Este documento descreve a implementação do método Colilert-18 num laboratório de pequena dimensão para análises de água. O método fornece resultados rápidos e de baixo custo para detecção de coliformes e E. coli em comparação com métodos convencionais. A validação do método em diferentes matrizes mostrou resultados equivalentes aos métodos de referência.

1. A IMPLEMENTAÇÃO DO MÉTODO COLILERT ® NUM LABORATÓRIO DE PEQUENA DIMENSÃO : AS BARREIRAS DO CONVENCIONALISMO E AS VANTAGENS COMPETITIVAS Paulo Pedro LAQ / Universidade do Algarve Campus de Gambelas, 8005-139 Faro email: laq@ualg.pt

8. A PROCURA DE SOLUÇÕES INOVADORAS 11 de Dezembro de 2009 I Reunião sobre Análises Microbiológicas de Águas E a escolha foi : COLILERT-18 + Quantitray 2000 da IDEXX Pacote básico de análises para águas de consumo, com resultados em 24 horas e determinação dos principais parâmetros químicos, físicos e bacteriológicos indicadores da qualidade da água. Inclui a determinação dos seguintes parâmetros: coliformes totais, Escherichia coli , pH, condutividade, oxidabilidade, eH, cloretos, nitratos, amónia, dureza, alcalinidade ou acidez e ferro. PVP < 30 EUR negativo negativo negativo negativo positivo Amplificação de ADN – PCR quant. RT negativo positivo negativo negativo Aprendizagem negativo positivo positivo positivo Equipamento positivo positivo negativo negativo Estrutura laboratorial negativo positivo positivo positivo Custo por analise positivo positivo negativo negativo Rapidez no resultado Detecção imunolo-gica Enzimáticos Multi-poços (Colilert-18) Filtração por Menbrana Fermentação em tubos multiplos

12. VALIDAÇÃO E APLICAÇÃO A DIFERENTES MATRIZES 11 de Dezembro de 2009 I Reunião sobre Análises Microbiológicas de Águas Foram testadas em paralelo 40 amostras de águas naturais subterrâneas e superficiais (lagos, rios, estuários, costeiras) 17.3% MLSA Escherichia coli Coliformes Totais Colilert 18 vs MLSA Inconclusivo (analisar + amostras) Significativamente diferente ISO 17994:2004 Métodos equivalentes 95% (p<0.05) Métodos equivalentes 95% (p<0.05) Teste t Student para amostras emparelhadas 54.8 % 39.1% 82.5 % % de amostras c/ contagens superiores IDEXX Colilert-18 MLSA IDEXX Colilert-18

18. MUITO OBRIGADO! 11 de Dezembro de 2009 I Reunião sobre Análises Microbiológicas de Águas