Este documento describe la diferencia entre la descripción y la narración. La descripción se centra en personas, lugares y tiempos y utiliza principalmente adjetivos y tiempos verbales simples. La narración implica una sucesión de eventos que modifican la situación a través del tiempo y se caracteriza por el uso de conjunciones, verbos en aspecto perfecto y verbos de acción. También discute las voces narrativas, la manipulación del tiempo y el ritmo en la narración.
2. ∗ Personas: de uno mismo (presentación personal)
monólogo – diálogo (entrevista).
de otras personas reales, legendarias o imaginarias.
Etopeya, prosopografía, retrato
∗ Lugares (topografía): espacios geográficos amplios,
reducidos. Ambientes, atmósfera.
∗ Tiempos: (cronografía): recuerdos, memorias, ideales
o futuros.
3. La descripción: características lingüísticas
∗ Predomina la adjetivación subjetiva u objetiva.
∗ Tiempos verbales reducidos y cohesionados, en
función punto de vista.
∗ Preposiciones y conjunciones frente a adverbios.
∗ No diálogos, salvo entrevista.
∗ Apenas exclamaciones o interrogaciones.
4. La descripción: estilos
∗ Pausada o lenta para crear atmósferas.
∗ Rápida: entrevista de trabajo.
∗ Impresionista: remarcar lo que interesa.
∗ Subjetiva: alejada de la realidad
∗ Objetiva: ajustada a la realidad
∗ Verosímil: creíble o aceptable
∗ Psicológica: profundidad mundo interior
(personajes redondos)
5. La narración: definiciones
∗ Sucesión de hechos en el tiempo que
modifican “mapa” o mentalidad.
∗ Estructura lingüística en la que predominan
secuencias narrativas.
∗ Estructura en la que aparece, al menos, un
“actante” (actor, personaje), que puede o no
coincidir con el narrador.
∗ Hechos presentados y dominados por el
principio de causalidad (antes y después).
6. La narración: aspectos lingüísticos
∗ Conjunciones causales y adverbios temporales.
∗ Coordinación y yuxtaposición.
∗ Verbos, aspecto perfecto, sobre todo el indefinido.
∗ Verbos de movimiento y acción.
7. Narración: voces y focalización
∗ Narrador omnisciente o extradiegético.
∗ Narrador – personaje principal, secundario o sólo
testigo de los hechos: intradiegético
∗ Las voces de los personajes:
Estilo directo: da entrada directa al personaje
Indirecto: visión personaje desde el narrador
Indirecto libre: formas y estilos de hablar del personaje
desde el punto de vista del narrador.
∗ Focalización homodiegética autodiegética y
heterodiegética
8. La narración: manipulación del tiempo
∗ Anacronías: Hechos simultáneos explicados
sucesivamente o saltos en el tiempo, siempre
aceptables.
∗ Orden lineal, circular, quebrado.
∗ Analepsis o retrospección (flash back)
∗ Prolepsis o prospección (anticipación)
9. La narración: ritmo
∗ Descripciones y digresiones del autor, tienden a
ralentizar.
∗ Resúmenes de lo narrado y las elipsis, tienden a
acelerar el ritmo.
∗ Los diálogos: a medio camino. Presentan el tiempo
real del habla de los personajes, por tanto, puede ser
pausado o acelerado.
10. Géneros narrativos: en función de su
extensión.
∗ Nanorrelato y microrrelato
∗ Cuento
∗ Leyenda
∗ Nouvelle o novela corta
∗ Novela
