1. Capítulo 3
A.
1. ¿Adónde va usted papar comer?
Voy al restaurante.
2. ¿Adónde va usted para nadar?
Voy a la piscina.
3. ¿Adónde va usted para estudiar?
Voy a la biblioteca.
4. ¿Adónde va usted para comprar libros?
Voy a la librería.
5. ¿Adónde va usted para comprar papel y lápices?
Voy a la papelería.
6. ¿Adónde va usted para tomar el sol?
Voy a la playa.
B.
1. En un museo, miramos a las pinturas.
2. En una zapatería, compramos zapatos.
3. En un almacén, compramos cosas por el baño y la cocina.
4. En un lago, nadamos.
5. En una iglesia, rezamos.
6. En la biblioteca, estudiamos y hacemos nuestra tarea.
C.
Nueva York es la ciudad más grande en Los Estados Unidos. Algunas personas quien viven
allí creen que es un otro pais, independiente del resto de los Estados Unidos. Estoy de
acuerdo. Hay mucha cultura in Nueva York. En el centro de la ciudad, en la esquina de
Avenida 7a y Calla 57a, está Carnegie Hall, un lugar muy famoso por musica. Cerca de
2. Carnegie Hall, está la Galeria Marlboro, donde mi amiga, Maeve, trabaja. Es el director de
diseño grafico para la galeria. Ella diseña las programas para los expocisiones. Porque trabajo
cerca de Maeve, cuando hace buen tiempo, vamos al Parque Central para almuerzo. Hay
muchos restaurantes y cafés alrededor de Carnegie Hall, pero la mayoría de ellos son muy
caro, y son para las turistas.
D.
1. Me levanto y tomo una taza de té.
2. Salgo de la casa.
3. Leo un artículo de uno de los reporteros con que trabajo.
4. Almuerzo a mi escritorio.
5. Chalo con mis compañeros de trabajo.
6. Salgo del trabajo y regreso a casa.
7. Ceno en casa or en un restaurante con algos amigos.
8. Escribo mi novela.
9. Leo un libro antes y luego me acuesto.
E.
1. ¿Te gusta charlar mucho con sus amigos por teléfono?
2. ¿Cuanto te gusta beber? ¿Mucho o poco?
3. ¿Hasta qué hora te gusta dormir?
4. ¿Con qué frecuencia limpias el baño?
5. ¿A qué hora llegas a casa en la noche?
F.
No tengo una rutina regular para los sábados, pero la mayoría del tiempo, me levanto entre
las 9:00 o 10:00, y me gusta leo el New York Times en el Internet y bebo algo café. Luego
me ducho y medito sobre las cosas que tengo hacer--trabajo a mi novela o estudio mi tarea
castellano. Luego decido hacer nada y voy al parque para leer un libro y me siento culpable
porque no estoy trabajando. Mi conclusión es que puedo hacer todo en domingo. Con una
conciencia tranquila, llamo un amigo para me ayude desperdiciar el resto del dia. Tal vez
comemos a las 7:00, y luego vamos a un bar. Normalmente vuelvo a casa a las medianoche y
me acuesto después un último cigarillo.
3. G.
Me encantan y las como con frecuencia.
1. pescado
2. queso
3. cerveza
4. aceitunas
Las destesto y nunca las como.
1. coles de Bruselas
2. coliflor
3. lengua
4. erizo de mar
H.
1. ¿Está el restaurante español cerca?
2. ¿Es la comida mexicana muy sabrosa?
3. ¿Prefiere tu hermano la comida vegetariana?
4. ¿Desayuna la profesora pan tostado y té?
5. ¿Comen ellos carne?
6. ¿Necesitan los niños tomar leche?
I.
1. Armando Pinillos López es de Lima, es peruano.
2. Juan Llorens Munguía es de Barcelona, es español.
3. Patricia Quiñones Romo es de La Paz, es boliviana.
4. Margarita Acosta García es de Quito, es ecuatoriana.
5. Rodrigo Lara Bonilla es de Bogotá, es colombiano.
6. Cristina Garcia Quijano es de Buenos Aires, es argentina y una porteña.
7. Miguel Luis Peyro Carrillo es de Acapulco, es mexicano.
8. Luz Marina Mora Sánchez es de San José, creo que es estadounidense.
J.
Mi amigo se llama Octavio Blanco. Es Mexicano, de Chihuahua, pero ahora vive y trabaja en
Nueva York. Tiene treinta y siete años. Sus padres viven en Maryland, y su hermano vive
en North Carolina. Es soltera, pero tiene una novia se llama Katy. Los fines de semana, le
gusta pasear a su perro, Roma, en el Parque Central. Es un poco gordo, con pelo negro, y
no es muy alto. Es un buen amigo de mi porque compartimos las mismas ideas sobre vida.
Tengo un otro amigo se llama Leandro, pero no se su apellido. Es argentino y un porteño.
Es casado, y su esposa se llama Veronica. Ella es de Conneticut, pero su madre es argentina,
entonces es fluente en castellano. Viven en Brooklyn, en Cobble hill, y los fines de semana
4. ses gusta jugar futbol in el Parque Prospect con sus amigos. El proximo vez que visito
Buenos Aires, Leandro queire ver conmigo, para mostrarme los lugares de interés.
Repaso de palabras y frases útiles:
1. Muchas gracias.
De nada.
2. ¡Perdon¡ ¡Lo siento!
3. A las ocho en el Restaurante El Criollo.
De acuerdo, a las ocho.
Resumen Cultural
1. Antoni Gaudi es un famoso arquitecto español.
2. ¿Cómo se llama el estilo de arte abstracto con comentario social? Verdadismo.
3. Los mexicoamericanos viven principalmente en lost estados de California, Texas,
Arizona y Nuevo México.
4. Muchos cubanos viven en los estados de California, Florida y Nueva Jersey.
5. Hay más de 30.000.000 de hispanos que residen en los Estados Unidos.
6. La Iglesia de la Sagrada Familia y el Parque Güell, diseñados por Antoni Gaudí, están
en la ciudad española de Barcelona.
7. Sandra Cisneros es la autora de The House on Mango Street.
8. John Leguizamo y Shakira Mebarak son de Colombia.