webinar smeSpire "Hackathon Online - “Trasformazione di dataset spaziali open conformemente a INSPIRE” (2014-02-25). Stefania Morrone (Epsilon Italia) presented an example of data harmonisation using HALE software, in order to map and transform "Addresses" open data available through the Comune di Firenze open data portal in INSPIRE compliant.

1. 1/25
Track T.3:
Trasformazione del dataset dei
civici del comune di Firenze
conformemente alla Data Specification
Addresses di INSPIRE
Stefania Morrone
s.morrone@epsilon-italia.it

2. Sommario
•
•
•
•
•
•
•
Introduzione
Analisi del target schema
La classe Address
La Feature type astratta AddressComponent
Il Catalogo Nazionale delle Feature
Analisi dello schema sorgente
La trasformazione
2/25

3. Introduzione
•
•
•
•
Focus su :
Analisi del target schema Addresses
Il Catalogo Nazionale delle Feature
Analisi del dato sorgente: civici della città di
Firenze
• La trasformazione con il transformation tool
HALE: a first step
3/25

4. Analisi del target schema
4/25

5. La classe Address
Un indirizzo è formato da una o più istanze della feature type
AddressComponent.
La componente geometrica dell’ indirizzo si trova nella classe
Address, è puntiforme ed è contenuta nell’attributo position di
tipo GeographicPosition.
La classe Address, inoltre, contiene l’attributo locator di tipo
AddressLocator, che corrisponde ad un localizzatore
dell’indirizzo all’interno dell’area definita dalle componenti.
Alla rappresentazione logica dell’indirizzo, infine, si possono
associare una o più rappresentazioni “human readable”, cioè
in linguaggio naturale, delle componenti: tali raffigurazioni
sono implementate come istanze di AddressRepresentation.
5/25

6. 6/25
La Feature Type astratta AddressComponent
Le
componenti
possibili
AddressComponent) sono:
dell’address
(istanze
della
classe
•Nome della strada/via/piazza: ft Thoroughfare Name
scomponibile (facoltativamente) in più pezzi;
•Area dell’indirizzo ft Address Area name:
specifica un’area presso cui trovare l’indirizzo, ad esempio “Villaggio
Racise”;
•Unità amministrativa di riferimento ft Administrative Unit Name;
•Descrittore postale (corrispettivo del CAP Italiano) ft Postal Descriptor

7. 7/25
Il CNF (Catalogo Nazionale delle Feature)
•non prevede una classe indirizzo ma considera un indirizzo
formato da toponimo + civico. L’attributo position della feature
type address è rintracciabile nella relazione che esiste tra la
classe civico e Accesso esterno/Passo carraio
• non prevede una classe Codice di Avviamento Postale

8. Analisi dello schema sorgente: civiciPoint.shp
8/25

9. Analisi schema sorgente: toponomastica.xlsx
9/25

10. La mapping table
10/25

11. Il tool di trasformazione: HALE
11/25

12. Trasformazione: first step
La prima operazione da fare è il la mappatura dei
tipi principali. Non abbiamo a disposizione tutte
le informazioni che ci servono solo nello shapefile
o solo nel file csv che rappresentano il nostro
dato sorgente. Per la mappatura dei tipi
principali (source e target) non possiamo usare la
funzione di Retype (che associa ad ogni elemento
del tipo sorgente un elemento del tipo target) ma
quella di Join (che unisce più istanze di tipi
sorgente diversi in un'unica istanza del tipo
target)
12/25

13. 13/25
GRAZIE PER L’ATTENZIONE
Quest'opera è distribuita con Licenza Creative Commons Attribuzione - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.