談2012年以前兩岸三地以前的動畫演唱會之脈絡與業者、迷的策略。 2012/5/16 in 嘉義大學蘭潭校區

2. 大綱
1. 觀察與特別處
2. 動畫歌曲演唱會的脈絡
3. 現況
4. 動漫文化與商業的交錯
5. 反思
2

4. 排隊
In 台大體育館
4
VS.

5. 排隊
In 台大體育館
5
VS.

6. 動畫歌曲演唱會與一般演唱會的異同
迷的相同處
• 熱血、認同
• 對於非物質類(虛無)(如氣氛、感受)特別渴望
• 尋求演唱會的特典
迷的不同處
• 迷展現熱情方式不同
• Cosplay
• 迷群整體數量的差異，動漫迷較難在生活中找尋同好
• 男女性迷群數量的差異－男性場域
• 男性需要較多的感官刺激，若歌手的相關周邊減少，容易轉移
到其他迷的目標。女性較為死忠
6

8. 從乏人問津到轟動熱烈的演唱會(1/4)
1998年
• 第一個動畫歌手(聲優-緒方惠美)演唱會在香港舉辦
• LIVE[EM:OU] Concert Tour 1998 in Tokio to HK
2001年
• 動畫歌界帝王水木一郎、女王堀江美都子首度應邀
到香港舉辦演唱會
2006年
• 影山ヒロノブ、桃井はるこ首次台灣行FF7mini Live
• 香港Super Robot Spirits演唱會突然舉辦中止
• 第一個迷群連署成功的福山芳樹台北演唱會
• 奧井雅美首度海外巡迴演唱－Evolution上海站
8

9. 從乏人問津到轟動熱烈的演唱會(2/4)
2007年
• JAM Project的成員分別前往上海、台北演出
• 香港Super Robot Spirits演唱會復活
• KOTOKO首次來台 (昇陽)
• 栗林美奈實、美鄉Aki首度來台 (開拓)
• 下川美娜首度來台 (CLS)
2008年
• I’ve 川田真美、詩月香織首度來台 (昇陽)
• 下川美娜到廣州、北京、香港、台北巡迴 (CLS)
• JAM Project台北、香港、上海巡迴 (開拓,CLS)
• angela、茅原實里、榊原由依首度來台 (開拓)
9

10. 從乏人問津到轟動熱烈的演唱會(3/4)
2009年
• 水木一郎、堀江美都子兩年後第三度香港演唱會
• 下川美娜成為兩岸三地空中飛人
• 米倉千尋、石川智晶、中川翔子、伊藤由奈首度到香港
• yozuca*、加瀨愛奈首度來台(開拓)
• JAM Project除台北演唱會外，成員再度分頭前往香港與
內地演唱
2010年
• Kalafina、Suara、May’n、飯島真理、中島愛、佐佐
木功首度香港演唱
• 中島愛、Mizuka、May’n首度來台演唱(CLS)
10

11. 從乏人問津到轟動熱烈的演唱會(4/4)
2011年
• 玉置成實、 Ceui首度台北演唱 (CLS)
• May’n廣州、上海巡迴
• 水木一郎首度廣州演唱會
• 福山芳樹首度兩岸三地巡迴
2012年
• KOTOKO首度兩岸三地演唱會
• 中川翔子首度兩岸三地演唱會
11

12. 每年期待的現象
• 今年又有哪個新人要來？
• 票價有多貴？
• 場地在哪裡？
• CLS會不會又來送票了？
• 哪個演唱會有樂團？
• 水木一郎到底會不會來？
• 水樹奈奈到底會不會來？
• JAM Project的場地不要愈來愈小了
• 福山芳樹、下川美娜到底還要來幾次？
• NICO歌手還會來嗎？ (女性向)
12

14. 動畫歌曲演唱會分布
14
33次
30次
2次
3次
15次
14次
1次
2次
2次

15. 動畫歌曲演唱會分布
15

16. 動畫歌曲演唱會舉辦趨勢(1/2)
16

17. 動畫歌曲演唱會舉辦趨勢(2/2)
17
1
2 2
5
2
1
22
1
2
4
7
4
9
5
2
1 1 1
4
10
9
2 22
1 1
2
3
2 2 2
1 11
1998 2001 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012
上海 北京 台北 香港 高雄
新加坡 廣州 澳門 瀋陽 多項式(台北)

18. 動畫歌曲演唱會舉辦趨勢(2/2)
18
成員 1998 2001 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012(空白) 總計
angela、桃井晴子 1 1
JAM Project 4 1 1 1 7
Kalafina 6 6
KOTOKO 1 4 5
KOTOKO、詩月香織 1 1
May'n 2 2 4
Suara 1 1
yozuca*、加瀨愛奈 1 1
下川美娜 1 8 10 3 22
下川美娜、Ceui 1 1
下川美娜、米倉千尋 1 1
川田真美 1 1
中川翔子 1 5 6
中島愛 2 2
中島愛、Kalafina 1 1
水木一郎 1 1
水木一郎、堀江美都子 1 1 2
水木一郎、堀江美都子、遠藤正明、影山浩宣、MIQ 1 1
北谷洋 1 1
玉置成實、桃井晴子 1 1
伊藤由奈 1 1
米倉千尋 1 1
米倉千尋、石川智晶 1 1
佐佐木功 1 1
松本梨香、遠藤正明、北谷洋 1 1
美鄉Aki 1 1
美鄉Aki、Mizuka 1 1
茅原實里、榊原由依 1 1
栗林美奈實 1 1
栗林美奈實、美鄉Aki 1 1
飯島真理 1 1
奧井雅美 1 1 2
奧井雅美、栗林美奈實 1 1
奧井雅美、桃井晴子 1 1
福山芳樹 1 1 2 2 6
福山芳樹、May'n 1 1
福山芳樹、神奈延年 1 1
緒方惠美 1 1
腐男塾／中野腐女子SISTERS 1 1
影山、桃井 1 1
影山浩宣 1 1
影山浩宣、北谷洋 1 1
影山浩宣、遠藤正明 1 2 3
影山浩宣、遠藤正明、北谷洋 1 1
影山浩宣、遠藤正明、北谷洋、栗林美奈實、橋本美雪 1 1
(空白)
總計 1 1 3 7 18 27 23 10 9 99
•
•
•
•
•
•
•
•
•

20. 動漫文化與商業的交錯(1/4)
• 票價與場地
• 販售商品為何日版的那麼少
• 為何水木一郎、水樹奈奈都不來？
• 為何演唱會沒有串場人員與翻譯了？
• 演唱會的風險性
• 早期可能遭到演唱會主辦單位放鴿子
• (香港)Super Robot Spirits
• (台灣)榊原由依
 近期也有突然因為市場關係(?)而突然不來的情形
• (台灣)I’ve的島みやえいこ(島宮榮子)
20

21. 動漫文化與商業的交錯(2/4)
• 水木一郎的Anime Japan Festival VS. 奧井、影山等
人的Animelo
• 1999年水木一郎的AJF
• 2005年奧井雅美的Animelo
• →海外的互相較勁
21

22. 動漫文化與商業的交錯(3/4)
• 日本業者對華人市場的刻板印象
22
註：分數愈低，市場商機愈大

23. 動漫文化與商業的交錯(4/4)
• 日本業者對華人市場的基本概念
• 中國商機無限。
• 香港市場是跳板。
• 台灣在整體華人圈的曝光度不夠。
• →忽略文化親近性，過於幻想性、刻板印象容易使
得跨國推廣時產生極大的誤差。
• Eg.如可口可樂想進入中國市場，認為13億人口市場
廣大，但是仍然無法與王老吉涼茶相抗衡
23

25. 小結
• 演唱會中得到了什麼？
• 迷群
• 廠商(台灣、日本)
• 迷群的反思對抗
• 地點
• 廠商
• 票價
• 未來性
25