en el lobby del hotel
para toda la información práctica
que los pasajeros necesiten.
Alojamiento.
– Helsinki
LEYENDAS RUSAS, BÁLTICAS
Y ESCANDINAVAS
FINLANDIA
Helsinki
Tallin
Hamar ESTONIA
Estocolmo
Copenhague
OsloBergen
Balestrand
San
Petersburgo
Moscú
DINAMARCA
NORUEGA
SUECIA
RUSIA
mar
Báltico

3131
RUSIA, FINLANDIA, ESTONIA, SUECIA,
NORUEGA Y DINAMARCA
20 DÍASy visita panorámica de
Tallin con su encantadora
Ciudad Medieval donde sobresalen
el Castillo de Toompea, la Catedral
de Alexander Nevsky, La Plaza del
MiradoryLaPlazadel Ayuntamiento.
Tiempo libre para explorar la ciudad.
Al final de la tarde traslado al puerto
para una nueva travesía en ferry de
Tallin a Helsinki. Llegada a Helsinki
y traslado al hotel.
Alojamiento.
9° día, Jueves: Helsinki –
Estocolmo
Uspenski, la Plaza Del Senado, la
Iglesia Tempeliaukkio, el parque con
el monumento a Sibelius, el mercado
del puerto y la calle Esplanaadii.
nocturno Tallink Silja Line con
destino a Estocolmo. Durante la
travesía podremos disfrutar de la
belleza del archipiélago sueco que
cuenta con más de 24.000 islas. Los
clientes deberán preparar una bolsa
de mano para la noche a bordo, ya
que no tendrán acceso al equipaje
durante el viaje. Cena a bordo
con bebidas incluidas ad libitum y
alojamiento en camarote con vista
al mar.
Desayuno a bordo.
de esta capital.
Alojamiento.
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
Hamar
Pasaremos por la región de los
lagos hasta llegar a la atractiva
ciudad sueca de Karlstad,
donde haremos una parada.
Continuaremos nuestro viaje
atravesando la frontera noruega
y pasando por la costa del lago
más grande de Noruega, el Mjosa,
llegandoalfinaldelatardealaciudad
de Hamar donde pernoctaremos.
Cena y alojamiento en Hamar.
conocido también como el Fiordo
de los Sueños. Navegaremos por
©DmitryNaumov-Fotolia

32
fiordos, Bergen. Pasaremos por
la región de Hordaland y Voss, un
lugar perfecto para los amantes
presentará escenarios de ensueño,
llegando a Bergen al final del día.
Alojamiento.
de Noruega. Visitaremos entre otros
puntos interesantes el mercado de
pescado y la zona conocida como
Bryggen, zona muy emblemática
por sus casas que datan de la
época de La Liga Hanseática.Tarde
libre o posibilidad de hacer una
visita opcional a la casa del famoso
compositor Noruego Edvard Grieg.
Alojamiento.
Balestrand
Mañana libre. Después del
mediodía, salida hacia Balestrand.
Durante el trayecto tomamos un
ferry que nos llevará
natural de absoluta belleza.
Hotel.
16° día, Jueves: Balestrand –
Oslo
Continuaremos nuestro viaje el
día de hoy con destino a Oslo, la
capital de Noruega. En el camino
haremos dos travesías cortas
de ferry, parando posteriormente
en Borgund, donde visitaremos
la hermosa iglesia de madera,
Borgund Stavkirke con entrada
incluida. Los árboles utilizados en
su construcción fueron talados
en los finales del siglo XII y desde
esos tiempos forman parte de este
fantástico paisaje, haciendo de esta
iglesia una de las más visitadas
Alojamiento.
Palacio Real, la fortaleza medieval
de Akershus y el exterior del
Ayuntamiento de Oslo. Tarde
libre a su disposición para conocer
la ciudad o bien participar en una
excursión opcional visitando los
península de Bygdoy: Museo de los
Barcos Vikingos, Kon-Tiki y Fram.
Alojamiento.
Copenhague
traslado al puerto donde tomaremos
el crucero nocturno DFDS con
destino a Copenhague. Durante
la travesía podremos tener la
posibilidad de disfrutar de las
diversas atracciones a bordo,
como música en vivo, tiendas,
restaurantes y bares.
con vista al mar.
Desayuno a bordo.
Norte de Selandia
Alojamiento.
20° día, Lunes: Copenhague
servicios.
LEYENDAS RUSAS, BÁLTICAS
Y ESCANDINAVAS

3333
Erick Calva, Operations Manager:
“No es lo mismo ver una ciudad desde el aire, desde la tierra o desde el
agua. Por eso cuando estés en Copenhague, Oslo, Bergen, Estocolmo
o Helsinki recuerda y aprovecha hacer un paseo en barco para admirar
la magnificencia de esas urbes desde el agua. Como siempre la guía
acompañante te puede asistir con la compra de boletos.”
Un tip de...
Hotel Kivikne’s en
Balestrand
A mediados del siglo XIX, el fiordo de Sogne se convirtió
en un popular destino turístico. Grandes barcos de
vapor llenos de turistas europeos surcaban el fiordo de
180 kilómetros de longitud, frecuentemente llamado la
atracción turística más larga del mundo. Durante un corto
período de tiempo, el turismo transformó pequeñas y
soñolientas aldeas en el oeste de Noruega en bulliciosos
centros turísticos. Uno de estos pueblos era Balestrand.
Aquí encontraron un campo salvaje y virgen, fiordos, picos
de montañas y glaciares. En Balestrand se encuentra el
Hotel Kivikne’s, que es el resultado de la demanda turística.
Personajes destacados como el Emperador Wilhelm II de
Alemania, La Realeza Noruega, presidentes, artistas y
muchos más han sido huéspedes del hotel. Tú puedes
ser el próximo, pues la estancia en ese hotel está incluida
en nuestros paquetes que hacen Noruega. Disfruta del
lugar en una cómoda silla en el jardín o paseando por
el romántico pueblo. Al final del día deléitate con la gran
variedad que ofrece la cena buffet.

34
INICIO EN MOSCÚ FINAL EN COPENHAGUE CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
15 MAYO 03 JUNIO LEYR RBE 0521* por persona en Euros
en doble
EUR 3.642
EUR 1.412
22 MAYO 10 JUNIO LEYR RBE 0528*
12 JUNIO 01 JULIO LEYR RBE 0618*
19 JUNIO 08 JULIO LEYR RBE 0625*
10 JULIO 29 JULIO LEYR RBE 0716
17 JULIO 05 AGOSTO LEYR RBE 0723
07 AGOSTO 26 AGOSTO LEYR RBE 0813
14 AGOSTO 02 SEPTIEMBRE LEYR RBE 0820
11 SEPTIEMBRE 30 SEPTIEMBRE LEYR RBE 0917**
LEYR RBE 0521*/LEYR RBE 0528*/LEYR RBE 0618*/LEYR RBE 0625*
LEYR RBE 0917**
Fechas de Salida &
Servicios incluidos

3535
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 4 cenas incluidas – 1 a bordo de Tallink Silja Line con bebidas
incluidas, 1 en Hamar, 1 en Kvikne’s Hotel y 1 a bordo de DFDS
con una bebida incluida.
de habla hispana.
• Boleto de tren de alta velocidad Moscú – San Petersburgo en
segunda clase.
• Boleto de tren de alta velocidad San Petersburgo – Helsinki en
segunda clase.
hoteles de Rusia.
Hoteles previstos
• Moscú
Radisson Slavyanskaya Hotel o similar
• San Petersburgo
• Helsinki
• Estocolmo
• Hamar
• Bergen
Scandic Ørnen, Zander K Hotel
• Oslo
• Copenhague
fuerza mayor.
©euregiocontent-stock.adobe.com
©scaliger-Fotolia

36
TESOROS RUSOS Y
BÁLTICOS
Itinerario
1° día, Miércoles: Moscú
Llegada y traslado de llegada desde
el aeropuerto al hotel. Encuentro
con el guía acompañante del tour
Alojamiento.
2° día, Jueves: Moscú
de Moscú, donde apreciaremos los
lugares más famosos de la ciudad
como la Plaza del Teatro Bolshoi,
la Colina de los Gorriones, la
Universidad De Moscú, entre otros.
Visitaremos también el Kremlin, que
en ruso significa fortaleza y que
fue declarado patrimonio mundial
de la humanidad por la UNESCO.
La visita incluye las entradas a sus
instalaciones y bellas catedrales.
Luego continuaremos con la visita
al famoso Metro De Moscú. Tarde
libre o posibilidad de hacer un
paseo opcional a la
catedral de San Basilio, un paseo
en barco por el río Moscú o asistir a
un espectáculo en el Circo Antiguo
de Moscú.
Alojamiento.
Díalibreuoportunidadparaparticipar
en una de las dos visitas opcionales
del día; un paseo panorámico al
convento de Novodevichi, Catedral
Cristo el Redentor, o bien asistir al
show folclórico Kostroma.
Alojamiento.
4° día, Sábado: Moscú – San
Petersburgo
traslado a la estación para abordar
el tren de alta velocidad Sapsan
con destino hacia San Petersburgo.
Llegada al final de la tarde y visita
panorámica en la que veremos
algunos de los principales puntos
turísticos y monumentos de la
ciudad.
Alojamiento.
5° día, Domingo: San
Petersburgo
Por la mañana continuaremos el
city tour con visitas a la Fortaleza
de San Pedro y San Pablo y al
Museo Hermitage, que además
de ser uno de los más famosos
museos del mundo y contar con
casi 3 millones de visitantes al año,
posee una colección de más de 3
millones de piezas de arte de origen
mundial. Tarde libre o visita
opcional al Palacio de Catalina
con sus famosas salas de ámbar y
bellos jardines, o bien un paseo en
barco por los canales de la ciudad.
Alojamiento.
6° día, Lunes: San Petersburgo
Día libre o posibilidad de hacer
un paseo opcional al Palacio de
Peterhof con sus impresionantes
parques y fuentes, visitar la Catedral
de St. Isaac y la Iglesia sobre la
sangre derramada o asistir a un
espectáculo folclórico en el Palacio
Nikolaevsky.
Alojamiento.
– Helsinki
Por la mañana, a la hora indicada,
traslado a la estación para tomar el
tren de alta velocidad de con destino
Helsinki, llegando a esa ciudad en
inicios de la tarde. Encuentro con el
guía acompañante para el resto del
tour a las 18:30 en el lobby del hotel
para toda la información práctica
que los pasajeros necesiten.
Alojamiento.
– Helsinki
RUSIA
FINLANDIA
San
Petersburgo
Helsinki Moscú
Tallin
Estocolmo ESTONIA
SUECIA
mar
Báltico

3737
RUSIA, FINLANDIA, ESTONIA Y SUECIA
12 DÍAS
para una travesía
de ferry entre Helsinki
y Tallin, un recorrido de
traslado al hotel.
Alojamiento.
9° día, Jueves: Helsinki –
Estocolmo
Uspenski, la Plaza Del Senado,
Sibelius, el mercado del puerto y la
calle Esplanaadii.
nocturno TALLINK con destino a
Estocolmo. Durante la travesía
podremos disfrutar de la belleza del
más de 24.000 islas. Los clientes
deberán preparar una bolsa de
mano para la noche
a bordo, ya que no tendrán acceso
al equipaje durante el viaje. Cena
a bordo con bebidas incluidas ad
libitum y alojamiento en camarote
con vista al mar.
Desayuno a bordo.
de esta capital.
Alojamiento.
de Los Nobles.
de guerra Vasa.
Alojamiento.
Salida
servicios.
Smørrebrød
Estocolmo

38
INICIO EN MOSCÚ FINAL EN ESTOCOLMO CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
15 MAYO 26 MAYO LEYR T 0521* por persona en Euros
en doble
EUR 1.928
EUR 803
22 MAYO 02 JUNIO LEYR T 0528*
12 JUNIO 23 JUNIO LEYR T 0618*
19 JUNIO 30 JUNIO LEYR T 0625*
10 JULIO 21 JULIO LEYR T 0716
17 JULIO 28 JULIO LEYR T 0723
07 AGOSTO 18 AGOSTO LEYR T 0813
14 AGOSTO 25 AGOSTO LEYR T 0820
11 SEPTIEMBRE 22 SEPTIEMBRE LEYR T 0917**
LEYR T 0521*/LEYR T 0528*/LEYR T 0618*/LEYR T 0625*
LEYR T 0917**
Fechas de Salida &
Servicios incluidos

3939
XXX
XXX
Servicios incluidos
buffet incluido.
• 1 cena incluida a bordo de Tallink Silja Line con bebidas incluidas.
de habla hispana.
• Boleto de tren de alta velocidad Moscú – San Petersburgo en
segunda clase.
• Boleto de tren de alta velocidad San Petersburgo – Helsinki en
segunda clase.
• Servicio de maleteros en los hoteles de Rusia, en estaciones de
tren y en puertos.
Hoteles previstos
• Moscú
Radisson Slavyanskaya Hotel o similar
• San Petersburgo
• Helsinki
• Estocolmo
fuerza mayor.

40
Itinerario
1° día, Jueves: Reykjavik
Llegada a Reykjavik y traslado
regular con Flybuss para el hotel.
A las 18:30 encuentro con el guía
acompañante en el lobby del hotel
para reunión de información práctica
Alojamiento en Grand Reykjavik
Hotel.
2° día, Viernes: Reykjavik
Por la mañana iniciaremos una
visita panorámica de la ciudad de
Reykjavik, capital de Islandia, donde
veremos los principales puntos
turísticos como el edificio llamado
La Perla, la iglesia Hallgrímskirkja,
el puerto y el famoso barrio llamado
101 Reykjavik. Después de la
visita panorámica tiempo libre para
el almuerzo (no incluido). Por la
tarde haremos un imperdible safari
en barco para un avistamiento de
ballenas y con suerte podremos
observarlas en su entorno natural.
Traslado al hotel al final de la tarde.
Alojamiento en Grand Reykjavik
Hotel.
3° día, Sábado: Reykjavik – Hella
Hoy saldremos hacia la costa sur de
Islandia, atravesando vastas áreas
agrícolas hasta llegar a la cascada
de Seljalandfoss, donde haremos
una parada para tomar fotografías.
Continuaremos hasta Vik para
admirar sus famosas playas
de arena negra y luego seguiremos
hacia Myrdalsjokull, uno de los más
grandes glaciares del país, donde
participaremos en una excursión
guiada. Después de la introducción
e instrucciones, comenzaremos
nuestra aventura por el glaciar. Será
un paseo inolvidable, caminamos
sobre el hielo que data de más de
mil años, donde en ciertos lugares
alcanza hasta los 200 metros de
espesor. Apreciamos un escenario
glaciar único y de enorme belleza
natural.
Después de nuestro paseo
seguiremos hacia Hella.
Cena y alojamiento en Stracta Hotel.
4° día, Domingo: Hella
Desayuno buffet en el hotel
Partiremos hacia Geldingafell,
donde haremos un paseo en moto-
nieve por el glaciar de Langjökull,
el que tendrá una duración de
aproximadamente 1 hora. Después
de ese paseo, visitaremos el área
geotermal de los geiseres de agua
caliente, cuyas erupciones con
intervalos de 5 a 10 minutos llegan
hasta los 25 metros de altura.
Continuaremos hacia la
cascada dorada de Gullfoss, uno de
los lugares naturales más famosos
de Islandia. Esta hermosa cascada
doble cae de una altura de 34 metros
directamente hacia el río Hvítá.
Antes de regresar, haremos
una última parada en el Parque
Nacional de Thingvellir, Patrimonio
de la Humanidad por la UNESCO y
que fue la sede del parlamento de
Islandia de 930 a 1789.
En este lugar observaremos la
división entre las placas tectónicas
americanasyeuropeas.Literalmente
tendremos la oportunidad de poner
un pie en América y el otro en
Europa.
Cena al alojamiento en el Stracta
Hotel.
5° día, Lunes: Reykjavik
Por la mañana saldremos en
autobús hasta la conocida Laguna
Azul, una laguna de aguas termales
situada en un área de lava al sur
de la ciudad de Reykjavik. Nos
relajaremos nadando en sus aguas
azules al aire libre. La sensación de
estar en un SPA natural de aguas
calientes, que dicen tener poderes
curativos, es maravillosa. Por eso,
por favor no olvidarse de traer
consigo su traje de baño. Después
de esa increíble experiencia
continuaremos a Reykjavik.
Alojamiento en el Grand Reykjavik
Hotel.
6° día, Martes: Reykjavik
Traslado al aeropuerto con Flybuss
Plus y fin de nuestros servicios.
LEYENDAS DE
ISLANDIA

4141
INICIO EN REYKJAVIK FINAL EN REYKJAVIK CÓDIGO DE RESERVA PRECIOS BRUTOS
18 ABRIL 23 ABRIL LEY IS 0418 por persona en Euros
en doble
EUR 1.984
EUR 501
moto-nieve
EUR 66
Servicios incluidos
• Traslado de llegada en servicio regular con Flybuss Plus.
• 5 noches en los hoteles mencionados o de categoría similar con
desayuno buffet incluido (4 *).
• Visita panorámica de Reykjavik a cargo del guía acompañante del
tour.
• 2 cenas incluidas en Stracta Hotel.
• Excursión para el avistamiento de ballenas.
• Paseo guiado por el glaciar de Myrdalsjokull con equipo especial
de seguridad incluido.
• 1 hora de paseo en moto-nieve (2 personas por moto).
• Entrada al complejo de la Laguna Azul con toallas incluidas.
• Guía acompañante de habla hispana durante todo el recorrido.
• IMPORTANTE: 1 maleta por persona de máx. 20 kg. + 1 equipaje
de mano.
• Transfer de salida en servicio regular con Flybuss Plus.
Condiciones generales
• El pago TOTAL de la reserva deberá ser efectuado el 01 de
febrero de 2019 sin falta (es decir 76 días antes del inicio del tour)
REYKJAVIK, VIK, HELLA Y THINGVELLIR
6 DÍAS

42
VISITAS OPCIONALES
LEYENDAS 2019
Condiciones de Reserva
• Las excursiones se realizan con un mínimo de 15 pax y
pueden ser reservadas anticipadamente.
• Para reservas hechas y pagadas con antelación desde
el país de origen ofrecemos el 15 % de comisión a
mayoristas.
• Las excursiones también se ofrecen en destino al
mismo precio con pago en efectivo en Euros pero sin
derecho a comisión.
Visita al Castillo de Frederiksborg
Día: Jueves a las 09:00 y Domingo a las 15:00 hrs
Duración: 4 horas
Precio: EUR 75 por persona
Salida para una excursión en autocar con guía de habla hispana al
maravilloso castillo de Frederiksborg, que se encuentra en la ciudad de
Hillerød al norte de Copenhague, rodeado por las aguas de un foso y
bellos jardines. Frederiksborg es el castillo renacentista más grande de
Escandinavia y fue construido por el Rey Christian IV en el siglo XVI. Hoy
día es el Museo Nacional Histórico, donde se encuentran incontables
tesoros de cuadros, tapices, muebles y porcelana. Regresaremos hacia
Copenhague por la Rivera Danesa, que en tiempos antiguos era recinto
de pescadores, siendo hoy día una de las zonas más atractivas del país y
recinto de los más ricos y personas más famosas de Dinamarca, quienes
viven a lo largo de la carretera.
Copenhague

4343
DINAMARCA, NORUEGA Y SUECIA
Visita a Bygdoy, Oslo
Día: Martes a las 09.00 hrs y Viernes a las 14:00
Duración: 3 horas
Excursión en autocar con guía local visitando los famosos museos marítimos
en la península de Bygdoy. Se visita el Museo de los barcos Vikingos con tres
embarcaciones originales muy bien conservadas. Continuación al museo Kon-
Tiki, con la balsa de Thor Heyerdahl y a Fram – el museo de la nave polar,
construido para la expedición de Fridtjof Nasen al Polo Norte.
Visita al Ayuntamiento y el Museo Vasa,
Estocolmo
Día: Jueves y Sábado a las 14.00 hrs
Duración: 3 horas
Excursión en autocar con guía local visitando el Museo Vasa. La nave
de guerra Vasa – la gloria de la marina sueca se hundió en su viaje
virgen en agosto de 1628. Se recuperó 333 años mas tarde y ahora
se exhibe la nave y los objetos recuperados a bordo. Continuación al
Ayuntamiento de Estocolmo donde se celebra todos los años la cena
de gala del Premio Nobel. Visitamos la Sala Azul y la Sala Dorada.

44
CON RESPECTO AL TOUR PARTNER GROUP
Tour Partner Group fue fundado en 2017 como especialista en viajes para el norte de Europa. El grupo consta de
cinco marcas, cada una con su propia especialidad, áreas de enfoque e impresionante trayectoria.
Las marcas que componen este grupo son:
• Hotels & More, especialista B2B para Gran Bretaña e Irlanda
• Irish Welcome Tours, agencia receptiva líder en Irlanda y Escocia
• Trans Nordic Tours, el operador turístico más grande de los países nórdicos
• Authentic Vacations, especialista en viajes personalizados al norte de Europa con sede en los EE. UU.
• Tour Partner Group Meetings & Incentives incorpora Irish Horizons y ExperiencEngland, los especialistas
en el sector MICE, líderes en Irlanda, Inglaterra e Gales
Con esta unión, Tour Partner Group reúne a más de 200 especialistas en el norte de Europa, ofreciendo viajes
B2B para individuales, grupos, incentivos y reuniones de negocios (MICE) en 14 países. Nuestros clientes están
ubicados en más de 66 países del mundo. Tour Partner Group es la principal empresa de gestión de destinos para
el norte de Europa.
Gracias a la combinación de nuestros recursos, podemos proporcionar a nuestros clientes un único punto de
contacto para ofrecer diferentes servicios en diferentes destinos a precios competitivos. Las cinco compañías de
Tour Partner Group están unidas por su pasión por sus respectivos destinos y están comprometidas a proporcionar
un servicio al cliente de primer nivel.
www.tourpartnergroup.com
www.irishwelcometours.com | +353 1 293 3000 www.authenticireland.com | +1 888 443 5259
www.irishhorizons.com | +353 1 293 3015
www.transnordictours.dk | +45 4593 8883 www.hotels-more.com | +44 20 8861 9300
www.experiencengland.com | +44 20 8861 9351

4545
Londres
Manchester
Birmingham
Edimburgo
Newcastle upon Tyne
Glasgow
Cardiff
Bristol
Cairnryan
Holyhead
Dublín
Fishguard
Rosslare
Pembroke
Belfast
Larne
I R L A N DA
GALES
E S C O C I A
I N G L AT E R R A
F R A N C I A
E S PA Ñ A
IRLANDA
DEL NORTE
BÉLGICA
HOLANDA
O c é a n o
A t l á n t i c o
Mar del Norte
Mar de Irlanda
Canal de
la Mancha
Calais
Folkestone
Cork
Plymouth
Santander
Bilbao
Poole Portsmouth

Spanish brochure final

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

Similar a Spanish brochure final

Similar a Spanish brochure final (20)

Spanish brochure final