Para Asociaciones Civiles con registro y domicilio en el Distrito Federal, que realicen en la Delegación Miguel Hidalgo.

1. DELEGACIÓN MIGUEL HIDALGO
LIC. VÍCTOR HUGO ROMO GUERRA, en mi carácter de Jefe Delegacional en Miguel Hidalgo, con
fundamento en lo dispuesto por los artículos 1, 2 Párrafo Segundo, 3 Fracción VI, 10 Fracción XI, 37, 38 de la
Ley Orgánica para la Administración Pública del Distrito Federal; artículos 1, 3 Fracción III, 5 Fracción I,
120, 121, 122 Fracción V y Párrafo Último, 128 Fracción VIII del Reglamento Interior de la Administración
Pública del Distrito Federal; artículos 97, 101 y 102 Párrafo Quinto de la Ley de Presupuesto y Gasto
Eficiente del Distrito Federal; y artículo 14 Fracción XXII de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública del Distrito Federal, emito el siguiente:
AVISO POR EL CUAL SE DAN A CONOCER LOS CRITERIOS DE APLICACIÓN DE LA
ACTIVIDAD INSTITUCIONAL DE DESARROLLO SOCIAL: “REGENERACIÓN
COMUNITARIA”, CORRESPONDIENTE AL EJERCICIO FISCAL 2012.
REGENERACIÓN COMUNITARIA
DEPENDENCIAS RESPONSABLES: Dirección General de Desarrollo Social (coordinación, seguimiento
y verificación), Dirección de Desarrollo Social (evaluación), Jefatura de Unidad Departamental de Programas
Sociales (operación, ejecución e instrumentación) y Jefatura de Unidad Departamental de Grupos Vulnerables
(Atención a quejas e inconformidades).
I. POBLACIÓN OBJETIVO.
Asociaciones Civiles con registro y domicilio en el Distrito Federal, que realicen en la Delegación Miguel
Hidalgo.
Colectivos integrados por un mínimo de 5 y un máximo de 10 personas mayores de 18 años que habiten en la
misma colonia de la Delegación Miguel Hidalgo.
II. CALENDARIO DE GASTO.
El gasto se ejecutará entre el mes de noviembre y diciembre de 2012.
III. MONTO DE LA ACTIVIDAD INSTITUCIONAL.
$2’000,000.00 para financiar 20 proyectos de desarrollo social con una asignación de $100,000.00 para cada
uno.
IV. REQUISITOS PARA EL ACCESO A LOS BENEFICIOS.
Requisitos para las Asociaciones Civiles:
 Que la asociación civil se encuentre legalmente constituida con domicilio en el Distrito Federal, cuyo
objeto social sea la realización de actividades en materia de Desarrollo Social.
 Presentar proyecto a desarrollar en alguna colonia de bajo y muy bajo grado de desarrollo social, que
a través de la participación vecinal, coadyuve a fortalecer la cohesión social en las colonias
mencionadas, mismo que deberá apegarse a cualquiera de los siguientes tópicos:
a) Prevención de violencia familiar.
b) Atención y prevención de adicciones.
c) Fomento al desarrollo comunitario de manera sustentable, aprovechamiento de los recursos
naturales, la protección del medio ambiente o restauración del equilibrio ecológico.
d) Recuperación de identidad histórica de las colonias, barrios y pueblos.
e) Apoyo a grupos vulnerables y en desventaja social en la realización de sus objetivos.

2. f) Que promuevan la educación cívica y la participación ciudadana para beneficio de la
población.
g) Impulsen el avance del conocimiento y desarrollo cultural.
h) Promuevan las bellas artes, las tradiciones populares, la restauración y el mantenimiento de
monumentos y sitios históricos, así como la preservación del patrimonio cultural.
i) Fortalezca el incremento de las capacidades productivas de las personas para alcanzar su
autosuficiencia y desarrollo integral.
 Que las y los beneficiarios de estos proyectos no reciban otra ayuda de la misma naturaleza.
 Mediante convenio escrito firmado por las y los asociados, acordar en trabajar y responsabilizarse
solidariamente en la realización del proyecto; y en el manejo del recurso económico que se les
brindará.
 Los integrantes de las asociaciones civiles no deberán pertenecer a ninguna nómina del Gobierno del
Distrito Federal.
 Firmar una Carta Compromiso con motivo de la participación en la selección de su proyecto.
Presentar la siguiente documentación:
 Acta de nacimiento de las y los asociados. (original para cotejo y copia para expediente).
 Clave Única de Registro de Población (CURP) de las y los asociados. (original para cotejo y copia
para expediente).
 Comprobante de domicilio de las y los asociados con vigencia menor a seis meses. Puede ser
cualquiera de los siguientes documentos: Boleta de cobro de Derechos por el Suministro de Agua,
boleta de cobro del Impuesto Predial, boleta de cobro emitida por la Comisión Federal de
Electricidad, recibo telefónico, contrato de arrendamiento vigente o constancia de residencia
expedida por la Delegación Miguel Hidalgo. (original para cotejo y copia para expediente).
 Identificación oficial con fotografía de las y los asociados. (original para cotejo y copia para
expediente).
 Acta Constitutiva debidamente protocolizada. (original para cotejo y copia para expediente).
 Convenio firmado por las y los asociados.
 El proyecto a desarrollar deberá presentarse en versión electrónica y en documento impreso con una
extensión máxima de 10 cuartillas, donde se cumplan los siguientes requisitos:
o Nombre del proyecto.
o Nombre, domicilio y números de contacto de los creadores.
o Temática que aborda el proyecto.
o Descripción del proyecto a desarrollar.
o Colonia donde se pretende desarrollar el proyecto.
o Objetivo a conseguir con la realización del proyecto.
o Requerimientos materiales para la ejecución.
o Costo de ejecución.
o Población objetivo.
o Meta física a alcanzar (población que se verá beneficiada).
o Forma de vinculación de los vecinos para el desarrollo del proyecto.
o Impacto social.

3. Requisitos para Colectivos:
 Estar integrado por un mínimo de 5 y un máximo de 10 personas, todas residentes de la misma
colonia de la Delegación Miguel Hidalgo.
 Presentar proyecto a desarrollar en alguna colonia de bajo y muy bajo grado de desarrollo social, que
coadyuve a fortalecer la cohesión social de las colonias mencionadas, mismo que deberá apegarse a
los siguientes tópicos:
o Nombre del proyecto.
o Nombre, domicilio y números de contacto de los creadores.
o Temática que aborda el proyecto.
o Descripción del proyecto a desarrollar.
o Colonia donde se pretende desarrollar el proyecto.
o Objetivo a conseguir con la realización del proyecto.
o Requerimientos materiales para la ejecución.
o Costo de ejecución.
o Población objetivo.
o Meta física a alcanzar (población que se verá beneficiada).
o Forma de vinculación de los vecinos para el desarrollo del proyecto.
o Impacto social.
 Mediante convenio escrito firmado por las y los integrantes del colectivo, acordar en trabajar y
responsabilizarse solidariamente en la realización del proyecto; y en el manejo del recurso
económico que se les brindará, designando a la persona que habrá de recibirlo; misma que no
sustituye la presencia física de las y los integrantes al momento de firmar la Carta Compromiso con
la Delegación.
 Los integrantes de los colectivos no deberán pertenecer a ninguna nómina del Gobierno del Distrito
Federal.
 Firmar una Carta Compromiso con motivo de la participación en la selección de su proyecto.
Presentar la siguiente documentación:
 Acta de nacimiento de las y los integrantes del colectivo. (original para cotejo y copia para
expediente).
 Clave Única de Registro de Población (CURP) de las y los integrantes del colectivo. (original para
cotejo y copia para expediente).
 Comprobante de domicilio de las y los integrantes del colectivo, con vigencia menor a seis meses.
Puede ser cualquiera de los siguientes documentos: Boleta de cobro de Derechos por el Suministro
de Agua, boleta de cobro del Impuesto Predial, boleta de cobro emitida por la Comisión Federal de
Electricidad, recibo telefónico, contrato de arrendamiento vigente o constancia de residencia
expedida por la Delegación Miguel Hidalgo. (original para cotejo y copia para expediente).
 Identificación oficial con fotografía de las y los asociados; y de las y los integrantes del colectivo.
(original para cotejo y copia para expediente).
 Convenio firmado por los integrantes del colectivo.
 El proyecto a desarrollar deberá presentarse en versión electrónica y en documento impreso con una
extensión máxima de 10 cuartillas, donde se cumplan los siguientes requisitos:

4. o Nombre del proyecto.
o Nombre, domicilio y números de contacto de los creadores.
o Temática que aborda el proyecto.
o Descripción y lugar del proyecto a desarrollar.
o Problemática que se pretende resolver con la aplicación del proyecto.
o Requerimientos materiales para la ejecución.
o Costo de ejecución.
o Población objetivo.
o Padrón de beneficiarios.
o Forma de vinculación de los vecinos para el desarrollo del proyecto.
o Impacto social.
Procedimiento de Acceso:
 La Dirección General de Desarrollo Social, a través de la Dirección de Desarrollo Social y la Jefatura
de Unidad Departamental de Programas Sociales, emitirá y difundirá la Convocatoria, la cual
indicará los requisitos, la documentación que deberán presentar las y los interesados, el lugar, horario
de atención y la fecha en la que iniciará la recepción de solicitudes.
 La solicitud de incorporación al proceso de selección de proyectos se realizará a través del
representante legal, tratándose de las asociaciones civiles; y por la totalidad de las y los integrantes
del colectivo, en el o los lugares que se darán a conocer en la Convocatoria.
 El representante legal de la asociación civil; y la totalidad de las y los integrantes del colectivo,
deberán entregar personalmente la documentación requerida en el o los lugares que se darán a
conocer en la Convocatoria.
 Sólo podrán ingresar al proceso de selección de proyectos, las asociaciones civiles y colectivos que
cumplan con los requisitos.
 El límite para la recepción de solicitudes será cuando se cubra la meta establecida.
 Para la selección de los proyectos que habrán de beneficiarse de la ayuda económica, se creará un
Comité Dictaminador, constituido por representantes de la Dirección General de Desarrollo Social,
la Dirección de Desarrollo Social, la Jefatura de Unidad Departamental de Programas Sociales, de
Grupos Vulnerables y de Análisis y Estadística Social, quienes analizarán los proyectos presentados,
valorarán su impacto social, así como la capacidad técnica y operativa de llevarlo a cabo, en relación
al impacto social que se pretende tener.
Restricciones:
 La recepción del proyecto no garantiza la entrega de la ayuda, exclusivamente le permite participar
en el proceso de selección. Dicho proyecto estará sujeto a la revisión y valoración de la situación
concreta de los interesados, de la documentación exhibida y del impacto social del proyecto, para
determinar si se ajusta o la actividad en comento.
 La actividad institucional puede ser suspendida por la Delegación sin incurrir en responsabilidad
alguna.
V. TEMPORALIDAD.
Se trata de una ayuda por única ocasión.
Se procederá a la suspensión de la ayuda económica, cuando se dé alguno de los siguientes supuestos:

5.  Cuando se compruebe la duplicidad dolosa como beneficiaria.
 Cuando se verifique que la asociación civil beneficiaria no cumple con los requisitos señalados en la
Convocatoria.
 Cuando se verifique que la asociación civil beneficiaria cuenta con alguna ayuda económica de la
misma naturaleza.
 Cuando el representante legal de la asociación civil beneficiaria renuncie a la ayuda por voluntad
propia. En este caso deberá firmar el formato de Baja establecido para tal fin.
 Cuando se compruebe que la asociación civil perdió esa naturaleza jurídica.
 Cuando se compruebe que el representante legal de la asociación civil haya proporcionado
información o documentación falsa.
 Cuando la asociación civil beneficiaria no concluya con los trámites para garantizar la entrega de la
ayuda en los tiempos que se especifiquen en la Convocatoria.
 Cuando la asociación civil no haga uso de la ayuda otorgada en la tarjeta electrónica bancaria antes
de la fecha límite establecida en el Programa o haga un uso indebido de la misma.
 Cuando se de incumplimiento de los compromisos adquiridos por los beneficiarios.
VI. ACCIONES DE CORRESPONSABILIDAD.
El representante legal de la asociación civil y las y los integrantes del colectivo beneficiado, deberá firmar una
Carta Compromiso con motivo de la selección de su proyecto, donde se mencionará que se comprometen a
presentarse en los tiempos que establezca la Convocatoria para la conclusión de los trámites y que la ayuda
que se le otorgue, será utilizada para cumplir los objetivos del proyecto seleccionado.
VII. ENFOQUE DE EQUIDAD DE GÉNERO.
En la selección de los proyectos de desarrollo social, se atenderá al principio de igualdad de oportunidades
para hombres y mujeres beneficiarias y beneficiarios.
VIII. ACCESIBILIDAD.
Los representantes legales de las asociaciones civiles y las y los integrantes de los colectivos interesadas en
ser beneficiadas de esta actividad institucional, deberán acudir a las oficinas que mencione la Convocatoria en
los horarios y días que se especifiquen en ella para entregar la documentación en copia y presentar al receptor
los originales para su cotejo. No se recibirán expedientes incompletos.
La convocatoria también mencionará el listado de documentación que se requiere presentar y será la misma
que contiene el punto IV de estos Criterios de Aplicación.
La convocatoria se colocará en todas las instalaciones y espacios públicos de la Delegación, así como en la
página oficial de la Delegación: http://www.miguelhidalgo.df.gob.mx
Las personas receptoras de la documentación estarán obligadas a brindar orientación al solicitante para
coadyuvar en la conformación de su expediente y en su entrega en tiempo y forma, de acuerdo a los
lineamientos de la Convocatoria y de estos criterios de aplicación.

6. Todos los trámites son gratuitos y se apegarán a lo establecido en el artículo 38 de Ley de Desarrollo Social
para el Distrito Federal; no tienen ningún tipo de condicionamiento y serán confidenciales de acuerdo a lo
dispuesto por la legislación en la materia.
IX. EFICIENCIA Y EFICACIA.
La ayuda económica se proporcionará a través de una tarjeta electrónica que será el medio por el cual la
asociación civil o el colectivo beneficiario dispondrán del monto económico.
En el portal de internet de la Delegación Miguel Hidalgo http://www.miguelhidalgo.df.gob.mx se encontrará
la información relativa a la operación de esta actividad institucional; avances, requisitos, lugares, fechas y
horarios para solicitar el apoyo económico.
X. GARANTÍA DE ENTREGA A LA BENEFICIARIA.
La tarjeta electrónica bancaria se entregará exclusivamente a las asociaciones civiles y colectivos que hayan
realizado todos los trámites necesarios y cuyos proyectos cumplan con lo establecido en la Convocatoria, a fin
de garantizar su canalización a quien efectivamente lo necesite.
XI. MECANISMOS DE EVALUACIÓN.
 Total de solicitudes de apoyo / total de solicitudes aprobadas -1*100
 Total de solicitudes de incorporación / total de ayudas brindadas -1*100
Al finalizar la instrumentación de esta actividad institucional, se sumarán los costos de operación con el
monto total de las ayudas y se dividirá entre el número de las personas beneficiadas para determinar la
relación de costo administrativo-beneficio.
XII. PUBLICIDAD.
La lista de proyectos seleccionados se integrará con los proyectos que hayan proporcionado documentación
completa y cumplan todos los requisitos mencionados en estos criterios.
Se publicará la lista de proyectos seleccionados en los términos de ley con criterios que aseguren la protección
de datos personales.
FINALIDAD 2 Desarrollo Social
FUNCIÓN 27 Otros Asuntos Sociales
SUBFUNCIÓN 271 Otros Asuntos Sociales
ACTIVIDAD
271103 Programas Delegacionales de Desarrollo Social y Comunitario
INSTITUCIONAL
DENOMINACIÓN Regeneración Comunitaria
TRANSITORIO
Primero.- Publíquense los presentes Criterios de Aplicación en la Gaceta Oficial del Distrito Federal.
México, Distrito Federal, a quince de noviembre de dos mil once
JEFE DELEGACIONAL EN MIGUEL HIDALGO
_______________________________
VÍCTOR HUGO ROMO GUERRA