1. Proyecto Datos
Abiertos
Bibliográficos BNC
Dr. Wilmer Arturo Moyano
Grimaldo
Biblioteca Nacional de
Colombia

2. De qué hablaremos…
1. Antecedentes del proyecto
a. Internacionales
b. Nacionales
2. Descripción del proyecto
a. Metodología planteada
b. Articulación
c. Resultados esperados

3. 1. Antecedentes
a. Internacionales
•
•
Informe Final del Grupo Incubador del (W3C) de
Datos Vinculados de Bibliotecas (2011)
Tendencias en bibliotecas nacionales de otros países:
BNE, DNB, LC, BL, BNF… además de otras
instituciones y proyectos: dewey.info, LCSH, WDL,
Europeana, DPL, Bib del Congreso Nacional de Chile
b. Nacionales
•
•
Estrategias de Gobierno en línea
Plan estratégico 2010-2019 y mapa de ruta
tecnológica de la Biblioteca Nacional de Colombia

4. 2. Descripción del proyecto
Objetivo General:
Estructurar los metadatos de
las bases de datos bibliográfica
y de autoridades con el
modelo Resource Description
Framework, para permitir la
apertura y enlazado de datos a
nivel nacional e internacional,
permitiendo de esta forma la
conformación de servicios
basados en el concepto de
Web 3.0.
Qué implica
•
•
•
•
•
•
Conformar un grupo de trabajo en la BNC, de
acuerdo a los lineamientos de Gobierno en
línea.
Facilitar el acceso abierto a los datos
culturales de la BNC en un proceso por fases.
Identificar los datos bibliográficos
susceptibles de ser abiertos.
Realizar el mapeo semántico entre los
registros en formato MARC21 y las ontologías
propuestas por IFLA, con el fin de generar las
estructuras en RDF.
Desarrollar alianzas estratégicas con otras
instituciones científicas o culturales
nacionales o internacionales, para enlazar los
datos.
Liderar a nivel nacional el desarrollo de un
modelo colombiano para la descripción de
datos semejante al EDM de Europeana.

5. Metodología
1.
2.
3.
4.
Usar URIs como nombres
para las cosas.
Usar URIs HTTP, de modo
que la gente pueda buscar y
localizar esos nombres.
Cuando alguien busque
empleando un URI,
proporcionar información
útil, utilizando estándares
(RDF, SPARQL).
Incluir enlaces a otros URIs,
para que se puedan
descubrir y localizar más
cosas.

6. Metodología
Base de
datos
bibliográfica
Base de
datos de
autoridades
Ontologías
de IFLA
Normalización
Base de
datos
relacional
(MARC21)
CUBICWEB
gabriel_garcia_marquez.rdf
http://data.bibliotecanacional.gov.co/11904092/gabriel_garcia_marquez/

7. Articulación
• Procesos Técnicos:
– Los datos a abrir están incluidos dentro del catálogo bibliográfico y de
autoridades,
– Debe ser el área encargada de realizar el mapeo terminológico, identificando
las relaciones existentes entre éstos y las ontologías de IFLA.
• Biblioteca Digital:
– Enlazar los datos con otras instituciones nacionales e internacionales,
– Generar y sostener los servicios de búsqueda y recuperación semántica.
• Centro de Documentación Musical:
– Proyecto de cartografía musical el cual incluye contenidos semánticos y la
generación de un tesauro musical ya estructurado en formato RDF que se
puede convertir en ontología para crear relaciones con los catálogos de
autoridades y de registros bibliográficos.
• Grupo de Sistemas:
– Soporte tecnológico del proyecto
– Extracción de datos de las bases de datos
– Soporte al software de conversión de datos a RDF y de enlazado de datos

8. Resultados esperados
Archivo
digital de El
Espectador
Cámara Colombiana
del libro
978-958-8774-06-0
Bib. Piloto de
Medellín
Co863,64 23
Museo Nacional de
Colombia
Bib. Luis Ángel Arango
Título uniforme: [Cien
años de Soledad
Español]
Biblioteca Nacional
de Colombia

9. Resultados esperados
Primera etapa: apertura de
datos
Segunda etapa: Enlazado de
datos
•
•
•
•
•
•
•
Identificación del equipo de trabajo al
interior de la Biblioteca Nacional
Identificación de la muestra de registros
bibliográficos y de autoridades para
trabajar.
Desarrollar las relaciones existentes
entre los registros en formato MARC y
las ontologías de IFLA
Diseño o adaptación de un modelo de
datos para los metadatos BNC.
Conversión de los datos mapeados a las
estructuras de RDF a partir de una
herramienta de software.
Publicación de los datos abiertos
•
•
•
•
Identificación de proyectos
internacionales con datos abiertos que
se puedan enlazar.
Identificación de socios estratégicos
para la realización de proyectos
conjuntos.
Socialización del proyecto y apoyo a
otras instituciones nacionales para la
conformación del catálogo cooperativo
basado en datos abiertos.
Enlazado de datos a partir de una
herramienta de software apropiada
para esto.
Diseño de servicios basados en el
enlazado de datos.

10. Gracias
wmoyano@mincultura.gov.co