2. AMA LURRAK BERE FRUITUAK ESKEINTZEN
DIZKIGU HORTAZ ONURAGARRIA LITZATEKE
GURE SEME-ALABEI TRANSMITITZEA ZAINDU
ETA ERRESPETATZEAREN DESIOA, LURRA
EMANKORRA IZAN DADIN ETA DAUKAN ONENA
ETA ABERATSENA EMAN DEZAN...
LA MADRE TIERRA NOS OFRECE SUS FRUTOS
ASI QUE ESTARIA BIEN TRANSMITIR A
NUESTROS NIÑ@S EL DESEO DE CUIDARLA Y
RESPETARLA PARA QUE SEA FERTIL Y NOS DE
LO MEJOR QUE TIENE…
3. En esta temporada abundan las
nueces, los higos, los membrillos,
las escarolas, la borraja…
En nuestro huerto este año no hay
nueces, pero tenemos unos ricos
higos y menbrillos.
Udazkeneko sasoi honetan, intxaurrak,
pikuak, irasagarrak, eskarolak, borraiak etabar
barra-barra eskeintzen dizkigu....
Aurten gure baratzak ez ditu intxaurrik baina
baditu piku eta irasagar izugarri goxoak.
4.
5. Sasoiko barazkiak erein dira: eskarolak, romanesku, azaloraek, atxikoria,
norraia, porruak eta tipulak.
Se han sembrado verduras de temporada: Escarolas, romanesku,
coliflor, achicoria, borraja, puerros y cebollas.
6.
7.
8. Y nos olvidamos hasta la temporada que viene de los tomates, las fresas…
Datorren sasoirako uzten ditugu marrubiak, tomateak....
9. Nuestra casita de pajaros esperará hasta la primavera, para ver si algún
ave quiere anidar en nuestra huerta.
Txoritxoen etxola
udaberrirarte zain egongo da
hegaztiren batek bere habia
gure baratzan egiteko
erabakia hartzen duen arte.
Notas del editor
Este Esta presentación, que se recomienda ver en modo de presentación, muestra las nuevas funciones de PowerPoint. Estas diapositivas están diseñadas para ofrecerle excelentes ideas para las presentaciones que creará en PowerPoint 2011.
Para obtener más plantillas de muestra, haga clic en el menú Archivo y después en la ficha Nuevo a partir de plantilla. En Plantilla, haga clic en Presentaciones.