Más contenido relacionado La actualidad más candente (19) Similar a Sensor knock (18) Más de Tecnico Mecanico Automotriz (7) Sensor knock1. (&8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
&DStWXOR
2%-(72 '(/ 352(72
(O REMHWR GH HVWH SURHFWR HV HO HVWXGLR GLVHxR GHVDUUROOR GH XQD (8 XQLGDG
GH FRQWURO HOHFWUyQLFR GHGLFDGD DO JRELHUQR GH PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD
SDUD FLFORPRWRUHV GH EDMD FLOLQGUDGD
6H UHDOL]DUi XQ HVWXGLR GH ORV PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD DVt FRPR ODV
SULQFLSDOHV DFFLRQHV D JREHUQDU SRU OD (8 FRPR VRQ HO WLHPSR HO PRPHQWR GH
LQHFFLyQ HO PRPHQWR GH DFWXDFLyQ GH OD EXMtD 3DUD HMHUFHU HVWH FRQWURO VH
QHFHVLWDUi FRQRFHU HO YDORU GH ORV GLIHUHQWHV VHQVRUHV XELFDGRV HVWUDWpJLFDPHQWH
HQ HO PRWRU ORV FXDOHV WDPELpQ VH HVWXGLDUiQ HQ HVWH SURHFWR
3DUD SRGHU UHDOL]DU HO FRQWURO VREUH HVWRV VHQVRUHV VH GLVHxDUi XQ VLVWHPD
FRQWURODGR SRU XQ PLFURFRQWURODGRU 3, 'H HVWD PDQHUD OD (8 FRQRFHUi HQ
FDGD LQVWDQWH HO HVWDGR GH ORV VHQVRUHV SRGUi HIHFWXDU XQ FRQWURO PiV SUHFLVR
VREUH ORV WLHPSRV GH LQHFFLyQ R HO PRPHQWR H[DFWR GH OD FKLVSD GH OD EXMtD
7DPELpQ VH GHVDUUROODUi XQ SURJUDPD TXH SHUPLWLUi DO XVXDULR FRPSUREDU HO
HVWDGR GH ORV VHQVRUHV WUDQVPLWLHQGR VX YDORU SRU HO SXHUWR VHULH 'H HVWD
PDQHUD VH SRGUiQ GHWHFWDU SUREOHPDV HQ OD HOHFWUyQLFD GHO PRWRU FRPSUREDU
GRQGH VH HQFXHQWUD H[DFWDPHQWH
RQ HVWDV PHGLGDV VH IDFLOLWD OD LPSODQWDFLyQ HQ XQ SRVLEOH PHUFDGR IXWXUR
SXHVWR TXH XQ PRWRU JREHUQDGR SRU XQD XQLGDG GH FRQWURO UHGXFH
FRQVLGHUDEOHPHQWH ODV HPLVLRQHV WHQLHQGR PX HQ FXHQWD OD VLWXDFLyQ DFWXDO GH
OD DWPyVIHUD
3. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
027,9$,Ï1
-867,),$,Ï1
/RV DXWRPyYLOHV H[LVWHQ GHVGH KDFH PXFKRV DxRV SHUR GHVGH KDFH
UHODWLYDPHQWH SRFR WLHPSR VH KD GHWHFWDGR XQD SUREOHPiWLFD TXH DIHFWD
GLUHFWDPHQWH D OD DWPyVIHUD 'HELGR D OD PDVLILFDFLyQ GH OD IORWD DXWRPRYLOtVWLFD
HQ HO PXQGR VH KDQ LQFUHPHQWDGR ODV HPLVLRQHV GH 2 OD FRQWDPLQDFLyQ
3RU HVWH PRWLYR OD PDRUtD GH SURHFWRV GH LQJHQLHUtD HVWiQ GHGLFDGRV DO GLVHxR
GH VLVWHPDV TXH SHUPLWHQ XQ PHMRU GHVDUUROOR GHO FRQMXQWR HOHYDQGR ODV
SUHVWDFLRQHV SHUR VREUHWRGR KDFLHQGR XQ HVSHFLDO KLQFDSLp HQ HO DSDUWDGR
HFROyJLFR
(Q HVWH SURHFWR VH XWLOL]DUi XQ VLVWHPD GH FRQWURO HOHFWUyQLFR HQ HO PRWRU (O
PRWLYR SULQFLSDO HV OD QHFHVLGDG GH DKRUUR GH FRPEXVWLEOH VXSHUDU ODV FDGD YH]
PiV H[LJHQWHV QRUPDV GH HPLVLyQ GH JDVHV FRQWDPLQDQWHV D OD DWPyVIHUD
0HGLDQWH ORV VHQVRUHV HQ HO PRWRU VH SRGUiQ FDOFXODU DOJXQRV SDUiPHWURV WDOHV
FRPR ODV UHYROXFLRQHV GHO PRWRU R OD SRVLFLyQ GHO SHGDO GHO DFHOHUDGRU TXH QRV
SHUPLWLUiQ FRQRFHU OD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH D LQHFWDU SRU OR WDQWR VDEHU
H[DFWDPHQWH FXiO VHUi HO WLHPSR GH LQHFFLyQ QHFHVDULR ySWLPR HQ FDGD LQVWDQWH
'H HVWD PDQHUD VH FRQVHJXLUi UHGXFLU ODV HPLVLRQHV HQ XQD FDQWLGDG QDGD
PHQRVSUHFLDEOH FRQWULEXLU DVt D OD PHMRUD GHO PHGLR DPELHQWH
5. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
)81'$0(1726
0(È1,26
3DUD SRGHU DSUHFLDU ODV YHQWDMDV TXH QRV RIUHFH OD HOHFWUyQLFD SDUD HO FRQWURO GH
PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD YHUHPRV HQ HVWH DSDUWDGR HO IXQFLRQDPLHQWR
EiVLFR GH XQ PRWRU GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH FXDWUR WLHPSRV TXH VH KD
PDQWHQLGR D OR ODUJR GH ORV DxRV SHVH D OD JUDQ HYROXFLyQ HQ HO FDPSR GH OD
DXWRPDWL]DFLyQ
3DUWHV IXQGDPHQWDOHV GHO PRWRU
(O PRWRU GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH FXDWUR WLHPSRV HV GH LJQLFLyQ PHGLDQWH OD
FKLVSD SURGXFLGD SRU XQD EXMtD /DV SDUWHV PiV LPSRUWDQWHV GH HVWH WLSR GH
PRWRUHV VRQ ODV YiOYXODV SLVWyQ FLJHxDO FLOLQGUR ELHOD EXMtD DEH GHVWDFDU
TXH HO PRWRU VH FRPSRQH GH XQD JUDQ PXOWLWXG GH HOHPHQWRV SHUR TXH HVWRV VRQ
ORV PiV EiVLFRV $ FRQWLQXDFLyQ HQ OD ILJXUD SRGHPRV YHU XQD LPDJHQ GH ODV
SDUWHV PHQFLRQDGDV DQWHULRUPHQWH
6. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
)LJXUD 3DUWHV IXQGDPHQWDOHV GH XQ PRWRU GH FXDWUR WLHPSRV
/RV FLOLQGURV VRQ ORV UHFLSLHQWHV SRU ORV FXDOHV VH GHVSOD]D HO SLVWyQ GH IRUPD
UHFWLOtQHD OD SDUWH VXSHULRU GHO FLOLQGUR HV OD FXODWD (O YROXPHQ GHWHUPLQDGR
HQWUH OD FXODWD HO SLVWyQ UHSUHVHQWD OD FiPDUD GH FRPEXVWLyQ TXH HV GRQGH VH
TXHPD OD PH]FOD GH FRPEXVWLEOH FRQ DLUH
/DV YiOYXODV VRQ GH DGPLVLyQ GH HVFDSH /D YiOYXOD GH DGPLVLyQ SHUPLWH OD
HQWUDGD GH OD PH]FOD GH FRPEXVWLEOH HO DLUH QHFHVDULR SDUD OD FRPEXVWLyQ /D
YiOYXOD GH HVFDSH SHUPLWH OD VDOLGD GH JDVHV /DV YiOYXODV HVWiQ FRQHFWDGDV HQ HO
HMH GHO PRWRU PHGLDQWH HO iUERO GH OHYDV XQRV HQJUDQDMHV TXH SHUPLWHQ XQ
VLQFURQLVPR GH REHUWXUD FLHUUH DGHFXDGR
/D FRPEXVWLyQ FRPLHQ]D FRQ OD FKLVSD GH OD EXMtD /D H[SDQVLyQ GH ORV JDVHV
HPSXMD DO SLVWyQ KDFLD DEDMR FRQ XQ PRYLPLHQWR UHFWLOtQHR TXH HO FLJHxDO
PHGLDQWH OD ELHOD WUDQVILHUH HQ IRUPD GH PRYLPLHQWR URWDWRULR DO HMH GHO PRWRU
LFOR GH FXDWUR WLHPSRV
(Q HVWH DSDUWDGR YHPRV ORV FXDWUR WLHPSRV TXH UHDOL]D XQ PRWRU GH FRPEXVWLyQ
LQWHUQD (Q HVWH FDVR VH UHDOL]D HO HVWXGLR GHO PRYLPLHQWR GH XQ VROR FLOLQGUR SHUR
HV HO PLVPR FLFOR SDUD HO UHVWR
'XUDQWH XQ FLFOR SRGHPRV REVHUYDU GLIHUHQWHV HWDSDV FRPR VRQ OD DGPLVLyQ
FRPSUHVLyQ H[SDQVLyQ HVFDSH 8Q FLFOR FRPSOHWR LPSOLFD GRV URWDFLRQHV
FRPSOHWDV GHO HMH GHO PRWRU $ FRQWLQXDFLyQ HQ OD ILJXUD SRGHPRV YHU XQD
LPDJHQ GH ODV FXDWUR HWDSDV
7. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
)LJXUD LFOR GH FXDWUR WLHPSRV
• $GPLVLyQ )DVH GRQGH HO GHVFHQVR GHO SLVWyQ DVSLUD FRPEXVWLEOH /D
YiOYXOD GH HVFDSH SHUPDQHFH FHUUDGD PLHQWUDV TXH OD GH DGPLVLyQ HVWi
DELHUWD (O FLJHxDO JLUD ž HO iUERO GH OHYDV ž /D FDUUHUD GHO SLVWyQ
HV GHVFHQGHQWH
• RPSUHVLyQ $O OOHJDU DO ILQDO GH FDUUHUD LQIHULRU OD YiOYXOD GH DGPLVLyQ VH
FLHUUD (O JDV FRQWHQLGR HQ OD FiPDUD VH FRPSULPH SRU HO DVFHQVR GHO
SLVWyQ (O FLJHxDO JLUD ž HO iUERO GH OHYDV ž /DV YiOYXODV HVWiQ
FHUUDGDV HO PRYLPLHQWR GHO SLVWyQ HV DVFHQGHQWH
• ([SDQVLyQ R H[SORVLyQ $O ILQDO GH OD FDUUHUD VXSHULRU HO JDV KD DOFDQ]DGR
XQD FRPSUHVLyQ Pi[LPD 6DOWD OD FKLVSD GH OD EXMtD SURYRFDQGR XQD
LQIODPDFLyQ HQ OD PH]FOD /RV JDVHV VH H[SDQGHQ HPSXMDQ DO SLVWyQ (O
FLJHxDO JLUD ž HO iUERO GH OHYDV ž /DV YiOYXODV HVWiQ FHUUDGDV
OD FDUUHUD GHO SLVWyQ HV GHVFHQGHQWH
• (VFDSH /D YiOYXOD GH HVFDSH SHUPDQHFH DELHUWD SRU OR TXH ORV JDVHV VDOHQ
D WUDYpV GH HOOD (O FLJHxDO JLUD ž HO iUERO GH OHYDV ž /D FDUUHUD
GHO SLVWyQ HV DVFHQGHQWH FXDQGR HVWH OOHJD DO SXQWR Pi[LPR GH FDUUHUD
VXSHULRU VH FLHUUD OD YiOYXOD GH HVFDSH VH DEUH OD GH DGPLVLyQ
UHLQLFLiQGRVH HO FLFOR GH FXDWUR WLHPSRV
(V LPSRUWDQWH WHQHU HQ FXHQWD TXH HO SXQWR PXHUWR VXSHULRU 306 8. HV OD SRVLFLyQ
D OD TXH OOHJD HO SLVWyQ HQ HO ILQDO GH VX FDUUHUD DVFHQGHQWH 0HGLDQWH HVWH SXQWR
VH PDUFD HO LQLFLR GHO SULPHU WLHPSR GH XQ PRWRU OD DGPLVLyQ GH HVWD PDQHUD
REWHQHPRV XQD VHxDO GH VLQFURQLVPR
9. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
'LIHUHQFLDV HQWUH WLHPSRV
(VWH SURHFWR WUDWD VREUH HO GLVHxR GH XQD XQLGDG GH FRQWURO HOHFWUyQLFR
GHVWLQDGD DO FRQWURO GH PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD (O
PRWRU HVWXGLDGR HQ HVWH SURHFWR HV SDUD FLFORPRWRUHV GH FHQWtPHWURV
F~ELFRV (VWH WLSR GH YHKtFXOR SXHGH XWLOL]DU XQ PRWRU GH GRV WLHPSRV R GH FXDWUR
WLHPSRV (VWRV GRV WLSRV SUHVHQWDQ GLIHUHQFLDV EDVWDQWH LPSRUWDQWHV
/D SULPHUD GLIHUHQFLD VRQ ODV IDVHV D TXH HQ ORV PRWRUHV GH GRV WLHPSRV VH
UHDOL]D FRQMXQWD OD DGPLVLyQ FRPSUHVLyQ SULPHU WLHPSR 11. (Q HO PRWRU GH GRV WLHPSRV HO FiUWHU GHO FLJHxDO GHEH HVWDU VHOODGR FXPSOH OD
IXQFLyQ GH FiPDUD GH SUHFRPSUHVLyQ (Q HO PRWRU GH FXDWUR WLHPSRV HO FiUWHU
HV XQ GHSyVLWR GH OXEULFDQWH (VWR KDFH TXH HQ HO PRWRU GH GRV WLHPSRV OD
OXEULFDFLyQ VH UHDOL]D PH]FODQGR HO FRPEXVWLEOH FRQ HO DFHLWH HQ HO PRWRU GH
FXDWUR WLHPSRV VH HIHFW~D PHGLDQWH HO FiUWHU
/DV YHQWDMDV TXH WLHQH HO PRWRU GH GRV WLHPSRV IUHQWH DO PRWRU GH FXDWUR
WLHPSRV VRQ ODV VLJXLHQWHV
• (O PRWRU GH GRV WLHPSRV SUHFLVD PHQRV HOHPHQWRV PHFiQLFRV SRU OR TXH HV
PiV HFRQyPLFR
• 3XHGH WUDEDMDU FRQ FXDOTXLHU RULHQWDFLyQ D TXH HO FiUWHU QR FRQWLHQH
OXEULFDQWH
• 3URGXFH PiV SRWHQFLD HQ XQD PLVPD FLOLQGUDGD GHELGR D TXH SRU FDGD
YXHOWD GH FLJHxDO KD XQD H[SORVLyQ
/RV LQFRQYHQLHQWHV PiV GHVWDFDGRV GHO PRWRU GH GRV WLHPSRV VRQ ORV VLJXLHQWHV
• (O PRWRU FRQVXPH DFHLWH SRUTXH VH OXEULFD PH]FODQGR HO FRPEXVWLEOH FRQ
HO DFHLWH (VWH OtTXLGR SHQHWUD HQ OD FiPDUD GH FRPEXVWLyQ VH TXHPD
SURGXFLHQGR VXFLHGDG HQ HO FLOLQGUR GLILFXOWDQGR HO IXQFLRQDPLHQWR GH OD
EXMtD $GHPiV SURGXFH XQ DXPHQWR GH HPLVLRQHV GH JDVHV FRQWDPLQDQWHV
D OD DWPyVIHUD
• +D XQD SpUGLGD GH FRPSUHVLyQ SURYRFDQGR SpUGLGD GH SRWHQFLD
• 'XUDQWH OD IDVH GH H[SORVLyQ HVFDSH KD XQD SDUWH GH OD PH]FOD TXH QR
VH TXHPD OR TXH SURYRFD SpUGLGD GH UHQGLPLHQWR $GHPiV HV RWUD IXHQWH
GH HPLVLRQHV
(O PRWRU GH GRV WLHPSRV SUHVHQWD PiV LQFRQYHQLHQWHV TXH YHQWDMDV UHVSHFWR DO
PRWRU GH FXDWUR WLHPSRV HVWD HV OD UD]yQ SRU OD TXH HVWH SURHFWR VH GHVDUUROOD
D SDUWLU GH XQ PRWRU GH FXDWUR WLHPSRV
12. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
/D EXMtD
/D EXMtD HV XQ GLVSRVLWLYR TXH LQIOXH GHFLVLYDPHQWH HQ HO IXQFLRQDPLHQWR GHO
PRWRU GH JDVROLQD 7LHQH FRPR PLVLyQ HQFHQGHU OD PH]FOD GH DLUHFRPEXVWLEOH
SRU PHGLR GH FKLVSDV HOpFWULFDV TXH VDOWDQ HQWUH ORV HOHFWURGRV
(Q VX IXQFLRQDPLHQWR ODV EXMtDV VRQ VRPHWLGDV D FRQGLFLRQHV GH WUDEDMR PX
DGYHUVDV FRPR VRQ HO WUiILFR XUEDQR SDUDGDV DUUDQTXHV R FLUFXODFLyQ SRU
DXWRSLVWDV $GHPiV GH VRSRUWDU HOHYDGDV WHPSHUDWXUDV HQ YHUDQR R EDMDV HQ
LQYLHUQR
'HEHQ UHVLVWLU HOHYDGDV WHQVLRQHV HVWiQ VRPHWLGDV D P~OWLSOHV LQIOXHQFLDV HQ OD
FiPDUD GH FRPEXVWLyQ FRPR OD SUHVLyQ WHPSHUDWXUD R FRUURVLyQ 3RU OR WDQWR KD
GH JDUDQWL]DU HO DUUDQTXH HQ IULR XQ VHUYLFLR GH IDOORV VLHQGR FDSD] GH
PDQWHQHU HO IXQFLRQDPLHQWR GHO PRWRU GXUDQWH KRUDV
$FWXDOPHQWH ODV EXMtDV VRQ XQD SDUWH GHO PRWRU GH ODUJD GXUDFLyQ 7LHQH TXH
IDFLOLWDU XQD EXHQD FRPEXVWLyQ SDUD HYLWDU XQ FRQVXPR HOHYDGR GH FRPEXVWLEOH
HYLWDQGR IDOORV GH HQFHQGLGR (Q OD ILJXUD VH PXHVWUD XQD LPDJHQ GH XQD EXMtD
)LJXUD %XMtD
/DV EXMtDV FRQYLHUWHQ HQHUJtD HOpFWULFD JHQHUDGD SRU OD ERELQD GH HQFHQGLGR GHO
PRWRU GH XQ FRFKH HQ XQ DUFR HOpFWULFR TXH SHUPLWH TXH OD PH]FOD GH DLUH
FRPEXVWLEOH VH H[SDQGD UiSLGDPHQWH JHQHUDQGR WUDEDMR PHFiQLFR TXH VH
WUDQVPLWH DO PRWRU 3DUD TXH HVWR VH FXPSOD OD ERELQD KD GH VXPLQLVWUDU XQD
WHQVLyQ HOHYDGD D OD EXMtD SDUD SRGHU SURGXFLU OD FKLVSD (VWD KD GH VHU GH DO
PHQRV 9 (VWD IXQFLyQ GH HOHYDFLyQ GH WHQVLyQ VH UHDOL]D PHGLDQWH
DXWRLQGXFFLyQ HQ OD ERELQD
13. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(O LQHFWRU
8Q LQHFWRU HV XQ GLVSRVLWLYR TXH VH XWLOL]D SDUD ERPEHDU IOXLGRV PHGLDQWH HO
HIHFWR 9HQWXUL (VWH HIHFWR FRQVLVWH HQ TXH XQ IOXLGR HQ PRYLPLHQWR GHQWUR GH XQ
FRQGXFWR FHUUDGR GLVPLQXH VX SUHVLyQ DO DXPHQWDU OD YHORFLGDG GHVSXpV GH
SDVDU SRU XQD ]RQD GH VHFFLyQ PHQRU VL HO FDXGDO GH XQ IOXLGR HV FRQVWDQWH
SHUR OD VHFFLyQ GLVPLQXH OD YHORFLGDG DXPHQWD
(Q XQ PRWRU GH FRPEXVWLyQ ORV LQHFWRUHV VRQ HOHFWURYiOYXODV (Q VX LQWHULRU KD
XQD ERELQD XQD DUPDGXUD XQ UHVRUWH XQD YiOYXOD XDQGR XQD FRUULHQWH
HOpFWULFD SDVD D WUDYpV GH OD ERELQD VH FUHD XQ FDPSR PDJQpWLFR TXH KDFH TXH
OD YiOYXOD VH DEUD VXPLQLVWUDQGR HO FRPEXVWLEOH (Q OD ILJXUD VH PXHVWUD XQD
LPDJHQ GH XQ LQHFWRU
)LJXUD ,QHFWRU
/D FRPEXVWLyQ HQ HO PHGLR DPELHQWH
/D FRPEXVWLyQ HV XQD UHDFFLyQ TXH YD DFRPSDxDGD GHO GHVSUHQGLPLHQWR GH OX]
FDORU /D JDVROLQD HQ VX PDRU SDUWH HVWi FRQVWLWXLGD SRU FRPSXHVWRV GH
FDUERQR H KLGUyJHQR D OD TXH VH OH DxDGHQ FRPSRQHQWHV SDUD SRWHQFLDU DOJXQDV
GH VXV FXDOLGDGHV FRPR HV HO tQGLFH GH RFWDQDMH TXH SHUPLWH PHGLU OD
FRPSUHVLyQ GH OD JDVROLQD XDQWR PiV VH SXHGD FRPSULPLU PiV UHQGLPLHQWR
SRGUHPRV REWHQHU
1R KD XQ VROR WLSR GH JDVROLQD VLQR TXH VHJ~Q ORV KLGURFDUEXURV TXH FRQWHQJD
SUHVHQWDUi GLIHUHQWHV LPSXUH]DV R DGLWLYRV $ FRQWLQXDFLyQ SRGHPRV YHU DOJXQRV
GH ORV SULQFLSDOHV FRQWDPLQDQWHV TXH JHQHUDQ ORV YHKtFXORV FXDQGR HVWiQ HQ
IXQFLRQDPLHQWR
2]RQR RQWDPLQDQWH VHFXQGDULR QR VDOH GLUHFWDPHQWH GHO WXER GH HVFDSH VLQR
TXH VH IRUPD D SDUWLU GH XQRV SUHFXUVRUHV FRPR ORV 12 (O R]RQR FDXVD GDxRV D
ORV SURGXFWRV DJUtFRODV DGHPiV GH LUULWDU ORV RMRV ODV YtDV UHVSLUDWRULDV
14. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
3$1 3HUy[LGR DFLOR QLWUDWRV 15. 6H IRUPD SDUHFLGR DO R]RQR (V WDPELpQ LUULWDQWH
92* RPSXHVWRV RUJiQLFRV YROiWLOHV 17. 5HGXFH OD FDSDFLGDG GH WUDQVSRUWH GH R[tJHQR HQ OD
VDQJUH D TXH VH DGKLHUH D OD KHPRJORELQD TXH VH HQFDUJD GH HVWH WUDQVSRUWH
12[ Ï[LGRV GH QLWUyJHQR 18. ,UULWDQWHV GH ODV YtDV UHVSLUDWRULDV 7LHQHQ XQ SDSHO
LPSRUWDQWH HQ OD IRUPDFLyQ GH R]RQR GH ORV 3$1
3DUWtFXODV )RUPDGDV SRU SROYR FHQL]DV HQWUH RWURV 7LHQH HIHFWRV SHUMXGLFLDOHV
SDUD OD VDOXG DGHPiV GH JHQHUDU KXPR VXFLHGDG
62 6H SURGXFH HQ OD FRPEXVWLyQ GHO FDUEXUDQWH FRQ FRQWHQLGRV GH VXOIXUR
,UULWDQWH DGHPiV GH SUHFXUVRU GH OD OOXYLD iFLGD
2 (O GLy[LGR GH FDUERQR HV XQ JDV LQFRORUR LQRGRUR QR Wy[LFR (V XQ
QXWULHQWH HVHQFLDO GH ODV SODQWDV L UHJXODGRU GHO FOLPD WHPSHUDWXUD GHO SODQHWD
SRU OR WDQWR HO DXPHQWR GH HVWH JDV JHQHUD LUUHJXODULGDGHV HQ HO FOLPD
WHPSHUDWXUD D TXH HV XQR GH ORV FDXVDQWHV GHO HIHFWR LQYHUQDGHUR
$ FDXVD GH OD FRQWDPLQDFLyQ SURGXFLGD SRU ORV YHKtFXORV GH FRPEXVWLyQ VH KDQ
FUHDGR XQDV QRUPDWLYDV TXH OLPLWDQ ORV QLYHOHV GH HPLVLyQ SDUD UHGXFLU OD
SROXFLyQ TXH PiV DGHODQWH HVWXGLDPRV
20. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
81,'$' '( 21752/
(/(75Ï1,2
(8 (OHFWURQLF RQWURO 8QLW 21. HV XQD XQLGDG GH FRQWURO HOHFWUyQLFR TXH FRQWUROD
YDULRV DVSHFWRV GH OD RSHUDFLyQ GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GHO PRWRU /DV (8V PiV
VLPSOHV VyOR FRQWURODQ OD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH LQHFWDGR HQ FDGD FLOLQGUR HQ
FDGD FLFOR GH PRWRU $OJXQDV (8V PiV DYDQ]DGDV FRQWURODQ HO SXQWR GH LJQLFLyQ
HO WLHPSR GH DSHUWXUDFLHUUH GH ODV YiOYXODV HO QLYHO GH LPSXOVR PDQWHQLGR SRU
HO WXUERFRPSUHVRU HQ FRFKHV FRQ WXUERFRPSUHVRU 22. FRQWURO GH RWURV
SHULIpULFRV
/DV (8V GHWHUPLQDQ OD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH HO SXQWR GH LJQLFLyQ RWURV
SDUiPHWURV PRQLWRUL]DQGR HO PRWRU D WUDYpV GH VHQVRUHV (VWRV LQFOXHQ VHQVRU
0$3 VHQVRU GH SRVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO DLUH VHQVRU
GH R[tJHQR PXFKRV RWURV )UHFXHQWHPHQWH HVWR VH KDFH XVDQGR XQ FRQWURO
UHSHWLWLYR FRPR XQ FRQWURODGRU 3,' 23. $QWHV GH TXH ODV XQLGDGHV GH FRQWURO GH PRWRU IXHVHQ LPSODQWDGDV OD FDQWLGDG
GH FRPEXVWLEOH SRU FLFOR HQ XQ FLOLQGUR HVWDED GHWHUPLQDGD SRU XQ FDUEXUDGRU R
SRU XQD ERPED GH LQHFFLyQ
RQ HO SDVR GHO WLHPSR ODV (8V KDQ LGR HYROXFLRQDQGR GH PDQHUD TXH FDGD YH]
VH FRQVLJXH RSWLPL]DUODV SDUD FRQVHJXLU XQD PDRU SUHFLVLyQ TXH VH WUDGXFH HQ
XQD GLVPLQXFLyQ GH ODV HPLVLRQHV GHO FRQVXPR XQ DXPHQWR GHO UHQGLPLHQWR
24. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
5(1',0,(172
237,0,=$,Ï1
35(,6,Ï1 216802
(0,6,21(6
)LJXUD 9HQWDMDV GHO VLVWHPD GH FRQWURO HOHFWUyQLFR
6LVWHPDV GH LQHFFLyQ
/D LQHFFLyQ GH FRPEXVWLEOH HV XQ VLVWHPD GH DOLPHQWDFLyQ GH PRWRUHV GH
FRPEXVWLyQ LQWHUQD DOWHUQDWLYR DO FDUEXUDGRU TXH HV HO TXH XVDQ SUiFWLFDPHQWH
WRGRV ORV DXWRPyYLOHV HXURSHRV GHVGH GHELGR D OD REOLJDFLyQ GH UHGXFLU ODV
HPLVLRQHV FRQWDPLQDQWHV SDUD TXH VHD SRVLEOH GXUDGHUR HO XVR
GHO FDWDOL]DGRU
(VWH VLVWHPD HV XWLOL]DGR REOLJDWRULDPHQWH HQ HO FLFOR GHO GLpVHO GHVGH VLHPSUH
SXHVWR TXH HO FRPEXVWLEOH WLHQH TXH VHU LQHFWDGR GHQWUR GH OD FiPDUD HQ HO
PRPHQWR GH OD FRPEXVWLyQ 3HUPLWH XQD PHMRU GRVLILFDFLyQ GHO FRPEXVWLEOH
VREUH WRGR GHVGH OD DSOLFDFLyQ GHO JRELHUQR HOHFWUyQLFR SRU PHGLR GH XQ
FDOFXODGRU TXH XWLOL]D OD LQIRUPDFLyQ GH GLYHUVRV VHQVRUHV FRORFDGRV VREUH HO
PRWRU SDUD PDQHMDU ODV GLVWLQWDV IDVHV GH IXQFLRQDPLHQWR
(Q XQ SULQFLSLR VH XVDED LQHFFLyQ PHFiQLFD SHUR DFWXDOPHQWH OD LQHFFLyQ
HOHFWUyQLFD HV FRP~Q LQFOXVR HQ PRWRUHV GLpVHO
/RV VLVWHPDV GH LQHFFLyQ VH GLYLGHQ HQ
,QHFFLyQ PXOWLSXQWR PRQRSXQWR 3DUD DKRUUDU FRVWHV D YHFHV VH XWLOL]DED XQ
VROR LQHFWRU SDUD WRGRV ORV FLOLQGURV R VHD PRQRSXQWR HQ YH] GH XQR SRU FDGD
FLOLQGUR R PXOWLSXQWR $FWXDOPHQWH GHELGR D ODV QRUPDV GH DQWLFRQWDPLQDFLyQ
H[LVWHQWHV HQ OD JUDQ PDRUtD GH ORV SDtVHV OD LQHFFLyQ PRQRSXQWR KD FDtGR HQ
GHVXVR
'LUHFWD H LQGLUHFWD (Q ORV PRWRUHV GH JDVROLQD HV LQGLUHFWD VL VH SXOYHUL]D HO
FRPEXVWLEOH HQ HO FROHFWRU GH DGPLVLyQ HQ YH] GH GHQWUR GH OD FiPDUD GH
FRPEXVWLyQ HQ HO FLOLQGUR (Q ORV GLpVHO HQ FDPELR VH GHQRPLQD LQGLUHFWD VL VH
LQHFWD GHQWUR GH XQD SUHFiPDUD TXH VH HQFXHQWUD FRQHFWDGD D OD FiPDUD GH
FRPEXVWLyQ y FiPDUD SULQFLSDO TXH XVXDOPHQWH HQ ODV LQHFFLRQHV GLUHFWDV VH
HQFXHQWUDQ GHQWUR GH ODV FDEH]DV GH ORV SLVWRQHV
/D HOHFWUyQLFD SUHVHQWD JUDQGHV YHQWDMDV HQ OD LQHFFLyQ GH FRPEXVWLEOH 8QD
(8 PDQHMD OD SDUWH GHO HQFHQGLGR HQ HO SURFHVR GH OD FRPEXVWLyQ $SDUWH GH
WHQHU XQ PDSD GH LQHFFLyQ SDUD WRGDV ODV FLUFXQVWDQFLDV GH FDUJD UpJLPHQ GHO
PRWRU HVWH VLVWHPD SHUPLWH DOJXQDV WpFQLFDV FRPR HO FRUWH GHO HQFHQGLGR HQ
DFHOHUDFLyQ SDUD HYLWDU TXH HO PRWRU VH UHYROXFLRQH H[FHVLYDPHQWH 25. HO FRUWH
GH OD LQHFFLyQ DO GHWHQHU HO YHKtFXOR FRQ HO PRWRU R GHVDFHOHUDU SDUD DXPHQWDU
26. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
OD UHWHQFLyQ HYLWDU HO JDVWR LQQHFHVDULR GH FRPEXVWLEOH SULQFLSDOPHQWH HYLWDU OD
FRQWDPLQDFLyQ
(Q ORV PRWRUHV GLpVHO HO FRPEXVWLEOH GHEH HVWDU PiV SXOYHUL]DGR SRUTXH VH WLHQH
TXH PH]FODU HQ XQ ODSVR PHQRU SDUD TXH HO HQFHQGLGR GHO PLVPR VHD FRPSOHWR
8Q PRWRU GH JDVROLQD WLHQH WRGD OD FDUUHUD GH DGPLVLyQ OD GH FRPSUHVLyQ SDUD
PH]FODUVH HQ FDPELR HQ XQ GLpVHO GXUDQWH ODV FDUUHUDV GH DGPLVLyQ
FRPSUHVLyQ VyOR KD DLUH HQ HO FLOLQGUR XDQGR VH OOHJD DO ILQDO GH OD FRPSUHVLyQ
HO DLUH KD VLGR FRPSULPLGR SRU WDQWR WLHQH XQD HOHYDGD SUHVLyQ WHPSHUDWXUD
OD FXDO SHUPLWHQ TXH DO LQHFWDU HO FRPEXVWLEOH pVWH SXHGD LQIODPDUVH
,QHFFLyQ HOHFWUyQLFD GH FRPEXVWLEOH
)XQFLRQDPLHQWR GH OD LQHFFLyQ HOHFWUyQLFD
/D (), (OHFWURQLF )XHO ,QHFWLRQ 27. HV XQ VLVWHPD HOHFWUyQLFR GH LQHFFLyQ GH
FRPEXVWLEOH SXHGH GLYLGLUVH HQ WUHV VLVWHPDV FRPR VRQ HO VXPLQLVWUR GH
FRPEXVWLEOH HO VLVWHPD GH LQGXFFLyQ GH DLUH HO VLVWHPD GH FRQWURO HOHFWUyQLFR
6XPLQLVWUR GH FRPEXVWLEOH
(O VLVWHPD GH VXPLQLVWUR GH FRPEXVWLEOH FRQVLVWH HQ XQ GHSyVLWR XQD ERPED XQ
ILOWUR XQD WXEHUtD GH VXPLQLVWUR XQ LQHFWRU XQ UHJXODGRU GH SUHVLyQ HO WXER
GH UHWRUQR
(O FRPEXVWLEOH VH VXPLQLVWUD GHVGH HO GHSyVLWR DO LQHFWRU SRU PHGLR GH XQD
ERPED HOpFWULFD /D ERPED VH HQFXHQWUD QRUPDOPHQWH FHUFD GHO WDQTXH GH
FRPEXVWLEOH /DV SDUWtFXODV FRQWDPLQDQWHV VH ILOWUDQ
(O FDUEXUDQWH VH PDQWLHQH D XQD SUHVLyQ FRQVWDQWH SRU PHGLR GH XQ UHJXODGRU GH
SUHVLyQ (O FRPEXVWLEOH TXH QR VH HQWUHJD DO FROHFWRU GH DGPLVLyQ SRU HO LQHFWRU
HV GHYXHOWR DO WDQTXH D WUDYpV GH XQD WXEHUtD GH UHWRUQR
6LVWHPD GH LQGXFFLyQ GH DLUH
(O VLVWHPD GH DGPLVLyQ GH DLUH FRQVLVWH HQ HO ILOWUR GH DLUH PHGLGRU GH IOXMR GH
DLUH YiOYXOD GH PDULSRVD TXH HV XQ GLVSRVLWLYR SDUD LQWHUUXPSLU R UHJXODU HO IOXMR
GH XQ IOXLGR HQ XQ FRQGXFWR OD FiPDUD GH DGPLVLyQ GH DLUH VHJXQGR FROHFWRU GH
DGPLVLyQ OD YiOYXOD GH DGPLVLyQ
XDQGR OD YiOYXOD GH PDULSRVD VH DEUH ODV FRUULHQWHV GH DLUH IOXHQ SRU HO ILOWUR
D WUDYpV GHO PHGLGRU GH IOXMR GH DLUH SDVDQGR SRU OD YiOYXOD GH PDULSRVD
(O DLUH HQWUHJDGR DO PRWRU HVWi HQ IXQFLyQ GH OD GHPDQGD GHO FRQGXFWRU XDQGR
PiV VH DEUH OD YiOYXOD GH PDULSRVD PiV DLUH VH SHUPLWH HQWUDU D ORV FLOLQGURV GHO
PRWRU
6LVWHPD GH FRQWURO HOHFWUyQLFR
(O VLVWHPD GH FRQWURO HOHFWUyQLFR VH FRPSRQH SRU ORV GLIHUHQWHV VHQVRUHV GHO
PRWRU OD XQLGDG GH FRQWURO HOHFWUyQLFR (8 29. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
/D (8 GHWHUPLQD FRQ SUHFLVLyQ OD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH TXH GHEH VHU
HQWUHJDGD SRU HO LQHFWRU GHELGR DO VHJXLPLHQWR TXH UHDOL]D PHGLDQWH ORV
VHQVRUHV GHO PRWRU
/RV LQHFWRUHV VXPLQLVWUDQ XQD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH HQ XQ LQWHUYDOR GH
WLHPSR TXH YLHQH GHWHUPLQDGD SRU OD (8 GHQRPLQDGR DQFKR GH SXOVR GH OD
LQHFFLyQ R OD GXUDFLyQ GH OD LQHFFLyQ HQWUHJDQGR OD UHODFLyQ DLUHFRPEXVWLEOH
)XQFLRQDPLHQWR EiVLFR GHO VLVWHPD
(O DLUH HQWUD DO PRWRU D WUDYpV GHO VLVWHPD GH LQGXFFLyQ GH DLUH FXDQGR VH PLGH
SRU HO PHGLGRU GH IOXMR GH DLUH RPR HO DLUH IOXH KDFLD HO FLOLQGUR HO
FRPEXVWLEOH VH PH]FOD FRQ HO DLUH SRU HO LQHFWRU GH FRPEXVWLEOH
/RV LQHFWRUHV GH FRPEXVWLEOH HVWiQ GLVSXHVWRV HQ HO FROHFWRU GHWUiV GH FDGD
YiOYXOD GH DGPLVLyQ /RV LQHFWRUHV VRQ VROHQRLGHV HOpFWULFRV FRQWURODGRV SRU OD
XQLGDG GH FRQWURO HOHFWUyQLFR
/D (8 GD SXOVRV DO LQHFWRU TXH FRQPXWD HQFHQGLGR DSDJDGR XDQGR HO
LQHFWRU VH DFWLYD VH SURGXFH OD SXOYHUL]DFLyQ GHO FRPEXVWLEOH HQ OD SDUWH WUDVHUD
GH OD YiOYXOD GH DGPLVLyQ
(/ FRPEXVWLEOH LQHFWDGR VH PH]FOD FRQ HO DLUH HQWUDQWH VH HYDSRUD GHELGR D
ODV EDMDV SUHVLRQHV HQ HO FROHFWRU GH DGPLVLyQ /D (8 HQWUHJD DO LQHFWRU
VHxDOHV SDUD SURSRUFLRQDU VXILFLHQWH FRPEXVWLEOH DVt DOFDQ]DU XQD UHODFLyQ LGHDO
GH DLUHFRPEXVWLEOH IRUPDGD SRU D SDUWHV GH DLUH SRU XQD SDUWH GH
FRPEXVWLEOH 30. D PHQXGR GHQRPLQDGR HVWHTXLRPHWUtD (O VLVWHPD GH FRQWURO
LQWHQWDUi TXH HO SXQWR GH WUDEDMR HVWp FHUFD GH OD HVWHTXLRPHWULD SDUD WHQHU XQD
UHIHUHQFLD VH XWLOL]D HO FRHILFLHQWH ODPEGD
31. 6L ODPEGD HV PHQRU D XQR WHQGUHPRV XQD PH]FOD ULFD VL ODPEGD HV PDRU D XQR
GLUHPRV TXH HV XQD PH]FOD SREUH
'HSHQGLHQGR GH ODV FRQGLFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR GHO PRWRU OD FDQWLGDG GH
LQHFFLyQ YDUtD /D (8 FRQWUROD YDULDEOHV FRPR OD WHPSHUDWXUD GHO UHIULJHUDQWH
YHORFLGDG GHO PRWRU HO iQJXOR GH OD YiOYXOD UHJXODGRUD HO FRQWHQLGR GH
R[tJHQR GH HVFDSH KDFH FRUUHFFLRQHV GH OD LQHFFLyQ TXH GHWHUPLQDQ OD
FDQWLGDG GH OD LQHFFLyQ ILQDO
6L HO DFHOHUDGRU HVWi SUHVLRQDGR D IRQGR OD (8 DEULUi FLHUWRV FRQGXFWRV TXH
KDUiQ TXH OD HQWUDGD GH DLUH DO PRWRU VHD PDRU /D (8 LQHFWDUi PiV
FRPEXVWLEOH VHJ~Q OD FDQWLGDG GH DLUH TXH HVWp SDVDQGR DO PRWRU 6L HO PRWRU QR
KD DOFDQ]DGR OD WHPSHUDWXUD VXILFLHQWH OD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH LQHFWDGR
VHUi PDRU KDFLHQGR TXH OD PH]FOD VH PiV ULFD KDVWD TXH HO PRWRU HVWp FDOLHQWH
9HQWDMDV GH OD LQHFFLyQ HOHFWUyQLFD GH FRPEXVWLEOH
/D SULPHUD YHQWDMD D GHVWDFDU HV OD XQLIRUPH GLVWULEXFLyQ GH OD PH]FOD GH DLUH
FRPEXVWLEOH DGD FLOLQGUR WLHQH VX SURSLR LQHFWRU TXH VXPLQLVWUD OD PH]FOD
GLUHFWDPHQWH D OD YiOYXOD GH DGPLVLyQ (VWR HOLPLQD OD QHFHVLGDG GH TXH HO
FRPEXVWLEOH YLDMH D WUDYpV GHO FROHFWRU GH DGPLVLyQ
32. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
2WUD YHQWDMD HV TXH FRQ OD LQHFFLyQ HOHFWUyQLFD KD XQD DOWD SUHFLVLyQ HQ WRGDV
ODV FRQGLFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR GHO PRWRU VXPLQLVWUDQGR FRQWLQXDPHQWH DLUH
FRPEXVWLEOH FRQ SUHFLVLyQ VLQ LPSRUWDU ODV FRQGLFLRQHV GH IXQFLRQDPLHQWR
(VWR SURSRUFLRQD XQD PHMRU PDQLREUDELOLGDG HFRQRPtD GH FRPEXVWLEOH XQDV
HPLVLRQHV FRQWURODGDV
$GHPiV RIUHFH XQD UHVSXHVWD VXSHULRU DFHOHUDQGR 0HGLDQWH OD HQWUHJD GH
FRPEXVWLEOH GLUHFWDPHQWH HQ OD SDUWH SRVWHULRU GH OD YiOYXOD GH DGPLVLyQ HO
FROHFWRU GH DGPLVLyQ SXHGH VHU RSWLPL]DGR SDUD PHMRUDU OD YHORFLGDG GHO DLUH HQ
OD YiOYXOD GH DGPLVLyQ (VWR PHMRUD HO SDU PRWRU PRPHQWR TXH HMHUFH XQ PRWRU
VREUH HO HMH GH WUDQVPLVLyQ GH SRWHQFLD OD UHVSXHVWD GHO DFHOHUDGRU
2WUD JUDQ YHQWDMD HV OD H[FHOHQWH HFRQRPtD GH FRPEXVWLEOH 8Q PHMRU FRQWURO GH
ODV HPLVLRQHV GHO PRWRU HQ IUtR FXDQGR OD PDULSRVD HVWi WRWDOPHQWH DELHUWD
SXHGH VHU UHGXFLGR SRU OD XQLGDG GH FRQWURO HOHFWUyQLFR (VWR KDFH TXH KDD XQD
PHMRU HFRQRPtD GH FRPEXVWLEOH PHMRUDQGR HO FRQWURO GH HPLVLRQHV
6H PHMRUD HO UHQGLPLHQWR GHO PRWRU HQ IUtR HO DUUDQTXH /D FRPELQDFLyQ GH XQD
PHMRU GLVWULEXFLyQ GHO FRPEXVWLEOH OD LQHFFLyQ GLUHFWDPHQWH HQ OD YiOYXOD GH
DGPLVLyQ PHMRUD OD FDSDFLGDG GH LQLFLDU HMHFXWDU XQ PRWRU IUtR
3RU ~OWLPR SRGHPRV GHFLU TXH PHGLDQWH OD LQHFFLyQ HOHFWUyQLFD VH VLPSOLILFD OD
PHFiQLFD (O VLVWHPD QR GHSHQGH GH ORV DMXVWHV LPSRUWDQWHV SDUD HO
HQULTXHFLPLHQWR GH IUtR R GH PHGLFLyQ GH FRPEXVWLEOH SRUTXH HO VLVWHPD HV
PHFiQLFDPHQWH VLPSOH 6H UHGXFHQ DVt ORV UHTXLVLWRV GH PDQWHQLPLHQWR
6LVWHPDV GH LQGXFFLyQ GHO DLUH
(O SURSyVLWR GHO VLVWHPD GH LQGXFFLyQ GH DLUH HV ILOWUDU PHGLU HO IOXMR GH DLUH HQ
HO PRWRU (O DLUH HV ILOWUDGR SRU HO ILOWUR SDVD SRU HO FROHFWRU GH DGPLVLyQ HQ
GLIHUHQWHV YRO~PHQHV /D FDQWLGDG GH DLUH TXH HQWUD DO PRWRU HV IXQFLyQ GHO
DFHOHUDGRU OD DSHUWXUD GH ODV UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR GHO PRWRU /D YHORFLGDG
GHO DLUH DXPHQWD D WUDYpV GHO WLHPSR SRU XQRV FRQGXFWRV HVWUHFKRV KDVWD HO
FROHFWRU GH DGPLVLyQ OR TXH PHMRUD OD HILFLHQFLD YROXPpWULFD GHO PRWRU
/D YiOYXOD GHO DFHOHUDGRU FRQWUROD GLUHFWDPHQWH HO YROXPHQ GH DLUH TXH HQWUD HQ
HO PRWRU $GHPiV FXDQGR HO PRWRU HVWi IUtR HV QHFHVDULR TXH KDD DLUH
DGLFLRQDO FHUUDGR HQ OD YiOYXOD GHO DFHOHUDGRU (VWR HV FRQWURODGR SRU OD (8
$ FRQWLQXDFLyQ HQ OD ILJXUD SRGHPRV YHU XQ GLDJUDPD GH EORTXHV GHO FLFOR GHO
DLUH HQ HO PRWRU
)LJXUD LFOR GHO DLUH HQ HO PRWRU
33. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(Q HO GLDJUDPD GH EORTXHV YHPRV TXH HO DLUH HQWUD HQ HO ILOWUR GH DLUH SDUD
HOLPLQDU LPSXUH]DV FRQVHJXLU TXH HQWUH OLPSLR DO PRWRU SDUD HYLWDU
SHUWXUEDFLRQHV 3RVWHULRUPHQWH OOHJD DO PHGLGRU GH IOXMR GH DLUH TXH FRQWUROD OD
FDQWLGDG TXH SDVDUi D OD YiOYXOD PDULSRVD XDQGR HV FRQWURODGR SRU OD YiOYXOD
HO DLUH OOHJD D OD FiPDUD GH DGPLVLyQ GRQGH VH DFXPXOD 'HVSXpV OOHJD DO FROHFWRU
GH DGPLVLyQ GRQGH VH GLVWULEXH SRU ~OWLPR OOHJD D ORV FLOLQGURV SDUD UHDOL]DU OD
PH]FOD (Q OD LPDJHQ VLJXLHQWH ILJXUD VH SXHGH YHU XQ HVTXHPD GH XQ PRWRU
FRQ ODV SDUWHV PHQFLRQDGDV DQWHULRUPHQWH
)LJXUD 6LVWHPD GH LQGXFFLyQ GH DLUH
/D FDWDOL]DFLyQ
3DUD UHGXFLU ODV HPLVLRQHV VH XWLOL]DQ FDWDOL]DGRUHV (Q VX LQWHULRU VH GDQ
UHDFFLRQHV TXtPLFDV TXH UHGXFHQ OD FRQFHQWUDFLyQ GH XQRV GHWHUPLQDGRV
FRQWDPLQDQWHV HQ ORV JDVHV GH HVFDSH /RV PRWRUHV GH HQFHQGLGR SRU FKLVSD
XVXDOPHQWH XWLOL]DQ HO OODPDGR GH WUHV YtDV (VWH WLSR GH FDWDOL]DGRU UHGXFH
VLPXOWiQHDPHQWH OD FRQFHQWUDFLyQ GH + 12[ 2 3DUD TXH HO FDWDOL]DGRU
WHQJD HIHFWLYLGDG OD PH]FOD GH DLUH FRPEXVWLEOH VH WLHQH TXH PDQWHQHU GHQWUR
GH XQ GH OD YDULDFLyQ Pi[LPD UHVSHFWR OD HVWHTXLRPHWULD (VWH PDUJHQ VH
OODPD YHQWDQD ODPEGD TXH HV HO PDUJHQ GH HUURU TXH SXHGH WHQHU HO VLVWHPD GH
FRQWURO GH OD PH]FOD (Q OD ILJXUD SRGHPRV YHU XQ JUiILFR GH OD UHSUHVHQWDFLyQ
GH ODV HPLVLRQHV GH ORV GLIHUHQWHV JDVHV GHQWUR GH OD YHQWDQD ODPEGD (VWDV
HPLVLRQHV YDULDUiQ HQ IXQFLyQ VL HVWDPRV SRU HQFLPD R SRU GHEDMR GHO SXQWR
ySWLPR GH OD UHODFLyQ HVWHTXLRPpWULFD
34. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
)LJXUD (PLVLRQHV GH +12[ 2
6H SXHGH REVHUYDU TXH ODV HPLVLRQHV GH 2 VH UHGXFHQ FRQVLGHUDEOHPHQWH D
SDUWLU GHO SXQWR GH OD PH]FOD DLUH FRPEXVWLEOH HV GHFLU OD FDQWLGDG GH 2
HV PXFKR PHQRU HQ XQD PH]FOD SREUH TXH HQ XQD ULFD 1R SDVD OR PLVPR FRQ
12[ D TXH HQ HO SXQWR GRQGH OD PH]FOD HV HV DSUR[LPDGDPHQWH
SSP HO + HV GH SSP
/D (8 SXHGH JHVWLRQDU WDPELpQ OD UHODFLyQ DLUHFRPEXVWLEOH VHJ~Q HO HVWDGR HQ
HO TXH VH HQFXHQWUH HO PRWRU HV GHFLU DUUDQTXH FDOHQWDPLHQWR DFHOHUDFLRQHV
IUHQDGDV UDOHQWt
*HVWLyQ GH OD UHODFLyQ DLUHFRPEXVWLEOH
(O PRWRU VH SXHGH HQFRQWUDU HQ GLIHUHQWHV HVWDGRV PHQFLRQDGRV DQWHULRUPHQWH
DGRSWDQGR GLIHUHQWHV HVWUDWHJLDV GH FRQWURO FRQWURODGDV SRU OD (8
$UUDQTXH (Q HVWH PRPHQWR OD UHODFLyQ DLUHFRPEXVWLEOH VH HQFXHQWUD HQWUH
D SRU OR WDQWR QRV HQFRQWUDPRV DQWH XQD PH]FOD HQULTXHFLGD (VWD
UHODFLyQ HV GHELGR D TXH VH TXLHUH DUUDQFDU HO PRWRU GH PDQHUD UiSLGD XDQGR
HO PRWRU HVWi IXQFLRQDQGR KD GH SDVDU D PRGR FDOHQWDPLHQWR
DOHQWDPLHQWR (Q HVWH HVWDGR HO PRWRU FRQWLQ~D QHFHVLWDQGR XQD PH]FOD
HQULTXHFLGD SHUR OD UHODFLyQ VH YD DMXVWDQGR D PHGLGD TXH HO PRWRU OOHJD D VX
WHPSHUDWXUD ySWLPD GH IXQFLRQDPLHQWR KDVWD FRQVHJXLU HO SXQWR GH
HVWHTXLRPHWUtD
$FHOHUDFLRQHV (Q HVWH SHULRGR OD PH]FOD GH DLUHFRPEXVWLEOH VH HQULTXHFH SDUD
WHQHU XQ SDU PRWRU DOWR (Q HVWH SHULRGR KD XQ FRQVXPR XQ XQDV HPLVLRQHV
DOWDV SHUR VRQ QHFHVDULDV SDUD SRGHU UHDOL]DU ODV DFHOHUDFLRQHV UHTXHULGDV
)UHQDGDV XDQGR VH IUHQD OD PH]FOD GH DLUHFRPEXVWLEOH VH HPSREUHFH GH WDO
PDQHUD TXH VH UHGXFHQ ODV HPLVLRQHV FRQVXPR
5DOHQWt (VWH HVWDGR WLHQH FRPR REMHWLYR PDQWHQHU ODV 530 GHO PRWRU DO PtQLPR
SHUR JDUDQWL]DQGR VX IXQFLRQDPLHQWR FRUUHFWDPHQWH 6HJ~Q ODV QHFHVLGDGHV VH
WHQGUi XQD UHODFLyQ DLUHFRPEXVWLEOH X RWUD
35. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
6HQVRUHV
6LQ VHQVRUHV HV FDVL LPSRVLEOH UHDOL]DU OD JUDQ FDQWLGDG GH IXQFLRQHV GH FRQWURO
HQ VLVWHPDV PRGHUQRV GH JHVWLyQ GHO PRWRU 6H XVDQ SDUD UHJLVWUDU GH PDQHUD
SUHFLVD ORV HVWDGRV UHDOHV GHO PRWRU HQ IXQFLRQDPLHQWR WDOHV FRPR OD
WHPSHUDWXUD GHO DLUH OD WHPSHUDWXUD GHO PRWRU R HO Q~PHUR GH UHYROXFLRQHV
/RV VHQVRUHV WUDQVGXFWRUHV GHWHFWDQ ORV YDORUHV GH VHUYLFLR QXPHUR GH
UHYROXFLRQHV GHO PRWRU 37. 7UDQVIRUPDQ YDORUHV ItVLFRV HQ VHxDOHV HOpFWULFDV HMHFXWDGDV SRU ODV XQLGDGHV GH
FRQWURO 8QD FDUDFWHUtVWLFD LPSRUWDQWH GH ORV VHQVRUHV HV VX H[DFWLWXG HQ ODV
PHGLFLRQHV DVt FRPR VX UDSLGH] GH UHVSXHVWD
/RV VHQVRUHV VRQ HO LQWHUPHGLDULR TXH KD HQWUH ORV GLVWLQWRV HOHPHQWRV GHO
YHKtFXOR ODV XQLGDGHV GH FRQWURO 3RU UHJOD JHQHUDO HQ HO VHQVRU KD XQ FLUFXLWR
GH DGDSWDFLyQ TXH FRQYLHUWH ODV VHxDOHV GHO VHQVRU HQ XQD VHxDO HMHFXWDEOH SRU OD
(8
/RV VHQVRUHV VXHOHQ HVWDU PRQWDGRV HQ OXJDUHV HVFRQGLGRV GHO PRWRU R YHKtFXOR
VLQ VHU YLVWRV IiFLOPHQWH GHELGR D VXV GLPHQVLRQHV FDGD YH] PHQRUHV $GHPiV VH
SXHGH FRPSUREDU XQD WHQGHQFLD HQFDPLQDGD D FRORFDU ORV VHQVRUHV HQ ORV
PyGXORV UHGXFLpQGRVH DVt HO FRVWH WRWDO
DGD YH] VH H[LJH PiV TXH ORV VHQVRUHV FXPSODQ FRQ XQDV GHWHUPLQDGDV
FDUDFWHUtVWLFDV GH H[DFWLWXG D TXH VXV VHxDOHV GH VDOLGD LQIOXHQ GLUHFWDPHQWH
HQ OD SRWHQFLD HO SDU PRWRU HQ ODV HPLVLRQHV HQ HO FRPSRUWDPLHQWR GH
PDUFKD DVt FRPR HQ OD VHJXULGDG GHO YHKtFXOR 3DUD FXPSOLU FRQ HVWDV H[LJHQFLDV
GH WROHUDQFLD ORV VHQVRUHV VH LQWHJUDQ HQ VX HOHFWUyQLFD IXQFLRQHV GH FiOFXOR
PiV UHILQDGDV GH FDOLEUDFLyQ DXWR FDOLEUDFLyQ VLHPSUH TXH UHVXOWD SRVLEOH
(Q HO DSDUWDGR VLJXLHQWH VH GHWDOODQ DOJXQRV GH ORV VHQVRUHV TXH VH HQFXHQWUDQ
HQ HO PRWRU
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO PRWRU
(O VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO PRWRU VH HQFXHQWUD VLWXDGD SUy[LPR D OD FRQH[LyQ
GH OD PDQJXHUD TXH OOHYD DJXD GHO PRWRU DO UDGLDGRU
6X REMHWLYR HV FRQRFHU OD WHPSHUDWXUD GHO PRWRU D SDUWLU GH OD WHPSHUDWXUD GHO
OtTXLGR UHIULJHUDQWH GHO PLVPR PDQGDQGR HVWD LQIRUPDFLyQ D OD XQLGDG GH FRQWURO
SDUD TXH UHJXOH OD PH]FOD HO WLHPSR GH LQHFFLyQ
,QWHUQDPHQWH SRVHH XQD UHVLVWHQFLD 17 YDUtD HQ IXQFLyQ GH OD WHPSHUDWXUD D
OD TXH VH HQFXHQWUD H[SXHVWD RPR HVWH FRPSRQHQWH VH HQFXHQWUD LQPHUVR HQ
HO OtTXLGR UHIULJHUDQWH D PHGLGD TXH DXPHQWD OD WHPSHUDWXUD GH PRWRU
GLVPLQXH OD UHVLVWHQFLD GHO VHQVRU
/D WHQVLyQ HQ ORV ERUQHV GH OD 17 YDULDUi HQ IXQFLyQ GH OD UHVLVWHQFLD TXH WHQJD
HO VHQVRU HQ FDGD PRPHQWR (VWD WHQVLyQ DQDOyJLFD VHUi SURFHVDGD SRU XQ
FRQYHUWLGRU DQDOyJLFRGLJLWDO HQWUHJDGD DO PLFURSURFHVDGRU HO TXH FRQVXOWDQGR
HQ OD WDEOD GH WHPSHUDWXUDV TXH WLHQH HQ PHPRULD VDEUi D TXp WHPSHUDWXUD VH
HQFXHQWUD HO PRWRU
38. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
XDQGR HO PRWRU HVWi IUtR SDUWH GH OD JDVROLQD TXH HQWUD DO FLOLQGUR VH GHSRVLWD
HQ ODV SDUHGHV FRPR OtTXLGR QR SDUWLFLSD HQ OD HYDSRUDFLyQ TXH GHEHUtD
SURGXFLUVH GDGR HO FDOHQWDPLHQWR GHO DLUH HQ OD FDUUHUD GH FRPSUHVLyQ 'H HVWD
PDQHUD OD PH]FOD ILQDO GH DLUH YDSRUHV GH JDVROLQD HV GHPDVLDGR SREUH QR
VH LQIODPD R OR KDFH FRQ GLILFXOWDG 3RU HVWH PRWLYR GXUDQWH HO WLHPSR HQ TXH HO
PRWRU VH FDOLHQWD GHEH LQHFWDUVH DOJR PiV GH JDVROLQD SDUD FRPSHQVDU HVWH
LQFRQYHQLHQWH
8Q IDOOR HQ HVWH VHQVRU SRGUtD FDXVDU SUREOHPDV GH DUUDQTXH D VHD FRQ HO PRWRU
HQ IUtR R HQ FDOLHQWH XQ FRQVXPR H[FHVLYR GH FRPEXVWLEOH
6X FDPSR GH PHGLFLyQ VXHOH HVWDU HQWUH ORV ž ORV ž
)LJXUD 6HQVRU WHPSHUDWXUD )LJXUD 6HFFLyQ VHQVRU
6HQVRU GH SRVLFLyQ GH SHGDO GHO DFHOHUDGRU 736 39. (O FRQGXFWRU SXHGH FRQWURODU HQ WRGR PRPHQWR OD YHORFLGDG GHO DXWRPyYLO
DFHOHUDQGR R GLVPLQXHQGR OD PDUFKD PHGLDQWH HO SHGDO GH DFHOHUDFLyQ
(O VLVWHPD FRQYHQFLRQDO SDUD FRQWURODU OD DFHOHUDFLyQ VH UHDOL]D D SDUWLU GH XQ
FDEOH FRQHFWDGR DO SHGDO GHO DFHOHUDGRU SHUR HVWH HV XQ VLVWHPD EDVWDQWH
SULPLWLYR DGHPiV QHFHVLWD PDQWHQLPLHQWR SRU HO GHVJDVWH VXIULGR
$FWXDOPHQWH VH SXHGH XWLOL]DU XQ VLVWHPD GH DFHOHUDFLyQ HOHFWUyQLFR FRQ XQ
VHQVRU 736 UHDOL]DQGR OD IXQFLyQ GH XQLyQ PHFiQLFD /D PDULSRVD SRU PHGLR GH
VX HMH PXHYH D XQ URWRU GHO VHQVRU TXH JLUD (VWR SHUPLWH YDULDU HO YROWDMH HQ OD
VDOLGD HQ IXQFLyQ GH VX UHVLVWHQFLD HOpFWULFD HV GHFLU HQYtD XQ YROWDMH
UHODFLRQDGR D VX SRVLFLyQ
6L QR VH HMHUFH QLQJXQD DFFLyQ VREUH OD PDULSRVD HQWRQFHV OD VHxDO HVWDUtD HQ 9
PLHQWUDV TXH OD Pi[LPD WHQVLyQ TXH SRGUi HQWUHJDU VHUi 9
,JXDO TXH HQ WRGRV ORV VHQVRUHV GHO PRWRU HVWD VHxDO DQDOyJLFD VH HQYtD D OD (8
SDUD TXH SXHGD VHU FRQWURODGD 0HGLDQWH XQ FRQYHUWLGRU DQDOyJLFRGLJLWDO
SURFHVD HVWH YDORU TXH GDUi OD RUGHQ D XQD YiOYXOD SDUD GHMDU SDVDU PiV R
PHQRV DLUH GHO H[WHULRU
(VWH VLVWHPD HV PiV SUHFLVR TXH HO FRQYHQFLRQDO PHMRUD OD UHVSXHVWD OD
HILFLHQFLD SUiFWLFDPHQWH QR QHFHVLWD PDQWHQLPLHQWR
40. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(O PDRU SUREOHPD HV OD SpUGLGD GHO FRQWURO SRU PDUFKD OHQWD /D FDXVD GH HVWR
HV XQD PRGLILFDFLyQ VXIULGD HQ OD UHVLVWHQFLD GHO 736 SRU HIHFWR GHO FDORU
SURGXFLGR SRU HO PRWRU SURGXFLHQGR FDPELRV YLROHQWRV HQ HO YROWDMH PtQLPR
KDFLHQGR TXH OD (8 QR UHFRQR]FD OD PDUFKD OHQWD DGHFXDGDPHQWH
)LJXUD 6HQVRU 736 )LJXUD 6HFFLyQ VHQVRU 736
6HQVRU GH UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR 530 41. /D VHxDO GH HVWH VHQVRU HV XQD GH ODV PDJQLWXGHV PiV LPSRUWDQWHV GHO FRQWURO
HOHFWUyQLFR GHO PRWRU HV HO ~QLFR VHQVRU TXH VL IDOOD QR SHUPLWLUi VX DUUDQTXH
(O Q~PHUR GH UHYROXFLRQHV VH FDOFXOD PHGLDQWH HO LQWHUYDOR GH WLHPSR TXH SDVD
HQWUH ODV VHxDOHV GHO VHQVRU
(VWi XELFDGR HQ IUHQWH GH XQD UXHGD GHQWDGD RQWLHQH XQ Q~FOHR GH KLHUUR
URGHDGR SRU XQ GHYDQDGR (O LPiQ OD ERELQD FUHDQ XQ FDPSR PDJQpWLFR TXH
SHQHWUD HQWUH ORV GLHQWHV GH OD UXHGD WUDQVPLVRUD /D LQWHQVLGDG GHO IOXMR
PDJQpWLFR FUHDGR SRU OD ERELQD GHSHQGHUi GH VL GHODQWH GHO VHQVRU VH HQFXHQWUD
XQ KXHFR R XQ GLHQWH GH OD UXHGD
8Q GLHQWH FRQFHQWUD HO IOXMR GH GLVSHUVLyQ GHO LPiQ 8Q KXHFR HQ FDPELR
GHELOLWD HVWH IOXMR PDJQpWLFR
)LJXUD )XQFLRQDPLHQWR GHO VHQVRU 530
42. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
6L OD UXHGD WUDQVPLVRUD HVWi JLUDQGR HVWRV FDPELRV GHO IOXMR PDJQpWLFR LQGXFHQ
HQ OD ERELQD XQD WHQVLyQ GH VDOLGD VLQXVRLGH SURSRUFLRQDO D OD YHORFLGDG GH
FDPELR GH GLHQWHKXHFR
([LVWHQ UXHGDV FRQ GLIHUHQWHV Q~PHURV GH GLHQWHV GHSHQGLHQGR GH OD DSOLFDFLyQ
TXH VH OH TXLHUD GDU DO VHQVRU GH UHYROXFLRQHV (Q ORV VLVWHPDV PRGHUQRV GH
JHVWLyQ GH PRWRUHV VH XWLOL]DQ JHQHUDOPHQWH UXHGDV WUDQVPLVRUDV GH GLHQWHV
SHUR VDOWiQGRVH GRV GLHQWHV HV GHFLU TXH WLHQHQ GLHQWHV (VWH KXHFR HQWUH
GLHQWHV HVSHFLDOPHQWH JUDQGH FRUUHVSRQGH D XQD PDUFD GH UHIHUHQFLD SDUD
VLQFURQL]DU OD UXHGD FRQ OD (8 'H HVWD PDQHUD FXDQGR OD XQLGDG GH FRQWURO
GHWHFWD HVWH KXHFR GLIHUHQWH VDEUi TXH OD UXHGD VH HQFXHQWUD HQ XQD SRVLFLyQ
GHILQLGD GHO FLJHxDO SXQWR PXHUWR VXSHULRU GHO SLVWyQ
)LJXUD 6HxDO VHQVRU 530
(O GLHQWH OD JHRPHWUtD GH OD UXHGD WLHQHQ TXH HVWDU DGDSWDGRV HQWUH Vt (O
FLUFXLWR HYDOXDGRU HQ OD XQLGDG GH FRQWURO FRQYLHUWH OD VHxDO VLQXVRLGDO GH
DPSOLWXG PX YDULDEOH D XQD WHQVLyQ UHFWDQJXODU FRQ DPSOLWXG FRQVWDQWH (VWD
VHxDO HV HYDOXDGD HQ HO PLFURSURFHVDGRU GH OD XQLGDG GH FRQWURO
(Q OD ILJXUD VLJXLHQWH ILJXUD SRGHPRV YHU XQD LPDJHQ GHO VHQVRU GH
UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR OODPDGR SLFNXS OD UXHGD GHQWDGD FRQ XQD VHULH GH
SDUiPHWURV TXH KD TXH WHQHU HQ FXHQWD SDUD HO IXQFLRQDPLHQWR ySWLPR
• $!'
• +!'
• !['
• (PP
)LJXUD 6HQVRU SLFNXS HQJUDQDMH
44. 'RQGH
Q 5RWDFLyQ GH OD UXGD GHQWDGD HQ 530
S 1~PHUR GH GLHWHV GH SLxyQ
I )UHFXHQFLD HQ +]
6RQGD /DPEGD
/D VRQGD /DPEGD R VHQVRU GH R[tJHQR HV HO GLVSRVLWLYR GH PHGLFLyQ SULQFLSDO TXH
XWLOL]D OD (8 SDUD HO FRQWURO GH FRPEXVWLEOH HQ HO YHKtFXOR (VWH GHWHUPLQD VL OD
PH]FOD HV ULFD VREUD FRPEXVWLEOH 45. R VL HV SREUH IDOWD FRPEXVWLEOH 46. (O VHQVRU GH R[tJHQR UHDOL]D FRQVWDQWHPHQWH XQD FRPSDUDFLyQ HQWUH HO R[tJHQR
GHO LQWHULRU GHO H[WHULRU GHO PRWRU (Q IXQFLyQ GH HVWD FRPSDUDFLyQ VH JHQHUD
XQD WHQVLyQ
3RU HVWD UD]yQ XQD SDUWH GH OD VRQGD /DPEGD VLHPSUH HVWi HQ FRQWDFWR FRQ HO
DLUH GH OD DWPyVIHUD H[WHULRU DO WXER GH HVFDSH 47. PLHQWUDV TXH RWUD SDUWH GH HOOD
OR HVWDUi FRQ ORV JDVHV GH HVFDSH SURGXFLGRV SRU OD FRPEXVWLyQ
XDQGR HO PRWRU WLHQH PiV FRPEXVWLEOH GHO QHFHVDULR SUiFWLFDPHQWH WRGR HO
R[tJHQR VH FRQVXPH HQ HO FLOLQGUR 'H HVWD PDQHUD HO JDV TXH VH GHMD PDUFKDU D
WUDYpV GHO WXER GH HVFDSH D QR FRQWLHQH FDVL QDGD GH R[tJHQR (Q HVWDV
FRQGLFLRQHV HO VHQVRU JHQHUD XQ YROWDMH PDRU GH P9
3RU RWUR ODGR FXDQGR HO PRWRU WLHQH PHQRV FRPEXVWLEOH GHO QHFHVDULR D QR VH
FRQVXPH HO R[tJHQR HQ VX WRWDOLGDG HQ OD HWDSD GH H[SORVLyQ (Q HVWH FDVR HO
YROWDMH GHO VHQVRU VHUi PHQRU GH P9
7RGRV ORV PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD FRQ FKLVSD QHFHVLWDQ XQD UHODFLyQ
DSURSLDGD HQWUH HO FRPEXVWLEOH HO DLUH SDUD IXQFLRQDU FRUUHFWDPHQWH (Q
FRQFUHWR pVWD UHODFLyQ HV GH SDUWHV GH DLUH SRU FDGD SDUWH GH FRPEXVWLEOH
/D VRQGD HV XQ FRPSRQHQWH GH PXFKD LPSRUWDQFLD SDUD HO VLVWHPD GH LQHFFLyQ
VX PDO IXQFLRQDPLHQWR SRGUi FRQWULEXLU D OD FRQWDPLQDFLyQ GHO DLUH
)LJXUD 6RQGD /DPEGD
48. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
6HQVRU GH GHWRQDFLyQ NQRFN VHQVRU 49. /D GHWRQDFLyQ HV XQ IHQyPHQR TXH RFXUUH FXDQGR VH SURGXFHQ GRV IUHQWHV GH
IXHJR HQ OD FiPDUD GH FRPEXVWLyQ FLOLQGUR GHO PRWRU 50. 8Q HQFHQGLGR OR SURGXFH
OD EXMtD RWUR RFXUUH SRU DXWRLJQLFLyQ GHELGR DO H[FHVR GH FRPSUHVLyQ GH
WHPSHUDWXUD VREUH HO SLVWyQ
/R TXH LGHQWLILFD D XQ PRWRU GHWRQDGR HV HO VRQLGR FDUDFWHUtVWLFR GH XQ JROSHWHR
PHWiOLFR DJXGR (QWRQFHV OD IXQFLyQ GH HVWH WLSR GH VHQVRUHV GH YLEUDFLyQ HV
OD GH FRQYHUWLU HVWDV VHxDOHV DF~VWLFDV HQ VHxDOHV HOpFWULFDV SDUD GDUOH DYLVR D OD
(8 SDUD TXH SURFHGD D DWUDVDU OD FKLVSD DO SURGXFLUVH HVWH IHQyPHQR
3DUD RSWLPL]DU HO UHQGLPLHQWR HO DKRUUR GH FRPEXVWLEOH VH GHEH DMXVWDU OD
UHJXODFLyQ GHO HQFHQGLGR GH PRGR TXH OD FKLVSD GH OD EXMtD VDOWH XQRV JUDGRV
DQWHV TXH HO SLVWyQ OOHJXH DO 306 3XQWR 0XHUWR 6XSHULRU 51. 6L HO HQFHQGLGR VH
SURGXFH PiV WDUGH HO FLOLQGUR HQ FXHVWLyQ SURGXFH XQD SRWHQFLD PHQRU VL VH
SURGXFH GHPDVLDGR SURQWR VH SURGXFLUiQ GHWRQDFLRQHV
/D XQLGDG GH FRQWURO FRQRFH HQ TXp PRPHQWR VH KD SURGXFLGR OD H[SORVLyQ SRU
OR WDQWR VL UHFLEH LQIRUPDFLyQ GH TXH VH KD JHQHUDGR HO HIHFWR GH GHWRQDFLyQ OR
DOPDFHQD HQ VX PHPRULD RSHUDWLYD HVWDEOHFH XQ UHWDUGR HQ HO SUy[LPR
HQFHQGLGR GH ž 6L VH SURGXFH XQD QXHYD GHWRQDFLyQ HQ OD SUy[LPD YXHOWD
HVWDEOHFH XQ UHWDUGR HQ HO HQFHQGLGR GH ž (O VLVWHPD SXHGH HVWDEOHFHU
UHWDUGRV GH HQFHQGLGR GH KDVWD ž
/D GHWRQDFLyQ HV GDxLQD SDUD HO PRWRU SXHVWR TXH SXHGH SLFDU OR DURV GH ORV
SLVWRQHV R URPSHUORV SRU FRQVHFXHQFLD URPSHU HO SLVWyQ
)LJXUD 6LWXDFLyQ GHO VHQVRU GH GHWRQDFLyQ
52. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO DLUH DVSLUDGR
(O VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO DLUH WDPELpQ HV FRQRFLGR FRPR ,$7 SRU VXV VLJODV
HQ LQJOpV ,QWDNH $LU 7HPSHUDWXUH 53. (O YDORU UHFLELGR SRU HVWH VHQVRU HV XQ SDUiPHWUR PX LPSRUWDQWH TXH GHEH
UHFLELU OD (8 TXH VH WRPD JHQHUDOPHQWH MXQWR FRQ OD GHO YROXPHQ GH DLUH
(VWRV GRV YDORUHV OH GDQ D OD XQLGDG GH FRQWURO XQD LGHD H[DFWD GH OD PDVD
GHQVLGDG GHO DLUH TXH HQWUD DO PRWRU FRQ HOOR VH SXHGH VDEHU OD FDQWLGDG H[DFWD
GH FRPEXVWLEOH D LQHFWDU SDUD REWHQHU XQD PH]FOD LGHDO
(O VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO DLUH HVWi ORFDOL]DGR HQ HO WUDPR GH DGPLVLyQ GH WDO
PDQHUD TXH HO IOXMR GH DLUH HQWUDQWH VHD DEVRUELGR UiSLGDPHQWH DO FKRFDU FRQ pO
SXHGD GHWHFWDU UiSLGDPHQWH FXDOTXLHU YDULDFLyQ HQ OD WHPSHUDWXUD
(VWRV VHQVRUHV QRUPDOPHQWH VRQ UHVLVWHQFLDV FRQ FRHILFLHQWH GH WHPSHUDWXUD
QHJDWLYR 17 54. FRQVWLWXLGDV SRU XQ FXHUSR VHPLFRQGXFWRU FRQ FRHILFLHQWH GH
WHPSHUDWXUD HOHYDGR HV GHFLU VX FRQGXFWLYLGDG FUHFH PX UiSLGDPHQWH FRQ OD
WHPSHUDWXUD /D UHODFLyQ HQWUH OD UHVLVWHQFLD OD WHPSHUDWXUD QR HV OLQHDO VLQR
H[SRQHQFLDO
/RV SUREOHPDV GH HVWH VHQVRU VH WUDGXFHQ VREUH WRGR HQ HPLVLRQHV GH PRQy[LGR
GH FDUERQR GHPDVLDGR HOHYDGDV SUREOHPDV SDUD DUUDQFDU HO FRFKH FXDQGR HVWi
IUtR XQ FRQVXPR H[FHVLYR GH FRPEXVWLEOH
6HQVRU GH PDVD GHO DLUH DVSLUDGR
(VWH HV XQ VHQVRU PX LPSRUWDQWH TXH PLGH GLUHFWDPHQWH OD PDVD GHO DLUH
DVSLUDGR SRU HO PRWRU HQ FDGD LQVWDQWH 'H HVWD PDQHUD OD (8 PRGLILFD HO
WLHPSR GH LQHFFLyQ HQ EDVH D OD LQGLFDFLyQ GH HVWH VHQVRU
/D YHQWDMD GH HVWH VLVWHPD HV TXH VH FRQRFH OD FDQWLGDG GH DLUH GLUHFWDPHQWH
QR D WUDYpV GH FiOFXORV GH RWURV VHQVRUHV
(VWR KDFH TXH HQ ORV YHKtFXORV HTXLSDGRV FRQ HVWH VHQVRU OD PH]FOD QR YDUtH FRQ
HO HQYHMHFLPLHQWR GHO PRWRU 3HUR WLHQH HO LQFRQYHQLHQWH TXH FRQVLGHUD TXH WRGR
HO DLUH DVSLUDGR SRU HO PRWRU SDVD SRU HO VHQVRU TXH PLGH VX PDVD HVWR QR HV
VLHPSUH DVt SXHVWR TXH SXHGHQ H[LVWLU HQWUDGDV GH DLUH QR HVSHUDGDV FRPR SRU
HMHPSOR GHELGR D XQDV XQLRQHV IORMDV HQ ORV WXERV GH DGPLVLyQ TXH DIHFWDUi OD
UHODFLyQ ILQDO GH OD PH]FOD (QWRQFHV SDUD HO FRUUHFWR IXQFLRQDPLHQWR GH HVWH
VHQVRU VHUi QHFHVDULR GHWHFWDU IXJDV GH YDFtR
/D IXQFLRQDOLGDG GH HVWH VHQVRU HV PX DOWD D TXH SHUPLWH PRGLILFDU OD
GRVLILFDFLyQ GH PDQHUD LPSRUWDQWH
)LJXUD 6LWXDFLyQ GHO VHQVRU GH GHWRQDFLyQ
55. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
(63(,),$,21(6
)81,21$/(6
$FWXDOPHQWH HV PX FRP~Q OD XWLOL]DFLyQ GH VLVWHPDV GH FRQWURO HOHFWUyQLFR HQ
ORV PRWRUHV GH ORV YHKtFXORV
(O REMHWLYR SULQFLSDO GH HVWH SURHFWR HV HO GLVHxR GH XQD SODFD FRQWURODGD SRU
XQD (8 SDUD XQ PRWRU GH FRPEXVWLyQ GH SHTXHxD FLOLQGUDGD SDUD FLFORPRWRUHV
(VWH VLVWHPD GHEHUi PRQLWRUL]DU WRGDV ODV HQWUDGDV GH VHQVRUHV TXH HQ XQ
PRWRU HVWiQ VLWXDGRV HQ OXJDUHV GHWHUPLQDGRV SHUR TXH HQ HVWH FDVR VHUiQ
SDUWH GH XQ SDQHO GH SUXHEDV 'H HVWH PRGR VH SRGUiQ FDOFXODU SDUiPHWURV GH
IXQFLRQDPLHQWR FRQWURODU ODV YDULDEOHV DVHJXUDU HO IXQFLRQDPLHQWR ySWLPR
(Q HVWH SURHFWR HQ SDUWLFXODU ORV SDUiPHWURV TXH VH XWLOL]DUiQ SDUD JHVWLRQDU
OD (8 VHUiQ ORV VLJXLHQWHV
• 3RVLFLyQ GHO SHGDO GHO DFHOHUDGRU 736 56. • 7HPSHUDWXUD GHO PRWRU
• 5HYROXFLRQHV SRU PLQXWR 530 57. /D (8 SURJUDPDEOH SULQFLSDOPHQWH GHEH FRQWURODU OD FDQWLGDG GH FRPEXVWLEOH D
LQHFWDU D FDGD FLOLQGUR HO PRPHQWR HQ HO FXDO GHEH KDEHU OD FKLVSD GH OD EXMtD
(VWH SDUiPHWUR YDULDUi HQ IXQFLyQ GH ODV 530 GH OD SRVLFLyQ GHO SHGDO GHO
DFHOHUDGRU 7RGR HVWR VH SXHGH DMXVWDU PHGLDQWH XQD KRMD GH FiOFXOR HQ HO TXH
VH SXHGHQ UHSUHVHQWDU ODV LQWHUVHFFLRQHV HQWUH ORV YDORUHV HVSHFtILFRV GH ODV 530
OD SRVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU 'H HVWD PDQHUD SRGUHPRV GHWHUPLQDU OD FDQWLGDG HO
WLHPSR HQ HO FXDO HO LQHFWRU HVWDUi SURSRUFLRQDQGR HO FRPEXVWLEOH
58. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
/D XQLGDG SULQFLSDO GH OD SODFD D UHDOL]DU VHUi XQ PLFURFRQWURODGRU 3, TXH
FRQWURODUD WRGRV ORV DVSHFWRV GH OD (8 PHGLDQWH HO SURJUDPD DGHFXDGR
$ OD KRUD GH VLPXODU OR UHDOL]DUHPRV PHGLDQWH XQD SODFD FRQWURODGD SRU XQ
PLFURFRQWURODGRU WRGRV ORV VHQVRUHV FRUUHVSRQGLHQWHV
3XHVWR TXH SDUD OD UHDOL]DFLyQ GHO SURHFWR QR VH GLVSRQHQ GH VHQVRUHV UHDOHV VH
XWLOL]DUiQ SRWHQFLyPHWURV SDUD VLPXODU OD WHPSHUDWXUD OD SRVLFLyQ GHO
DFHOHUDGRU XQ JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV TXH VHUYLUi GH UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR
DVt FRPR GH VHQVRU SLFNXS SURSRUFLRQDQGR XQ VLQFURQLVPR SDUD VDEHU HO
PRPHQWR H[DFWR GH LQHFFLyQ GH FKLVSD GH OD EXMtD
'LDJUDPD GH EORTXHV
$ FRQWLQXDFLyQ HQ OD ILJXUD SRGHPRV YHU XQ GLDJUDPD GH EORTXHV GHO VLVWHPD
D GLVHxDU
3RVLFLyQ GHO RQWURO
DFHOHUDGRU
,QHFFLyQ
530
(8 RQWURO
%XMtD
6HQVRU
7HPSHUDWXUD
9LVXDOL]DFLyQ
)LJXUD 'LDJUDPD GH EORTXHV GHO VLVWHPD
(QWUDGD
(VWD HV OD SDUWH GHO GLDJUDPD GH EORTXHV TXH FRQHFWD HO H[WHULRU FRQ OD XQLGDG GH
SURFHVDPLHQWR 6HJ~Q ODV HVSHFLILFDFLRQHV IXQFLRQDOHV VHxDODGDV DQWHULRUPHQWH
WHQGUHPRV ORV VLJXLHQWHV VHQVRUHV
• 3RVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU 'LYLVRU GH WHQVLyQ FRQWURODGR SRU XQ
SRWHQFLyPHWUR
• RQWURO GH ODV 530 *HQHUDGRU GH IXQFLRQHV
• 6HQVRU GH WHPSHUDWXUD 'LYLVRU GH WHQVLyQ FRQWURODGR SRU XQ
SRWHQFLyPHWUR
3URFHVDPLHQWR
(O EORTXH OODPDGR (8 HVWi IRUPDGR SRU OD HOHFWUyQLFD SHUWLQHQWH FRPR Q~FOHR
SULQFLSDO XQ PLFURFRQWURODGRU 3, TXH VH HQFDUJDUi GH JHVWLRQDU ODV YDULDEOHV GH
VDOLGD VHJ~Q ODV YDULDEOHV GH HQWUDGD PHQFLRQDGDV DQWHULRUPHQWH
59. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
6DOLGD
/D XQLGDG GH SURFHVDPLHQWR KDUi TXH VH FRQWUROHQ ORV VLJXLHQWHV SDUiPHWURV
• RQWURO GHO WLHPSR GH LQHFFLyQ
• RQWURO GHO PRPHQWR GH OD FKLVSD GH OD EXMtD
• 9LVXDOL]DFLyQ D WUDYpV GHO SXHUWR VHULH GHO 3 6H QHFHVLWDUi XQ FLUFXLWR
LQWHJUDGR 0$; TXH DGDSWH ORV QLYHOHV 77/ TXH VH REWLHQHQ HQ OD VDOLGD
GHO PLFURFRQWURODGRU D ORV QLYHOHV 56 GHO SXHUWR VHULH GHO 3
61. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
0,5221752/$'25
3,)$
1RV HQFRQWUDPRV DQWH XQD GH ODV SDUWHV PiV LPSRUWDQWHV GHO SURHFWR D TXH HO
PLFURFRQWURODGRU VHUi HO HQFDUJDGR GH JHVWLRQDU OD XQLGDG GH FRQWURO HOHFWUyQLFR
8Q PLFURFRQWURODGRU HV XQ FKLS R FLUFXLWR LQWHJUDGR TXH HQ VX LQWHULRU LQFOXH ODV
WUHV XQLGDGHV IXQFLRQDOHV GH XQD FRPSXWDGRUD HV GHFLU OD 38 PHPRULD
XQLGDGHV GH (QWUDGD6DOLGD 6H WUDWD GH XQ FRPSXWDGRU FRPSOHWR HQ XQ VROR
FLUFXLWR LQWHJUDGR /D IXQFLyQ TXH GHVHPSHxD GHQWUR GHO VLVWHPD HV HO FRQWURO GH
ORV SHULIpULFRV REWHQFLyQ GH GDWRV FRPXQLFDFLRQHV
(Q HO PHUFDGR H[LVWHQ GLIHUHQWHV WLSRV GH PLFURFRQWURODGRU FRPR WDPELpQ
GLIHUHQWHV IDEULFDQWHV SRU OR WDQWR OD HOHFFLyQ GH XQ WLSR X RWUR GH
PLFURFRQWURODGRU GHSHQGHUi GH ODV QHFHVLGDGHV TXH UHTXLHUD HO SURHFWR (Q HVWH
FDStWXOR VH UHDOL]D OD VHOHFFLyQ HO HVWXGLR GH ODV SDUWHV IXQGDPHQWDOHV GHO
PLFURFRQWURODGRU XWLOL]DGR
2WUD SDUWH LPSRUWDQWH GH HVWH DSDUWDGR VHUi OD VHOHFFLyQ GHO OHQJXDMH GH
SURJUDPDFLyQ D XWLOL]DU HO SURJUDPD HO VLPXODGRU HO JUDEDGRU GHO
PLFURFRQWURODGRU
62. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
6HOHFFLyQ
(VWH HV HO SULPHU SDVR DQWHV GH SRGHU HPSH]DU D SURJUDPDU D GLVHxDU OD SODFD
D TXH OD HOHFFLyQ GH XQ WLSR X RWUR GH VHUi EiVLFR SDUD HO SRVWHULRU GLVHxR GHO
VLVWHPD
(QWUH ORV GLIHUHQWHV WLSRV KHPRV RSWDGR SRU XWLOL]DU XQ PLFURFRQWURODGRU 3, GH
IDEULFDQWH 0LFURFKLS 7HFKQRORJ ,QF D WUDYpV GH VX FDWiORJR SRGHPRV UHDOL]DU OD
FRPSDUDFLyQ VHJ~Q ODV FDUDFWHUtVWLFDV HO SUHFLR GH HVWRV (O QRPEUH FRPSOHWR
HV 3,PLFUR TXH WLHQH FRPR VLJQLILFDGR FRQWURODGRU GH LQWHUID] SHULIpULFR
3RGHPRV WHQHU HQ FXHQWD GLIHUHQWHV FDUDFWHUtVWLFDV FRPR VRQ HO WLSR GH
HQFDSVXODGR Q~PHUR GH SLQHV R ODV SUHVWDFLRQHV
3UHVWDFLRQHV IXQFLRQHV
+HPRV GH GHILQLU ODV QHFHVLGDGHV HQ FXDQWR SUHVWDFLRQHV XQD YH] VH VDEHQ ORV
VHQVRUHV TXH VH YDQ D XWLOL]DU $ FRQWLQXDFLyQ VH PXHVWUDQ ORV UHTXLVLWRV
PtQLPRV TXH KD GH RIUHFHU HO PLFURFRQWURODGRU 3, D VHOHFFLRQDU
• 3XHUWR GH FRPXQLFDFLRQHV 86$57 SDUD WUDQVPLWLU OD LQIRUPDFLyQ FRQ HO
VLVWHPD GH PRQLWRUL]DFLyQ SDUD YLVXDOL]DU HO HVWDGR GH ORV VHQVRUHV
PHGLDQWH HO SXHUWR 56
• 7HPSRUL]DGRU H[WHUQR SDUD FDSWXUDU OD VHxDO GHO JHQHUDGRU GH
IUHFXHQFLDV SDUD VLPXODU ODV UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR
• RQYHUWLGRUHV $QDOyJLFR'LJLWDO SDUD SRGHU FDSWXUDU HO YDORU GH ORV
SRWHQFLyPHWURV
• (QWUDGD GH LQWHUUXSFLRQHV H[WHUQD SDUD OD FRPXQLFDFLyQ HQWUH ORV GRV
3,V D XWLOL]DU
• DSDFLGDG VXILFLHQWH SDUD DOPDFHQDU HO SURJUDPD
(O FDWiORJR GH 0LFURFKLS 7HFKQRORJ ,QF VH HQFXHQWUD HQ OD SiJLQD ZHE GHO
IDEULFDQWH ([LVWHQ GLIHUHQWHV IDPLOLDV SHUR QRV KHPRV GHFDQWDGR SRU OD IDPLOLD
)[ D TXH VXV FDUDFWHUtVWLFDV VRQ VXILFLHQWHV SDUD ODV QHFHVLGDGHV SURSXHVWDV
6L XWLOL]iUDPRV XQ VROR 3, SDUD UHDOL]DU WRGRV ORV SURFHVRV GHEHUtDPRV
VHOHFFLRQDU XQD IDPLOLD VXSHULRU GHELGR D TXH HO PLFURFRQWURODGRU QRV RIUHFHUi
XQDV SUHVWDFLRQHV PDRUHV
8QD YH] VDEHPRV OD IDPLOLD TXH YDPRV D XWLOL]DU KHPRV GH YHU ORV FDQGLGDWRV
SDUD SRVWHULRUPHQWH VHOHFFLRQDU XQR GH HOORV
6HOHFFLyQ GHO PLFURFRQWURODGRU
(QWUH WRGRV ORV PRGHORV HQFRQWUDGRV ODV FDUDFWHUtVWLFDV VRQ PX VLPLODUHV DO
LJXDO TXH HO SUHFLR SRU OR TXH ILQDOPHQWH QRV KHPRV GHFDQWDGR SRU HO
PLFURFRQWURODGRU 3, )$ D TXH VH DGDSWD D ODV QHFHVLGDGHV SURSXHVWDV
1RV HQFRQWUDPRV DQWH XQ PLFURFRQWURODGRU GH WHFQRORJtD 026 GH ELWV GH
PHPRULD IODVK EWHV GH PHPRULD ((3520 GH GDWRV FDQDOHV GH ELWV
FRQYHUVRU DQDOyJLFRGLJLWDO FRQVWD GH SLQHV DEH GHVWDFDU OD FRPSDWLELOLGDG
63. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
FRQ RWURV 3, 7RGDV HVWDV FDUDFWHUtVWLFDV TXH PiV DGHODQWH VH GHWDOODQ OR
KDFHQ LGHDO SDUD DSOLFDFLRQHV GH DXWRPRFLyQ HOHFWURGRPpVWLFRV LQGXVWULDOHV
DSOLFDFLRQHV GH FRQVXPR
6H KD GHFLGLGR TXH SDUD OD FDSWXUD GHO HVWDGR GH ORV VHQVRUHV OD YLVXDOL]DFLyQ
GH HVWRV VH XWLOL]DUiQ XQ PLFURFRQWURODGRU SDUD HO FRQWURO GH OD EXMtD HO
LQHFWRU RWUR GLIHUHQWH 'H HVWD PDQHUD VH GLVSRQGUi GH XQ 3, GHGLFDGR D
FDOFXODU ORV WLHPSRV GH LQHFFLyQ DGTXLVLFLyQ GH VHQVRUHV HO RWUR SDUD DFWXDU
HQ HO LQHFWRU OD EXMtD H[FOXVLYDPHQWH
/D YHQWDMD TXH RIUHFH TXH XQ FKLS WHQJD PiV R PHQRV SDWLOODV HV REYLDPHQWH HO
HVSDFLR (Q FXDQWR DO Q~PHUR GH (6 FXDQWR PDRU HV PiV LQIRUPDFLyQ
SRGUHPRV FDSWDU WUDQVPLWLU KDFLD HO H[WHULRU /D FDQWLGDG GH FDQDOHV $' LQGLFD
FXDQWDV SDWLOODV VH SRGUiQ XVDU FRPR HQWUDGDV DQDOyJLFDV WHQHU FDQDOHV
DQDOyJLFRV QR TXLHUH GHFLU TXH VHD SRVLEOH FDSWXUDU VHxDOHV DQDOyJLFDV
VLPXOWiQHDPHQWH (O Q~PHUR GH FDSWXUDV VLPXOWiQHDV TXH VH SXHGHQ UHDOL]DU OR
PDUFD HO Q~PHUR GH FRQYHUWLGRUHV DQDOyJLFRGLJLWDO TXH SRVHD HO
PLFURFRQWURODGRU /D PHPRULD GH SURJUDPD GHOLPLWD HO WDPDxR GHO SURJUDPD TXH
SRGUHPRV DORMDU HQ pO
(VWXGLR GHO 3,
(Q HVWH DSDUWDGR VH GHWDOODQ ODV FDUDFWHUtVWLFDV GHO PLFURFRQWURODGRU TXH VH
SXHGHQ HQFRQWUDU D WUDYpV GH OD SiJLQD ZHE GHO IDEULFDQWH
(VTXHPD 3,)$
$ FRQWLQXDFLyQ ILJXUD SRGHPRV YHU HO HVTXHPD GHO PLFURFRQWURODGRU
)$
)LJXUD (VTXHPD 3,)$
64. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(Q OD ILJXUD DQWHULRU YHPRV HO HVTXHPD HQ IRUPDWR ',3 6H REVHUYD TXH GLVSRQH
GH SLQHV FRQ ORV GLIHUHQWHV SXHUWRV ODV HQWUDGDV DQDOyJLFDV ORV SLQHV GH
DOLPHQWDFLyQ HO RVFLODGRU HQWUH RWUDV TXH D FRQWLQXDFLyQ VH GHVDUUROODUiQ FRQ PiV
GHWDOOH
DUDFWHUtVWLFDV GHO PLFURFRQWURODGRU
/DV IXQFLRQHV GLVSRQLEOHV GHO 3, VH UHVXPHQ HQ OD WDEOD VRQ IXQGDPHQWDOHV
SDUD HO SRVWHULRU XVR GHO PLFURFRQWURODGRU GH IRUPD FRUUHFWD
7DEOD DUDFWHUtVWLFDV GHO PLFURFRQWURODGRU
5HIHUHQFLD DUDFWHUtVWLFDV
7LSR GH PHPRULD GH
)ODVK
SURJUDPD
0HPRULD GH SURJUDPD N%
((3520 EWHV
3HULIpULFRV GH
86$57 0663
FRPXQLFDFLyQ GLJLWDO
DSWXUHRPSDUH3:0 3
7LPHUV [ ELW [ ELW
RQYHUVRU $' FDQDOHV ELW
1ž GH RQYHUWLGRUHV
5DQJRV GH WHPSHUDWXUD WR ž
7HQVLyQ GH RSHUDFLyQ D 9
1~PHUR GH SLQHV
3XHVWRV GH HQWUDGD
$ % '
VDOLGD
,QWHUUXSFLRQHV
(Q HO PHUFDGR VH SXHGHQ HQFRQWUDU SDUD HO 3,)$ GLIHUHQWHV WLSRV GH
HQFDSVXODGR FRPR SXHGHQ VHU 3/ 74)3 SHUR KHPRV RSWDGR SRU HO IRUPDWR
',3 D TXH VH DMXVWD D QXHVWUR GLVHxR SXHGH VHU SUREDGR HQ SURWRERDUG
IiFLOPHQWH SRU VX IRUPD
65. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
(Q ORV DSDUWDGRV VLJXLHQWHV VH GHVFULEH ORV FRPSRQHQWHV IXQFLRQHV XWLOL]DGDV
FRPR VRQ HO PyGXOR 3 RVFLODGRU FRQYHUWLGRU DQDOyJLFRGLJLWDO 86$57 H
LQWHUUXSFLRQHV
0yGXOR 3
(VWH PyGXOR VRQ ODV VLJODV GH DSWXUHRPSDUH3:0 3XOVH :LWK 0RGXODWLRQ 66. /RV PLFURFRQWURODGRUHV 3,)$ GLVSRQHQ GH HVWH WLSR GH PyGXOR TXH MXQWR
FRQ ORV WHPSRUL]DGRUHV SHUPLWH UHDOL]DU GH IRUPD VHQFLOOD ODV WDUHDV GH PHGLFLyQ
GH WLHPSR IUHFXHQFLDV JHQHUDFLyQ GH VHxDOHV GLJLWDOHV DEH GHVWDFDU TXH
SRVHH GRV UHJLVWURV GH HVWH WLSR HO 3 HO 3
3RVHH WUHV PRGRV GH IXQFLRQDPLHQWR TXH VH GHVFULEHQ D FRQWLQXDFLyQ
• 0RGR FDSWXUD 3HUPLWH FDSWXUDU HO YDORU TXH WLHQH HO UHJLVWUR 705 FXDQGR
RFXUUH XQ HYHQWR HVSHFLDO HQ HO WHUPLQDO 53 (VWRV HYHQWRV SXHGHQ
VHU FDGD IODQFR GH VXELGD R GH EDMDGD
• 0RGR FRPSDUDFLyQ 3HUPLWH FRPSDUDU HO YDORU GH ELWV GHO 705 FRQ XQ
YDORU SUHYLDPHQWH GHILQLGR HQ ORV UHJLVWURV 35/+ 35/ (O YDORU GH
35 HV FRQVWDQWHPHQWH FRPSDUDGR FRQ HO YDORU GH ORV UHJLVWURV 705
• 0RGXOR 3:0 3XOVH :LWK 0RGXODWLRQ 67. 3HUPLWH JHQHUDU VHxDOHV GLJLWDOHV
PRGXODGDV HQ DQFKR GH SXOVR
$ FRQWLQXDFLyQ HQ OD WDEOD SRGHPRV YHU XQD WDEOD TXH GHILQH HO WLPHU XWLOL]DGR
HQ IXQFLyQ GHO PRGR HQ HO TXH VH HVWp WUDEDMDQGR
7DEOD 5HFXUVRV QHFHVDULRV SDUD OD XWLOL]DFLyQ GH ORV PRGRV 3
0RGR 3 7HPSRUL]DGRU
DSWXUD 7LPHU
RPSDUDFLyQ 7LPHU
3:0 7LPHU
2VFLODGRU
(O 3, SXHGH RSHUDU HQ FXDWUR PRGRV GLIHUHQWHV GH RVFLODGRU TXH HO XVXDULR
SXHGH SURJUDPDU /RV PRGRV VRQ
• /3 ULVWDO GH EDMD SRWHQFLD
• ;7 ULVWDO UHVRQDGRU
• +6 $OWD YHORFLGDG GH ULVWDO
• 5 5HVLVWHQFLDFRQGHQVDGRU
(Q HVWH SURHFWR VH VHOHFFLRQD XQ FULVWDO GH FXDU]R GH 0+] 6HJ~Q HO FULVWDO
TXH VH VHOHFFLRQH VH WHQGUi OLPLWDFLyQ HQ HO PRGR GH WUDEDMR TXH HVFRJHU HO FXDO
KD GH HVWDU GHILQLGR HQ HO SURJUDPD DVt FRPR ORV YDORUHV GH ORV FRQGHQVDGRUHV
TXH DFRPSDxDQ DO FULVWDO GH FXDU]R $ FRQWLQXDFLyQ ILJXUD VH PXHVWUD HO
68. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
HVTXHPD GHO FRQH[LRQDGR SLQ D SLQ GHO FULVWDO FRQ VXV FRUUHVSRQGLHQWHV
FRQGHQVDGRUHV HO PLFURFRQWURODGRU
)LJXUD (VTXHPD 3,)$
/RV FRPSRQHQWHV TXH VH PXHVWUDQ HQ OD ILJXUD DQWHULRU VRQ
• RQGHQVDGRUHV
• ;7$/ ULVWDO GH FXDU]R
• 26 26 (QWUDGDV GHO RVFLODGRU HQ HO 3,
(Q OD WDEOD VH PXHVWUD OD UHODFLyQ HQWUH HO FULVWDO GH FXDU]R XWLOL]DGR ORV
FRQGHQVDGRUHV ORV PRGRV GH WUDEDMRV GLVSRQLEOHV
7DEOD 5HODFLyQ IUHFXHQFLD GHO FULVWDO FRQGHQVDGRU PRGR
0RGR )UHFXHQFLD 26 26
;7 N+] S) S)
0+] S) S)
0+] S) S)
+6 0+] S) S)
0+] S) S)
(Q HO GLVHxR GH HVWH SURHFWR VH GLVSRQH FRQ XQ FULVWDO GH FXDU]R GH 0+] SRU OR
WDQWR VH GHEHUi GH WUDEDMDU HQ HO PRGR ;7 /RV FRQGHQVDGRUHV VHOHFFLRQDGRV VRQ
GHO WLSR FHUiPLFR FRQ XQD FDSDFLGDG GH S) D TXH VH HQFXHQWUD HQ HO LQWHUYDOR
GH OD IUHFXHQFLD GH 0+] HV GHFLU HQWUH S)
69. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
RQYHUWLGRU DQDOyJLFRGLJLWDO
/D ILQDOLGDG GH HVWH PyGXOR HV FRQYHUWLU ODV VHxDOHV H[WHUQDV DQDOyJLFDV HQ
GLJLWDOHV SDUD TXH HO 3, SXHGD WUDEDMDU FRQ HOODV (Q HVWH SURHFWR VRQ
IXQGDPHQWDOHV D TXH WDQWR HO VHQVRU GH SRVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU FRPR HO VHQVRU
GH WHPSHUDWXUD VRQ VHxDOHV GH WLSR DQDOyJLFR HQ OD HQWUDGD WHQGUiQ TXH
FRQYHUWLUVH SDUD RSHUDU FRQ HOODV
(O PLFURFRQWURODGRU SRVHH HQWUDGDV SDUD OD FRQYHUVLyQ DQDOyJLFRGLJLWDO (O
UHVXOWDGR GH HVWD FRQYHUVLyQ UHVXOWDUi XQ Q~PHUR GLJLWDO GH ELWV 3RVHH XQD
FDUDFWHUtVWLFD ~QLFD GH SRGHU IXQFLRQDU HQ PRGR GH HVSHUD SHUR GHEHUi
GHULYDUVH GHO UHORM DO RVFLODGRU 5 LQWHUQR $GHPiV SRVHH XQD HQWUDGD GH
UHIHUHQFLD D WHQVLyQ 9FF RWUD D PDVD 9VV
3DUD TXH SXHGD WUDEDMDU FRQ H[DFWLWXG VH GHEHUi FDUJDU FRPSOHWDPHQWH HO
FRQGHQVDGRU OODPDGR +2/' /DV LPSHGDQFLDV 56 566 DIHFWDQ GLUHFWDPHQWH DO
WLHPSR QHFHVDULR SDUD FDUJDU HO FRQGHQVDGRU 566 VHUi XQ LQWHUUXSWRU GH
PXHVWUHR $ FRQWLQXDFLyQ HQ OD ILJXUD SRGHPRV YHU HO HVTXHPD HOpFWULFR GHO
FRQYHUWLGRU GHO 3,
)LJXUD (VTXHPD GHO FRQYHUWLGRU $'
/DV SDUWHV GH ODV TXH FRQVWD HO FLUFXLWR VRQ ODV VLJXLHQWHV
• $1[ (QWUDGD DQDOyJLFD
• 3,1 DSDFLGDG GH HQWUDGD
• 97 7HQVLyQ XPEUDO
• 5, 5HVLVWHQFLD GH LQWHUFRQH[LyQ
• ,/($.$*( RUULHQWH GH IXJD GHELGR D ODV GLIHUHQWHV LQWHUFRQH[LRQHV
• +2/' RQGHQVDGRU GH PXHVWUHR FDSWXUD
• 66 ,QWHUUXSWRU GH PXHVWUHR
• 566 5HVLVWHQFLD GH PXHVWUHR
DEH GHVWDFDU TXH HV UHFRPHQGDEOH TXH OD LPSHGDQFLD GH HQWUDGD VHD GH NŸ
D PHGLGD TXH HVWD VH UHGX]FD HO WLHPSR GH DGTXLVLFLyQ GLVPLQXLUi
+D TXH WHQHU HQ FXHQWD TXH FXDQGR VH SRQH HQ IXQFLRQDPLHQWR HO UHVHW VH
DERUWD FXDOTXLHU FRQYHUVLyQ DQDOyJLFDGLJLWDO TXH HVWp HQ PDUFKD
70. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
86$57
1RV HQFRQWUDPRV DQWH XQ PyGXOR GLUHFFLRQDEOH XQLYHUVDO WUDQVPLVRUUHFHSWRU
VtQFURQRDVtQFURQR 6X IXQFLyQ HV HVWDEOHFHU OD FRPXQLFDFLyQ FRQ RWURV
GLVSRVLWLYRV SXGLHQGR HO 3, UHFLELU WUDQVPLWLU LQIRUPDFLyQ 6H XWLOL]D
FRP~QPHQWH FRQ RWURV HVWiQGDUHV GH FRPXQLFDFLyQ FRPR HV HO 56
3XHGH VHU FRQILJXUDGR FRPR IXOO G~SOH[ VLVWHPD DVtQFURQR TXH VH SXHGH
FRPXQLFDU FRQ RWURV GLVSRVLWLYRV SHULIpULFRV WDOHV FRPR SXHGHQ VHU ORV
RUGHQDGRUHV SHUVRQDOHV 7DPELpQ SXHGH VHU FRQILJXUDGR FRPR KDOI G~SOH[
VLVWHPD VtQFURQR TXH SXHGH FRPXQLFDUVH FRQ ORV GLVSRVLWLYRV SHULIpULFRV WDOHV
FRPR FRQYHUWLGRUHV DQDOyJLFRGLJLWDOHV FLUFXLWRV LQWHJUDGRV PHPRULDV ((3520
HWF
/RV PRGRV GH FRQILJXUDFLyQ GHO PyGXOR 86$57 VRQ ORV VLJXLHQWHV
• $VtQFURQR IXOOG~SOH[ 71. (O WUDVPLVRU HO UHFHSWRU VRQ IXQFLRQDOPHQWH
LQGHSHQGLHQWHV DXQTXH XWLOL]DQ OD PLVPD YHORFLGDG GH WUDQVPLVLyQ
• 6tQFURQR0DHVWUR KDOIG~SOH[ 72. /D WUDQVPLVLyQ OD UHFHSFLyQ QR RFXUUHQ
HQ HO PLVPR PRPHQWR 3DUD WUDQVPLWLU VH HVWDEOHFH XQ ELW GH VLQFURQLVPR
61 (O PRGR PDHVWUR LQGLFD TXH HO SURFHVDGRU WUDQVPLWH OD VHxDO GH
UHORM
• 6tQFURQR(VFODYR KDOIG~SOH[ 73. /D GLIHUHQFLD FRQ HO PRGR 6tQFURQR
0DHVWUR HV TXH OD VHxDO GH UHORM VH HQYtD H[WHUQDPHQWH PHGLDQWH HO SLQ
567;.
,QWHUUXSFLRQHV
/DV LQWHUUXSFLRQHV VRQ VHxDOHV UHFLELGDV SRU HO PLFURFRQWURODGRU LQGLFDQGR TXH
GHEH LQWHUUXPSLU HO FXUVR DFWXDO GH HMHFXFLyQ HMHFXWDU XQ FyGLJR HVSHFtILFR (O
PLFURFRQWURODGRU SRVHH IXHQWHV GH LQWHUUXSFLyQ
/D LQWHUUXSFLyQ GH FRQWURO GH UHJLVWUR VH OODPD ,1721 FRQWLHQH UHJLVWURV
LQGLYLGXDOHV GH VROLFLWXG GH LQWHUUXSFLyQ (O ELW GH ,1721 FRUUHVSRQGH FRQ
*,( KDELOLWDFLyQ GH LQWHUUXSFLRQHV JOREDOHV TXH FXDQGR VH DFWLYD GHVKDELOLWD
WRGDV ODV LQWHUUXSFLRQHV HVWDEOHFH XQ GLUHFFLRQDPLHQWR LQPHGLDWR DO YHFWRU TXH
FRQWLHQH OD LQWHUUXSFLyQ
XDQGR HO SLQ GH LQWHUUXSFLyQ 5%,17 HV DFWLYDGR HVWH SXHUWR FDPELD ODV
LQWHUUXSFLRQHV ORV ELWV EDQGHUD GH GHVERUGDPLHQWR VH HQFXHQWUDQ HQ HO UHJLVWUR
,1721 $ WUDYpV GH HVWH SLQ VH REWLHQHQ ODV LQWHUUXSFLRQHV H[WHUQDV
(Q HO FDVR GH TXH GXUDQWH OD DWHQFLyQ D XQD LQWHUUXSFLyQ VH SURGX]FD RWUD VH
LQWHUUXPSLUi HO IOXMR GH DWHQFLyQ D OD SULPHUD LQWHUUXSFLyQ VH SDVDUi D DWHQGHU
D OD VLJXLHQWH
74. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
7HPSRUL]DGRUHV
(O PLFURFRQWURODGRU GLVSRQH GH GRV WHPSRUL]DGRUHV WLPHU WLPHU
(O PyGXOR WLPHU HV XQ WHPSRUL]DGRU GH ELWVFRQWDGRU TXH FRQVWD GH GRV
UHJLVWURV 705+ 705/ TXH SXHGHQ VHU WDQWR GH OHFWXUD FRPR GH HVFULWXUD
(VWH SDU GH UHJLVWURV LQFUHPHQWD GHVGH K KDVWD ))))K (O WLPHU SXHGH
IXQFLRQDU GH GRV PRGRV WHPSRUL]DGRU R FRQWDGRU $GHPiV SRVHH XQD HQWUDGD GH
UHVHW LQWHUQD
(O PyGXOR WLPHU HV XQ WHPSRUL]DGRU GH ELWV TXH SXHGH VHU XWLOL]DGR FRPR
EDVH GH WLHPSR SDUD HO 3:0 GHO PyGXOR 3 (O UHJLVWUR 705 HV GH OHFWXUD
HVFULWXUD VH ERUUD PHGLDQWH HO UHVHW GHO PLFURFRQWURODGRU
3URJUDPDGRU VLPXODGRU
8QD YH] HVWXGLDGR HO PLFURFRQWURODGRU FRQ HO TXH VH YD D WUDEDU DVt FRPR ODV
SDUWHV IXQGDPHQWDOHV TXH VH QHFHVLWDUiQ HQ HO GHVDUUROOR GHO SURHFWR HV
IXQGDPHQWDO HOHJLU WDQWR HO OHQJXDMH GH SURJUDPDFLyQ FRPR HO SURJUDPD SDUD
LPSOHPHQWDUOR
/HQJXDMH HQ 6
(O OHQJXDMH GH SURJUDPDFLyQ HOHJLGR VHUi HO D TXH HV HO PiV DGHFXDGR VHJ~Q
FRQ ORV FRQRFLPLHQWRV DGTXLULGRV D OR ODUJR GH OD FDUUHUD HQ HO iPELWR GH OD
SURJUDPDFLyQ LQIRUPiWLFD
3DUD SURJUDPDU HO 3, HQ OHQJXDMH H[LVWHQ XQD JUDQ YDULHGDG GH FRPSLODGRUHV
FRQ DPSOLDV OLEUHUtDV GH IXQFLRQHV SHUR UHTXLHUHQ OD FRPSUD GH OLFHQFLDV SDUD VX
XVR $OJXQRV GH ORV PiV IUHFXHQWHV VRQ 6 0LFUR 6' +L7HFK HQWUH RWURV
DGHPiV GH ORV TXH RIUHFH PLFURFKLS
(O HOHJLGR HV HO 6 XVWRP RPSXWHU 6HUYLFHV ,QF SRU JHQWLOH]D GHO ODERUDWRULR
GH SURHFWRV GH OD (8(7,% D TXH UHTXLHUH OLFHQFLD SDUD SRGHU VHU XWLOL]DGR
6H WUDWD GH XQ FRPSLODGRU TXH GLVSRQH GH XQD JUDQ YDULHGDG GH OLEUHUtDV TXH
SHUPLWHQ WUDEDMDU DO SURJUDPDGRU GH XQD PDQHUD PiV FyPRGD FRQ HO
PLFURFRQWURODGRU DGHPiV GH RIUHFHU XQ VRSRUWH SDUD XQD JUDQ YDULHGDG GH
SHULIpULFRV 3HUPLWH WUDEDMDU FRQ 3, GH WRGDV ODV IDPLOLDV D VHDQ 3, 3,
3, 3, GV3, 3, R 3, SRU OR TXH VH DGDSWD SHUIHFWDPHQWH DO
HOHJLGR SDUD HVWH SURHFWR
DEH GHVWDFDU TXH SDUD WUDEDMDU FRQ HVWH FRPSLODGRU HV QHFHVDULR GLVSRQHU GH XQ
HQWRUQR :LQGRZV
(O FRPSLODGRU QRV JHQHUD ILFKHURV HQ IRUPDWR KH[DGHFLPDO GH ,QWHO QHFHVDULR
SDUD SRGHU SURJUDPDU HO 3, $GHPiV GH HVWH WLSR GH ILFKHURV FUHD GLIHUHQWHV D
SDUWLU GHO FyGLJR IXHQWH
75. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
6LPXODGRU 3URWHXV
(Q HO PRPHQWR TXH VH FUHD HO DUFKLYR KH[DGHFLPDO SRU HO FRPSLODGRU D SDUWLU GHO
FyGLJR IXHQWH VH SRGUtD SURJUDPDU HO 3, SHUR HV UHFRPHQGDEOH VLPXODU HO
IXQFLRQDPLHQWR GHO SURJUDPD FRQ VX FRUUHVSRQGLHQWH FLUFXLWR HOpFWULFR SDUD
FRPSUREDU VX IXQFLRQDPLHQWR DGHFXDGR
3DUD HOOR HQ HVWH SURHFWR VH XWLOL]D HO VLPXODGRU 3URWHXV 5HTXLHUH OLFHQFLD SDUD
VX XVR SHUR VH KD SRGLGR XWLOL]DU DO LJXDO TXH HO FRPSLODGRU GH 6 SRU
JHQWLOH]D GHO ODERUDWRULR GH SURHFWRV GH OD (8(7,%
6H WUDWD GH OD FRPSLODFLyQ GH XQD YDULHGDG GH SURJUDPDV GH VLPXODFLyQ GLVHxR
GH FLUFXLWRV HOHFWUyQLFRV FXR GHVDUUROODGRU HV /DEFHQWHU (OHFWURQLFV RQVWD GH
GRV SURJUDPDV SULQFLSDOHV ,VLV $UHV DGHPiV GH ORV PyGXORV 960 (OHFWUD
(O SURJUDPD ,6,6 VLVWHPD GH HQUXWDGR GH HVTXHPDV LQWHOLJHQWH SHUPLWH GLVHxDU
FLUFXLWRV HOpFWULFRV PHGLDQWH XQD JUDQ YDULHGDG GH FRPSRQHQWHV GHVGH
UHVLVWHQFLDV D PLFURFRQWURODGRUHV HQWUH PXFKRV RWURV
*UDEDGRU GHO 3,
XDQGR VH KD VLPXODGR HO FLUFXLWR HOpFWULFR IXQFLRQD GH PDQHUD DGHFXDGD HV
KRUD GH SURJUDPDU HO 3, 3DUD HOOR VH KD HOHJLGR HO SURJUDPDGRU XQLYHUVDO
*$/(3 GH OD PDUFD 21,7( '$7$667(06 TXH GLVSRQH HO ODERUDWRULR GH
SURHFWRV GH OD (8(7,%
1RV HQFRQWUDPRV DQWH XQ SURJUDPDGRU SDUD 3, PX YHUViWLO SRU OD JUDQ
FDQWLGDG GH PLFURFRQWURODGRUHV FRPSDWLEOHV FRQ pO
3HUPLWH YHULILFDU ERUUDU SURJUDPDU HO 3, DVt FRPR XQD PXOWLWXG GH IXQFLRQHV
TXH DVHJXUDQ OD FRUUHFWD SURJUDPDFLyQ GHO GLVSRVLWLYR HOHJLGR
*$/(3 VH FRQHFWD D WUDYpV GHO SXHUWR SDUDOHOR DO 3 SDUD SRGHU WUDQVPLWLU HO
ILFKHUR TXH FRQWLHQH HO SURJUDPD DO 3, SXHGH VHU DOLPHQWDGR D WUDYpV GH OD
UHG R PHGLDQWH XQD EDWHUtD
76. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
2081,$,21(6
38(572 6(5,( 56
([LVWHQ GLIHUHQWHV IRUPDV GH WUDQVPLWLU UHFLELU GDWRV GHO PLFURFRQWURODGRU 3,
3DUD HVWH SURHFWR VH KD HVFRJLGR OD FRPXQLFDFLyQ PHGLDQWH HO SXHUWR VHULH GHO
3 SRU OR WDQWR VH GHEHUi LQVWDODU HQ OD SODFD GH FRQWURO XQ FRQHFWRU DGHFXDGR
SDUD HVWH WLSR GH WUDQVPLVLyQ
$GHPiV GHO FRQHFWRU DGHFXDGR VH GHEHUiQ DMXVWDU ODV VHxDOHV GH OD VDOLGD GHO
3, D ORV GHO SXHUWR VHULH GHO 3 SDUD SRGHU HVWDEOHFHU OD FRPXQLFDFLyQ
3XHUWR VHULH GHO 3
1RV HQFRQWUDPRV DQWH XQD LQWHUID] GH FRPXQLFDFLRQHV GH GDWRV GLJLWDOHV
XWLOL]DGR SDUD HVWDEOHFHV FRPXQLFDFLRQHV HQWUH ODV FRPSXWDGRUDV SHULIpULFRV
GRQGH OD LQIRUPDFLyQ VH WUDQVPLWH ELW D ELW SXGLHQGR HQYLDU XQ VROR ELW D OD YH]
3RU OR WDQWR XQR GH ORV SULQFLSDOHV GHIHFWRV GHO SXHUWR VHULH GH XQ 3 HV OD
OHQWLWXG FRPSDUDGD SRU HMHPSOR FRQ HO SXHUWR SDUDOHOR R FRQ RWURV PiV
PRGHUQRV FRPR HO 86% R HO )LUH:LUH
0HGLDQWH HVWH WLSR GH SXHUWR VH HVWDEOHFH XQ SURWRFROR GH FRPXQLFDFLyQ
DVtQFURQR 3ULPHUR VH HQYtD XQD VHxDO DQWHULRU D FDGD EWH SDUD SUHSDUDU OD
UHFHSFLyQ GH ORV GDWRV VWDUW OXHJR VH HQYtD HO FyGLJR FRUUHVSRQGLHQWH SRU
~OWLPR XQD VHxDO GH VWRS TXH SUHSDUD XQD QXHYD UHFHSFLyQ (Q OD ILJXUD VH
REVHUYD HO PHFDQLVPR XWLOL]DGR SDUD OD WUDQVPLVLyQ GH GDWRV PHGLDQWH HO SXHUWR
VHULH VLJXLHQGR XQ SURWRFROR DVtQFURQR
77. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
)LJXUD 7UDQVPLVLyQ GH GDWRV SXHUWR VHULH
56
(O 56 HV XQD LQWHUID] HVWiQGDU FDSD] GH GHVLJQDU XQD QRUPD SDUD SRGHU
UHDOL]DU HO LQWHUFDPELR GH GDWRV ELQDULRV PHGLDQWH HO SXHUWR VHULH GHO 3 (VWH
LQWHUFDPELR VH UHDOL]D HQWUH XQ HTXLSR WHUPLQDO GH GDWRV '7( XQ HTXLSR GH
FRPXQLFDFLRQHV GH GDWRV '( 56 VLJQLILFD 5HFRPPHQGHG 6WDQGDUG
3DUD SRGHU UHDOL]DU OD FRPXQLFDFLyQ VH XWLOL]DQ FRQHFWRUHV GH SLQHV R FRPR HV
HO FDVR GH HVWH SURHFWR XQR GH SLQHV KHPEUD OODPDGR '% (Q OD ILJXUD VH
PXHVWUD XQD LPDJHQ GH HVWH WLSR GH FRQHFWRU
)LJXUD RQHFWRU '% KHPEUD
/D LQWHUID] 56 HVWi GLVHxDGD SDUD HVWDEOHFHU FRPXQLFDFLyQ HQWUH GLVSRVLWLYRV
TXH HVWpQ VLWXDGRV D GLVWDQFLDV FRUWDV GH KDVWD PHWURV VHJ~Q OD QRUPD SDUD
YHORFLGDGHV EDMDV GH NELWV $GHPiV SXHGH WUDEDMDU PHGLDQWH FRPXQLFDFLyQ
DVtQFURQD R VtQFURQD KDOI GXSOH[ R IXOO G~SOH[
(Q HVWH SURHFWR HO PLFURFRQWURODGRU 3, XWLOL]DGR HV DGHFXDGR SDUD SRGHU
WUDQVPLWLU PHGLDQWH HVWD LQWHUID] D TXH GLVSRQH GHO VLVWHPD GH WUDQVPLVLyQ
86$57 GLVHxDGR SDUD WUDQVPLWLU UHFLELU VHxDOHV GHO H[WHULRU (VWR VH UHDOL]D SRU
HO SLQ 7[ WUDQVPLWLU DXQTXH WDPELpQ HVWi OD SRVLELOLGDG GH UHFLELU SLQ 5[
3DUD UHDOL]DU OD WUDQVPLVLyQ VRQ QHFHVDULDV XQ PtQLPR GH WUHV SLQHV ORV FXDOHV
VRQ ORV VLJXLHQWHV
• 3LQ 5[ 5HFHSFLyQ
• 3LQ 7[ 7UDQVPLVLyQ
• 3LQ 0DVD
78. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
/LPLWDFLRQHV
(O SURSyVLWR RULJLQDO GH OD LQWHUID] 56 HUD OD LQWHUFRQH[LyQ HQWUH XQ WHUPLQDO
XQ PyGHP RQ HO SDVR GHO WLHPSR VH KD LGR H[SDQGLHQGR VX XVR SRU OR WDQWR
VH KD WHQLGR TXH KDFHU IUHQWH D ODV OLPLWDFLRQHV TXH SUHVHQWD (VWRV VRQ ORV
SULQFLSDOHV SUREOHPDV
• 'LIHUHQFLDV GH WHQVLyQ HQWUH ORV WHUPLQDOHV OD LQWHUID] SRU OR TXH VH
QHFHVLWD XQ FDPELR GH YROWDMH OOHJDQGR D OLPLWDU OD YHORFLGDG GH
WUDQVPLVLyQ
• /LPLWDGD GLVWDQFLD GH WUDQVPLVLyQ
• 6yOR HV DGHFXDGR SDUD GLVSRVLWLYRV GH EDMD SRWHQFLD
1LYHOHV GH WHQVLyQ GHO SXHUWR VHULH PHGLDQWH 56
/D LQWHUID] 56 FXPSOH HQ WRGRV ORV FDVRV OD PLVPD QRUPD GH QLYHOHV GH
WHQVLyQ TXH VHUi GLIHUHQWH D ORV REWHQLGRV HQ OD VDOLGD GHO PLFURFRQWURODGRU 3,
SDUD UHDOL]DU OD WUDQVPLVLyQ
6L VH GHVHD HVWDEOHFHU XQ ³´ OyJLFR OD WHQVLyQ HQ HO WUDQVPLVRU KD GH HVWDU
FRPSUHQGLGD HQWUH 9 9 SDUD HO UHFHSWRU HQWUH 9 9
(Q HO FDVR GH TXH VH GHVHH HVWDEOHFHU XQ ³´ OyJLFR OD WHQVLyQ HQ HO WUDQVPLVRU
KD GH HVWDU HQWUH 9 9 SDUD HQ UHFHSWRU HQWUH 9 9
3RU OR WDQWR VDELHQGR TXH HQ OD VDOLGD GHO PLFURFRQWURODGRU 3, REWHQHPRV XQD
VHxDO GH 9 GH SLFR VH GHEHUiQ DGDSWDU ODV WHQVLRQHV SDUD SRGHU WUDQVPLWLU SRU HO
SXHUWR VHULH GHO 3
0$;
(O 0$; HV XQ FLUFXLWR LQWHJUDGR JHQHUDOPHQWH FRPHUFLDOL]DGR SRU OD ILUPD
0D[LP TXH WLHQH SRU IXQFLyQ OD FRQYHUVLyQ GH ORV QLYHOHV GH WHQVLyQ GH ODV
VHxDOHV GH XQ SXHUWR 56 SDUD DGHFXDUORV D ORV FLUFXLWRV OyJLFRV GLJLWDOHV TXH
XWLOL]DQ WHFQRORJtD 77/ VROXFLRQDQGR ORV SUREOHPDV GHVFULWRV HQ HO DSDUWDGR
DQWHULRU HQ FXDQWR D OD GLIHUHQFLD GH ORV QLYHOHV GH WHQVLyQ HQWUH HO SXHUWR VHULH
HO PLFURFRQWURODGRU 3,
(VWH FKLS HV XWLOL]DGR HQ DSOLFDFLRQHV HQ ODV TXH QR VH GLVSRQH GH IXHQWHV GH
9 9 D TXH VRODPHQWH QHFHVLWD 9 SDUD SRGHU RSHUDU
(Q OD ILJXUD VH PXHVWUD XQD LPDJHQ GHO FLUFXLWR SURSXHVWR HQ HO GDWDVKHHW GHO
IDEULFDQWH 6H SXHGH REVHUYDU TXH VyOR QHFHVLWD FRQGHQVDGRUHV HOHFWUROtWLFRV
GH —)
$GHPiV VH SXHGH YHU TXH GLVSRQH GH GRV FDQDOHV GH RSHUDFLyQ SRU OR WDQWR VH
SRGUiQ FRQHFWDU KDVWD GRV GLVSRVLWLYRV HQ ORV TXH VH GHVHHQ DGDSWDU ORV QLYHOHV
GH WHQVLyQ
79. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
)LJXUD LUFXLGR 0$;
+SHUWHUPLQDO
3DUD SRGHU FRPSUREDU TXH OD WUDQVPLVLyQ GH GDWRV GHO PLFURFRQWURODGRU 3, DO 3
PHGLDQWH HO SXHUWR VHULH VH HVWi UHDOL]DQGR GH PDQHUD DGHFXDGD HO VLVWHPD
RSHUDWLYR 0LFURVRIW :LQGRZV LQFRUSRUD XQD KHUUDPLHQWD OODPDGD +SHUWHUPLQDO
FRQ OD TXH PHGLDQWH XQD FRQILJXUDFLyQ DGHFXDGD HQ FXDQWR D XQD VHULH GH
SDUiPHWURV GH WUDQVPLVLyQ VH SRGUi YLVXDOL]DU SRU SDQWDOOD ODV YDULDEOHV TXH
TXHUHPRV PRVWUDU D WUDYpV GHO 3,
3DUD TXH OD FRPXQLFDFLyQ VXUWD HIHFWR OD FRQILJXUDFLyQ HQ HO 3, HQ HO 3 GHEH
VHU OD PLVPD ORV SDUiPHWURV D PRGLILFDU VRQ ORV VLJXLHQWHV
• %LWV SRU VHJXQGR 3XGLHQGR VHU GHVGH ELWV SRU VHJXQGR KDVWD
• %LWV GH GDWRV (VWRV HVWiQ VHUiQ X
• 3DULGDG 6H SRGUi HVWDEOHFHU ELW GH SDULGDG R QR (Q HO FDVR GH
HVWDEOHFHUOR SRGUi VHU SDU R LPSDU XQD PDUFD R XQ HVSDFLR
• %LWV GH SDUDGD 'HVSXpV GH HQYLDU XQ FDUiFWHU VH HQYtD HVWH ELW GH VWRS
• RQWURO GH IOXMR 0HFDQLVPR SRU HO FXDO VH SRGUi JHVWLRQDU HO LQWHUFDPELR
GH LQIRUPDFLyQ
$GHPiV GHEHUHPRV LQGLFDU DO SURJUDPD +SHUWHUPLQDO HO Q~PHUR GH SXHUWR HQ HO
FXDO VH FRQHFWDUi HO FDEOH GH WUDQVPLVLyQ GH GDWRV /RV SXHUWRV PiV KDELWXDOHV
VRQ HO 20 HO 20
(Q HO 3, VH LQGLFDUiQ SRU SURJUDPD ORV SXHUWRV GH WUDQVPLVLyQ GH GDWRV SRU HO
SXHUWR VHULH 56
80. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
',$*5$0$6 '( )/8-2
3DUD SRGHU FRPHQ]DU OD FUHDFLyQ GHO SURJUDPD HV HVHQFLDO VDEHU FyPR SURJUDPDU
ORV GLIHUHQWHV PyGXORV GHO PLFURFRQWURODGRU D PHQFLRQDGRV HQ FDStWXORV
DQWHULRUHV FRPR VRQ HO PyGXOR GH HQWUDGD PyGXOR GH FRQWURO PyGXOR
DFWXDGRU SRU OR WDQWR VDEHU FyPR IXQFLRQDUi WRGR HO VLVWHPD DO FRPSOHWR
(Q HO PyGXOR GH HQWUDGD HVWDUiQ SUHVHQWHV ORV VHQVRUHV GH SRVLFLyQ GHO
DFHOHUDGRU VHQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO PRWRU VHQVRU GH UHYROXFLRQHV SRU
PLQXWR /RV GRV SULPHURV VHUiQ GLYLVRUHV GH WHQVLyQ ODV UHYROXFLRQHV SRU
PLQXWRV VHUiQ FUHDGDV PHGLDQWH XQ JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV 3RU OR WDQWR HQ HVWH
DSDUWDGR VH WLHQHQ GRV VHxDOHV DQDOyJLFDV FRUUHVSRQGLHQWHV D OD SRVLFLyQ GHO
DFHOHUDGRU D OD WHPSHUDWXUD GHO PRWRU XQD VHxDO GLJLWDO FRUUHVSRQGLHQWH D OD
VHxDO 77/ JHQHUDGD SDUD ODV 530 7HQLHQGR HQ FXHQWD HVWRV SDUiPHWURV KD TXH
VDEHU JHVWLRQDU HVWRV VHQVRUHV SDUD SRGHU UHDOL]DU VX FDSWXUD SRVWHULRU
SURFHVDPLHQWR FRUUHFWDPHQWH D TXH DGHPiV HO HVWDGR GH ORV VHQVRUHV GHEHUiQ
VHU YLVXDOL]DGRV SRU OD SDQWDOOD GHO 3
(O GLVHxR FRQVWDUi GH GRV 3, (O 3, DGTXLULUi ODV VHxDOHV GH ORV WUHV VHQVRUHV
ORV YLVXDOL]DUD SRU OD SDQWDOOD GH XQ 3 JHVWLRQDUi ORV WLHPSRV GH LQHFFLyQ
VHJ~Q ODV 530 OD SRVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU ORV HQYLDUi DO 3, SDUD TXH HVWH
DFW~H VREUH HO LQHFWRU OD EXMtD
$ FRQWLQXDFLyQ VH GHWDOOD HO IXQFLRQDPLHQWR GHO VLVWHPD PHGLDQWH ORV GLDJUDPDV
GH IOXMR
81. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
'LDJUDPD GH IOXMR GHO 3,
INICIO
INICIALIZACIÓN
PIC 1
PROCESAR
CAPTURAS
ANALÓGICAS
PROCESAR RPM
PROCESAR
TRANSMISIÓN
USART
VISUALIZACIÓN
SELECCIÓN
TIEMPO DE
INYECCIÓN
TRANSMISIÓN
DE TIEMPOS AL
PIC 2
FIN
)LJXUD 'LDJUDPD GH IOXMR GHO 3,
82. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
(Q OD ILJXUD DQWHULRU ILJXUD ; SRGHPRV YHU HO GLDJUDPD GH IOXMR FRUUHVSRQGLHQWH
DO SURJUDPD GHO 3, (VWH SURJUDPD HVWi IRUPDGR SRU XQ EXFOH LQILQLWR VH
HVWDUi HMHFXWDQGR FRQWLQXDPHQWH $ FRQWLQXDFLyQ VH GHWDOODQ ODV DFFLRQHV
GHVFULWDV HQ HO GLDJUDPD GH IOXMR
,QLFLDOL]DFLyQ GHO 3,
INICIO
CONFIGURAR
PUERTOS E/S
INICIALIZAR
ENTRADAS
ANALÓGICAS
INICIALIZAR
ENTRADAS
DIGITALES
HABILITAR
INTERRUPCIÓN
CORRESPONDIENTE
INICIALIZAR
INTERFAZ
USART
FIN
)LJXUD 'LDJUDPD GH IOXMR LQLFLDOL]DFLyQ 3,
83. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(Q HVWH DSDUWDGR VH SUHSDUDQ ODV YDULDEOHV FRPSRQHQWHV SDUD SRGHU FRPHQ]DU
D WUDEDMDU FRQ HO SURJUDPD
• RQILJXUDU SXHUWRV (6 6H FRQILJXUD HO SXHUWR $ FRPR HQWUDGDV HO
SXHUWR % VH FRQILJXUD FRPR VDOLGDV SDUD WUDQVPLWLU ORV GDWRV DO VHJXQGR
3,
• ,QLFLDOL]DU HQWUDGDV DQDOyJLFDV 6H FRQILJXUD HO SXHUWR $ SDUD UHDOL]DU OD
FRQYHUVLyQ DQDOyJLFRGLJLWDO GH ORV VHQVRUHV GH SRVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU SLQ
5$ VHQVRU GH OD WHPSHUDWXUD GHO PRWRU SLQ 5$
• RQILJXUDU HQWUDGDV GLJLWDOHV 6H FRQILJXUD HO SXHUWR 53 HQ PRGR
FDSWXUD GH OD VHxDO GHO JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV TXH VHUYLUi SDUD SURFHVDU
ODV UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR FXDQGR RFXUUH XQ HYHQWR HVSHFLDO HQ HVWH
WHUPLQDO (VWRV HYHQWRV VHUiQ FDGD IODQFR GH VXELGD
• +DELOLWDU LQWHUUXSFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV 6H DFWLYD HO ELW *,( GH
LQWHUUXSFLRQHV JOREDOHV DGHPiV GH OD LQWHUUXSFLyQ 3
• ,QLFLDOL]DU LQWHUID] 86$57 6H FRQILJXUD HO 3, PHGLDQWH ORV SDUiPHWURV
DGHFXDGRV FRPR VRQ OD YHORFLGDG GH EDXGLRV ELWV VLQ ELW GH
SDULGDG VLQ FRQWURO GH IOXMR WUDQVPLVLyQ DVtQFURQD SDUD SRGHU WUDQVPLWLU
PHGLDQWH HO SXHUWR 56 GHO 3 FRQ OD ILQDOLGDG GH YLVXDOL]DU HO HVWDGR GH
ORV VHQVRUHV HQ SDQWDOOD
3URFHVDU HQWUDGDV DQDOyJLFDV
(O PLFURFRQWURODGRU 3, )$ VROR GLVSRQH GH GRV FRQYHUWLGRUHV
DQDOyJLFRGLJLWDO D SHVDU GH FRQWDU FRQ HQWUDGDV DQDOyJLFDV SRU OR TXH VH
UHDOL]DUiQ ODV FDSWXUDV SDUDOHODPHQWH
6H FDSWXUDUi OD VHxDO DQDOyJLFD HQ HO SLQ 5$ VHQVRU GH WHPSHUDWXUD HQ HO SLQ
5$ VHQVRU SRVLFLyQ GHO DFHOHUDGRU 3RVWHULRUPHQWH VHUiQ YLVXDOL]DGRV
DFWXDUiQ VREUH ORV WLHPSRV GH LQHFFLyQ
84. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
3URFHVDU UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR
INICIO
CONFIGURAR
CCP1
CAPTURAR
SEÑAL TTL
GENERAR
INTERRUPCION
ACUMULA
TIEMPO
PROCESAR RPM
FIN
)LJXUD 'LDJUDPD GH IOXMR GHO SURFHVDGR GH 530
(O PyGXOR 3 HVWi FRQILJXUDGR HQ PRGR FDSWXUD $ HVWH SLQ VH OH FRQHFWDUi XQ
JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV TXH LQHFWDUi XQD VHxDO 77/ 6H GHWHFWDUi OD VHxDO SRU
FDGD IODQFR GH VXELGD JHQHUDQGR XQD LQWHUUXSFLyQ DFXPXODQGR HO WLHPSR GH
FDGD SHULRGR HQ HO WLPHU
3DUD SURFHVDU ODV 530 FDGD YH] TXH VH JHQHUD XQD LQWHUUXSFLyQ DXPHQWD XQ
FRQWDGRU FRQ OD ILQDOLGDG GH YHU OD FDQWLGDG GH SXOVRV GHWHUPLQDU ODV
UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR WHQLHQGR HQ FXHQWD TXH SXOVRV HV XQD 530 RPR
85. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
SDVDED FRQ ORV VHQVRUHV DQDOyJLFRV WDPELpQ VHUi YLVXDOL]DGR H LQIOXLUi VREUH HO
WLHPSR GH LQHFFLyQ
3URFHVDU WUDQVPLVLyQ 86$57
3DUD SRGHU YLVXDOL]DU HO YDORU GH ORV VHQVRUHV HV QHFHVDULR WUDQVPLWLU HVWRV GDWRV
PHGLDQWH HO SLQ 57;. (VWH PLFURFRQWURODGRU 3, SHUPLWH DGHPiV UHFLELU
GDWRV SRU HO SLQ 55;'7 SHUR HQ HVWH SURHFWR QR HV QHFHVDULD OD UHFHSFLyQ
9LVXDOL]DFLyQ
RQ HO ILQ GH RIUHFHU LQIRUPDFLyQ VREUH HO HVWDGR GH ORV VHQVRUHV GHO PRWRU VH
XWLOL]D HO PRQLWRU GH XQ 3 0HGLDQWH OD WUDQVPLVLyQ 86$57 VH LPSULPHQ HQ
SDQWDOOD ORV YDORUHV GH ORV VHQVRUHV GH IRUPD VHFXHQFLDO 3ULPHUR VH PRVWUDUi HO
YDORU GH OD WHPSHUDWXUD GHO PRWRU VLPXODGD SRU HO GLYLVRU GH WHQVLyQ 'HVSXpV VH
UHDOL]DUi OR PLVPR FRQ HO VHQVRU 736 SRU ~OWLPR VH LPSULPLUiQ HQ SDQWDOOD ODV
UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR
6HOHFFLyQ WLHPSRV GH LQHFFLyQ
3DUD SRGHU WUDQVPLWLU DO 3, ORV WLHPSRV HQ ORV TXH HO LQHFWRU KD GH HVWDU HQ
IXQFLRQDPLHQWR HV QHFHVDULR UHDOL]DU XQD WDEOD HQ IXQFLyQ GHO HVWDGR GH ORV
VHQVRUHV (VWRV WLHPSRV VH GHWHUPLQDQ HQ OD WDEOD HQ OD SiJLQD 'LFKD
WDEOD HVWi LPSOHPHQWDGD HQ HO SURJUDPD SULQFLSDO GHO 3,
6L HO PRWRU HVWi D XQD WHPSHUDWXUD LQIHULRU D ž HO WLHPSR GH LQHFFLyQ VHUi
PDRU FRQ HO ILQ GH REWHQHU XQD PH]FOD ULFD
3RU RWUR ODGR VH UHODFLRQD HO HVWDGR GH ODV UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR OD SRVLFLyQ
GHO SHGDO GHO DFHOHUDGRU FRQ HO ILQ GH REWHQHU HO WLHPSR GH LQHFFLyQ DGHFXDGR
7UDQVPLVLyQ GH WLHPSRV DO 3,
8QD YH] VH KD VHOHFFLRQDGR HO WLHPSR GH LQHFFLyQ GH OD WDEOD VH SURFHGH D
WUDQVPLWLU HO YDORU SRU HO SXHUWR % GHO 3, KDVWD HO SXHUWR GHO 3, /D
ILQDOLGDG HV TXH HVWH FRQWUROH HO WLHPSR HQ HO FXDO HO LQHFWRU KD GH HVWDU HQ
IXQFLRQDPLHQWR SDUD HO VXPLQLVWUR GH JDVROLQD DO PRWRU
86. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
'LDJUDPD GH IOXMR GHO 3,
INICIO
INICIALIZACIÓN
PIC 2
RECEPCIÓN
TIEMPOS PIC 1
ACTUACIÓN DEL
INYECTOR Y
BUJÍA
FIN
)LJXUD 'LDJUDPD GH IOXMR GHO 3,
(Q OD ILJXUD DQWHULRU ILJXUD VH SXHGH YHU HO GLDJUDPD GH IOXMR
FRUUHVSRQGLHQWH DO SURJUDPD GHO 3, (VWH SURJUDPD HVWi IRUPDGR SRU XQ EXFOH
LQILQLWR TXH VH HVWDUi HMHFXWDQGR FRQWLQXDPHQWH $ FRQWLQXDFLyQ VH GHWDOODQ ODV
DFFLRQHV GHVFULWDV HQ HO GLDJUDPD GH IOXMR
87. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
,QLFLDOL]DFLyQ GHO 3,
INICIO
CONFIGURAR
E/S
HABILITAR
INTERRUPCIÓN
EXTERNA
HABILITAR
INTERRUPCIÓN
CORRESPONDIENTE
FIN
)LJXUD 'LDJUDPD GH IOXMR LQLFLDOL]DFLyQ 3,
(Q HVWH DSDUWDGR VH SUHSDUDQ ODV YDULDEOHV FRPSRQHQWHV SDUD SRGHU FRPHQ]DU
D WUDEDMDU FRQ HO SURJUDPD
• RQILJXUDU SXHUWRV (6 6H FRQILJXUD HO SXHUWR FRPR HQWUDGDV HO
SXHUWR % H[FHSWR % 88. VH FRQILJXUD FRPR VDOLGDV SDUD WUDQVPLWLU ORV GDWRV
DO LQHFWRU D OD EXMtD
• +DELOLWDU LQWHUUXSFLyQ H[WHUQD 6H FRQILJXUD HO SLQ % FRPR XQD
LQWHUUXSFLyQ H[WHUQD TXH VH DFWLYD SRU IODQFR DVFHQGHQWH GHELGR D TXH OH
OOHJD OD VHxDO 77/ GHO JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV 3RU OR WDQWR PHGLDQWH HVWD
LQWHUUXSFLyQ GHEHUi FRQWDU ORV SXOVRV VDELHQGR TXH FDGD SXOVRV
HTXLYDOH D XQD 530 VLPXODQGR ODV GRV YXHOWDV GH OD UXHGD GHQWDGD GH
GLHQWHV
• +DELOLWDU LQWHUUXSFLRQHV FRUUHVSRQGLHQWHV 6H DFWLYD HO ELW *,( GH
LQWHUUXSFLRQHV JOREDOHV VH FRQILJXUD HO WLPHU FRPR RVFLODGRU LQWHUQR
89. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
5HFHSFLyQ WLHPSRV 3,
6H DFWLYD XQ EXFOH LQILQLWR TXH YHULILFD FRQWLQXDPHQWH OD HQWUDGD GHO SXHUWR
JXDUGDQGR HO WLHPSR TXH GHEHUi HVWDU DFWLYR HO LQHFWRU (VWRV WLHPSRV VH
HQFXHQWUDQ LPSOHPHQWDGRV HQ HO 3, VH FRUUHVSRQGHQ FRQ OD WDEOD GH OD
SiJLQD
$FWXDFLyQ GHO LQHFWRU EXMtD
INICIO
CONTADOR DE
PULSOS
NO
PULSOS = 12
SÍ
ACTUAR EN
BUJÍA
NO
PULSOS = 24
SÍ
ACTUAR EN
INYECTOR
FIN
)LJXUD 'LDJUDPD GH IOXMR GHO LQHFWRU EXMtD
$ WUDYpV GH OD LQWHUUXSFLyQ H[WHUQD GHO SLQ % VH FXHQWDQ ORV SXOVRV LQWURGXFLGRV
SRU HO JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV
90. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(VWRV SXOVRV GHEHUiQ VHU FRPSDUDGRV FRQ ORV FLFORV GHO PRWRU 3RU OR WDQWR KDVWD
TXH QR OOHJXH DO SXOVR QR HPSH]DUi HO WHUFHU FLFOR H[SORVLyQ 91. QR VH
SURGXFLUi OD FKLVSD GH OD EXMtD $ VX YH] VHJXLUi FRQWDQGR KDVWD HO SXOVR
FXDQGR KDEUi WHUPLQDGR ORV FLFORV HPSH]DUi GH QXHYR HO SULPHU FLFOR
DGPLVLyQ 92. SHUPLWLHQGR DO LQHFWRU DGPLQLVWUDU JDVROLQD DO PRWRU
8QD YH] UHDOL]DGDV ODV SULPHUDV FXHQWDV HO FRQWDGRU VH LQLFLDOL]DUi D
HPSH]DUi RWUD YH] HO EXFOH
93. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
DStWXOR
)81,21$0,(172 '(/
6,67(0$
(Q HVWH SURHFWR VH XWLOL]DQ GLIHUHQWHV VHQVRUHV SDUD FRQWURODU HOHPHQWRV GHO
PRWRU TXH VRQ VLPXODGRV FRQ FRPSRQHQWHV HOHFWUyQLFRV DFHUFiQGRVH OR Pi[LPR
SRVLEOH D OD UHDOLGDG
/RV YDORUHV GH HVWRV VHQVRUHV VHUiQ JHVWLRQDGRV SRU XQD XQLGDG GH FRQWURO TXH
VH HQFDUJDUi GH DOPDFHQDU OD LQIRUPDFLyQ DGTXLULGD WUDQVPLWLUOD D ORV
DFWXDGRUHV
3DUD HO FRQWURO GHO LQHFWRU GH OD EXMtD VHUi QHFHVDULR FRQRFHU HQ FDGD LQVWDQWH
HO YDORU GH HVWRV VHQVRUHV GHO PRWRU 'H HVWD PDQHUD VH HVWDEOHFHUi XQD
UHODFLyQ HQWUH HOORV SDUD GHWHUPLQDU FXiO HV HO WLHPSR GH LQHFFLyQ ySWLPR HQ
TXp PRPHQWR GHEH HQFHQGHUVH OD EXMtD
$GHPiV VH SHUPLWLUi OD YLVXDOL]DFLyQ GHO HVWDGR GH HVWRV VHQVRUHV PHGLDQWH
WUDQVPLVLyQ VHULH DO 3 3DUD HOOR VH XWLOL]D XQD KHUUDPLHQWD PX ~WLO
GHQRPLQDGD +SHUWHUPLQDO
94. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
'HVFULSFLyQ GH ORV VHQVRUHV
6HQVRU GH WHPSHUDWXUD GHO PRWRU
3DUD OD LPSOHPHQWDFLyQ GHO VHQVRU GH WHPSHUDWXUD HQ HVWH SURHFWR VH KD
XWLOL]DGR XQ SRWHQFLyPHWUR TXH KDUi D VX YH] GH GLYLVRU GH WHQVLyQ 'H HVWD
PDQHUD OD UHVLVWHQFLD YDULDEOH OLPLWD HO FRUULHQWH TXH VH JHQHUD HQ VXV H[WUHPRV
SURGXFLUi XQD FDtGD GH WHQVLyQ TXH LUi FDPELDQGR DO PRGLILFDUVH VX SRVLFLyQ
/D IyUPXOD XWLOL]DGD SDUD GHWHUPLQDU HO QLYHO GH WHQVLyQ HQ HO SXQWR FHQWUDO HV OD
VLJXLHQWH 96. 57
97 1LYHO GH WHQVLyQ HQWUHJDGD SRU HO SRWHQFLyPHWUR HQ VX VDOLGD
5 9DORU GH OD UHVLVWHQFLD HQWUHJDGD HQ HO PRPHQWR
57 5HVLVWHQFLD WRWDO GHO SRWHQFLyPHWUR
95 1LYHO GH WHQVLyQ GH UHIHUHQFLD WHQVLyQ HQWUHJDGD SRU OD IXHQWH 97. )LJXUD 'LYLVRU GH WHQVLyQ
(O YDORU SURFHGHQWH GHO SRWHQFLyPHWUR VH FRQHFWD DO SXHUWR $ GHO
PLFURFRQWURODGRU PiV FRQFUHWDPHQWH HQ $ SRUTXH HV HO ~QLFR SXHUWR TXH
SHUPLWH OD FRQYHUVLyQ DQDOyJLFDGLJLWDO (VWH YDORU WLHQH TXH VHU FRQYHUWLGR D
WHQVLyQ SDUD SRGHU VHU OHtGR (VWR VH UHDOL]D SRU SURJUDPD PHGLDQWH OD IyUPXOD
TXH VH HQFXHQWUD D FRQWLQXDFLyQ
9%$7
97 = 9DOXH Â 98. 97 7HQVLyQ DGDSWDGD SRU HO 3,
9%$7 1LYHO GH WHQVLyQ UHFLELGD SRU HO SRWHQFLyPHWUR HQ VXV H[WUHPRV
9DOXH /HFWXUD GHO FDQDO $ HQWUDGD DQDOyJLFD 99. 1~PHUR GH FXHQWDV SDUD UHDOL]DU OD FRQYHUVLyQ
8QD YH] HO 3, KD DGDSWDGR HO YDORU GH WHQVLyQ GH UHIHUHQFLD VH GHVDUUROOD HO
FiOFXOR GH OD WHPSHUDWXUD GHO PRWRU PHGLDQWH VRIWZDUH
100. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
RPR VH KD TXHULGR VLPXODU HO IXQFLRQDPLHQWR GH XQD UHVLVWHQFLD 17 VH KD
XWLOL]DGR OD IRUPXOD UHIHUHQWH D OD OLQHDOL]DFLyQ GH XQD 17 SDUD HO FiOFXOR GHO
YDORU GH OD WHPSHUDWXUD
7= 101. § 5 ·
 ORJ¨
¨5 ¸+
¸
β © 327 ¹
'HWHUPLQDFLyQ GH FDGD XQR GH ORV YDORUHV GH OD IRUPXOD
7 7HPSHUDWXUD GHO PRWRU HQ .HOYLQ
ǃ RQVWDQWH GHO PDWHULDO TXH GHSHQGH GH OD WHPSHUDWXUD
5327 9DORU GH OD VHJXQGD UHVLVWHQFLD
8QD YH] FRQYHUWLGRV ORV YDORUHV GH WHQVLyQ D WHPSHUDWXUD HQ JUDGRV .HOYLQ
~QLFDPHQWH TXHGDUi UHDOL]DU OD FRQYHUVLyQ D JUDGRV FHQWtJUDGRV SDUD IDFLOLWDU OD
FRPSUHQVLyQ
7PRWRU = 7 − 102. 6HQVRU GHO SHGDO GHO DFHOHUDGRU
(O VHQVRU GH SRVLFLyQ GHO SHGDO GHO DFHOHUDGRU HV FRQRFLGR WDPELpQ FRPR 736 SRU
VXV VLJODV 7KURWWOH 3RVLWLRQ 6HQVRU JHQHUDOPHQWH VH HQFXHQWUD HQFLPD GH OD
PDULSRVD
6X IXQFLyQ UDGLFD HQ UHJLVWUDU OD SRVLFLyQ GH OD PDULSRVD HQYLDQGR OD LQIRUPDFLyQ
KDFLD OD XQLGDG GH FRQWURO (O WLSR GH VHQVRU 736 PiV H[WHQGLGR HQ VX XVR HV HO
SRWHQFLyPHWUR (V SRU HVWH PRWLYR TXH VH XWLOL]D HVWH FRPSRQHQWH HQ HO SURHFWR
SDUD VLPXODU VX IXQFLRQDPLHQWR (O FLUFXLWR HOpFWULFR HVWi IRUPDGR SRU XQ PyGXOR
GH FRQWURO 3, 103. TXH UHJXOD OD LQIRUPDFLyQ TXH OH OOHJD XQ VHQVRU GH SRVLFLyQ
SRWHQFLyPHWUR 104. (Q OD ILJXUD VLJXLHQWH VH PXHVWUD HO HVTXHPD TXH VLJXH HVWH
VHQVRU
)LJXUD )XQFLRQDPLHQWR GHO VHQVRU 736
105. 0jULXV 6DEDWp DxDEDWH
(O VHQVRU GH SRVLFLyQ FRQVLVWH EiVLFDPHQWH HQ XQD UHVLVWHQFLD YDULDEOH OLQHDO
DOLPHQWDGD FRQ XQD WHQVLyQ GH UHIHUHQFLD GH 9 RWUD GH *1' WLHUUD 106. HQ VXV
H[WUHPRV GH IRUPD TXH VH FUHD XQ GLYLVRU GH WHQVLyQ TXH JHQHUD XQD VHxDO
SURSRUFLRQDO DO iQJXOR GHO SHGDO GHO DFHOHUDGRU 6L QR VH HMHUFH QLQJXQD DFFLyQ
VREUH OD PDULSRVD HQWRQFHV OD VHxDO HVWDUtD HQ 9 VLPXODUtD XQ HVWDGR GH
UHSRVR (O Pi[LPR YDORU GH WHQVLyQ SHUPLVLEOH FRQ HVWH VLVWHPD HV 9 TXH
VLPXODUi OD SRVLFLyQ Pi[LPD
)LJXUD 3RWHQFLyPHWUR GHO VHQVRU 736
(O YDORU SURFHGHQWH GHO SRWHQFLyPHWUR WDPELpQ VH FRQHFWD DO SXHUWR $ GHO
PLFURFRQWURODGRU SHUR HQ HVWH FDVR HQ $ SDUD SRGHU UHDOL]DU OD FRQYHUVLyQ
DQDOyJLFDGLJLWDO (VWH YDORU WLHQH TXH VHU FRQYHUWLGR D WHQVLyQ SDUD SRGHU VHU
OHtGR (VWR VH UHDOL]D SRU SURJUDPD PHGLDQWH OD IyUPXOD TXH VH HQFXHQWUD D
FRQWLQXDFLyQ
9%$7
97 = 9DOXH Â 107. 97 7HQVLyQ DGDSWDGD SRU HO 3,
9%$7 1LYHO GH WHQVLyQ UHFLELGD SRU HO SRWHQFLyPHWUR HQ VXV H[WUHPRV
9DOXH /HFWXUD GHO FDQDO $ HQWUDGD DQDOyJLFD 108. 1~PHUR GH FXHQWDV SDUD UHDOL]DU OD FRQYHUVLyQ
6HQVRU GH UHYROXFLRQHV SRU PLQXWR
3DUD OD VLPXODFLyQ GH ODV UHYROXFLRQHV GHO PRWRU VH XWLOL]DUi XQ JHQHUDGRU GH
IXQFLRQHV GHELGR D TXH FRQ HVWH GLVSRVLWLYR VH SXHGHQ JHQHUDU GLIHUHQWHV
VHxDOHV HQ VX VDOLGD
(Q HVWH SURHFWR HV QHFHVDULR REWHQHU XQD VHxDO 77/ RQGD FXDGUDGD GH DPSOLWXG
9 109. $Vt FXDQGR OD VHxDO HVWp D QLYHO DOWR VLPXODUi ORV GLHQWHV GH OD UXHGD GH XQ
PRWRU FXDQGR HVWp D QLYHO EDMR UHSUHVHQWDUi HO HVSDFLR H[LVWHQWH HQWUH DPERV
3DUD HQWUDU HO YDORU SURFHGHQWH GHO JHQHUDGRU GH IXQFLRQHV DO PLFURFRQWURODGRU
VH KD XWLOL]DGR HO SLQ 3 (VWH SLQ GHO PLFUR HV XQD LQWHUUXSFLyQ TXH SHUPLWH
FDSWXUDU HO YDORU GHO WLPHU FDGD YH] TXH VH GHWHFWD XQ IODQFR GH VXELGD
110. (8 SDUD PRWRUHV GH FRPEXVWLyQ LQWHUQD GH EDMD FLOLQGUDGD
6XSRQGUHPRV TXH HO PRWRU D VLPXODU FRQ HVWH PpWRGR WHQGUi XQD UXHGD GH
GLHQWHV $O VHU XQ PRWRU GH FXDWUR WLHPSRV WHQGUi TXH UHDOL]DU GRV YXHOWDV
FRPSOHWDV SDUD FRPSOHWDU XQ FLFOR DGPLVLyQ FRPSUHVLyQ H[SORVLyQ
H[SXOVLyQ 111. R OR TXH HV OR PLVPR FRQWDU GLHQWHV GH FDGD WLHPSR