Enviar búsqueda
Cargar
4th issue
•
0 recomendaciones
•
188 vistas
Janta Ka Aaina
Seguir
Denunciar
Compartir
Denunciar
Compartir
1 de 8
Descargar ahora
Descargar para leer sin conexión
Recomendados
Janata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47th
Suniel Gowtham
4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)
Janta Ka Aaina
39th issue
39th issue
Janta Ka Aaina
42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina
Suniel Gowtham
14thissue
14thissue
Janta Ka Aaina
14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)
Janta Ka Aaina
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
Jka (4)
Jka (4)
Janta Ka Aaina
Recomendados
Janata ka-aaina-47th
Janata ka-aaina-47th
Suniel Gowtham
4 feb janta ka aaina (10)
4 feb janta ka aaina (10)
Janta Ka Aaina
39th issue
39th issue
Janta Ka Aaina
42 th issue of janta ka aaina
42 th issue of janta ka aaina
Suniel Gowtham
14thissue
14thissue
Janta Ka Aaina
14 may 2011_jka (1)
14 may 2011_jka (1)
Janta Ka Aaina
26 nov janta ka aaina (2)
26 nov janta ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
Jka (4)
Jka (4)
Janta Ka Aaina
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta Ka Aaina
12th issue
12th issue
Janta Ka Aaina
32 nd issue of janta ka aaina
32 nd issue of janta ka aaina
Janta Ka Aaina
7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
40th issue janta_ka_aaina
40th issue janta_ka_aaina
Suniel Gowtham
29 janta ka aaina
29 janta ka aaina
Janta Ka Aaina
29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)
Janta Ka Aaina
5th issue2nd year
5th issue2nd year
Janta Ka Aaina
09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)
Tanishq Verma
51 st janata_ka_aaina
51 st janata_ka_aaina
Suniel Gowtham
Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)
Janta Ka Aaina
21 jan jka (1)
21 jan jka (1)
Janta Ka Aaina
19 nov 2011 janta ka aaina (2)
19 nov 2011 janta ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
Janta Ka Aaina
43 janata kaa_aina
43 janata kaa_aina
Suniel Gowtham
31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
Presentación1
Presentación1
guestfed63d
15th issue
15th issue
Janta Ka Aaina
Homenaje al toxicomano
Homenaje al toxicomano
gogloba
++España+..
++España+..
gogloba
Weam - World Erotic Art Museum
Weam - World Erotic Art Museum
Oracy Filho
Tecno 11 k.a
Tecno 11 k.a
miguelangelasensionavarro
Más contenido relacionado
La actualidad más candente
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta Ka Aaina
12th issue
12th issue
Janta Ka Aaina
32 nd issue of janta ka aaina
32 nd issue of janta ka aaina
Janta Ka Aaina
7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
40th issue janta_ka_aaina
40th issue janta_ka_aaina
Suniel Gowtham
29 janta ka aaina
29 janta ka aaina
Janta Ka Aaina
29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)
Janta Ka Aaina
5th issue2nd year
5th issue2nd year
Janta Ka Aaina
09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)
Tanishq Verma
51 st janata_ka_aaina
51 st janata_ka_aaina
Suniel Gowtham
Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)
Janta Ka Aaina
21 jan jka (1)
21 jan jka (1)
Janta Ka Aaina
19 nov 2011 janta ka aaina (2)
19 nov 2011 janta ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
Janta Ka Aaina
43 janata kaa_aina
43 janata kaa_aina
Suniel Gowtham
31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)
Janta Ka Aaina
La actualidad más candente
(16)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
Janta ka aaian_18_june_2011 (2)
12th issue
12th issue
32 nd issue of janta ka aaina
32 nd issue of janta ka aaina
7 janata ka aaina (2)
7 janata ka aaina (2)
40th issue janta_ka_aaina
40th issue janta_ka_aaina
29 janta ka aaina
29 janta ka aaina
29 janta ka aaina (1)
29 janta ka aaina (1)
5th issue2nd year
5th issue2nd year
09 janata ka_aaina (3)
09 janata ka_aaina (3)
51 st janata_ka_aaina
51 st janata_ka_aaina
Janta ka aaina (12)
Janta ka aaina (12)
21 jan jka (1)
21 jan jka (1)
19 nov 2011 janta ka aaina (2)
19 nov 2011 janta ka aaina (2)
5 nov janta ka aaina (1)
5 nov janta ka aaina (1)
43 janata kaa_aina
43 janata kaa_aina
31 dec janta ka aaina (2)
31 dec janta ka aaina (2)
Destacado
Presentación1
Presentación1
guestfed63d
15th issue
15th issue
Janta Ka Aaina
Homenaje al toxicomano
Homenaje al toxicomano
gogloba
++España+..
++España+..
gogloba
Weam - World Erotic Art Museum
Weam - World Erotic Art Museum
Oracy Filho
Tecno 11 k.a
Tecno 11 k.a
miguelangelasensionavarro
Grandes mitos
Grandes mitos
C.P. Ntra Sra de la Muela
Perdón e Tenrura 21-03-2010
Perdón e Tenrura 21-03-2010
diruab
Divine Millesime 2010 Look Book Light 2
Divine Millesime 2010 Look Book Light 2
ventury
26th issue
26th issue
Janta Ka Aaina
Ensayo1
Ensayo1
Paqui Miranda Gualda
Praktiketako aurkezpena
Praktiketako aurkezpena
guest16e0a9
Subprime
Subprime
Florian Dumont
Primeras olimpiadas
Primeras olimpiadas
C.P. Ntra Sra de la Muela
Platica frutas 24_de_julio
Platica frutas 24_de_julio
circulodeobreros
Presentación1
Presentación1
julen
6B - Gabriel e guilherme
6B - Gabriel e guilherme
viannota
Capa de revista
Capa de revista
Luis Stecca
Misión evanxelizadora da comunidade
Misión evanxelizadora da comunidade
diruab
Cicles formatius 2011
Cicles formatius 2011
garrigatorres
Destacado
(20)
Presentación1
Presentación1
15th issue
15th issue
Homenaje al toxicomano
Homenaje al toxicomano
++España+..
++España+..
Weam - World Erotic Art Museum
Weam - World Erotic Art Museum
Tecno 11 k.a
Tecno 11 k.a
Grandes mitos
Grandes mitos
Perdón e Tenrura 21-03-2010
Perdón e Tenrura 21-03-2010
Divine Millesime 2010 Look Book Light 2
Divine Millesime 2010 Look Book Light 2
26th issue
26th issue
Ensayo1
Ensayo1
Praktiketako aurkezpena
Praktiketako aurkezpena
Subprime
Subprime
Primeras olimpiadas
Primeras olimpiadas
Platica frutas 24_de_julio
Platica frutas 24_de_julio
Presentación1
Presentación1
6B - Gabriel e guilherme
6B - Gabriel e guilherme
Capa de revista
Capa de revista
Misión evanxelizadora da comunidade
Misión evanxelizadora da comunidade
Cicles formatius 2011
Cicles formatius 2011
Más de Janta Ka Aaina
38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
Janta Ka Aaina
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
Janta Ka Aaina
Final copy
Final copy
Janta Ka Aaina
Final
Final
Janta Ka Aaina
Final
Final
Janta Ka Aaina
Final copy
Final copy
Janta Ka Aaina
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
Janta Ka Aaina
Final copy
Final copy
Janta Ka Aaina
Final copy
Final copy
Janta Ka Aaina
Final copy
Final copy
Janta Ka Aaina
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
Janta Ka Aaina
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
Janta Ka Aaina
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
Janta Ka Aaina
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
Janta Ka Aaina
Final copy
Final copy
Janta Ka Aaina
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
Janta Ka Aaina
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
Janta Ka Aaina
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
Janta Ka Aaina
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
Janta Ka Aaina
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
Janta Ka Aaina
Más de Janta Ka Aaina
(20)
38th issue of janta ka aaina
38th issue of janta ka aaina
20 july 2014 jka (1)
20 july 2014 jka (1)
Final copy
Final copy
Final
Final
Final
Final
Final copy
Final copy
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
3 jan 2014 janta ka aain (5) (1)
Final copy
Final copy
Final copy
Final copy
Final copy
Final copy
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain (1)
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
29 nov 2013 janta ka aain
Final copy
Final copy
Final copy janta ka aaaina
Final copy janta ka aaaina
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
1 nov 2013 janta ka aain (2)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
25 oct 2013 janta ka aai (4)
12 oct 2013 janta ka aai
12 oct 2013 janta ka aai
4th issue
1.
pevelee keâe DeeF&vee
MAHHIN 07752/13/1/2010- TC Postal Regd. No. : MH/MR/East/210/2011 www.aainanews.blogspot.com Je<e& ë 2 DebkeÀ ë 4 cetu³e ë 2 ªHe³ee efoveebkeÀ ë 29 ½ãƒÃ Ôãñ 4 •ãî¶ã 2011 He=<þ ë 8 •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè •ããè¦ã SRA ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãñ ¹ããèã䡦㠕ã¶ã¦ãã ½ãò ŒãìÍããè ‡ãŠãè ÊãÖÀ ãäºãÊ¡À ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãñŠ ¼ãÆÓ› Ø㟕ããñü¡ ‡ãŠãñ ‡ãŠÀãÀ㠢㛇ãŠã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠãè •ããñ ½ããâØãò ½ãã¶ããè ØãƒÃ Ìããñ ƒÔã ¹ãƇãŠãÀ Öö 1) ‡ã슜 Öãè ã䪶ããò ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ 19¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè¾ããò ‡ãŠãñ ÔÊã½ã ‚ã¹ã¶ããè ãäÀ¹ããñ›Ã 15 •ãî¶ã ¦ã‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ªñØããèý •ãºã ¦ã‡ãŠ •ããâÞã ¶ãÖãé Öãñ¦ããè ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ¶ãÖãé ›î›òØãñ ãäÍãÌã‡ãðŠ¹ãã ÜããñãÓã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè Öõý ¦ãããä‡ãŠ ÌãÖãâ ¹ãÀ ½ãîÊã¼ãî¦ã ÔãìãÌã£ãã†â ªãè •ãã Ôã‡ãòŠý ä ä 4) ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¾ãÖ ¼ããè ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ 5 ÔãªÔ¾ããò ‡ãŠãè †‡ãŠ ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ÜãÀ 2) ¾ãñ ¼ããè ãä¶ã¥ãþ㠇㊽ãñ›ãè ºã¶ããƒÃ •ãã†Øããè ãä•ãÔã‡ãŠãè ãäÊã¾ãã Øã¾ãã ãä‡ãŠ 10 •ãî¶ã ‚㣾ãàã¦ãã ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ‡ãŠãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ÖãõÔãºãõ› ÔãìÀÍã ‡ãŠÀòØãñý ƒÔã Ôããä½ããä¦ã ñ ãä¹ãœÊãñ 9 ã䪶ããò Ôãñ ‚ããä¶ããäÍÞã¦ã‡ãŠãÊããè¶ã ‚ã¶ãÍã¶ã ¹ãÀ ºãõŸãè ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ‡ãñŠ ‚㶾ã ÔãªÔ¾ã Ôãì£ãã‡ãŠÀ ‚ããõÀ ‰ãŠãä½ã‡ãŠ ‚ã¶ãÍã¶ã ¹ãÀ ºãõŸñ ºãÔ¦ããè ‡ãñŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà •ããñ ãä‡ãŠ SRA †‡ãŠ ºãõŸ‡ãŠ ½ãâ¨ããÊã¾ã ½ãò ÔãìÀ㡇ãŠÀ (¹ãîÌãà ‚ããƒÃ. ¹ããè. †Ôã. ¾ããñ•ã¶ãã ‚ããõÀ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ½ãò Öì† ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀ ÀÖñ ÀŒããè ØãƒÃ Öõ ¦ãããä‡ãŠ ½ãìºãƒÃ â ‚ããùã¹ãŠÔãÀ), ãäÔã½¹ãÆã¦ã ãäÔãâÖ, ÔÌãã£ããè¶ã ä è ©ãñ,‡ã‹¾ããòã‡ãŠ ØãÀãèºã ‡ãñŠ ÜãÀ ‡ãŠãñ ØãõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ããè ºã¦ãã‡ãŠÀ ¦ãìÀ¦ã ¦ããñ¡ ã䪾ãã •ãã¦ãã ä â ü ½ãò Àã•ããèÌã ‚ããÌããÔã àããä¨ã¾ã ÖãòØãñý ¾ãñ ‡ãŠ½ãñ›ãè ½ãìºãƒÃ ‡ãñŠ â Öõ Êãñã‡ãŠ¶ã ºãü¡ñ ¶ãñ¦ãã, ãäºãÊ¡À ¾ãã ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖ •ãºã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ Öö ¦ããñ ä ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ãäÌããä¼ã¸ã 15 †Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ „Ôã ¹ãÀ ‚ããâŒã ½ãîª Êããè •ãã¦ããè Öõý ƒÔããèãÊㆠ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‚ããõÀ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ â ä ‡ãñŠ ãäÊㆠÞãÞããà ‡ãŠãè •ãã ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‡ãñŠÔã ãä•ãÔã½ãò 3k ‡ãñŠÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠã ÀãÔ¦ãã ‚ã¹ã¶ãã¶ãã ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ‚ãããäŒãÀ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ Ôã‡ãñŠ ‚ããõÀ „Ôã ¹ãÀ ¼ããè ½ããõ•ãîª Ööý „¶ã Ôãºã ‡ãñŠÔãñÔã ½ãò ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ ‚ããØãñ ¢ãì‡ãŠ¶ãã ¹ãü¡ã ‚ããõÀ ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ •ããâÞã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ¹ãõŠÔãÊãã ãäÊã¾ãã •ãã Ôã‡ãñŠý Öì† ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀñØããè ‚ããõÀ ãäÊㆠºã㣾ã Öãñ¶ãã ¹ãü¡ãý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ •ããñ-•ããñ ºãã¦ãò ÔÌããè‡ãŠãÀ ‡ãŠãè Öö Ìããñ Ö½ã 3) ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ †‡ãŠ Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠã Ø㟶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ, ãä•ãÔã‡ãŠãè 30 ãäÔã¦ãâºãÀ ¦ã‡ãŠ ‚ã¹ã¶ããè ãäÀ¹ããñ›Ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ªñØããèý ¾ãÖãâ ‚ãã¹ã‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠªñ ÀÖñ Ööý ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã Öõ ãä‡ãŠ ‚㣾ãàã¦ãã ½ãìºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã •ãÔ›ãèÔã â 5) ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ¾ãÖ ¼ããè ãä¶ã¥ãþã ãäÊã¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ´ãÀã 2005 ½ãò •ãºã ¦ã‡ãŠ ÖÀ ØãÀãèºã ‡ãñŠ ÔãÀ ¹ãÀ œ¦ã ¶ãÖãé Öãñ¦ãã ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ¾ãñ ‚ããâªãñÊã¶ã ÔãìÀÍã ‡ãŠÀòØãñ ‚ããõÀ „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã „Ô㠇㊽ãñ›ãè ½ãò ÜãÀ ºã¶ãã‚ããñ-ÜãÀ ñ ºã¶ããƒÃ ØãƒÃ ÖãƒÃ ¹ããùÌãÀ ‡ãŠ½ãñ›ãè ãä•ãÔã‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ½ã쌾ã ÔããäÞãÌã •ããÀãè ÀÖñØãã ‚ããõÀ ‚ãºã Ö½ã ØãÀãèºã •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãè 30 Ö•ããÀ †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã •ããñ ºãÞãã‚ããñ ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãñŠ ãäÔã½¹ãÆã¦ã ãäÔãâÖ, ÔãÀ‡ãŠãÀãè ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ôã¦ããèÍã è ‡ãŠÀ¦ãñ Öö, „Ô㠇㊽ãñ›ãè ‡ãŠãñ Ìãã¹ãÔã Ôãñ •ããèãÌã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øãã ‚ããõÀ ¾ãÖ ‡ãŠ½ãñ›ãè ä Êãö¡ ãäÔããäÊãâØã †‡ã‹› ½ãò ¹ãÆ㹦ã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ããè ©ããè, „Ôã‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠÀòØãñý ØãÌãƒÃ, ‡ãñŠ. ¹ããè. ºã‡ã‹Íããè ÖãòØãñ, ¾ãÖ Ôããä½ããä¦ã Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã Öã…ãäÔãâØã ½ãìºãƒÃ ½ãò Ôã¼ããè ‡ãŠãñ ÜãÀ ãä½ãÊãñ ƒÔã ãäÌãÓã¾ã ¹ãÀ ‡ã‹¾ãã Ôãì¢ããÌã Öãñ Ôã‡ãŠ¦ãñ Öö ‚ããõÀ â (Ôãâºãâãä£ã¦ã Ôã½ããÞããÀ ¹ãñ•ã 2 ‚ããõÀ 8 ¹ãÀ...) ÔããñÔãã¾ã›ãè ØããñÊããèºããÀ ½ãò Öì† ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀñØããè ‚ããõÀ ‡ã‹¾ãã ¶ããèã¦ã¾ããâ ºã¶ããƒÃ •ãã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõ ƒÔã‡ãŠãè ¹ãÀñŒãã ¦ãõ¾ããÀ ‡ãŠÀñØããý ä `ªìãä¶ã¾ãã ½ãò •ãÖ¸ãì½ã' -Ôãì¶ããèÊã Øããõ¦ã½ã ¹ãõªã Öì‚ãã, ½ãö ƒÔã‡ãŠãñ Êãñ‡ãŠÀ ‡ãŠÖãâ •ãã…â, ½ãñÀãè Ôãñ֦㠺ãÖì¦ã ŒãÀãºã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ 150 ¹ãìãäÊãÔã ÌããÊãñ, ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠã ‡ãñŠ ÊããñØã ‚ãã†, ƒ¶Öãò¶ãñ ֽ㠹ãÀ ÊããŸãè ``ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ‚ãØãÀ •ãÖ¸ãì½ã Öõ, ¦ããñ Ìããñ Öõ À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ, ¼ããØã -2 ֽ㠇ãŠãñ ½ãìÔãÊã½ãã¶ã „Ôã‡ãñŠ ãäÊㆠãäÔã¹ãÊ Ìããñ› Öö, À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ, ØããñÌãâ¡ãè ‡ãñŠ ÊããñØã ¹ãã¶ããè ¼ããè ¶ãÖãé Öõý'' ¾ãÖãâ ¹ãÀ 50 Á¹ã¾ãñ ªñ‡ãŠÀ ¹ãã¶ããè ŒãÀã誶ãã ¶ã ãä‡ãŠ ƒ¶Ôãã¶ãý'' Þãã•ãà ‚ããõÀ £ã‡ã‹‡ãŠã-½ãì‡ã‹‡ãŠãè ‡ãŠãè ½ãñÀñ ¹ããÔã ¹ãÖÊãñ Öãè ¼ãîŒããò ½ãÀ ÀÖñ ©ãñ, ¹ããÔã ½ãò Ôãõ¾¾ãª „ÊÊããÖã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãö ¾ãÖãâ ÜãÀ ‡ãñŠ ÔããÀñ ‡ãŠãØã•ãã¦ã Ööý ¹ãü¡¦ãã Öõý ¾ãÖãâ ‡ãŠã ¶ãñ¦ãã ‚ãºãî ‚ãã•ã½ããè ¶ãîÀ•ãÖãâ ƒ¶ãã½ãªãÀ •ããñ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ‡ãŠãè ‡ãîŠü¡ñ ‡ãŠã ¹ãÖãü¡ Öõ, ãä•ãÔãÔãñ Ìãñ Øã½¼ããèÀ ¹ãÀ ãä¹ãœÊãñ 10 ÔããÊã Ôãñ ÀÖ¦ãã ¼ãî¦ã¹ãîÌãà ¶ãØãÀÔãñãäÌã‡ãŠã ÀÖ Þãì‡ãŠãè ºããè½ãããäÀ¾ããò Ôãñ ØãÆÔ¦ã Öö, À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ Öîâ, ½ãñÀñ ¹ããÔã ÀãÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã, Ìããñ› À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ÌãÖãè ºãÔ¦ããè Öõ •ãÖãâ Öö, ƒ¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¶ãâ. 2 ½ãò 25 ½ãƒÃ ‡ãŠãñ 11.30 ºã•ãñ ‡ãŠã¡Ã ‡ãñŠ ºããÌã•ãîª ½ãñÀã ÜãÀ ‡ã‹¾ããò ¹ãÀ ¼ãìŒã½ãÀãè Ôãñ ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã 18 ‚㦾ããÞããÀ •ããÀãè Öõ, 10 ÔããÊã ÊãØã¼ãØã 174 ¢ããñ¹ãü¡ãò ‡ãŠãñ 4 ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ¦ããñü¡ã, •ãºã ½ãñÀñ Ìããñ› Ôãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ºãÞÞãñ ½ããÀñ Øㆠ©ãñý ‡ãŠã¶ãî¶ã ‚ããõÀ ¹ãìÀã¶ããè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãñ ‚ãÌãõ£ã ÊãØãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ãã, ÊãØã¼ãØã ºã¶ã Ôã‡ãŠ¦ããè Öõý ‡ã‹¾ãã ½ãö ‚ã¹ã¶ãã ºã¦ãã‡ãŠÀ ¦ããñü¡ ã䪾ãã, ¹ãÀ „ÔãÔãñ ÜãÀ ¶ãÖãé ºã¶ãã Ôã‡ãŠ¦ãã, ƒ¶Öãò¶ãñ †‡ãŠ Ôãì¹ãÆãè½ã ‡ãŠãñ›Ã ‡ãñŠ ‚ããªñÍã ‡ãñŠ ‚ã¶ãìÔããÀ ¹ãÖÊãñ ƒâÔãããä¶ã¾ã¦ã ‡ãŠãè Œãããä¦ãÀ 1748 ¹ããäÀÌããÀ ‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ã䪾ãã Øã¾ãã, ¾ãñ ÔããÀñ ÊããñØ㠂㦾ãâ¦ã ØãÀãèºã ÔããÊã ¹ãÖÊãñ ¶ããñãä›Ôã ã䪾ãã ©ãã ‚ããõÀ ¦ããñ ƒÔã ºãÔ¦ããè ‡ãŠãñ ÔããÀãè ÔãìãäÌã£ãã†â ªãè „¶ã‡ãŠã ‡ãŠãñƒÃ ƒâ¦ã•ããÀ ¦ããñ ‡ãŠÀãñ, ¦ãºã‡ãñŠ ‡ãñŠ ÊããñØã ©ãñ, •ããñ œãñ›ã-½ããñ›ã ‚ãÞãã¶ã‡ãŠ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ Ö½ããÀñ ÜãÀãò •ãã¶ããè ÞãããäÖ† ©ããè, Êãñãä‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ Ìã¦ãà ½ ãã¶ã ¶ãØãÀÔãñ Ì ã‡ãŠ Ôãì À ñ Í ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ¹ãñ› ¹ããÊã ÀÖñ ©ãñý ¹ãÀ ÞãÊãã ã䪆, Ö½ãò Ôãã½ãã¶ã ¶ãñ ‚ããÔãã¶ã ÀãÔ¦ãã ãä¶ã‡ãŠãÊããý ØãÀãèºããè ¹ãããä›Êã ÔããÖºã ãäÔã¹ãÊ ¹ãõÔã㠇㊽ãã ¾ãÖãâ ÀÖ¶ãñ ÌããÊããè ¦ãÔãÊããè½ãã ãä•ãÔã¶ãñ ãä¶ã‡ãŠãÊã¶ãñ ‡ãŠã Ôã½ã¾ã ¼ããè ¶ãÖãé ÀÖñ Öö, „¶ã‡ãŠãñ ‡ãŠãñƒÃ ½ã¦ãÊãºã ¶ãÖãé ‡ãñŠ ºã•ãㆠØãÀãèºããò ‡ãŠãñ Ö›ã¾ããý ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ‡ãõŠÔãñ Ôã¦ãã¾ãã ¹ããâÞã ã䪶㠹ãÖÊãñ ‚ã¹ã¶ãñ ºãÞÞãñ ‡ãŠãñ •ã¶½ã ã䪾ãã, Ôãã½ãã¶ã ¼ããè ›î› Øã¾ãã Ö½ããÀã ã䪾ãã, „Ôã‡ãŠãè ÖãÊã¦ã ºãÖ¦ã Öãè ŒãÀãºã ÔããÀãý'' 60 ÌãÓããê¾ã ‚ã•ã½ãñÁ ãä¶ãÍãã Œãã¶ã •ããñ ‚ã¹ã¶ãñ ‚ãã¹ã ‡ãŠãñ ½ãìÔãÊã½ãã¶ã ‡ãŠÖ‡ãŠÀ •ãã ÀÖã Öõ, ƒ¦ã¶ããè £ãî¹ã, Øã½ããê, ºãÀÔãã¦ã ©ããè, „Ôã¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãñÀã ÜãÀ ¦ããñü¡ ã䪾ãã ½ããñ. ÖìÔãõ¶ã ÍãñŒã ¶ãñ ‡ãŠÖã, Ö½ããÀñ ƒÔã ªìãä¶ã¾ãã ½ãò ‚ã‡ãñŠÊããè Öõ, „¶ã‡ãŠã ÜãÀ Ìããñ› ºã›ãñÀ‡ãŠÀ ÞãÊãã •ãã¦ãã Öõ, ãä¹ãŠÀ ¼ããè ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè Öõ, ¾ãñ Ôãºã ‡ãŠÖãâ ¦ããñ „Ôã‡ãñŠ ªãñ ã䪶㠹ãÖÊãñ Öãè ½ãì¢ãñ ºãÞÞãã ØãÀãèºããò ‡ãŠã ÜãÀ ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ100- ¼ããè ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ãã, „¶Öãò¶ãñ ‡ãŠÖã, Øãã¾ãºã Öãñ •ãã¦ãã Öõ , Ö½ã ØãÀãè º ã •ãã†âØãñý'' (ÍãñÓã ¹ãðÓŸ 2 ¹ãÀ... )
2.
efoveebkeÀ ë 29
½ãƒÃ Ôãñ 4 •ãî¶ã 2011 2 ªñØããèý ÔãâÜãÓãà ‚ã¼ããè •ããÀãè Öõ ‚㶦㠽ãò ½ãñ £ ãã ¹ã㛇ãŠÀ Ìããä À ÓŸ ªîÔãÀãè Ôããä½ããä¦ã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãŠã •ããâÞã ‡ãŠÀ 15 ã䪶ããò ½ãò ‚ã¹ã¶ããè ãäÀ¹ããñ›Ã ªñØãã, ãä•ã¶Öò ãäºãÊ¡Àãò ‡ãŠãñ ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Ôãõ‡ãŠü¡ãò ‚ãã¶ã⪠¹ã›Ìã£ãöã : ÔããÀãè ÔãÀ‡ãŠãÀãè ¶ããèãä¦ã¾ããâ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ Íãããä½ãÊã ©ãñý †‡ãŠü¡ •ã½ããè¶ã ªñ ªãè ØãƒÃý Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‡ãñŠ ‚ããä¶ããäÍÞã¦ã ‚㶾ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ÔãâØ㟶ããò ‡ãŠã ¼ããè ¾ãÖ Ôããä½ããä¦ã ½ãÖãÀãÓ›È ºãÔ¦ããè ãäÌã‡ãŠãÔã ‡ãŠãÊããè¶ã ‚ãã½ãÀ¥ã ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãñŠ ‚ããØãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõ, Ö½ã ÊããñØã ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãñŠ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ „¶ã‡ãŠãñ Ôã½ã©ãöã ãä½ãÊãã, ãä•ãÔã½ãò ƒâã䡾ãã ‚ããä£ããä¶ã¾ã½ã, 1971 ‡ãñŠ ãäÌãÌããªãԹ㪠3k ‡ãŠãñ ¢ãì‡ãŠ¶ãã Öãè ¹ãü¡ãý ÔãâÜãÓãà ‡ãñŠ Ôãã©ã Öö, Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ½ããè㡾ãã ‡ãŠã ä ä ‚ãØãñ¶Ô› ‡ãŠÀ¹Íã¶ã, ãäÀ¹ããäºÊã‡ãŠ¶ã ¹ãñ¶©ãÀ, ¹ãÆãÌã£ãã¶ã ‡ãŠãè Ôã½ããèàãã ‡ãŠÀñØããý ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ¹ãîÀã Ôã½ã©ãö㠶ãÖãé ãä½ãÊãã, •ãõÔãñ ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠãñ ãä½ãÊããý †‡ãŠÌããèÀã Ôãñ•ã ÔãâÜãÓãà Ôããä½ããä¦ã, ãä¶ã¼ãþ㠺ã¶ããñ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ´ãÀã ¦ã¾ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõ, ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ¹ãì¶ãÌãÔãö㠽ããè㡾ãã ¼ããè ‡ã슜 ŒããÔã ÊããñØããò ‡ãñŠ ãä֦㠽ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý ä ‚ããâªãñÊã¶ã, •ã¶ã •ããØãðãä¦ã ›ÈÔ› •ãõÔãñ ÔãâØ㟶㠕ãºã ¦ã‡ãŠ ¾ãñ ãäÀ¹ããñ›Ã ¶ãÖãé ‚ãã¦ããè ¦ãºã ¦ã‡ãŠ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ©ãñý ãäªÊÊããè ‡ãñŠ ½ãÖãÀãÓ›È Ô㪶㠇ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ ‡ãŠãñƒÃ ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¶ãÖãé ÖãñØããèý ½ãìâºãƒÃ ‚ããÌãã•ã „ŸãƒÃý 19 ‚ããõÀ 20 ½ãƒÃ ‡ãŠãñ ¶ãîÀ ½ããñÖ½½ãª : ½ãìâºãƒÃ ½ãò ØãÀãèºããò ¹ãÀ ÔÊã½ã ¹ãì¶ãÌãÃÔã¶ã ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¼ããè ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ, ÔÌãã½ããè ‚ããäضãÌãñÍã, ‡ãŠãè ‚ãÊãØã-‚ãÊãØã ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò Öãñ ÀÖãè ØããñÊããèºããÀ ‡ãñŠ ÜãÀãò ‡ãŠãñ ºãìÊã¡ãñ•ãÀ Ôãñ ¦ããñü¡ ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öãñ ÀÖã Öõ, ֽ㠽ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãñŠ ÔãâÜãÓãà ½ãò ¹ãîÀã Ôãã©ã ‚ãÀãäÌã⪠‡ãñŠ•ãÀãèÌããÊã ¶ãñ ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãñŠ £ããâ£ããäÊã¾ããâ, „¶ã‡ãñŠ ¹ãì¶ãÌããÃÔã ‡ãñŠ ½ãìªáªñ ¹ãÀ ã䪾ãã Øã¾ããý ƒÔããè ¦ããñü¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãñŠ ªñ ÀÖñ Ööý Ö½ã¶ãñ †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãŠãè ÔããñÔãã¾ã›ãè ‡ãñŠ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ Ôã½ã©ãö㠽ãò £ãÀ¶ãã ã䪾ããý ÍãìÁ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ÖãƒÃ‡ãŠãñ›Ã ´ãÀã 2005 ½ãò Øãã䟦㠄ÞÞã ªãõÀã¶ã ãäºãÊ¡À, ¹ãìãäÊãÔã ãä•ã¦ã¶ãã •ãìʽ㠇ãŠÀ ‡ãŠãØã•ã „ÞÞã ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãñ Ôããö¹ãñ Ööý †â›ã¹ã ãäÖÊã ‡ãñŠ 8 ‡ãŠãè ¶ããõ›â‡ãŠãè ÞããÊãî ÀÖãèý ÍãìÁ ½ãò ‡ãŠÊãñ‡ã‹›À Ô¦ãÀãè¾ã Ôããä½ããä¦ã ‡ãŠãè ãä¹ãŠÀ Ôãñ ¹ãì¶ãÃãä•ããäÌã¦ã Ôã‡ãŠ¦ããè ©ããè, „¦ã¶ãã ãä‡ãŠ¾ããý ƒÔã ªãõÀã¶ã ÔããñÔãã¾ãã䛾ããâ ãäÍãÌã ¹ãÆñÀ¥ãã, Ôãâ•ã¾ã Øããâ£ããè ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã, Ô¦ãÀ ‡ãñŠ ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè, ãä¹ãŠÀ ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¾ãã •ãã†Øããý ¹ãìãäÊãÔã •ããñ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ƒÍããÀãò ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ½ãì Œ ¾ã Ôããä Þ ãÌã ‚ãㆠ‚ããõ À •ãì º ãã¶ããè ƒÔã ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ããÌããÔã ‡ãŠÀ ÀÖãè ©ããè, ÊããñØããò ‡ãŠãñ ½ããÀã ¹ããè›ã ¦ã©ãã ¹ããÌãÀ, •ã¶ã ‡ãŠÊ¾ãã¥ã, ‚ãÍãÀ¹ãŠ ØãðÖ ãä¶ã½ããÃ¥ã, ŒÌãã•ãã ØãÀãèºã ¶ãÌãã•ã, ¶ãããäÔãÀ Œãã¶ã ØãðÖ ‚ããÍÌããÔã¶ã ¦ã©ãã „¶ãÔãñ ‚ã¶ãÍã¶ã Œã¦½ã ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãñ ÊããØãî ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãè ØãƒÃ 14 ºãñ‡ãŠÔãîÀ ½ããäÖÊãã†â ©ããèý ÔãºãÔãñ ªìŒã ãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ „ÞÞã Ô¦ãÀãè¾ã •ããâÞã ÍãìÁ Öãñ •ãã†Øããèý ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ¹ãÆã©ãöãã ‡ãŠãèý ÌãÖãâ ‡ãŠãè ŒããÔãªãÀ ©ããèý 3k ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ƒÔã ¹ãÀ ‡ãŠãè ºãã¦ã Öõ ãä‡ãŠ †‡ãŠ 80 ÌãÓããê¾ã ½ããäÖÊãã ½ããñ. ƒã佦ã¾ãã•ã ½ãìØãÊã (ƒâã䡾ãã ‚ãØãòÔ› ‡ãŠÀ¹Íã¶ã) : ãä¹ãƾãã ª¦¦ã ¶ãñ ¼ããè ªãõÀã ãä‡ãŠ¾ããý ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¹ãì¶ããäÌãÃÞããÀ ‡ãŠãè ½ããâØãý ¢ããñ¹ã¡¹ããä›á›¾ããò ‡ãŠãñ ãä•ãÔã‡ãŠã ½ãã¶ããäÔã‡ãŠ Ôãâ¦ãìÊã¶ã Ÿãè‡ãŠ ¶ãÖãé ©ãã, ‚ãâØãÆñ•ããò ‡ãñŠ ºã㪠‡ãŠãÊããò ‡ãŠã Àã•ã ‚ãã Øã¾ãã Öõ, ÖÀ Ô¦ãÀ ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãñŠ 8 ã䪶㠺ããª, ƒ¶ã‡ãñŠ Ôã½ã©ãöã ãäºã¶ã㠇㊛ ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ‡ãñŠ ¹ãã¶ããè, ÍããõÞããÊã¾ã ¹ãìãäÊãÔã ¶ãñ ƒ¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ãä‡ãŠ¾ããý ºãü¤ Øã¾ãã Öõ, ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ØãÀãèºã ÊããñØããò ‡ãŠãñ ½ãìâºãƒÃ Ôãñ ¼ãØãã‡ãŠÀ ÍãâÜããƒÃ ½ãò Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã ÔããñÔããÔã¾ã›ãè, ‚㶾ã ØãÀãèºã ‡ãŠãè ÔãìãäÌã£ãã ãä½ãÊãñý ½ãñ £ ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãŠãñ ºããâ ³ ã ‡ãì Š Êããà ºããäÔ¦ã¾ããò ½ãò ÞãîÊÖñ ºã⪠‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠã ‚ããâªãñÊã¶ã 28 ½ãƒÃ ‡ãŠãñ ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ¶ãñ ‚ã¶ãÍã¶ã ‡ãŠã½¹Êãñ‡ã‹Ôã ‡ãñŠ ¹ããÔã Öãè ãäØãÀ¹ã‹¦ããÀ ‡ãŠÀ ºã¶ãã¶ãã ÞããÖ¦ããè Öõ, ÔãÀ‡ãŠãÀ Ö½ããÀãè ºãã¦ã Ôãì¶ãñ, ƒÔããäÊㆠֽ㠽ãñ£ãã ÍãìÁ ‡ãŠÀ ã䪾ããý Ôã½ã㹦ã ãä‡ãŠ¾ãã, •ãºã „¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã ‚ã¹ã¶ãñ ãäÊã¾ãã Øã¾ããý ¶ãñ¦ãã, ¹ãÆÍããÔã¶ã, ãäºãÊ¡À ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãŠã ¹ãîÀã Ôãã©ã ªñ ÀÖñ Ööý ÞãÞããÂããò ‡ãñŠ ‚ãã£ããÀ ¹ãÀ ¦ã¾ã Öì‚ãã Öõ ½ããâØããò Ôãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã •ããè. ‚ããÀ. ‚ãã Øã¾ããý ‡ãŠã †‡ãŠ †ñÔãã ½ãããä¹ãŠ¾ãã ºã¶ã Øã¾ãã Öõ, •ããñ ‡ãŠãõÍãʾãã ¦ããƒÃ : ½ãñ£ãã ¦ããƒÃ ØãÀãèºããò ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ9 ã䪶ã ãä‡ãŠ ½ãÖãÀãÓ›È ÍããÔã¶ã ªãñ ÔÌã¦ãâ¨ã •ããâÞã ‚ã¶ãÍã¶ã Ôã½ã㹦㠇ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºã㪠½ãñ£ãã ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãŠãè £ããä••ã¾ããâ „ü¡ã¦ãñ Öì† ØãÀãèºããò ¦ã‡ãŠ ¼ãîŒããè ÀÖ ÀÖãè Ööý Ö½ãò ƒ¶ã‡ãŠã ¹ãîÀã Ôãã©ã ªñ¶ãã ÖãñØãã, ƒÔã Ôããä½ããä¦ã¾ããò ‡ãŠãè ÜããñÓã¥ãã ‡ãŠÀñØããè, ªãñ¶ããò ‡ãŠãè ¹ã㛇ãŠÀ ¶ãñ ‡ãŠÖã ``Ö½ããÀãè Ôãºã ½ããâØãñ ½ãã¶ã ‡ãŠãñ „¶ã‡ãñŠ և㊠Ôãñ ÌãâãäÞã¦ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ½ãòý ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ªÊããÊããò ‡ãŠãñ Ôãºã‡ãŠ ãäÔãŒãã¶ãã ÖãñØãã, Þãì¶ããÌ㠂㣾ãàã¦ãã ¼ãî¦ã¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ã½ãîãä¦ãà Ñããè ÔãìÀñÍã Êããè ØãƒÃ Öö, 10 •ãî¶ã ‡ãŠãñ ½ããèãä›âØã ÖãñØããè, 3 ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠÀ ÀÖã Öõý Öãõªºãõ› ‡ãŠÀòØãñý †‡ãŠ Ôããä½ããä¦ã Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã ½ãÖãè¶ãñ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ Ö½ããÀãè ½ããâØããò ¹ãÀ ‡ãŠã½ã ½ãìâºãƒÃ ½ãò ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãŠã ÔãâÜãÓãà ¶ã¾ãã ½ãò ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãñ ¼ããè Ôãºã‡ãŠ ãäÔãŒãã¶ãã ÖãñØããý ÔããñÔãã¾ã›ãè (ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ÌãòÞãÀ) ‡ãŠãè Ø㟶ã ÖãñØãã, ¾ããäª ¶ãÖãé Öì‚ãã ¦ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè •ã½ããè¶ã ¶ãÖãé Öõ, „¶ã‡ãŠãè ¾ãÖ Êãü¡ãƒÃ 2004 Ôãñ ÌãÓããà : ƒ¶Öãò¶ãñ 100 ÔããÊã ¹ãìÀã¶ãñ ÜãÀ ¦ããñ¡ ü ½ãò ÖìƒÃ £ããâ£ããäÊã¾ããâ ‚ããõÀ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¹ãì¶ãÌããÃÔã ¹ãÀ ØãÀãèºããò ‡ãŠã ‡ãŠº•ãã ÖãñØããý ØãÀãèºã ÊããñØã ÍãìÁ Öõý •ãºã ãäÌãÊããÔãÀãÌã ªñÍã½ãìŒã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠÀ Ö½ãò ¾ãñ ºã¦ãã¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè, ãä‡ãŠ ֽ㠇ã슜 ¶ãÖãé ‡ãŠÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠÀ 15 ã䪶ããò ½ãò ‚ã¹ã¶ãã ãäÀ¹ããñ›Ã ÌãÖãé ¹ãÀ ÜãÀ ºã¶ãã†âØãñý'' ¶ãñ ½ãâìºãƒÃ ‡ãŠãñ ÍãâÜããƒÃ ºã¶ãã¶ãñ ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ØãÀãèºã ÊããñØã ‚ãã•ã ƒ‡ãŠ›áŸã Öãñ‡ãŠÀ Ö½ã¶ãñ ¾ãñ ã䪌ãã ØãÀãèºããò ‡ãñŠ ÜãÀãò ½ãò ºãìÊã¡ãñ•ãÀ ÞãÊãÌãã†ý ãä‡ãŠ ֽ㠇㋾ãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý À¹ãŠãè‡ãŠ ¶ãØãÀ ½ãò ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ 550 ÜãÀ ‚ããªÍãà Üããñ›ãÊãã, ÖãèÀã¶ãâªã¶ããè •ãõÔãñ ¶ãã½ã ¦ããñü¡¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãäÍãÍã ‡ãŠãè Êãñãä‡ãŠ¶ã Ö½ã Ôãºã ƒ‡ãŠ›áŸñ Öãñ ØㆠÌããñ SRA ¾ããñ•ã¶ãã ‡ãŠãè •ãã¶ã‡ãŠãÀãè Ôããè£ããè ‚ããõÀ Öö, ãä•ã¶ãÔãñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Ôãã½ã¶ãñ ‚ãã¾ãã ãä‡ãŠ ¾ãñ ÔããÀã ŒãñÊã ãäÔã¹ãÊ ‚ã½ããèÀãò ‡ãŠãñ ¹ãŠã¾ãªã ãäÔã¹ãÊ 174 ÜãÀ Öãè ¦ããñü¡ ¹ãã†ý ÔãÀÊã ¼ããÓãã ½ãò... ªñ¶ãñ ÌããÊããè †‡ãŠ½ãã¨ã ãä‡ãŠ¦ããºã ¹ãÖì â Þ ãã¶ãñ ‡ãñ Š ãä Ê ã† Öõ ý Ôããâ ¦ ãã‰ãì Š ¢ã ‡ãñ Š ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ãä‡ãŠ¾ãã ¦ã©ãã †‡ãŠ ÔããÊã ½ãò 6 ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ›ãÊã½ã›ãñÊã ÀÌãõ¾ãã ÞããÊãî ÀÖãý ØããñÊããèºããÀ ‡ãñŠ ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ 140 †‡ãŠü¡ •ãØãÖ ‡ãŠãñ ãäºã¶ãã ›ñ¶¡À ãäÊã†, 3k ‡ãñŠ ºããÀ ÜãÀ ¦ããñü¡ñ Øㆠ‚ããõÀ ¾ãñ ÜãÀ ÊãØã¼ãØã 70 Ôãñ 100 ÔããÊã ¹ãìÀã¶ãñ ©ãñý ‚㶦㠽ãò ½ãñ £ ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‡ãŠãñ ‚ããä¶ããäÍÞã¦ã‡ãŠãÊããè¶ã ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ •ãã¶ãã `Ö½ããÀã ÜãÀ Ö½ããÀã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ' •ãʪ ‚ãã ÀÖãè Öõý ‚㶦ãØãæ㠆‡ãŠ Öãè ãäºãÊ¡À ‡ãŠãñ ªñ ã䪆 Øã†, ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡À •ããñ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè ¹ãü¡ã, Ôãã©ã ½ãò ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà Ôãõ¾ãª •ãìºãõÀ ¼ããè „Ôã‡ãŠã ¶ãã½ã Öõ ãäÍãÌãããäÊã‡ãŠ ãäºãÊ¡Àý ƒÔã ãäÌãÌããªãò ‡ãñŠ ÜãñÀñ ½ãò Öõ, ƒÔã½ãò 2 •ããè Ô¹ãñ‡ã‹›È½ã „¶ã‡ãñŠ Ôãã©ã ¼ãîŒã Öü¡¦ããÊã ¹ãÀ ºãõŸñý •ãØãÖ ½ãò 26 ÔããñÔãã¾ã›ãè ‚ããõÀ 26000 Ôãñ ½ãò ¹ãâŠÔããè ¾ãìãä¶ã›ñ‡ãŠ ‡ãŠã ¹ãõÔãã ÊãØãã Öì‚ãã ƒÔã ÔãâÜãÓãà ½ãò ¹ãîÀñ ªñÍã Ôãñ „Ôã‡ãŠãñ •¾ããªã ¹ããäÀÌããÀ ÀÖ¦ãñ Ööý Öõý ÊãØã¼ãØã ‡ã슜 ã䪶㠹ãÖÊãñ ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ̾ãã¹ã‡ãŠ Ôã½ã©ãöã ãä½ãÊãã, ƒÔã½ãò ÌããäÀÓŸ Øã¥ãñÍã ‡ãðŠ¹ãã ÔããñÔãã¾ã›ãè •ãÖãâ ¹ãÀ ¶ãñ 10,000 ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ Ôãã©ã Ôãã½ãããä•ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ, ÔÌãã½ããè ÊãØã¼ãØã 323 ÜãÀ Öö, ÌãÖãâ †Ôã. ‚ããÀ. †Ôã. ‚ããÀ. †. ‡ãñŠ ¶ãã½ã ¹ãÀ Öãñ ÀÖñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‚ããäضãÌãñÍã, ‚ãã¶ã⪠¹ã›Ìã£ãöã, ‡ãìŠÊãªãè¹ã †. ‚ããõÀ ãäºãÊ¡À ‡ãñŠ ÊããñØããò ‡ãñŠ •ã½ã‡ãŠÀ ‡ãñŠ ãäŒãÊãã¹ãŠ ‚ããÌãã•ã „ŸãƒÃ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¶ãõ¾ãÀ, •ããè. ‚ããÀ. ŒãõÀ¶ããÀ, ãäÔã½ããâ¦ã¶ããè £ãÆìÌã `ªìã¶ã¾ãã ½ãò •ãÖ¸ãì½ã' ä (¹ãðÓŸ 1 ‡ãŠã ÍãñÓã ... ) ºãÞÞãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¼ãîŒã Ôãñ ½ãÀ Øㆠ©ãñ, ‡ãŠÞãÀã Ôã½ãÔ¾ãã†â Öö, Êãñã‡ãŠ¶ã ÔãÀ‡ãŠãÀ ƒ¶ã‡ãŠãè „¹ãñàãã ä ‚ã¹ã¶ããÊã¾ã ‡ãŠãè ª¾ãã ‡ãñŠÀ‡ãŠÀ ¶ãñ •ã¶ã¦ãã ‡ãŠã ¡âã¹ãâØã ØãÆã„â¡ Öãñ¶ãñ Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ Øãâ¼ããèÀ ‡ãŠÀ ÀÖãè Öõý û ä ‡ãŠã ‚ããƒÃ¶ãã ‡ãŠãñ ºã¦ãã¾ãã, ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãè ¾ããñ•ã¶ãã Öõ ãä‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¶ããÊãã ãä¶ã‡ãŠãÊãã •ãã†Øãã efMe#ekeÀeW keÀer DeeJeM³ekeÀlee legjble mebHe&keÀ keÀjbs ‚ããõÀ ¶ããÊãñ ‡ãñŠ ãä‡ãŠ¶ããÀñ ‡ãñŠ ¢ããñ¹ãü¡ñ ¦ããñ¡ñ •ãã†âØãñ, HeefjJele&ve efMe#eCe mebmLee efHeíues 15 meeueeW mes Je[euee (HetJe&) ceW efMe#ee #es$e ceW keÀe³e& keÀj jner nw~ mebmLee ü Ö½ã¶ãñ ‚ããä£ã‡ãŠããäÀ¾ããò Ôãñ ºãã¦ã ‡ãŠãè, „¶Öãò¶ãñ Fme petve mes ve³ee efMe#ee keWÀê ceW efjkeÌle peien kesÀ efueS efvecveefueefKele Hee$elee kesÀ J³eefkeÌle keÀer pe©jle nQ~ ‚ããÍÌããÔã¶ã ã䪾ãã ãä‡ãŠ ãäÔã¹ãÊ 50-60 ÜãÀ Hee$elee [er.S[. ³ee 12 Jeer • ìere®eb ie meefìe& HeÀkesÀì efnoer Yee<ee ceW He{evee DeefveJee³e& nw~ 3 mes 12 kesÀ Dee³eg kesÀ ye®®eeW f b f b ¦ããñ¡ñ •ãã†âØãñ, Êãñã‡ãŠ¶ã ºããè. †½ã. Ôããè. ‡ãŠãè ü ä keÀes efMe#ee osves kesÀ DevegYeJe kesÀ meeLe mvesn Deewj cecelee HetCe& J³eJenej DeHesef#ele nQ~ ½ã¶ã½ãã¶ããè ´ãÀã 174 ÜãÀ ¦ããñ¡ ã䪆 Øã†, ü ¶ãØãÀÔãñÌã‡ãŠ ‡ãŠã ‚ã¦ãã ¹ã¦ãã ¶ãÖãé Öõý'' mebHeke&À kesÀ efueS nceeje Helee ¨ HeefjJele&ve efMe#eCe mebmLee- mebheke&â : 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee ¾ãÖ ƒÊãã‡ãŠã ½ãìºãƒÃ ‡ãŠã ÔãºãÔãñ ¼ãìŒã½ãÀãè â 21/6 efJepe³e veiej, meeuì Heeve jes[, DebìeHe efnue, Je[euee F&mì, cegyb eF& - 37 (F&), cegbyeF& HeÀesveë- 022 22947309 megveerue ieewlece ë 9324591974 ÌããÊãã ƒÊãã‡ãŠã Öõ, ãä¹ãœÊãñ ÔããÊã ¼ããè 18 keÀveg e f H e´ ³ ee ë 022 22947309 Email- parivartanshikshan@gmail.com. E-mail.jantakaaaina@gmail.com.
3.
efoveebkeÀ ë 29
½ãƒÃ Ôãñ 4 •ãî¶ã 2011 3 †â›ã¹ã ãäÖÊã ƒÊãã‡ãñŠ ½ãò ØãâªØããè ‡ãŠã Ôãã½ãÆ㕾ã ֽ㠂ã¹ã¶ãñ ‚ãâ‡ãŠãò ½ãò Ìãã¡Ã ¶ãâ. 171, Ìãã¡Ã ÔããÀã ÜãÀ ºãªºãî Ôãñ ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõ, ½ã‡ã‹Œããè ½ãÞœÀ Öìƒ, ½ãñÀãè ªì‡ãŠã¶ã ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Ö½ãñÍãã Øãâªã ¹ãã¶ããè à ¶ãâ. 172, †â›ã¹ã ãäÖÊã ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãñŠ ¶ããÊããò, Ôãñ ¹ãîÀãè ØãÊããè ¼ãÀãè ÀÖ¦ããè Öõý'' ƒ‡ãŠ›áŸã ÀÖ¦ãã Öõ, ØãÆãև㊠¼ããè ‚ãã¶ãñ Ôãñ ‡ãŠ¦ãÀã¦ãã ØããäÊã¾ããò, Øã›À, ØãâªØããè ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ãäÊãŒãã ©ãã, ‡ãŠã¹ãŠãè ÔããÊããò Ôãñ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ÀÖ ÀÖñ Êãà½ã¥ã Öõý'' Êãñã‡ä ㊶ã ÖãÊãã¦ã •ãÔã ‡ãñŠ ¦ãÔã ºã¶ãñ Öì† Öö, ¾ãÖãâ ÌããÜã½ããÀñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¹ãÖÊãñ ½ãö ØãÊããè Ôãã¹ãŠ ‡ãŠÀ¶ãñ ¶ãñÖã Íãì‡ã‹Êãã ¶ãñ ‡ãŠÖã,``½ãñÀñ ºãÞÞãñ Ö½ãñÍãã ‡ãñŠ ÖãÊãã¦ããò ½ãò À¦¦ããè ¼ãÀ ¼ããè ¹ãŠ‡ãÊ ¶ãÖãé ‚ãã¾ãã Öõý ÌããÊããò ‡ãŠãñ ¹ãû‡ãŠü¡ ‡ãŠÀ Ôã¹ãŠãƒÃ ¼ããè ‡ãŠÀÌãã¦ãã ©ãã, ƒÔããè ØãâªØããè ‡ãŠãè Ìã•ãÖ Ôãñ ºããè½ããÀ ÀÖ¦ãñ Öö, ‚ãㆠ‡ã슜 Öãè Ôã½ã¾ã ½ãò ½ãã¶ãÔãî¶ã ‚ãã¶ãñ ÌããÊãã Öõý Øã›À ¹ãÀ ãä¹ãœÊãñ ‡ã슜 ã䪶ããò Ôãñ ½ãì¢ãñ ‡ãŠãñƒÃ Ôã¹ãŠãƒÃ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ã䪶ã Ö½ããÀñ ÜãÀ ½ãò ÊããñØã ºããè½ããÀ ÀÖ¦ãñ Ööý'' ½ãò ‡ãŠÞãÀã ¹ãâŠÔãã Öì‚ãã Öõ, ãä•ãÔã Ìã•ãÖ Ôãñ ¹ãã¶ããè ¶ã•ãÀ ¶ãÖãé ‚ãã ÀÖã Öõ, ¾ãÖãâ ¹ãÀ Ö½ãñÍãã ¹ãã¶ããè ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ‚ããñÊ¡ ‡ãŠÔ›½ã ÞããÊã ‡ãñŠ ¹ããèœñ ºããÖÀ ¶ã ãä¶ã‡ãŠÊã ‡ãŠÀ ºããÖÀ ØããäÊã¾ããò ½ãò ƒ‡ãŠ›áŸã ¼ãÀã ÀÖ¦ãã Öõ, ½ãì¢ãñ ÞãÊã¶ãñ Ôãñ ¼ããè ¡À ÊãØã¦ãã ¶ããÊãã •ããñ ØãâªØããè Ôãñ ¼ãÀã Öì‚ãã Öõ, ƒÔã ¹ãÀ ½ããñ. Öãñ •ãã†Øããý ¶ããÊãñ ¼ããè Ôãã¹ãŠ ¶ãÖãé Öì† Ööý ½ãÖã¹ããõÀ Öõý'' ÖìÔãõ¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã,``ºãÀÔãã¦ã ‚ãã¶ãñ ÌããÊããè Öõ, ¾ãñ ÔããÀã Ñã®ã •ãã£ãÌã ‡ãñŠ àãñ¨ã ‡ãñŠ ºãñÔ› ÞããÊã ‡ãŠãè ØãÊããè ½ãò ÌãÖãé ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ¹ãŠÀãèªã ª•ããê ‡ãñŠ àãñ¨ã ¹ã›ñÊã ¶ããÊãã ¼ãÀ •ããã†Øãã, ‚ããõÀ ãä¹ãŠÀ ØããäÊã¾ããò ½ãò ‚ãã ÔãìºãÖ-ÔãìºãÖ ÞãÊã¶ãã ½ãìã͇ãŠÊã Öõý ¹ãîÀãè ØãÊããè ½ãò ä ØãÊããè, •ããñ ªìØããà ½ãã¦ãã ½ãâãªÀ ‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öõ, „Ôã‡ãŠã ä •ãã†Øãã, ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã ¶ãñ ‚ãã‡ãŠÀ ªñŒãã, Êãñã‡ä ㊶ã ä Øã›À ‡ãŠã ¹ãã¶ããè ãä¶ã‡ãŠÊã‡ãŠÀ ºããÖÀ ‚ãã •ãã¦ãã Öõý ¼ããè ¾ãÖãè ÖãÊã Öõý Ìããªã ‡ãŠÀ‡ãñŠ ãä¹ãŠÀ ‡ãŠ¼ããè Ìãã¹ãÔã ¶ãÖãé ‚ããƒÃý'' ÌãÖãâ ‡ãñŠ ãä¶ãÌããÔããè ÔãÀãñ•ã ÑããèÌããÔ¦ãÌã ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``½ãì¢ãñ ‡ãŠã¹ãŠãè ºãÀÔããò Ôãñ ÀÖ ÀÖñ ½ããñ. ÖÔã¶ã ¶ãñ ‡ãŠÖã ãäÖ¶ªìÔ¦ãã¶ã ¶ãØãÀ ‡ãŠãè ½ããñÖÔããè¶ãã Œãã¶ã ¶ãñ Ôã½ã¢ã ¶ãÖãé ‚ãã¦ãã, Ôãºã •ãØãÖ Ôã¹ãŠãƒÃ ÌããÊãñ ``¾ãÖãâ ‡ãñŠ ¶ãØãÀ ÔãñãÌã‡ãŠã ‡ãŠãñ ‚ã•ããê ªñ ªñ ‡ãŠÀ ©ã‡ãŠ ä ‡ãŠÖã, ``¾ãñ ¹ãîÀñ ÀãÔ¦ãñ ½ãò Øã›À ŒãìÊãñ Öì† Öö, ‚ãã¦ãñ Öö, Ö½ããÀãè ƒÔããè ØãÊããè ½ãò ‡ã‹¾ããò ¶ãÖãé ‚ãã¦ãñ, ØㆠÖö, Ö½ãò ºããÀ-ºããÀ •ãã‡ãŠÀ Íã½ãà ‚ãã¶ãñ ÊãØã ØㆠØ㶪Øããè Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ Öõ, ƒÔãÔãñ Øãâªã ƒÊãã‡ãŠã œãñ›-œãñ›ñ ºãÞÞãñ Ö½ãñÍãã ãäØãÀ¦ãñ ÀÖ¦ãñ Öö ‚ããõÀ ¦ããñ ñ Öö, Êãñã‡ä ㊶㠃¶ã‡ãŠãñ ¹ãŠ‡ãÊ ¶ãÖãé ¹ãü¡¦ãã, ¶ããõºã¦ã ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ¼ããè ¶ãÖãé ÖãñØãã, •ãºã Ôãñ ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã ä ‚ããõÀ ºãì•ãìØãà ÊããñØã ¼ããè ‡ãŠƒÃ ºããÀ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ãäØãÀ¦ãñ ¾ãÖãâ ¦ã‡ãŠ ‚ãã ØãƒÃ Öõ, ֽ㠂ã¹ã¶ãñ Öã©ããò Ôãñ ‡ãŠÞãÀã Þãì¶ã‡ãŠÀ ‚ããƒÃ Öõ, ‚ãã•ã ¦ã‡ãŠ ¾ãÖãâ ¹ãÀ ¢ããâ‡ãŠã Ööý'' „Ÿã-„Ÿã‡ãŠÀ ¹ãöŠ‡ãŠ¦ãñ Öö, ºãÀÔãã¦ããò ½ãò ¦ããñ ¹ã¦ãã ¼ããè ¶ãÖãéý'' ƒ¶Öãé ‡ãŠãè ºãã¦ã ‡ãŠãñ ‚ããØãñ ºãü¤ã¦ãñ Öì† Àâ•ã¶ãã ¶ãÖãé ‡ã‹¾ãã Öãñ¶ãñ ÌããÊãã Öõý ÌãÖãé ‡ãñŠ ÀÖ¶ãñ ÌããÊãñ ªãñ¶ããò Öãè àãñ¨ããò ‡ãŠãè ¶ãØãÀÔãñãÌã‡ãŠã‚ããò Ôãñ Ôãâ¹ã‡ãÊ ä ÔããÊÌãñ ¶ãñ ‡ãŠÖã, ``¾ãñ ¹ãã¶ããè ÜãÀ ‡ãñŠ ‚ãâªÀ ‚ãã¦ãã ̾ãã¹ããÀãè ãä¶ã¾ãã•ã ‚ãֽ㪠¶ãñ ‡ãŠÖã, ``ãä¹ãœÊãñ ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ‡ãŠãñãÍãÍã ‡ãŠãè ØãƒÃ, Êãñã‡ãŠ¶ã ¹ãŠãñ¶ã ä ä Öõ, ƒÔã½ãò Øã›À ‡ãŠãè ØãâªØããè ¼ããè ãä½ãÊããè Öãñ¦ããè Öõý ‡ãŠƒÃ ½ãÖãè¶ããò Ôãñ ¾ãÖãâ ‡ãñŠ Øã›À ‡ãŠãè Ôã¹ãŠãƒÃ ¶ãÖãé ãä‡ãŠÔããè ¶ãñ ¶ãÖãé „Ÿã¾ããý ØãÀãèºããò ‡ãŠãèã¾ãã¶ã ¶ãñ¹½ãÖãÀãÓ›È ã‹½ãòÔÔãÀ‡ãŠãÀã' `ãä ãŠãä‡ ãâØ ‡ãŠãè ‚ã¶¾ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããä¼ ØãÊã¦ã ØãÀãèºããè ÀñŒãã ‡ãñŠ ãä¶ã¾ããñ•ã¶ã ‡ãñŠ ãäÌãÀãñ£ã ½ãò 31 ½ãƒÃ ‡ãŠãñ ‚ãã•ã㪠½ãõ ª ã¶ã ½ãò £ãÀ¶ãñ ‡ãŠã ¹ã슛¹ãã©ã ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠŒãìÍã ŒãºãÀãè ‚ãã¾ããñ•ã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Øã¾ãã Öõý ÔãÀ‡ãŠãÀ ÔãâÌã㪪ã¦ãã Öã…ãäÔãâØã ½ã쌾ã ÔããäÞãÌã Øããõ¦ã½ã Êãñ›À ‚ããù¹ã ƒ¶›ò› ªñ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠŒã¦½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãè ØãƒÃý ´ãÀã ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ØãÀãèºããè ÀñŒãã ¾ãã¶ããè ½ãìºãƒÃ, ‡ã슜 ã䪶㠹ãÖÊãñ Àã¶ããè â Þ㛕ããê, ÀãÓ›Èãè¾ã ‚ãÌããÔããè¾ã ÔããäÞãÌã Àã•ããè Öãñ ØãƒÃý ãä•ãÔãÔãñ ½ã. ¾ãî. ‚ããƒÃ. ¹ããè. ‡ãñŠ. ÍãÖÀ ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆãä¦ãã䪶㠺ããØã Ôãñ Ôã›ñ Öì † ƒÃ . Ôã. ½ã¶ãì ‡ã슽ããÀ ÑããèÌããÔ¦ãÌã Ôãñ ½ãìÊãã‡ãŠã¦ã ƒÔãÔãñ ½ããèãä›âØã ½ãò ¾ãÖ ¼ããè ½ããâØã ‚ãâ¦ãØãæ㠇㊛ ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› 2000 20 Á¹ã¾ãã ‚ããõÀ ØãÆã½ããè¥ã ƒÊãã‡ãŠãò ¹ãã›Ìã‡ãŠÀ ½ããØãà ¹ãÀ ãäÔ©ã¦ã ÀŒããè ØãƒÃ Öõ, ªîÔãÀãè ¦ãÀ¹ãŠ ‡ãñŠ ãäÊㆠ¹ãÆãä¦ãã䪶ã 15 Á¹ã¾ãã ÀŒãã ¼ããè½ã¶ãØãÀ ºãÔ¦ããè ¶ãñ ÊãØã¼ãØã ½ãÖ㦽ãã Øããâ£ãƒÃ ¹ã©ã‡ãŠ ‰ãŠãâãä¦ã Øã¾ãã Öõý ¾ãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠã ÔãÀãÔãÀ 100 ¹ããäÀÌããÀãò ‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ‚ã¹ã½ãã¶ã Öõ ‚ããõÀ ¾ãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠãñ ã䪾ãã Øã¾ããý 165 ÜãÀãò ½ãò 1995 Öõý œì¹ãã¶ãñ ‡ãŠãè ¾ãñ ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ôãããä•ãÍã ãäÔã¹ãÊ 71 ÜãÀãò ‡ãŠãñ Öãè ›ÈãâÔã¹ãŠÀ ‡ãñŠÔã ‡ãŠãñ ¼ããè Öõý ƒÔã ÔãÀ‡ãŠãÀãè Ôãããä•ãÍã ‡ãŠãñ ¹ã¾ããþããè ÜãÀ ã䪾ãã Øã¾ããý ¾ãÖãâ ½ã㶾ã¦ãã ãä½ãÊãñØããè, ƒ¶ã‡ãŠãñ ¼ããè ºãñ¶ã‡ãŠãºã ‡ãŠÀ¶ãñ ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚㶾㠂ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ¶ãñ Ôã¼ããè ¹ãÀ 23 †ñÔãñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ÜãÀ ÜãÀ ã䪆 •ãã¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ‚ãã½ã •ã¶ã¦ãã Ôãñ ‚ããÌÖã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã Öõ ãä‡ãŠ ƒÔã £ãÀ¶ãñ ½ãò Íãããä½ãÊã ¦ããñü¡ñ Øㆠãä•ã¶ã‡ãñŠ ¹ããÔã Öìƒ, ƒ¶ã‡ãŠãñ †½ã. ¾ãî. ›ãè. ¹ããè. à Öãñ‡ãŠÀ ÖÀ †‡ãŠ ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ½ãîÊã¼ãî¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¾ãã¶ããè ‡ãŠãè ‚ããÀãñؾã, 1995 ‚ããõÀ 2000 ‡ãñŠ ºããèÞã ‡ãñŠ. ‚㶦ãØãæ㠂ãã†âØãñý ãäÍãàãã ‚ã¸ã ƒ¶ã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãò ‡ãŠãè Ààãã ‡ãŠÀ¶ãã Öõý ‡ãñŠ ‡ãŠãØã•ãã¦ã ©ãñ, Êãñãä‡ãŠ¶ã ¾ãìÌãã ‡ãñŠ ½ã•ãì ÌããäØãÃÔã ¶ãñ ƒÔã ºããÀñ ½ãò Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀ¶ãñ ¹ãÀ ‚㶾㠂ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããä¼ã¾ãã¶ã ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããä Ê ã‡ãŠã ‡ãŠÖã, ``¹ã슛¹ãã©ã ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ‡ãŠãè ½ãì‡ã‹¦ãã ÑããèÌããÔ¦ãÌã ¶ãñ ºã¦ãã¾ãã ãä‡ãŠ ``ÔãÀ‡ãŠãÀ ¹ãÖÊãñ Ôãñ Öãè ‚ããä £ ã‡ãŠããä À ¾ããò ‡ãŠãñ Ôãºã ãäÊㆠ¾ãÖ †‡ãŠ ŒãìÍã ŒãºãÀãè ãä¶ã£ããÃãäÀ¦ã ‡ãŠÀ Êãñ¦ãñ Öãè ãä‡ãŠ ãä‡ãŠ¦ã¶ãñ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ØãÀãèºã ºã¦ãã¶ãã ‚ã¶ãªñŒãã ‡ãŠÀ ƒ¶ã ÜãÀãò ‡ãŠãñ Öõ, ãä•ã¶ã‡ãŠã ¶ãã½ã Ìããñ›À ãäÊãÔ› Öõ ‚ããõÀ „Ô㠇㊦ãÀÖ Ôãñ ØãÀãèºããò ‡ãŠã ‡ãŠãñ›ã ãä¹ãŠ‡ã‹Ôã ‡ãŠÀ Êãñ¦ããè ¼ããè ¦ããñü¡ ã䪾ãã Øã¾ããý ½ãò ¶ãÖãé ©ãã, „¶ã‡ãŠãñ ‚ã¹ãã¨ã Öõý Êãñãä‡ãŠ¶ã ‡ã‹¾ãã 20 Á¹ã¾ãñ ½ãò ‡ãŠãñƒÃ ƒâÔãã¶ã ãä•ãâªã ÀÖ Ôã‡ãŠ¦ãã ¹ã슛¹ãã©ã ÌãããäÔã¾ããò ‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãèý ¾ãñ ½ããèãä›âØã Àã¶ããèºããØã ‡ãŠãè ‡ãŠãè ØãƒÃ ‡ãŠãè Ôã¼ããè ¢ããñ¹ã¡¹ã›á›ãè ‡ãŠãñ ÜããñãÓã¦ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãã¦ãã ©ãã, „¶ã‡ãŠãñ ä Öõ? ¾ãñ ¹ãÆͶã Ö½ã Ôãºã‡ãñŠ Ôãã½ã¶ãñ Öõý''ƒÔã £ãÀ¶ãñ ‡ãñŠ ºããÀñ ½ãò ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¶ãñ ÌããÊããè ¾ãìÌãã ÔãâÔ©ãã ¹ã슛¹ãã©ã ¹ãÀ ¦ããñü¡ñ ØㆠÜãÀãò ‡ãñŠ ¦ããñ¡‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ºã⪠Öãñ¶ããè ÞãããäÖ† ¼ããè ÜãÀ ªñ¶ãñ ‡ãŠãè ÔãÖ½ããä¦ã ºã¶ããèý'' ü ‚ããä£ã‡ãŠ •ãã¶ã‡ãŠãÀãè ‡ãñŠ ãäÊㆠ‚ãã¹ã ½ãì‡ã‹¦ãã ÑããèÌããÔ¦ãÌã Ôãñ ‡ãñŠ ¹ãÆãä¦ããä¶ããä£ã ¶ãñ ‚ããÌããÔããè¾ã ½ãâ¨ããè Ôãâºãâãä£ã¦ã ãäÌãÓã¾ã ½ãò ©ããèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ‡ãŠ› ‚ããù¹ãŠ ¡ñ› ‡ãŠãñ ¼ããè ºãü¤ã¾ãã ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¾ãÖ †‡ãŠ ÔÌããØã¦ã 9969530060 ¹ãÀ Ôãâ¹ã‡ãÊ ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ Ööý ÔããäÞã¶ã ‚ããäÖÀ ‚ããõÀ ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ´ãÀã ãä•ã¶ã‡ãñŠ ÜãÀ ¦ããñü¡ñ Øㆠ„¶ã‡ãŠãñ •ãã¶ãã ÞãããäÖ†ý ƒÔã ¼ãñª¼ããÌã ‡ãŠãñ ¾ããñؾ㠇㊪½ã Öõý
4.
efoveebkeÀ ë 29
½ãƒÃ Ôãñ 4 •ãî¶ã 2011 4 Ö½ãò ƒÔã ¾ãìØã ½ãò ãäÔã¹ãÊ ºãìÀñ ÊããñØããò ‡ãñŠ ØãÊã¦ã Í㺪ãò ‚ããõÀ ‡ãŠã¾ããô ‡ãñŠ ãäÊㆠÖãè ¶ãÖãé, ‚ãÞœñ ÊããñØããò ‡ãŠãè ¼ã¾ãã¶ã‡ãŠ Þãì¹¹ããè ‡ãñŠ ãäÊㆠ¼ããè ÛeceÛeceeles cesš^es mšsMeve Deewj keâeceieejeW keâe nes jne Mees<eCe ¹ãœ¦ãã¶ãã ¹ãü¡ñØããý -½ãããä›Ã¶ã Êãî©ãÀ mebHeeokeÀer³e ãäÌã³ãñÖ ‡ãŠã ¢ãâ¡ã Öã©ã ½ãò Êãñ¶ãã ÖãñØãã ãä‡ãŠÔããè ¼ããè •ã¶ã ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò †ñÔãã Ôã½ã¾ã ‚ã‡ã‹ÔãÀ ‡ãŠ½ã Öãè ‚ãã¦ãã Öõ •ãºã ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠãÀãè ¹ã›ã‡ãñŠ ºã•ãã¦ãñ Öö ‚ããõÀ le ceece ÛekeâeÛeeQOe mes Yejhetj nQ~ cesš^es jsue keâs keâgÚ mšsMeve oesnjer efMeHeäš ceW keâece keâjlee Fmekeâe GoenjCe nQ~ cesš^es mšsMeveeW efouueer Menj hej peje ieewj keâjW~ Keeme Øeleerle nesles nQ~ cemeueve, nw, uesefkeâve Gmekeâe keânvee nw efkeâ hej 'keâwHeâs yeñodveNierpeU keâer ¤ãñÊã ºã•ãã¦ãñ Ööý •ãºã „¶ã‡ãñŠ ÞãñÖÀñ ¹ãÀ †‡ãŠ ½ãìÔ‡ãŠã¶ã ã䪌ããƒÃ ÛeceÛeceeles ngS HeâMe& Deewj jsefuebie Deevebo efJenej cesš^es mšsMeve ceW Gmes Dees J ejšeFce cepeot j er 100 ogkeâeveW nQ Deewj Gmekeâer ªñ¦ããè Öõý ¾ãñ Ôãºã ªñŒã¶ãñ ‡ãŠãñ ãä½ãÊãã ŒããÀ ØããñÊããèºããÀ ½ãò •ãÖãâ Jeeues efouueer cesš^es keâs mšsMeve, Skeâ ef[mhues yees[& ueiee ngDee (efveOee&efjle IebšeW mes DeefOekeâ keâece Ùeespevee hetjs Gòej Yeejle ceW ¹ãÀ ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ ‚ããõÀ „Ôã‡ãñŠ ÔãÖ¾ããñØããè 9 ã䪶ã Ôãñ efpevekeâs Deboj Keeves-heerves keâer nw, efpemeceW efueKee nw efkeâ Jeneb keâs keâjves keâs efueS Yegieleeve) Yeer keâejesyeej efJemleej keâer nw~ Fve ‚ããä¶ããäÍÞã¦ã‡ãŠãÊããè¶ã ‚ã¶ãÍã¶ã ¹ãÀ ºãõŸñ Öì† ©ãñý ‚ã¶ãÍã¶ã •ãºã ÛeerpeeW keâer Ketyemetjle ogkeâeveW nQ DekeâgMeue keâce&ÛeeefjÙeeW keâes vÙetvelece veneR efceueleer~ ogkeâeveeW ceW keâece keâjves Jeeues Íãì Öì‚ãã ¦ããñ ‡ãŠãñƒÃ ƒ‡ã‹‡ãŠã-ªì‡ã‹‡ãŠã Öãè ‡ãŠã¾ãÇ㊦ããà ÌãÖãâ ¹ãÀ Deewj Fmeer lejn keâer Ssmeer leceece cepeotjer DeefOeefveÙece keâs lenle keâvekeâ keâes jespeevee 180 keâce&ÛeeefjÙeeW keâe keânvee nw efkeâ ½ããõ•ãîª ÀÖ¦ãñ ©ãñý Êãñãä‡ãŠ¶ã •ãºã ‚ããâªãñÊã¶ã Ôã½ã㹦ã Öì‚ãã ¦ããñ megeJeOeeSb nQ efpevnW osKekeâj SkeâeSkeâ f jespeevee 223 ®heÙes, ®heÙes, Ùeeveer nj cenerves 5,200 GvnW 2,200-4,000 ®heÙes Ö•ããÀãò ‡ãŠãè ¼ããèü¡ ©ããèý ÔãÀ‡ãŠãÀ ¶ãñ ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãñŠ ƒÔã YeÇce nes mekeâlee nw efkeâ keâneR Ùen DeõdIekeâgMeue keâce&ÛeeefjÙeeW keâes ®heÙes Jesleve efceuelee nw~ Gmes Yeer keâs oeÙejs ceW Jesleve efceuelee nw efmebieehegj lees veneR nw? efouueer jespeevee 243 ®heÙes Deewj keâgMeue meehleeefnkeâ ÚgóodveNier veneR efceueleer Deewj meehleeefnkeâ DeJekeâeMe veneR ºãã¦ã ‡ãŠãñ ½ãâ•ãîÀãè ªãè ãä‡ãŠ •ãÖãâ-•ãÖãâ ¹ãÀ ¼ããè †Ôã. ‚ããÀ. †. cesš^es jsue keâs mšsMeveeW Deewj Gvekeâs keâce&ÛeeefjÙeeW keâes Øeefleefove 273 Deewj Jesleve efceueves ceW 2 cenerves efceuelee~ Fme lejn keâs ßeefcekeâ ¾ããñ•ã¶ãã ½ãò ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öõ, ֽ㠄Ôã‡ãŠãè ãä¶ãÓ¹ãàã •ããâÞã ‡ãŠÀòØãñ, efkeâÙeesmkeâ keâer meeHeâ-meHeâeF& Deewj ®heÙes keâs efnmeeye mes Yegieleeve mes Yeer pÙeeoe keâer osjer nesleer nw~ jespeevee 12 Iebšs keâece keâjles ‚ããõÀ •ããâÞã †ñÔãñ ̾ããä‡ã‹¦ã Ôãñ ‡ãŠÀãƒÃ •ãã†Øããè ãä•ãÔãñ ½ãã¶ãÌã Gvekeâer Meeveoej JÙeJemLee yeveeS efkeâÙee peelee nw~ Ùeneb lekeâ efkeâ Jen mveelekeâ keâe Úe$e nw Deewj nQ, efpevekeâs Jesleve efveOee&efjle ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‡ãŠã ¹ãîÀã —ãã¶ã Öõý ƒÔããäÊㆠƒÔã •ããâÞã ‡ãŠãè ‚ã£¾ãàã¦ãã jKeves keâer efpeccesoejer efveYee jns 3 Ssmes ßece DeefOekeâeefjÙeeW keâs Deheves ceelee-efhelee keâer DeeefLe&keâ vÙetvelece cepeotjer mes cesue veneR ½ãìºãƒÃ „ÞÞã ¶¾ãã¾ããÊã¾ã ‡ãñŠ ¹ãîÌãà ¶¾ãã¾ãã£ããèÍã •ããäÔ›Ôã ÖãõÔãºãõ› â nQ otjojepe keâs ieebJeeW mes DeeS veece Yeer efoS ieS nQ, pees Ùen ceoo keâs efueS Meece keâes Iej ceW Keeles~ Gvekeâs Jesleve mes heerSHeâ ÔãìÀÍã ‡ãŠÀ ÀÖñ Ööý ñ ÙegJee~ neueebefkeâ FveceW mes keâgÚ megefveef§ele keâjles nQ efkeâ JeemleJe šŸetMeve he]{eÙee keâjlee nw~ Deewj F&SmeDeeF& keâs efueS hewmes ‚ãããäŒãÀ ‚ããâªãñÊã¶ã‡ãŠããäÀ¾ããò ‡ãŠãè ½ããâØ㠇㋾ãã ©ããè? ãä‡ãŠ •ãÖãâ efouueer Menj keâs Yeer nQ~ FveceW mes ceW ßeefcekeâeW keâs Yegieleeve ceW efveÙece- [erSceDeejmeer keâer Deesj mes keâešs peeles nQ, uesefkeâve efkeâmeer ¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ Öì‚ãã Öõ „Ôã‡ãŠãè •ããâÞã ‡ãŠãè •ãã†ý ‡ãŠã¶ãî¶ã ‡ãñŠ keâgÚ lees Deheveer he]{eF& yeerÛe ceW keâeÙeoeW keâes mener lejerkeâs mes OÙeeve "skeâsoejeW keâes efveef§ele leewj hej Yeer keâce&Ûeejer keâs heeme F&SmeF& ‚ã¶ãìÔããÀ ÍããÔã¶ã ãä‡ãŠ¾ãã •ãㆠ‚ããõÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ½ãò ãäÊ㹦ã ãäºãÊ¡À ner Úes][ Ûegkeâs nQ uesefkeâve keâgÚ jKee pee jne nw~ uesefkeâve 6 heÙee&hle Yegieleeve efkeâÙee peevee keâe[& Ùee heerSHeâ Keelee mebKÙee Deheveer he]{eF& peejer jKes ngS nQ~ cesš^es mšsMeveeW hej ÛeueeS ieS ÛeeefnS~ uesefkeâve, Gmekeâs heeme veneR nw~ Fve ogkeâeveeW ceW keâece ‚ããõÀ ¶ãñ¦ãã‚ããò ‡ãŠãè •ããñÀ •ãºãÀªÔ¦ããè ‡ãñŠ ‚ããØãñ ÜãÀ ¶ã ¦ããñ¡ñ •ãã†âý ü GvnW Fme yeele keâs efueS KegMe peebÛe DeefYeÙeeve ceW Skeâ Yeer ßeefcekeâ Ssmeer keâesF& JÙeJemLee veneR nw efkeâ keâjves Jeeues keâgÚ ue][keâs lees Ùeneb Êãñã‡ãŠ¶ã Àã•ã¶ãñ¦ãã ‚ããõÀ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖ ÔããÀñ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠÀ¦ãñ •ãã¦ãñ ä nesvee ÛeeefnS Lee efkeâ GvnW Fme Ssmee veneR heeÙee ieÙee, efpemes ßeefcekeâ Gmemes meceÙe hej heÙee&hle lekeâ keânles nQ efkeâ yeemeer Ùee yeÛeer Öö ‚ããõÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ºãñÜãÀ ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖ¦ãñ Ööý ½ãÖãÀãÓ›È ‡ãñŠ ªãñ ¹ãîÌãà DelÙeeOegefvekeâ heefjJenve JÙeJemLee Gòeâ ojeW keâs efnmeeye mes cepeotjer Jesleve ve efceueves keâer efMekeâeÙele ngF& ÛeerpeeW keâs hewmes Yeer Gvekeâs ½ã쌾ã½ãâ¨ããè ‡ãñŠ …¹ãÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãè •ããâÞã ÞãÊã ÀÖãè Öõý ½ãÖãÀãÓ›È ceW keâece keâjves keâe ceewkeâe efceuee~ efceueleer nes~ keâj mekeâW~ Ùeefo keâce&ÛeeefjÙeeW keâes Deuhe Jesleve mes keâeš efueS peeles ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖ ‚ãã•ã •ãñÊã ½ãò ºã⪠Ööý ‡ãòŠ³ ‡ãñŠ ‡ãŠƒÃ ½ãâ¨ããè uesefkeâve, Gvekeâs neJe-YeeJe mes Ssmee Gòej ØeosMe keâs megboj (yeouee Jesleve keâe Yegieleeve meerOes-meerOes nQ~ ‚ããõÀ ¶ããõ‡ãŠÀÍããÖ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãñŠ ‚ããÀãñ¹ã ¢ãñÊã ÀÖñ Öö ‚ããõÀ ‚ãã½ã peeefnj veneR neslee~ GveceW mes keâF& ngDee veece) keâe ceeceuee Ssmee ner efveÙeesòeâe keâer Deesj mes efkeâÙee peelee Skeâ peebÛe DeefYeÙeeve ceW heeÙee •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ‚ã¹ã¶ãñ ¼ããñ•ã¶ã ‡ãŠãè Êãü¡ãƒÃ ‡ãñŠ ãäÊㆠÔãì¹ãÆã½ã ‡ãŠãñ›Ã ½ãò è Ssmes nQ, efpevnW Gvekeâs efueS efveOee&ejlef nw~ Gmekeâe keânvee nw efkeâ Gmes nj lees "skeâsoej Gvekeâs efnleeW keâes ieÙee efkeâ efouueer cesš^es keâs 6 •ãã¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ¹ãã¶ããè ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠ‡ãŠãñ›ãô ‡ãñŠ Þã‡ã‹‡ãŠÀ keâevetveer vÙetvelece cepeotjer mes DeeOes cenerves 4,000 ®heÙes efceueles vegkeâmeeve veneR hengbÛee heeles~ uesefkeâve mšsMeveeW, efpeveceW veesS[e, heef§eceer ÊãØãã¶ãñ ¹ãü¡¦ãñ Öö ‚ããõÀ ‚ã¹ã¶ãñ ÜãÀ ‡ãñŠ և㊠‡ãñŠ ãäÊㆠÀÔ¦ãñ ¹ãÀ mes Yeer keâce keâe Yegieleeve efkeâÙee nQ Ùeeveer jespeevee 130 ®heÙes~ Ssmee veneR neslee Deewj GvnW efouueer Deewj hetJeer& efouueer keâs ‚ãã‡ãŠÀ ÔãâÜãÓãà ‡ãŠÀ¶ãã ¹ãü¡¦ãã Öõý ãäÍãàãã ‡ãŠã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ¦ããñ ãä½ãÊãã peelee nw Deewj keâF& keâce&ÛeeefjÙeeW Jen YeefJe<Ùe efveefOe (heerSHeâ) Deewj "skeâsoejeW keâs peefjS Yegieleeve efkeâÙee mšsMeve Meeefceue nQ, hej keâeÙe&jle Êãñãä‡ãŠ¶ã ‚ã½ããèÀ ‚ããõÀ ØãÀãèºã ‡ãŠãè ãäÍãàãã ‡ãŠã ¼ãñª ‡ãŠã¾ã½ã Öõý keâes meehleeefnkeâ ÚgóodveNier Yeer keâce&Ûeejer jepÙe yeercee (F&SmeDeeF&) peelee nw~ [erSceDeejmeer keâs ØeJeòeâe keâce& Û eeef j ÙeeW keâes 2,200- vemeerye veneR nesleer~ Gvekeâs efueS keâe nkeâoej nw, uesefkeâve Gmekeâe keânles nQ efkeâ efpeve keâce&ÛeeefjÙeeW 4,600 ®heÙes keâs yeerÛe Jesleve †ñÔãñ ½ããÖãõÊã ½ãò ½ãñ£ãã ¹ã㛇ãŠÀ •ããñ ‚ããåÖÔãã ¹ãÀ ãäÌãÍÌããÔã ÀŒã¦ããè jenle Jeeueer Skeâcee$e yeele Ùen keânvee nw efkeâ Gmes keâgÚ veneR keâes Ssmee ueielee nw efkeâ Gvekeâe efceuelee nw, uesefkeâve Fme GÅece Öõ Ìããñ ‚ã¶ãÍã¶ã ¹ãÀ ºãõŸ¦ããè Öõ ¦ããñ ÔãÀ‡ãŠãÀ ‡ãŠãñ ¢ãì‡ãŠ¶ãã Öãè ¹ãü¡Øããý ñ nw efkeâ GvnW 24 Iebšs keâece veneR efceuelee~ Jen efkeâjeS keâs Skeâ Mees<eCe nes jne nw, Jes Fmekeâer keâs efveosMekeâ megOeerj ieghlee Fve ¹ãîÀãè ªìã¶ã¾ãã ½ãò ‚ãã•ã ‚ããâªãñÊã¶ã ‡ãŠã ½ããÖãõÊã ØãÀ½ãã ÀÖã Öõ ä keâjvee he][lee nw~ keâcejs ceW jnlee nw, efpemekeâs efueS ef M ekeâeÙele ceg K Ùe melekeâ& l ee leceece yeeleeW mes Fvekeâej keâjles ‚ããõÀ ‚ãÀºã •ãõÔãñ ªñÍããò ½ãò •ãÖãâ ¹ãÀ Êããñ‡ãŠ¦ãâ¨ã ‡ãŠã ¶ãã½ããñã¶ãÍãã¶ã ä efouueer cesš^es jsue keâe@jheesjsMeve Gmes nj cenerves 1,200 ®heÙes DeefOekeâejer mes keâj mekeâles nQ, ngS keânles nQ efkeâ ogkeâeveeW ceW ¶ãÖãé Öõ ÌãÖãâ ¹ãÀ ÊããñØã Ôãü¡‡ãŠãò ¹ãÀ ‚ãã ÀÖñ Ööý ‚ã¸ãã Ö•ããÀñ ‡ãñŠ ([erSceDeejmeer) keâs DeefOekeâejer keâe Yegieleeve keâjvee he][lee nw~ efpevekeâe ceesyeeFue Heâesve vebyej cesš^es keâece keâjves Jeeues ueesieeW keâes ‚ããâªãñÊã¶ã ½ãò ¼ããè ÊããñØããò ¶ãñ Ôãü¡‡ãŠãñ â¹ãÀ ‚ãã‡ãŠÀ ¼ãÆÓ›ãÞããÀ ‡ãŠãñ keâce&ÛeeefjÙeeW keâer Fme oÙeveerÙe keâcejs mes keâece hej peeves keâs efueS keâer JesyemeeFš hej GheueyOe nw~ 5,500 ®heÙes efveÙeefcele Jesleve ¼ãØãã¶ãñ ‡ãŠãè ½ããâØã ‡ãŠãè ‚ããõÀ ãäÌãÍÌã ½ãò ãä•ã¦ã¶ããè ¼ããè ‰ãŠãâãä¦ã ÖìƒÃ Öõ neuele hej keâce ner OÙeeve osles Gmes keâgÚ efkeâueesceeršj hewoue Gvekeâe keânvee nw efkeâ efMekeâeÙele keâs DeueeJee ue#Ùe neefmeue keâjves Ìããñ ‰ãŠãâãä¦ã ØãÀãèºããò ¶ãñ Öãè ‡ãŠãè Öõý ƒÔããäÊㆠ¼ãÆÓ› ¶ãñ¦ãã ¾ããäª ¾ãñ nQ~ JeemleJe ceW Gvekeâer veekeâ keâs Ûeuevee he][lee nw keäÙeeWefkeâ yeme keâjves hej legjble keâej&JeeF& keâer hej jespeevee 50 ®heÙes keâer veerÛes osMe keâer meJee&efOekeâ meHeâue Ùee DevÙe ceeOÙece keâe KeÛe& G"eves peeSieer~ ØeJeòeâe keânles nQ efkeâ Øeeslmeenve jeefMe Yeer efceueleer Ôã½ã¢ã¦ãñ Öö ãä‡ãŠ Ìããñ Ö½ãñÍãã Öãè Àã•ã ‡ãŠÀ¦ãñ ÀÖòØãñý ¦ããñ ¾ãñ ‚ãÔãâ¼ãÌã heefjJenve JÙeJemLeeDeesb ceW Megceej keâs efueS Gmekeâs heeme hewmes veneR Ùeefo DevegyebOe ØeCeeueer keâs yeenj nw~Deye mebYeJele: osMe keâs ØecegKe Öõý ‚ãã•ã ½ãìâºãƒÃ ‡ãŠãè •ã¶ã¦ãã ‡ãŠãñ ©ããñü¡ãè Ôããè •ããè¦ã ãä½ãÊããè Öõ, efouueer cesše^ s keâer keâneveer ceW ßeefcekeâeW nesles~ leceece keâesefMeMeeW keâs yeeo Yeer ye][s hewceeves hej Mees<eCe nes SJeb meHeâue heefjJenve ØeCeeueer Êãñã‡ãŠ¶ã ½ãìºãƒÃ ‡ãñŠ ÖÀ †‡ãŠ ØãÊããè, ÖÀ †‡ãŠ ½ããñÖÊÊãã ‚ããõÀ ÖÀ ä â keâe Mees<eCe SJeb ßece keâevetveeW keâs Jen Iej Yespeves keâs efueS nj jne nes, lees Ssmes ceW ueesieeW keâes keâes ÛeueeÙeceeve jKeves Jeeues ueesieeW †‡ãŠ ÞããõÀãÖñ ¹ãÀ ÊããñØããò ‡ãŠãñ ãäÌã³ãñÖ ‡ãŠã ¢ãâ¡ã Öã©ã ½ãò Êãñ‡ãŠÀ GuuebIeve mes mebyebefOele Skeâ keâeuee cenerves 1,200 ®heÙes yeÛee meenme efoKeevee ÛeeefnS Deewj Deeies keâs efnleeW Deewj Gvekeâer cegefMkeâueeW ãä¶ã‡ãŠÊã¶ãã ¹ãü¡Øãã, ‡ã‹¾ããòã‡ãŠ Ìãñ Öãè ƒÔã ªñÍã ‡ãŠãè Ààãã ‡ãŠÀ Ôã‡ãŠ¦ãñ ñ ä DeOÙeeÙe peg][ jne nw~ "skeâe uesves heelee nw~ Gmes meehleeefnkeâ DeJekeâeMe ye]{keâj Fmekeâer efMekeâeÙele keâjveer hej DeefOekeâ mebJesoveMeeruelee keâs Öö ‚ããõÀ ãä•ã¶ã ½ãìʾããò ‡ãñŠ ãäÊㆠֽã¶ãñ ÔÌã¦ãâ¨ã ¼ããÀ¦ã ‡ãŠãè ‡ãŠÊ¹ã¶ãã Jeeueer efvepeer SpeWefmeÙeeb efouueer keâYeer vemeerye veneR neslee Deewj Ûeeef n S leeef k eâ JÙeJemLee ceW meeLe OÙeeve osves keâe meceÙe Dee ‡ãŠãè ©ããè Ìããñ ½ãìʾ㠾ãã¶ããè ‚ãâã¦ã½ã ̾ããä‡ã‹¦ã ‡ãñŠ ãäÊㆠÀãñ›ãè, ‡ãŠ¹ãü¡ã, ä cesš^es keâs mšsMeveeW keâes meHeâeF& Jesleve Yeer meoe nj cenerves 20 mekeâejelcekeâ yeoueeJe ueeÙee pee ieÙee nw~ ½ãã¶ãÌã ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ‚ããõÀ ½ã‡ãŠã¶ã Öõý ßeefcekeâ SJeb JÙeJemLee yeveeS jKeves efove keâer osjer mes efceuelee nw~ mekeâs~ cesš^es mšsMeveeW hej ceewpeto -ßeeruelee cesveve Jeeues keâce&Ûeejer GheueyOe keâjeleer pÙeeoe hewmes keâceeves keâs efueS Jen Keeves-heerves keâer ÛeerpeeW keâer ogkeâeveW (meeYeej-efyepevesme mšQ[[&)
5.
efoveebkeÀ ë 29
½ãƒÃ Ôãñ 4 •ãî¶ã 2011 5 D;k ge U;k; djus okys ns’k gSa nq f u;k es a vus d ,s l h gSA gekjs lekt esa igys ls gh vkf[kj fdl fn’kk esa tk jgk lkekftd&vkfFkZd fLFkfr esa laLFkk,a gSa tks fofHkUu ns’kksa esa dbZ ekU;rk, ?kj dj xbZa gaSA gSA ck¡Vus okyh jktuhfr dk fxjkoV vkrh tk jgh gS rks nwljh U;k; izkfIr dh laHkkoukvksa ij bu ekU;rkvksa ds pyrs /kkfeZd c<+rk izHkko gekjh O;oLFkk dks vksj mudh csgrjh ds fy, izLrkfor fopkj djrh gaSA bu laLFkkvksa vYila[;dksa dks cgqla[;dksa ds nwf"kr dj jgk gSA ge cgqoknh gj dne dks vYila[;dksa dk ds izk;kstd vyx&vyx ns’k /keZ ds fy, [krjs ds :i esa ewY;ksa ls nwj gksrs tk jgs gSaA rqf"Vdj.k fu:fir dj [kkfjt ga S A Hkkjr ij Hkh dbZ ,s l s ns[kk tkrk gSA bu ekU;rkvksa bl izfØ;k ij rqjar jksd yxuk fd;k tk jgk gSA laLFkkvksa dh utj gSA Hkkjr ds ds tM+ idM+ u s ds ihNs t:jh gS rkfd vYila[;dksa lkekftd vkanksyuksa o lao/S ekeys esa lkaiznkf;d ln~Hkko o lkaiznkf;d laxBuksa dk izpkj &jke iq f u;kuh ds xfjekiw.kZ thou thus vkSj kkfud ewY;ksa ds izfr izfrc) /kkfeZd Lora=rk] bl n`f"V ls ra= rks gS gh] gekjh f’k{kk iz.kkyh U;k; izkIr djus ds vf/kdkj jkTkuSfrd usr`Ro dks uhan ls egRoiw.kZ fo"k; gSaA bu nksuksa vkSj gekjk ehfM;k Hkh gSaA bl dneksa dks jksdus dh vkrh gS rks dh iquLFkkZiuk gks ldsA tkxus dh t:jr gSA gekjh ekeyksa esa Hkkjr dk fjdkMZ dksbZ Þnwljs /kekZoyEch ls ?k`.kk djksÞ dkaxzsl ds gkFk&iSj dkaius yxrs ;|fi lkaiznkf;d lksp iwjs O;oLFkk dks ewy iztkrkaf=d cgqr vPNk ugha gSA ” dh uhfr dk ;g urhtk gqvk gS gSaA dkaxzsl esa gekjs ns’k ds / ns’k esa vius iSj ilkj pqdh gS fl)karksa ds vuq:i cuk, tkus ’kk¡fr ds iSekus ij lu~ fd dq N jktuS f rd us r k] keZfujis{k <k¡ps dh gj dher rFkkfi dqN jkT; blls dh vko’;drk gSA D;k ge vius 2011 esa Hkkjr dk LFkku 150 lkaiznkf;drk dks lRrk izkIr ij j{kk djus dh jktuSfrd vf/kd izHkkfor gSaA /keZfujis{k iztkra= dks ,slk Þ/ ns’kksa esa 135ok¡ jgkA ’kk¡fr ds djus ds vpwd QkeZwys ds :i esa bPNk’kfDr dk vHkko gSA ;g xq t jkr es a lu~ 2002 ds kkfeZd iztkra=Þ cuus ns ldrs bl oSf’od iSekus ij fofHkUu bLrseky dj jgs gSaA os gh <+k¡pk gekjs Lora=rk laxzke dh dRysvke ds ckn] vf/kdka’k gSa ftlesa dsoy ,d /keZ ds ns’kksa dks bl vk/kkj ij rkSyk vYila[;dksa ds fo:) fgalk fojklr gSA vYila[;d vius eksgYyksa esa ukxfjdksa dks roTtks feys vkSj x;k fd ogka fdruh ’kk¡fr o HkM+ d krs gS a A bl la n HkZ es a ns’k dk nwljk lcls cM+k fleV x, gSa vkSj nwljh Js.kh vYila[;dksa ds vf/kdkjksa dks ln~Hkko gSA bl iSekus ij Hkkjr bZlkbZ;ksa ds f[kykQ mM+hlk esa jktuSfrd ny&Hkktik&Hkkjr ds ukxfjdksa dk thou fcrk ØwjrkiwoZd jkSank tkos tks yksx mu 20 ns’kksa esa ’kkfey gS tgka vkS j eq l yekuks a ds fo:) dks fgUnw jk"Vª cukuk pkgrk jgs gSa A cgqoknh&iztkrkaf=d Hkkjr ds ’kk¡fr dk lokZf/kd vHkko gSA xqtjkr esa HkM+dkbZ xbZ fgalk gSA ftu jkT;ksa esa Hkktik lRrk vYila[;dksa ds fo:) gkeh gSa mUgsa vkxs vkuk gh blh rjg /kkfeZd Lora=rk egRoiw.kZ gSA es a jgrh gS ogk¡ og iw j h fgalk ls xaHkhj gksrs tk jgs gksxkA gesa ,sls Hkkjr dk fuekZ.k ds vrajkZ"Vªh; igjsnkj ¼;w-,l- bl fgalk ds urhts esa vkØkedrk ls viuk gkykr dks vkSj fcxkM+ jgh gS djuk gh gksxk ftlesa /kkfeZd lh-vkbZ - vkj-,Q-½ us viuh vYila[;dksa dks vius ?kjckj fgUnqRooknh ,tsaMk ykxw djrh ljdkj }kjk lPpj des V h] foHksn ds fy, dksbZ LFkku u rhljh okf"kZd jiV esa ,d ckj NksM+dj ’kj.kkFkhZ f’kfojksa esa gS vkSj ctjax ny] fofgi] jaxukFk feJk vk;ksx vkfn dh gksA¼ys[kd vkbZ-vkbZ-Vh- eqacbZ fQj xqtjkr ds lu~ 2002 ds vekuoh; ifjfLFkfr;ks a es a ouoklh dY;k.k vkJe vkfn flQkfj’ksa ykxw djus esa fn[kkbZ esa i<+krs Fks] vkSj lu~ 2007 ds dRysvke esa jkT; ds eq[;ea=h thou;kiu djuk iM+rk gSA vYila[;dksa ds fo:) uQjr tk jgh fgpfdpkgVA ,d vksj us'kuy dE;wuy gkeksZuh ,okMZ ujsUnz eksnh dh Hkwfedk dh tk¡p jkT; vkSj jktuSfrd usr`Ro dh QSykus ds vius vfHk;ku esa tqV vYila [ ;dks a dh ls lEekfur gSaA½ dh vko’;drk dks js[kkafdr mnklhurk ds dkj.k foLFkkfir tkrs gSA bu jkT;ksa esa ifjfLFkfr;k¡ a fd;k gSA ;g laLFkk viuh fiNyh nks okf"kZd jiVksa esa Hkh O;fDr;ksa o ifjokjksa dks u rks U;k; fey ikrk gS vkSj u gh ,s l h cuk nh tkrha gS a fd vYila[;dksa ds fy, bTtr ls oefuele meceepe ;gh ckr dg pqdh gSA bl laLFkk mudk iquokZl gksrk gSA blls thuk eqgky gks tkrk gSA meejer ogefveÙee osKe jner nw FbmeeveeW keâe oefuele meceepe us Hkkjr ij fo’ks"k :i ls utj lekt dk /keZ ds vk/kkj ij / bl i`"BHkwfe esa xqtjkr štšs-Heâtšs, yeskeâue, Meesef<ele DejceeveeW keâe oefuele meceepe~ j[ks tkus dh vko’;drk ij kq z o hdj.k gks tkrk gS vkS j vkSj da/keky ds ihfM+rksa dks blfy, tksj fn;k gS D;ksafd vYila[;d vius eksgYyksa esa U;k; feyus vkSj bu dkaMksa eas Oejleer hej peVele Glejsieer, Deeef]Kej keâye lekeâ Glejsieer ;gka lkainkf;d fgalk ds ihfM+rksa z fleV tkrs gSaA fiNys dqN o"kksZa ujsUnz eksnh tSlksa dh Hkwfedk ogefveÙee keâye mes osKe jner nw FbmeeveeW keâe oefuele meceepe~ dks U;k; feyus dh izfØ;k / esa Hkkjr esa vYila[;dksa ds mtkxj gksus dh laHkkouk {kh.k kheh vkSj vizHkkoh gSA vyx&Fkyx iM+us dh izfØ;k gh izrhr gksrh gSA vkt ds Skeâ veÙeer leejerKe yeveeves efvekeâuee nw efkeâme lesJej mes ;s nksuksa jiVsa Hkkjr esa lekt esa rsth vkbZ gSA gkykr mYVk pksj dksroky dks oerve-oÙeeueg ceÙee&oe keâer mebleeveeW keâe oefuele meceepe~ dks ckaVus okyh jktuhfr ds gekjs fy, ;g vkadyu Mk¡Vs okys cu x, gSaA fgalk ds rkdroj gksrs tkus ds rF; dh djuk vR;ar egRoiw.kZ gS fd nks"kh lhuk Qqyk;s ?kwe jgs gSa ]peguce-Dees-efmelece keâe meeje peueJee, keâeueer ogefveÙee keâe Deekeâej vksj b’kkjk djrha gSA bl izfØ;k a gekjs lafo/kku esa fufgr lekurk vkSj ekuokf/kdkj dk;Zdrkvksa vegòeâs keâer Ùes yeele mecePe ues yeueJeeveeW keâe oefuele meceepe~ us ckcjh efLtn ds <+gk, tkus ds ewY; dks ge fdl gn rd dks rjg&rjg ls ijs’kku fd;k dk;Z:i esa ifjf.kr dj lds tk jgk gSA bldk ,d mnkgj.k Deeef]Kej keâye lekeâ meeBmes uesiee cen¤ceer keâs pebieue ceW ds ckn tksj idM+k gSA izk;ksftr gSaA dgha ,slk rks ugha fd ge gSa rhLrk lhryokM] ftuij vebies-Yetkeâs hesš keâs oce hej cemleeveeW keâe oefuele meceepe~ fgalk vkSj lkaiznkf;d fgalk ds izfr jkT; o jktuSfrd usr`Ro ,d fgUnwoknh ns’k gksus dh vksj eksnh ljdkj fofHkUu dkuwuh c<+ jgs gS a ;|fi dka x s z l ] rjhdksa ls fu’kkuk lk/k jgh gSA KeeRÛe keâs Oejleer hej ueeÙesiee peVele keâer yegefveÙeeoeW keâes dk joS;k Hkh bu gkykrksa ds fl)kar% /keZfujis{krk ds izfr vc le; vk x;k gS fd ogefveÙee Yej keâer lenjerkeâeW mes DevepeeveeW keâe oefuele meceepe~ ~ fy, dkQh gn rd ftEesnkj gSA izk;ksftr fgalk vDlj fdlh iz f rc) gS ija r q tc ckr ge bl iz’u ij xaHkhjrk ls - DeveJej veoerce u fdlh cgkus ls ’kq: dh tkrh lkaiznkf;d rkdrksa ds c<+rs fopkj djsa fd gekjk yksdra=
Descargar ahora