CARTELERA CINETECA

1. CARTELERA
Del 7 al 13 de agosto de 2014
Sala 1. JORGE STAHL
Jueves 7
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 3
(Duración aproximada 106 min, A)
16:00
NINFOMANÍA VOL. 2
(Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
18:30 y 21:00
Viernes 8
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 4
(Duración aproximada 103 min, A)

2. 16:00
NINFOMANÍA VOL. 2
(Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
19:30 y 22:00
Sábado 9
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 4
(Duración aproximada 103 min, A)
16:00
NINFOMANÍA VOL. 2
(Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
19:30 y 22:00
Domingo 10
NINFOMANÍA VOL. 2
(Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
15:00, 17:45 y 20:30
Lunes 11
NINFOMANÍA VOL. 2
(Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
15:00, 17:45 y 20:30
Martes 12
NINFOMANÍA VOL. 2

3. (Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
15:00, 17:45 y 20:30
Miércoles 13
NINFOMANÍA VOL. 2
(Lars von Trier, Dinamarca, 2013, 123 min, C)
15:00, 17:45 y 20:30
Sala 2. SALVADOR TOSCANO
Jueves 7
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012, 100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)
16:15 y 20:45
Viernes 8
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012, 100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)
16:15 y 20:45

4. Sábado 9
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012,
100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)
16:15 y 20:45
Domingo 10
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012,
100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)
16:15 y 20:45
Lunes 11
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012,
100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)

5. 16:15 y 20:45
Martes 12
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012,
100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)
16:15 y 20:45
Miércoles 13
KLIP
(Maja Miloš, Serbia-Montenegro, 2012,
100 min, C)
14:00 y 18:30
TOM EN EL GRANERO
(Xavier Dolan, Canadá-Francia, 2013, 102 min,
B15)
16:15 y 20:45
Sala 3. FERNANDO DE FUENTES
Jueves 7
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 15

6. (Duración aproximada 83 min, A)
10:30
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 8
(Duración aproximada
93 min, A)
12:30
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
15:30, 18:15 y 21:00
Viernes 8
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 15
(Duración aproximada 83 min, A)
10:30
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 8
(Duración aproximada 93 min, A)
12:30
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
15:30, 18:15 y 21:00
Sábado 9
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA

7. NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 15
(Duración aproximada 83 min, A)
10:30
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 8
(Duración aproximada 93 min, A)
12:30
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
15:30, 18:15 y 21:00
Domingo 10
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 9
(Duración aproximada 99 min, A)
10:30
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 7
(Duración aproximada 91 min, A)
12:30
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES 17
(Duración aproximada 78 min, A)
16:00

8. CLAUSURA
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES
(Duración aproximada 90 min, A)
18:00*
*Entrada libre
Cortesías en taquilla
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
21:00
Lunes 11
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
15:30, 18:15 y 21:00
Martes 12
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
15:30, 18:15 y 21:00
Miércoles 13
EL PASADO
(Asghar Farhadi, Francia-Italia, 2013, 130 min, B)
15:30, 18:15 y 21:00
Sala 4. ARCADY BOYTLER
Jueves 7
JOVEN Y BELLA

9. (François Ozon, Francia, 2013, 95 min, C)
16:00
LOS GATOS PERSAS
(Bahman Ghobadi, Irán, 2009, 106 min, B)
18:00
VAMOS A JUGAR AL INFIERNO
(Shion Sono, Japón, 2013, 126 min, C)
20:30
Viernes 8
JOVEN Y BELLA
(François Ozon, Francia, 2013, 95 min, C)
15:00
LOS GATOS PERSAS
(Bahman Ghobadi, Irán, 2009, 106 min, B)
17:00
BIG JOY: LAS AVENTURAS DE JAMES
BROUGHTON
(Stephen Silha, Eric Slade, Dawn Logsdon, EUA,
2013, 82 min, B15)
19:30*
*Función con la presencia del productor Max St.
Romain
Q&A al finalizar la función
VAMOS A JUGAR AL INFIERNO
(Shion Sono, Japón, 2013, 126 min, C)

10. 22:00
Sábado 9
JOVEN Y BELLA
(François Ozon, Francia, 2013, 95 min, C)
15:00 y 17:15
LOS GATOS PERSAS
(Bahman Ghobadi, Irán, 2009, 106 min, B)
19:30
VAMOS A JUGAR AL INFIERNO
(Shion Sono, Japón, 2013, 126 min, C)
22:00
Domingo 10
JOVEN Y BELLA
(François Ozon, Francia, 2013, 95 min, C)
14:00 y 16:15
LOS GATOS PERSAS
(Bahman Ghobadi, Irán, 2009, 106 min, B)
18:30
VAMOS A JUGAR AL INFIERNO
(Shion Sono, Japón, 2013, 126 min, C)
21:00
Martes 12
JOVEN Y BELLA

11. (François Ozon, Francia, 2013, 95 min, C)
14:00 y 16:15
LOS GATOS PERSAS
(Bahman Ghobadi, Irán, 2009, 106 min, B)
18:30
VAMOS A JUGAR AL INFIERNO
(Shion Sono, Japón, 2013, 126 min, C)
21:00
Sala 5. MATILDE LANDETA
Viernes 8
EL CASAMIENTO
(Aldo Garay, Uruguay-Argentina, 2011, 71 min, A)
16:00, 18:00 y 20:00
Sábado 9
EL CASAMIENTO
(Aldo Garay, Uruguay-Argentina, 2011, 71 min, A)
16:00, 18:00 y 20:00
Domingo 10
EL CASAMIENTO
(Aldo Garay, Uruguay-Argentina, 2011, 71 min, A)
16:00, 18:00 y 20:00
Sala 6. ROBERTO GAVALDÓN

12. Jueves 7
TANTA AGUA
(Ana Guevara y Leticia Jorge, Uruguay-México-
Holanda-Alemania, 2013, 100 min, B)
15:30
REFLEJOS
(Mariela Pietragalla e Ignacio Vergilla, Argentina,
2012, 62 min)
18:00
EL ROSTRO
(Gustavo Fontán, Argentina, 2013, 64 min)
19:30
HUÉRFANOS
(Guita Schyfter, México, 2013, 155 min, B)
21:00
Viernes 8
TANTA AGUA
(Ana Guevara y Leticia Jorge, Uruguay-México-
Holanda-Alemania, 2013, 100 min, B)
15:30
REFLEJOS
(Mariela Pietragalla e Ignacio Vergilla, Argentina,
2012, 62 min)
18:00
EL ROSTRO

13. (Gustavo Fontán, Argentina, 2013, 64 min)
19:30
HUÉRFANOS
(Guita Schyfter, México, 2013, 155 min, B)
21:00
Sábado 9
TANTA AGUA
(Ana Guevara y Leticia Jorge, Uruguay-México-
Holanda-Alemania, 2013, 100 min, B)
15:30
REFLEJOS
(Mariela Pietragalla e Ignacio Vergilla, Argentina,
2012, 62 min)
18:00
EL ROSTRO
(Gustavo Fontán, Argentina, 2013, 64 min)
19:30
HUÉRFANOS
(Guita Schyfter, México, 2013, 155 min, B)
21:00
Domingo 10
TANTA AGUA
(Ana Guevara y Leticia Jorge, Uruguay-México-
Holanda-Alemania, 2013, 100 min, B)
15:30

14. REFLEJOS
(Mariela Pietragalla e Ignacio Vergilla, Argentina,
2012, 62 min)
18:00
EL ROSTRO
(Gustavo Fontán, Argentina, 2013, 64 min)
19:30
HUÉRFANOS
(Guita Schyfter, México, 2013, 155 min, B)
21:00
Martes 12
TANTA AGUA
(Ana Guevara y Leticia Jorge, Uruguay-México-
Holanda-Alemania, 2013, 100 min, B)
15:30
REFLEJOS
(Mariela Pietragalla e Ignacio Vergilla, Argentina,
2012, 62 min)
18:00
EL ROSTRO
(Gustavo Fontán, Argentina, 2013, 64 min)
19:30
HUÉRFANOS
(Guita Schyfter, México, 2013, 155 min, B)

15. 21:00
Miércoles 13
TANTA AGUA
(Ana Guevara y Leticia Jorge, Uruguay-México-
Holanda-Alemania, 2013, 100 min, B)
15:30
REFLEJOS
(Mariela Pietragalla e Ignacio Vergilla, Argentina,
2012, 62 min)
18:00
EL ROSTRO
(Gustavo Fontán, Argentina, 2013, 64 min)
19:30
HUÉRFANOS
(Guita Schyfter, México, 2013, 155 min, B)
21:00
Sala 7. ALEJANDRO GALINDO
Jueves 7
POLISSÍA
(Maïwenn, Francia, 2011, 127 min, B15)
16:15
RETROSPECTIVA
JULIEN TEMPLE

16. LONDRES: LA MODERNA BABILONIA
(Julien Temple Reino Unido, 2012, 128 min, B)
19:00**
Subtitulaje electrónico
Función con la presencia del director Julien Temple,
Q&A al finalizar la función
Viernes 8
POLISSÍA
(Maïwenn, Francia, 2011, 127 min, B15)
16:15
RETROSPECTIVA
JULIEN TEMPLE
RÍO 50 GRADOS: CARRY ON CARIOCA
(Julien Temple, Reino Unido-Alemania-Brasil, 2014,
105 min, B)
19:00**
Subtitulaje electrónico
Función con la presencia del director Julien Temple,
Q&A al finalizar la función
Sábado 9
POLISSÍA
(Maïwenn, Francia, 2011, 127 min, B15)
14:00 y 16:45
BIG JOY:
LAS AVENTURAS DE JAMES BROUGHTON

17. (Stephen Silha, Eric Slade, Dawn Logsdon, EUA,
2013, 82 min, B15)
19:30
CENTENARIO DE JAMES BROUGHTON
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES
(Duración aproximada 81 min)
21:30*
*Sólo para adultos
Domingo 10
POLISSÍA
(Maïwenn, Francia, 2011, 127 min, B15)
14:00 y 16:45
BIG JOY:
LAS AVENTURAS DE JAMES BROUGHTON
(Stephen Silha, Eric Slade, Dawn Logsdon, EUA,
2013, 82 min, B15)
19:30
CENTENARIO DE JAMES BROUGHTON
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES
21:30*
*Sólo para adultos
Martes 12
POLISSÍA
(Maïwenn, Francia, 2011, 127 min, B15)

18. 14:00 y 16:45
BIG JOY:
LAS AVENTURAS DE JAMES BROUGHTON
(Stephen Silha, Eric Slade, Dawn Logsdon, EUA,
2013, 82 min, B15)
19:30
CENTENARIO DE JAMES BROUGHTON
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES
21:30*
*Sólo para adultos
Miércoles 13
POLISSÍA
(Maïwenn, Francia, 2011, 127 min, B15)
14:00 y 16:45
BIG JOY:
LAS AVENTURAS DE JAMES BROUGHTON
(Stephen Silha, Eric Slade, Dawn Logsdon, EUA,
2013, 82 min, B15)
19:30
CENTENARIO DE JAMES BROUGHTON
PROGRAMA DE CORTOMETRAJES
21:30*
*Sólo para adultos

19. Sala 8. HERMANOS RODRÍGUEZ
Jueves 7
MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,
120 min)
15:15 y 22:00
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
CONFERENCIA
EL CINE EN LA EDUCACIÓN
POR ENRIQUE MARTÍNEZ-SALANOVA
18:00*
*Entrada libre
Cortesías en taquilla
RETROSPECTIVA
TOMÁS GUTIÉRREZ ALEA
HASTA CIERTO PUNTO
(Tomás Gutiérrez Alea, Cuba, 1983, 88 min, B)
20:00
Viernes 8

20. MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,
120 min)
15:15
19° FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE PARA
NIÑOS
(…Y NO TAN NIÑOS)
PRESENTACIÓN DE
“LOS PÁJAROS”, PROYECTO MUSICAL DE
PERSONAJES ANIMADOS CON JORGE
ESTRADA
18:00*
*Entrada libre
Cortesías en taquilla
RETROSPECTIVA
TOMÁS GUTIÉRREZ ALEA
CONTIGO A LA DISTANCIA
(Tomás Gutiérrez Alea, Cuba, 1991, 27 min, B)
CARTAS DEL PARQUE
(Tomás Gutiérrez Alea, Cuba-España, 1988, 88
min, B)
20:00
Sábado 9

21. MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,
120 min)
15:30, 18:15 y 21:00
Domingo 10
MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,
120 min)
15:30, 18:15 y 21:00
Lunes 11
MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,
120 min)
15:30, 18:15 y 21:00
Martes 12
MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,

22. 120 min)
15:30, 18:15 y 21:00
Miércoles 13
MÚSICA PARA DESPUÉS DE DORMIR
(Nicolás Rojas Sánchez, México, 2013, 10 min)
WORKERS
(José Luis Valle González, México-Alemania, 2013,
120 min)
15:30, 18:15 y 21:00
Sala 9. JUAN BUSTILLO ORO
Jueves 7
EL CASAMIENTO
(Aldo Garay, Uruguay-Argentina, 2011, 71 min, A)
15:00
NAOMI CAMPBEL
(Camila José Donoso y Nicolás Videla, Chile, 2013,
83 min)
17:00
RETROSPECTIVA
JOHN APPEL
INAUGURACIÓN
WRONG TIME WRONG PLACE
(John Appel, Países Bajos, 2012, 80 min, B)
19:00*

23. *Subtitulaje electrónico
*Entrada libre
Cortesías en taquilla
*Función con la presencia del director John Appel
Viernes 8
NAOMI CAMPBEL
(Camila José Donoso y Nicolás Videla, Chile, 2013,
83 min)
15:00, 17:00 y 21:00
RETROSPECTIVA
JOHN APPEL
JOHNNY MEIJER
(John Appel, Países Bajos, 1993, 50 min, B)
19:00**
*Subtitulaje electrónico
*Función con la presencia del director John Appel
Sábado 9
NAOMI CAMPBEL
(Camila José Donoso y Nicolás Videla, Chile, 2013,
83 min)
15:00
RETROSPECTIVA
JOHN APPEL
WRONG TIME WRONG PLACE
(John Appel, Países Bajos, 2012, 80 min, B)
17:00**

24. *Subtitulaje electrónico
*Función con la presencia del director John Appel
ANDRÉ HAZES
(John Appel , Países Bajos, 1999, 88 min, B)
19:00** y 21:00*
*Subtitulaje electrónico
*Función con la presencia del director John Appel
Domingo 10
NAOMI CAMPBEL
(Camila José Donoso y Nicolás Videla, Chile, 2013,
83 min)
15:30
RETROSPECTIVA
JOHN APPEL
JOHNNY MEIJER
(John Appel, Países Bajos, 1993, 50 min, B)
17:30**
*Subtitulaje electrónico
*Función con la presencia del director John Appel
TRINCHERA DE MUERTE
(John Appel, Países Bajos, 1999, 65 min, B)
19:00** y 20:30*
*Subtitulaje electrónico
*Función con la presencia del director John Appel

25. Martes 12
NAOMI CAMPBEL
(Camila José Donoso y Nicolás Videla, Chile, 2013,
83 min)
14:00 y 16:00
RETROSPECTIVA
JOHN APPEL
TIERRA PROMETIDA
(John Appel, Países Bajos, 2000, 50 min, B)
LAS CENIZAS DEL FÉNIX
(John Appel, Países Bajos, 2010, 50 min, B)
18:00** y 20:00**
*Subtitulaje electrónico
*Función con la presencia del director John Appel
Miércoles 13
NAOMI CAMPBEL
(Camila José Donoso y Nicolás Videla, Chile, 2013,
83 min)
14:00 y 16:00
RETROSPECTIVA
JOHN APPEL
LA ÚLTIMA VICTORIA
(John Appel, Holanda, 2003, 88 min, B)
18:00* y 20:00*
*Subtitulaje electrónico

26. Sala 10. LUIS BUÑUEL
Jueves 7
SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
15:15 y 21:00
CHAPLIN PARA SIEMPRE
CONFERENCIA
POR JOSÉ ANTONIO VALDÉS PEÑA
18:00*
*Entrada libre
Cortesías en taquilla
EL CHICO
(Charles Chaplin, EUA, 1921, 50 min, A)
19:00
Viernes 8
SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
15:00, 17:45 y 20:30
Sábado 9
CHAPLIN PARA SIEMPRE
LA QUIMERA DEL ORO
(Charles Chaplin, EUA, 1925, 72 min, A)
12:45

27. SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
15:00, 17:45 y 20:30
Domingo 10
CHAPLIN PARA SIEMPRE
EL CHICO
(Charles Chaplin, EUA, 1921, 50 min)
12:45
SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
15:00, 17:45 y 20:30
Lunes 11
SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
16:15 y 21:00
CHAPLIN PARA SIEMPRE
LA QUIMERA DEL ORO
(Charles Chaplin, EUA, 1925, 72 min)
19:00
Martes 12
SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
16:15 y 21:00

28. CHAPLIN PARA SIEMPRE
EL CHICO
(Charles Chaplin, EUA, 1921, 50 min)
19:00
Miércoles 23
SE LEVANTA EL VIENTO
(Hayao Miyazaki, Japón, 2013, 126 min, A)
16:15 y 21:00
CHAPLIN PARA SIEMPRE
LA QUIMERA DEL ORO
(Charles Chaplin, EUA, 1925, 72 min)
19:00