Más contenido relacionado
Más de Águila de Ifá (20)
Fe de erratas nuevo libro
- 1. Estimados amigos y seguidores:
FE DE ERRATAS
En el nuevo libro Magia, Alquimia y Medicina en Ifá for Dunkies©, cometí un
error de borrado (Eufemismo para decir que metí la pata) en la planta
SALVADERA (Hura crepitans). Antes de esa planta estaba la Planta SALTA
PERICO (Ruella geminiflora), la cual borré por razones de espacio y el libro se
hiciera tan pesado que no lo pudieras imprimir. Sin embargo, quedó el texto de la
maldición de Oyá al SALTA PERICO, incluido en la SALVADERA. El texto dice lo
siguiente (Refiriéndose a la Salvadera):
En religión, esta planta es tabú para Oyá y sus hijos y fue maldita por ella. Ningún
religioso debe sembrar o tener esta planta, ya que donde esta florece hay ruina y
miseria. Es utilizado en cargas místicas, baños de despojo, en Oparaldos y en
ciertas ocasiones para evadir el peligro de muerte inminente.
Pero esto es UN ERROR (metida de pata) y debe decir:
Esta planta tradicionalmente se le ha atribuido a Obbatalá, aunque fue maldecida
por él mismo en el Odu de Ifá Oshe Bara, ya que sus semillas lo asustaron y tuvo
que mojarse con la lluvia. Es utilizado en cargas místicas, baños de despojo, en
Oparaldos y en ciertas ocasiones para evadir el peligro de muerte inminente.
Esto ya fue corregido en el Texto del Libro y puede ser bajado nuevamente, para
que no te aparezca este error. Pido mil disculpas por los inconvenientes que esto
pueda haber causado… Bueno, ya sabes… a mi también se me puede ir la
musa… ¡Ja! Creo que voy a tener que contratar un editor…
Saludos,
Águila de Ifá