Este documento proporciona instrucciones para descargar e instalar el software de virtualización VirtualBox y crear una máquina virtual con el sistema operativo Linux Ubuntu 10.04. Explica los pasos para descargar VirtualBox, instalarlo, crear un disco duro virtual, e instalar Ubuntu dentro de la máquina virtual recién creada.

1. MANUAL DEL USUARIO DE VIRTUAL BOX EN ESPAÑOL
JAVIER OSWALDO QUINTERO HURTADO
DOCENTE
ANDRES RICARDO BEJARANO PARIS
TALLER EMPRESARIAL 3
TÉCNICO EN SISTEMAS
GRUPO 16
JORNADA
MAÑANA
UNITÉCNICA
MANIZALES
1

2. TABLA DE CONTENIDO
INTRODUCCION…………………………………………………………………………………3
CONCEPTOS……………………………………………………………………………………...4
DESCARGA DE VIRTUALBOX………………………………………………………………5
INSTALANDO VIRTUALBOX…………………………………………………………………7
CREANDO MAQUINA VIRTUAL…………………………………………………………….10
INSTALACION DE LINUX UBUNTU 10.04…………………………………………………18
2

3. INTRODUCCION
 La idea de realizar este manual del usuario sobre virtualización, consiste en conocer que es una
máquina virtual, y como funciona para así aprender a crear fácilmente máquinas virtualessobre
el sistema operativo que tengamos instalado en nuestro equipo, por medio de un programa que
nos permite la simulación de un sistema operativo diferente, para conocer sobre su
funcionamiento.
 También encontraremos como instalar una máquina virtual, en este caso será virtualbox, y el
sistema operativo de Linux Ubuntu 10.4
3

4. CONCEPTOS
¿QUE ESVIRTUALIZACION?
En Informática, virtualización es la creación, a través de software- de una versión virtual de algún
recurso tecnológico, como puede ser una plataforma de hardware, un sistema operativo, un
dispositivo de almacenamiento u otros recursos de red.
¿QUE ES VIRTUALBOX?
Es un software de virtualización,para arquitecturas x86/amd64, creado originalmente por la empresa
alemana innotek GmbH. Actualmente es desarrollado por Oracle Corporation como parte de su
familia de productos de virtualización.Por medio de esta aplicación es posible instalar sistemas
operativos adicionales.
¿QUÉ ESUNA MAQUINA VIRTUAL?
En informática una máquina virtual es un software que emula a una computadora y puede ejecutar
programas como si fuese una computadora real.
4

5. DESCARGA DE VIRTUALBOX
1. para descargar virtual box deberá ingresar en la barra de búsqueda de su navegador a la
siguiente dirección:
www.virtualbox.com
2. se cargara una páginacomo la siguiente:
3. se da clic en el botón de downloads y sale la siguiente ventana:
5

6. 4. Aquí encontraras la plataforma de descarga de los paquetes de virtualbox y seleccionamos el
paquete a utilizar, en este caso será la plataforma de Windows.
5. Realizamos la descarga del paquete de virtuabox para Windows procedemos a guardarlo, para
su instalación.
Este es el proceso de descarga del virtualbox para Windows, una vez descargado lo instalaremos.
6

7. INSTALANDO VIRTUALBOX
6. A continuación realizaremos la instalación del virtual box, para su uso.
7. En este paso seleccionaremos los elementos a instalar, en esta ocasión dejaremosla
configuración actual, y la ubicación en la que va quedar el programa instalado.
8. Seleccionamos las casillas para crear un icono de acceso rápido, y le damos clic en next.
7

8. 9. Aquí nos sale una ventanade advertencia donde indica que la red va a quedar temporalmente
suspendida durate la instalación de virtualbox.
8

9. 10. Realizaremos la instalación del virtualbox se hace clic en install, para ejecutar el programa.
11. Este el proceso de la instalación del virtualbox, la red se suspenderá temporalmente mientras
este reconoce la tarjeta dered.
9

10. 12. Finalizado el proceso de instalación del virtualbox, el asistente trae una casilla para la
activación, si no deseamos activarlo desmarcamos esta casilla y clic en finish.
CREANDO UNA MAQUINA VIRTUAL
13. Ahora procedemos a ejecutar nuestra máquina virtual, haciendo clic en el icono que se ha
creado en el escritorio, aparece esta ventana damos clic en botón azul que se encuentra en la
parte superior izquierda para iniciar el programa.
10

11. 14. A continuaciónse nos abre el asistente para iniciar con la creación de nuestra primera máquina
virtual, dando clic en el botón next.
15. Seleccionamos la iso del sistema operativo que vamos a instalar en nuestra máquina virtual.
11

12. 16. A continuación definiremos la cantidad de memoria RAM que va a utilizar nuestra máquina
virtual para su correcto funcionamiento y damos clic en next para continuar.
17. Aquí seleccionaremos el formato del disco duro que usara la máquina virtual creada, dejaremos
el formato actual que aparece por defecto y clic en next.
12

13. 18. Estos son los detalles del disco duro dejamos la opción que trae por defecto, hacemos clic en
next para continuar con la creación del discodurovirtual.
19. En este paso crearemos el tamaño adecuado del disco duro virtual que utilizaremos para la
máquina virtual, clic en next para crear el discoduro virtual.
13

14. 20. Estos son los detalles de la configuración del disco duro virtual creado, damos clic en el botón
crear.
21. Finalmente vemos la configuración final que le hemos creado al disco duro virtual, damos clic
nuevamente en crear para finalizar el proceso.
14

15. 22. Finalizado el proceso de creación del disco duro virtual, procedemos a iniciar la instalación de
nuestra máquina virtual.
23. se da clic en el botón iniciar para comenzar con el proceso de ejecución de la máquina virtual.
15

16. 24. Damos clic en aceptar para continuar con la instalación.
25. Este es el asistente para iniciar la primera instalación denuestra máquina virtual, hacemos clic
en next para continuar.
16

17. 26. Seleccionamos el medio en el que está ubicado el sistema operativo a ejecutar, dando clic en
next para continuar.
27. Finalmente hacemos clic en iniciar para terminar la instalación.
17

18. INSTALACION DE LINUX UBUNTU 10.04
28. En este paso la máquina virtual está cargando para comenzar con su instalación.
29. Seleccionamos el idioma que vamos a utilizar para nuestra máquina virtual en este caso será
español, y damos clic en instalar Ubuntu 10.04 LTS para comenzar con el proceso.
18

19. 30. Seleccionamos la ubicación del país donde nos encontramos y la zona horaria, en este caso;
seleccionaremos Colombia al igual que la zona horaria, y le damos adelante para continuar.
31. Aquí seleccionaremos la configuración de nuestro teclado de acuerdo a la ubicación donde nos
encontremos, en este caso dejaremos la configuración que trae por defecto y damos clic en
aceptar.
19

20. 32. En este punto encontramos dos opciones, para iniciar la instalación de la máquina virtual, en
este caso seleccionaremos la segunda casilla para crear las particiones para instalar Linux
Ubuntu 10.4. y damos clic en adelante para continuar.
33. Aquí vamos a crear las particiones para el disco duro virtual que creamos. Damos clic en nueva
tabla particiones, y des pues le damos en continuar.
20

21. 34. Este es el espacio que nos ha creado disco duro virtual, para crea las particiones para la unidad
virtual, y damos clic en añadir.
35. Ahora crearemos la primera partición, que es la swap o área de intercambio, que es la
memoriavirtual, le asignamos un espacio en el disco virtual, y activamos las casillas lógica y
final.
36. Hacemos clic nuevamente en la lista desplegable, para seleccionar la opción área de
intercambio.
21

22. 37. aquí ya hemos creado la partición para la swap, damos clic en aceptar para termnar el proceso.
38. Aquí ya hemos creado la partición primaria, en donde instalaremos Linux Ubuntu 10.4.para esto
asignamos el espacio, para instalar la máquina virtual.
39. hacemos clic en la lista desplegable, para seleccionar la primera opción que es la raíz de Linux
Ubuntu.
22

23. 40. En este punto ye hemos creado la partición primaria para instalar Linux 10.4 Y damos clic en
aceptar para terminar con el proceso de las particiones, seleccionamos la partición primaria y
damos adelante.
41. Aquí crearemos nuestra cuenta de usuario, una contraseña y asignamos un nombre para
nuestro equipo; hacemos clic en adelante para continuar.
23

24. 42. Aquí realizaremos la instalación de nuestro sistema operativo virtual, hacemos clic en instalar
para terminar con el proceso.
43. Una vez ha finalizado correctamente el proceso de instalación de nuestro sistema operativo
virtual, reiniciamos la máquina.
24

25. 44. Esperamos a que termine de cargar nuestra máquina virtual para ingresar a ella.
45. Aquí ya estamos en el escritorio de Linux Ubuntu 10.4
25