El documento habla sobre el plagio, definido como tomar las ideas de otra persona y presentarlas como propias sin dar crédito. Explica que las ideas son propiedad intelectual y no se pueden usar sin citar al autor original. Recomienda encerrar citas textuales entre comillas y citar todas las fuentes consultadas de acuerdo a normas como APA o MLA para evitar el plagio.

1. EL PLAGIO:
QUÉ ES Y
CÓMO SE
EVITA

2. Es retomar las ideas de otro y
utilizarlas como si yo las hubiera
escrito, sin dar crédito a su dueño.
http://kidshealth.org/kid/en_espanol/creciendo/headers_88258/K_plagiarism1_esp.jpg

3. las ideas son propiedad
intelectual
Esto no permite utilizar las ideas
del otro
si no se especifica que son de
otra persona
http://www.lapworth.info/est/e5.gif
Imágenes prediseñadas de microsoft power point 2010

4. cuando se hace un
resumen que tiene palabras
muy similares a las de la
otra persona.
cuando se utilizan las
palabras de otro sin citarlas
y/o sin encerrarlas entre
comillas
CÓMO LO
IDENTIFICO?

5. QUÉ HACER PARA EVITAR
EL PLAGIO?
encerrar entre comillas la idea o
fragmento extraído de otra
parte y citarla
Citar las fuentes de
búsqueda según las
normas APA ó a la MLA
http://i.istockimg.com/file_thumbview_approve/18883286/2/stock
-photo-18883286-original.jpg

6. CÓMO SE CITA?
Para citar se debe poner
textualmente dentro de su
escrito , o a l final, que
usted ha utilizado datos,
cifras, imágenes etc. Que
son de otro autor
diferente de usted,
especificando de quién y
de dónde las consiguió
http://nevada.ual.es:81/ci2bual/wp-content/uploads/citar.png

7. QUÉ SE DEBE CITAR?
teorías o ideas
que otras
personas
propusieron
todo lo que no
sea de
conocimiento
común

8. RECORDEMOS QUE…
Hay que citar,
aunque se haya
realizado un resumen
de la información
Para realizar un
resumen sin caer en
plagio podemos:
Reducir
párrafos a
frases
concretas
Cambiar el tipo
de la narración
del texto

9. BIBLIOGRAFÍA
Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What it Is
and How to Avoid It”,
publicado en inglés por la biblioteca del Instituto Tecnológico
de Massachussets como parte
del curso “Escritura expositiva para estudiantes bilingües”.
[2] Traducción de EDUTEKA del documento “Plagiarism: What
It is and How to Recognize
and Avoid It”, publicado en inglés por los Servicios de
Instrucción en Escritura la
Universidad de Indiana en Bloomington, Estados Unidos.