Δείτε την ιστορία του Ιγκόρ του Σκατζόχοιρου, ο οποίος ταξιδεύει από χώρα σε χώρα ανά την Ευρώπη και συναντάει παιδιά.

1. part 1

2. Hallo, ich bin
Igor Etwin
und ich wohne in
der Theo-BetzSchule
Hello, I'm
Igor Etwin
and I live in the Theo-Betz-school.

3. Meine Freunde
in der Klasse 1 c
haben mir einen
Laubhaufen
gemacht.
My friends in the class 1 c gave me a pile of leaves.

4. Hier fühle ich mich wohl.
Ich erzähle meinen
Freunden, was ich
tagsüber und auch nachts
mache.
Here I feel well. I tell my friends what I'm doing during the day and at night

5. Diese Kinder
haben meine
Wohnung
gebaut.
Here are friends of me.

6. Diese Kinder
haben meine
Wohnung
gebaut.
Here are friends of me.

7. Diese Kinder
sind auch
meine
Freunde.
Here are friends of me.

8. Soll ich euch von mir
erzählen?
Shall I tell you about me?

9. Ich gehe gerne
spazieren.
I like walking.

10. Ich laufe gerne
durch
Wasserpfützen.
Blumen pflücke
ich auch sehr
gerne.
I like running through water puddles and I also like to pick flowers.

11. Im Winter schlafe ich.
In the winter I sleep.

12. The rest is very important to me.
Das Ausruhen ist mir
sehr wichtig.

13. Under the ground I have a cavity.
Unter der Erde
habe ich eine
Höhle.

14. If it is uncomfortable and the birds pull out in the South, I hibernate
in my pile of leaves.
Wenn es draußen
ungemütlich wird und
die Vögel in den
Süden ziehen, mache
ich in meinem
Blätterhaufen einen
Winterschlaf.

15. In the fall I pull me back and I start my hibernation.
Im Herbst ziehe ich
mich zurück und ich
beginne meinen
Winterschlaf.

16. I am very happy when I meet my friend colorful feather.
Ich freue mich
sehr, wenn ich
meinen Freund
bunte Feder
treffe.

17. I am very pleased about flowers.
Über Blumen
freue ich mich
sehr.

18. Das Einrollen
macht riesigen
Spaß.

19. Ich fühle mich
geschützt, wenn ich
eingerollt bin.

20. Ich liebe die Blumen
ebenso wie der
Schmetterling.

21. Ich fühle mich
wohl.

22. Ich kann auch schwimmen.