SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 8
Descargar para leer sin conexión
L A L U Z , E S E N C I A D E L C O L O R
A L U Z , E S S Ê N C I A D A C O R
By
TECHNAL OFRECE UNA EXTENSA GAMA DE COLORES Y
DE TEXTURAS QUE,  COMBINADOS CON LA LUZ, REALZAN
TODOS LOS MATICES  DEL ALUMINIO, CONFIRIÉNDOLE
UN SINFÍN DE ACABADOS.
— LOS EXCLUSIVOS: LA COLECCIÓN DOWNTOWN,
CON 8 COLORES INÉDITOS DESARROLLADOS EN COLABO-
RACIÓN CON LOS ARQUITECTOS.
LA COLECCIÓN CLASSIC, CON SUS 7 COLORES TRADICIO-
NALES Y 13 COLORES LACADOS EXCLUSIVOS.
— LOS COLORES BÁSICOS: 2 COLORES BASE, 14 COLORES
LACADOS SATINADOS Y 2 LACADOS BRILLANTES.
A TECHNAL OFERECE UMA AMPLA COLECÇÃO DE CORES
E TEXTURAS QUE, COMBINADAS COM A LUZ, REALÇAM
TODOS OS TONS DO ALUMÍNIO, RESULTANDO EM ACABA-
MENTOS INTERMINÁVEIS.	
— OS EXCLUSIVOS: A COLEÇÃO DOWNTOWN, COM 8
CORES INÉDITAS DESENVOLVIDAS EM COLABORAÇÃO
COM OS ARQUITETOS.
A COLEÇÃO CLASSIC, COM 7 CORES TRADICIONAIS,
E 13 CORES DE LACADOS EXCLUSIVOS.
— CORES BÁSICAS: 2 CORES BASE, 14 CORES LACADOS
MATE E 2 LACADOS BRILHANTES.
GRAN SELECCIÓN
DE COLORES
A M P L A S E L E Ç Ã O
D E C O R E S
E X C L U S I V O S
D O W N T O W N C O L L E C T I O N
C L A S S I C C O L L E C T I O N
Gris Grainé
YGGR.330
Vert Grainé
YVGR.330
Brun Grainé
YMGR.330
Gris Patiné
YGP.330
Gris Métallique Givré
YGMG.330
Rouille Métallique Givré
YRMG.330
Bleu Métallique Givré
YBMG.330
Bombay P-Grey
YBPG.370
Dakar R-Brown
YDRB.370
New York B-Black
YNBB.370
Shangai G-Brown
YSGB.370
Dubaï S-Green
YDSG.370
Montréal G-Graphite
YMGG.370
Perth L-Grey
YPLG.370
Brazilia D-White
YBDW.370
Ceniza	
Cinza	
H7105.330
Plomo	
Chumbo	
H7500.230
Azul metálico
Blue Patiné (BP)
YBP.330
Verde metálico	
Vert Patiné (VP)	
YVP.330
Gris niebla	
Cinza nevoeiro	
T7105.130
Bronce metálico	
Bronze metálico	
H8506.830
Gris mercurio	
Gris Mercurio (MER)	
YMER.130
Rojo Marte	
Vermelho Marte	
TR10S.330
Ral 9007 metálico	
Ral 9007 metálico	
R9007.430
Blanco Luna	
Branco Lunar (LUN)	
YLUN.130
Ral 1035 metálico	
Ral 1035 metálico	
R1035.830
Gris plutón	
Gris Plutao (PLT)	
YPLT.830
L A C A D O S E X C L U S I V O S
L A C A D O S S A T I N A D O S — L A C A D O S A C E T I N A D O S
B Á S I C O S
Verde	
Verde
(Ral 6200 mate)	
R6200.330
Gris basalto	
Cinzento basalto
(Ral 7012 mate)
R7012.330
Verde musgo
Verde musgo
(Ral 6005 mate)	
R6005.330
Gris antracita
Cinzento antracite
(Ral 7016 mate)
R7016.330
Gris negruzco	
Cinzento escuro
(Ral 7021 mate)	
R7021.330
Gris luminoso	
Cinzento luminoso
(Ral 7035 mate)	
R7035.330
Pardo grisáceo	
Castanho acinzentado
(Ral 8019 mate)	
R8019.330
Negro intenso	
Negro intenso
(Ral 9005 mate)	
R9005.330
Gris sombra	
Cinzento sombra
(Ral 7022 mate)	
R7022.330
Gris trafico A
Cinzento tráfico A
(Ral 7042 mate)	
R7042.330
Gris grafita	
Cinzento grafite
(Ral 7024 mate)	
R7024.330
Sepia
Sepia
(Ral 8014 mate)	
R8014.330
Gris piedra	
Cinzento pedra
(Ral 7030 mate)	
R7030.330
Chocolate
Chocolate	
(Ral 8017 mate)
R8017.330
L A C A D O S B R I L L A N T E S — L A C A D O S B R I L H A N T E S
B A S E
Sepia	
Sepia
(Ral 8014 brillante/
brilhante)	
R8014.830
Lacado blanco mate	
Lacado branco mate	
R9010.330
Verde musgo	
Verde musgo
(Ral 6005 brillante/
brilhante)	
R6005.830
Lacado blanco	
Lacado branco	
Y9171.930
LA BICOLORACIÓN
La oferta de colores de las carpinterias Technal
también está disponible en bicoloración,
procedimiento que permite disponer de dos colores
diferentes en un mismo perfil, uno por dentro y el
otro por fuera.
A BICOLORAÇÃO
A oferta de cores das caixilharias Technal também
está disponível em bicoloração, processo que
permite dispor de duas cores diferentes no mesmo
perfil, uma por dentro e outra por fora.
ACABADOS BRILLANTES O MATES
Según las paletas de acabados aluminio, los
colores Technal están disponibles en versión
brillante o mate.
Acabado brillante: aspecto luminoso (82% de
brillo, tolerancia de +/-5%).
Acabado mate: aspecto sedoso (30% de brillo,
tole-rancia de +/- 5%).
CORES BRILHANTES OU MATES
Segundo as paletas de cores de alumínio, as
cores Technal estão disponíveis em versão
brilhante ou mate.
Cores brilhantes: aspecto luminoso (82% de
brilho, tolerância de +/-5%).
Cores mate: aspecto sedoso (30% de brilho,
tole-rância de +/- 5%).
LOS CERTIFICADOS
OS CERTIFICADOS
Para los acabados anodizados,
nuestra garantía corresponde
a la permanencia de los
colores y la uniformidad de su
envejecimiento. 10 años para
el plateado satinado Technal. 5
años para los otros acabados
anodizados de tipo mineral.
Para os acabamentos
anodizados, a nossa garantia
corresponde a a permanência
das cores e a uniformidade
do seu envelhecimento,
10 anos para o anodizado
prata Technal, 5 anos para
os outros acabamentos
anodizados.
Para los acabados lacados,
nuestra garantía corresponde a:
- La adherencia de la laca por
un periodo de 10 años.
- Su comportamiento en el
tiempo, la permanencia del
color y la uniformidad de su
envejecimiento por una periodo
de 10 años para el blanco
satinado Technal y de 5 años
para los otros colores.
Para os acabamentos lacados,
a nossa garantia corresponde a:
- A aderência da cor por um
período de 10 anos.
- O seu comportamento no
tempo, a permanência da
cor e a uniformidade do seu
envelhecimento por um período
de 10 anos para o branco
Technal e de 5 anos para as
outras cores.
www.technal.es
0356.003
-
Documento
no
contractual
-
Documento
não
contractual
nº0356002
De acuerdo con nuestra política medioambiental, Technal trabaja con imprentas certificadas y comprometidas con el medio ambiente

Más contenido relacionado

Más de Alberto PUIG

Más de Alberto PUIG (20)

Earth Collection TECHNAL Brochure/PUIGMETAL®
Earth Collection TECHNAL Brochure/PUIGMETAL®Earth Collection TECHNAL Brochure/PUIGMETAL®
Earth Collection TECHNAL Brochure/PUIGMETAL®
 
DTA Lumeal GA Minimal/PUIGMETAL®
DTA Lumeal GA Minimal/PUIGMETAL®DTA Lumeal GA Minimal/PUIGMETAL®
DTA Lumeal GA Minimal/PUIGMETAL®
 
Couleurs TECHNAL Effet Bois Brochure/PUIGMETAL®
Couleurs TECHNAL Effet Bois Brochure/PUIGMETAL®Couleurs TECHNAL Effet Bois Brochure/PUIGMETAL®
Couleurs TECHNAL Effet Bois Brochure/PUIGMETAL®
 
Finestra Passivhaus Fullet/PUIGMETAL®
Finestra Passivhaus Fullet/PUIGMETAL®Finestra Passivhaus Fullet/PUIGMETAL®
Finestra Passivhaus Fullet/PUIGMETAL®
 
Ventana casa pasiva Folleto/PUIGMETAL®
Ventana casa pasiva Folleto/PUIGMETAL®Ventana casa pasiva Folleto/PUIGMETAL®
Ventana casa pasiva Folleto/PUIGMETAL®
 
Fenêtre maison passive Brochure/PUIGMETAL®
Fenêtre maison passive Brochure/PUIGMETAL®Fenêtre maison passive Brochure/PUIGMETAL®
Fenêtre maison passive Brochure/PUIGMETAL®
 
TIGAL Brochure/PUIGMETAL®
TIGAL Brochure/PUIGMETAL®TIGAL Brochure/PUIGMETAL®
TIGAL Brochure/PUIGMETAL®
 
SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®
SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®
SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®
 
SUNEAL Pergola Brochure/PUIGMETAL®
SUNEAL Pergola Brochure/PUIGMETAL®SUNEAL Pergola Brochure/PUIGMETAL®
SUNEAL Pergola Brochure/PUIGMETAL®
 
SPINAL Brochure/PUIGMETAL®
SPINAL Brochure/PUIGMETAL®SPINAL Brochure/PUIGMETAL®
SPINAL Brochure/PUIGMETAL®
 
Soleal Porte PY Brochure/PUIGMETAL®
Soleal Porte PY Brochure/PUIGMETAL®Soleal Porte PY Brochure/PUIGMETAL®
Soleal Porte PY Brochure/PUIGMETAL®
 
Collection TECHNAL laques texturées Brochure/PUIGMETAL®
Collection TECHNAL laques texturées Brochure/PUIGMETAL®Collection TECHNAL laques texturées Brochure/PUIGMETAL®
Collection TECHNAL laques texturées Brochure/PUIGMETAL®
 
Collection TECHNAL Laques Anodiques Brochure/PUIGMETAL®
Collection TECHNAL Laques Anodiques Brochure/PUIGMETAL®Collection TECHNAL Laques Anodiques Brochure/PUIGMETAL®
Collection TECHNAL Laques Anodiques Brochure/PUIGMETAL®
 
AMBIAL Certificat C2C
AMBIAL Certificat C2C AMBIAL Certificat C2C
AMBIAL Certificat C2C
 
Titane PH Brochure/PUIGMETAL®
Titane PH Brochure/PUIGMETAL®Titane PH Brochure/PUIGMETAL®
Titane PH Brochure/PUIGMETAL®
 
Safetyline JX Brochure/PUIGMETAL®
Safetyline JX Brochure/PUIGMETAL®Safetyline JX Brochure/PUIGMETAL®
Safetyline JX Brochure/PUIGMETAL®
 
TITANE 65 Brochure/PUIGMETAL®
TITANE 65 Brochure/PUIGMETAL®TITANE 65 Brochure/PUIGMETAL®
TITANE 65 Brochure/PUIGMETAL®
 
Galene GTi Brochure/PUIGMETAL®
Galene GTi Brochure/PUIGMETAL®Galene GTi Brochure/PUIGMETAL®
Galene GTi Brochure/PUIGMETAL®
 
TIGAL Brochure/PUIGMETAL®
TIGAL Brochure/PUIGMETAL®TIGAL Brochure/PUIGMETAL®
TIGAL Brochure/PUIGMETAL®
 
SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®
SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®
SUNEAL Brochure/PUIGMETAL®
 

Couleurs TECHNAL Brochure/PUIGMETAL®

  • 1. L A L U Z , E S E N C I A D E L C O L O R A L U Z , E S S Ê N C I A D A C O R By
  • 2.
  • 3. TECHNAL OFRECE UNA EXTENSA GAMA DE COLORES Y DE TEXTURAS QUE,  COMBINADOS CON LA LUZ, REALZAN TODOS LOS MATICES  DEL ALUMINIO, CONFIRIÉNDOLE UN SINFÍN DE ACABADOS. — LOS EXCLUSIVOS: LA COLECCIÓN DOWNTOWN, CON 8 COLORES INÉDITOS DESARROLLADOS EN COLABO- RACIÓN CON LOS ARQUITECTOS. LA COLECCIÓN CLASSIC, CON SUS 7 COLORES TRADICIO- NALES Y 13 COLORES LACADOS EXCLUSIVOS. — LOS COLORES BÁSICOS: 2 COLORES BASE, 14 COLORES LACADOS SATINADOS Y 2 LACADOS BRILLANTES. A TECHNAL OFERECE UMA AMPLA COLECÇÃO DE CORES E TEXTURAS QUE, COMBINADAS COM A LUZ, REALÇAM TODOS OS TONS DO ALUMÍNIO, RESULTANDO EM ACABA- MENTOS INTERMINÁVEIS. — OS EXCLUSIVOS: A COLEÇÃO DOWNTOWN, COM 8 CORES INÉDITAS DESENVOLVIDAS EM COLABORAÇÃO COM OS ARQUITETOS. A COLEÇÃO CLASSIC, COM 7 CORES TRADICIONAIS, E 13 CORES DE LACADOS EXCLUSIVOS. — CORES BÁSICAS: 2 CORES BASE, 14 CORES LACADOS MATE E 2 LACADOS BRILHANTES. GRAN SELECCIÓN DE COLORES A M P L A S E L E Ç Ã O D E C O R E S
  • 4. E X C L U S I V O S D O W N T O W N C O L L E C T I O N C L A S S I C C O L L E C T I O N Gris Grainé YGGR.330 Vert Grainé YVGR.330 Brun Grainé YMGR.330 Gris Patiné YGP.330 Gris Métallique Givré YGMG.330 Rouille Métallique Givré YRMG.330 Bleu Métallique Givré YBMG.330 Bombay P-Grey YBPG.370 Dakar R-Brown YDRB.370 New York B-Black YNBB.370 Shangai G-Brown YSGB.370 Dubaï S-Green YDSG.370 Montréal G-Graphite YMGG.370 Perth L-Grey YPLG.370 Brazilia D-White YBDW.370
  • 5. Ceniza Cinza H7105.330 Plomo Chumbo H7500.230 Azul metálico Blue Patiné (BP) YBP.330 Verde metálico Vert Patiné (VP) YVP.330 Gris niebla Cinza nevoeiro T7105.130 Bronce metálico Bronze metálico H8506.830 Gris mercurio Gris Mercurio (MER) YMER.130 Rojo Marte Vermelho Marte TR10S.330 Ral 9007 metálico Ral 9007 metálico R9007.430 Blanco Luna Branco Lunar (LUN) YLUN.130 Ral 1035 metálico Ral 1035 metálico R1035.830 Gris plutón Gris Plutao (PLT) YPLT.830 L A C A D O S E X C L U S I V O S
  • 6. L A C A D O S S A T I N A D O S — L A C A D O S A C E T I N A D O S B Á S I C O S Verde Verde (Ral 6200 mate) R6200.330 Gris basalto Cinzento basalto (Ral 7012 mate) R7012.330 Verde musgo Verde musgo (Ral 6005 mate) R6005.330 Gris antracita Cinzento antracite (Ral 7016 mate) R7016.330 Gris negruzco Cinzento escuro (Ral 7021 mate) R7021.330 Gris luminoso Cinzento luminoso (Ral 7035 mate) R7035.330 Pardo grisáceo Castanho acinzentado (Ral 8019 mate) R8019.330 Negro intenso Negro intenso (Ral 9005 mate) R9005.330 Gris sombra Cinzento sombra (Ral 7022 mate) R7022.330 Gris trafico A Cinzento tráfico A (Ral 7042 mate) R7042.330 Gris grafita Cinzento grafite (Ral 7024 mate) R7024.330 Sepia Sepia (Ral 8014 mate) R8014.330 Gris piedra Cinzento pedra (Ral 7030 mate) R7030.330 Chocolate Chocolate (Ral 8017 mate) R8017.330
  • 7. L A C A D O S B R I L L A N T E S — L A C A D O S B R I L H A N T E S B A S E Sepia Sepia (Ral 8014 brillante/ brilhante) R8014.830 Lacado blanco mate Lacado branco mate R9010.330 Verde musgo Verde musgo (Ral 6005 brillante/ brilhante) R6005.830 Lacado blanco Lacado branco Y9171.930
  • 8. LA BICOLORACIÓN La oferta de colores de las carpinterias Technal también está disponible en bicoloración, procedimiento que permite disponer de dos colores diferentes en un mismo perfil, uno por dentro y el otro por fuera. A BICOLORAÇÃO A oferta de cores das caixilharias Technal também está disponível em bicoloração, processo que permite dispor de duas cores diferentes no mesmo perfil, uma por dentro e outra por fora. ACABADOS BRILLANTES O MATES Según las paletas de acabados aluminio, los colores Technal están disponibles en versión brillante o mate. Acabado brillante: aspecto luminoso (82% de brillo, tolerancia de +/-5%). Acabado mate: aspecto sedoso (30% de brillo, tole-rancia de +/- 5%). CORES BRILHANTES OU MATES Segundo as paletas de cores de alumínio, as cores Technal estão disponíveis em versão brilhante ou mate. Cores brilhantes: aspecto luminoso (82% de brilho, tolerância de +/-5%). Cores mate: aspecto sedoso (30% de brilho, tole-rância de +/- 5%). LOS CERTIFICADOS OS CERTIFICADOS Para los acabados anodizados, nuestra garantía corresponde a la permanencia de los colores y la uniformidad de su envejecimiento. 10 años para el plateado satinado Technal. 5 años para los otros acabados anodizados de tipo mineral. Para os acabamentos anodizados, a nossa garantia corresponde a a permanência das cores e a uniformidade do seu envelhecimento, 10 anos para o anodizado prata Technal, 5 anos para os outros acabamentos anodizados. Para los acabados lacados, nuestra garantía corresponde a: - La adherencia de la laca por un periodo de 10 años. - Su comportamiento en el tiempo, la permanencia del color y la uniformidad de su envejecimiento por una periodo de 10 años para el blanco satinado Technal y de 5 años para los otros colores. Para os acabamentos lacados, a nossa garantia corresponde a: - A aderência da cor por um período de 10 anos. - O seu comportamento no tempo, a permanência da cor e a uniformidade do seu envelhecimento por um período de 10 anos para o branco Technal e de 5 anos para as outras cores. www.technal.es 0356.003 - Documento no contractual - Documento não contractual nº0356002 De acuerdo con nuestra política medioambiental, Technal trabaja con imprentas certificadas y comprometidas con el medio ambiente