1. décembre 13

2. Sommaire
À la Une
À la Une
Albert Camus
3
MERCREDI 4 ET DIMANCHE 15
Événements
18
Bibliothèque
24
Espace des sciences
26
Musée de Bretagne
28
Rendez-vous accessibles
30
Informations pratiques
31
JEUNE
PUBLIC
Pour les rendez-vous plus spécifiquement
destinés au jeune public
L’Étranger. L’Homme révolté.
La Peste. Les Justes. Par ses
textes, Albert Camus a marqué
la littérature d’une empreinte
profonde et originale. Par sa vie
et ses engagements, il a tracé un
parcours singulier. « Camus était
charmeur et ombrageux, sincère
et théâtral, plein de doutes et
arrogant. Il voulait être aimé et
y parvint souvent. Il cherchait à
être compris et n’y parvint pas
toujours ».
Cent ans après sa naissance à
Alger, Les Champs Libres feront
résonner sa voix, ses mots, grâce
à la comédienne Frédérique
Bruyas, accompagnée à l’oud
par Fadhel Messaoudi. Un second
rendez-vous lui est consacré avec
l’écrivain et journaliste Olivier
Todd qui nous décrira la personnalité de Camus dans toute sa complexité. Albert
Camus a également marqué la presse de son époque. Dans son documentaire, Joël
Calmettes explore cette face moins connue de l’écrivain.
© René Saint Paul, Agence photos rue des archives
4
Visuel couverture : Mathieu Desailly - www.lejardingraphique.com
Rencontres et débats
Pour les rendez-vous organisés pendant
La nocturne du mardi entre 18h et 21h.
2
3

3. Rencontres et débats
Les rencontres et débats sont en accès gratuit.
Réservation conseillée (voir p. 31)
MARDI 3 À 20H30
L’hypnose aujourd’hui et demain
avec Claude Virot
L’hypnose crée une relation privilégiée qui permet aux patients comme aux thérapeutes
d’accéder à des ressources mentales et corporelles permettant le soin psychologique
ou la protection contre la douleur. Un outil majeur qui vient compléter les méthodes
thérapeutiques de chaque soignant. Quelles en sont les indications, les limites, les
domaines d’avenir ? Qui peut l’utiliser ? Comment l’hypnose élargit-elle le champ
de la connaissance, de la conscience comme de la physiologie ? Pour obtenir des
réponses aux questions que l’on se pose sur une pratique encore trop méconnue…
Claude Virot est psychiatre, directeur d’émergences (Institut de formation et de
recherche en hypnose et communication thérapeutique), président de la Société
internationale d’hypnose.
DIMANCHE 1er à 16H
Le vide dans la maison
un film de Sylvain Bouttet, France, 2013, 52 min, Candela Productions
Yves est seul dans sa grande maison. Chaque jour, il rend visite à sa femme dans
un centre spécialisé. Elle ne le reconnaît plus : Alzheimer ! « C’est ma promenade
sentimentale… » dit-il. Yves est un « aimant ». Face au poids de la maladie, le vide
s’invite, chez lui et là-bas.
Le regard de Sylvain Bouttet aide à comprendre, avec distance et sensibilité, cette
maladie vue par les proches.
DOCS EN STOCK AU MUSÉE
Salle de conférences Hubert Curien
LES MARDIS DE L’ESPACE DES SCIENCES
Salle de conférences Hubert Curien
➔ rojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur
P
➔ n partenariat avec Comptoir du doc
E
➔ encontre suivie d’une séance de dédicaces
R
MARDI 3 À 18H30
MERCREDI 4 À 12H30
Joseph Conan, lettres d’un capitaine terre-neuvas
Albert Camus, l’homme révolté
© Conseil général de la Manche, Musée maritime
de Tatihou
avec Martine Cocaud
Nous sommes sous le Second Empire, le capitaine
Conan, originaire de Saint-Brieuc, part pour
la grande pêche à Terre-Neuve. Il décide de
reporter sur un carnet toute sa correspondance
professionnelle à destination de son armateur
mais aussi de collègues et de courtiers. Ce sont
ces lettres que Martine Cocaud et Jean-Michel
Auffray, historiens, ont étudié pour suivre, durant deux campagnes, un capitaine
dans ses diverses activités de navigation, de pêche et de négoce.
Martine Cocaud est maître de conférences en histoire contemporaine à l’université
Rennes 2.
avec Frédérique Bruyas et Fadhel Messaoudi
« Qu’est-ce qu’un homme révolté ? Un homme qui dit non. Mais s’il refuse, il ne
renonce pas : c’est aussi un homme qui dit oui, dès son premier mouvement ».
Albert Camus.
Cette lecture musicale permet, à l’occasion du centenaire de la naissance de
l’écrivain, de retrouver certains de ses textes majeurs. Frédérique Bruyas lit
des extraits de L’homme révolté, Le premier homme et L’exil et le royaume. Elle
est accompagnée à l’oud, instrument de musique traditionnel du Maghreb, par
Fadhel Messaoudi.
Lecture - Concert
Salle de conférences Hubert Curien
FORUM HISTOIRE
Musée de Bretagne - Bretagne est Univers - niveau 1
4
5

4. Albert Camus, une vie
avec Olivier Todd
Camus aurait eu 100 ans cette année. Prix Nobel de littérature en 1957, écrivain
complexe, frère ennemi de Sartre, connu pour ses œuvres, comme L’étranger ou
La chute, philosophe, journaliste, homme engagé, c’est l’une des plus belles figures
intellectuelles du XXe siècle que nous vous invitons à redécouvrir.
Olivier Todd, écrivain et journaliste, auteur de la biographie Camus : une vie (éd. Gallimard, 1996), retrace l’œuvre de Camus mais aussi l’homme qu’il a été, habité par le doute.
LES RENCONTRES DE LA BIBLIOTHÈQUE
Salle de conférences Hubert Curien
JEUDI 5 À 14H
© Ally Pally DK final
L’autre dimension du concert : la scénographie
Conférence de Jérôme Rousseaux suivie du concert de Public Service Broadcasting
Dans la plupart des styles de musiques actuelles, un nombre
croissant d’artistes et de groupes proposent des concerts où ce
que l’on voit sur scène est aussi important que la musique ellemême. Que ce soit par des créations de lumières particulières,
l’intégration d’éléments scénographiques, un décor inspiré du
théâtre ou du cinéma, etc, le spectateur est invité à participer
à des expériences multi-sensorielles impressionnantes.
Jérôme Rousseaux est auteur-compositeur-interprète, producteur et animateur
d’ateliers. Sa conférence sera suivie du concert de Public Service Broadcasting,
duo anglais proposant une musique rock hypnotique.
CONFÉRENCE - CONCERT
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n coproduction avec l’ATM et dans le cadre des Rencontres Trans Musicales
E
JEUDI 5 à 18H30
L’évolution des espèces
Une discussion avec les biologistes Denis Poinsot et Maxime Hervé, auteurs de
L’évolution des espèces (éd. Apogée, collection Espace des sciences).
CAFÉ DES SCIENCES
Café des Champs Libres
6
VENDREDI 6 À 14H
La notion de transe dans les musiques actuelles
Conférence de Pascal Bussy suivie du concert de DakhaBrakha
Vieille comme le monde, la notion de transe a d’abord été
associée à nombre de musiques extra-européennes, bien
avant que soit inventée l’étiquette « world music ». Le mot a
retrouvé de sa pertinence dans les envolées des musiques
noires qui poursuivent le sillon du gospel, à l’occasion
du mouvement libertaire, puis lors de l’avènement de la
musique minimaliste et de certains courants de l’avantgarde du rock et des styles fondateurs de la musique
électronique. Aujourd’hui, on parle encore fréquemment
de transe dans la sphère de la musique électronique.
La conférence de Pascal Bussy (journaliste, auteur
et responsable de labels chez harmonia mundi) sera
suivie du concert de DakhaBrakha, quatuor ukrainien dont la musique, oscillant entre
rock et musiques traditionnelles, incarne l’universalité de la transe.
© Maxim Shumilin
MERCREDI 4 À 18H30
CONFÉRENCE - CONCERT
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n coproduction avec l’ATM et dans le cadre des Rencontres Trans Musicales
E
SAMEDI 7 À 15H30
Disco !
Conférence de Pascal Bussy suivie du concert d’Escort
Né au début des années 70, le disco est un genre hybride, autant musique noire que
blanche avec, d’un côté, des bases rhythm’n’blues, soul et funk et, de l’autre, des
éléments aussi fondamentaux venant de la pop et des « variétés ». D’abord considéré
avec condescendance, le disco a aussi imprimé sa marque dans le rock et la chanson
avant de générer lui-même, grâce à l’électronique, de nouveaux courants comme
la house et la techno et d’être aujourd’hui encore l’un des phénomènes les plus
fascinants des musiques actuelles.
La conférence de Pascal Bussy sera suivie du concert d’Escort, formation newyorkaise composée de seize musiciens, qui proposera la quintessence live du disco.
CONFÉRENCE - CONCERT
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n coproduction avec l’ATM et dans le cadre des Rencontres Trans Musicales
E
7

5. © Frédéric Back
Frédéric Back. Grandeur Nature
un film de Phil Comeau, Canada, 2012, 1h18, Phare Ouest
Frédéric Back fût élève aux beaux-arts
de Rennes sous la conduite du peintre
Mathurin Méheut, durant la guerre.
Immigrant au Québec, il réalisa une
carrière exceptionnelle de cinéaste
d’animation.
Ce documentaire rend hommage à son
talent qui lui a valu deux oscars et une
renommée internationale.
DOCS EN STOCK AU MUSÉE
Salle de conférences Hubert Curien
➔ rojection suivie d’une rencontre avec Pascal Vimenet, spécialiste
P
du cinéma d’animation et Jean-Pierre Lemouland, producteur
➔ n partenariat avec Cinémaritime et en lien avec le festival national
E
du film d’animation de Bruz
MARDI 10 À 19H
Qui se cache derrière Wikipédia ?
avec des contributeurs de Wikipédia
Connaissez-vous Wikipédia, l’encyclopédie en ligne ? Savez-vous que chacun
peut modifier les articles pour participer à son élaboration ? Que tout le monde
peut copier et réutiliser son contenu ? À Rennes, des bénévoles, contributeurs
de Wikipédia, se retrouvent régulièrement pour travailler à l’amélioration des
articles et expliquer comment fonctionnent Wikipédia et ses projets-frères
(médiathèque, bibliothèque, dictionnaire) : un plongeon dans l’encyclopédie
virtuelle avec des gens bien réels.
PAROLE D’ASSOCIATIONS
Bibliothèque - pôle Vie du Citoyen - mezzanine
MARDI 10 à 20H30
Voir le cerveau penser !
avec Denis Le Bihan
Montrer l’activité du cerveau s’appliquant
à une fonction telle que parler, lire, compter
ou simplement penser, voilà désormais ce que
rendent possible les progrès récents de l‘imagerie
par résonance magnétique. L’IRM est la clé de voûte
des recherches sur le cerveau. Cette technique repose
sur des principes physiques généralement méconnus du grand public que Denis
Le Bihan parvient à exposer de façon rigoureuse et compréhensible.
Qu’il s’agisse de la perception musicale, des processus inconscients à l’origine
de nos décisions, du développement du cerveau in utéro ou encore de l’étude des
anomalies pouvant être à l’origine de certaines maladies psychiatriques, les nouvelles
techniques de la « neuro-imagerie » ouvrent des champs d’étude infinis et posent
à l’éthique des questions inédites.
Denis Le Bihan est médecin et physicien, directeur de NeuroSpin au Commissariat
à l’énergie atomique de Saclay, membre de l’Académie des sciences.
© Poupon et coll. NeuroSpinCEA
DIMANCHE 8 À 16H
LES MARDIS DE L’ESPACE DES SCIENCES
Salle de conférences Hubert Curien
➔ encontre suivie d’une séance de dédicaces
R
MERCREDI 11 À 12H30
Les grands noms du jazz : Stan Getz
par David Sauzay quartet
Stan Getz (1927-1991) fut un des saxophonistes les plus connus de l’histoire du jazz,
notamment pour ses interprétations de célèbres morceaux comme The Girl From
Ipanema, avec João Gilberto, un des pères de la bossa nova. Au-delà de la bossa
nova, il enregistra des disques d’anthologie du courant bebop, notamment avec Dizzy
Gillespie. Il fut également l’un des chefs de file du style cool jazz.
Avec David Sauzay : saxophone ténor - Fred Guesnier : contrebasse - Olivier
Leveau : piano - Arnaud Lechantre : batterie.
CONFÉRENCE - CONCERT
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n partenariat avec l’association Planète Jazz
E
8
9

6. MERCREDI 11 À 18H30
SAMEDI 14 À 15H30
avec François Dosse
Paul Ricœur (1913-2005) est l’auteur d’une œuvre immense et
foisonnante, qui ne se laisse pas facilement réduire à l’unité d’une
doctrine. Cette œuvre s’est construite dans un dialogue constant
avec les sciences humaines : histoire, sociologie, linguistique,
psychanalyse. Ricœur a exploré, ainsi, de nombreux domaines,
des formes de la volonté à l’exégèse biblique, en passant par
l’éthique, la politique, le droit et la médecine.
François Dosse nous aidera à saisir les engagements du philosophe et les fils
conducteurs de sa philosophie. Il a publié, notamment, Paul Ricœur : les sens d’une
vie (éd. La Découverte/poche, 2008) ; Paul Ricœur : un philosophe dans son siècle (éd.
Armand Colin, 2012) ; Paul Ricœur : penser la mémoire (collectif, éd du Seuil, 2013).
La rencontre sera suivie, à 19h30, de la projection de Paul Ricœur : philosophe
(Les grands entretiens du cercle, interview de Laure Adler enregistré en 1997, réal.
Don Kent, 1h02).
LES RENCONTRES DE LA BIBLIOTHÈQUE
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n partenariat avec la Société bretonne de philosophie
E
➔ n lien avec l’exposition Paul Ricœur, la traversée du siècle
E
présentée à l’Espace Paul Ricœur puis aux Archives de Rennes
L’historien et la couleur : l’exemple du vert
avec Michel Pastoureau
© Leemage Josse
© DR
Les grands philosophes : Paul Ricœur
Une personne sur six, en Europe, a
le vert pour couleur préférée, mais
il s’en trouve presqu’autant pour le
détester, tant chez les hommes que
chez les femmes. C’est une couleur
ambivalente : symbole de sève, de
vie, de chance et d’espérance, il est
aussi associé au poison, au Diable et
à ses créatures. Michel Pastoureau
retrace sa longue histoire sociale,
artistique et symbolique dans les
sociétés européennes.
Historien, spécialiste des couleurs, des images, des emblèmes et du bestiaire
médiéval, Michel Pastoureau est directeur d’études à l’École des hautes études
en sciences sociales. Après avoir publié sur le bleu ou encore la rayure, il vient
de faire paraître Vert. Histoire d’une couleur (éd. du Seuil).
CHAMPS CONTRE CHAMPS
Salle de conférences Hubert Curien
➔ encontre suivie d’une séance de dédicaces
R
JEUDI 12 À 18H30
La Petite Maison, histoire d’un habitat coopératif
avec Sophie Laisne et Pierre-Yves Jan
La Petite Maison est un « habitat groupé autogéré » comme une centaine d’autres
réalisés dans les années 1970-80 en France. Construit en 1987 à Rennes à l’initiative
de Sophie Laisne, Jean-Jacques Ternot et Pierre-Yves Jan, c’est un immeuble
« intermédiaire », autrement dit des « maisons-appartements ». Dès sa construction,
le projet se veut collaboratif. Qualifié jusqu’alors de pionnier, il intéresse aujourd’hui
toutes les tranches d’âges. L’habitat participatif est enfin reconnu et les projets
se multiplient… Les cités-jardins coopératives ne seraient plus une utopie ?
Créez gratuitement votre
BLOG CULTURE
http://blogs.leschampslibres.fr
@blogsCulture
CAFÉ HISTOIRE
Café des Champs Libres
10
11

7. DIMANCHE 15 À 16H
MARDI 17 à 20H30
La culture scientifique, technique et industrielle
est-elle une et indivisible ?
un film de Joël Calmettes, France, 2009, 52 min, Chiloé Productions
Si son œuvre replace sans cesse l’homme au cœur de l’Histoire et de ses soubresauts,
c’est dans la presse comme journaliste qu’Albert Camus démontre que l’engagement
ne s’oppose pas à la raison, la conviction à l’analyse, l’information à la rigueur. Basé
sur de nombreuses archives (publiques et privées) qui balaient trente ans d’actualités,
ce film est construit autour des articles souvent visionnaires d’Albert Camus,
de témoignages de ses proches et d’historiens.
avec Philippe Lazar
L’espèce humaine a deux activités fondatrices,
complémentaires mais néanmoins parfaitement
distinctes l’une de l’autre : penser et agir. La science,
en tant que source de connaissances rationnelles,
est plus proche de la première ; la technique et
l’industrie ont plus à voir avec la seconde. Ce qui
n’interdit en aucune manière de prendre acte des
multiples interactions entre le comprendre et l’agir.
Par contre, considérer comme allant de soi qu’il y aurait UNE culture « scientifique,
technique et industrielle » est parfaitement contestable : les implications culturelles
de ces trois domaines sont en réalité fort différentes les unes des autres. Leur
fusion-confusion est préjudiciable alors que leur distinction serait enrichissante.
DOCS EN STOCK AU MUSÉE
Salle de conférences Hubert Curien
➔ rojection suivie d’une rencontre avec le réalisateur
P
MARDI 17 À 19H
Poulenc et Boulez, un visage
de la modernité : sonate et sonatine
pour flûte et piano
Philippe Lazar est l’ancien directeur général de l’Institut national de la santé et
de la recherche médicale, président du conseil scientifique de l’Espace des sciences
et de la Société des amis du Palais de la découverte.
LES MARDIS DE L’ESPACE DES SCIENCES
Salle de conférences Hubert Curien
© Greatest People.com
Les élèves du Conservatoire interprètent un panorama
musical issu des œuvres de Francis Poulenc et Pierre
Boulez, compositeurs influents du paysage musical
contemporain. Un concert dans la continuité de la
conférence musicale du 27 novembre.
MERCREDI 18 À 15H
Petites peurs et grands défis
de Rennes
Retrouvez l’actualité des Champs Libres
sur les réseaux sociaux
© Samuel Ribeyron, 2010, Éditions Corridor
CONCERT
Bibliothèque - pôle Musiques - niveau 2
➔ n partenariat avec le Conservatoire à rayonnement régional
E
© Studio Kerozen
Albert Camus, le journalisme engagé
JEUNE
PUBLIC
Depuis 2010, le festival national du film
d’animation, installé à Bruz, propose des films
en compétition pour tous les âges. Ce programme
propose une sélection des meilleurs courtsmétrages pour la jeunesse des trois dernières
éditions du festival. Pour les petits... mais aussi
pour les grands !
Durée 1h08 - à partir de 6 ans
LA CLÉ DES CHAMPS
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n partenariat avec l’Association française du cinéma d’animation
E
et dans le cadre du festival national du cinéma d’animation de Bruz
12
13

8. MERCREDI 18 À 18H30
JEUDI 19 À 18H30
De la Flandre à la Bretagne, en passant par l’Angleterre :
voyage d’un manuscrit médiéval
Point de vue de Terre-Neuvas
avec Yacinthe Chapron
Le manuscrit, Trésor du mois, sera également présenté pendant tout le mois
de décembre au sixième étage de la Bibliothèque.
LES RENCONTRES DE LA BIBLIOTHÈQUE
Salle de conférences Hubert Curien
© Teddy Séguin
Comment un manuscrit, enluminé par un Flamand,
ayant appartenu à la famille royale anglaise des
York, au XVe siècle, se retrouve-t-il, aujourd’hui,
à Rennes, dans les collections de la Bibliothèque ?
C’est à un voyage dans le temps et dans l’espace,
sur les traces du Psautier d’York, que vous convie
Sarah Toulouse, conservatrice à la Bibliothèque
de Rennes Métropole.
© Bibliothèque de Rennes Métropole
avec Sarah Toulouse
Ancien Terre-Neuvas, Yacinthe Chapron nous guide dans l’exposition. Fort de son
expérience, il revit avec nous une campagne sur les bancs de Terre-Neuve. Une visite
unique et exceptionnelle avec un des acteurs de la grande pêche.
POINT DE VUE
Musée de Bretagne - niveau 1
➔ n lien avec l’exposition Terre-Neuve /Terre-Neuvas (p. 29)
E
JEUDI 19 À 18H
animé par Dominique Paquet
Bien que chacun pense savoir ce qu’il en est d’une activité qu’il a pratiquée enfant
et à laquelle il s’adonne toujours adulte, il est intéressant de s’interroger sur les
fondements de celle-ci. Imitation, vertige, faire semblant, liberté ou contrainte,
hasard ou compétition, idéologique ou libre, ce sont toutes ces facettes que ce
café philo ludique explorera.
CAFÉ PHILO
Café des Champs Libres
➔ n lien avec l’exposition Playtime-Videogame mythologies (p. 20)
E
L’actualité des Champs Libres dans votre poche
avec les applis iPhone et Android, disponibles
sur Google Play et Apple Store
14
DIMANCHE 22 À 16H
La grande pêche
un film d’Henri Fabiani, France, 1955,
45 min, Son et Lumière Productions
Monté à bord d’un chalutier français,
Henri Fabiani s’est plongé au cœur
d’une campagne de pêche. Il a suivi
le quotidien de ces marins partis
loin de chez eux pour de longs mois.
Ce film a reçu le prix du reportage
filmé, au festival de Cannes, l’année de sa sortie. Un témoignage exceptionnel
sur le quotidien des Terre-Neuvas.
© Studio Ozon Briand
Qu’est-ce que le jeu ?
DOCS EN STOCK AU MUSÉE
Salle de conférences Hubert Curien
➔ n lien avec l’exposition Terre-Neuve/Terre-Neuvas (p. 29)
E
➔ rojection suivie d’une rencontre
P
15

9. Décembre
2013
Agenda
Salle de conférences Hubert Curien
Mardi 3
18H30
Agenda des rencontres et débats
proposés par Les Champs Libres,
la Bibliothèque, l’Espace des
sciences et le musée de Bretagne
Retrouvez l’agenda complet sur :
www.leschampslibres.fr
Café des Champs Libres
Les Champs Libres
Mardi 10
Musée de Bretagne
Bibliothèque
Mardi 17
Joseph Conan, lettres d’un capitaine
terre-neuvas (p. 4)
Forum histoire
19H
Qui se cache derrière Wikipédia ? (p. 8)
Parole d’associations
20H30
L
’hypnose aujourd’hui et demain (p. 5)
Les mardis de l’Espace des sciences
Mercredi 4
12H30
Albert Camus, l’homme révolté (p. 5)
Lecture - concert
20H30
Voir le cerveau penser ! (p. 9)
Les mardis de l’Espace des sciences
Mercredi 11
12H30
19H
Poulenc et Boulez, un visage de la
modernité : sonate et sonatine... (p. 12)
Concert
20H30
La culture scientifique, technique et
industrielle... (p. 13)
Les mardis de l’Espace des sciences
Mercredi 18
Les grands noms du jazz : Stan Getz (p. 9)
Conférence - concert
15H
Petites peurs et grands défis (p. 13)
La clé des champs
18H30
Albert Camus, une vie (p. 6)
Les rencontres de la Bibliothèque
Jeudi 5
14H
18H30
Les grands philosophes : Paul Ricœur
(p. 10)
Les rencontres de la Bibliothèque
Jeudi 12
18H30
De la Flandre à la Bretagne, en passant
par l’Angleterre... (p. 14)
Les rencontres de la Bibliothèque
Jeudi 19
L
’autre dimension du concert :
la scénographie (p. 6)
Conférence - concert
18H
Qu’est-ce que le jeu ? (p. 14)
Café philo
18H30
➜ lusieurs formules d’abonnement pour
P
être sûr de faire plaisir à vos proches.
* es abonnements sont valables un an à partir de
L
la date d’achat.
Renseignements et conditions de vente sur place
et sur www.leschampslibres.fr
Café des sciences
Vendredi 6
14H
à partir
de 14H
18H30
La Petite Maison, histoire d’un habitat
coopératif (p. 10)
18H30
Point de vue de Terre-Neuvas (p. 15)
Café histoire
Vendredi 13
Point de vue
Vendredi 20
Samedi 14
Samedi 21
La notion de transe dans les musiques
actuelles (p. 7)
Conférence - concert
Samedi 7
15H30
Dimanche 1er
L
’évolution des espèces (p. 6)
Disco ! (p. 7)
Conférence - concert
Dimanche 8
15H30
L
’historien et la couleur : l’exemple du
vert (p. 11)
Champs contre champs
Dimanche 15
Dimanche 22
L
’Armada Productions : Premiers flocons
(p. 18)
Les premiers dimanches
16H
Le vide dans la maison (p. 4)
Docs en stock au musée
16
16H
Frédéric Back. Grandeur Nature (p. 8)
Docs en stock au musée
16H
Albert Camus, le journalisme engagé
(p. 12)
Docs en stock au musée
16H
La grande pêche (p. 15)
Docs en stock au musée
17

10. Événements
Installation multimédia : Adventures in front of the
TV Set
de Jean Jullien et Niwouinwouin
Les premiers dimanches
DIMANCHE 1er À partir de 14H
L’Armada Productions :
Premiers flocons
Ciné-concert : Bonjour la Neige ! J E U N E
PUBLIC
de Mami Chan
à partir de 18 mois
© FabriceJouault
« Premiers flocons » est l’occasion de prendre
le temps, seul ou en famille, de contempler ou
participer, d’écouter ou de faire du bruit, de
taper du pied ou de rester immobile face à un
ensemble de spectacles aux formes originales.
Spectacle et exposition
du projet musical Chapi Chapo
et les petites musiques de pluie
Florence Audebert, décoratrice et scénographe rennaise, habillera le hall des Champs
Libres selon l’esprit de la journée, c’est-à-dire coloré !
Un avant-goût du programme
© Renan Péron
Concert-conférence : Rock’n’roll Rebel
de Rotor Jambreks University
18
JEUNE
PUBLIC
Chapi Chapo présente Toutouig La La, sieste musicale
à destination des tout-petits, présentée dans un petit
nid douillet et chaleureux baigné de formes lumineuses
projetées. Par ailleurs, une quinzaine de photos et
de nombreux jouets seront exposés.
Ce dimanche permet à chacun de partager un après-midi intense et festif et de
donner aux visiteurs leurs premiers frissons d’hiver.
Entrée gratuite au musée de Bretagne
Visites flash de 20 min de l’exposition Terre-Neuve/ Terre-Neuvas de 14h30 à 18h
En écho au nom de ce dimanche, Mami Chan
présente « Bonjour la Neige », un ciné-concert
sur le thème de la neige.
© Patrice Elegoet
© Guillaumit
Association de créations musicales innovantes
à destination des petits et des grands, L’Armada
propose un après-midi pour tous les âges, sous le
signe de la musique, de l’image, de l’expérience
et du jeu.
Rotor Jambreks endosse le costume de professeur
pour remonter le temps et revenir sur la naissance
du rock’n’roll dans les États-Unis des années 1950.
© Jean Jullien
Le film d’animation de Jean Jullien, rythmé par l’électro
dansante de Niwouinwouin, plonge les spectateurs dans
des aventures cosmiques de super héros en poursuite
dans un univers de jeux vidéo.
Et aussi :
Jeux vidéos
3 Hit Combo
L’association 3 Hit Combo vient apporter sa touche vidéo-ludique. Amateurs
de manettes : 3, 2, 1, Jeu !
Émission de radio
Mercredi !
Depuis septembre, L’Armada propose l’émission de radio familiale Mercredi ! sur
Canal B (94 Mhz). Pour ce Premier dimanche, une émission va être enregistrée
dans les conditions du direct au Café des Champs Libres.
19

11. Événements
Playtime – Videogame mythologies
DU 20 DÉCEMBRE 2013 AU 16 FÉVRIER 2014
20
À travers une sélection de jeux emblématiques ou méconnus, mais aussi des installations
interactives, photographies, sculptures, vidéos, documentaires et prototypes, Playtime
permet aux néophytes de découvrir l’univers vidéoludique, tout en offrant aux connaisseurs
l’occasion de retrouver d’anciens jeux ou d’en explorer de nouveaux. L’exposition pose
un regard critique sur cette culture émergente et apporte des pistes de réflexion sur
ce qui fait la spécificité des mondes virtuels.
Elle permet au public de jouer, découvrir, mais également de questionner ce media
passionnant.
Salle Anita Conti - rez-de-chaussée
➔ Un médiateur est présent en permanence pour vous accompagner dans
© Notter +Vigne
L’exposition s’articule plus
précisément autour de la notion
de règles, de l’évolution du rapport
à l’espace et à l’architecture, de
l’implication du corps, des relations
des joueurs avec leurs avatars et de
l’introduction du monde réel dans
l’univers virtuel.
© Minecraft, Markus Persson
Depuis près de 50 ans, le jeu
vidéo s’est imposé comme une
culture à part entière, nourrissant
un imaginaire inédit. À travers
les regards d’une trentaine
d’artistes, Playtime se propose
d’explorer autant cette culture et
les relations entre l’art et le jeu
vidéo que les questions sociales,
économiques et esthétiques
soulevées par l’art vidéoludique.
la découverte de l’exposition.
➔ laytime – Videogame mythologies est une exposition de la Maison
P
d’Ailleurs (musée de la science-fiction, de l’utopie et des voyages
extraordinaires, Yverdon-Les-Bains, Suisse), partie intégrante du programme
GameCulture - Du jeu à l’art de Pro Helvetia (Fondation suisse pour la
culture).
21

12. Événements
Men in New-York
Le Noël de Jean Jullien
Exposition de Mathieu Desailly
Jean Jullien est un illustrateur qui
décline, à travers le monde, son univers
coloré, à la fois poétique et caustique.
Il multiplie les supports : affiches,
films d’animation, installations, etc.,
à l’occasion d’expositions, de spectacles
ou encore pour la presse.
Café des Champs Libres
Le spectacle audio Adventures in front
of the TV Set, présenté dans le cadre
des Premiers dimanches de l’Armada
Productions a été réalisé avec son frère
Niwouiwouin.
Les Gens Plats, personnages en papier de
8 m de hauteur avaient été réalisés aux
Champs Libres pour le Premier dimanche
d’Electroni[k], en mars dernier.
© G.Drillet
De cette rencontre, entre un artiste et un
lieu, l’envie d’une nouvelle collaboration
est née pour les fêtes de fin d’année.
Une surprise à la fois ludique, mordante Jean Jullien, Les Gens plats, installation réalisée aux
et brillante !
Champs Libres, le 3 mars 2013
© Les Champs Libres
« Sur le bitume new-yorkais,
ville du graph s’il en est,
j’ai prolongé mon travail autour
de la thématique du bonhomme.
Aidé de mon fils, munis de craies,
le jeu consistait autant à dessiner
qu’à surprendre la rencontre
avec les passants. »
© M.Desailly
DU 10 DÉCEMBRE 2013
AU 2 MARS 2014
22
23

13. Bibliothèque
La Bibliothèque conserve un psautier à l’histoire peu banale.
Enluminé au tout début du XVe siècle par un artiste flamand,
il a appartenu dès les années 1440 à la famille du duc d’York,
Richard II, père des rois d’Angleterre Edouard IV et Richard III.
Par la suite, pour des raisons encore mystérieuses, il se retrouve
dans les mains d’un chanoine rennais vers la fin du XVe siècle.
Il ne quittera plus la Bretagne jusqu’à son entrée dans les
collections de la Bibliothèque, en 1792.
➔ e manuscrit, visible sur www.tablettes-rennaises.fr, sera également
C
présenté le mercredi 18 (p. 15)
Bibliothèque - pôle Patrimoine - niveau 6
Animations
MERCREDI 11 À 15H30
Les P’tits amateurs d’art : Véronèse, stupeurs et déplacements J E U N E
PUBLIC
avec Odile Hays, médiatrice au Musée des beaux-arts
de Rennes - à partir de 8 ans
Un monstre marin, Persée et son épée, etc. Une découverte amusante de la composition
et l’histoire du tableau Persée délivrant Andromède, de Paolo Caliari, dit Véronèse,
présent au Musée des beaux-arts de Rennes.
MERCREDI 18 DE 15H à 18H
Parcours Ados Ciné
Cet atelier de programmation de films courts est une découverte ludique et décalée
du cinéma, destinée aux adolescents. Les jeunes qui le souhaitent sont invités à faire
partie d’un jury de sélection de courts métrages. Ils viendront ensuite défendre leur
sélection, le mardi 4 mars 2014, dans le cadre du Festival Travelling Rio Junior.
➔ En partenariat avec Clair Obscur, CinéMa 35, la DDCSPP 35
Bibliothèque - La MeZZanine - La marelle - niveau 1
Numérique
avec David Queffélec, consultant en édition numérique
MARDI 3 À 19H
VENDREDI 13 À 12H30
Bibliothèque - pôle Sciences et
Vie pratique - Salon de lecture
numérique - niveau 3
Bibliothèque - salle La Borderie niveau 6
Les Tablettes font salon
Les Vendredis du numérique
Projections
MERCREDI 4 À 15H30
L’étoile de Laura
film d’animation de Piet de Rycker et Thilo
Graf Rothkirch, Allem, adaptation d’un
album pour enfants de Klaus Baumgart
à partir de 4 ans
La jeune Laura, sept ans, a du mal à se faire
des amis dans son nouveau quartier. Un soir,
elle recueille une étoile tombée du ciel. Mais
loin de chez elle, la petite étoile dépérit...
SAMEDI 21 À 15H30
Le jour le plus Court
sélection de courts-métrages
à partir de 5 ans
Le 21 décembre, jour du solstice d’hiver,
est le jour parfait pour fêter le courtmétrage qui participe pleinement au
renouvellement des générations de la
création audiovisuelle.
➔ n partenariat avec le centre
E
national du cinéma et l’agence
du court-métrage
SAMEDI 28 À 15H30
JEUNE
PUBLIC
Le géant de fer
© DR
Un manuscrit digne d’un roi : le Psautier d’York
© Bibliothèque de Rennes Métropole
Pause [Trans Musciales]
La compilation des Trans Musicales est à votre disposition, en écoute de haute qualité.
Ouvrez grand vos oreilles et composez le menu de vos soirées pour le festival !
➔ Dans le cadre des Trans Musicales 2013
Bibliothèque - La MeZZanine - La marelle - niveau 1
Trésor
24
MardI 3 et mercredi 4 de 12h à 14h
film d’animation de Brad Bird, ÉtatsUnis, 1999, 1h25, Warner Bros
à partir de 7 ans
Amitié et cavale d’un jeune garçon et
son copain, le robot extraterrestre de
vingt mètres de haut… Inspiré d’un
best-seller, un film au message pacifiste
et émouvant.
Bibliothèque - La MeZZanine La marelle - niveau 1
Réservations conseillées pour toutes
les animations et projections
25

14. Espace des sciences
■
■
Expositions et animations
jusqu’au 16 mars 2014
salle Eurêka
d’histoire naturelle de Nantes
■
Par le bout de la queue ! - 30 min
La crevette a-t-elle une queue ? Où commence la queue du serpent ? À l’aide de
maquettes d’animaux et de squelettes, un médiateur vous invite à exercer votre
curiosité sur l’anatomie des animaux. Venez aussi découvrir comment cet appendice
permet aux animaux des adaptations étonnantes à leur environnement pour se
déplacer, se protéger, se nourrir, etc.
• mardi, jeudi, vendredi à 17h30
• mercredi, samedi, dimanche et vacances scolaires à 14h30, 15h30, 16h30 et 17h30
■
Émission « C’est pas sorcier » - 30 min
La théorie de l’évolution : de Darwin à la génétique (France TV)
Les sorciers s’interrogent sur les origines de l’homme et des espèces qui l’entourent.
Depuis le XIXe siècle, les avancées scientifiques et technologiques ont permis la
reconstitution de la grande histoire de la vie sur terre mais également de démontrer
l’influence de l’activité humaine sur son évolution.
• mardi à 18h30, 19h, 19h30 et 20h
Laboratoire de Merlin
Trente manipulations en libre accès invitent chacun à expérimenter et découvrir
l’énergie, la mécanique, le corps humain, le son, la lumière.
26
Grand froid - 30 min
Mettez-vous dans la peau d’un chercheur pour expliquer des phénomènes étonnants
se produisant à basses températures comme faire léviter des objets par le froid !
• ercredi, samedi, dimanche et vacances scolaires à 16h30 et 17h30
m
Parce Queue
Tous vivants Tous différents
salle de la Terre
De par ses couleurs, ses formes, ses odeurs, ses chants,…
la vie sur Terre est foisonnante et extrêmement variée.
Cette biodiversité fait la richesse de la vie !
■
© EDS
© EDS
à partir de 7 ans
À travers les queues d’animaux, c’est
l’histoire des animaux vertébrés et
de l’évolution qui vous est contée,
spécimens et ateliers interactifs
à l’appui.
➔ Exposition coproduite par l’Espace des sciences et le Muséum
Prenons l’air - 30 min
Invisible et partout autour de nous, l’air est indispensable à la vie. Mais de quoi est-il
composé ? Venez expérimenter toutes les propriétés surprenantes des gaz qui nous entourent.
• mardi, jeudi, vendredi à 15h30
• ercredi, samedi, dimanche et vacances scolaires à 14h30 et 15h30
m
De la graine à la plante - 30 min
Plongez dans le mystérieux monde végétal et découvrez les fantastiques techniques
mises au point par les plantes pour se reproduire.
• mercredi, samedi, dimanche et vacances scolaires à 14h30, 15h30
■
Le bal des espèces - 30 min
Mais qu’est-ce qu’une espèce ? Un éléphant d’Afrique et un éléphant d’Asie, sont-ils de
la même espèce ? Pour le savoir, jouez au jeu des ressemblances et des différences.
• mardi, jeudi et vendredi à 16h30
• mercredi, samedi, dimanche et vacances scolaires à 16h30 et 17h30
Planétarium
Des séances d’astronomie pilotées en direct par un médiateur qui vous emmène aux
confins de l’Univers. Cinq thèmes de séances : Le ciel cette nuit, À la découverte du
système solaire, L’homme et l’espace, Hubble et le mystère des galaxies et La vie
des étoiles.
• mardi : 13h*, 14h30, 16h, 17h30 et 19h
• mercredi, jeudi et vendredi : 13h*, 14h30, 16h et 17h30
• samedi et dimanche : 14h30, 16h et 17h30
* Uniquement pendant les vacances scolaires
Il est important d’arriver 15 minutes avant le début de la séance, muni de votre billet.
27

15. Musée de Bretagne
■ Naviguer
au Moyen Âge : une pirogue carolingienne
• samedi 14 à 17h
■ iens
T
bon la barre et tiens bon le vent… :
Le commerce maritime du Moyen Âge à la Révolution
Bretagne des 1001 images
Gratuit
■ L’objet au menu : Portrait de Per-Jakez Hélias
© musée de Bretagne
Le portrait de l’auteur à succès du Cheval d’orgueil a
naturellement sa place dans les collections du musée de
Bretagne. Régulièrement citées, ses œuvres restent une
mine d’informations sur la société bigoudène de la première
moitié du XXe siècle.
• jeudi 5 à 12h45
rez-de-chaussée
Exposition Bretagne est Univers
Tout au long des 2 000 m² d’exposition, le musée de Bretagne raconte l’histoire de la
région des origines à nos jours. Accompagnés par un médiateur, les visiteurs découvrent
la face cachée des objets exposés.
■
Toucher l’histoire : l’âge des pierres
• vendredi 6 à 17h
■
Vivre avec les dieux
• samedi 7 et dimanche 8 à 17h
■ Les
porteurs de goëmon
• mardi 10 à 18h30
■ Les
Celtes
• dimanche 15 à 17h
■ Histoire
de Bretagne en 12 objets
• samedi 21 à 17h
■ retagne en résistance
B
• dimanche 22 à 17h
Exposition Terre-Neuve / Terre-Neuvas
L’aventure de la pêche morutière
Fruit d’une collaboration avec les
musées de Saint-Brieuc, SaintMalo et Granville, l’exposition
Terre-Neuve/Terre-Neuvas
revient sur 500 ans de pêche sur
les côtes de Terre-Neuve. De la
pêche au doris au bateau-usine,
une immersion inédite dans le
quotidien des marins. L’exposition
s’attache également à évoquer
les aspects économiques de la
grande pêche.
• tous les mercredis, samedis et dimanches à 15h
• vendredi 20 à 17h
• dimanche 1er de 14h30 à 18h - visites flash de 20 min
© Gildas Flahaut
Visites commentées
• vendredi 13 à 17h
28
29

16. Informations pratiques
Rendez-vous accessibles
Le centre d’appel vous répond au 02 23 40 66 00
du lundi au vendredi de 9h à 17h30, samedi et dimanche de 10h30 à 17h30
fermeture les jours fériés.
Sourds et malentendants
L’hypnose aujourd’hui et demain (p. 5)
Rencontre interprétée en LSF (langue des signes française)
MARDI 3 À 20H30
Salle de conférences Hubert Curien
Signe-moi une histoire : Ours et nounours
Tout public à partir de 4 ans
Comptines, lectures d’albums, chansigne, conte en saynète seront interprétés
dans une mise en scène bilingue par des conteurs entendants et sourds.
Gratuité
n Ce mois-ci :
• dimanche 1er au musée de Bretagne
n ux rencontres, conférences et projections, dans la limite des places disponibles.
A
Réservation conseillée, par téléphone.
n Aux expositions et au planétarium :
• pour les moins de 8 ans (hors animations à l’Espace des sciences le matin)
• pour les moins de 26 ans pour la nocturne du mardi à partir de 18h
• pour les bénéficiaires du dispositif « Sortir » et des minima sociaux
MERCREDI 11 À 17H
Bibliothèque - La marelle - niveau 1
Aveugles et malvoyants
Tarifs à la journée
Plein tarif
Tarif réduit* Forfait 5 pers.
Passe expos (un ticket pour tout découvrir)
Toucher l’histoire, l’âge des pierres
Visite tactile
expos
VENDREDI 6 À 17H
Musée de Bretagne - niveau 1
expos + planétarium
7€
11€50
5€
8€
24 €
41 €
Musée de Bretagne
4€
3€
14 €
4€50
4€50
8€
3€
3€
5€
17 €
17 €
30 €
3€
2€
14 €
Espace des sciences
Exposition Tous vivants, tous différents (p. 27)
expos
Visite tactile
planétarium
MARDI 10 À 18H30
Espace des sciences - salle de la terre
Écouter voir en chambre noire
Film en audiodescription
VENDREDI 20 À 16H30
Bibliothèque - pôle Art, Société, Civilisation - La chambre noire - niveau 5
➔ Pour ces rendez-vous accessibles :
Mission Accessibilité des Champs Libres
Tél. : 02 23 40 66 05 - Fax : 02 23 40 66 23
accessibilite@leschampslibres.fr
30
expos + planétarium
Salle Anita Conti
*Tarif réduit (expositions planétarium) : moins de 26 ans, familles nombreuses et carte Cezam.
Horaires
n Les Champs Libres sont ouverts
• du mardi au vendredi de 12h à 19h et en nocturne le mardi jusqu’à 21h
• samedi et dimanche de 14h à 19h
• fermeture les lundis, les jours fériés et les dimanches de Pâques et de Pentecôte
• fermeture exceptionnelle à 17h les mardis 24 et 31 décembre
31

17. AUX CHAMPS LIBRES
Quelle pêche pour demain ?
avec Alain Le Sann et Didier Gascuel
samedi 11 janvier à 15h30
Les Champs
Libres
en illimité !
(voir page16)
LES RENCONTRES DE LA BIBLIOTHEQUE
Poésie et roman
avec Christine Montalbetti et Thomas
Reverdy
mercredi 22 janvier à 18h30
LES MARDIS DE L’ESPACE DES SCIENCES
Réchauffement climatique :
du constat à l’action ?
avec Jean Jouzel
mardi 14 janvier à 20h30
Forum Changer l’économie
Faut-il dire adieu à la croissance ?
vendredi 24 et samedi 25 janvier
Ouverture des réservations pour le mois de janvier
le 14 décembre à partir de midi (le 13 pour les abonnés)
Contact : Les Champs Libres
10, cours des Alliés - 35000 Rennes
Tél. 02 23 40 66 00
contact@leschampslibres.fr
www.leschampslibres.fr
Imprimé sur du papier 100 % recyclé
CHAMPS CONTRE CHAMPS
Pour Noël, offrez
Licence entrepreneur de spectacles n° 1044616-1044617-1044618
Gratuité le premier
dimanche du mois
au musée de Bretagne
et en salle Anita Conti
: 02 23 20 71 05
En janvier