As variedades dialectais da lingua galega, por Noemí PazóRomán Landín
Presentación sobre os bloques e áreas lingüísticas do idioma galego elaborada por Noemí Pazó. Fonte: material descargado do sitio web Na Punta da Lingua, de Rosa Salgueiro. http://napuntadalingua.rosasalgueiro.com/lingua2.htm
As variedades dialectais da lingua galega, por Noemí PazóRomán Landín
Presentación sobre os bloques e áreas lingüísticas do idioma galego elaborada por Noemí Pazó. Fonte: material descargado do sitio web Na Punta da Lingua, de Rosa Salgueiro. http://napuntadalingua.rosasalgueiro.com/lingua2.htm
El poema es una elegía en la que Miguel Hernández lamenta la muerte de su amigo Ramón Sijé. Se divide en tres partes: en la primera recuerda los tiempos pasados juntos, en la segunda expresa su rabia por la pérdida y en la tercera elogia a su amigo. A través de metáforas y otras figuras retóricas, transmite el profundo dolor que siente por la muerte temprana de su compañero.
La Unión Europea ha acordado un embargo petrolero contra Rusia en respuesta a la invasión de Ucrania. El embargo prohibirá las importaciones marítimas de petróleo ruso a la UE y pondrá fin a las entregas a través de oleoductos dentro de seis meses. Esta medida forma parte de un sexto paquete de sanciones de la UE destinadas a aumentar la presión económica sobre Moscú y privar al Kremlin de fondos para financiar su guerra.
Este documento resume las principales corrientes de la novela española en la primera mitad del siglo XX. Explica que tras la dictadura y la guerra civil, la literatura entró en un "páramo intelectual" debido a la censura y represión. No obstante, surgieron nuevas tendencias como la novela regeneracionista, que vehiculizaba inquietudes finiseculares. Autores como Unamuno utilizaron la novela para reflexionar sobre cuestiones filosóficas y existenciales de forma subjetiva y lírica.
El documento describe la situación de la lengua gallega durante la dictadura franquista entre 1936 y 1976. El régimen franquista promovió fuertemente el uso exclusivo del castellano y prohibió o desalentó el uso público del gallego. Se citan varios ejemplos de propaganda franquista que promovían el castellano y condenaban el uso del gallego.
El poema es una elegía en la que Miguel Hernández lamenta la muerte de su amigo Ramón Sijé. Se divide en tres partes: en la primera recuerda los tiempos pasados juntos, en la segunda expresa su rabia por la pérdida y en la tercera elogia a su amigo. A través de metáforas y otras figuras retóricas, transmite el profundo dolor que siente por la muerte temprana de su compañero.
La Unión Europea ha acordado un embargo petrolero contra Rusia en respuesta a la invasión de Ucrania. El embargo prohibirá las importaciones marítimas de petróleo ruso a la UE y pondrá fin a las entregas a través de oleoductos dentro de seis meses. Esta medida forma parte de un sexto paquete de sanciones de la UE destinadas a aumentar la presión económica sobre Moscú y privar al Kremlin de fondos para financiar su guerra.
Este documento resume las principales corrientes de la novela española en la primera mitad del siglo XX. Explica que tras la dictadura y la guerra civil, la literatura entró en un "páramo intelectual" debido a la censura y represión. No obstante, surgieron nuevas tendencias como la novela regeneracionista, que vehiculizaba inquietudes finiseculares. Autores como Unamuno utilizaron la novela para reflexionar sobre cuestiones filosóficas y existenciales de forma subjetiva y lírica.
El documento describe la situación de la lengua gallega durante la dictadura franquista entre 1936 y 1976. El régimen franquista promovió fuertemente el uso exclusivo del castellano y prohibió o desalentó el uso público del gallego. Se citan varios ejemplos de propaganda franquista que promovían el castellano y condenaban el uso del gallego.
Durante la dictadura franquista, el gallego fue fuertemente reprimido y discriminado. Se prohibió su uso en la educación, iglesias, tribunales y otros ámbitos públicos. Aunque nunca hubo una ley que prohibiera el gallego completamente, las autoridades promovieron activamente el castellano e impidieron el uso del gallego. Como resultado, el gallego se convirtió principalmente en un idioma familiar, y muchos galegos llegaron a sentir vergüenza de hablarlo. La cultura gallega tuvo que mantenerse en el exilio,
2. 1. Evolución xeral do s. XX
Acentúase a situación de
conflito lingüístico iniciada no s. XIX
ao se desenvolveren dúas
tendencias opostas:
a) a presión estatal e socioeconómica
que espalla o castelán como lingua
de prestixio: maior penetración como
lingua de relación social nas zonas
urbanas, presenza exclusiva ou maioritaria nos medios de
difusión...
b) as demandas e prácticas favorábeis ao uso normalizado do
galego: ideario galeguista e aposta pola súa presenza en todos os
ámbitos e contextos.
3. 2. Contexto histórico
A sociedade galega.
● A maioría do país é rural,
malvive do campo, pero medran
as cidades e comeza a cobrar
unha relativa importancia o sector
industrial.
● Prodúcese unha emigración masiva a América.
● É un período de axitación social, que comeza co agrarismo
liderado por sindicatos como Solidaridad Gallega ou Acción
Galega.
● Espállase a instrución primaria (en castelán).
4. 2. Contexto histórico
A política estatal.
● A etapa da Restauración baseouse
nun sistema caciquil e bipartidista.
● Durante a ditadura de Primo de
Rivera (1923-31) perseguíronse as
linguas e culturas periféricas.
● A IIª República española (1931-36) recuperou as liberdades e
apostou polo recoñecemento das realidades nacionais
(Catalunya, Euskadi, Galiza).
5. 3. Marco sociolingüístico
● O galego é a lingua da
inmensa maioría: poboación rural
e clases populares urbanas.
● Exprésase nel a rica cultura
popular, unha relevante literatura
culta e unha pequena parte do
mundo político e científico.
6. 3. Marco sociolingüístico
● No castelán están instaladas as
elites urbanas.
● É o único idioma do ensino,
da igrexa, dos medios e do Estado,
desde onde se difunden actitudes
negativas cara ao galego.
● Globalmente, a castelanización
avanza, ao medraren as cidades e
estenderse a educación primaria.
7. 4. Entidades e feitos normalizadores
O agrarismo.
● As reivindicacións dos campesiños
a comezos de século son apoiadas
polo galeguismo rexionalista.
● En 1907 fúndase a revista A Nosa
Terra e pronúnciase o primeiro
mitin en galego (Lugrís Freire,
Betanzos).
A Real Academia Galega.
● Creouse en 1906 e tiña entre os seus obxectivos
estudar e dignificar o idioma, pero non contou
nesta etapa con suficientes medios.
8. 4. Entidades e feitos normalizadores
As Irmandades da Fala.
● Movemento cidadá asociativo.
Nace na Coruña en 1916 por
iniciativa de Antón Vilar Ponte.
● Ten como obxectivos básicos a
defensa da identidade galega e o
fomento e dignificación da lingua.
● O seu órgano de expresión foi o xornal A Nosa Terra (1916-
1936).
9. 4. Entidades e feitos normalizadores
As Irmandades da Fala.
● Realiza por primeira vez demandas
de galeguización plena.
● Con coherencia no emprego da
lingua e con iniciativas: teatro culto,
Escolas de Ensino Galego, Método
de lectura en galego, etc.
● Na Iª Asemblea Nacionalista ( Lugo, 1918) nace o novo
galeguismo político, que vai reivindicar a cooficialidade.
10. 4. Entidades e feitos normalizadores
A Xeración Nós.
● Colectivo de intelectuais de prestixio
e ampla presenza pública (Losada
Diéguez, Risco, Otero, Castelao...)
que traballou a prol de Galicia
concibida como unha nación que
precisa de autogoberno.
● Conseguiu modernizar a cultura e lingua galegas, conectándoas
directamente cos movementos europeos, e ampliar os espazos
de cultivo: ensaio, discursos académicos, estudos científicos...
● Algúns medios que empregaron foron a revista Nós (1920-36),
editoriais (Nós, Céltiga...) ou colaboracións na prensa.
11. 4. Entidades e feitos normalizadores
O Seminario de Estudos Galegos.
● Entidade vinculada á universidade
fundada en 1923 por profesores e
estudantes (Bouza Brey, Filgueira
Valverde...).
● Conseguiu que a universidade atendese a realidade propia e
incorporou a lingua galega aos traballos científicos, aos distintos
campos do saber.
● A sección de Filoloxía elaborou as primeiras Normas ortográficas
e morfolóxicas do galego, en 1933.
12. 4. Entidades e feitos normalizadores
O Partido Galeguista.
● Organización política herdeira do
nacionalismo das Irmandades,
fundouse en 1931.
● Defendeu a cooficialidade en
igualdade co castelán. Castelao,
deputado nas Cortes da República, reclamou ese recoñecemento
na Constitución española.
● O maior logro foi a aprobación do Estatuto de Autonomía,
plebiscitado días antes do levantamento fascista, no que se
recoñecía a oficialidade.
