SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 84
Descargar para leer sin conexión
1 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
2 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
3 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§
‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ
‚¥¬Êº∑§
¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ
¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{
‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U
’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv
ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v}
◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y
߸U◊‹ —vibhomswar@gmail.com
•ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” —
http://www.vibhom.com/vibhomswar.html
http://vibhomswar.blogspot.in
»§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U”
https://www.facebook.com/vibhomswar
∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§
wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸)
vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)
ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ
•ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ)
⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ)
Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§)
ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§)
•ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§)
Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª
‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U
Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª
¬ÊL§‹ Á‚¥„U
‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§,
•√ÿfl‚ÊÁÿ∑§–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U
„Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ
•Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§
ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ–
¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥
¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË–
‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ–
flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê
fl·¸ — x, •¥∑§ — ~, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609
ISSN NUMBER : 2455-9814
Dhingra Family Foundation
101 Guymon Court, Morrisville
NC-27560, USA
Ph. +1-919-678-9056 (H),
+1-919-801-0672(MO.)
Email: sudhadrishti@gmail.com
•Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ
⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§
4 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
ßU‚ •¥∑§ ◊¥
ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸),
vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊
‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU —
Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank :
Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”)
(Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–)
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§—
ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ —
‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U —
≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ —
(ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–)
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§
‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com
Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ
fl·¸ — x, •¥∑§ — ~
òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z
Á◊òÊŸÊ◊Ê |
∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË
∞∑§ •ı⁄U ß’Ê⁄UÃ
Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ vv
fl„U ‚È’„U ∑ȧ¿U •ı⁄U âÊË
«UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ vz
’≈U ¡ÊÚߥ≈U
⁄UÙÁø∑§Ê ‡Ê◊ʸ v~
‡ÊÈfl
•ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ wx
∞∑§ •⁄U‚ ∑§ ’ÊŒ
•◊⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U xÆ
flÁ≈¥Uª ÁÄU‹ÿ⁄U
◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ xy
∑§≈U„UË
ªÙÁfl㌠©U¬ÊäÿÊÿ x}
Á⁄UçUÿÍ¡Ÿ
øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË yw
é‹Ò∑§ ∞ã«U √„UÊß≈U
Ÿ∑ȧ‹ ªıÃ◊ y{
‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞°
’≈UflÊ⁄UÊ
‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U vy
∑§‚Ê߸$ÅÊÊŸÊ
$¡Ù„U’ ÿÈ‚È»§$¡ß¸ v}
‹«˜U«ÈU
◊È⁄UÊ⁄UË ªÈåÃÊ w~
◊⁄UË ÿÊŒ
«UÊÚ. ø¥Œ˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¿UÃ‹ÊŸË xx
’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË
«UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U x|
∑§◊⁄U ∑§ ŸËø ∑§Ê ÿâÊÊâʸ
«UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U yÆ
◊ı$∑§Ê¬⁄USÃ
‚È÷ÊcÊ ø¥Œ˝ ‹ÅÊ«∏UÊ zÆ
‚¥flŒŸÊ
÷Ê⁄UÃË ‡Ê◊ʸ z|
÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U
•‚Á◊ÿÊ ∑§„UÊŸË
¬Ê¥øÊ‹Ë / «UÊÚ‹Ë ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U
•ŸÈflÊŒ-¬Ê¬Ù⁄UË ªÙSflÊ◊Ë y}
¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË
Ÿ∞ ªËà ∑§Ê ◊ÈÅÊ«∏UÊ / „U⁄U¡Ëà •≈UflÊ‹
•ŸÈflÊŒ-’‹’Ë⁄U Á‚¥„U zv
√ÿ¥Çÿ
“øê◊ø-øÈ⁄UÊáÊ” ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ
«UÊÚ. •ŸËÃÊ ÿÊŒfl zz
⁄UÊ◊÷⁄UÙ‚ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UÊ◊÷⁄UÙ‚
◊Ù„UŸ‹Ê‹ ◊ıÿ¸ z{
‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U
ÿÊòÊÊ flÎûÊÊãÃ
©U◊‡Ê ¬¥Ã z}
‚¥S◊⁄UáÊ
ÁøÁ_UÿÙ¥ ∑§Ê ◊„Uûfl-∑§’ÍÃ⁄U ¡Ê-¡Ê-¡Ê
‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ {v
∑§ÁflÃÊ∞°
Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •ø¸Ÿ {x
ÁŸŒ¸‡Ê ÁŸÁœ {y
Áfl‡flê÷⁄U ¬Êá«Uÿ “√ÿª˝” {z
⁄Uʪ ⁄¥U¡Ÿ {z
‚ÃË‡Ê Á‚¥„U {{
‚¥äÿÊ {{
‚¥ªËÃÊ Á‚¥„U “÷ÊflŸÊ” {|
‚ÈŸËÃÊ ∑§Êê’Ù¡ {|
Ÿfl ¬À‹fl
ÁŒÀ‹Ë ◊⁄UË ŒÙSÃ, ÃÍ ∑§„UÊ° ªß¸
•◊Îà flÊœflÊ {~
‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U U
Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U |Æ
ß»§∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ |Æ
ªÍŒ«∏U ’SÃË ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |v
ÄU‹’ Á‹≈U⁄UÊ≈UË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ |w
∞‚ •Ê⁄U „U⁄UŸÙ≈U ∑§Ë ∑§âÊÊ ¬ÈSÃ∑§ |x
“’¥Œ ◊È_UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |y
Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U |y
⁄UflËãŒ˝ŸÊâÊ àÿÊªË S◊ÎÁà ‡ÊËcʸ ‚ê◊ÊŸ |z
ÁflôÊÊŸ fl˝Ã ∑§ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§‹-¬˝Œ‡Ê¸ŸË |z
ÅÊÊ◊Ù‡Ê •ÊflÊ$¡¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |z
Ÿ‡ÊŸ‹ «UÊÿ◊¥«U ∞øËfl⁄U •flÊÚ«¸U |z
◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê ãÿÍ$¡ ¬Ù≈¸U‹ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |{
◊Ê‹ÃË ¡Ù‡ÊË ¡Ë ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ |{
ÁˇÊÁá ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚◊ª˝ ‚ê◊ÊŸ ||
¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÙ„U |}
‹ÅÊ∑§ ‚ Á◊Á‹∞ |}
‚fl¸ ÷ÊcÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl |~
•Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ãÿÊ‚ |~
ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ }Æ-}v
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ }w
5 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
„U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ÷Ê°Áà ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ fl„UË¥ •Ê∑§⁄U ’‚ ªß¸, ¡„UÊ° ¬Áà ∑§Ë
Ÿı∑§⁄UË âÊË– v~}w ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Í°U– ÿ„UÊ° ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U
‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∞ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË ÷Ë ø‹ÃË ⁄U„UË –
„U⁄U •Ê◊ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ – „U◊ ¬⁄UŒ‚Ÿ¥
Œ‡Ê ∑§Ù ◊Êÿ∑§Ê „UË ∑§„UÃË „Ò¥U– ◊Êÿ∑§ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ’„UŒ ‚∑ͧŸ ŒÃË „Ò¥U, ©U‚‚ ¡È«∏U ⁄U„UŸÊ Á∑§ÃŸÊ
‚ÈÅÊ ŒÃÊ „ÒU, ÿ„U ’‚ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; ß‚ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’Ê°œŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU–
Á‚»¸§ •„U‚Ê‚ „ÒU ÿ M§„U ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÙ..... ( ªÈ‹$¡Ê⁄U )
Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ’ÒΔU ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U
‚’∑§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ øÙ≈U ¬„È°UøÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ Áflfl∑§ •¬ŸÊ ’„UË-ÅÊÃÊ ÅÊÙ‹ ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÙ
Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê “’S≈U” „UÙÃ „ÈU∞, ‚„UË-ª‹Ã ∑§Ê •¥ÃmZm •¬ŸÊ ◊Ùøʸ ÅÊÙ‹ ‹ÃÊ „ÒU–
Á◊òÊÙ, ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏UÊŒÊ߸ „ÒU, ÿ„U Á‚»¸§ ÷ÈÄUÃ÷ÙªË „UË ¡ÊŸ
‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏U, ≈UËflË ◊¥ ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ÁfløÁ‹Ã „UÙŸÊ
Sfl÷ÊÁfl∑§ „ÒU–
ªÒ¥ª ⁄U¬ •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ê „UÙ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •àÿ¥Ã ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU –
ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ùø •◊ÊŸflËÿ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ SòÊË
∑§Ê ‚’‹ „UÙŸÊ ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ‹ªÃÊ „ÒU– ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U, ∑§„UÊ° „Ò¥U ◊⁄UË fl ’„UŸ¥!
ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •’ fl! ¡Ù ◊ÍflË ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ŸÊ⁄UË ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁÃ
∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ¡È‹Í‚ ◊¥ •Êª ø‹ ∑§⁄U ÅÊÍ’ ŸÊ⁄U ’Ê$¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥–
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄUÿÙ¥ ÅÊ«∏UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË ? ÄUÿÊ •¬ŸË „UË ¡Êà ∑§ ‚ÊâÊ „UÙ ⁄U„U ß‚
ÉÊÎÁáÊà •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ⁄¥U¡ Ÿ„UË¥– •’ ∑§Ù߸ ¡È‹Í‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ, ∑§„UË¥ ∑§Ù߸
ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹, ’Ê$¡Ê⁄U ’¥Œ „ÈU∞– •ı⁄U
’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚هʋ Á◊Á«UÿÊ ¬⁄U ’‚ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ....... ’„UŸÙ¥! $¡⁄UÊ ‚Ùø¥, ÄUÿÊ „U◊◊¥
ßÃŸË ÷Ë ‡ÊÁÄUà Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ Á‹∞ ÅÊ«∏UË „UÙ ‚∑¥§– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ∑§Ù߸
◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ, •ª⁄U „U◊ ©U‚‚ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃË–
•’ ◊Ò¥ ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Í°U, ¡„UÊ° ⁄U„U ⁄U„UË „Í°U •ı⁄U flcÊÙZ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UfløŸ
‹ÊÃ •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿ„UÊ° ÷Ë ∑§◊
ÁÉÊŸıŸË Ÿ„UË¥–
Á¡‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê
ŸÈÄU‚ÊŸ ÄUÿÙ¥?
‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ
vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹
ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞.
»§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{
◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w
߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com
6 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
¬Ê∑¸§‹Ò¥«U, $çU‹ÙÁ⁄U«UÊ ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU߸ ‡ÊÍÁ≈¥Uª ∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÙ¥ Ÿ »§‚’È∑§ •ı⁄U
‚هʋ Á◊Á«UÿÊ ‚ ¬Í⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸– ’ëøÙ¥ Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§
œ⁄UŸ ÁŒ∞, ’ëøÙ¥ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬ŸË ’Êà ’ÃÊ߸– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U
Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ı⁄U ’ãŒÍ∑§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¥Œ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ–
∑§ß¸ ◊Ê°-’ʬ Ÿ •¬ŸË ’¥ŒÍ∑¥§ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒË¥–
flcÊÙZ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ „UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃ ŒÅÊ „Ò¥U– Œ‡Ê, ‚¥¬ÁûÊ, ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥
¬„È°UøÊ߸ ¡ÊÃË– ◊Ùøʸ ÁŸ∑§‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ
¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ùª ∑ȧ¿U ’Œ‹Êfl øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U •ª⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ „USÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU
ÃÙ Sflÿ¥‚flË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U– ¬⁄U ∑§„UË¥ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∑ȧ¿U ©UΔUÊ-
¬≈U∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË–
¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Œ‡Ê ◊¥ ÄUÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „ÒU, „U⁄U ’Êà ¬⁄U ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U, ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ˇÊÁÃ, •Êª
‹ªÊŸÊ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸÊ ÁŒŸøÿʸ ‚Ë „UÙ ªß¸ „ÒU – ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U,
∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù •Êª ‹ªÊ߸ „ÒU! ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§Ë „ÒU! Ÿ„UË¥ Ÿ!
Á»§⁄U Á¡‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÈÄU‚ÊŸ ÄUÿÙ¥? ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „ÒU! ÄUÿÊ ‚ø◊Èø
•Ê¬ ©U‚ Œ‡Ê ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥U? ÄUÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U
ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U–
‚ÈÁŸ∞! ∑ȧ¿U ÅÊÊ‚ ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „Í°U..... ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë L§Áø ŒÅÊÃ „ÈU∞ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ë
≈UË◊ Ÿ ÿ„U •¥∑§ ∑§„UÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– „ÒU⁄UÊŸË „ÈU߸.... •⁄U flÊ„U! ÿ„UË ÃÙ „U◊
øÊ„UÃ âÊ–
ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– „U⁄U∑§ ∑§Ê •‹ª •¥ŒÊ$¡, Á÷㟠ÅÊȇʒÍ, ∑§âÿ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë
∑§ Ÿ∞ ¬˝ÿÙª •Ê¬ ¬Ê∞°ª– ÷Ê⁄Uà ‚ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ, ⁄UÙÁø∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªÙÁflãŒ
©U¬ÊäÿÊÿ, øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË •ı⁄U Ÿ∑ȧ‹ ªıÃ◊ ∑§Ë ÃâÊÊ øËŸ ‚ •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ , •◊Á⁄U∑§Ê
‚ •◊⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ∑Ò§Ÿ«UÊ ‚ «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U ◊¥ •‚Á◊ÿÊ •ı⁄U
ÿÍ∑§ ‚ ¬¥¡Ê’Ë •ŸÈÁŒÃ ∑§„UÊŸË „ÒU– ÁŸÿÁ◊à SÃê÷ ÃÙ „UÙ¥ª „UË–
•Ê¬∑§Ù ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑Ò§‚Ë ‹ªË¥? •Ê¬∑§Ë ÁŸ—‚¥∑§Ùø ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UªÊ....
•ª‹ •¥∑§ ◊¥ Á◊‹Í°ªË, ∑§„UŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U, •Ê‹Ùø∑§ •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ȇÊË‹
Á‚hUÊâʸ ¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ o˝hUÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „Í°U– fl Á‡ÊflŸÊ
‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ◊¥ ÁŸÿÁ◊à Á‹ÅÊÃ âÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë „U◊¥ •ı⁄U „U◊Ê⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÅÊ‹ªË–
÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Áfl ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U ¡Ë
∑§Ê ¡ÊŸÊ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU, ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ©UŸ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹–
•Ê¬∑§Ë,
‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ
üÊ◊ ∑§Ê ‚ìÊÊ •Õ¸ „U◊‡ÊÊ ‚ ÁSòÊÿÊ° „UË
Á‚πÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁSòÊÿÊ°
∞∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ÃÕÊ ’Ê„U⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U
üÊ◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl ÉÊ⁄U ÷Ë ‚°÷Ê‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U
Á»§⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ
Á◊‹Ê∑§⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
ÁSòÊÿÊ° ’⁄U‚Ê¥ ‚ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ ÿÊÇÿ
’ŸÊŸ „UÃÈ üÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§⁄UÃË ⁄U„¥UªË..–
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
7 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
Á◊òÊŸÊ◊Ê
•ÊflÊ$¡ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸıÃË
ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∞fl¥
“Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ë” ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU∞–
œãÿflÊŒ– “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ŒÅÊ ∑§⁄U âÊÙ«∏UË „ÒU⁄UÊŸË „ÈU߸ Á∑§
∑Ò§‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù øÙ≈U
¬„È°UøÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¡ ÃÙ ◊Á„U‹Ê∞° SòÊË-
Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ „U⁄U
SâÊÊŸ ¬⁄U ªÊ«∏U ⁄U„UË „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U øÙ≈U ∑Ò§‚Ë?
‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ◊ÈgÊ Á‹ÿÊ „ÒU -Me Too ∑§Ê–
ÿÊŸË ßŸ ŒÙ ‡ÊéŒÙ¥ Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥
¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ∞∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹Ê
ŒË „ÒU– ¡Ù ŸÊ⁄UË •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ¬Ê߸,
flÙ ÷Ë •Ê¬’ËÃË ’ÃÊŸ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË
„ÒU, ÄUÿÍ°Á∑§ ©U‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê ◊¥ø
Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë Œ’Ë „ÈU߸ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù ‡ÊéŒ
Á◊‹ „Ò¥U– ¬Í⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ù ¬…∏U ∑§⁄U ‡ÊËcʸ∑§
∑§Ê ÿ„UË •âʸ ‹ªÊ ¬Ê߸ Á∑§ ‚ê¬ÊÁŒ∑§Ê
•¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl‡fl ÷⁄U ∑§Ë
◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁflL§h •ÊflÊ$¡
©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸıÃË Œ ⁄U„UË „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ
ÿ„UË ‚„UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ
¬«∏UÊfl „ÒU– ∑ȧ¿U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¬…∏U ∑§⁄U •Áœ∑§
¬˝÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê
‚¥Œ‡Ê „ÒU -•ª⁄U ’È⁄UÊ „UÙÃÊ ŒÅÊÙ ÿÊ ‚ÈŸÙ ÃÙ
©U‚ Œ’Ê•Ù Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ÁflL§h •ÊflÊ$¡
©UΔUÊ•Ù–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚’ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UŸ
∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– •ø‹Ê ŸÊª⁄U ¡Ë ∑§Ë
“…UÙ⁄U” Ÿ ∞‚Ê ’Ê°œÊ Á∑§ •¥Ã◊¸Ÿ ©Uã„UË¥
¬Á⁄USâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ ªÿÊ– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÷ÊcÊÊ
ÃÙ ◊ÈÇœ ∑§⁄U „UË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê „ÈU∑§◊Á‚¥„U
¡Ò‚Ê øÁ⁄UòÊ ’„ÈUà „UË ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ªÿÊ– ◊ȤÊ
∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ÷Ù‹Ê ‚, •√ÿÄUà ¬˝◊
∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÷Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë
•ÊŒ‡Ê¸ √ÿÁÄUà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë
SòÊË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ’„ÈUà åÿÊ⁄UË ‚Ë
∑§„UÊŸË „ÒU …UÙ⁄U– •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ ¡Ë ∑§Ë “ŸÍ⁄U
’ÊŸÙ” ÃÙ NŒÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªß¸– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U
‹ÅÊ∑§ Ÿ ’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë
flË÷à‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù ∑§âÊÊŸ∑§ ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU, flÙ
¬ÊΔU∑§ ∑§Ù •¥Ã Ã∑§ ’Ê°œ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ
∑§„UÊŸË ∑§Ê •¥Ã ŒÙ ’Ê⁄U ¬…∏UÊ ∑§fl‹ ß‚ ’ÊÃ
‚ •Ê‡flSà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ ŸÊŸË „UË ŸÍ⁄U
’ÊŸÙ âÊË¥– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚
ŸÊŸË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’ÈŸÊ „ÒU– flÙ „U◊¥ •¬ŸË „UË
ŸÊŸË ‹ªŸ ‹ªË¥– ÿÈflÊ ‹ÅÊ∑§ ‡Ê„Uʌà ∑§Ë
∑§„UÊŸË “◊ı‹ÊŸÊ” ’„ÈUà „UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹
∑§âÊÊ „ÒU ¡Ù ß •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù Á÷ªÙ ŒÃË „ÒU–
’Ê∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ÁflÁ÷㟠∑§âÊÊŸ∑§ Á‹∞
„ÈU∞ âÊË¥ •ı⁄U ‚÷Ë •¬Ÿ flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ •¥ŒÊ$¡ ‚
¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥U–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° •ı⁄U
∑§ÁflÃÊ∞° ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ
¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ „UË
ªÈŒ˜ªÈŒÊŸÊ „ÒU ÃÙ ‚÷Ë √ÿ¥Çÿ ¬…∏U ∑§⁄U ◊È‚∑§Ê∞
Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê߸– ◊⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ù SâÊÊŸ
ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê œãÿflÊŒ– ß‚ ∑§
◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË âÊË Á∑§
‚ÒÁŸ∑§ ∑§fl‹ ÿÈh Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, flÙ ¬ÈòÊ,
Á¬ÃÊ, ¬˝◊Ë ÁflŒÍcÊ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ‚÷Ë ∑ȧ¿U „UÙ
‚∑§ÃÊ „ÒU– “Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë
ŒÅÊ •ı⁄U ¬…∏U ∑§⁄U „U◊ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ÷Ë
¬ÃÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑Ò§‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ
•Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ o˝Ë ¬¥∑§¡ ¡Ë •ı⁄U
©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÊœÈflÊŒ–
***
-‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ, vÆ}Æy, Sunset hills
Rd, Reston Virginia wÆv~Æ,
shashipadha@gmail.com
•¥∑§ ∑§Ê ©UÃÊfl‹Ë ‚ ߥàÊÊ⁄U
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ •÷Ë ŒÍ‚⁄U
flcʸ ◊¥ „UË ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË
‚»§‹ÃÊ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ NUŒÿ •ı⁄U
ÉÊ⁄U ◊¥ ÁflÁ‡ÊcΔU SâÊÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– „U⁄U •¥∑§
∑§Ê ©UÃÊfl‹Ë ‚ ߥáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U
‚¥ÃÈc≈U „UÙ ¬…∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ •¥∑§ ◊¥ Á∑§‚-
Á∑§‚ ∑§„UÊŸË, √ÿ¥Çÿ ÿÊ •Ê‹ÅÊ ∑§Ë øøʸ
∑§M¥§!
«UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “…UÙ⁄U”
©UŸ∑§Ë ‚‡ÊÄUà •ı⁄U ◊¥¤ÊË „ÈU߸ ‹ÅÊŸË ∑§Ë
∞∑§ ’ÊŸªË „ÒU– ◊Ÿ‚Ê, flÊøÊ, ∑§◊¸áÊÊ
‡ÊÁÄUÇÊÊ‹Ë „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ •ÁÃ
∑§Ù◊‹ ¬ˇÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚NUŒÿÃÊ ∑§Ù ‚¥ÃÙ
∑§ ‚ÊâÊ „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ⁄U‚ÊÿÊ
ªÿÊ „ÒU– •¬ŸÊ ¬⁄UÊÿÊ ¿UÙ«∏U ‚◊Ê¡ Á„Uà •ı⁄U
ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U Á◊≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U •ÊŒ‡Ê¸
¬ÈL§cÊ „ÈU∑ȧ◊ Á‚¥„U ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ
•¬Ÿ „UË ’≈UÙ¥ ∑§ „UÊâÊ Á¡‚ ªı⁄Ufl „UËŸ fl
ŒÿŸËÿ ÁSÃÁâÊ ◊¥ ’ËÃ ÿ„U ÁŸÿÁà ∑§Ë
Áfl«Uê’ŸÊ „UË ÃÙ „ÒU– •ø‹Ê ¡Ë Ÿ ß‚
∑§„UÊŸË ∑§Ë ‹«∏UË ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ßÃŸË ‚⁄U‹ÃÊ
‚ Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU ¡Ò‚ âÊÊ‹Ë ◊¥ ⁄UÅÊ »Í§‹ ©UΔUÊ-
©UΔUÊ ∑§⁄U Á¬⁄UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U–
•$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË SflåŸ •ı⁄U
¡Êª⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ßΔU‹ÊÃË, ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë ∑§⁄UÃË
•Êª ’…∏UÃË „ÒU– ŸÊÁÿ∑§Ê “ŸÍ⁄U-’ŸÙ” Ÿ ÃÙ
◊⁄UË ŸË¥Œ ©U«∏UÊ ŒË– ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ
’Ê⁄U ¬…∏U ∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊà Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏U ◊Ò¥ ŸÊ≈U∑§
∑§ ¬ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊË ⁄U„UË– ÿ„U Œ‡Ê
Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U
∑§ Á’ÅÊ⁄UŸ •ı⁄U ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ‚ ¬⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ
∑§ •‚Ë◊ ’‹ ∑§Ë •◊⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§âÊÊ
∑§Ê •¬˝àÿÊÁ‡Êà •¥Ã ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ÁflS◊ÿ ◊¥
«UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U •ŸÊÿÊ‚ „UË ◊ÈÅÊ ¬⁄U ∞∑§
◊ÈS∑§ÊŸ Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU–
Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ!”
∑§ •Áà ⁄UÙø∑§ √ÿ¥Çÿ •Ê‹ÅÊ ‚Ë ∑§„UÊŸË ‚
◊Ò¥ “flÊ≈˜U‚∞¬”, “»§‚’È∑§ •∑§Ê©¥U≈U”,
“Á¬∑§Ê‚Ê”, “◊◊⁄UË-ÁS≈U∑§”, •ÊÁŒ ‡ÊéŒÙ¥ ‚
¬Á⁄UÁøà „ÈU߸– •Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ∑ȧ¿U
ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ° “‹Ê߸∑§” •ı⁄U “∑§◊ã≈U” ∑§Ë
ªáÊŸÊ ¬⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U
‚Êâʸ∑§ÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’Êfl‹¬Ÿ ∑§Ë
‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ‹Ùª ◊Ÿ ª…¥UÃ
ÉÊ≈UŸÊ∞° ⁄UøÃ „ÒU •ı⁄U ¬ÙS≈U ∑§⁄U, •¬Ÿ ’…∏UÃ
“‹Ê߸∑§” ∑§ Ÿ¥’⁄U ‚ Á’Ÿ Á¬∞ ¤ÊÍ◊ ©UΔUÃ „Ò¥U–
Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ÄUÿÊ ∑§„UÊŸË ª…∏UË „ÒU !
•Ê°ÅÊÙ¥ ŒÅÊÊ „UÊ‹ ÷Ë ßÃŸË ¬∑§«∏U flÊ‹Ê
„UÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU–
“∑§çUÿ͸” ◊¥ øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ “‚◊⁄U”
Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê
’«∏UÊ ¬˝÷ÊflË ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬…∏UÃ ‚◊ÿ
¬Ë«∏UÊ ‚ ª‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ªÊ°ΔU ‚Ë ◊„U‚Í‚ „UÙÃË
„ÒU–
‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê ŸÊ◊
•Ÿ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ∑§Ê ÿ„U ‚¥S◊⁄UáÊ “∞∑§
•¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§âÊÊ” ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ¬àŸË „UÙŸ ∑§
ŸÊÃ ßã„UÙ¥Ÿ ߟ ÷Ê⁄UÃËÿ flË⁄UÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§
¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒÅÊÊ, ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U
NUŒÿ ‚ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝◊ ∑§âÊÊ ©UŸ∑§Ë
•Ÿ∑§Ù¥ ŒÅÊË •ı⁄U ‚ÊâÊ ÁŸ÷Ê߸, ¡Ë߸ ∑§âÊÊ•Ù¥
‚Ë „ÒU– ‡ÊÁ‡Ê ¡Ë ¡’ ߟ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù
‡ÊéŒ ’h ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÙ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU
Á∑§ fl„U ÷Ë ‚ÊâÊ „UË ‚’ ŒÅÊ-‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU–
Ã≈USâÊÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË–
‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •¬ŸË ‚͡◊ ŒÎÁc≈U
•ı⁄U øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ mÿ, ‚ÈœÊ •Ù◊
8 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
…UË¥ª⁄UÊ fl ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ÷Ë ‚ÊœÈflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ
„Ò¥U!
‚◊Sà ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„UÃ,
***
-◊Ë⁄UÊ ªÙÿ‹, wvv Landreth Ct,
Durham, NC, w||vx
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‡Êʇflà ‚àÿ
•◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ÅÊ’⁄U
ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄U, “◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê
∑§Ù ¬„U‹ øÙ≈U ¬„È°UøÊÃË „ÒU” „U◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ
‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‡Êʇflà ‚àÿ ÿ„UË „ÒU– ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃ
•◊⁄UË∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚
$íÿÊŒÊ ‚¡ª „Ò¥U •ı⁄U Ã÷Ë ÃÙ •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÈU∞
‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§
•‡flà ◊Á„U‹Ê∞° ÷Ë ◊ÈÅÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ’Ù‹
‚∑§ÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ßßË
Á„Uê◊à „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ •¬ŸÊ ◊È°„U ÅÊÙ‹ ‚∑¥§
•ı⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÈU߸ $íÿÊŒÃË •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄U
∑§Ù ¡ª¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥
(’ÁÀ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥) ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê
÷⁄U¬Í⁄U ‡ÊÙcÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ‹í¡Ê¡Ÿ∑§ ’ÊÃ
ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡ÊÙcÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹
⁄U„UÃË „Ò¥U– ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥
flÊ‹Ë ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ‚ø ’Ù‹Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË „Ò¥U
ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ „UÊflË Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§
√ÿflSâÊÊ ∑§Ù ‚ø ‚ÈŸŸ ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ„UË¥ „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙÃ-Á‚‚∑§Ã
ÃÙ ŒÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U ◊ÈÅÊ⁄U „UÙ∑§⁄U •¬ŸË
‹«∏UÊ߸- ‹«∏UŸ ∑§Ë ∑ͧflà Áfl⁄U‹ „ÒU •ı⁄U ¡Ù
÷Ë ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •¬ŸÊ ◊È°„U ÅÊÙ‹ ŒÃË „Ò¥U,
©UŸ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U,
‚◊Ê¡, ‚ûÊÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ‚’∑§
‚’ ∞∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U !
•ª⁄U Á∑§‚Ë SòÊË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÙ
¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ •ı⁄U
¬„UŸÊfl ¬⁄U „UË ≈UË∑§Ê - Á≈Uå¬áÊË ‡ÊÈM§ „UÙ
¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ÿıŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ SòÊË ∑§Ù
¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í¿U ª∞ •Ÿª¸‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚
◊ÊŸÁ‚∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ∑§÷Ë
÷Ë ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹«∏UŸ flÊ‹Ë
∑§Ù߸ Ã⁄UÊŸÊ ’È∑¸§ Ÿ„UË¥ ©U÷⁄U ‚∑§ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§
‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑Ò§‚Ê ’Ãʸfl „UÙÃÊ
⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU–
ÁSòÊÿÊ° ÿÁŒ ∞∑§¡È≈U „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ ß‚ ‚¥‚Ê⁄U
∑§ SflM§¬ ∑§Ù „UË ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ Œ¥ •ı⁄U ÿ„U
Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ $¡ÈÀ◊ ÄUÿÊ øË$¡ „ÒU– ’‚
÷Ê⁄UÃËÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ê
’Ùœ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∑Ò§‚ ÷Ë ‚ÄU‚È•‹
„ÒU⁄UÊ‚◊¥≈U •ı⁄U ß◊هʟ‹ „ÒU⁄UÊ‚◊¥≈U ∑§Ê
◊È°„UÃÙ«∏U ¡flÊ’ Œ Œ¥, ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥
ÁSòÊÿÊ° ‚¥ªÁΔUà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§
√ÿflSâÊÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÅÊÊ‚ $ÅÊÿÊ‹
⁄UÅÊÊ Á∑§ ÁSòÊÿÊ° ‚¥ªÁΔUà Ÿ „UÙ ‚∑¥§– ÿ„UÊ°
ÿ„U √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË
∑Ò§‚ SòÊË „UË SòÊË ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄¥U
Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á„Uà ◊¥– „UÊÚ‹ËflÈ«U
•Á÷ŸòÊË ∞‹Ë‚Ê Á◊‹ÊŸÙ ¡Ò‚Ë ŒÈS‚Ê„U‚Ë
•Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl „ÒU „U◊Ê⁄U
’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥, Ÿ„UË¥ ÃÙ SòÊË ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ◊Ê◊‹
◊¥ „UÊfl˸ flÊßã‚≈UÊߟ ∑§ ’ʬ „Ò¥U ◊Èê’߸ÿÊ
Á‚Ÿ-¡ªÃ ◊¥ ¬⁄U ÿ„UÊ° •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ
‚∑§ÃÊ– ŸÊ⁄UË ∞∑§ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ
◊¥ ÃÙ ÅÊÍ’ ÁŒÅÊÃÊ „ÒU ¬⁄U •Êø⁄UáÊ ◊¥ Ÿ„UË¥,
ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË ∑§Ù ßÃŸË ¡ÊÃËÿ •ı⁄U
œÊÁ◊¸∑§ ÅÊ◊Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÿȪ٥ ◊¥ „UË ’Ê°≈U
ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë fl ß‚ ŸS‹÷Œ ∑§Ù
Á¿U㟠- Á÷㟠Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò¥U •ı⁄U
ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞
’„ÈUœÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Ë ¬⁄U ∑§ß¸
•‚„UŸËÿ ‚◊¤ÊıÃ ∑§⁄UŸ „UË ¬«∏UÃ „Ò¥U– ß‚
•Ê¬‚Ë Áfl÷Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë
•ÊflÊ$¡ ßÃŸË ◊ÈÅÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË „ÒU Á∑§
•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– SòÊË mÊ⁄UÊ SòÊË ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ
Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ê „UË Á„US‚Ê „ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§
‚ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚ ◊ÈÁÄUà ∑§ Á‹∞
Ã⁄U‚ÃË ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •’ ªÈ‹Ê◊Ë „UË ⁄UÊ‚ •ÊŸ
‹ªË „ÒU– •Ê¡ ÷Ë SòÊË ¬ÈL§cÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU
∑ȧ¿U •¬flʌ٥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U– ÁflŒ‡ÊË ÁSòÊÿÊ°
¡„UÊ° ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈL§cÊ ∑§ ∑¥§œ ‚
∑¥§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U fl„UË¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥
•Ê¡ ÷Ë Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ’„ÍU ¡‹Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU–
’≈UË ∑§Ù ¡ã◊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑ȧ‹ë¿UŸË •ı⁄U
‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊÃ
flª¸ „UÙ ÿÊ •Á‡ÊÁˇÊà Sflòʥà ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë
ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU–
SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹∞
÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§
…UÊ°ø •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Ùø ∑§ •ŸÈM§¬ „UË
…U‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ÁSòÊÿÙ¥
∑§Ù •ŸÈ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÙ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ¬˝ôÊÊ
∑§Ù ÷Ë ¡ªÊŸ flÊ‹Ê „ÒU–
‚ÈœÊ ¡Ë Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ „U⁄U •¥∑§ ◊¥
Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ √ÿÁÄUà ‚ Á◊‹Ÿ
¡Ò‚Ê ‚ÈÅÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U
◊¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬…∏UŸÊ
‚ø◊Èø ∞∑§ •¬Ífl¸ •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU !
◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ
flÊ‹ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ‚ Á„UãŒË,
÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU߸
‚ÈœÊ¡Ë ∑§Ë •ÊÚŸ ‹Êߟ ’ÊÃøËÃ
•ÁflS◊⁄UáÊËÿ „ÒU– ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊÊ ’«∏UË ◊ËΔUË
÷ÊcÊÊ „ÒU, ‚Ù ÷Ù¡¬Í⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U
‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬˝ÁÃ◊ ÁflmÊŸ ∑§
√ÿÁÄUÃàfl Ÿ ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ
∑§„Í°U ! •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Œ˜¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ
◊¥ Á„UãŒË ∑§Ù ¡Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ¬˝ÊåÃ
„ÈU•Ê flÙ •ãÿòÊ ŒÈ‹¸÷ „ÒU– SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ
‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” ∑§ ¬ÊΔU
•ı⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U
‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ‹Ê ÁŒÿÊ ÿ„U Ãâÿ
ÿÊŒ ⁄UÅÊŸ ÿÙÇÿ ‹ªÊ– ßÃŸË •Ê‚ÁÄUà •ı⁄U
‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥
•ŸÈ⁄Uʪ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U
¬˝ÁÃ’hÃÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁªŸøÈŸ „UË ‹ÙªÙ¥ ◊¥
ÁŒÅÊªË ¬⁄U ©UŒÿ¡Ë Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË
‚flÊ ∑§Ê ¡Ò‚Ê fl˝Ã ‹ ⁄UÅÊÊ „ÒU flÙ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ
„ÒU– ß‚ ‚Êâʸ∑§ ’ÊÃøËà ∑§ Œı⁄UÊŸ ’„ÈUà ∑ȧ¿U
¡ÊŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê ‚Ù ‚ÈœÊ¡Ë ∑§Ê
„UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U !
»§‚’È∑§ ∑§Ë ‹Ã ’„ÈUà „UË ’∑§Ê⁄U •ı⁄U
flÊÁ„UÿÊà ‚Ë ‹Ã „ÒU, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‚◊ÿ ∑§
•¬√ÿÿ ∑§ •Ê‹ÊflÊ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ
„ÒU– ‚هʋ ‚Êß≈˜U‚ ∑§ Ÿ‡Ê ‚ •Ê¡ ’„ÈUÃ
∑§◊ „UË ‹Ùª ◊ÈÄUà „UÙ¥ª, fl⁄UŸÊ „U⁄U fl„U
‡ÊÅ‚ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ◊Ù’Êß‹ $»§ÙŸ „ÒU,
‚هʋ ‚Êß≈˜U‚ ¬⁄U √ÿSà „ÒU–
Á„UãŒË ∑§ •jÈà ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ
∑§Ë ∑§âÊÊ “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ...! ” ∑§Ë ∑ȧ¿U
¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ
•„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ ªê÷Ë⁄U ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „ÒU
Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ, ÄUÿÙ¥Á∑§ »§‚’È∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ
•Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥/
•flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ◊¥ ’„ÈUà Ã$¡Ë ‚ ¬Á⁄UfløŸ •Ê
⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥
∑§Ù ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚‡ÊÄUÃ, ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U
Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U∑§ •Ê‹ÅÊ •ı⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊŸ
∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU ! »§‚’È∑§ „U◊Ê⁄U „°U‚Ÿ •ı⁄U
⁄UÙŸ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄U ∞∑§Êãà •ı⁄U •¥Ã⁄¥Uª
¡ËflŸ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
9 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
‡ÊʌˇÊÈŒÊ SòÊË •ı⁄U ¬ÈL§cÊ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¿ÈU¬Ê
∑§⁄U »§‚’È∑§ ¬⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ •ı⁄U åÿÊ⁄U ÷⁄UË
’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÄUÿÙ¥Á∑§ flÊ∑§ß¸ ¡’ ’„ÈUà ‚Ê⁄U
‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÙ ◊Ÿ
ÅÊȇÊË ‚ ’¥ªÊ‹Ë ⁄U‚ªÈÀ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§‹
¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’ÁŸS’Ã
ÅÊÈŒ ∑§Ù ∑§◊ ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹Ã
„Ò¥U ÃÙ ¡‹Ÿ „UÙÃË „ÒU– »§‚’È∑§ ¬⁄U ¬„UøÊŸ
Á¿U¬Ê ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UÀ‹Í ’ŸÊŸ flÊ‹ ÷Ë
∑§◊ Ÿ„UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ »§‚’È∑§ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ° ∑§Ù
„U◊ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ÿâÊÊâʸ ◊ÊŸ¥, „ÒU ÿ„U
Ÿ∑§‹Ë •ı⁄U ◊ÊÿÊflË– Á◊òÊ ÷Ë ∞‚ Á¡ã„¥U
„U◊ ΔUË∑§ ‚ ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë
$¡M§⁄Uà ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– »§‚’È∑§ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ
¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Á◊òÊÃÊ ‚ •‹„UŒÊ „ÒU •ı⁄U ß‚
•‹„UŒ¬Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÄUÿÊ „UË ’„UÃ⁄UËŸ
∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „ÒU Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ– ÿ$∑§ËŸŸ „U⁄U
•ÊŒ◊Ë »§‚’È∑§ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ‹ªÊÃ
⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, Á¡‚ ’Á„U‚Ê’ ‹ÊßÄU‚
•ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹Ã ⁄U„¥U ÿÊ »§‚’È∑§ ¬⁄U
ÃÍ$»§ÊŸ •Ê ¡Ê∞– •∑§‚⁄U ‹Ùª ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U
•ŸÙÅÊÊ •ı⁄U ’ÃÈ∑§Ê ¬ÙS≈U ‹ªÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄U
ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§ ŸÊÿ∑§ Ÿ ÃÙ „UŒ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ
„ÒU– ◊⁄UŸ ∑§ Ÿ∑§‹Ë $ÅÊ’⁄U ¬⁄U ßß ‹ÊßÄU‚
•ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹ Á∑§ ’øÊ⁄UÊ ÅÊȇÊË ‚
’◊ıà ◊⁄U ªÿÊ–
***
-ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U,
Œ⁄U÷¥ªÊ - }y|xÆ{ (Á’„UÊ⁄U)
¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë
‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U Ÿ
Ÿß¸ ¡ª„U ’ŸÊ߸ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¥∑§ ◊¥
‚¥∑§Á‹Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞°, ‚¥S◊⁄UáÊ
•ãÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ’„ÈUà „UË ⁄UÙø∑§
∞fl¥ ¬˝÷ÊflË ⁄U„UÃ „Ò¥U–
ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „Í°U–
¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ √ÿÁÄUêÃ
¡È«∏UÊfl „UÙ ªÿÊ „ÒU– „U⁄U •¥∑§ ’„UÃ⁄U „ÒU– „U⁄U
Ÿ∞ •¥∑§ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU–
‚÷Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ
‚Ê◊ª˝Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ NUŒÿ ‚
œãÿflÊŒ–
***
-¬˝ŒË¬ ªıÃ◊ ‚È◊Ÿ, ©U¬flŸ Ÿª⁄U,
’ٌʒʪ, ⁄UËflÊ (◊. ¬˝.) y}{ÆÆv
◊Ù’Êß‹— ~}w|xÆ~|Æz
“∞∑§ •ı⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ!” ≈UÊßå«U »§Ê◊͸‹Ê
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ ¬…∏UÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U Œ‡ÊÊ ŒÙŸÙ¥
∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ
wÆv{ ∑§ •¥∑§ ‚, ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU߸
âÊË, •Ê¡ Ã∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ S¬c≈U •ı⁄U ‚≈UË∑§
⁄U„U „Ò¥U– ©U‚Ë ⁄¥U¡ ¬⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ ‚◊ÊåÃ
„UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚
¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „Í°U, ß‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U •Ê¡
Á¡‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ¬„È°UøË „ÒU,
‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ∑§Ê ÷Ë
ÿÙªŒÊŸ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÙ ß‚∑§Ë ’„UÃ⁄U
„UÙÃË „UË „Ò¥U–
•ø‹Ê ŸÊª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË …UÙ⁄U, øıœ⁄UË
◊ŒŸ ◊Ù„UŸ “‚◊⁄U” ∑§Ë ∑§$çUÿ͸, ‡Ê„Uʌà ∑§Ë
“◊ı‹ÊŸÊ” •ı⁄U •$»§⁄UÙ$¡ ∑§Ë ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ¥ ’„ÈUÃ
¬‚¥Œ •ÊßZ– ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË “∞∑§ ‚«∏U∑§
•ı⁄U” ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U.......? „UÊ°
∞∑§ ∑§„UÊŸË Á¡‚ ¬⁄U ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ
„Í°U, fl„U „ÒU Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∞∑§ •ı⁄U
‡ÊflÿÊòÊÊ.....!”
’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‹ÅÊŸË
¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U •‚⁄U „ÈU•Ê „ÒU– Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ
ÿ„U ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞
∑§ıŸ ‚ ◊Èg „Ò¥U ¡Ù ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÊflÈ∑§ ∑§⁄U
‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U fl ÷ÈŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑Ò¥§‚⁄U
•ı⁄U ◊ıà ’‚ ß‚Ë ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ fl •¬ŸË
∑§„UÊŸË ⁄UøÃ „Ò¥U– ◊⁄U ¡Ò‚ ¬ÊΔU∑§, ¡Ù ©UŸ∑§Ë
∑§„UÁŸÿÊ° ∞∑§ •⁄U‚ ‚ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U, •’
©UŸ∑§ ≈UÊßå«U »§Ê◊͸‹Ê ‚ ’Ù⁄U „UÙŸ ‹ª „Ò¥U–
Á¬˝ÿ¥flŒ ∑§Ê ∑§÷Ë ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝‡Ê¥‚∑§ âÊÊ, •’
©UŸ∑§Ë ∑§„UÁŸÿÊ° ¬…∏UË „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ‚◊¤Ê
◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ø„U⁄U ¬⁄U
•ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§‹◊ ∑§Ë SÿÊ„UË
ÄUÿÙ¥ Á¿UÃ⁄UÊŸ ‹ªÃË „ÒU?
***
-ÁflŸÙŒ •ÊŸãŒ, ’‹’Ë⁄U Ÿª⁄U øı∑§,
‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë–
¡’⁄UŒSÃË Á‹ÅÊË ªß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ°
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ Á◊‹Ê– ◊Ò¥ ¬„U‹
„U◊‡ÊÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UÃË „Í°U– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U
∑§„UÁŸÿÊ° ¬…∏UË¥– ‚÷Ë Ÿ •¬ŸË ¿Uʬ ¿UÙ«∏UË
¬⁄U ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË “∞∑§ ‚«∏U∑§ •ı⁄U” •ı⁄U
Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë “∞∑§ •ı⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ.....!”$
¡’⁄UŒSÃË Á‹ÅÊË ªß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‹ªË¥–
»§‚’È∑§ ¬⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U
ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ Á$»§À◊Ë ‚Ê ‹ªÊ– ‚¥S◊⁄UáÊ
•ı⁄U ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË¥–
***
-ŸËÁ‹◊Ê Œfl, y}v Southwicke
Dr., Streamwood, Chicago
’¡Ù«∏U ∑§„UÊŸË
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
∑§„UÊŸË “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ..!” ¬…∏UË– •Ê¡
∑§ ◊ÊŸfl ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ’ÿÊŸ
∑§⁄UÃË ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ‚ „UË
⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ¬…∏UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê
÷Ë ¡ªÊÃË „ÒU Á∑§ •Êª ÄUÿÊ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU?
‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ- √„UÊ≈˜U‚∞¬, »§‚’È∑§
∑§Ë •Ê÷Ê‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U Á‹ÅÊË ““ÿ„U ∑Ò§‚Ë
‡ÊflÿÊòÊÊ”” ’¡Ù«∏U ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË
¬…∏UÃ-¬…∏UÃ „°U‚Ë ¿ÍU≈UÃË „ÒU, ÃÙ ∑§÷Ë-∑§÷Ë
‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „U◊ ‚’∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU–
¬…∏UÃ ‚◊ÿ ¬ÊΔU∑§ ß‚ ∑§„UÊŸË ‚ •¬Ÿ-
•Ê¬∑§Ù ¡È«∏UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥
‹ÅÊ∑§ Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU,
•ı⁄U fl ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§
“∑§÷Ë-∑§÷Ë „°U‚Ë-„°U‚Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ
◊$¡Ê∑§, ÿÊ „UŒ ‚ $íÿÊŒÊ ÅÊȇÊË ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§
‚ÊÁ’à „UÙÃË „ÒU...”– ◊Ò¥ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë
∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬˝‡Ê¥‚∑§ ⁄U„UÊ „Í°U–
øÊ„U “∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „UÙ‹Ë” „UÙ ÿÊ “Á…U’⁄UË
≈UÊß≈U”– Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ‚
◊ȤÊ ∞∑§ •ŸÙÅÊÊ ¡È«∏UÊfl ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê „ÒU–
“ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ..!” ∑§„UÊŸË
‹Êß∑§-∑§◊¥≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ë-⁄U„U ÿÈflÊ•Ù¥
∑§Ù ‚’∑§ ÷Ë ŒÃË „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË, ¡Ù
‚هʋ-◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÿ„U ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ª
⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ÿ ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ ? ◊⁄UË ¬ÙS≈U
¬⁄U Á∑§ÃŸ ‹Êß∑§ •Ê∞ ? ◊ÊŸfl ∑§ •ãŒ⁄U
∞∑§ ߸cÿʸ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „ÒU, •ı⁄U „U◊ ‚’
¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU–
◊ȤÊ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§ ÁŒŸ ÿÊŒ •Ê ª∞,
¡’ ◊Ò¥ ÷Ë wÆvv ◊¥ ŸÿÊ-ŸÿÊ »§‚’È∑§ ‚
¡È«∏UÊ âÊÊ •ı⁄U ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „U◊‡ÊÊ
•ÊÚŸ‹Êߟ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¥≈U ŒÅÊŸÊ,
¬˝àÿ∑§ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „UË
ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ¡ËflŸøÿʸ
ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ß‚ •Ê÷Ê‚Ë ŒÈÁŸÿÊ
10 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ
“Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê
Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ
⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§
ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞°
¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê
SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ
•ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ–
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§
Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’
¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË
‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U
◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U
∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ
S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥,
ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë
¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË
߸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë
Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ
•Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl
Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl
¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò–
•Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ
‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§
‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞°
•ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥–
‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê
ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ
‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ
÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË
ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ)
ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë
⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U–
∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ
÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË
⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§
’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥
∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ
SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹
Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã—
∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ
ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø
∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU–
äÊãÿflÊŒ
‚¥¬ÊŒ∑
vibhom.swar@gmail.com
‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ÊŸÊ „U٪ʖ ¡ËflŸ ∑§Ë
ßã„UË¥ ‚øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU “ÿ„U
∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ” ∑§„UÊŸË– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§ß¸
‚¥flÊŒ ÿÊŒªÊ⁄U ’Ÿ ¬«∏U „Ò¥U– Á„UãŒË ∑§ „U⁄U
¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬…∏UŸË øÊÁ„U∞–
***
-©U◊‡Ê øãŒ˝ Á‚⁄U‚flÊ⁄UË (÷Ê⁄UÃ)
⁄UÙø∑§ •ı⁄U ¬ΔUŸËÿ
•Ê¬∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÁòÊ∑§Ê
“Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv}
•¥∑§ ¬˝ÊåàÊ „ÈU•Ê– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„U •¥∑§ ‡ÊÈM§
‚ •¥Ã Ã∑§ •Ê∑§cʸ∑§ „ÒU– ∑§fl⁄U ¬ÎcΔU– ¬⁄U
¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁøòÊ ∑§Ê øÿŸ o˝cΔU „ÒU– ÿ„U
÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ Á‹∞ „ÈU∞
„ÒU– •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ flø◊ÊŸ
flÒÁ‡fl∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊœË •Ê’ÊŒË ∑§Ë ÁSâÊÁÃ
∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU–
•ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “‚Ù߸ ÷ªË
Á¬⁄UÁ¬⁄UÊ≈U” ◊¥ ©UΔUÊ∞ ª∞ ◊Èg ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U
Áø¥ÃŸËÿ ÷Ë „Ò¥U–
¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ∑§
‚ÊˇÊÊà∑§ÊÙ⁄U ‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§
ßÁÄUÊ‚ ∞fl¥ ¬˝ÿÙª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÿÙªË
¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÊåàÊ „ÈU߸– •¥∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ
∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë ⁄UÙø∑§ •ı⁄U
¬ΔUŸËÿ „Ò¥U– •¥Ã ∑§ ¬ÎcΔUÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U
◊¥ ÁflÁ÷㟠÷ÊcÊÊ߸ •ı⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§
ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬÍáʸ „ÒU–
ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚»§‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞
•Ê¬∑§Ù ’œÊ߸–
***
-«UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§ŸÊ¸fl≈, ©U¬
◊„Uʬ˝’¥œ∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ,
(⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥‚ÊœŸ ∑¥§Œ˝),
Æww {z|~w{Æw
•ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UÊªÊ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U”
¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ ¬˝Ê# „ÈU•Ê–
““◊Ë≈ÍU”” Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ
⁄UÊø∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§
ífl‹¥Ã ◊Èg ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸U ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ
Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞° ‚÷Ë
¬˝÷ÊflË „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë
«UÊÿ⁄UË ““∞∑§ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§ÕÊ””
(‚¥S◊⁄UáÊ) ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ŸÒŸ èÊ˪ ª∞–
““‡Êʥà ◊ÊÒÔ” ∞∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ „ÒU
‹Á∑§Ÿ ““∞∑§ ¿U‹”” ◊¥ ‚Êà fl·¸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË
©U◊˝ ∑§ ’ìÊ ‚ (¡Ê Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÊ⁄U Ÿ„UË¥
¡ÊŸÃÊ) •¥Ã ◊¥ ’«∏Ë ’Êà ∑§„U‹flÊŸÊ ŒÈÁfläÊÊ
©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U
“„UÊ‹Ê߸UŸ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U” •¥∑§ ∑§Ê ⁄UÊø∑§ ’ŸÊ
⁄U„U „ÒU¥ ÃÊ “•ÊÁ$π⁄UË ¬ãŸÊ” ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U
¿UÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U,
¬˝÷ÊflË fl∑˝§ÊÁÄà „ÒU– „U⁄U •¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U
ÁŸπ⁄UÃÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥
‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ∞∑§ ◊ Ê’Íà Sfl⁄U ’ŸªÊ,
∞‚Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU–
***
‚¥ÃÊ· ‚Ȭ∑§⁄U, xv, ‚ÈŒÊ◊Ê Ÿª⁄U,
©Uí¡ÒŸ-yz{ÆÆv (◊.¬˝.), ŒÍ⁄U÷Ê· —
Æ|xy-wzz~xwx, ø‹Êÿ◊ÊŸ —
Æ~ywy} v{Æ~{,
santoshsupeker@rediffmail.com
’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§fl⁄U ¬¡
ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∞fl¥
“Á‡ÊflŸÊ-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ë” ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ ¬˝Ê# „ÈU∞–
ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ∑§fl⁄U ¬ÎDU ’„ÈUà Œ⁄U
Ã∑§ Ÿ Ê⁄U ∑§Ê ’Ê°äÊ ⁄U„U– ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§fl⁄U
¬ÎDU ∑§ Á‹∞ $»§Ê≈UÊ ∑§Ê øÿŸ ŒÊŸÊ¥ „UË
¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „UÊÃË ¡Ê
⁄U„UË „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥
Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§fl⁄U ¬ÎDU ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U,
©UŸ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ∑§fl⁄U
¬¡ Á’À∑ȧ‹ ÃÊ ÊÊ „UflÊ ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U
•‹ª ‚ ◊„U‚Í‚ „UÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ $»§Ê≈UÊ
¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „UÃÈ •‹ª ‚ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬òÊ-
¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ Õ ¡Ê Ãÿ ∑§⁄UÃ Õ
Á∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ê $»§Ê≈UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU–
ÿ„U ÁŸáʸÿ ◊ÊÒ‚◊, ¬fl¸, àÿÊ„UÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê
äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥
◊¥ ∑§fl⁄U ¬¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹
„ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¬„U‹ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹– ßUŸ
ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë
ÿÊŒ ÃÊ ÊÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË
∑§fl⁄U ¬¡ ’Ê‹Ã „ÈU∞ „Ò¥U– ™°§≈U ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë
„ÈU߸U ⁄UÊ¡SÕÊŸË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁøòÊ ’„ÈUÃ
‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§ÊáÊ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUß •ŸÍΔU
∑§fl⁄U ¬ÎcΔUÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ’äÊÊ߸U ÃÕÊ
•Ê¬∑§ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ’äÊÊ߸U–
***
-ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U
¬˝‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U, ◊Èê’߸U
11 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
å‹Ê$¡Ê •¬Ê≈¸U◊ã≈U ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ◊¥Á$¡‹ ¬⁄U ◊Ò¥ Á‹çU≈U mÊ⁄UÊ ¬„È°UøÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ‚ ◊Ù’Êß‹
¬⁄U Ãÿ „UÙ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ ¬Í⁄U ‚Êà ’¡ ©U‚Ë ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á◊‹¥ª– ¬_UÊ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U „UË
øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’Êà ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– Á¬¿U‹ ’Ë‚ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ÅÊÊÃÊ ÅÊÙ‹ ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ
âÊÊ–
“‹ªÃÊ „ÒU, ¬Ò‚Ê ’„ÈUà ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸÃÊ „ÒU ß‚ flÄUà Ã⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ÄUÿÊ Á’‹ ’Ÿ
⁄U„UÊ „UÙªÊ?
“ŒÙSÃ, •¬Ÿ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ‚ ◊à ÃÙ‹– •÷Ë ÃÙ ’Ë‚ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ¬˝Ë-$»§‚ ¬…∏UÊ „ÒU–
øÒå≈U⁄U ÃÙ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ÅÊÈ‹¥ª–”
◊Ò¥ „°U‚ ¬«∏UÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà øÊ„UÊ– ø㌠¬‹Ù¥ ◊¥ „UË „U◊ ßß ∑§⁄UË’ •Ê ª∞
âÊ, ¡Ò‚ ’⁄U‚Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÃ „UÙ¥– ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ ª„U⁄UÊ߸ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË âÊË,
Á¡‚◊¥ ◊Ò¥ «ÍU’-«ÍU’ ¡ÊÃÊ âÊÊ–•ı⁄U ¡’ ∑ȧ¿U ’⁄U‚ ’Ëà ª∞ ÃÙ „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U
‚◊ÊÁ„Uà „UÙ ª∞ âÊ.. •ı⁄U Ã’, ¬˝»È§À‹ ∞∑§Ê∞∑§ ßÃŸË ŒÍ⁄U ø‹Ê •ÊÿÊ âÊÊ–
ÿÙ¥ ‹ªÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ fl„U ßÃŸË ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ªÈ$¡Ê⁄UÊ ∞∑§-∞∑§ ¬‹ ¡Ò‚
‡ÊcÊ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ‚Œ◊Ê ÃÙ ‹ªÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ ÿ ÄUÿÊ ∑§„U
⁄U„UÊ „ÒU ÃÍ! ◊Èê’߸ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’Ë¡Ë •ı⁄U ’Ê™§¡Ë ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U– •ı⁄U flÙ ÷Ë ∞∑§Œ◊
‚–”
“ÁŸáʸÿ ∞∑§Œ◊ ‚ „UË Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ⁄U¡Ã! ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U Á‹∞ ª∞
ÁŸáʸÿ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U √ÿÁÄUà øÍ∑§ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U Á»§⁄U fl„U ‚Ê⁄UË ©U◊˝ „UÊâÊ ◊‹ÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ
„ÒU–”
„UÊ°! ◊Ò¥ ÷Ë „UÊâÊ ◊‹ÃÊ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ Ÿ ’«∏U S¬c≈U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ âÊÊ, “•’
ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Á$¡ê◊flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ê°-Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ◊ÈÁÄUà ¬Ê ‹Ë „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë •ª⁄U •¬Ÿ ’Ê⁄U
◊¥ ‚Ùø ‹Ù, ÃÙ „U◊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ÈÄUà „UÙ ¡Ê∞°ª–”
⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •âʸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ âÊÊ– ‹ªÊ âÊÊ, ߟ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á’ŸÊ ∑Ò§‚
¡Ë ‚∑§ÃÊ „Í°U– •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ÿ Á’À∑ȧ‹ •∑§‹ „UÙ ¡Ê∞°ª– ’Ê™§¡Ë ∑§Ë •ÁãÃ◊
ÁflŒÊ߸ ¬⁄U ÷Ê÷Ë Ÿ ∑§‚◊ ÅÊÊ߸ âÊË Á∑§ fl„U ◊ȤÊ ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÅÊ¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „UË
ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ê÷Ë Ÿ ’«∏U S¬c≈U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ, “ÄUÿÊ ◊Ò¥ ⁄UÙ„UáÊ ∑§Ù ß‚ øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥
’㌠∑§⁄U∑§ ⁄UÅÊÍ°ªË–”
÷Ê÷Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •âʸ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ Œ’ ‚ ’Ù‹ âÊ ÃÈ◊ ∑§Ù߸
∞∑§ •ı⁄U ß’Ê⁄UÃ
Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ
•ê’Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ Œ‚
∑§„UÊŸË -‚¥ª˝„U, ŒÙ ©U¬ãÿÊ‚, ∞∑§ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ
‚¥ª˝„U ÃâÊÊ ∑ȧ¿U ’Ê‹ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ
∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “•’ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ”,
∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ •Ê∑§Ê‡Ê”
„UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑ΧÖ
‚¥¬˝Áà òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “¬Èc¬ª¥œÊ” ∑§
‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U–
‚¥¬∑¸§— zz| ’Ë, ¬ÈÁ‹‚ ª˝Ê©¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ,
•ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U— vxyÆÆx, “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ”
߸◊‹—
vikeshnijhawan@rediffmail.com
◊Ù’Êß‹—~}~{vÆÆzz|
∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
12 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
Ÿı∑§⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ËʇÊÃ?”
Ÿı∑§⁄UË! ß‚ Œ‡Ê ◊¥, ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ë
‚◊SÿÊ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ¡∑§«∏U ªÿÊ âÊÊ– ‚È’„U ‚
‡ÊÊ◊ Ã∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ∑§
øÄU∑§⁄U ‹ªÊ •ÊÃÊ–
÷Ê÷Ë „°U‚Ë âÊË¥, “’’È•Ê! ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë
‚⁄U„UŒ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ùª ÃÙ ∑ȧ¿U ’ŸªÊ–
‹Ùª ÃÙ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êà ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U
ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ •¬ŸË „UË ÅÊ°Í≈UË ∑§ øÊ⁄UÙ¥
•Ù⁄U øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ ◊¥ ‹ª „UÙ–”
¡ËflŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù •’ ‚◊¤Ê
¬ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥– „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ÅÊÈŒ
„UË ¡ËŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊ ÿÙ¥ ∑§„U ‹Ù Á∑§ ¡ËŸ
∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „UË Á¡S◊ ∑§Ù ø‹ÊŸÊ „UÙÃÊ
„ÒU– ¡Ù „U◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U, fl„U
∑§fl‹ ’Ù¤Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§Ê∞∑§ ¬˝»È§À‹ ∑§Ê
äÿÊŸ •ÊÿÊ âÊÊ– •ë¿UÊ ⁄U„UÊ fl„U– Á∑§ÃŸÊ
•Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „ÒU– …U⁄U ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ⁄U„UÊ „ÒU–
◊⁄UË Ã⁄U„U ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ∑§„UÊŸË „UË ÃÙ Á‹ÅÊÊ
∑§⁄UÃÊ âÊÊ–
“∑§„UÊŸË •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ „UË •Ê¡ ©U‚∑§
Á‹∞ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ’Ÿ ªß¸–”
“’Ÿ Ÿ„UË¥ ªß¸– ©U‚Ÿ ’ŸÊ ‹Ë–” ÷Ê߸
ª⁄U¡ âÊ, “ÃÈ◊ ÷Ë ©U‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È°Uø
‚∑§Ã âÊ– ÿ„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹Ùª ÃÙ ∑ȧ¿U „UÙ
¬Ê∞ªÊ– ÃÈ◊ ‚ÙøÃ „UÙ, ∑§Êª$¡ ∑§Ê‹ ∑§⁄U∑§
©Uã„¥U •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U
•◊⁄U „UÙ ª∞–”
Á‹çU≈U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Ÿ ◊ȤÊ flø◊ÊŸ ◊¥
ÅÊË¥øÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ∑§Ë ßãÃ$¡Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄U
¬ÒãÃË‚ Á◊Ÿ≈U ÁŸ∑§‹ ø‹ âÊ– Á‹çU≈U ‚
∑§Ù߸ •ı⁄UŸ„UË¥, ¬˝»È§À‹ „UË ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ âÊÊ–
„U◊ ÿÙ¥ Á‹¬≈U ª∞ âÊ, ◊ÊŸÙ¥ Á∑§‚Ë Ÿ ‚Êÿ
∑§Ù ©U‚∑§ Á¡S◊ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÙ–
“’„ÈUà Œ⁄U ‹ªÊ ŒË?”
“„UÊ°! ‚Ê‹Ê ∞∑§ «UÊÿ⁄ÒUÄU≈U⁄U Á◊‹ ªÿÊ
âÊÊ– Á¬¿U‹ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚⁄U ÅÊÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ
„ÒU– ©U‚ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ÁS∑˝§å≈U øÊÁ„U∞–”
¬˝»È§À‹ Ÿ ÃÊ‹Ê ÅÊÙ‹ ÷ËÃ⁄U ∑§Œ◊
⁄UÅÊÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÙ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊⁄U ÷ËÃ⁄U
¬Ê°fl ⁄UÅÊÃ „UË fl„U ’Ù‹Ê, “Œ⁄UflÊ$¡Ê ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U
Œ–”
“ÄUÿÙ¥, ÄUÿÊ ’ÊÃ?” ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ’Êà ‚
∑ȧ¿U ‡Ê¥Á∑§Ã ‚Ê „UÙ •ÊÿÊ âÊÊ–
“ÿ„UÊ° ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‹Ùª •ÊÃ „Ò¥U, ÃÈê„¥U
Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– ÿ„UÊ° •ª⁄U “∑§Ë- „UÙ‹” Ÿ „UÙ,
ÃÙ ¡ÊŸ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø „U◊¥
Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ ÉÊá≈U ß‚Ë ◊¥Á$¡‹ ¬⁄U ‚«∏UŸÊ
¬«∏U–”
¬˝»È§À‹ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¡Ù ∑§«∏UflÊ„U≈U âÊË,
◊Ò¥ ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ âÊÊ–
∞‚ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ, “÷߸ •ª⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚
flÄUà Ÿ„UË¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‚ S¬c≈U ’Êà ÷Ë ÃÙ ∑§Ë
¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–”
“Ÿ„UË¥ ⁄U! ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ÷Ë S¬c≈U Ÿ„UË¥ „ÒU–
¡ÊŸ ∑§’ Á∑§‚∑§Ë $¡M§⁄Uà •ÊŸ ¬«∏U, ∑ȧ¿U
¬ÃÊ Ÿ„UË¥–’‚, ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ¡ÈªÊ«∏U
∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U ÿ„UÊ°–” ¬˝»È§À‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥
¬„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªŸ ‹ªË âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë
„°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„U ÁŒÿÊ, “÷߸, ’«∏U Ÿª⁄U ∑§
‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ •¬ŸË ‚◊¤Ê ◊¥
Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ë–” „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã
ΔU„UÊ∑§Ê ªÍ°¡Ê âÊÊ– ªÒ‚ ¬⁄U ŒÙ ∑§¬ øÊÿ ø…∏UÊ
¬˝»È§À‹ Ÿ ‚ÊâÊ ‹ÊÿÊ ¬ÊÚÁ‹ÁâÊŸ ∑§Ê
Á‹»§Ê»§Ê ÅÊÙ‹Ê–∑ȧ¿U ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ
fl„U ‚ÊâÊ ‹ÊÿÊ âÊÊ–
Á∑§øŸ ∑§Ê»§Ë ’«∏UË âÊË– ∞∑§ •Ù⁄U ’«∏UÊ
‚Ê Á»˝§¡, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡ÊÀ»§ ¬⁄U …U⁄UÙ¥ ’øŸ–
“•⁄U! ßß ’øŸ! •÷Ë ÃÙ Ã⁄UË ‡ÊÊŒË
÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÃÍŸ ÃÙ–”
“√ÿÁÄUà •∑§‹Ê „UÙ ÿÊ ŒÈ∑§‹Ê, „U⁄U
‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬«∏UÃË „ÒU ©U‚– „U◊ ‹ÙªÙ¥
∑§Ê ‹Êß»¸§S≈UÊß‹ „UË ∞‚Ê „ÒU–”
fl„U ΔUË∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ– øÊÿ ∑§Ù ∑§¬ ◊¥
«UÊ‹ÃÊ „ÈU•Ê ’Ù‹Ê, “¿U‹ŸË Ÿ„UË¥ „ÒU ◊⁄U
¬Ê‚–”
◊Ò¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ÁŒÿÊ, “‚’ ø‹ªÊ–”
øÊÿ ‚È«∏U∑§Ã „ÈU∞ fl„U ’Ù‹Ê, “∑§÷Ë
Á∑§‚Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸ ÄUÿÊ?”
©U‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ âÊÊ–
ÿ∑§ËŸŸ fl„U •¬ŸÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U
⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§‹ •ÊÃ „ÈU∞ ’Ê’Í¡Ë ‚ „UË $»§ÙŸ
¬⁄U ‚Ê⁄UÊ •ÃÊ-¬ÃÊ •ı⁄U $»§ÙŸ Ÿê’⁄U Á‹ÿÊ
âÊÊ ◊Ò¥Ÿ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ ’Êà ÿÊ
◊È‹Ê∑§Êà ÃÙ •ÊÃ-•ÊÃ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ âÊË–
ø㌠⁄UÙ$¡ ¬„U‹ ’Ê’Í¡Ë ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Á◊‹ âÊ–
fl„UË¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Êÿ$¡Ê ‹ Á‹ÿÊ
âÊÊ–
◊„UãŒ˝ •¬ŸË ’ËflË ∑§Ù ‹∑§⁄U •‹ª
◊∑§ÊŸ ◊¥ „UÙ ªÿÊ „ÒU– øãŒ⁄U ∑§Ù ≈UË ∏’Ë ∏„UÙ
ªß¸ „ÒU– ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ
ÄUÿÙ¥, ◊$¡¸ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– «UÊÚÄU≈U⁄U
∑§„UÃ „Ò¥U, ß‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥,
◊ÊŸÁ‚∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU–
◊Ò¥ ∑§„U ÃÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚
Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ÿ„U ‚’ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥
‹ªÊ „ÒU– ÿ∑§ËŸŸ, ÿ„U •ë¿UË ‹ªŸ flÊ‹Ë
’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ã „ÈU∞
’Êà ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÿÊ, “¬˝»È§À‹, ÃȤÊ
Ã∑§‹Ë»§ ŒŸÊ ◊⁄UÊ ◊∑§‚Œ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ
∑ȧ¿U Á¿U¬ÊŸÊ ÿÊ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ ◊⁄U ◊Ÿ Ÿ
ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ‚ø ∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÙ, ©U‚‚
∑§’ Ã∑§ ÷ÊªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–”
¬˝»È§À‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê– ’‚, ◊⁄U ø„U⁄U
∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚ê÷fl× •ı⁄U
’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ fl„U– ◊Ò¥ ©U‚Ë ⁄Uı
◊¥ ’Ù‹Ê “ ¬˝»È§À‹! ÃÈ◊ Á¡ÃŸÊ ŒÍ⁄U ø‹
•Ê∞, ©UÃŸÊ „UË ’Ê’Í¡Ë ∑§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ „UÙ
ª∞– ©Uã„¥U ªfl¸ „ÒU ÃÈ◊ ¬⁄U– ÃÈ◊Ÿ ¬Ò‚Ê
∑§◊ÊÿÊ, ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ, ß‚Ë ‚ fl •¬Ÿ Á⁄UÄUÃ
„UÙÃ ¡ËflŸ ∑§Ù ÷⁄U ‹Ã „Ò¥U–”
“¡ÊŸÃÊ „Í°U ⁄U¡Ã– ¬Ò‚Ê •Ê¡ ∑§Ë ’„ÈUÃ
’«∏UË ÃÊ∑§Ã „ÒU– •ı⁄U ’Ê™§¡Ë ∑§Ù •ª⁄U •Ê¡
◊È¤Ê ¬⁄U ªfl¸ „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ ◊⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë fl¡„U
‚– ŸÊ◊ •ı⁄U ‡ÊÙ„U⁄Uà ÄUÿÊ „UÙÃË „ÒU, ÿ„U
’Êà ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃË–”
¬˝»È§À‹ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ◊Ò¥ ¤Ê¥¬Ê âÊÊ–
⁄UÊà fl„U Á√„US∑§Ë ∑§Ë ’ÙË ‹ •ÊÿÊ–
∑§◊⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÅÊÙ‹Ã „ÈU∞
’Ù‹Ê, “ÃÈê„¥U ÿ„UÊ° ∑Ò§‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU?”
“’„ÈUà •ë¿UÊ! ŒÅÊÙ ÃÙ, „UflÊ ∑§ ΔUá«U
¤ÊÙ¥∑§ ∑Ò§‚ ‹È÷Ê ⁄U„U „Ò¥U–”
“„UÊ°! ßã„UË¥ ¤ÊÙ¥∑§Ù Ÿ ◊ȤÊ ‹È÷ÊÿÊ âÊÊ–
“ÄUÿÊ ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ?”
Œ⁄U•‚‹ ¡’ ‚ fl„U Á◊‹Ê âÊÊ, ©UŒÊ‚Ë
©U‚∑§ ø„U⁄U ‚ S¬c≈U ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË âÊË–
‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë „°U‚Ë ∑§ ΔU„UÊ∑§ ◊ȤÊ ©U‹¤ÊŸ
◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U âÊ– •’ ©U‚Ÿ ©UŒÊ‚Ë ‚Ê»§
¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ŒË, ÃÙ ◊Ò¥ ¬Í¿U Á’ŸÊ Ÿ ⁄U„U ‚∑§Ê–
“•’ ÅÊȇÊË ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ÄUÿÊ „UÙÃË „ÒU,
◊Ò¥ ÃÙ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ ⁄U¡Ã–”
¬˝»È§À‹ ∞∑§ ’«∏UÊ ¬Òª ∞∑§ „UË ÉÊ°Í≈U ◊¥ ø…∏UÊ
ªÿÊ âÊÊ–
◊ȤÊ Á‚¬ ∑§⁄UÃ ŒÅÊ ’Ù‹Ê, “ÃÈ◊ •Ê⁄UÊ◊
‚ ¬ËŸÊ–◊ȤÊ •ÊŒÃ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–”
“¡ÊŸÃÊ „Í°U– ’„ÈUà ‚ÈŸÊ-¬…∏UÊ „ÒU Á∑§
◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U •ª⁄U ∑§ê¬ŸË Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞
ÃÙ •ÊŒ◊Ë çU‹ÊÚ¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–”
“ÃÈ◊Ÿ $ª‹Ã ‚ÈŸÊ-¬…∏UÊ „ÒU–”
“$ª‹Ã ‚ÈŸÊ „ÒU! ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÙ?”
“„UÊ°! ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„UÊ° ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U
13 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv}
Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •¬ŸÊ „UË ¡ËflŸ
∑§≈U⁄UÊ-∑§Ã⁄UÊ „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ „UË ‚Ê◊Ÿ Á’ÅÊ⁄UŸ
‹ªÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ
¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÙ¥ ∑§„U ‹Ù Á∑§ √ÿÁÄUà •ŸÊÿÊ‚
„UË ß‚ ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–”
“ÃÈ◊ ÷ÊflÈ∑§ „UÙ ⁄U„U „UÙ ¬˝»È§À‹–!”
“„UÊ°! ÃÍŸ ΔUË∑§ ¡ÊŸÊ– Á$¡ãŒªË ÿ„UÊ°
ßÃŸË √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÙ ªß¸ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë
âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ∞∑§Êãà Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÃÙ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥
‚Ùø ÅÊÈŒ ‚ Ç‹ÊÁŸ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥
÷ÊflÈ∑§ÃÊ •Ê«∏U •Ê ¡ÊÃË „ÒU–” „UflÊ ∑§Ê ∞∑§
Ã$¡ ¤ÊÙ¥∑§Ê ÷ËÃ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§
©U‚◊¥ ∞∑§ ªË‹Ê¬Ÿ „ÒU– „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ø„U⁄UÊ
ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ– flcÊʸ ‡ÊÈM§ „UÙ
øÈ∑§Ë âÊË– ’Í°ŒÙ¥ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ¡Ò‚ •ãÃ◊¸Ÿ ∑§Ù
Á÷ªÙŸ ‹ªË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ¬˝»È§À‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U
ß‚ flÄUà ÄUÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê
¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ȤÊ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ, ß‚ flÄUà fl„U
Á¡ÃŸÊ ÷ÊflÈ∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÷ËÃ⁄U ‚ ©UßÊ
∑§ΔUÙ⁄U ÷Ë „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Òª ’ŸÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê,
“∑§◊⁄U ∑§Ë ‹Êß≈U ’ȤÊÊ ∑§⁄U Áflá«UÙ-‡Ê«U ∑§Ë
‹Êß≈U ¡‹Ê Œ–”
¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊ȤÊ ‹ªÊ, fl„U •°œ⁄U ◊¥ «ÍU’
¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U Áflá«UÙ-
‡Ê«U ∑§Ë ‹Êß≈U „U◊Ê⁄U ø„U⁄U ¬⁄U Ÿ ¬«∏U∑§⁄U ◊$¡
¬⁄U ‚ËœË ¬«∏UŸ ‹ªË âÊË– ¬˝»È§À‹ âÊÙ«∏UÊ-‚Ê
•Êª ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§ÃÊ „ÈU•Ê ’Ù‹Ê, “¡’ ÉÊ⁄U
‚ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ, ◊ÊŸ‚ ÷ÒÿÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚
∞∑§ ’Í°Œ •Ê°‚Í ≈U¬∑§Ã „ÈU∞ ŒÅÊÊ âÊÊ– ¡ÊŸ
ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ âÊÊ, ◊Ò¥ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë øıÅÊ≈U „U◊‡ÊÊ
∑§ Á‹∞ ‹Ê°ÉÊ •ÊÿÊ „Í°U– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÃÙ
©UŸ∑§ ◊È°„U ‚ ‚ÈŸ øÈ∑§Ê âÊÊ, ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË
Ã‹Ê‡Ê ‹ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ, ∞∑§
¿UÙ≈UË ‚Ë ¿Uà ∑§ ŸËø „U◊ ÃËŸÙ¥ ÷Ê߸ ªÈ$¡Ê⁄UÊ
Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞°ª–” ¬˝»È§À‹ ¬‹÷⁄U ∑§Ù L§∑§Ê
Á»§⁄U ΔUá«UË •Ê„U ÷⁄UÃÊ ’Ù‹Ê, ” ‚ÙøÃÊ „Í°U,
◊ÊŸ‚ ÷ÒÿÊ ◊Ê° •ı⁄U ’Ê’Í¡Ë ‚ •Áœ∑§
‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÁŸ∑§‹–”
∞∑§Ê∞∑§ ’ûÊË ªÈ‹ „UÙ ªß¸ âÊË– ‹ªÊ,
¬˝»È§À‹ ‚ø ◊¥ ß‚ •°œ⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ «ÍU’ ªÿÊ
„ÒUÖ ∑§„UË¥ ÅÊÙ ªÿÊ „ÒU ß‚ •°œ⁄U ◊¥– ∞∑§Ê∞∑§
Œ„U‡Êà ‚ ÷⁄U •ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥– ◊Ÿ „ÈU•Ê, $¡Ù⁄U
‚ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ∞∑§ •ÊflÊ$¡ ‹ªÊ™°§ ÿÊ Á»§⁄U
„UÊâÊ •Êª ’…∏UÊ ∑§⁄U ©U‚ ¿ÍU ∑§⁄U ŒÅÊ ‹Í°–
’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥–
◊⁄UÊ ‚Ê°‚ »Í§‹Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U-
’-Ã⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „Í°U, ◊ȤÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù ß‚∑§Ê
•„U‚Ê‚ „UÙŸ ‹ªÊ âÊÊ– ’ûÊË ¬ÈŸ— •Ê߸ ÃÙ
◊⁄UË ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê߸– ¬ÊŸË-¬ÊŸË „UÙÃÊ ◊⁄UÊ
◊ÊâÊÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝»È§À‹ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ¬ÊÿÊ âÊÊ
•°œ⁄U ◊¥–
•’ Ã∑§ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U Á∑§ã„UË
‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ß‚ ‚’∑§
Á‹∞ ◊ȤÊ Sflÿ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥
•Áœ∑§ Ÿ ‚„UË, ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á⁄U‚¬ÊÚã‚
◊¥ ∑ȧ¿U ÃÙ ’Ù‹Í°– ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÄUà ◊ȤÊ ÿ„U
÷Ë ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ ∑§„UË¥
ß‚Ë •°œ⁄U ∑§ ¬Ë¿U Œ’ ªß¸ „ÒU– ¬˝»È§À‹
•÷Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚flÊ‹ ⁄UÅÊ ŒªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßßÊ
ÅÊÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ „Í°U– Ã’ ∞∑§Ê∞∑§ ÄUÿÊ ¡flÊ’
ŒÍ°ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝»È§À‹ Ÿ ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥
Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÿ„U ∑§fl‹ ◊⁄UË •¬ŸË ‚Ùø âÊË–
fl„U ©U‚Ë ⁄Uı ◊¥ ’Ù‹Ê, “Áfl÷Ê ŒË ∑§„UÊ° „ÒU
•Ê¡∑§‹? ’Ê’Í¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ÿÊ...?”
¬˝»È§À‹ ∑§Ê •‚‹Ë ŒŒ¸ ◊Ò¥ •’ ¿ÍU ¬ÊŸ
‹ªÊ âÊÊ– ‹ªÊ, fl„U •÷Ë Ã∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ’Ê°œ
⁄U„UÊ âÊÊ– Áfl÷Ê ‡ÊéŒ ‚ „UË ©U‚∑§Ê Sfl⁄U ¬Í⁄UË
Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê°¬ ªÿÊ âÊÊ– ‚ê÷fl× ÉÊ⁄U-
¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ fl„U ‚’‚ ¬„U‹ Áfl÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥
„UË ¡ÊŸŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl÷Ê ß‚
flÄUà ◊⁄U ◊Ÿ- ◊ÁSÃc∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚
ŸŒÊ⁄UŒ âÊË– ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ S¬c≈U ÁøòÊ ◊⁄U
‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’ÊŒ
◊Ò¥Ÿ Áfl÷Ê ∑§Ù ∑§fl‹ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ◊á«U¬
¬⁄U ŒÅÊÊ âÊÊ– ŒÈÀ„UŸ ’ŸË Áfl÷Ê ◊¥ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ‹¡
flÊ‹Ë Áfl÷Ê …Í°U…∏UÃÊ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– •ÄU‚⁄U
∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „U◊Ê⁄UÊ
‚Ê◊ŸÊ „UÙ ¡ÊÃÊ– ¡ÊŸ ∞‚Ê ÄUÿÊ âÊÊ Á∑§ „U◊
ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ -ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒÅÊÃ „UË ÁΔUΔU∑§ ‚
¡ÊÃ •ı⁄U ¬‹÷⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê°fl fl„UË¥
¡◊ ¡ÊÃ– „U◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ë ß‚ ¡«∏UÃÊ ∑§Ê
∑§„UË¥ ÷Ë •ãà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ‚
ŒÙSÃË ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ◊Ò¥ Áfl÷Ê ‚ ∑§Ã⁄UÊ∑§⁄U „UË
ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË
ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Áfl÷Ê Sflÿ¥ „UË ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ÅÊ«∏UË
„ÈU߸ âÊË, ∑§Ù߸ „U◊¥ •ë¿UÊ ‹ªŸ ‹ª ÃÙ ß‚◊¥
’È⁄UÊ߸ ÄUÿÊ „ÒU– „U◊ ’Êà ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U–
Áfl÷Ê Ÿ ÃÙ ∑§„U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U
Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ê– ©U‚Ë ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊŸÊ
©U‚ flÄUà ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ’◊ÊŸË ‚Ê ‹ªÊ– ◊⁄UË
øÈå¬Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U •ı⁄U •âʸ ‹ ªß¸ Áfl÷Ê,
¡ÊŸÃË „Í°U, åÿÊ⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§Ê „UÙ, ÃÙ Á‚⁄U Ÿ„UË¥
ø…∏UÃÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË–
Áfl÷Ê ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§ ’ÊŒ fl ŒÙŸÙ¥ „UË
ø„U⁄U ª«˜U«U◊«˜U«U „UÙÃ ø‹ ª∞ âÊ •ı⁄U
©U‚∑§Ê •‚‹Ë ø„U⁄UÊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ ‹ÈåÃ
„UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ◊Èê’߸ •ÊÃ „ÈU∞ ¬˝»È§À‹
Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Áfl÷Ê •¬Ÿ flÒflÊÁ„U∑§
¡ËflŸ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃ
„ÈU∞ ∑§„UÊ âÊÊ ÿ Á⁄U‡Ã ∞‚ „UË „UÙÃ „Ò¥U– ∑§ß¸
’Ê⁄U ߟ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ ‹ÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ
„ÒU– ŒÙ •‹ª ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ √ÿÁÄUÃ, •‹ª
‚Ùø, •‹ª ‚¥S∑§Ê⁄U.. ¬˝Êÿ— ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU–
ÃÈ◊ ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ–” ¬˝»È§À‹ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ÁŒÿÊ
âÊÊ– ’‚ fl„UË •ÁãÃ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ◊Ò¥Ÿ
¬˝»È§À‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ŒÅÊË âÊË–
Áfl÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê™§¡Ë ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ’ÊÃ
Ÿ„UË¥ „ÈU߸ âÊË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ëø-’Ê$¡Ê⁄U
◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ‚◊Ë⁄UÊ ‚ ÷¥≈U „UÙ ªß¸ âÊË
•ı⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Áfl÷Ê ŒflŸ ∑§Ù
¿UÙ«∏U •Ê߸ „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ œÙÅÊÊ „ÈU•Ê „ÒU,
Áfl÷Ê Ÿ ‚◊Ë⁄UÊ ‚ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚Ê
œÙÅÊÊ, ‚◊Ë⁄UÊ Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄UË
’ÊÃ¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ©UŸ Ã◊Ê◊ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿ÍUŸ
‹ªË âÊË¥, ¡Ù „U◊Ê⁄U •ãÃ⁄¥Uª âÊ– ÿ„U ’Êà ◊Ò¥Ÿ
S¬c≈U M§¬ ‚ ¬˝»È§À‹ ‚ ’ÃÊ ŒË âÊË–
ß‚ flÄUà ¬˝»È§À‹ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ Áfl÷Ê ∑§ ’Ê⁄U
◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ù ©Uà‚È∑§ „UÙ ©UΔUÊ âÊÊ–
“ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§÷Ë Áfl÷Ê ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸
ÄUÿÊ?” ¬˝»È§À‹ Áfl÷Ê ŒË ∑§„UÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ
◊⁄U ◊È°„U ‚ „U◊‡ÊÊ Áfl÷Ê „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ âÊÊ–
Áfl÷Ê ©U◊˝ ◊¥ ’«∏UË „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ȤÊ ŸÊŒÊŸ
‹ªÃË âÊË–
¬˝»È§À‹ ∑ȧ¿U ¬‹ ∑§ Á‹∞ ©UΔU ªÿÊ •ı⁄U
≈UÊÚÿ‹≈U „UÙ∑§⁄U flÊÁ¬‚ •ÊÿÊ– ’ÒΔUÃ „ÈU∞
’Ù‹Ê, “∑§‹ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „ÒU–”
“ÄUÿÙ¥?”
“∑ȧ¿U ÿÍ⁄UËŸ-ßã»Ò§ÄU‡ÊŸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU–
’„ÈUà ŒflÊßÿÊ° ÅÊÊ ‹Ë „Ò¥U, ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥
¬«∏UÊ–”
“ÄUÿÙ¥?”
“¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§‹ ∞ÄU‚-⁄U „UÙŸÊ „ÒU–”
“∞‚ ◊¥ ÿ„U ‡Ê⁄UÊ’..!”
“◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–”
‚ÙøÊ ∑§„U ŒÍ°, ∑§Ù߸ ⁄UÙª ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ
Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÊÄUÿ ∑§Ù ◊Ò¥ ≈UÊ‹ ªÿÊ–
∞∑§Ê∞∑§ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ, ¬˝»È§À‹ Áfl÷Ê ∑§Ë
’Êà ∑§Ù ≈UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‚Ëœ ‚ ¬Í¿U
Á‹ÿÊ, “ß‚ ’Ëø ÃÈê„UÊ⁄UË Áfl÷Ê ‚ ∑§Ù߸ ’ÊÃ
Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÄUÿÊ?”
“„ÈU߸ âÊË–”
14 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv}
“∑§’?”
“¡’ ŒflŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ø‹Ë •Ê߸
âÊË–”
“ÄUÿÊ ∑§„UÃË „ÒU?”
“Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË ©U‚∑§ ‚ÊâÊ–”
“ÄUÿÙ¥?”
“∑§„UÃË „ÒU, fl„U ß ‚ ÷Ë Ÿ¬È¥‚∑§ „ÒU,
◊Ÿ ‚ ÷Ë–”
•Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ı¥œË âÊË– ‹ªÊ âÊÊ,
¬˝∑ΧÁà ÷Ë ∑§Ê°¬ ©UΔUË „ÒU– ’⁄U‚Êà $¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U
„UÙŸ ‹ªË âÊË– ÄUÿÊ ’⁄U‚Êà ÷Ë L§ŒŸ ∑§⁄UŸ
‹ªË „ÒU– ß‚ flÄUà ’⁄U‚Êà Ÿ „UÙÃË ÃÙ
¬˝»È§À‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ–
ÿ„U ’Êà ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë •Áfl‡fl‚ŸËÿ âÊË,
Á»§⁄U ¬˝»È§À‹ ∑Ò§‚ ‚„U ¬ÊÿÊ „UÙªÊ?
¬Òª ’ŸÊÃ „ÈU∞ ¬˝»È§À‹ ’Ù‹Ê, “ß‚Ë
ÁflcÊÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ÁS∑˝§å≈U ÃÒÿÊ⁄U
Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∞∑§ «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒÅÊÊÿÊ ÃÙ
©U‚Ÿ fl„U ¬ÈÁ‹¥ŒÊ ∞∑§ •Ù⁄U »¥§∑§ ◊Ê⁄UÊ âÊÊ–
⁄U¡Ã, ÿ„UÊ° ßã‚ÊŸ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù
Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ– ©Uã„¥U fl„UË øÊÁ„U∞, ¡Ù fl
‚ÙøÃ „Ò¥U– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U •Êà◊‚Êàʘ
∑§⁄U∑§ Á‹ÅÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚’ Á⁄U¡ÄU≈U „UÙÃÊ
ø‹Ê ªÿÊ– •’ „U◊ fl„UË Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, ¡Ù
©Uã„¥U øÊÁ„U∞– fl ∑§„UÃ „Ò¥U, ¬Áé‹∑§ ∞‚Ê
◊Ê°ªÃË „ÒU– ÄUÿÊ ‹Ùª ‚ø ◊¥ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥U
⁄U¡Ã! ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù fl ‚ø ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê
¬ÊÃ ÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ?
¬˝»È§À‹ ∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ
$¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ‚flÊ‹ ÃÙ ⁄UÅÊ
ÁŒÿÊ, ¬⁄U ‚’ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ÊŸÃÊ „ÒU–
“Áfl÷Ê ŒË ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ ∞∑§ ’Ê⁄U,
‹ı≈U ¡Ê•Ù ©U‚ √ÿÁÄUà ∑§ ¬Ê‚! fl„U ŒÿÊ
∑§Ê ¬ÊòÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U ø‹ •ÊŸ ‚ Á’À∑ȧ‹
≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ fl„U–” ¬˝»È§À‹ Á»§⁄U ©U‚Ë ⁄Uı ◊¥
’„U ©UΔUÊ-
“Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË âÊË Áfl÷Ê ŒË– ‚⁄U ¬≈U∑§-
¬≈U∑§ ∑§⁄U ‹„ÍU‹È„UÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ •¬Ÿ
•Ê¬ ∑§Ù– ∑§„UŸ ‹ªË, Ÿ„UË¥ ÷ÒÿÊ! Ÿ„UË¥ ¡Ë
‚∑§ÃË ©U‚ √ÿÁÄUà ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥– •Ê߸ „U≈U
Á„U◊...•Ê߸ „U≈U Á„U◊! ©U‚∑§ ’ÊŒ Áfl÷Ê ŒË
‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊŸÊ ’◊ÊŸË ‹ªÊ âÊÊ–
•ª⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ©UŸ ¬⁄U âÊÙ¬Ê ¡ÊÃÊ, ÃÙ
‚ê÷fl× fl •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹ÃË¥–”
¬˝»È§À‹ Ÿ ∞∑§ ÉÊ°Í≈U ÷⁄UÊ •ı⁄U ©U‚Ê°‚
÷⁄UÃÊ ’Ù‹Ê, “Áfl÷Ê ŒË ∑§Ù Á◊‹ ’„ÈUà Œ⁄U
„UÙ ªß¸ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU •’ Á◊‹ ÷Ë Ÿ„UË¥
¬Ê™°§ªÊ– Á◊‹ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ! ‹Á∑§Ÿ
∑§∑¸§÷Ë-∑§÷Ë ¡Ë øÊ„UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ø‹Ã-
ø‹Ã ’ÃÊ Œ, Áfl÷Ê ŒË Á$¡ãŒÊ „Ò¥U– fl ΔUË∑§
„Ò¥U... fl ÅÊÈ‡Ê „Ò¥U...–”
¬˝»È§À‹ Ÿ ∞∑§Ê∞∑§ ÁflcÊÿ ’Œ‹ ÁŒÿÊ,
“‹Ùª ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, „U◊ ’„ÈUà ’«∏U ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U–
ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Œ¸ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊
•ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏U-¡Ù«∏U
∑§⁄U, ∑§÷Ë ßœ⁄U-∑§÷Ë ©Uœ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ªÃÊ
„ÒU, „U◊ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U–
ÅÊÈŒ ‚ Ç‹ÊÁŸ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU ⁄U¡Ã–”
¬˝»È§À‹ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ù L§∑§Ê Á»§⁄U ’Ù‹Ê,
“¡ËflŸ ∑§Ù߸ ªÁáÊà ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄U¡Ã– ¬⁄UãÃÈ
¡ËflŸ ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË „U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë
∞∑§ ß’Ê⁄Uà Á‹ÅÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U– „U◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ
„ÒU, ∑§’ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.. ’‚ ©U‚Ë
∑§Ù „U‹ ∑§⁄UÃ ¡ËÃ ø‹Ã „Ò¥U– ¡ËflŸ ∞∑§ „UË
…U⁄¸U ¬⁄U ø‹ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UË¥ ‚
¡’ fl„U …U⁄Uʸ ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ÃÙ „U◊
»§⁄US≈˛UÁ≈U«U „UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U– •Ê߸ „U≈U ÁŒ‚
⁄U¡Ã– ‹Êß»§ ‡ÊÈ«U ’Ë ∞«Uflãø⁄U‚!.. ‚ÙøÊ
âÊÊ, ∞«Uflãø⁄U ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ ¬Ê ‚∑§Ê Ã٠ߟ
∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê ‹Í°ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ë ∞∑§
’¥œ-’¥œÊ∞ …U⁄¸U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ß’Ê⁄UÃ
¬∑§«∏UÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚Ë ∑§Ù „U‹
∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–” ¬˝»È§À‹ ¬Òª ’ŸÊŸ ‹ªÊ ÃÙ
◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ,
“’S‚! ’„ÈUà ‹ ’ÒΔU „UÙ ÃÈ◊– •’ ’‚
∑§⁄UÙ–”
“ÉÊ’⁄UÊ•Ù Ÿ„UË¥!” ¬˝»È§À‹ „°U‚ ¬«∏UÊ,
“•÷Ë Ÿ„UË¥ ◊M°§ªÊ– •Ê¡ ÃÈ◊ •Ê∞ „UÙ, ß‚Ë
ÅÊȇÊË ◊¥ $íÿÊŒÊ ‹ ªÿÊ– ’‚ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬Òª „ÒU
ÿ„U–”
•’ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§Ê âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË
¬Òª ◊¥ fl„U ◊⁄UÊ ÷Ë ‚ÊâÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ
‚ÊâÊ ÁŒÿÊ–
’⁄U‚Êà ©U‚Ë Ã$¡Ë ‚ ≈U¬∑§ ⁄U„UË âÊË–
•Ê°ÅÊ¥ ©UŸË¥ŒË „UÙŸ ‹ªË âÊË¥– ¬˝»È§À‹ ©UΔUÃ
„ÈU∞ ’Ù‹Ê, “⁄U¡Ã, ‚’ ∑ȧ¿U ÃÈê„UË¥ ‚ ∑§„U
ªÿÊ! •ı⁄U Á∑§‚‚ ∑§„UÃÊ– ∑ȧ¿U ÃÈ◊ ÷Ë
∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „UÙ, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ÃÈê„UÊ⁄U
¡ËflŸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ß’Ê⁄Uà „U٪˖ „U◊ ‚ÈŸ¥ª
©U‚– ©U‚∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ „U‹ „U٪ʖ”
¬˝»È§À‹ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ‚Ù
ªÿÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ß’Ê⁄Uà ◊¥ ∑§„UË¥
Áfl÷Ê ∑§Ù …Í°U…∏UŸ ‹ªÊ âÊÊ–
***
’≈UflÊ⁄UÊ
‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U
◊Ê° ∑§Ë •¥àÿÁcΔU ¬⁄U ÃËŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ
Ã◊Ê◊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ’≈UflÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê
Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë $ª‹Ã »§„U◊Ë ÿÊ »§‚ÊŒ
∑§Ë ªÈã¡Êß‡Ê Ÿ ⁄U„U– ÃËŸÙ¥ „UË ’≈UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° ∑§
¬˝Áà “•≈ÍU≈U o˝hÊ” ©U◊«∏U ¬«∏UË–
’«∏U ’≈U Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ◊Ê° ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ
Á∑§ÿÊ, ““◊Ê° ÃÍ ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ÅÊø¸ ∑§ Á‹∞
Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ¿ÈU¬Ê∑§⁄U L§¬ÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ÃÍ
ÃÙ ¡ÊŸÃË „ÒU ◊ȤÊ ¬Ò‚Ù¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‹ªÊfl „ÒU–
Ã⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ L§¬ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ◊⁄UÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU
ŸÊ–””
◊°¤Ê‹ ’≈U Ÿ Ã∑¸§ Á∑§ÿÊ, ““◊Ê°, ÃÍ ÃÙ
¡ÊŸÃË „ÒU ◊ȤÊ ‚ÙŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U „ÒU– ÃÍ
‚’‚ Á¿U¬Á¿U¬Ê∑§⁄U ◊⁄U Á‹∞ •°ªÍΔUË, øŸ
’ŸflÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– Ã⁄U ª„UŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ◊⁄UÊ
„UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ŸÊ–””
•’ ’Ê⁄UË ‚’‚ ¿UÙ≈U ’≈U ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ
ŒÅÊÊ-©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê° ∑§Ë
•ÁSâÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ∑§‹‡Ê
©UΔUÊÿÊ •ı⁄U ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë
•Ù⁄U ’…∏U ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ’«∏U ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥
¿UÙ≈U ∑§ ‡ÊéŒ ¬«∏U-““◊Ê°, Ã⁄UË •ÁSâÊÿÊ° ◊⁄U
Á‹∞ Ã⁄U Á‚hÊãÃÙ¥ ∑§Ê ‚ê’‹ „Ò¥U– ÿ ∑§‹‡Ê
◊ȤÊ ¬‹-¬‹ ◊¡’ÍÃË ŒÃÊ ⁄U„U, ∞‚Ê
•Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞ªÊ–””
***
‚¥¬∑¸§— D w/v ¡ËflŸ ¬Ê∑¸§, ©UûÊ◊Ÿª⁄U, Ÿß¸
ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆz~
߸◊‹ — gangdhari.sandy@gmail.com
◊Ù’Êß‹— }x||}|zÆÆ~
‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web
Vibhom swar april june 2018 web

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020Shivna sahityiki jan mar 2020
Shivna sahityiki jan mar 2020
 
Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020Vibhom swar jan march 2020
Vibhom swar jan march 2020
 
Vibhom swar january march for web
Vibhom swar january march for webVibhom swar january march for web
Vibhom swar january march for web
 
Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019Vibhom swar april june 2019
Vibhom swar april june 2019
 
Shivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for webShivna sahityiki april june 2017 for web
Shivna sahityiki april june 2017 for web
 
Vibhom swar april june 2020
Vibhom swar april june 2020Vibhom swar april june 2020
Vibhom swar april june 2020
 
Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016Vibhom swar july september 2016
Vibhom swar july september 2016
 
Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020Vibhom swar july sep 2020
Vibhom swar july sep 2020
 
Shivna sahityiki october december 2016
Shivna sahityiki  october december 2016Shivna sahityiki  october december 2016
Shivna sahityiki october december 2016
 
Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019Vibhom swar july september 2019
Vibhom swar july september 2019
 
Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016Vibhom swar october december 2016
Vibhom swar october december 2016
 
Vibhom swar january march 2019
Vibhom swar january march 2019Vibhom swar january march 2019
Vibhom swar january march 2019
 
Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017Shivna sahityiki january march 2017
Shivna sahityiki january march 2017
 
Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020Shivna sahityiki april june 2020
Shivna sahityiki april june 2020
 
Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna sahityiki july sep 2020Shivna sahityiki july sep 2020
Shivna sahityiki july sep 2020
 
Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019Shivna sahityiki april june 2019
Shivna sahityiki april june 2019
 
Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019Shivna sahityiki january march 2019
Shivna sahityiki january march 2019
 
Shivna sahityiki july september 2017
Shivna sahityiki july september 2017Shivna sahityiki july september 2017
Shivna sahityiki july september 2017
 
Shivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 webShivna sahityiki oct dec 17 web
Shivna sahityiki oct dec 17 web
 
Shivna sahityiki october december 18 web
Shivna sahityiki october december 18 webShivna sahityiki october december 18 web
Shivna sahityiki october december 18 web
 

Más de Vibhom Swar

Más de Vibhom Swar (17)

VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATUREVIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2024 HINDI LITERATURE
 
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdfVIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
VIBHOM SWAR PATRIKA JANUARY MARCH 2024.pdf
 
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdfVIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdfVIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdfVIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
VIBHOM SWAR APRIL JUNE 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdfVIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
VIBHOM SWAR JANUARY MARCH 2023.pdf
 
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdfVIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
VIBHOM SWAR OCTOBER DECEMBER 2022.pdf
 
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdfVIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
VIBHOM SWAR JULY SEPTEMBER 2022 WEB.pdf
 
Vibhom swar april june 2022
Vibhom swar april june 2022Vibhom swar april june 2022
Vibhom swar april june 2022
 
Vibhom swar january march 2022
Vibhom swar january march 2022Vibhom swar january march 2022
Vibhom swar january march 2022
 
Vibhom swar october december 2021
Vibhom swar october december 2021Vibhom swar october december 2021
Vibhom swar october december 2021
 
Vibhom swar july september 2021
Vibhom swar july september 2021 Vibhom swar july september 2021
Vibhom swar july september 2021
 
Vibhom swar april june 2021
Vibhom swar april june 2021Vibhom swar april june 2021
Vibhom swar april june 2021
 
Vibhom swar january march 2021 web
Vibhom swar january march 2021 webVibhom swar january march 2021 web
Vibhom swar january march 2021 web
 
Vibhom swar oct dec 2020
Vibhom swar oct dec 2020Vibhom swar oct dec 2020
Vibhom swar oct dec 2020
 
Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019Vibhom swar oct dec 2019
Vibhom swar oct dec 2019
 
Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017 Vibhom swar october december 2017
Vibhom swar october december 2017
 

Vibhom swar april june 2018 web

  • 3. 3 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} ‚¥⁄UˇÊ∑§ ∞fl¥ ¬˝◊ÈÅÊ ‚¥¬Êº∑§ ‚ÈœÊ •Ù◊ …Ë¥ª⁄UÊ ‚¥¬Êº∑§ ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥. x-y-z-{ ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, Æ|z{w{~z~v} ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y ߸U◊‹ —vibhomswar@gmail.com •ÊÚŸ‹ÊßUŸ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” — http://www.vibhom.com/vibhomswar.html http://vibhomswar.blogspot.in »§‚’È∑§ ¬⁄U “Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U” https://www.facebook.com/vibhomswar ∞∑§ ¬˝Áà — zÆ L§¬ÿ (ÁflŒ‡ÊÊ¥ „UÃÈ 5 «UÊÚ‹⁄U $5) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸) vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ) ÁflŒ‡Ê ¬˝ÁÃÁŸÁäÊ •ÁŸÃÊ ‡Ê◊ʸ (‡Ê¥ÉÊÊ߸U, øËŸ) ⁄‘UπÊ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË (Á‚«UŸË, •ÊS≈˛UÁ‹ÿÊ) Á‡ÊπÊ flÊcáÊ¸ÿ (‹¥ŒŸ, ÿÍ ∑§) ŸË⁄UÊ àÿÊªË (‹Ë«˜U‚, ÿÍ ∑§) •ÁŸ‹ ‡Ê◊ʸ (’Ò¥ª∑§ÊÚ∑§) Á«U ÊÊÿÁŸ¥ª ‚ŸË ªÊSflÊ◊Ë, ‡Ê„U⁄UÿÊ⁄U Ã∑§ŸË∑§Ë ‚„UÿÊª ¬ÊL§‹ Á‚¥„U ‚¥¬ÊŒŸ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∞fl¥ ‚¥øÊ‹Ÿ ¬Íáʸ× •flÒÃÁŸ∑§, •√ÿfl‚ÊÁÿ∑§– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§ ÁŸ¡Ë ÁfløÊ⁄U „Ò¥U– ‚¥¬ÊŒ∑§ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ ∑§Ê ©UŸ‚ ‚„U◊à „UÊŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„UË¥ „Ò– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ◊¥ √ÿQ§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬Íáʸ ©UûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ‹π∑§ ¬⁄U „UÊªÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË, •¬˝Ò‹, ¡È‹Ê߸U ÃÕÊ •Ä≈ÍU’⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊªË– ‚◊Sà ÁflflÊŒÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿ ˇÊòÊ ‚Ë„UÊ⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ⁄U„UªÊ– flÒÁ‡fl∑§ Á„UãŒË Áø¥ÃŸ ∑§Ë •¥Ã⁄UʸC˛UËÿ ¬ÁòÊ∑§Ê fl·¸ — x, •¥∑§ — ~, òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} RNI NUMBER : MPHIN/2016/70609 ISSN NUMBER : 2455-9814 Dhingra Family Foundation 101 Guymon Court, Morrisville NC-27560, USA Ph. +1-919-678-9056 (H), +1-919-801-0672(MO.) Email: sudhadrishti@gmail.com •Êfl⁄UáÊ ÁøòÊ ⁄UÊ¡¥Œ˝ ‡Ê◊ʸ ’é’‹ ªÈL§
  • 4. 4 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv} ßU‚ •¥∑§ ◊¥ ÿÁŒ •Ê¬ Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ‹ŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U, ÃÊ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — wÆÆ L§¬ÿ (∞∑§ fl·¸), yÆÆ L§¬ÿ (ŒÊ fl·¸), vÆÆÆ L§¬ÿ (¬Ê°ø fl·¸), xÆÆÆ L§¬ÿ (•Ê¡ËflŸ)– ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ •Ê¬ øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U mUÊ⁄UÊ Áfl÷Ê◊ Sfl⁄U (VIBHOM SWAR) ∑§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ‚∑§Ã „Ò¥U– •Ê¬ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ê Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ ÷Ë ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U, ’Ò¥∑§ πÊÃ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U „ÒU — Name of Account : Vibhom Swar, Account Number : 30010200000312, Type : Current Account, Bank : Bank Of Baroda, Branch : Sehore (M.P.), IFSC Code : BARB0SEHORE (Fifth Character is “Zero”) (Áfl‡Ê· M§¬ ‚ äÿÊŸ Œ¥ Á∑§ •Ê߸U. ∞»§. ∞‚. ‚Ë. ∑§Ê«U ◊¥ ¬Ê°øflÊ ∑Ò§⁄‘UÄ≈U⁄U •¥ª˝ ÊË ∑§Ê •ˇÊ⁄U “•Ê” Ÿ„UË¥ „ÒU ’ÁÀ∑§ •¥∑§ “ ÊË⁄UÊ” „ÒU–) ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ ‚ÊÕ ŸËø ÁŒÿ ª∞ Áflfl⁄UáÊ •ŸÈ‚Ê⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ß¸U◊‹ •ÕflÊ «UÊ∑§ ‚ „U◊¥ ÷¡¥ Á¡‚‚ •Ê¬∑§Ê ¬ÁòÊ∑§Ê ÷¡Ë ¡Ê ‚∑§— ŸÊ◊ — «UÊ∑§ ∑§Ê ¬ÃÊ — ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ — øÒ∑§ / «˛UÊ$ç≈U Ÿ¥’⁄U — ≈˛UÊ¥ Êćʟ ∑§Ê«U (ÿÁŒ •ÊÚŸ‹ÊßUŸ ≈˛UÊ¥S$»§⁄U Á∑§ÿÊ „ÒU) — ÁŒŸÊ¥∑§ — (ÿÁŒ ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§ ’Ò¥∑§ πÊÃ ◊¥ Ÿ∑§Œ ¡◊Ê Á∑§ÿÊ „ÒU ÃÊ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ¡◊Ê ⁄U‚ËŒ «UÊ∑§ ‚ •ÕflÊ S∑Ò§Ÿ ∑§⁄U∑§ ߸U◊‹ mUÊ⁄UÊ ¬˝Á·Ã ∑§⁄‘¥U–) ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ∞fl¥ √ÿflSÕʬ∑§Ëÿ ∑§Êÿʸ‹ÿ — ¬Ë. ‚Ë. ‹Ò’, ‡ÊÊÚ¬ Ÿ¥’⁄U. x-y-z-{, ‚◊˝Ê≈U ∑§ÊÚêå‹ÒÄ‚ ’‚◊¥≈U, ’‚ S≈Ò¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, ‚Ë„UÊ⁄U, ◊.¬˝. y{{ÆÆv, ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|z{wyÆzzyz, ◊Ê’ÊßU‹ — Æ~}Æ{v{wv}y, ߸U◊‹ — vibhomswar@gmail.com Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U ‚ŒSÿÃÊ ¬˝¬òÊ fl·¸ — x, •¥∑§ — ~ òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ — •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ z Á◊òÊŸÊ◊Ê | ∑§ÕÊ ∑§„UÊŸË ∞∑§ •ı⁄U ß’Ê⁄Uà Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ vv fl„U ‚È’„U ∑ȧ¿U •ı⁄U âÊË «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ vz ’≈U ¡ÊÚߥ≈U ⁄UÙÁø∑§Ê ‡Ê◊ʸ v~ ‡ÊÈfl •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ wx ∞∑§ •⁄U‚ ∑§ ’ÊŒ •◊⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U xÆ flÁ≈¥Uª ÁÄU‹ÿ⁄U ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ xy ∑§≈U„UË ªÙÁfl㌠©U¬ÊäÿÊÿ x} Á⁄UçUÿÍ¡Ÿ øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË yw é‹Ò∑§ ∞ã«U √„UÊß≈U Ÿ∑ȧ‹ ªıÃ◊ y{ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ’≈UflÊ⁄UÊ ‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U vy ∑§‚Ê߸$ÅÊÊŸÊ $¡Ù„U’ ÿÈ‚È»§$¡ß¸ v} ‹«˜U«ÈU ◊È⁄UÊ⁄UË ªÈåÃÊ w~ ◊⁄UË ÿÊŒ «UÊÚ. ø¥Œ˝‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¿UÃ‹ÊŸË xx ’Ê¡⁄U ∑§Ë ⁄UÙ≈UË «UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U x| ∑§◊⁄U ∑§ ŸËø ∑§Ê ÿâÊÊâʸ «UÊÚ. ¬Í⁄UŸ Á‚¥„U yÆ ◊ı$∑§Ê¬⁄USà ‚È÷ÊcÊ ø¥Œ˝ ‹ÅÊ«∏UÊ zÆ ‚¥flŒŸÊ ÷Ê⁄UÃË ‡Ê◊ʸ z| ÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U •‚Á◊ÿÊ ∑§„UÊŸË ¬Ê¥øÊ‹Ë / «UÊÚ‹Ë ÃÊ‹È∑§ŒÊ⁄U •ŸÈflÊŒ-¬Ê¬Ù⁄UË ªÙSflÊ◊Ë y} ¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË Ÿ∞ ªËà ∑§Ê ◊ÈÅÊ«∏UÊ / „U⁄U¡Ëà •≈UflÊ‹ •ŸÈflÊŒ-’‹’Ë⁄U Á‚¥„U zv √ÿ¥Çÿ “øê◊ø-øÈ⁄UÊáÊ” ◊„UʬÈ⁄UÊáÊ «UÊÚ. •ŸËÃÊ ÿÊŒfl zz ⁄UÊ◊÷⁄UÙ‚ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê ⁄UÊ◊÷⁄UÙ‚ ◊Ù„UŸ‹Ê‹ ◊ıÿ¸ z{ ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ë M§„U ÿÊòÊÊ flÎûÊÊãà ©U◊‡Ê ¬¥Ã z} ‚¥S◊⁄UáÊ ÁøÁ_UÿÙ¥ ∑§Ê ◊„Uûfl-∑§’ÍÃ⁄U ¡Ê-¡Ê-¡Ê ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ {v ∑§ÁflÃÊ∞° Á‡Êfl∑ȧ◊Ê⁄U •ø¸Ÿ {x ÁŸŒ¸‡Ê ÁŸÁœ {y Áfl‡flê÷⁄U ¬Êá«Uÿ “√ÿª˝” {z ⁄Uʪ ⁄¥U¡Ÿ {z ‚ÃË‡Ê Á‚¥„U {{ ‚¥äÿÊ {{ ‚¥ªËÃÊ Á‚¥„U “÷ÊflŸÊ” {| ‚ÈŸËÃÊ ∑§Êê’Ù¡ {| Ÿfl ¬À‹fl ÁŒÀ‹Ë ◊⁄UË ŒÙSÃ, ÃÍ ∑§„UÊ° ªß¸ •◊Îà flÊœflÊ {~ ‚◊ÊøÊ⁄U ‚Ê⁄U U Á‡ÊflŸÊ ‚ê◊ÊŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U |Æ ß»§∑§Ù ‚ÊÁ„Uàÿ ‚ê◊ÊŸ |Æ ªÍŒ«∏U ’SÃË ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |v ÄU‹’ Á‹≈U⁄UÊ≈UË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ |w ∞‚ •Ê⁄U „U⁄UŸÙ≈U ∑§Ë ∑§âÊÊ ¬ÈSÃ∑§ |x “’¥Œ ◊È_UË” ∑§Ê Áfl◊ÙøŸ |y Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl◊ÙøŸ ‚◊Ê⁄UÊ„U |y ⁄UflËãŒ˝ŸÊâÊ àÿÊªË S◊ÎÁà ‡ÊËcʸ ‚ê◊ÊŸ |z ÁflôÊÊŸ fl˝Ã ∑§ ÁøòÊÙ¥ ∑§Ë ∞∑§‹-¬˝Œ‡Ê¸ŸË |z ÅÊÊ◊Ù‡Ê •ÊflÊ$¡¥ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |z Ÿ‡ÊŸ‹ «UÊÿ◊¥«U ∞øËfl⁄U •flÊÚ«¸U |z ◊ËÁ«UÿÊflÊ‹Ê ãÿÍ$¡ ¬Ù≈¸U‹ ∑§Ê ‹Ù∑§Ê¬¸áÊ |{ ◊Ê‹ÃË ¡Ù‡ÊË ¡Ë ∑§Ê •Á÷Ÿ¥ŒŸ |{ ÁˇÊÁá ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚◊ª˝ ‚ê◊ÊŸ || ¡ã◊ ‡ÊÃÊéŒË ‚◊Ê⁄UÙ„U |} ‹ÅÊ∑§ ‚ Á◊Á‹∞ |} ‚fl¸ ÷ÊcÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ©Uà‚fl |~ •Ê∑§Ê‡ÊflÊáÊË •ı⁄U ⁄UÊc≈˛UËÿ ¬ÈSÃ∑§ ãÿÊ‚ |~ ÁflE ¬ÈSÃ∑§ ◊‹ ◊¥ Á‡ÊflŸÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ }Æ-}v •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ }w
  • 5. 5 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ „U⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë ÷Ê°Áà ‡ÊÊŒË ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ fl„UË¥ •Ê∑§⁄U ’‚ ªß¸, ¡„UÊ° ¬Áà ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË âÊË– v~}w ‚ •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ „Í°U– ÿ„UÊ° ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSâÊÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U •Ê∞ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ¬Á⁄UfløŸÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ◊⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ªÊ«∏UË ÷Ë ø‹ÃË ⁄U„UË – „U⁄U •Ê◊ ‹«∏U∑§Ë ∑§Ë Ã⁄U„U ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ◊Êÿ∑§ ∑§Ù ÿÊŒ Á∑§ÿÊ – „U◊ ¬⁄UŒ‚Ÿ¥ Œ‡Ê ∑§Ù ◊Êÿ∑§Ê „UË ∑§„UÃË „Ò¥U– ◊Êÿ∑§ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ’„UŒ ‚∑ͧŸ ŒÃË „Ò¥U, ©U‚‚ ¡È«∏U ⁄U„UŸÊ Á∑§ÃŸÊ ‚ÈÅÊ ŒÃÊ „ÒU, ÿ„U ’‚ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU; ß‚ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ’Ê°œŸÊ ∑§ÁΔUŸ „ÒU– Á‚»¸§ •„U‚Ê‚ „ÒU ÿ M§„U ‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÙ..... ( ªÈ‹$¡Ê⁄U ) Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ÉÊ≈U ÃÙ ©U‚∑§Ê •‚⁄U ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ’ÒΔU ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏UÃÊ „ÒU •ı⁄U ‚’∑§ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ øÙ≈U ¬„È°UøÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ Áflfl∑§ •¬ŸÊ ’„UË-ÅÊÃÊ ÅÊÙ‹ ‹ÃÊ „ÒU •ı⁄U ŒÙ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ê “’S≈U” „UÙÃ „ÈU∞, ‚„UË-ª‹Ã ∑§Ê •¥ÃmZm •¬ŸÊ ◊Ùøʸ ÅÊÙ‹ ‹ÃÊ „ÒU– Á◊òÊÙ, ∑ȧ¿U Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ‹ÊøÊ⁄UË Á∑§ÃŸË ¬Ë«∏UÊŒÊ߸ „ÒU, ÿ„U Á‚»¸§ ÷ÈÄUÃ÷ÙªË „UË ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ªÒ¥ª ⁄U¬ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬…∏U, ≈UËflË ◊¥ ©Uã„¥U ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÁŒÅÊÊÿÊ ªÿÊ– ÁfløÁ‹Ã „UÙŸÊ Sfl÷ÊÁfl∑§ „ÒU– ªÒ¥ª ⁄U¬ •ÊΔU ‚Ê‹ ∑§Ë ’ëøË ∑§Ê „UÙ ÿÊ Á∑§‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§Ê •àÿ¥Ã ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÉÊ≈UŸÊ „ÒU – ÁŒŸ-’-ÁŒŸ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§Ë ‚Ùø •◊ÊŸflËÿ „UÙ ⁄U„UË „ÒU ÿÊ SòÊË ∑§Ê ‚’‹ „UÙŸÊ ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ‹ªÃÊ „ÒU– ¡ÊŸŸÊ øÊ„UÃË „Í°U, ∑§„UÊ° „Ò¥U ◊⁄UË fl ’„UŸ¥! ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U •’ fl! ¡Ù ◊ÍflË ∑§ ∞∑§ ŒÎ‡ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÙ ŸÊ⁄UË ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ù ’øÊŸ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ‹ªÊ ∑§⁄U ¡È‹Í‚ ◊¥ •Êª ø‹ ∑§⁄U ÅÊÍ’ ŸÊ⁄U ’Ê$¡Ë ∑§⁄U ⁄U„UË âÊË¥– ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ÄUÿÙ¥ ÅÊ«∏UË Ÿ„UË¥ „UÙÃË ? ÄUÿÊ •¬ŸË „UË ¡Êà ∑§ ‚ÊâÊ „UÙ ⁄U„U ß‚ ÉÊÎÁáÊà •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê ©Uã„¥U ∑§Ù߸ ⁄¥U¡ Ÿ„UË¥– •’ ∑§Ù߸ ¡È‹Í‚ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ ⁄U„UÊ, ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U Ÿ„UË¥ „UÙ ⁄U„UË– •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§‹, ’Ê$¡Ê⁄U ’¥Œ „ÈU∞– •ı⁄U ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§ Á‹∞ ‚هʋ Á◊Á«UÿÊ ¬⁄U ’‚ ‚„UÊŸÈ÷ÍÁÃ....... ’„UŸÙ¥! $¡⁄UÊ ‚Ùø¥, ÄUÿÊ „U◊◊¥ ßÃŸË ÷Ë ‡ÊÁÄUà Ÿ„UË¥ Á∑§ „U◊ •¬Ÿ Á‹∞ ÅÊ«∏UË „UÙ ‚∑¥§– ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ SòÊË-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊„Uûfl Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡Ê∞ªÊ, •ª⁄U „U◊ ©U‚‚ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃË– •’ ◊Ò¥ ©U‚ Œ‡Ê ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃË „Í°U, ¡„UÊ° ⁄U„U ⁄U„UË „Í°U •ı⁄U flcÊÙZ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊÃ •ı⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ ŒÅÊÊ „ÒU– „UÊ‹Ê°Á∑§ flÙ≈U’Ò¥∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿ„UÊ° ÷Ë ∑§◊ ÁÉÊŸıŸË Ÿ„UË¥– Á¡‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÈÄU‚ÊŸ ÄUÿÙ¥? ‚ÈäÊÊ •Ê◊ …UË¥ª⁄UÊ vÆv, ªÊ߸◊Ÿ ∑§Ê≈¸, ◊ÊÁ⁄¸UÁSflÀ‹ ŸÊÚÕ¸ ∑Ò§⁄Ê‹ÊߟÊ-w|z{Æ, ÿÍ.∞‚. ∞. »§ÊŸ — +v-~v~-{|}-~Æz{ ◊Ê’ÊßU‹ — +v-~v~-}Æv-Æ{|w ߸U◊‹ sudhadrishti@gmail.com
  • 6. 6 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv} ¬Ê∑¸§‹Ò¥«U, $çU‹ÙÁ⁄U«UÊ ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU߸ ‡ÊÍÁ≈¥Uª ∑§ ’ÊŒ S∑ͧ‹ ∑§ ’ëøÙ¥ Ÿ »§‚’È∑§ •ı⁄U ‚هʋ Á◊Á«UÿÊ ‚ ¬Í⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ◊¥ ’¥ŒÍ∑§Ù¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê$»§ ◊ÈÁ„U◊ ø‹Ê߸– ’ëøÙ¥ Ÿ ‡ÊÊ¥Áà ¬Ífl¸∑§ œ⁄UŸ ÁŒ∞, ’ëøÙ¥ •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§Ù¥ Ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ù •¬ŸË ’Êà ’ÃÊ߸– ∑§„UË¥ ∑§Ù߸ ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U Ÿ„UË¥ ∑§Ë •ı⁄U ’ãŒÍ∑§ ⁄UÅÊŸ ∑§Ë ©U◊˝ ∑§ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ •¥Œ⁄U ¬Á⁄UfløŸ ∑§⁄UflÊ Á‹ÿÊ– ∑§ß¸ ◊Ê°-’ʬ Ÿ •¬ŸË ’¥ŒÍ∑¥§ •Êà◊‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄U ŒË¥– flcÊÙZ ‚ ◊Ò¥Ÿ ∞‚ „UË ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ „UÙÃ ŒÅÊ „Ò¥U– Œ‡Ê, ‚¥¬ÁûÊ, ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§Ù ∑§Ù߸ „UÊÁŸ Ÿ„UË¥ ¬„È°UøÊ߸ ¡ÊÃË– ◊Ùøʸ ÁŸ∑§‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU, ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ∑§Ù •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ã∑§, ‚⁄U∑§Ê⁄U Ã∑§ ¬„È°UøÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Ùª ∑ȧ¿U ’Œ‹Êfl øÊ„UÃ „Ò¥U •ı⁄U •ª⁄U ©U‚∑§ Á‹∞ „USÃÊˇÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „UÙÃË „ÒU ÃÙ Sflÿ¥‚flË ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ¡Ê∑§⁄U „USÃÊˇÊ⁄U ‹Ã „Ò¥U– ¬⁄U ∑§„UË¥ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∑ȧ¿U ©UΔUÊ- ¬≈U∑§ Ÿ„UË¥ „UÙÃË– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Œ‡Ê ◊¥ ÄUÿÊ ◊ÊŸÁ‚∑§ÃÊ „ÒU, „U⁄U ’Êà ¬⁄U ÃÙ«∏U-»§Ù«∏U, ‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ˇÊÁÃ, •Êª ‹ªÊŸÊ •ı⁄U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ’¥Œ ∑§⁄UflÊŸÊ ÁŒŸøÿʸ ‚Ë „UÙ ªß¸ „ÒU – ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃË „Í°U, ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ù •Êª ‹ªÊ߸ „ÒU! ∑§÷Ë •¬Ÿ ÉÊ⁄U ∑§ ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë ÃÙ«∏U»§Ù«∏U ∑§Ë „ÒU! Ÿ„UË¥ Ÿ! Á»§⁄U Á¡‚ •¬ŸÊ Œ‡Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ŸÈÄU‚ÊŸ ÄUÿÙ¥? ∑§÷Ë ‚ÙøÊ „ÒU! ÄUÿÊ ‚ø◊Èø •Ê¬ ©U‚ Œ‡Ê ∑§ flÊ‚Ë „Ò¥U? ÄUÿÊ •Ê¬ •¬Ÿ Œ‡Ê ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹ ∑§⁄U ß‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄¥U– ‚ÈÁŸ∞! ∑ȧ¿U ÅÊÊ‚ ’ÃÊŸ ¡Ê ⁄U„UË „Í°U..... ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ë L§Áø ŒÅÊÃ „ÈU∞ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§Ë ≈UË◊ Ÿ ÿ„U •¥∑§ ∑§„UÊŸË Áfl‡ÊcÊÊ¥∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– „ÒU⁄UÊŸË „ÈU߸.... •⁄U flÊ„U! ÿ„UË ÃÙ „U◊ øÊ„UÃ âÊ– ß‚ •¥∑§ ◊¥ ÇÿÊ⁄U„U ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– „U⁄U∑§ ∑§Ê •‹ª •¥ŒÊ$¡, Á÷㟠ÅÊȇʒÍ, ∑§âÿ •ı⁄U ‡ÊÒ‹Ë ∑§ Ÿ∞ ¬˝ÿÙª •Ê¬ ¬Ê∞°ª– ÷Ê⁄Uà ‚ Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ, ⁄UÙÁø∑§Ê ‡Ê◊ʸ, ◊„U‡Ê ‡Ê◊ʸ, ªÙÁfl㌠©U¬ÊäÿÊÿ, øãŒ˝∑§ÊãÃÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË •ı⁄U Ÿ∑ȧ‹ ªıÃ◊ ∑§Ë ÃâÊÊ øËŸ ‚ •ŸËÃÊ ‡Ê◊ʸ , •◊Á⁄U∑§Ê ‚ •◊⁄UãŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U •ı⁄U ∑Ò§Ÿ«UÊ ‚ «UÊÚ. „¥U‚Ê ŒË¬ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° „Ò¥U– ÷ÊcÊÊ¥Ã⁄U ◊¥ •‚Á◊ÿÊ •ı⁄U ÿÍ∑§ ‚ ¬¥¡Ê’Ë •ŸÈÁŒÃ ∑§„UÊŸË „ÒU– ÁŸÿÁ◊à SÃê÷ ÃÙ „UÙ¥ª „UË– •Ê¬∑§Ù ÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∑Ò§‚Ë ‹ªË¥? •Ê¬∑§Ë ÁŸ—‚¥∑§Ùø ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UªÊ.... •ª‹ •¥∑§ ◊¥ Á◊‹Í°ªË, ∑§„UŸ ‚ ¬„U‹ ◊Ò¥ √ÿ¥Çÿ∑§Ê⁄U, •Ê‹Ùø∑§ •ı⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ȇÊË‹ Á‚hUÊâʸ ¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ o˝hUÊ ‚È◊Ÿ •Á¬¸Ã ∑§⁄UÃË „Í°U– fl Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë ◊¥ ÁŸÿÁ◊à Á‹ÅÊÃ âÊ– ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë „U◊¥ •ı⁄U „U◊Ê⁄U ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÅÊ‹ªË– ÷Ê⁄UÃËÿ ôÊÊŸ¬ËΔU ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ‚ê◊ÊÁŸÃ „U◊Ê⁄‘U ‚◊ÿ ∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ∑§Áfl ∑§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„U ¡Ë ∑§Ê ¡ÊŸÊ Á„UãŒË ∑§ÁflÃÊ ∑§ Á‹∞ •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „ÒU, ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ë Ã⁄U$»§ ‚ ©UŸ∑§Ê üÊhUÊ¥¡Á‹– •Ê¬∑§Ë, ‚ÈœÊ •Ù◊ …UË¥ª⁄UÊ üÊ◊ ∑§Ê ‚ìÊÊ •Õ¸ „U◊‡ÊÊ ‚ ÁSòÊÿÊ° „UË Á‚πÊÃË ⁄U„UË „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ÄÿÊ¥Á∑§ ÁSòÊÿÊ° ∞∑§ ‚ÊÕ ÉÊ⁄U ÃÕÊ ’Ê„U⁄U ŒÊŸÊ¥ ¡ª„UÊ¥ ¬⁄U üÊ◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– fl ÉÊ⁄U ÷Ë ‚°÷Ê‹ÃË „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑¥§äÊ ‚ ∑¥§äÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U πÃÊ¥ ◊¥ ÷Ë ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ÁSòÊÿÊ° ’⁄U‚Ê¥ ‚ ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ⁄U„UŸ ÿÊÇÿ ’ŸÊŸ „UÃÈ üÊ◊ ∑§⁄U ⁄U„UË „Ò¥U– ∑§⁄UÃË ⁄U„¥UªË..– ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ
  • 7. 7 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} Á◊òÊŸÊ◊Ê •ÊflÊ$¡ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸıÃË ŒÙŸÙ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∞fl¥ “Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ë” ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ ¬˝Êåà „ÈU∞– œãÿflÊŒ– “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§ ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ê ‡ÊËcʸ∑§ ŒÅÊ ∑§⁄U âÊÙ«∏UË „ÒU⁄UÊŸË „ÈU߸ Á∑§ ∑Ò§‚ ∞∑§ ◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù øÙ≈U ¬„È°UøÊ ‚∑§ÃË „ÒU– •Ê¡ ÃÙ ◊Á„U‹Ê∞° SòÊË- Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ŸÊ⁄UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ „U⁄U SâÊÊŸ ¬⁄U ªÊ«∏U ⁄U„UË „Ò¥U ÃÙ Á»§⁄U øÙ≈U ∑Ò§‚Ë? ‚ÈœÊ ¡Ë Ÿ ◊ÈgÊ Á‹ÿÊ „ÒU -Me Too ∑§Ê– ÿÊŸË ßŸ ŒÙ ‡ÊéŒÙ¥ Ÿ •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ ¬Í⁄U Áfl‡fl ◊¥ ∞∑§ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‹„U⁄U ø‹Ê ŒË „ÒU– ¡Ù ŸÊ⁄UË •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ ’Ù‹ ¬Ê߸, flÙ ÷Ë •Ê¬’ËÃË ’ÃÊŸ ◊¥ Á¤Ê¤Ê∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UË „ÒU, ÄUÿÍ°Á∑§ ©U‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê ◊¥ø Á◊‹Ê „ÒU, ©U‚∑§Ë Œ’Ë „ÈU߸ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù ‡ÊéŒ Á◊‹ „Ò¥U– ¬Í⁄U ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ∑§Ù ¬…∏U ∑§⁄U ‡ÊËcʸ∑§ ∑§Ê ÿ„UË •âʸ ‹ªÊ ¬Ê߸ Á∑§ ‚ê¬ÊÁŒ∑§Ê •¬ŸË ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Áfl‡fl ÷⁄U ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁflL§h •ÊflÊ$¡ ©UΔUÊŸ ∑§ Á‹∞ øÈŸıÃË Œ ⁄U„UË „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ ÿ„UË ‚„UË ‚‡ÊÁÄUÃ∑§⁄UáÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊„Uûfl¬Íáʸ ¬«∏UÊfl „ÒU– ∑ȧ¿U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ¬…∏U ∑§⁄U •Áœ∑§ ¬˝÷Êfl „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ÿ„U ‚àÿ „ÒU Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚¥Œ‡Ê „ÒU -•ª⁄U ’È⁄UÊ „UÙÃÊ ŒÅÊÙ ÿÊ ‚ÈŸÙ ÃÙ ©U‚ Œ’Ê•Ù Ÿ„UË¥, ©U‚∑§ ÁflL§h •ÊflÊ$¡ ©UΔUÊ•Ù– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‚’ ‚ ¬„U‹ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– •ø‹Ê ŸÊª⁄U ¡Ë ∑§Ë “…UÙ⁄U” Ÿ ∞‚Ê ’Ê°œÊ Á∑§ •¥Ã◊¸Ÿ ©Uã„UË¥ ¬Á⁄USâÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ÅÊÙ ªÿÊ– ∑§„UÊŸË ∑§Ë ÷ÊcÊÊ ÃÙ ◊ÈÇœ ∑§⁄U „UË ªß¸ ‹Á∑§Ÿ ’Ê’Ê „ÈU∑§◊Á‚¥„U ¡Ò‚Ê øÁ⁄UòÊ ’„ÈUà „UË ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ªÿÊ– ◊ȤÊ ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§„UË¥ ∑§„UË¥ ÷Ù‹Ê ‚, •√ÿÄUà ¬˝◊ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÷Ë ÁŒÅÊÊ߸ ŒË ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊŒ‡Ê¸ √ÿÁÄUà ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ÷Ù‹Ë ÷Ê‹Ë SòÊË ∑§ ◊Ÿ ◊¥ „UÙ ‚∑§ÃË „ÒU– ’„ÈUà åÿÊ⁄UË ‚Ë ∑§„UÊŸË „ÒU …UÙ⁄U– •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ ¡Ë ∑§Ë “ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ” ÃÙ NŒÿ ◊¥ ÉÊ⁄U ∑§⁄U ªß¸– Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‹ÅÊ∑§ Ÿ ’„ÈUà ∑§◊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§Ë flË÷à‚ ¬Ë«∏UÊ ∑§Ù ∑§âÊÊŸ∑§ ◊¥ Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU, flÙ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù •¥Ã Ã∑§ ’Ê°œ ⁄UÅÊÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊŸË ∑§Ê •¥Ã ŒÙ ’Ê⁄U ¬…∏UÊ ∑§fl‹ ß‚ ’Êà ‚ •Ê‡flSà „UÙŸ ∑§ Á‹∞ Á∑§ ŸÊŸË „UË ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ âÊË¥– ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ŸÊŸË ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ’ÈŸÊ „ÒU– flÙ „U◊¥ •¬ŸË „UË ŸÊŸË ‹ªŸ ‹ªË¥– ÿÈflÊ ‹ÅÊ∑§ ‡Ê„Uʌà ∑§Ë ∑§„UÊŸË “◊ı‹ÊŸÊ” ’„ÈUà „UË ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ ∑§âÊÊ „ÒU ¡Ù ß •ı⁄U ◊Ÿ ∑§Ù Á÷ªÙ ŒÃË „ÒU– ’Ê∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÷Ë ÁflÁ÷㟠∑§âÊÊŸ∑§ Á‹∞ „ÈU∞ âÊË¥ •ı⁄U ‚÷Ë •¬Ÿ flÒÁ‡Êc≈˜Uÿ •¥ŒÊ$¡ ‚ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃË „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ∞° ‚Ê◊ª˝Ë ◊¥ ÁflÁflœÃÊ •ı⁄U ◊ŸÙ⁄¥U¡Ÿ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U– √ÿ¥Çÿ ∑§Ê ¬˝ÿÙ¡Ÿ „UË ªÈŒ˜ªÈŒÊŸÊ „ÒU ÃÙ ‚÷Ë √ÿ¥Çÿ ¬…∏U ∑§⁄U ◊È‚∑§Ê∞ Á’ŸÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¬Ê߸– ◊⁄U ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ù SâÊÊŸ ŒŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬ ∑§Ê œãÿflÊŒ– ß‚ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊Ò¥ ÿ„UË ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË âÊË Á∑§ ‚ÒÁŸ∑§ ∑§fl‹ ÿÈh Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ, flÙ ¬ÈòÊ, Á¬ÃÊ, ¬˝◊Ë ÁflŒÍcÊ∑§ ⁄UˇÊ∑§ ‚÷Ë ∑ȧ¿U „UÙ ‚∑§ÃÊ „ÒU– “Á‡ÊflŸÊ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§Ë” ∑§Ë ‚Ê◊ª˝Ë ŒÅÊ •ı⁄U ¬…∏U ∑§⁄U „U◊ ¬˝flÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÿ„U ÷Ë ¬ÃÊ ø‹ÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ∑Ò§‚Ê ‚ÊÁ„Uàÿ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ß‚∑§ Á‹∞ o˝Ë ¬¥∑§¡ ¡Ë •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ù ‚ÊœÈflÊŒ– *** -‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ, vÆ}Æy, Sunset hills Rd, Reston Virginia wÆv~Æ, shashipadha@gmail.com •¥∑§ ∑§Ê ©UÃÊfl‹Ë ‚ ߥàÊÊ⁄U “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ •÷Ë ŒÍ‚⁄U flcʸ ◊¥ „UË ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ „ÒU •ı⁄U •¬ŸË ‚»§‹ÃÊ ‚ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬˝Á◊ÿÙ¥ ∑§ NUŒÿ •ı⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ÁflÁ‡ÊcΔU SâÊÊŸ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– „U⁄U •¥∑§ ∑§Ê ©UÃÊfl‹Ë ‚ ߥáÊ⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ‚¥ÃÈc≈U „UÙ ¬…∏UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ß‚ •¥∑§ ◊¥ Á∑§‚- Á∑§‚ ∑§„UÊŸË, √ÿ¥Çÿ ÿÊ •Ê‹ÅÊ ∑§Ë øøʸ ∑§M¥§! «UÊÚ. •ø‹Ê ŸÊª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË “…UÙ⁄U” ©UŸ∑§Ë ‚‡ÊÄUà •ı⁄U ◊¥¤ÊË „ÈU߸ ‹ÅÊŸË ∑§Ë ∞∑§ ’ÊŸªË „ÒU– ◊Ÿ‚Ê, flÊøÊ, ∑§◊¸áÊÊ ‡ÊÁÄUÇÊÊ‹Ë „ÈU∑§◊ Á‚¥„U ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§ •Áà ∑§Ù◊‹ ¬ˇÊ •ı⁄U ©UŸ∑§Ë ‚NUŒÿÃÊ ∑§Ù ‚¥ÃÙ ∑§ ‚ÊâÊ „ÈU߸ ÉÊ≈UŸÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ Œ⁄U‚ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •¬ŸÊ ¬⁄UÊÿÊ ¿UÙ«∏U ‚◊Ê¡ Á„Uà •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§ Á‹∞ ◊⁄U Á◊≈UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ¬ÈL§cÊ „ÈU∑ȧ◊ Á‚¥„U ∑§ ¡ËflŸ ∑§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ •¬Ÿ „UË ’≈UÙ¥ ∑§ „UÊâÊ Á¡‚ ªı⁄Ufl „UËŸ fl ŒÿŸËÿ ÁSÃÁâÊ ◊¥ ’ËÃ ÿ„U ÁŸÿÁà ∑§Ë Áfl«Uê’ŸÊ „UË ÃÙ „ÒU– •ø‹Ê ¡Ë Ÿ ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§Ë ‹«∏UË ◊¥ ‚’ ∑ȧ¿U ßÃŸË ‚⁄U‹ÃÊ ‚ Á¬⁄UÙÿÊ „ÒU ¡Ò‚ âÊÊ‹Ë ◊¥ ⁄UÅÊ »Í§‹ ©UΔUÊ- ©UΔUÊ ∑§⁄U Á¬⁄UÙÃË ¡Ê ⁄U„UË¥ „Ò¥U– •$»§⁄UÙ$¡ ÃÊ¡ ∑§Ë ∑§„UÊŸË SflåŸ •ı⁄U ¡Êª⁄UáÊ ∑§ ‚ÊâÊ ßΔU‹ÊÃË, ‹È∑§ÊÁ¿U¬Ë ∑§⁄UÃË •Êª ’…∏UÃË „ÒU– ŸÊÁÿ∑§Ê “ŸÍ⁄U-’ŸÙ” Ÿ ÃÙ ◊⁄UË ŸË¥Œ ©U«∏UÊ ŒË– ¬Í⁄UË ∑§„UÊŸË ∑§Ù ŒÙ-ŒÙ ’Ê⁄U ¬…∏U ∑§⁄U ÷Ë ⁄UÊà Á’SÃ⁄U ¬⁄U ¬«∏U ◊Ò¥ ŸÊ≈U∑§ ∑§ ¬ÊòÊÙ¥ •ı⁄U ŒÎ‡ÿÙ¥ ◊¥ ©U‹¤ÊË ⁄U„UË– ÿ„U Œ‡Ê Áfl÷Ê¡Ÿ ∑§ ‚◊ÿ ∑§Ë òÊÊ‚ŒË, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ Á’ÅÊ⁄UŸ •ı⁄U ¡ÊÁÃ-œ◊¸ ‚ ¬⁄U ◊ŸÈcÿÃÊ ∑§ •‚Ë◊ ’‹ ∑§Ë •◊⁄U ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§âÊÊ ∑§Ê •¬˝àÿÊÁ‡Êà •¥Ã ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ÁflS◊ÿ ◊¥ «UÊ‹ ŒÃÊ „ÒU •ı⁄U •ŸÊÿÊ‚ „UË ◊ÈÅÊ ¬⁄U ∞∑§ ◊ÈS∑§ÊŸ Á’ÅÊ⁄U ¡ÊÃË „ÒU– Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡Êfl ÿÊòÊÊ!” ∑§ •Áà ⁄UÙø∑§ √ÿ¥Çÿ •Ê‹ÅÊ ‚Ë ∑§„UÊŸË ‚ ◊Ò¥ “flÊ≈˜U‚∞¬”, “»§‚’È∑§ •∑§Ê©¥U≈U”, “Á¬∑§Ê‚Ê”, “◊◊⁄UË-ÁS≈U∑§”, •ÊÁŒ ‡ÊéŒÙ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà „ÈU߸– •Ê¡ ∑§Ë Ÿß¸ ¬Ë…∏UË ∑§ ∑ȧ¿U ÿÈfl∑§-ÿÈflÁÃÿÊ° “‹Ê߸∑§” •ı⁄U “∑§◊ã≈U” ∑§Ë ªáÊŸÊ ¬⁄U •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ •ı⁄U ‚Êâʸ∑§ÃÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ’Êfl‹¬Ÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ∑§ ∑ȧ¿U ‹Ùª ◊Ÿ ª…¥Uà ÉÊ≈UŸÊ∞° ⁄UøÃ „ÒU •ı⁄U ¬ÙS≈U ∑§⁄U, •¬Ÿ ’…∏UÃ “‹Ê߸∑§” ∑§ Ÿ¥’⁄U ‚ Á’Ÿ Á¬∞ ¤ÊÍ◊ ©UΔUÃ „Ò¥U– Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ ÄUÿÊ ∑§„UÊŸË ª…∏UË „ÒU ! •Ê°ÅÊÙ¥ ŒÅÊÊ „UÊ‹ ÷Ë ßÃŸË ¬∑§«∏U flÊ‹Ê „UÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU– “∑§çUÿ͸” ◊¥ øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ “‚◊⁄U” Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§ ª⁄UË’Ù¥ ∑§ ŒŒ¸ŸÊ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ’«∏UÊ ¬˝÷ÊflË ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „ÒU– ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ¬Ë«∏UÊ ‚ ª‹ ◊¥ ∑ȧ¿U ªÊ°ΔU ‚Ë ◊„U‚Í‚ „UÙÃË „ÒU– ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªàʘ ◊¥ ‡ÊÁ‡Ê ¬ÊœÊ ∑§Ê ŸÊ◊ •Ÿ¡ÊŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߟ∑§Ê ÿ„U ‚¥S◊⁄UáÊ “∞∑§ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§âÊÊ” ◊¥ ‚ÒÁŸ∑§ ¬àŸË „UÙŸ ∑§ ŸÊÃ ßã„UÙ¥Ÿ ߟ ÷Ê⁄UÃËÿ flË⁄UÙ¥ •ı⁄U ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ∑§⁄UË’ ‚ ŒÅÊÊ, ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U NUŒÿ ‚ ‹ªÊÿÊ „ÒU– ÿ„U ¬˝◊ ∑§âÊÊ ©UŸ∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥ ŒÅÊË •ı⁄U ‚ÊâÊ ÁŸ÷Ê߸, ¡Ë߸ ∑§âÊÊ•Ù¥ ‚Ë „ÒU– ‡ÊÁ‡Ê ¡Ë ¡’ ߟ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù ‡ÊéŒ ’h ∑§⁄UÃË „Ò¥U ÃÙ ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ fl„U ÷Ë ‚ÊâÊ „UË ‚’ ŒÅÊ-‚ÈŸ ⁄U„UÊ „ÒU– Ã≈USâÊÃÊ Ÿ„UË¥ ⁄U„U ¡ÊÃË– ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§ ‚ÊâÊ „UË •¬ŸË ‚͡◊ ŒÎÁc≈U •ı⁄U øÈŸÊfl ∑§ Á‹∞ ‚¥¬ÊŒ∑§ mÿ, ‚ÈœÊ •Ù◊
  • 8. 8 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv} …UË¥ª⁄UÊ fl ¬¥∑§¡ ‚È’Ë⁄U ÷Ë ‚ÊœÈflÊŒ ∑§ ¬ÊòÊ „Ò¥U! ‚◊Sà ‡ÊÈ÷ ∑§Ê◊ŸÊ•Ù¥ ‚Á„UÃ, *** -◊Ë⁄UÊ ªÙÿ‹, wvv Landreth Ct, Durham, NC, w||vx ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‡Êʇflà ‚àÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ◊ȤÊ ∑ȧ¿U ÅÊ’⁄U ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ¬⁄U, “◊Á„U‹Ê „UË ŒÍ‚⁄UË ◊Á„U‹Ê ∑§Ù ¬„U‹ øÙ≈U ¬„È°UøÊÃË „ÒU” „U◊Ê⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ê ‡Êʇflà ‚àÿ ÿ„UË „ÒU– ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà •◊⁄UË∑§Ë ‚◊Ê¡ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ $íÿÊŒÊ ‚¡ª „Ò¥U •ı⁄U Ã÷Ë ÃÙ •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÈU∞ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ •ı⁄U ◊ÊŸÁ‚∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ •‡flà ◊Á„U‹Ê∞° ÷Ë ◊ÈÅÊ⁄U „UÙ∑§⁄U ’Ù‹ ‚∑§ÃË „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ◊¥ ßÃŸË Á„Uê◊à „UË Ÿ„UË¥ Á∑§ •¬ŸÊ ◊È°„U ÅÊÙ‹ ‚∑¥§ •ı⁄U •¬Ÿ ™§¬⁄U „ÈU߸ $íÿÊŒÃË •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ù ¡ª¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ‚∑¥§– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ (’ÁÀ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥) ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ‡ÊÙcÊáÊ „UÙÃÊ „ÒU •ı⁄U ‹í¡Ê¡Ÿ∑§ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‡ÊÙcÊ∑§Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„UÃË „Ò¥U– ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ÁSòÊÿÊ° ÷Ë ‚ø ’Ù‹Ÿ ‚ ∑§Ã⁄UÊÃË „Ò¥U ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÁŒÿÙ¥ ‚ „UÊflË Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§Ù ‚ø ‚ÈŸŸ ∑§Ë •ÊŒÃ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙÃ-Á‚‚∑§Ã ÃÙ ŒÅÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ¬⁄U ◊ÈÅÊ⁄U „UÙ∑§⁄U •¬ŸË ‹«∏UÊ߸- ‹«∏UŸ ∑§Ë ∑ͧflà Áfl⁄U‹ „ÒU •ı⁄U ¡Ù ÷Ë ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ •¬ŸÊ ◊È°„U ÅÊÙ‹ ŒÃË „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Œ’ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡, ‚ûÊÊ •ı⁄U ∑§ÊŸÍŸ √ÿflSâÊÊ ‚’∑§ ‚’ ∞∑§ „UÙ ¡ÊÃ „Ò¥U ! •ª⁄U Á∑§‚Ë SòÊË ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU ÃÙ ‚’‚ ¬„U‹ ©U‚∑§ øÁ⁄UòÊ •ı⁄U ¬„UŸÊfl ¬⁄U „UË ≈UË∑§Ê - Á≈Uå¬áÊË ‡ÊÈM§ „UÙ ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U ÿıŸ ©Uà¬Ë«∏UŸ ∑§ ’ÊŒ SòÊË ∑§Ù ¬ÈL§cÊ ‚ûÊÊ ∑§ mÊ⁄UÊ ¬Í¿U ª∞ •Ÿª¸‹ ¬˝‡ŸÙ¥ ‚ ◊ÊŸÁ‚∑§ ©Uà¬Ë«∏UŸ ÷Ë ¤Ê‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ∑§Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§ ’Ëø ‚ ∑§÷Ë ÷Ë ÿıŸ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ‹«∏UŸ flÊ‹Ë ∑§Ù߸ Ã⁄UÊŸÊ ’È∑¸§ Ÿ„UË¥ ©U÷⁄U ‚∑§ÃË, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‹Ë◊Ê Ÿ‚⁄UËŸ ∑§ ‚ÊâÊ ∑Ò§‚Ê ’Ãʸfl „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU ÿ„U Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë ¿ÈU¬Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ÁSòÊÿÊ° ÿÁŒ ∞∑§¡È≈U „UÙ ¡Ê∞° ÃÙ ß‚ ‚¥‚Ê⁄U ∑§ SflM§¬ ∑§Ù „UË ’Œ‹ ∑§⁄U ⁄UÅÊ Œ¥ •ı⁄U ÿ„U Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ $¡ÈÀ◊ ÄUÿÊ øË$¡ „ÒU– ’‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ •Êà◊‚ê◊ÊŸ ∑§Ê ’Ùœ „UÙ ¡Ê∞ ÃÙ ∑Ò§‚ ÷Ë ‚ÄU‚È•‹ „ÒU⁄UÊ‚◊¥≈U •ı⁄U ß◊هʟ‹ „ÒU⁄UÊ‚◊¥≈U ∑§Ê ◊È°„UÃÙ«∏U ¡flÊ’ Œ Œ¥, ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÊ° ‚¥ªÁΔUà Ÿ„UË¥ „Ò¥U– ÿ„UÊ° Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ Ÿ ß‚ ’Êà ∑§Ê „U◊‡ÊÊ ÅÊÊ‚ $ÅÊÿÊ‹ ⁄UÅÊÊ Á∑§ ÁSòÊÿÊ° ‚¥ªÁΔUà Ÿ „UÙ ‚∑¥§– ÿ„UÊ° ÿ„U √ÿflSâÊÊ ∑§Ë ªß¸ Á∑§ ¬Ë…∏UË Œ⁄U ¬Ë…∏UË ∑Ò§‚ SòÊË „UË SòÊË ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ ∑§⁄¥U Á¬Ã΂ûÊÊà◊∑§ √ÿflSâÊÊ ∑§ Á„Uà ◊¥– „UÊÚ‹ËflÈ«U •Á÷ŸòÊË ∞‹Ë‚Ê Á◊‹ÊŸÙ ¡Ò‚Ë ŒÈS‚Ê„U‚Ë •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ∑§Ê ÉÊÙ⁄U •÷Êfl „ÒU „U◊Ê⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«U ◊¥, Ÿ„UË¥ ÃÙ SòÊË ‡ÊÙcÊáÊ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „UÊfl˸ flÊßã‚≈UÊߟ ∑§ ’ʬ „Ò¥U ◊Èê’߸ÿÊ Á‚Ÿ-¡ªÃ ◊¥ ¬⁄U ÿ„UÊ° •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ„UË¥ „UÙ ‚∑§ÃÊ– ŸÊ⁄UË ∞∑§ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§âÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ ◊¥ ÃÙ ÅÊÍ’ ÁŒÅÊÃÊ „ÒU ¬⁄U •Êø⁄UáÊ ◊¥ Ÿ„UË¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ SòÊË ∑§Ù ßÃŸË ¡ÊÃËÿ •ı⁄U œÊÁ◊¸∑§ ÅÊ◊Ù¥ ◊¥ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ÿȪ٥ ◊¥ „UË ’Ê°≈U ÁŒÿÊ ªÿÊ Á∑§ •Ê¡ ÷Ë fl ß‚ ŸS‹÷Œ ∑§Ù Á¿U㟠- Á÷㟠Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ‚∑§Ë „Ò¥U •ı⁄U ß‚Á‹∞ ‡ÊÊÿŒ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§ Á‹∞ ’„ÈUœÊ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§ Ë ¬⁄U ∑§ß¸ •‚„UŸËÿ ‚◊¤ÊıÃ ∑§⁄UŸ „UË ¬«∏UÃ „Ò¥U– ß‚ •Ê¬‚Ë Áfl÷Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë •ÊflÊ$¡ ßÃŸË ◊ÈÅÊ⁄U Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÃË „ÒU Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’Ÿ ¡Ê∞– SòÊË mÊ⁄UÊ SòÊË ∑§Ê ‡ÊÙcÊáÊ Á¬Ã΂ûÊÊ ∑§ ‡ÊÙcÊáÊ ∑§Ê „UË Á„US‚Ê „ÒU ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚ÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ªÈ‹Ê◊Ë ‚ ◊ÈÁÄUà ∑§ Á‹∞ Ã⁄U‚ÃË ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •’ ªÈ‹Ê◊Ë „UË ⁄UÊ‚ •ÊŸ ‹ªË „ÒU– •Ê¡ ÷Ë SòÊË ¬ÈL§cÊ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U „ÒU ∑ȧ¿U •¬flʌ٥ ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U– ÁflŒ‡ÊË ÁSòÊÿÊ° ¡„UÊ° ¡ËflŸ ∑§ „U⁄U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈL§cÊ ∑§ ∑¥§œ ‚ ∑¥§œÊ Á◊‹Ê∑§⁄U ø‹ ⁄U„UË „Ò¥U fl„UË¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ ÷Ë Œ„U¡ ∑§ Á‹∞ ’„ÍU ¡‹Ê߸ ¡ÊÃË „ÒU– ’≈UË ∑§Ù ¡ã◊ ∑§ ‚ÊâÊ „UË ∑ȧ‹ë¿UŸË •ı⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ŒÅÊÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈÁ‡ÊÁˇÊà flª¸ „UÙ ÿÊ •Á‡ÊÁˇÊà Sflòʥà ÁfløÊ⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ŒÊ¸‡Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃÊ „ÒU– SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ê •÷Êfl „ÒU •ı⁄U ß‚Á‹∞ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡Ù¥ ◊¥ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …UÊ°ø •ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚Ùø ∑§ •ŸÈM§¬ „UË …U‹ŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– •Ê¬∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ù •ŸÈ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „ÒU ÃÙ ¬ÈL§cÊÙ¥ ∑§ ¬˝ôÊÊ ∑§Ù ÷Ë ¡ªÊŸ flÊ‹Ê „ÒU– ‚ÈœÊ ¡Ë Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U ∑§ „U⁄U •¥∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë Áfl‹ˇÊáÊ √ÿÁÄUà ‚ Á◊‹Ÿ ¡Ò‚Ê ‚ÈÅÊ ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UÃË „Ò¥U •¬Ÿ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U ß‚Á‹∞ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑§Ù ¬…∏UŸÊ ‚ø◊Èø ∞∑§ •¬Ífl¸ •ŸÈ÷fl „UÙÃÊ „ÒU ! ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ¬˝‚Ê⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ‚ Á„UãŒË, ÷Ù¡¬È⁄UË •ı⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‹∑§⁄U „ÈU߸ ‚ÈœÊ¡Ë ∑§Ë •ÊÚŸ ‹Êߟ ’ÊÃøËà •ÁflS◊⁄UáÊËÿ „ÒU– ÷Ù¡¬È⁄UË ÷ÊcÊÊ ’«∏UË ◊ËΔUË ÷ÊcÊÊ „ÒU, ‚Ù ÷Ù¡¬Í⁄UË ‹Ù∑§ ‚ÊÁ„Uàÿ ¬⁄U ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ •¬˝ÁÃ◊ ÁflmÊŸ ∑§ √ÿÁÄUÃàfl Ÿ ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∑§„Í°U ! •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚Œ˜¬˝ÿÊ‚ ‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ∑§Ù ¡Ù ¬˝Ùà‚Ê„UŸ •ı⁄U ¬˝‚Ê⁄U ¬˝Êåà „ÈU•Ê flÙ •ãÿòÊ ŒÈ‹¸÷ „ÒU– SflÊ◊Ë ŒÿÊŸ¥Œ ‚⁄USflÃË ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “‚àÿÊâʸ¬˝∑§Ê‡Ê” ∑§ ¬ÊΔU •ı⁄U •Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SâÊʬŸÊ Ÿ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Ÿfl¡Êª⁄UáÊ ‹Ê ÁŒÿÊ ÿ„U Ãâÿ ÿÊŒ ⁄UÅÊŸ ÿÙÇÿ ‹ªÊ– ßÃŸË •Ê‚ÁÄUà •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§ ‚ÊâÊ Á„UãŒË ∑§ ¬˝Áà ‹ÙªÙ¥ ◊¥ •ŸÈ⁄Uʪ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á$¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ „U◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ÁªŸøÈŸ „UË ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁŒÅÊªË ¬⁄U ©UŒÿ¡Ë Ÿ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ‚flÊ ∑§Ê ¡Ò‚Ê fl˝Ã ‹ ⁄UÅÊÊ „ÒU flÙ •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „ÒU– ß‚ ‚Êâʸ∑§ ’ÊÃøËà ∑§ Œı⁄UÊŸ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¡ÊŸŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê ‚Ù ‚ÈœÊ¡Ë ∑§Ê „UÊÁŒ¸∑§ •Ê÷Ê⁄U ! »§‚’È∑§ ∑§Ë ‹Ã ’„ÈUà „UË ’∑§Ê⁄U •ı⁄U flÊÁ„UÿÊà ‚Ë ‹Ã „ÒU, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚◊¥ ‚◊ÿ ∑§ •¬√ÿÿ ∑§ •Ê‹ÊflÊ ∑ȧ¿U „UÊÁ‚‹ Ÿ„UË¥ „UÙÃÊ „ÒU– ‚هʋ ‚Êß≈˜U‚ ∑§ Ÿ‡Ê ‚ •Ê¡ ’„ÈUà ∑§◊ „UË ‹Ùª ◊ÈÄUà „UÙ¥ª, fl⁄UŸÊ „U⁄U fl„U ‡ÊÅ‚ Á¡‚∑§ ¬Ê‚ ◊Ù’Êß‹ $»§ÙŸ „ÒU, ‚هʋ ‚Êß≈˜U‚ ¬⁄U √ÿSà „ÒU– Á„UãŒË ∑§ •jÈà ∑§âÊÊ∑§Ê⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§âÊÊ “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ...! ” ∑§Ë ∑ȧ¿U ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ ¬¥ÁÄUÃÿÊ° ¬…∏U ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊ȤÊ •„U‚Ê‚ „ÈU•Ê Á∑§ ªê÷Ë⁄U ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „ÒU Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ, ÄUÿÙ¥Á∑§ »§‚’È∑§ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ∑§ß¸ œÊ⁄UáÊÊ•Ù¥/ •flœÊ⁄UáÊÊ•Ù¥ ◊¥ ’„ÈUà Ã$¡Ë ‚ ¬Á⁄UfløŸ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ı⁄U „U◊Ê⁄U ∑§âÊÊ∑§Ê⁄UÙ¥ •ı⁄U ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÁflcÊÿ ¬⁄U ‚‡ÊÄUÃ, ‚Êâʸ∑§ •ı⁄U Áfl◊‡Ê¸ ¬⁄U∑§ •Ê‹ÅÊ •ı⁄U ∑§„UÊÁŸÿÊ° Á‹ÅÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà „ÒU ! »§‚’È∑§ „U◊Ê⁄U „°U‚Ÿ •ı⁄U ⁄UÙŸ ∑§Ù „UË Ÿ„UË¥ „U◊Ê⁄U ∞∑§Êãà •ı⁄U •¥Ã⁄¥Uª ¡ËflŸ ∑§Ù ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU–
  • 9. 9 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} ‡ÊʌˇÊÈŒÊ SòÊË •ı⁄U ¬ÈL§cÊ •¬ŸË ¬„UøÊŸ ¿ÈU¬Ê ∑§⁄U »§‚’È∑§ ¬⁄U ⁄UÙ◊Ê¥Á≈U∑§ •ı⁄U åÿÊ⁄U ÷⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÄUÿÙ¥Á∑§ flÊ∑§ß¸ ¡’ ’„ÈUà ‚Ê⁄U ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÙ ◊Ÿ ÅÊȇÊË ‚ ’¥ªÊ‹Ë ⁄U‚ªÈÀ‹ ∑§Ë Ã⁄U„U »Í§‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ’ÁŸS’à ÅÊÈŒ ∑§Ù ∑§◊ ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹Ã „Ò¥U ÃÙ ¡‹Ÿ „UÙÃË „ÒU– »§‚’È∑§ ¬⁄U ¬„UøÊŸ Á¿U¬Ê ∑§⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ©UÀ‹Í ’ŸÊŸ flÊ‹ ÷Ë ∑§◊ Ÿ„UË „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ »§‚’È∑§ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ° ∑§Ù „U◊ øÊ„U Á¡ÃŸÊ ÷Ë ÿâÊÊâʸ ◊ÊŸ¥, „ÒU ÿ„U Ÿ∑§‹Ë •ı⁄U ◊ÊÿÊflË– Á◊òÊ ÷Ë ∞‚ Á¡ã„¥U „U◊ ΔUË∑§ ‚ ¡ÊŸÃ Ÿ„UË¥ •ı⁄U Ÿ ¡ÊŸŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U– »§‚’È∑§ ∑§Ë Á◊òÊÃÊ ¬Ê⁄Uê¬Á⁄U∑§ Á◊òÊÃÊ ‚ •‹„UŒÊ „ÒU •ı⁄U ß‚ •‹„UŒ¬Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÄUÿÊ „UË ’„UÃ⁄UËŸ ∑§„UÊŸË Á‹ÅÊË „ÒU Ã¡ãŒ˝ ¡Ë Ÿ– ÿ$∑§ËŸŸ „U⁄U •ÊŒ◊Ë »§‚’È∑§ ¬⁄U „U◊‡ÊÊ ∑ȧ¿U ∞‚Ê ‹ªÊÃ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU, Á¡‚ ’Á„U‚Ê’ ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹Ã ⁄U„¥U ÿÊ »§‚’È∑§ ¬⁄U ÃÍ$»§ÊŸ •Ê ¡Ê∞– •∑§‚⁄U ‹Ùª ∑ȧ¿U Ÿ ∑ȧ¿U •ŸÙÅÊÊ •ı⁄U ’ÃÈ∑§Ê ¬ÙS≈U ‹ªÊÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U ¬⁄U ß‚ ∑§„UÊŸË ∑§ ŸÊÿ∑§ Ÿ ÃÙ „UŒ „UË ∑§⁄U ÁŒÿÊ „ÒU– ◊⁄UŸ ∑§ Ÿ∑§‹Ë $ÅÊ’⁄U ¬⁄U ßß ‹ÊßÄU‚ •ı⁄U ∑§◊ã≈˜U‚ Á◊‹ Á∑§ ’øÊ⁄UÊ ÅÊȇÊË ‚ ’◊ıà ◊⁄U ªÿÊ– *** -ŸflŸËà ∑ȧ◊Ê⁄U ¤ÊÊ, „UÁ⁄U„U⁄U¬È⁄U, Œ⁄U÷¥ªÊ - }y|xÆ{ (Á’„UÊ⁄U) ¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ÊÁ„Uàÿ ∑§ •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U Ÿ Ÿß¸ ¡ª„U ’ŸÊ߸ „ÒU– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ •¥∑§ ◊¥ ‚¥∑§Á‹Ã ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞°, ‚¥S◊⁄UáÊ •ãÿ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ’„ÈUà „UË ⁄UÙø∑§ ∞fl¥ ¬˝÷ÊflË ⁄U„UÃ „Ò¥U– ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝÷ÊÁflà „Í°U– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ¬ΔUŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ‚ √ÿÁÄUêà ¡È«∏UÊfl „UÙ ªÿÊ „ÒU– „U⁄U •¥∑§ ’„UÃ⁄U „ÒU– „U⁄U Ÿ∞ •¥∑§ ∑§Ê ’‚’˝Ë ‚ ߥÃ$¡Ê⁄U ⁄U„UÃÊ „ÒU– ‚÷Ë ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ù ’„UÃ⁄U ‚ÊÁ„Uàÿ ‚Ê◊ª˝Ë ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ NUŒÿ ‚ œãÿflÊŒ– *** -¬˝ŒË¬ ªıÃ◊ ‚È◊Ÿ, ©U¬flŸ Ÿª⁄U, ’ٌʒʪ, ⁄UËflÊ (◊. ¬˝.) y}{ÆÆv ◊Ù’Êß‹— ~}w|xÆ~|Æz “∞∑§ •ı⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ!” ≈UÊßå«U »§Ê◊͸‹Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ ¬…∏UÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U Œ‡ÊÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv{ ∑§ •¥∑§ ‚, ¡’ ¬ÁòÊ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ „ÈU߸ âÊË, •Ê¡ Ã∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ S¬c≈U •ı⁄U ‚≈UË∑§ ⁄U„U „Ò¥U– ©U‚Ë ⁄¥U¡ ¬⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸÊ ‚◊Êåà „UÙÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬„U‹ ÁŒŸ ‚ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ¡È«∏UÊ „ÈU•Ê „Í°U, ß‚∑§Ë ‹Ù∑§Á¬˝ÿÃÊ •ı⁄U •Ê¡ Á¡‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ÿ„U ¬ÁòÊ∑§Ê ¬„È°UøË „ÒU, ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ •ı⁄U •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ∑§Ê ÷Ë ÿÙªŒÊŸ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÊ° ÃÙ ß‚∑§Ë ’„UÃ⁄U „UÙÃË „UË „Ò¥U– •ø‹Ê ŸÊª⁄U ∑§Ë ∑§„UÊŸË …UÙ⁄U, øıœ⁄UË ◊ŒŸ ◊Ù„UŸ “‚◊⁄U” ∑§Ë ∑§$çUÿ͸, ‡Ê„Uʌà ∑§Ë “◊ı‹ÊŸÊ” •ı⁄U •$»§⁄UÙ$¡ ∑§Ë ŸÍ⁄U ’ÊŸÙ¥ ’„ÈUà ¬‚¥Œ •ÊßZ– ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË “∞∑§ ‚«∏U∑§ •ı⁄U” ◊¥ ÄUÿÊ ∑§„UŸÊ øÊ„UÃË „Ò¥U.......? „UÊ° ∞∑§ ∑§„UÊŸË Á¡‚ ¬⁄U ◊Ò¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í°U, fl„U „ÒU Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “∞∑§ •ı⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ.....!” ’Ê$¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ê Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‹ÅÊŸË ¬⁄U ¡◊ ∑§⁄U •‚⁄U „ÈU•Ê „ÒU– Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ Ÿ ÿ„U ¡ÊŸ Á‹ÿÊ „ÒU Á∑§ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§ Á‹∞ ∑§ıŸ ‚ ◊Èg „Ò¥U ¡Ù ¬ÊΔU∑§Ù¥ ∑§Ù ÷ÊflÈ∑§ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U •ı⁄U fl ÷ÈŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥U– ∑Ò¥§‚⁄U •ı⁄U ◊ıà ’‚ ß‚Ë ∑§ ߌ¸-ÁªŒ¸ fl •¬ŸË ∑§„UÊŸË ⁄UøÃ „Ò¥U– ◊⁄U ¡Ò‚ ¬ÊΔU∑§, ¡Ù ©UŸ∑§Ë ∑§„UÁŸÿÊ° ∞∑§ •⁄U‚ ‚ ¬…∏U ⁄U„U „Ò¥U, •’ ©UŸ∑§ ≈UÊßå«U »§Ê◊͸‹Ê ‚ ’Ù⁄U „UÙŸ ‹ª „Ò¥U– Á¬˝ÿ¥flŒ ∑§Ê ∑§÷Ë ◊Ò¥ ’„ÈUà ¬˝‡Ê¥‚∑§ âÊÊ, •’ ©UŸ∑§Ë ∑§„UÁŸÿÊ° ¬…∏UË „UË Ÿ„UË¥ ¡ÊÃË– ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ, •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ë ‹∑§Ë⁄¥U ø„U⁄U ¬⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‹ÅÊ∑§Ù¥ ∑§Ë ∑§‹◊ ∑§Ë SÿÊ„UË ÄUÿÙ¥ Á¿UÃ⁄UÊŸ ‹ªÃË „ÒU? *** -ÁflŸÙŒ •ÊŸãŒ, ’‹’Ë⁄U Ÿª⁄U øı∑§, ‡ÊÊ„UŒ⁄UÊ, ÁŒÀ‹Ë– ¡’⁄UŒSÃË Á‹ÅÊË ªß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ Á◊‹Ê– ◊Ò¥ ¬„U‹ „U◊‡ÊÊ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ¬…∏UÃË „Í°U– ∞∑§-∞∑§ ∑§⁄U ∑§„UÁŸÿÊ° ¬…∏UË¥– ‚÷Ë Ÿ •¬ŸË ¿Uʬ ¿UÙ«∏UË ¬⁄U ∑ΧcáÊÊ •ÁÇŸ„UÙòÊË “∞∑§ ‚«∏U∑§ •ı⁄U” •ı⁄U Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë “∞∑§ •ı⁄U ‡ÊflÿÊòÊÊ.....!”$ ¡’⁄UŒSÃË Á‹ÅÊË ªß¸ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ‹ªË¥– »§‚’È∑§ ¬⁄U ∑Ò¥§‚⁄U ∑§Ë ÉÊÙcÊáÊÊ •ı⁄U Á»§⁄U ŸÊÿ∑§ ∑§Ê ◊⁄UŸÊ Á$»§À◊Ë ‚Ê ‹ªÊ– ‚¥S◊⁄UáÊ •ı⁄U ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ∞° ’„ÈUà •ë¿UË ‹ªË¥– *** -ŸËÁ‹◊Ê Œfl, y}v Southwicke Dr., Streamwood, Chicago ’¡Ù«∏U ∑§„UÊŸË “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§ ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} ∑§ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§„UÊŸË “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ..!” ¬…∏UË– •Ê¡ ∑§ ◊ÊŸfl ∑§ ¡ËflŸ ∑§ ÿâÊÊâʸ ∑§Ù ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃË ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ‡ÊÈM§ ‚ „UË ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ∑§⁄UÃË „ÒU •ı⁄U ¬…∏UŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ÷Ë ¡ªÊÃË „ÒU Á∑§ •Êª ÄUÿÊ „UÙŸ flÊ‹Ê „ÒU? ‚هʋ ◊ËÁ«UÿÊ- √„UÊ≈˜U‚∞¬, »§‚’È∑§ ∑§Ë •Ê÷Ê‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ¬⁄U Á‹ÅÊË ““ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ”” ’¡Ù«∏U ∑§„UÊŸË „ÒU– ∑§„UÊŸË ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ „°U‚Ë ¿ÍU≈UÃË „ÒU, ÃÙ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ÿ„U „U◊ ‚’∑§Ë ∑§„UÊŸË „ÒU– ¬…∏UÃ ‚◊ÿ ¬ÊΔU∑§ ß‚ ∑§„UÊŸË ‚ •¬Ÿ- •Ê¬∑§Ù ¡È«∏UÊ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ∑§„UÊŸË ◊¥ ‹ÅÊ∑§ Ÿ ’ÃÊŸ ∑§Ê ÷⁄U‚∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ „ÒU, •ı⁄U fl ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ ‚»§‹ ÷Ë „ÈU∞ „Ò¥U Á∑§ “∑§÷Ë-∑§÷Ë „°U‚Ë-„°U‚Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ◊$¡Ê∑§, ÿÊ „UŒ ‚ $íÿÊŒÊ ÅÊȇÊË ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ ‚ÊÁ’à „UÙÃË „ÒU...”– ◊Ò¥ Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‡ÊÈM§ ‚ „UË ¬˝‡Ê¥‚∑§ ⁄U„UÊ „Í°U– øÊ„U “∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U „UÙ‹Ë” „UÙ ÿÊ “Á…U’⁄UË ≈UÊß≈U”– Ã¡ãŒ˝ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ‚÷Ë ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ‚ ◊ȤÊ ∞∑§ •ŸÙÅÊÊ ¡È«∏UÊfl ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê „ÒU– “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ..!” ∑§„UÊŸË ‹Êß∑§-∑§◊¥≈U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¡Ë-⁄U„U ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚’∑§ ÷Ë ŒÃË „ÒU– ÿ„U ∑§„UÊŸË, ¡Ù ‚هʋ-◊ËÁ«UÿÊ ¬⁄U ÿ„U ŒÅÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ª ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á∑§‚Ÿ ÄUÿÊ Á‹ÅÊÊ ? ◊⁄UË ¬ÙS≈U ¬⁄U Á∑§ÃŸ ‹Êß∑§ •Ê∞ ? ◊ÊŸfl ∑§ •ãŒ⁄U ∞∑§ ߸cÿʸ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „ÒU, •ı⁄U „U◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ ÿ„U ¬˝flÎÁûÊ ÅÊÃ⁄UŸÊ∑§ „ÒU– ◊ȤÊ •¬Ÿ ¬„U‹ ∑§ ÁŒŸ ÿÊŒ •Ê ª∞, ¡’ ◊Ò¥ ÷Ë wÆvv ◊¥ ŸÿÊ-ŸÿÊ »§‚’È∑§ ‚ ¡È«∏UÊ âÊÊ •ı⁄U ¬ÙS≈U «UÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ „U◊‡ÊÊ •ÊÚŸ‹Êߟ ⁄U„UÃÊ âÊÊ– ¬˝àÿ∑§ ∑§◊¥≈U ŒÅÊŸÊ, ¬˝àÿ∑§ ¬⁄U Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚◊¤Ê •Ê ªÿÊ Á∑§ ÿ„U ¡ËflŸøÿʸ ΔUË∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU– ߥ‚ÊŸ ∑§Ù ß‚ •Ê÷Ê‚Ë ŒÈÁŸÿÊ
  • 10. 10 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv} ‹π∑§Ê¥ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” ◊¥ ‚÷Ë ‹π∑§Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU– •¬ŸË ◊ÊÒÁ‹∑§, •¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ∞° „UË ÷¡¥– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÃÕÊ ÁflflÊŒÊS¬Œ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U ⁄UøŸÊ∞° ¬˝∑§ÊÁ‡Êà Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑§Ê⁄U ÿÊ •SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬Íáʸ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹ ∑§Ê „UÊªÊ– ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ⁄UøŸÊ•Ê¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ’„ÈUà •ÁäÊ∑§ ‹ê’ ¬òÊ ÃÕÊ ‹ê’ •Ê‹π Ÿ ÷¡¥– •¬ŸË ‚Ê◊ª˝Ë ÿÍÁŸ∑§Ê«U •ÕflÊ øÊáÊÄÿ »§ÊÚá≈U ◊¥ fl«¸U¬«U ∑§Ë ≈ÒUÄS≈U $»§ÊßU‹ •ÕflÊ fl«¸U ∑§Ë $»§ÊßU‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ „UË ÷¡¥– ¬Ë«Ë∞Ú$»§ ÿÊ S∑Ò§Ÿ ∑§Ë „ÈU߸U ¡¬Ë¡Ë $»§Êß∂ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡¥, ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ∞° ÁfløÊ⁄U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‹Ë ¡Ê∞°ªË– ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ‚Ê$ç≈U ∑§ÊÚ¬Ë „UË ß¸U◊‹ ∑§ mUÊ⁄UÊ ÷¡¥, «UÊ∑§ mUÊ⁄UÊ „UÊ«¸U ∑§ÊÚ¬Ë Ÿ„UË¥ ÷¡¥, ©U‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸÊ •ÕflÊ •Ê¬∑§Ê flʬ‚ ∑§⁄U ¬ÊŸÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– ⁄UøŸÊ ∑§ ‚ÊâÊ ¬Í⁄UÊ ŸÊ◊ fl ¬ÃÊ, ߸◊∂ •ÊÁº Á∂ÅÊÊ „ÙŸÊ $¡M§⁄UË „Ò– •Ê‹π, ∑§„UÊŸË ∑§ ‚ÊÕ •¬ŸÊ ÁøòÊ ÃâÊÊ ‚¥ÁˇÊ# ‚Ê ¬Á⁄Uøÿ ÷Ë ÷¡¥– ¬ÈSÃ∑§ ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§Ê Sflʪà „ÒU, ‚◊ˡÊÊ∞° •ÁäÊ∑§ ‹ê’Ë Ÿ„UË¥ „UÊ¥, ‚Ê⁄UªÁ÷¸Ã „UÊ¥– ‚◊ˡÊÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ∑§fl⁄U ∑§Ê ÁøòÊ, ‹π∑§ ∑§Ê ÁøòÊ ÃÕÊ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥’¥äÊË •Êfl‡ÿ∑§ ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ° ÷Ë •fl‡ÿ ÷¡¥– ∞∑§ •¥∑§ ◊¥ •Ê¬∑§Ë Á∑§‚Ë èÊË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ (‚◊ˡÊÊ ∑§ •‹ÊflÊ) ÿÁŒ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§Ë „ÒU ÃÊ •ª‹Ë ⁄UøŸÊ ∑§ Á‹∞ ÃËŸ •¥∑§Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË ∞∑§ „UË ÁfläÊÊ ∑§Ë ⁄UøŸÊ ÷¡¥, ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸U ÁfläÊÊ•Ê¥ ◊¥ •¬ŸË ⁄UøŸÊ∞° Ÿ ÷¡¥– ⁄UøŸÊ∞° ÷¡Ÿ ‚ ¬Ífl¸ ∞∑§ ’Ê⁄U ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ ⁄U„UË ⁄UøŸÊ•Ê¥ ∑§Ê •fl‡ÿ Œπ¥– ⁄UøŸÊ ÷¡Ÿ ∑§ ’ÊŒ SflË∑ΧÁà „UÃÈ ¬˝ÃˡÊÊ ∑§⁄‘¥U, ’Ê⁄U-’Ê⁄U ߸U◊‹ Ÿ„UË¥ ∑§⁄‘¥U, øÍ°Á∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ „ÒU •Ã— ∑§ß¸U ’Ê⁄U Á∑§‚Ë ⁄UøŸÊ ∑§Ê SflË∑Χà ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ©U‚ •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§ ’Ëø ∑ȧ¿U •¥Ã⁄UÊ‹ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– äÊãÿflÊŒ ‚¥¬ÊŒ∑ vibhom.swar@gmail.com ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U •ÊŸÊ „U٪ʖ ¡ËflŸ ∑§Ë ßã„UË¥ ‚øÊßÿÙ¥ ∑§Ù ©UŒ˜ÉÊÊÁ≈Uà ∑§⁄UÃË „ÒU “ÿ„U ∑Ò§‚Ë ‡ÊflÿÊòÊÊ” ∑§„UÊŸË– ∑§„UÊŸË ◊¥ ∑§ß¸ ‚¥flÊŒ ÿÊŒªÊ⁄U ’Ÿ ¬«∏U „Ò¥U– Á„UãŒË ∑§ „U⁄U ¬ÊΔU∑§ ∑§Ù ÿ„U ∑§„UÊŸË ¬…∏UŸË øÊÁ„U∞– *** -©U◊‡Ê øãŒ˝ Á‚⁄U‚flÊ⁄UË (÷Ê⁄UÃ) ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ¬ΔUŸËÿ •Ê¬∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÁòÊ∑§Ê “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∑§Ê ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ ¬˝ÊåàÊ „ÈU•Ê– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÿ„U •¥∑§ ‡ÊÈM§ ‚ •¥Ã Ã∑§ •Ê∑§cʸ∑§ „ÒU– ∑§fl⁄U ¬ÎcΔU– ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ÁøòÊ ∑§Ê øÿŸ o˝cΔU „ÒU– ÿ„U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU– •¥∑§ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ flø◊ÊŸ flÒÁ‡fl∑§ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊœË •Ê’ÊŒË ∑§Ë ÁSâÊÁà ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ „ÒU– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬ãŸ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “‚Ù߸ ÷ªË Á¬⁄UÁ¬⁄UÊ≈U” ◊¥ ©UΔUÊ∞ ª∞ ◊Èg ª¥÷Ë⁄U •ı⁄U Áø¥ÃŸËÿ ÷Ë „Ò¥U– ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ «UÊÚ. ©UŒÿ ŸÊ⁄UÊÿáÊ ª¥ªÍ ∑§ ‚ÊˇÊÊà∑§ÊÙ⁄U ‚ ◊ÊÚ⁄Uˇʂ ◊¥ Á„UãŒË ÷ÊcÊÊ ∑§ ßÁÄUÊ‚ ∞fl¥ ¬˝ÿÙª ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ©U¬ÿÙªË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¬˝ÊåàÊ „ÈU߸– •¥∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ •ãÿ ∑§„UÊÁŸÿÊ° ∞fl¥ ∑§ÁflÃÊ∞° ÷Ë ⁄UÙø∑§ •ı⁄U ¬ΔUŸËÿ „Ò¥U– •¥Ã ∑§ ¬ÎcΔUÙ¥ ¬⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U-‚Ê⁄U ◊¥ ÁflÁ÷㟠÷ÊcÊÊ߸ •ı⁄U ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UˬÍáʸ „ÒU– ß‚ •¥∑§ ∑§ ‚»§‹ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ’œÊ߸– *** -«UÊÚ. ¡flÊ„U⁄U ∑§ŸÊ¸fl≈, ©U¬ ◊„Uʬ˝’¥œ∑§, ’Ò¥∑§ •ÊÚ$»§ ’«∏UıŒÊ, (⁄UÊ¡÷ÊcÊÊ ∞fl¥ Á‡ÊˇÊáÊ ‚¥‚ÊœŸ ∑¥§Œ˝), Æww {z|~w{Æw •ÊÒ⁄U ◊¡’Íà „UÊªÊ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ¡Ÿfl⁄UË-◊Êø¸ wÆv} •¥∑§ ¬˝Ê# „ÈU•Ê– ““◊Ë≈ÍU”” Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ∑§ÁãŒ˝Ã ‚ê¬ÊŒ∑§Ëÿ ⁄UÊø∑§ÃÊ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ SòÊË Áfl◊‡Ê¸ ∑§ ífl‹¥Ã ◊Èg ¬⁄U ∞∑§ Ÿß¸U ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ Á‹∞ „ÈU∞ „ÒU– ∑§„UÊÁŸÿÊ°, ∑§ÁflÃÊ∞° ‚÷Ë ¬˝÷ÊflË „ÒU¥ ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‡Ê„UËŒ ∑§Ë ¬àŸË ∑§Ë «UÊÿ⁄UË ““∞∑§ •¥Ã„UËŸ ¬˝◊ ∑§ÕÊ”” (‚¥S◊⁄UáÊ) ¬…∏UÃ-¬…∏UÃ ŸÒŸ èÊ˪ ª∞– ““‡Êʥà ◊ÊÒÔ” ∞∑§ ◊ÊÁ◊¸∑§ ‹ÉÊÈ∑§ÕÊ „ÒU ‹Á∑§Ÿ ““∞∑§ ¿U‹”” ◊¥ ‚Êà fl·¸ ∑§Ë ¿UÊ≈UË ©U◊˝ ∑§ ’ìÊ ‚ (¡Ê Á«U¬Ê≈¸U◊¥≈U‹ S≈UÊ⁄U Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ) •¥Ã ◊¥ ’«∏Ë ’Êà ∑§„U‹flÊŸÊ ŒÈÁfläÊÊ ©Uà¬ãŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¬¥¡Ê’Ë ∑§„UÊŸË •ÊÒ⁄U “„UÊ‹Ê߸UŸ ∑§Ê àÿÊÒ„UÊ⁄U” •¥∑§ ∑§Ê ⁄UÊø∑§ ’ŸÊ ⁄U„U „ÒU¥ ÃÊ “•ÊÁ$π⁄UË ¬ãŸÊ” ‚Ê‡Ê‹ Ÿ≈Ufl∑¸§ ¬⁄U ¿UÊŸ ∑§Ë ¡ÀŒ’Ê¡Ë ∑§Ê ‹∑§⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U, ¬˝÷ÊflË fl∑˝§ÊÁÄà „ÒU– „U⁄U •¥∑§ ∑§ ‚ÊâÊ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ÁŸπ⁄UÃÊ “Áfl÷Ê◊-Sfl⁄U” •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÊÁ„Uàÿ ¡ªÃ˜ ∑§Ê ∞∑§ ◊ Ê’Íà Sfl⁄U ’ŸªÊ, ∞‚Ë ©Uê◊ËŒ „ÒU– *** ‚¥ÃÊ· ‚Ȭ∑§⁄U, xv, ‚ÈŒÊ◊Ê Ÿª⁄U, ©Uí¡ÒŸ-yz{ÆÆv (◊.¬˝.), ŒÍ⁄U÷Ê· — Æ|xy-wzz~xwx, ø‹Êÿ◊ÊŸ — Æ~ywy} v{Æ~{, santoshsupeker@rediffmail.com ’Ê‹Ã „ÈU∞ ∑§fl⁄U ¬¡ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ “Áfl÷Ù◊-Sfl⁄U” ∞fl¥ “Á‡ÊflŸÊ-‚ÊÁ„Uàÿ∑§Ë” ∑§ Ÿ∞ •¥∑§ ¬˝Ê# „ÈU∞– ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ∑§fl⁄U ¬ÎDU ’„ÈUà Œ⁄U Ã∑§ Ÿ Ê⁄U ∑§Ê ’Ê°äÊ ⁄U„U– ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§fl⁄U ¬ÎDU ∑§ Á‹∞ $»§Ê≈UÊ ∑§Ê øÿŸ ŒÊŸÊ¥ „UË ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ „UÊÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ‚ÊÁ„UÁàÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ∑§fl⁄U ¬ÎDU ’ŸÊ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, ©UŸ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§ ∑§fl⁄U ¬¡ Á’À∑ȧ‹ ÃÊ ÊÊ „UflÊ ∑§ ¤ÊÊ¥∑§ ∑§Ë Ã⁄U„U •‹ª ‚ ◊„U‚Í‚ „UÊÃ „Ò¥U– ¬„U‹ $»§Ê≈UÊ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ „UÃÈ •‹ª ‚ ‚¥¬ÊŒ∑§ ¬òÊ- ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ „UÈ•Ê ∑§⁄UÃ Õ ¡Ê Ãÿ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ ∑§fl⁄U ¬⁄U ∑§ÊÒŸ ‚Ê $»§Ê≈UÊ Á‹ÿÊ ¡ÊŸÊ „ÒU– ÿ„U ÁŸáʸÿ ◊ÊÒ‚◊, ¬fl¸, àÿÊ„UÊ⁄U •ÊÁŒ ∑§Ê äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ◊¥ ∑§fl⁄U ¬¡ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„ÈUà ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ „ÈU•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ¬„U‹ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹– ßUŸ ŒÊŸÊ¥ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ê¥ ∑§Ê Œπ∑§⁄U ©U‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÿÊŒ ÃÊ ÊÊ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU– ßU‚ ’Ê⁄U ∑§ ŒÊŸÊ¥ „UË ∑§fl⁄U ¬¡ ’Ê‹Ã „ÈU∞ „Ò¥U– ™°§≈U ∑§ ‚ÊÕ π«∏Ë „ÈU߸U ⁄UÊ¡SÕÊŸË ◊Á„U‹Ê ∑§Ê ÁøòÊ ’„ÈUà ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§ÊáÊ ‚ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU– ßUß •ŸÍΔU ∑§fl⁄U ¬ÎcΔUÊ¥ ∑§ Á‹∞ •Ê¬∑§Ê ÷Ë ’äÊÊ߸U ÃÕÊ •Ê¬∑§ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ’äÊÊ߸U– *** -ÁŒŸ‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U ¬˝‚ ¿UÊÿÊ∑§Ê⁄U, ◊Èê’߸U
  • 11. 11 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} å‹Ê$¡Ê •¬Ê≈¸U◊ã≈U ∑§Ë ‚ÊÃflË¥ ◊¥Á$¡‹ ¬⁄U ◊Ò¥ Á‹çU≈U mÊ⁄UÊ ¬„È°UøÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ‚ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U Ãÿ „UÙ ªÿÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ ¬Í⁄U ‚Êà ’¡ ©U‚Ë ∑§ ∑§◊⁄U ◊¥ Á◊‹¥ª– ¬_UÊ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U „UË øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U ’Êà ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– Á¬¿U‹ ’Ë‚ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ÅÊÊÃÊ ÅÊÙ‹ ∑§⁄U ’ÒΔU ªÿÊ âÊÊ– “‹ªÃÊ „ÒU, ¬Ò‚Ê ’„ÈUà ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ¡ÊŸÃÊ „ÒU ß‚ flÄUà Ã⁄U ◊Ù’Êß‹ ∑§Ê ÄUÿÊ Á’‹ ’Ÿ ⁄U„UÊ „UÙªÊ? “ŒÙSÃ, •¬Ÿ ∑§Ù ◊Ù’Êß‹ ‚ ◊à ÃÙ‹– •÷Ë ÃÙ ’Ë‚ ’⁄U‚Ù¥ ∑§Ê ¬˝Ë-$»§‚ ¬…∏UÊ „ÒU– øÒå≈U⁄U ÃÙ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „UË ÅÊÈ‹¥ª–” ◊Ò¥ „°U‚ ¬«∏UÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ’„ÈUà øÊ„UÊ– ø㌠¬‹Ù¥ ◊¥ „UË „U◊ ßß ∑§⁄UË’ •Ê ª∞ âÊ, ¡Ò‚ ’⁄U‚Ù¥ ‚ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÃ „UÙ¥– ©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ ª„U⁄UÊ߸ Ÿ$¡⁄U •ÊÃË âÊË, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥ «ÍU’-«ÍU’ ¡ÊÃÊ âÊÊ–•ı⁄U ¡’ ∑ȧ¿U ’⁄U‚ ’Ëà ª∞ ÃÙ „U◊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚◊ÊÁ„Uà „UÙ ª∞ âÊ.. •ı⁄U Ã’, ¬˝»È§À‹ ∞∑§Ê∞∑§ ßÃŸË ŒÍ⁄U ø‹Ê •ÊÿÊ âÊÊ– ÿÙ¥ ‹ªÊ Ÿ„UË¥ âÊÊ Á∑§ fl„U ßÃŸË ŒÍ⁄U ø‹Ê ªÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ ªÈ$¡Ê⁄UÊ ∞∑§-∞∑§ ¬‹ ¡Ò‚ ‡ÊcÊ ¡ËflŸ ∑§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ‚Œ◊Ê ÃÙ ‹ªÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„UÊ âÊÊ ÿ ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„UÊ „ÒU ÃÍ! ◊Èê’߸ ¡Ê∞ªÊ– ß‚ Ã⁄U„U ‚ ’Ë¡Ë •ı⁄U ’Ê™§¡Ë ∑§Ù ¿UÙ«∏U∑§⁄U– •ı⁄U flÙ ÷Ë ∞∑§Œ◊ ‚–” “ÁŸáʸÿ ∞∑§Œ◊ ‚ „UË Á‹∞ ¡ÊÃ „Ò¥U ⁄U¡Ã! ‚Ùø-‚◊¤Ê∑§⁄U •ı⁄U œË⁄U-œË⁄U Á‹∞ ª∞ ÁŸáʸÿ ‚ ∑§ß¸ ’Ê⁄U √ÿÁÄUà øÍ∑§ ÷Ë ¡ÊÃÊ „ÒU, •ı⁄U Á»§⁄U fl„U ‚Ê⁄UË ©U◊˝ „UÊâÊ ◊‹ÃÊ ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU–” „UÊ°! ◊Ò¥ ÷Ë „UÊâÊ ◊‹ÃÊ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ Ÿ ’«∏U S¬c≈U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„UÊ âÊÊ, “•’ ÃÈê„UÊ⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ Á$¡ê◊flÊ⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ê°-Á¬ÃÊ¡Ë Ÿ ◊ÈÁÄUà ¬Ê ‹Ë „ÒU– ÃÈ◊ ÷Ë •ª⁄U •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ‹Ù, ÃÙ „U◊ ÷Ë ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊ÈÄUà „UÙ ¡Ê∞°ª–” ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •âʸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ âÊÊ– ‹ªÊ âÊÊ, ߟ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ Á’ŸÊ ∑Ò§‚ ¡Ë ‚∑§ÃÊ „Í°U– •ı⁄U Á»§⁄U ◊Ò¥ ø‹Ê ªÿÊ ÃÙ ÿ Á’À∑ȧ‹ •∑§‹ „UÙ ¡Ê∞°ª– ’Ê™§¡Ë ∑§Ë •ÁãÃ◊ ÁflŒÊ߸ ¬⁄U ÷Ê÷Ë Ÿ ∑§‚◊ ÅÊÊ߸ âÊË Á∑§ fl„U ◊ȤÊ ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ⁄UÅÊ¥ªË– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U „UË ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ ÷Ê÷Ë Ÿ ’«∏U S¬c≈U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ, “ÄUÿÊ ◊Ò¥ ⁄UÙ„UáÊ ∑§Ù ß‚ øÊ⁄UŒËflÊ⁄UË ◊¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ⁄UÅÊÍ°ªË–” ÷Ê÷Ë ∑§Ë ’Êà ∑§Ê •âʸ ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– ⁄UÙ„UáÊ ÷ÒÿÊ Œ’ ‚ ’Ù‹ âÊ ÃÈ◊ ∑§Ù߸ ∞∑§ •ı⁄U ß’Ê⁄Uà Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ •ê’Ê‹Ê ÁŸflÊ‚Ë Áfl∑§‡Ê ÁŸ¤ÊÊflŸ ∑§ Œ‚ ∑§„UÊŸË -‚¥ª˝„U, ŒÙ ©U¬ãÿÊ‚, ∞∑§ ‹ÉÊÈ∑§âÊÊ ‚¥ª˝„U ÃâÊÊ ∑ȧ¿U ’Ê‹ ¬ÈSÃ∑¥§ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÖ ∑§„UÊŸË ‚¥ª˝„U “•’ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ÁŸ∑§‹ªÊ”, ∞∑§ ∑§ÁflÃÊ ‚¥ª˝„U “∞∑§ ≈ÈU∑§«∏UÊ •Ê∑§Ê‡Ê” „UÁ⁄UÿÊáÊÊ ‚ÊÁ„Uàÿ •∑§ÊŒ◊Ë mÊ⁄UÊ ¬È⁄US∑ΧÖ ‚¥¬˝Áà òÊÒ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “¬Èc¬ª¥œÊ” ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò¥U– ‚¥¬∑¸§— zz| ’Ë, ¬ÈÁ‹‚ ª˝Ê©¥U«U ∑§ ‚Ê◊Ÿ, •ê’Ê‹Ê ‡Ê„U⁄U— vxyÆÆx, “„UÁ⁄UÿÊáÊÊ” ߸◊‹— vikeshnijhawan@rediffmail.com ◊Ù’Êß‹—~}~{vÆÆzz| ∑§ÕÊ-∑§„UÊŸË
  • 12. 12 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv} Ÿı∑§⁄UË ÄUÿÙ¥ Ÿ„UË¥ ËʇÊÃ?” Ÿı∑§⁄UË! ß‚ Œ‡Ê ◊¥, ß‚ ‡ÊéŒ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ◊Ò¥ ÷Ë ¡∑§«∏U ªÿÊ âÊÊ– ‚È’„U ‚ ‡ÊÊ◊ Ã∑§ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ „UË ŒçUÃ⁄UÙ¥ ∑§ øÄU∑§⁄U ‹ªÊ •ÊÃÊ– ÷Ê÷Ë „°U‚Ë âÊË¥, “’’È•Ê! ß‚ ‡Ê„U⁄U ∑§Ë ‚⁄U„UŒ ‚ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹Ùª ÃÙ ∑ȧ¿U ’ŸªÊ– ‹Ùª ÃÙ Ÿı∑§⁄UË ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ‚Êà ‚◊ÈŒ˝ ¬Ê⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÃÈ◊ •¬ŸË „UË ÅÊ°Í≈UË ∑§ øÊ⁄UÙ¥ •Ù⁄U øÄU∑§⁄U ‹ªÊŸ ◊¥ ‹ª „UÙ–” ¡ËflŸ ∑§Ë flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù •’ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥– „U⁄U √ÿÁÄUà ∑§Ù •¬Ÿ Á‹∞ ÅÊÈŒ „UË ¡ËŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ÿÊ ÿÙ¥ ∑§„U ‹Ù Á∑§ ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ •¬Ÿ „UË Á¡S◊ ∑§Ù ø‹ÊŸÊ „UÙÃÊ „ÒU– ¡Ù „U◊ ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§ Á‹∞ ¿UÙ«∏U ŒÃ „Ò¥U, fl„U ∑§fl‹ ’Ù¤Ê „UÙÃÊ „ÒU– ∞∑§Ê∞∑§ ¬˝»È§À‹ ∑§Ê äÿÊŸ •ÊÿÊ âÊÊ– •ë¿UÊ ⁄U„UÊ fl„U– Á∑§ÃŸÊ •Êª ÁŸ∑§‹ ªÿÊ „ÒU– …U⁄U ¬Ò‚Ê ∑§◊Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ◊⁄UË Ã⁄U„U ∑§ÁflÃÊ •ı⁄U ∑§„UÊŸË „UË ÃÙ Á‹ÅÊÊ ∑§⁄UÃÊ âÊÊ– “∑§„UÊŸË •ı⁄U ∑§ÁflÃÊ „UË •Ê¡ ©U‚∑§ Á‹∞ •Ê¡ËÁfl∑§Ê ’Ÿ ªß¸–” “’Ÿ Ÿ„UË¥ ªß¸– ©U‚Ÿ ’ŸÊ ‹Ë–” ÷Ê߸ ª⁄U¡ âÊ, “ÃÈ◊ ÷Ë ©U‚ ◊È∑§Ê◊ ¬⁄U ¬„È°Uø ‚∑§Ã âÊ– ÿ„UÊ° ‚ ÁŸ∑§‹Ùª ÃÙ ∑ȧ¿U „UÙ ¬Ê∞ªÊ– ÃÈ◊ ‚ÙøÃ „UÙ, ∑§Êª$¡ ∑§Ê‹ ∑§⁄U∑§ ©Uã„¥U •‹◊Ê⁄UË ◊¥ ’㌠∑§⁄U∑§ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ •ı⁄U •◊⁄U „UÙ ª∞–” Á‹çU≈U ∑§Ë •ÊflÊ$¡ Ÿ ◊ȤÊ flø◊ÊŸ ◊¥ ÅÊË¥øÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ∑§Ë ßãÃ$¡Ê⁄U ◊¥ ¬Í⁄U ¬ÒãÃË‚ Á◊Ÿ≈U ÁŸ∑§‹ ø‹ âÊ– Á‹çU≈U ‚ ∑§Ù߸ •ı⁄UŸ„UË¥, ¬˝»È§À‹ „UË ’Ê„U⁄U •ÊÿÊ âÊÊ– „U◊ ÿÙ¥ Á‹¬≈U ª∞ âÊ, ◊ÊŸÙ¥ Á∑§‚Ë Ÿ ‚Êÿ ∑§Ù ©U‚∑§ Á¡S◊ ‚ •‹ª ∑§⁄U ÁŒÿÊ „UÙ– “’„ÈUà Œ⁄U ‹ªÊ ŒË?” “„UÊ°! ‚Ê‹Ê ∞∑§ «UÊÿ⁄ÒUÄU≈U⁄U Á◊‹ ªÿÊ âÊÊ– Á¬¿U‹ ¬ãŒ˝„U ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚⁄U ÅÊÊ∞ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ©U‚ ∑§Ù߸ ŸÿÊ ÁS∑˝§å≈U øÊÁ„U∞–” ¬˝»È§À‹ Ÿ ÃÊ‹Ê ÅÊÙ‹ ÷ËÃ⁄U ∑§Œ◊ ⁄UÅÊÊ– ◊Ò¥ ©U‚∑§ ¬Ë¿U „UÙ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊⁄U ÷ËÃ⁄U ¬Ê°fl ⁄UÅÊÃ „UË fl„U ’Ù‹Ê, “Œ⁄UflÊ$¡Ê ‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U Œ–” “ÄUÿÙ¥, ÄUÿÊ ’ÊÃ?” ◊Ò¥ ©U‚∑§Ë ’Êà ‚ ∑ȧ¿U ‡Ê¥Á∑§Ã ‚Ê „UÙ •ÊÿÊ âÊÊ– “ÿ„UÊ° ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ‹Ùª •ÊÃ „Ò¥U, ÃÈê„¥U Ÿ„UË¥ ◊Ê‹Í◊– ÿ„UÊ° •ª⁄U “∑§Ë- „UÙ‹” Ÿ „UÙ, ÃÙ ¡ÊŸ ∑Ò§‚-∑Ò§‚ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ∑§ ’Ëø „U◊¥ Á∑§ÃŸ-Á∑§ÃŸ ÉÊá≈U ß‚Ë ◊¥Á$¡‹ ¬⁄U ‚«∏UŸÊ ¬«∏U–” ¬˝»È§À‹ ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ¡Ù ∑§«∏UflÊ„U≈U âÊË, ◊Ò¥ ©U‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ âÊÊ– ∞‚ ◊¥ ∑§„U ÁŒÿÊ, “÷߸ •ª⁄U •¬Ÿ ¬Ê‚ flÄUà Ÿ„UË¥ ÃÙ ŒÍ‚⁄U ‚ S¬c≈U ’Êà ÷Ë ÃÙ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU–” “Ÿ„UË¥ ⁄U! ÿ„UÊ° ∑ȧ¿U ÷Ë S¬c≈U Ÿ„UË¥ „ÒU– ¡ÊŸ ∑§’ Á∑§‚∑§Ë $¡M§⁄Uà •ÊŸ ¬«∏U, ∑ȧ¿U ¬ÃÊ Ÿ„UË¥–’‚, ¡ËŸ ∑§ Á‹∞ ∑§fl‹ ¡ÈªÊ«∏U ∑§⁄UŸ ¬«∏UÃ „Ò¥U ÿ„UÊ°–” ¬˝»È§À‹ ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¬„UÁ‹ÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ªŸ ‹ªË âÊË¥– ◊Ò¥Ÿ ÷Ë „°U‚Ã „ÈU∞ ∑§„U ÁŒÿÊ, “÷߸, ’«∏U Ÿª⁄U ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’«∏UË-’«∏UË ’ÊÃ¥ •¬ŸË ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊŸ ∑§Ë–” „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê ‚Áê◊Á‹Ã ΔU„UÊ∑§Ê ªÍ°¡Ê âÊÊ– ªÒ‚ ¬⁄U ŒÙ ∑§¬ øÊÿ ø…∏UÊ ¬˝»È§À‹ Ÿ ‚ÊâÊ ‹ÊÿÊ ¬ÊÚÁ‹ÁâÊŸ ∑§Ê Á‹»§Ê»§Ê ÅÊÙ‹Ê–∑ȧ¿U ÅÊÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ fl„U ‚ÊâÊ ‹ÊÿÊ âÊÊ– Á∑§øŸ ∑§Ê»§Ë ’«∏UË âÊË– ∞∑§ •Ù⁄U ’«∏UÊ ‚Ê Á»˝§¡, ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‡ÊÀ»§ ¬⁄U …U⁄UÙ¥ ’øŸ– “•⁄U! ßß ’øŸ! •÷Ë ÃÙ Ã⁄UË ‡ÊÊŒË ÷Ë Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ¬Í⁄UÊ ÉÊ⁄U ’ŸÊ Á‹ÿÊ ÃÍŸ ÃÙ–” “√ÿÁÄUà •∑§‹Ê „UÙ ÿÊ ŒÈ∑§‹Ê, „U⁄U ‚Ê◊ÊŸ ∑§Ë $¡M§⁄Uà ¬«∏UÃË „ÒU ©U‚– „U◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‹Êß»¸§S≈UÊß‹ „UË ∞‚Ê „ÒU–” fl„U ΔUË∑§ ∑§„U ⁄U„UÊ âÊÊ– øÊÿ ∑§Ù ∑§¬ ◊¥ «UÊ‹ÃÊ „ÈU•Ê ’Ù‹Ê, “¿U‹ŸË Ÿ„UË¥ „ÒU ◊⁄U ¬Ê‚–” ◊Ò¥ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ÁŒÿÊ, “‚’ ø‹ªÊ–” øÊÿ ‚È«∏U∑§Ã „ÈU∞ fl„U ’Ù‹Ê, “∑§÷Ë Á∑§‚Ë ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÈU߸ ÄUÿÊ?” ©U‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ªÿÊ âÊÊ– ÿ∑§ËŸŸ fl„U •¬ŸÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿U ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§‹ •ÊÃ „ÈU∞ ’Ê’Í¡Ë ‚ „UË $»§ÙŸ ¬⁄U ‚Ê⁄UÊ •ÃÊ-¬ÃÊ •ı⁄U $»§ÙŸ Ÿê’⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ ◊Ò¥Ÿ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ù߸ Áfl‡ÊcÊ ’Êà ÿÊ ◊È‹Ê∑§Êà ÃÙ •ÊÃ-•ÊÃ Ÿ„UË¥ „UÙ ¬Ê߸ âÊË– ø㌠⁄UÙ$¡ ¬„U‹ ’Ê’Í¡Ë ◊ÁãŒ⁄U ◊¥ Á◊‹ âÊ– fl„UË¥ ¬⁄U ‚÷Ë ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Êÿ$¡Ê ‹ Á‹ÿÊ âÊÊ– ◊„UãŒ˝ •¬ŸË ’ËflË ∑§Ù ‹∑§⁄U •‹ª ◊∑§ÊŸ ◊¥ „UÙ ªÿÊ „ÒU– øãŒ⁄U ∑§Ù ≈UË ∏’Ë ∏„UÙ ªß¸ „ÒU– ß‹Ê¡ ø‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥, ◊$¡¸ ’…∏UÃÊ „UË ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§„UÃ „Ò¥U, ß‚ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ’Ë◊Ê⁄UË Ÿ„UË¥, ◊ÊŸÁ‚∑§ ’Ë◊Ê⁄UË „ÒU– ◊Ò¥ ∑§„U ÃÙ ªÿÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ◊„U‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ÿ„U ‚’ •ë¿UÊ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ „ÒU– ÿ∑§ËŸŸ, ÿ„U •ë¿UË ‹ªŸ flÊ‹Ë ’Êà ÷Ë Ÿ„UË¥ âÊË– ◊Ò¥Ÿ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ã „ÈU∞ ’Êà ∑§Ù •Êª ’…∏UÊÿÊ, “¬˝»È§À‹, ÃȤÊ Ã∑§‹Ë»§ ŒŸÊ ◊⁄UÊ ◊∑§‚Œ Ÿ„UË¥ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U Á¿U¬ÊŸÊ ÿÊ ¤ÊÍΔU ’Ù‹ŸÊ ◊⁄U ◊Ÿ Ÿ ª¥flÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊÊ– ‚ø ∑Ò§‚Ê ÷Ë „UÙ, ©U‚‚ ∑§’ Ã∑§ ÷ÊªÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU–” ¬˝»È§À‹ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ’Ù‹Ê– ’‚, ◊⁄U ø„U⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ŒÅÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ‚ê÷fl× •ı⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ÈŸŸÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ fl„U– ◊Ò¥ ©U‚Ë ⁄Uı ◊¥ ’Ù‹Ê “ ¬˝»È§À‹! ÃÈ◊ Á¡ÃŸÊ ŒÍ⁄U ø‹ •Ê∞, ©UÃŸÊ „UË ’Ê’Í¡Ë ∑§ •ı⁄U ∑§⁄UË’ „UÙ ª∞– ©Uã„¥U ªfl¸ „ÒU ÃÈ◊ ¬⁄U– ÃÈ◊Ÿ ¬Ò‚Ê ∑§◊ÊÿÊ, ŸÊ◊ ∑§◊ÊÿÊ, ß‚Ë ‚ fl •¬Ÿ Á⁄UÄUà „UÙÃ ¡ËflŸ ∑§Ù ÷⁄U ‹Ã „Ò¥U–” “¡ÊŸÃÊ „Í°U ⁄U¡Ã– ¬Ò‚Ê •Ê¡ ∑§Ë ’„ÈUà ’«∏UË ÃÊ∑§Ã „ÒU– •ı⁄U ’Ê™§¡Ë ∑§Ù •ª⁄U •Ê¡ ◊È¤Ê ¬⁄U ªfl¸ „ÒU ÃÙ ∑§fl‹ ◊⁄U ¬Ò‚ ∑§Ë fl¡„U ‚– ŸÊ◊ •ı⁄U ‡ÊÙ„U⁄Uà ÄUÿÊ „UÙÃË „ÒU, ÿ„U ’Êà ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ◊ÊÿŸ Ÿ„UË¥ ⁄UÅÊÃË–” ¬˝»È§À‹ ∑§Ë ’Êà ¬⁄U ◊Ò¥ ¤Ê¥¬Ê âÊÊ– ⁄UÊà fl„U Á√„US∑§Ë ∑§Ë ’ÙË ‹ •ÊÿÊ– ∑§◊⁄U ∑§Ë ‚÷Ë ÁÅÊ«∏UÁ∑§ÿÊ° ÅÊÙ‹Ã „ÈU∞ ’Ù‹Ê, “ÃÈê„¥U ÿ„UÊ° ∑Ò§‚Ê ‹ª ⁄U„UÊ „ÒU?” “’„ÈUà •ë¿UÊ! ŒÅÊÙ ÃÙ, „UflÊ ∑§ ΔUá«U ¤ÊÙ¥∑§ ∑Ò§‚ ‹È÷Ê ⁄U„U „Ò¥U–” “„UÊ°! ßã„UË¥ ¤ÊÙ¥∑§Ù Ÿ ◊ȤÊ ‹È÷ÊÿÊ âÊÊ– “ÄUÿÊ ÃÈ◊ ÿ„UÊ° ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „UÙ ?” Œ⁄U•‚‹ ¡’ ‚ fl„U Á◊‹Ê âÊÊ, ©UŒÊ‚Ë ©U‚∑§ ø„U⁄U ‚ S¬c≈U ¤Ê‹∑§ ⁄U„UË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§Ë „°U‚Ë ∑§ ΔU„UÊ∑§ ◊ȤÊ ©U‹¤ÊŸ ◊¥ «UÊ‹ ⁄U„U âÊ– •’ ©U‚Ÿ ©UŒÊ‚Ë ‚Ê»§ ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄U ŒË, ÃÙ ◊Ò¥ ¬Í¿U Á’ŸÊ Ÿ ⁄U„U ‚∑§Ê– “•’ ÅÊȇÊË ∑§Ë ¬Á⁄U÷ÊcÊÊ ÄUÿÊ „UÙÃË „ÒU, ◊Ò¥ ÃÙ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ ⁄U¡Ã–” ¬˝»È§À‹ ∞∑§ ’«∏UÊ ¬Òª ∞∑§ „UË ÉÊ°Í≈U ◊¥ ø…∏UÊ ªÿÊ âÊÊ– ◊ȤÊ Á‚¬ ∑§⁄UÃ ŒÅÊ ’Ù‹Ê, “ÃÈ◊ •Ê⁄UÊ◊ ‚ ¬ËŸÊ–◊ȤÊ •ÊŒÃ „UÙ øÈ∑§Ë „ÒU–” “¡ÊŸÃÊ „Í°U– ’„ÈUà ‚ÈŸÊ-¬…∏UÊ „ÒU Á∑§ ◊ËÁ«UÿÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U •ª⁄U ∑§ê¬ŸË Ÿ ∑§Ë ¡Ê∞ ÃÙ •ÊŒ◊Ë çU‹ÊÚ¬ „UÙ ¡ÊÃÊ „ÒU–” “ÃÈ◊Ÿ $ª‹Ã ‚ÈŸÊ-¬…∏UÊ „ÒU–” “$ª‹Ã ‚ÈŸÊ „ÒU! ÄUÿÊ ∑§„U ⁄U„U „UÙ?” “„UÊ°! ∑§Ù߸ ÷Ë ÿ„UÊ° ¬ËŸ ∑§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U
  • 13. 13 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸ wÆv} Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡’ •¬ŸÊ „UË ¡ËflŸ ∑§≈U⁄UÊ-∑§Ã⁄UÊ „UÙ∑§⁄U •¬Ÿ „UË ‚Ê◊Ÿ Á’ÅÊ⁄UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ©U‚ ‚◊≈UŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU– ÿÙ¥ ∑§„U ‹Ù Á∑§ √ÿÁÄUà •ŸÊÿÊ‚ „UË ß‚ ‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ «ÍU’Ÿ ‹ªÃÊ „ÒU–” “ÃÈ◊ ÷ÊflÈ∑§ „UÙ ⁄U„U „UÙ ¬˝»È§À‹–!” “„UÊ°! ÃÍŸ ΔUË∑§ ¡ÊŸÊ– Á$¡ãŒªË ÿ„UÊ° ßÃŸË √ÿfl„UÊÁ⁄U∑§ „UÙ ªß¸ „ÒU Á∑§ ¡’ ∑§÷Ë âÊÙ«∏UÊ ‚Ê ∞∑§Êãà Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÃÙ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ÅÊÈŒ ‚ Ç‹ÊÁŸ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU– ∞‚ ◊¥ ÷ÊflÈ∑§ÃÊ •Ê«∏U •Ê ¡ÊÃË „ÒU–” „UflÊ ∑§Ê ∞∑§ Ã$¡ ¤ÊÙ¥∑§Ê ÷ËÃ⁄U •ÊÿÊ ÃÙ ◊„U‚Í‚ „ÈU•Ê Á∑§ ©U‚◊¥ ∞∑§ ªË‹Ê¬Ÿ „ÒU– „U◊ ŒÙŸÙ¥ Ÿ ø„U⁄UÊ ÁÅÊ«∏U∑§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ÉÊÈ◊ÊÿÊ– flcÊʸ ‡ÊÈM§ „UÙ øÈ∑§Ë âÊË– ’Í°ŒÙ¥ ∑§Ë ’ı¿UÊ⁄U ¡Ò‚ •ãÃ◊¸Ÿ ∑§Ù Á÷ªÙŸ ‹ªË âÊË– ‹Á∑§Ÿ ¬˝»È§À‹ ∑§ ÷ËÃ⁄U ß‚ flÄUà ÄUÿÊ „ÒU, ◊Ò¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ◊ȤÊ ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ, ß‚ flÄUà fl„U Á¡ÃŸÊ ÷ÊflÈ∑§ „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU, ÷ËÃ⁄U ‚ ©UÃŸÊ ∑§ΔUÙ⁄U ÷Ë „UÙ ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Òª ’ŸÊÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, “∑§◊⁄U ∑§Ë ‹Êß≈U ’ȤÊÊ ∑§⁄U Áflá«UÙ-‡Ê«U ∑§Ë ‹Êß≈U ¡‹Ê Œ–” ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ◊ȤÊ ‹ªÊ, fl„U •°œ⁄U ◊¥ «ÍU’ ¡ÊŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ÁÅÊ«∏U∑§Ë ‚ ’Ê„U⁄U Áflá«UÙ- ‡Ê«U ∑§Ë ‹Êß≈U „U◊Ê⁄U ø„U⁄U ¬⁄U Ÿ ¬«∏U∑§⁄U ◊$¡ ¬⁄U ‚ËœË ¬«∏UŸ ‹ªË âÊË– ¬˝»È§À‹ âÊÙ«∏UÊ-‚Ê •Êª ∑§Ë •Ù⁄U ¤ÊÈ∑§ÃÊ „ÈU•Ê ’Ù‹Ê, “¡’ ÉÊ⁄U ‚ ÁŸ∑§‹Ê âÊÊ, ◊ÊŸ‚ ÷ÒÿÊ ∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ‚ ∞∑§ ’Í°Œ •Ê°‚Í ≈U¬∑§Ã „ÈU∞ ŒÅÊÊ âÊÊ– ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ âÊÊ, ◊Ò¥ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë øıÅÊ≈U „U◊‡ÊÊ ∑§ Á‹∞ ‹Ê°ÉÊ •ÊÿÊ „Í°U– Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ÃÙ ©UŸ∑§ ◊È°„U ‚ ‚ÈŸ øÈ∑§Ê âÊÊ, ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË Ã‹Ê‡Ê ‹ ∑§„UË¥ ¡Ê∑§⁄U– ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ âÊÊ, ∞∑§ ¿UÙ≈UË ‚Ë ¿Uà ∑§ ŸËø „U◊ ÃËŸÙ¥ ÷Ê߸ ªÈ$¡Ê⁄UÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞°ª–” ¬˝»È§À‹ ¬‹÷⁄U ∑§Ù L§∑§Ê Á»§⁄U ΔUá«UË •Ê„U ÷⁄UÃÊ ’Ù‹Ê, ” ‚ÙøÃÊ „Í°U, ◊ÊŸ‚ ÷ÒÿÊ ◊Ê° •ı⁄U ’Ê’Í¡Ë ‚ •Áœ∑§ ‚◊¤ÊŒÊ⁄U ÁŸ∑§‹–” ∞∑§Ê∞∑§ ’ûÊË ªÈ‹ „UÙ ªß¸ âÊË– ‹ªÊ, ¬˝»È§À‹ ‚ø ◊¥ ß‚ •°œ⁄U ◊¥ ∑§„UË¥ «ÍU’ ªÿÊ „ÒUÖ ∑§„UË¥ ÅÊÙ ªÿÊ „ÒU ß‚ •°œ⁄U ◊¥– ∞∑§Ê∞∑§ Œ„U‡Êà ‚ ÷⁄U •ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥– ◊Ÿ „ÈU•Ê, $¡Ù⁄U ‚ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ∞∑§ •ÊflÊ$¡ ‹ªÊ™°§ ÿÊ Á»§⁄U „UÊâÊ •Êª ’…∏UÊ ∑§⁄U ©U‚ ¿ÍU ∑§⁄U ŒÅÊ ‹Í°– ’„ÈUà ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ ÅÊÈŒ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ¬ÊÿÊ âÊÊ ◊Ò¥– ◊⁄UÊ ‚Ê°‚ »Í§‹Ÿ ‹ªÊ âÊÊ– ◊Ò¥ ¬‚ËŸ ‚ Ã⁄U- ’-Ã⁄U „UÙ ⁄U„UÊ „Í°U, ◊ȤÊ ÅÊÈŒ ∑§Ù ß‚∑§Ê •„U‚Ê‚ „UÙŸ ‹ªÊ âÊÊ– ’ûÊË ¬ÈŸ— •Ê߸ ÃÙ ◊⁄UË ¡ÊŸ ◊¥ ¡ÊŸ •Ê߸– ¬ÊŸË-¬ÊŸË „UÙÃÊ ◊⁄UÊ ◊ÊâÊÊ •ı⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ¬˝»È§À‹ Ÿ„UË¥ ŒÅÊ ¬ÊÿÊ âÊÊ •°œ⁄U ◊¥– •’ Ã∑§ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ◊⁄U Á∑§ã„UË ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê ߥÃ$¡Ê⁄U âÊÊ– „UÊ‹Ê°Á∑§ ß‚ ‚’∑§ Á‹∞ ◊ȤÊ Sflÿ¥ ∑§Ù ÷Ë ‹ª ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Áœ∑§ Ÿ ‚„UË, ©U‚∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§ Á⁄U‚¬ÊÚã‚ ◊¥ ∑ȧ¿U ÃÙ ’Ù‹Í°– ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÄUà ◊ȤÊ ÿ„U ÷Ë ◊„U‚Í‚ „UÙ ⁄U„UÊ âÊÊ Á∑§ ◊⁄UË •ÊflÊ$¡ ∑§„UË¥ ß‚Ë •°œ⁄U ∑§ ¬Ë¿U Œ’ ªß¸ „ÒU– ¬˝»È§À‹ •÷Ë ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚flÊ‹ ⁄UÅÊ ŒªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ßÃŸÊ ÅÊÊ◊Ù‡Ê ÄUÿÙ¥ „Í°U– Ã’ ∞∑§Ê∞∑§ ÄUÿÊ ¡flÊ’ ŒÍ°ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ¬˝»È§À‹ Ÿ ∑§Ù߸ ‚flÊ‹ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ âÊÊ– ÿ„U ∑§fl‹ ◊⁄UË •¬ŸË ‚Ùø âÊË– fl„U ©U‚Ë ⁄Uı ◊¥ ’Ù‹Ê, “Áfl÷Ê ŒË ∑§„UÊ° „ÒU •Ê¡∑§‹? ’Ê’Í¡Ë ∑§ ¬Ê‚ ÿÊ...?” ¬˝»È§À‹ ∑§Ê •‚‹Ë ŒŒ¸ ◊Ò¥ •’ ¿ÍU ¬ÊŸ ‹ªÊ âÊÊ– ‹ªÊ, fl„U •÷Ë Ã∑§ ÷ÍÁ◊∑§Ê ’Ê°œ ⁄U„UÊ âÊÊ– Áfl÷Ê ‡ÊéŒ ‚ „UË ©U‚∑§Ê Sfl⁄U ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ∑§Ê°¬ ªÿÊ âÊÊ– ‚ê÷fl× ÉÊ⁄U- ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ fl„U ‚’‚ ¬„U‹ Áfl÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ „UË ¡ÊŸŸÊ øÊ„U ⁄U„UÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Áfl÷Ê ß‚ flÄUà ◊⁄U ◊Ÿ- ◊ÁSÃc∑§ ‚ ¬Í⁄UË Ã⁄U„U ‚ ŸŒÊ⁄UŒ âÊË– ©U‚∑§Ê ∑§Ù߸ S¬c≈U ÁøòÊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬Ê ⁄U„UÊ âÊÊ– ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥Ÿ Áfl÷Ê ∑§Ù ∑§fl‹ ©U‚∑§Ë ‡ÊÊŒË ∑§ ◊á«U¬ ¬⁄U ŒÅÊÊ âÊÊ– ŒÈÀ„UŸ ’ŸË Áfl÷Ê ◊¥ ◊Ò¥ ∑§ÊÚ‹¡ flÊ‹Ë Áfl÷Ê …Í°U…∏UÃÊ ⁄U„U ªÿÊ âÊÊ– •ÄU‚⁄U ∑§ÊÚ‹¡ ◊¥ ßœ⁄U ‚ ©Uœ⁄U •ÊÃ-¡ÊÃ „U◊Ê⁄UÊ ‚Ê◊ŸÊ „UÙ ¡ÊÃÊ– ¡ÊŸ ∞‚Ê ÄUÿÊ âÊÊ Á∑§ „U◊ ŒÙŸÙ¥ ∞∑§ -ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ŒÅÊÃ „UË ÁΔUΔU∑§ ‚ ¡ÊÃ •ı⁄U ¬‹÷⁄U ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄U ¬Ê°fl fl„UË¥ ¡◊ ¡ÊÃ– „U◊Ê⁄U ’Ëø ∑§Ë ß‚ ¡«∏UÃÊ ∑§Ê ∑§„UË¥ ÷Ë •ãà Ÿ„UË¥ „UÙ ¬ÊÿÊ âÊÊ– ¬˝»È§À‹ ‚ ŒÙSÃË ∑§ ’ÊŒ ÃÙ ◊Ò¥ Áfl÷Ê ‚ ∑§Ã⁄UÊ∑§⁄U „UË ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ Áfl÷Ê Sflÿ¥ „UË ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê ÅÊ«∏UË „ÈU߸ âÊË, ∑§Ù߸ „U◊¥ •ë¿UÊ ‹ªŸ ‹ª ÃÙ ß‚◊¥ ’È⁄UÊ߸ ÄUÿÊ „ÒU– „U◊ ’Êà ÃÙ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– Áfl÷Ê Ÿ ÃÙ ∑§„U ÁŒÿÊ ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ∑ȧ¿U Ÿ„UË¥ ∑§„U ‚∑§Ê– ©U‚Ë ∑§ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊŸÊ ©U‚ flÄUà ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ’◊ÊŸË ‚Ê ‹ªÊ– ◊⁄UË øÈå¬Ë ∑§Ê ∑ȧ¿U •ı⁄U •âʸ ‹ ªß¸ Áfl÷Ê, ¡ÊŸÃË „Í°U, åÿÊ⁄U ∞∑§ Ã⁄U»§Ê „UÙ, ÃÙ Á‚⁄U Ÿ„UË¥ ø…∏UÃÊ– ◊Ò¥ ÃÈê„¥U ◊¡’Í⁄U Ÿ„UË¥ ∑§M°§ªË– Áfl÷Ê ∑§Ë ÁflŒÊ߸ ∑§ ’ÊŒ fl ŒÙŸÙ¥ „UË ø„U⁄U ª«˜U«U◊«˜U«U „UÙÃ ø‹ ª∞ âÊ •ı⁄U ©U‚∑§Ê •‚‹Ë ø„U⁄UÊ ◊⁄U ‚Ê◊Ÿ ‚ ‹Èåà „UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ âÊÊ– ◊Èê’߸ •ÊÃ „ÈU∞ ¬˝»È§À‹ Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Áfl÷Ê •¬Ÿ flÒflÊÁ„U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ÅÊÈ‡Ê Ÿ„UË¥ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ©U‚ ‚Ê¥àflŸÊ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ âÊÊ ÿ Á⁄U‡Ã ∞‚ „UË „UÙÃ „Ò¥U– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ߟ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ ‹ÊŸ ◊¥ ‚◊ÿ ‹ª ¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÙ •‹ª ¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§ √ÿÁÄUÃ, •‹ª ‚Ùø, •‹ª ‚¥S∑§Ê⁄U.. ¬˝Êÿ— ∞‚Ê „UÙÃÊ „ÒU– ÃÈ◊ ÁøãÃÊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÙ–” ¬˝»È§À‹ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ ÁŒÿÊ âÊÊ– ’‚ fl„UË •ÁãÃ◊ ◊ÈS∑§⁄UÊ„U≈U ◊Ò¥Ÿ ¬˝»È§À‹ ∑§ ø„U⁄U ¬⁄U ŒÅÊË âÊË– Áfl÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ’Ê™§¡Ë ‚ ÷Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ âÊË– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ëø-’Ê$¡Ê⁄U ◊¥ ø‹Ã-ø‹Ã ‚◊Ë⁄UÊ ‚ ÷¥≈U „UÙ ªß¸ âÊË •ı⁄U ©U‚Ÿ ’ÃÊÿÊ âÊÊ Á∑§ Áfl÷Ê ŒflŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U •Ê߸ „ÒU– ©U‚∑§ ‚ÊâÊ œÙÅÊÊ „ÈU•Ê „ÒU, Áfl÷Ê Ÿ ‚◊Ë⁄UÊ ‚ ’ÃÊÿÊ âÊÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑Ò§‚Ê œÙÅÊÊ, ‚◊Ë⁄UÊ Ÿ Ÿ„UË¥ ’ÃÊÿÊ •ı⁄U „U◊Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ ©UŸ Ã◊Ê◊ ø„U⁄UÙ¥ ∑§Ù ¿ÍUŸ ‹ªË âÊË¥, ¡Ù „U◊Ê⁄U •ãÃ⁄¥Uª âÊ– ÿ„U ’Êà ◊Ò¥Ÿ S¬c≈U M§¬ ‚ ¬˝»È§À‹ ‚ ’ÃÊ ŒË âÊË– ß‚ flÄUà ¬˝»È§À‹ Ÿ„UË¥, ◊Ò¥ Áfl÷Ê ∑§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ù ©Uà‚È∑§ „UÙ ©UΔUÊ âÊÊ– “ÃÈê„UÊ⁄UË ∑§÷Ë Áfl÷Ê ‚ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÄUÿÊ?” ¬˝»È§À‹ Áfl÷Ê ŒË ∑§„UÃÊ âÊÊ ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ◊È°„U ‚ „U◊‡ÊÊ Áfl÷Ê „UË ÁŸ∑§‹ÃÊ âÊÊ– Áfl÷Ê ©U◊˝ ◊¥ ’«∏UË „UÙÃ „ÈU∞ ÷Ë ◊ȤÊ ŸÊŒÊŸ ‹ªÃË âÊË– ¬˝»È§À‹ ∑ȧ¿U ¬‹ ∑§ Á‹∞ ©UΔU ªÿÊ •ı⁄U ≈UÊÚÿ‹≈U „UÙ∑§⁄U flÊÁ¬‚ •ÊÿÊ– ’ÒΔUÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, “∑§‹ «UÊÚÄU≈U⁄U ∑§ ¬Ê‚ ¡ÊŸÊ „ÒU–” “ÄUÿÙ¥?” “∑ȧ¿U ÿÍ⁄UËŸ-ßã»Ò§ÄU‡ÊŸ ø‹ ⁄U„UË „ÒU– ’„ÈUà ŒflÊßÿÊ° ÅÊÊ ‹Ë „Ò¥U, ∑§Ù߸ »§∑¸§ Ÿ„UË¥ ¬«∏UÊ–” “ÄUÿÙ¥?” “¬ÃÊ Ÿ„UË¥– ∑§‹ ∞ÄU‚-⁄U „UÙŸÊ „ÒU–” “∞‚ ◊¥ ÿ„U ‡Ê⁄UÊ’..!” “◊Ò¥ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃÊ–” ‚ÙøÊ ∑§„U ŒÍ°, ∑§Ù߸ ⁄UÙª ÃÙ Ÿ„UË¥ ‹ªÊ Á‹ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚ flÊÄUÿ ∑§Ù ◊Ò¥ ≈UÊ‹ ªÿÊ– ∞∑§Ê∞∑§ ¡ÊŸ ÄUÿÙ¥ ‹ªÊ, ¬˝»È§À‹ Áfl÷Ê ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ≈UÊ‹ŸÊ øÊ„UÃÊ „ÒU– ◊Ò¥Ÿ ‚Ëœ ‚ ¬Í¿U Á‹ÿÊ, “ß‚ ’Ëø ÃÈê„UÊ⁄UË Áfl÷Ê ‚ ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„UË¥ „ÈU߸ ÄUÿÊ?” “„ÈU߸ âÊË–”
  • 14. 14 foHkkse&Loj •¬˝Ò‹-¡ÍŸUU wÆv} “∑§’?” “¡’ ŒflŸ ∑§Ù ¿UÙ«∏U ∑§⁄U ø‹Ë •Ê߸ âÊË–” “ÄUÿÊ ∑§„UÃË „ÒU?” “Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃË ©U‚∑§ ‚ÊâÊ–” “ÄUÿÙ¥?” “∑§„UÃË „ÒU, fl„U ß ‚ ÷Ë Ÿ¬È¥‚∑§ „ÒU, ◊Ÿ ‚ ÷Ë–” •Ê∑§Ê‡Ê ◊¥ Á’¡‹Ë ∑§ı¥œË âÊË– ‹ªÊ âÊÊ, ¬˝∑ΧÁà ÷Ë ∑§Ê°¬ ©UΔUË „ÒU– ’⁄U‚Êà $¡Ù⁄UÙ¥ ¬⁄U „UÙŸ ‹ªË âÊË– ÄUÿÊ ’⁄U‚Êà ÷Ë L§ŒŸ ∑§⁄UŸ ‹ªË „ÒU– ß‚ flÄUà ’⁄U‚Êà Ÿ „UÙÃË ÃÙ ¬˝»È§À‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§„UË¥ ’Ê„U⁄U ÁŸ∑§‹ ¡ÊÃÊ– ÿ„U ’Êà ◊⁄U Á‹∞ ÷Ë •Áfl‡fl‚ŸËÿ âÊË, Á»§⁄U ¬˝»È§À‹ ∑Ò§‚ ‚„U ¬ÊÿÊ „UÙªÊ? ¬Òª ’ŸÊÃ „ÈU∞ ¬˝»È§À‹ ’Ù‹Ê, “ß‚Ë ÁflcÊÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¿UÙ≈UÊ-‚Ê ÁS∑˝§å≈U ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ âÊÊ– ∞∑§ «UÊÿ⁄UÄU≈U⁄U ∑§Ù ÁŒÅÊÊÿÊ ÃÙ ©U‚Ÿ fl„U ¬ÈÁ‹¥ŒÊ ∞∑§ •Ù⁄U »¥§∑§ ◊Ê⁄UÊ âÊÊ– ⁄U¡Ã, ÿ„UÊ° ßã‚ÊŸ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃÊ– ©Uã„¥U fl„UË øÊÁ„U∞, ¡Ù fl ‚ÙøÃ „Ò¥U– ¡ÊŸ Á∑§ÃŸÊ ∑ȧ¿U •Êà◊‚Êàʘ ∑§⁄U∑§ Á‹ÅÊÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚’ Á⁄U¡ÄU≈U „UÙÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– •’ „U◊ fl„UË Á‹ÅÊÃ „Ò¥U, ¡Ù ©Uã„¥U øÊÁ„U∞– fl ∑§„UÃ „Ò¥U, ¬Áé‹∑§ ∞‚Ê ◊Ê°ªÃË „ÒU– ÄUÿÊ ‹Ùª ‚ø ◊¥ ’Œ‹ ª∞ „Ò¥U ⁄U¡Ã! ŒÍ‚⁄U ∑§ ŒŒ¸ ∑§Ù fl ‚ø ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÃ ÿÊ ‚◊¤ÊŸÊ „UË Ÿ„UË¥ øÊ„UÃ? ¬˝»È§À‹ ∑§ ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ŒŸÊ $¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ ‹ªÊ– ©U‚Ÿ ‚flÊ‹ ÃÙ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ, ¬⁄U ‚’ ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU, ‚’ ¡ÊŸÃÊ „ÒU– “Áfl÷Ê ŒË ‚ ∑§„U ÁŒÿÊ âÊÊ ∞∑§ ’Ê⁄U, ‹ı≈U ¡Ê•Ù ©U‚ √ÿÁÄUà ∑§ ¬Ê‚! fl„U ŒÿÊ ∑§Ê ¬ÊòÊ „ÒU– ÃÈê„UÊ⁄U ø‹ •ÊŸ ‚ Á’À∑ȧ‹ ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ fl„U–” ¬˝»È§À‹ Á»§⁄U ©U‚Ë ⁄Uı ◊¥ ’„U ©UΔUÊ- “Ÿ„UË¥ ◊ÊŸË âÊË Áfl÷Ê ŒË– ‚⁄U ¬≈U∑§- ¬≈U∑§ ∑§⁄U ‹„ÍU‹È„UÊŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ âÊÊ •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù– ∑§„UŸ ‹ªË, Ÿ„UË¥ ÷ÒÿÊ! Ÿ„UË¥ ¡Ë ‚∑§ÃË ©U‚ √ÿÁÄUà ∑§ ‚ÊâÊ ◊Ò¥– •Ê߸ „U≈U Á„U◊...•Ê߸ „U≈U Á„U◊! ©U‚∑§ ’ÊŒ Áfl÷Ê ŒË ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ŒÙ„U⁄UÊŸÊ ’◊ÊŸË ‹ªÊ âÊÊ– •ª⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ù ©UŸ ¬⁄U âÊÙ¬Ê ¡ÊÃÊ, ÃÙ ‚ê÷fl× fl •Êà◊„UàÿÊ ∑§⁄U ‹ÃË¥–” ¬˝»È§À‹ Ÿ ∞∑§ ÉÊ°Í≈U ÷⁄UÊ •ı⁄U ©U‚Ê°‚ ÷⁄UÃÊ ’Ù‹Ê, “Áfl÷Ê ŒË ∑§Ù Á◊‹ ’„ÈUà Œ⁄U „UÙ ªß¸ „ÒU– ‹ªÃÊ „ÒU •’ Á◊‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê™°§ªÊ– Á◊‹ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ øÊ„UÃÊ! ‹Á∑§Ÿ ∑§∑¸§÷Ë-∑§÷Ë ¡Ë øÊ„UÃÊ „ÒU, ∑§Ù߸ ø‹Ã- ø‹Ã ’ÃÊ Œ, Áfl÷Ê ŒË Á$¡ãŒÊ „Ò¥U– fl ΔUË∑§ „Ò¥U... fl ÅÊÈ‡Ê „Ò¥U...–” ¬˝»È§À‹ Ÿ ∞∑§Ê∞∑§ ÁflcÊÿ ’Œ‹ ÁŒÿÊ, “‹Ùª ‚◊¤ÊÃ „Ò¥U, „U◊ ’„ÈUà ’«∏U ‹ÅÊ∑§ „Ò¥U– ÄUÿÙ¥Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ¬Œ¸ ¬⁄U „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ◊ •ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ≈ÈU∑§«∏UÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏U-¡Ù«∏U ∑§⁄U, ∑§÷Ë ßœ⁄U-∑§÷Ë ©Uœ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ‹ªÃÊ „ÒU, „U◊ ¬ÊòÊÙ¥ ∑§ ‚ÊâÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ÅÊÈŒ ‚ Ç‹ÊÁŸ „UÙŸ ‹ªÃË „ÒU ⁄U¡Ã–” ¬˝»È§À‹ ∞∑§ ¬‹ ∑§Ù L§∑§Ê Á»§⁄U ’Ù‹Ê, “¡ËflŸ ∑§Ù߸ ªÁáÊà ÃÙ Ÿ„UË¥ „ÒU ⁄U¡Ã– ¬⁄UãÃÈ ¡ËflŸ ∑§ ‡ÊÈM§ ◊¥ „UË „U◊ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ∞∑§ ß’Ê⁄Uà Á‹ÅÊ «UÊ‹Ã „Ò¥U– „U◊¥ ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∑§’ ∑§⁄UŸÊ „ÒU, ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU.. ’‚ ©U‚Ë ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UÃ ¡ËÃ ø‹Ã „Ò¥U– ¡ËflŸ ∞∑§ „UË …U⁄¸U ¬⁄U ø‹ÃÊ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU •ı⁄U ∑§„UË¥ ‚ ¡’ fl„U …U⁄Uʸ ≈ÍU≈UŸ ‹ªÃÊ „ÒU, ÃÙ „U◊ »§⁄US≈˛UÁ≈U«U „UÙŸ ‹ªÃ „Ò¥U– •Ê߸ „U≈U ÁŒ‚ ⁄U¡Ã– ‹Êß»§ ‡ÊÈ«U ’Ë ∞«Uflãø⁄U‚!.. ‚ÙøÊ âÊÊ, ∞«Uflãø⁄U ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ ¬Ê ‚∑§Ê Ã٠ߟ ∑§„UÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ¬Ê ‹Í°ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„UÊ° ÷Ë ∞∑§ ’¥œ-’¥œÊ∞ …U⁄¸U ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ë ß’Ê⁄Uà ¬∑§«∏UÊ ŒË ¡ÊÃË „ÒU •ı⁄U Á»§⁄U ©U‚Ë ∑§Ù „U‹ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÃÊ „ÒU–” ¬˝»È§À‹ ¬Òª ’ŸÊŸ ‹ªÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©U‚∑§ „UÊâÊ ¬⁄U •¬ŸÊ „UÊâÊ ⁄UÅÊ ÁŒÿÊ, “’S‚! ’„ÈUà ‹ ’ÒΔU „UÙ ÃÈ◊– •’ ’‚ ∑§⁄UÙ–” “ÉÊ’⁄UÊ•Ù Ÿ„UË¥!” ¬˝»È§À‹ „°U‚ ¬«∏UÊ, “•÷Ë Ÿ„UË¥ ◊M°§ªÊ– •Ê¡ ÃÈ◊ •Ê∞ „UÙ, ß‚Ë ÅÊȇÊË ◊¥ $íÿÊŒÊ ‹ ªÿÊ– ’‚ •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬Òª „ÒU ÿ„U–” •’ Ÿ„UË¥ ⁄UÙ∑§Ê âÊÊ ◊Ò¥Ÿ ©U‚– •ÊÁ$ÅÊ⁄UË ¬Òª ◊¥ fl„U ◊⁄UÊ ÷Ë ‚ÊâÊ øÊ„UÃÊ âÊÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚ÊâÊ ÁŒÿÊ– ’⁄U‚Êà ©U‚Ë Ã$¡Ë ‚ ≈U¬∑§ ⁄U„UË âÊË– •Ê°ÅÊ¥ ©UŸË¥ŒË „UÙŸ ‹ªË âÊË¥– ¬˝»È§À‹ ©UΔUÃ „ÈU∞ ’Ù‹Ê, “⁄U¡Ã, ‚’ ∑ȧ¿U ÃÈê„UË¥ ‚ ∑§„U ªÿÊ! •ı⁄U Á∑§‚‚ ∑§„UÃÊ– ∑ȧ¿U ÃÈ◊ ÷Ë ∑§„UŸÊ øÊ„UÃ „UÙ, ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í°U– ÃÈê„UÊ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ÷Ë ∞∑§ ß’Ê⁄Uà „U٪˖ „U◊ ‚ÈŸ¥ª ©U‚– ©U‚∑§Ê ÷Ë ∑§Ù߸ „U‹ „U٪ʖ” ¬˝»È§À‹ ™§¬⁄U flÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ¡Ê ∑§⁄U ‚Ù ªÿÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ß’Ê⁄Uà ◊¥ ∑§„UË¥ Áfl÷Ê ∑§Ù …Í°U…∏UŸ ‹ªÊ âÊÊ– *** ’≈UflÊ⁄UÊ ‚¥ŒË¬ ÃÙ◊⁄U ◊Ê° ∑§Ë •¥àÿÁcΔU ¬⁄U ÃËŸÙ¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ Ã◊Ê◊ ‚ê¬ÁûÊ ∑§Ê ’≈UflÊ⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë $ª‹Ã »§„U◊Ë ÿÊ »§‚ÊŒ ∑§Ë ªÈã¡Êß‡Ê Ÿ ⁄U„U– ÃËŸÙ¥ „UË ’≈UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê° ∑§ ¬˝Áà “•≈ÍU≈U o˝hÊ” ©U◊«∏U ¬«∏UË– ’«∏U ’≈U Ÿ ÁŒfl¥ªÃ ◊Ê° ∑§Ù ‚ê’ÙÁœÃ Á∑§ÿÊ, ““◊Ê° ÃÍ ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ÅÊø¸ ∑§ Á‹∞ Á¬ÃÊ¡Ë ‚ ¿ÈU¬Ê∑§⁄U L§¬ÿ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– ÃÍ ÃÙ ¡ÊŸÃË „ÒU ◊ȤÊ ¬Ò‚Ù¥ ‚ Á∑§ÃŸÊ ‹ªÊfl „ÒU– Ã⁄U ’Ò¥∑§ ∑§ L§¬ÿÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ◊⁄UÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÒU ŸÊ–”” ◊°¤Ê‹ ’≈U Ÿ Ã∑¸§ Á∑§ÿÊ, ““◊Ê°, ÃÍ ÃÙ ¡ÊŸÃË „ÒU ◊ȤÊ ‚ÙŸ ‚ Á∑§ÃŸÊ åÿÊ⁄U „ÒU– ÃÍ ‚’‚ Á¿U¬Á¿U¬Ê∑§⁄U ◊⁄U Á‹∞ •°ªÍΔUË, øŸ ’ŸflÊ ÁŒÿÊ ∑§⁄UÃË âÊË– Ã⁄U ª„UŸÙ¥ ¬⁄U ÃÙ ◊⁄UÊ „UË •Áœ∑§Ê⁄U „ÈU•Ê ŸÊ–”” •’ ’Ê⁄UË ‚’‚ ¿UÙ≈U ’≈U ∑§Ë âÊË– ©U‚Ÿ ŒÅÊÊ-©U‚∑§Ë •Ê°ÅÊÙ¥ ∑§ ‚Ê◊Ÿ ◊Ê° ∑§Ë •ÁSâÊÿÙ¥ ∑§Ê ∑§‹‡Ê ⁄UÅÊÊ âÊÊ– ©U‚Ÿ ∑§‹‡Ê ©UΔUÊÿÊ •ı⁄U ’ÈŒ’ÈŒÊÃ „ÈU∞ •¬Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏U ªÿÊ– ŒÙŸÙ¥ ’«∏U ÷ÊßÿÙ¥ ∑§ ∑§ÊŸÙ¥ ◊¥ ¿UÙ≈U ∑§ ‡ÊéŒ ¬«∏U-““◊Ê°, Ã⁄UË •ÁSâÊÿÊ° ◊⁄U Á‹∞ Ã⁄U Á‚hÊãÃÙ¥ ∑§Ê ‚ê’‹ „Ò¥U– ÿ ∑§‹‡Ê ◊ȤÊ ¬‹-¬‹ ◊¡’ÍÃË ŒÃÊ ⁄U„U, ∞‚Ê •Ê‡ÊËflʸŒ ŒËÁ¡∞ªÊ–”” *** ‚¥¬∑¸§— D w/v ¡ËflŸ ¬Ê∑¸§, ©UûÊ◊Ÿª⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë - vvÆÆz~ ߸◊‹ — gangdhari.sandy@gmail.com ◊Ù’Êß‹— }x||}|zÆÆ~ ‹ÉÊÈ ∑§âÊÊ