2. Verso Bíblico / Scripture Verse
Y Daniel propuso en But Daniel resolved
su corazón no not to defile himself
contaminarse con la With the royal food
porción de la And wine…
comida del rey, ni Daniel 1:8
con el vino que él
bebía…
Daniel 1:8
7. Presión de grupo
• Press
• Obligado • To squeeze
• Apretado • To force you
• Empujado • To be obliged to
• Forsado • To be push you to
• Intimidados a hacer do something you
algo que no do not want to do
queremos hacer
12. ¡No,no lo haré!
• Cuando quieran que pelees y abuses a tu
compañero
• Cuando te digan que robes la merienda
• Cuando te ofrescan drogas
• Cuando te inviten a ver revistas de personas
desnudas
• Cuando te inviten a fumar y a beber alcohol
• Cuando te digan que te copies en el examen
• Cuando te inviten a decir malas palabras
13. No!, I won’t do it!
• When they ask you to be a bully
• When they offer you drugs
• When ask you to cheat on your test
• When they invite you to watch dirty movies
• When they tell you to steal something
• When they give you something to smoke
• When they ask you to drink beer and rum
14. Jesus is always with you
Yo soy tu fiel amigo
I am your faithful friend
El pais de Daniel estaba en guerra con Babilonia y se lo llevaron prisionero a otro pais . Que mala es la guerra! Muere mucha gente y hay mucha tristeza.
Los amigos de Daniel tambien fueron prisioneros a Babilonia. Ahi el rey los queria obligo a ir una escuela y queria que comieran la comida que era presentada a los idolos.
Los captores les cambiaron los nombres. Ya no podia llamarse como les habian puesto sus padres. En la escuela a veces los companeros nos ponen motes y nos llaman cosas que no somos.
Estos valientes muchachos se negaron a comer la comida de los idolos y demonios y pidieron viandas y vegetales. A veces los amigos en la escuela quieren que probemos cosas que nos dañan nuestro cuerpo. Como las drogas y el alcohol. El encargado de las comidas les dijo que les iba a dar lo que pedian por 10 dias y si estaban mas saludable que los demas, entonces les continuaba la dieta. Daniel y sus tres amigos estaban mas saludables y sacaron mejor notas que los demas. Por que ellos se propusieron NO contaminarse ( leer texto)
Dios mismo estaba cuidando a los muchachos y no permitio que les pasara nada.
Que bueno es saber que Jesus nos va a acompañar a la escuela y nos va a ayudar a ser valiente.
