Presentación en PowerPoint sobre la Semana Santa en España. Muy completo e interesante. Va dirigido a estudiantes alemanes, por lo que incluye traducciones al alemán de algunos de los términos.
Realizada por Ciara Rodriguez Romero
1. La Semana Santa en España Die Karwoche in Spanien Ciara Rodríguez Romero
2. ¿ Qué es la Semana Santa? - La Semana Santa es el período sagrado ( heilige ) del cristianismo que transcurre desde el Domingo de Ramos ( Palmsonntag ) hasta el Domingo de Resurrección ( Ostersonntag ). - Se hace un memorial ( Bittschrift ) de la Pasión, Muerte y Resurrección de Jesucristo. - Los días más importantes son: el Jueves Santo ( Gründonnerstag ), Viernes Santo ( Karfreitag ) y Domingo de Resurrección ( Ostersonntag ). ¿Cómo se celebra la Semana Santa en España? Las Hermandades ( Bruderschaften ) realizan procesiones ( Prozessionen ), que consisten en ( bestehen an ) salir con un cortejo ( Zug ) organizado, que comienza habitualmente con la cruz de guía ( Führer Kreuz ),y continúa con filas de penitentes o nazarenos ( Bü β er ).
14. - El capataz : es el jefe de los costaleros, se encarga ( etwas kümmern ) de conducir( führen ) el paso ( getragenes Heiligenbild) durante la procesión. - La saeta: La saeta es una oración ( Gebet ) en forma de cante flamenco( flamencogesang ) que se canta en alto a un Cristo o Virgen, se hace normalmente desde un balcón para que todos la oigan. - La Señora cantando - El Señor cantando
